Le Courrier de St-Hyacinthe, 12 février 1992, Cahier A

[" en iatw' .- .\u2022\t' ¦- ts.r-\u2022.-*\u2022» m , ' .¦ ¦ \u2022; : ^\t_ IflVlA _ 1® de60% des Maskoutains .v\t.\t-\u2022 .'tifëaKulô'^?* \u2019 ' [-¦1-1»» TH.*jru V'«C1V1\"> '¦ .r< \u2022 -, ., .r.,.* \\\u2018 r \u2022*\u2022.?.'\u2022\t»/\u2022 *.\tVWWt, VV.V.W.r^^j.*,.?*.\t: -, ; ,'-/c.v£»;y\u2022 !' Le règlement touchant les répartitions des dépenses de la Municipalité régionale de comté des Maskoutains montre pour 1992, une hausse de 64,28% des dépenses par rapport à 1991.De 420 353$ qu\u2019elles étaient l\u2019an dernier, les dépenses atteignent en 1992,690 560$.(Page A-7) \u2022V«a>\t.«j Les élus votent à 6 contre 3 /\u2022 * le gel des salaires pour 92 I rois conseillers, à la Ville de Saint-Hyacinthe, ont clairement indiqué qu'ils s\u2019opposaient à un gel de salaires pour l'année en cours.Six autres ont levé la main lorsque le maire Rhéaume a demandé le vote en faveur de la proposition.(Page A-3)) I N T H Y A C I N T 139e ANNÉE NUMÉRO 44 MERCREDI 12 FÉVRIER 1992 96 PAGES 1$ y».4« I +*y+- l fâr \\ Vi J-p (A- :\u2022 1 SiPHSijÿ 7*-» ¦m%êirâ,i mim£.%* 6.% v Y>'\\ mnm- ¦I.| ''¦:'éSy Z Selon un rapport commandé par la Ville de Saint-Hyacinthe, il en coûterait 670 000$ pour la réfection du Pont Morison (de la Concorde) et 1 600 000$ pour le refaire à neuf.La Ville opte pour celle-ci à la condition que le Gouvernement y participe financièrement.(Page A-3) Dans le cadre de la semaine de relâche, petits et grands sont invités à la patinoire sur la rivière Yamaska, le samedi 22 février, pour une soirée de patinage libre au clair de lune.Également au programme, feux de joie, cabane à sucre, ski de fond et pêche blanche.(Page A-20) ft rmu- S*-\u2018 l*n AT'.t 2M Du rififi au Parti maskoutain Le chef Jean-Guy Allard a dû expulser de son Parti deux candidats qui fomentaient une sédition visant à l\u2019écarter du pouvoir.Informé d\u2019une réunion jusqu\u2019alors tenue secrète, M.Allard n\u2019a eu d\u2019autre choix que de bannir les deux mutins de son Parti qui prêche l\u2019intégrité et la transparence.(Page A-3) Une volière pour oiseaux de proie L\u2019Union québécoise de réhabilitation des oiseaux de proie qui a pignon sur rue dans les locaux de la Faculté de médecine vétérinaire de l\u2019Université de Montréal à Saint-Hyacinthe, cherche un site permanent lui permettant de réhabiliter les oiseaux blessés.Suite à sa requête devant la MRC des Maskoutains, l\u2019organisme a retenu deux des cinq propositions avancées par les municipalités.(Page A-5) Nous Deux Cahier C A\u201c2 - LE COURRIER - Mercredi 12 février 1992 Le Courrier .à la page! Même si certains administrateurs viennent à peine de se joindre au conseil d\u2019administration de l\u2019Hotel-Dieu, ils pourraient devoir céder leurs postes à d'autres, (page A-3) La Société canadienne des postes fait encore des siennes au point de susciter une réaction énergique de l'éditeur du COURRIER, Alain Guilbert, qui estime que cette société fait preuve de mépris face à sa clientèle.(pageA-5) L'enseignement universitaire occupe un place relativement peu importante en Montérégie.Mais il semble bien que la situation pourrait évoluer car plusieurs organismes s\u2019y intéressent fort activement d'autant plus qu'il pourrait constituer une voie intéressante de développement, (page A-6) te moral n\u2019est pas au beau fixe en agriculture et ce ne sont pas les raisons qui manquent.Même les analystes de la Banque Nationale croient que si la situation présente persiste, le porc, le lait et le poulet seront lourdement touchés, (page A-43) La Maison l'Alcôve a fait tirer un grand prix de 10 000$, prix remporté par DBC Communications.Ce prix fort intéressant a été changé en don au profit des oeuvres de la Maison l\u2019Alcôve par la compagnie éditrice du COURRIER, (page A-47) Faire sa bière ou son vin, voilà une opération de plus en plus populaire, (page B-l) Bonne lecture, Pierre Bornais, rédacteur en chef \u2022 « De bonnes conditions pour le ski La prochaine semaine qui nous transportera à la mi-février sera un peu similaire à la semaine dernière, soit des températu- -\"\"¦¦¦V Un peu de neige et venteux -11°C et -8°C ÀvWVWAV.VSVWAWbW.V.V MARDI MERCREDI Ensoleillé et très froid -24°C et -14°C \u2018/.VA- v.v.Ennuagement suivi d\u2019un peu de neige -15°C et -5°C \u201cv.v.v.v.v.v.v.v.v.v.*.v.v.v.v- VENDREDI Plutôt nuageux avec possibilité d\u2019averses de neige -12°C et -2°C Dégagement et plus froid -18°C et -6°C .w.v.v.v.v.v.v.w.SAMEDI res de saison et quelques journées de neige.¦ Michel Morissette Après un début de semaine très froid, le retour d\u2019un peu de neige le 11 février fera hausser la température vers la normale saisonnière.L\u2019air arctique sera de retour en milieu de semaine pour quelques heures accompagné de beau temps.La neige se développera de nouveau les 13 et 14 février accompagnée d\u2019un réchauffement.Un dégagement suivra pour l\u2019arrivée de la fin de la semaine.En résumé, une semaine favorable à maintenir de bonnes conditions de ski.?** La semaine du 3 au 9 février aura connu des températures de saison avec une température moyenne de -10,3°C.Pour la première fois cet hiver, la température n\u2019a pas dépassé le point de congélation durant une semaine complète.Durant trente-deux heures consécutives, la température est demeurée inférieure à -10°C.Une seule nuit a enregistré un minimum inférieur à -9 n°r Trois jojmées ont reçu des précipitations sous forme de neige pour une accumulation totale de 23 cm, soit la plus importante en neige depuis la mi-décembre dernier.À deux occasions, les précipitations furent de 1 à 5 fois plus acides que la normale.Pas beaucoup de soleil durant la semaine.D\u2019ailleurs, il fut absent durant trois journées, ce qui laissa une faible accumulation de 19 heures, soit la moins importante depuis un mois.La vitesse moyenne du vent fut de 9 km/h.Le vent dominant fut du secteur Nord-Est.Troi journées ont enregistré des rafales supi rieures à 40 km/h.* * * Selon l\u2019almanach météorologique d Canada: I/?17 février 1982, une tempèt frappe le golfe du Saint-Liurent, parai) sant la région pendant une semaine.Au îles-deda-Madeleine, des vents de 80 km h transforment en congères de 7 mètre les 60 cm de neige qui sont tombés.Ije communications aériennes et maritime avec la terre ferme sont coupées.cojKher^ dusoleil Il\tfév.:\t7 h\t01-\t17\tli\t12 12\tfév.:\t6 h\t59-\t17\th\t13 13\tfév.:\t6 h\t58-\t17\t11\t15 14\tfév.:\t6 h\t56-\t17\th\t16 15\tfév.:\t6 h\t55-\t17\th\t18 16\tfév.:\t6 h\t53-\t17\tli\t19 17\tfév.:\t6 h\t52-\t17\th\t21 \tTempérature normale:\t\t\t\t\t Durant cette période on gagnera 18 minutes de clarté.I^e premier quartier de lune est prévu pour le mardi 11 février, à 11 h 16.inn/- Agriculture\t\t\tp.A-42 Annonces classées et section\t commerciale\t\t Art et culture\t\t\tp.A-38 Carnet de l\u2019âge d\u2019or.\t\tp.B-3 Carrières\t et professions\t\tpp.B-12 et B-15 CLSC des Maskoutains\t Économie\t\t\tp.A-14 Éditorial\t\t\tp.A-46 Horaire TV\t\tpp.B-13 et B-14 Horoscope \t\t Justice et faits divers.\t lettres Ouvertes\t\t\tp.A-47 Loisirs\t\t\tp.A-20 Loteries\t\t\tp.A-34 Mots Croisés\t\t\tp.B-17 Nécrologie\t\t\tp.B-19 Recettes\t\t\tp.B-2 Sports\t\t\tp.A-26 Fondé en 1853 Courrier SAINT'HYACINTHE Le Courrier de Saint-Hyacinthe Hebdomadaire publié par DBC COMMUNICATIONS INC.655 Avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 5G4.TéL: 773-6028; télécopieur 7733115.Imprimé pan Imprimerie Transiting, 12900 boul.Métropolitain Est, Montréal (Québec) H1A4A7.Courrier de la deuxième classe-cnrcgistrcmcnt 0118 La Saint-Valentin approche à grands pas et il semble que pour certains Maskoutains, ce soit l\u2019occasion idéale pour manifester publiquement leur passion.C\u2019est ce que l\u2019on peut conclure après avoir lu le message signé T.P., accompagné d\u2019un coeur, et qui s\u2019adresse tout spécialement à Rita.Le message, écrit en grandes lettres blanches, occupe une partie du mur du tunnel piétonnier du boulevard Laframboise.*** La Fondation Aline-Letendre a largement dépassé son objectif dans le cadre du Music-Hall des ainés.Il faut dire que certaines contributions se sont avérées fort généreuses, comme celle de ce \u201cdonateur anonyme\u201d qui a vidé ses goussets de 15 000$ au profit de la Fondation.*** Aussi, il importe de souligner la participation financière du ministre Marc-Yvan Côté, au montant de 5 000$, ainsi que celle du député Charles Messier qui, dès le début du Music-Hall des Aînés, a promis qu\u2019il verserait 0,25$ pour chaque dollar du public, jusqu\u2019à un maximum de 9 500$.La grande générosité des Maskoutains \u2018forcera\u201d donc M.Messier à présenter un chèque de ce montant total.*** Toutefois, il est dommage que le chèque n\u2019ait pas été remis directe- ment lors de l\u2019émission puisque, comme l\u2019a indiqué M.Messier dimanche, \u201cil n\u2019avait pas son chèque car il ne pouvait présumer du montant qu\u2019il aurait à remettre\u201d.Il aurait été simple pour le député de signer un chèque en blanc au début du téléthon et d\u2019ajouter le montant à la fin.*** Par ailleurs, ce troisième Music-Hall des Aînés s\u2019est avéré une belle réussite en dépit des problèmes techniques de la présentation au petit écran, particulièrement durant la première moitié.?** L\u2019éclairage était plutôt faible tandis que le son s\u2019est avéré pour le moins déficient.Certaines présentations musicales, comme la première des Cha-maniers, ont nécessité une hausse importante du volume, qui devenait plus qu\u2019évidente si on avait le malheur de passer à une autre chaîne.Mais le tout s\u2019est replacé au cours de la seconde moitié.*** Les porte-parole de la Fédération des caisses, MM.Pierre Larivière et Michel Latour, réussiront-ils à susciter à Saint-Hyacinthe des mesures concrètes pour lutter contre le magasinage outrefrontières?Ils ont lancé le débat en quelque sorte aussi bien au centre-ville qu\u2019aux Galeries, mais il reste à savoir quelle réponse ils obtiendront de part et d\u2019autre.*** Il faut bien reconnaître que le phé- nomène n\u2019est pas aussi évident ici que dans d\u2019autres régions desservies par la Fédération des caisses et que plus que le magasinage aux USA, ce sont les achats au Club Price par exemple qui retiennent l\u2019attention des marchands.Mais le \u201cmagasinage chez nous\u201d, cela peut aussi comporter ce volet.* ?* D\u2019autant plus qu\u2019une autre grande compagnie, Hitachi, vient de faire savoir que les garanties du fabricant complètement appuyées par les marchands autorisés à vendre les produits Hitachi au Canada ne sont pas valables si les produits viennent d\u2019ailleurs.Et ailleurs, cela veut dire comme le précise Hitachi, \u201cle Club Price\u201d qui a des sources américaines de marché gris.* ** M.André H.Gagnon, homme d\u2019affaires bien connu, fera partie d\u2019une table ronde de spécialistes, le 9 mars prochain, au Centre des congrès de Uval.L\u2019événement se déroulera dans le cadre du \u201cRendez-vous 92 du commerce du détail\u201d.* ** Communication Courchêsne inc.vient de décrocher une médaille d\u2019argent au concours de l\u2019International Gallery of Superb Printing, à Minneapolis, attribuée à la brochure \u201cPour du sérieux en affaires\u201d.C\u2019est l\u2019ex-maskoutain Jean-Louis Courchênes qui dirige cette entreprise. Le Courrier Le doyen des journaux français d'amérique Dr Marc Cusson OPTOMÉTRISTE \u2022\tExamen de la vue \u2022\tVerres de contact 1530, rue Dos Cascades Saint-Hyacinthe Tél.: 773-8118 C.A.de l\u2019Hôtel-Dieu Pas de représentation directe pour les médecins et les professionnels Le nouveau conseil d\u2019administration de l\u2019Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe qui sera connu le 9 mars (voir autre article) pourrait ne comprendre aucun représentant des médecins et des professionnels.\t.C'est là un des points majeurs de la Réforme Côté que Québec a traduit dans la Loi 120, laquelle élimine toute représentation directe et assurée de ceux-ci au conseil des institutions comme l'Hôtel-Dieu, même si on y retrouve un volet hospitalier.¦ Pierre Bornais Il en est autrement au Centre hospitalier Honoré-Mercier par exemple où un médecin, un professionnel, un infirmier et un représentant des employés siégeront au conseil.À l\u2019Hôtel-Dieu, le conseil sera formé de seize personnes qui proviendront, outre le directeur général, des collèges électoraux suivants: la Corporation (3 membres), le Comité des usagers (2 membres), la Fondation (1 membre), la population (4 membres), le personnel (3 membres) et la cooptation (2 membres).Dans le cas de la cooptation, les représentants de certains corps électoraux (population, usagers, Corporation et Fondation) auront à choisir deux personnes qui ne pourront, en aucun cas, être des employés du centre.L'article 138 de la loi souligne que ces membres cooptés devront l'être pour leurs compétences et habiletés afin de venir en aide au conseil, pour assurer une meilleure représentativité de l\u2019ensemble des usagers et, enfin, pour assurer une représentation équitable entre les hommes et les femmes.La formation d'un nouveau conseil fait disparaître les collèges électoraux suivants: les groupes socio-économiques, les groupes bénévoles, le personnel clinique, le personnel non clinique, les médecins (CMDP), les centres d\u2019accueil et le CLSC.Les nouveaux conseils (PB) - En vertu de la Loi 120 sur les Services de santé, de nouveaux conseils d\u2019administration seront mis en place le 9 mars prochain dans chacune des institutions du système de santé au Québec.Et les personnes désireuses de briguer un poste au conseil de l\u2019une ou l\u2019autre institution (CLSC, Centre hospitalier Honoré-Mercier, Hôtel-Dieu et Villa des Frênes) à titre de membres de la population ont jusqu\u2019au jeudi 13 février, à 16h30, pour obtenir auprès de l\u2019institution visée deux formulaires (\u201cbulletin de présentation d\u2019un candidat\u201d et \u201cdéclaration\u201d).S\u2019il y a plus de candidats et de candidates que de postes à combler, un avis d\u2019élection sera émis et indiquera la liste des candidates ainsi que le lieu du scrutin qui Deux futurs candidats bannis Du rififi au Parti maskoutain C\u2019est ni plus ni moins la tête du chef du Parti maskoutain que voulaient deux futurs candidats du Parti maskoutain qu\u2019a créé au fil des ans M.Jean-Guy Allard.M.André Houle, un membre de la première heure, et M.André Bédard, un converti de la dernière heure, ont convoqué une réunion des dix candidats, vendredi soir.¦ Vlanney Théberge Après délibérations, un appel a été logé chez le chef pour qu\u2019il se joigne au groupe.Ce qu\u2019il fit Puis, les deux candidats on signifié à M.Allard qu\u2019il n'était pas l\u2019homme de la situation, que sa santé était trop fragile, bref qu\u2019il devait démissionner.Le chef qui a retenu comme leitmotiv de son Parti \u201cintégrité et transparence\u201d a vite compris que les deux candidats ne cadraient pas dans son organisation.Il les a expulsés de son Parti, les accusant principalement de deux chefs: de subordination et de conflit d\u2019intérêt II semble en effet que l\u2019un d\u2019eux avait commencé à recueillir des dons, sur une base tout à fait personnelle sans prendre le soin d\u2019obtenir au préalable une autorisation.Deux autres candidats auraient participé \"tacitement\u201d à ce mini coup d\u2019état.M.Allard, un peu éprouvé par les événements, a confié au journal qu\u2019il étudiera leur cas.Ce bouleversement permettra au chef Allard de remanier légèrement sa \u201cdistribution\u201d de candidats.M.André Houle, qui devait se présenter dans le district des Cascades, sera remplacé par Mme Nicole Lussier-Graveline; celle-ci figurait au district des Deux Clochers; c\u2019est M.Pierre Lavigne, celui qui s\u2019intéresse à la cueillette des ordures ménagères, qui lui succédera.M.André Bédard qui s\u2019était vu confier le soin de faire la lutte dans le district Notre-Dame, sera remplacé éventuellement par une dame.Son nom sera connu d\u2019ici au souper-bénéfices du Parti maskoutain qui aura lieu le mercredi 18 mars.L\u2019organisation du Parti en vue des élections à l'automne 1992, serait donc composée de cinq hommes et de cinq femmes.se tiendra le 9 mars.\t» Le nouveau conseil sera formé de membres provenant de différents collèges électoraux et constituera un système parallèle du conseil actuel qui conserve l\u2019administration de l\u2019institution.Il prendra graduellement ses pouvoirs jusqu\u2019à l\u2019adoption d\u2019une loi spéciale par l\u2019Assemblée nationale.Cette adoption pourrait survenir, comme il a été souligné récemment entre septembre 1992 et le printemps de 1993.Au Conseil municipal Le gel des salaires ne fait pas l\u2019unanimité Trois conseillers ont voté contre l\u2019adoption du règlement décrétant le gel de la rémunération des élus municipaux pour l\u2019année 1992.Il s'agit de MM.laurier Comtois, Bernard Avard et Jean-Louis Morin.¦ Vlanney Théberge C\u2019est M.Comtois qui a ouvert les débats en soulignant que la \u201cperte de salaires\u201d en 1992 correspondrait en tout à quelque 4 000$, si l'indexation se situe à 2%.\u201cOn aurait pu économiser ailleurs,\u201d a-t-il lancé.M.Avard, pour sa part, aurait aimé qu'il y ait une action concertée avec les cadres et les policiers; c\u2019est alors qu\u2019il aurait accepté le gel.Quant à M.Morin, il a argué que la hausse était octroyée par le Gouvernement \u201cOn le mérite,\u201d a-t-il lancé.M.Claude Riendeau, l\u2019un des conseillers qui ont accepté le gel des salaires, a rétorqué qu'il s\u2019agissait, pour lui, d'une question de principe.A ceux qui pensent que je vote en faveur du règlement parce que nous sommes en année électorale, je leur annonce que je termine à l\u2019automne mon deuxième mandat, et que je ne me représenterai pas aux prochaines élections.\u201d Les autres conseillers qui ont accepté le gel des salaires sont MM.Bernard Barré, Denis Fontaine, Normand Bergeron, Jacques Lefebvre et Claude Marchesseault.M.Michel Rousseau était absent de la séance.La résolution est donc acceptée sur division.MAXIMUM lOt 10 VÊhlCULE l C\u2019est au tour du Pont Morison de subir soit des travaux majeurs ou d\u2019être refait à neuf.Si le Gouvernement accepte Le Pont Morison devrait être complètement refait à neuf S\u2019il n\u2019en tient qu\u2019à la Ville de Saint-Hyacinthe, le Pont Morison, plus communément appelé Pont de la Concorde, pourrait être refait à neuf.À sa séance du lundi 3 février, le Conseil municipal a pris la décision d\u2019opter, non plus pour d\u2019autres travaux partiels de réfection, mais de démolir complètement le pont actuel, très étroit, et d\u2019en refaire un tout nouveau.¦ Vlanney Théberge La décision repose maintenant entre les mains du Gouvernement du Québec.Si on décidait d\u2019effectuer d'au- tres réparations devenues encore une fois obligatoires, à l\u2019actuel pont, il en coûterait 670 000$.Si on opte pour la construction complète du pont, la facture s\u2019élèverait à 1 600 000$.Comme il s\u2019agit de réparations importantes, le Conseil a décidé à sa séance du lundi 3 février, de faire connaître sa position au ministère des Transports, celle \u201cde privilégier, à ce stade-ci, la solution de refaire à neuf le Pont Morison plutôt que d\u2019y effectuer des réparations, et qu\u2019à cette fin, le ministère des Transports du Québec indique à la Ville dans quelle mesure il est prêt à y participer.Après des travaux majeurs au Pont Barsalou en 1990, et au Pont Bouchard en 1991, c\u2019est au tour du Pont Morison de faire l\u2019objet de réparations ou de reconstruction en.1992, voire 1993.La résolution, proposée par M.Claude Marchesseault et appuyée par M.Denis Fontaine, a fait l\u2019unanimité parmi les membres du Conseil.Mercredi 12 février 1992 - LE COURRIER - A\"3 A*4 - LE COURRIER - Mercredi 12 février 1992 Sous la présidence de M.Yves Brouillette La Fondation demande \u201cjuste un p\u2019tit coup de coeur\u201d Sous la présidence d\u2019honneur de M.Yves Brouillette, la Fondation des maladies du coeur, section de Saint-Hyacinthe, a procédé, le jeudi 30 janvier, au Salon de la Mairie, au Lancement de sa campagne d\u2019éducation et de levée de fonds 1992.M.Jacques Auger, du monde artistique, président d'honneur pour la région de la Rive-Sud de Montréal, prenait part à l\u2019événement.¦ Vlanney Théberge Mme Louise Loiselle, présidente de l'organisme maskoutain depuis trois ans, a souligné la mission de la Fondation: favoriser l\u2019étude, de même que prévenir et réduire la mortalité due aux maladies cardio-vasculaires et cérébro-vasculaires par l\u2019intermédiaire de la recherche, de l\u2019éducation et de la promotion d\u2019une bonne santé cardiaque.\u201cLa recherche coûte de plus en plus cher, a lancé Mme Ix>i-selle, et nous ne pouvons financer que la moitié des besoins des chercheurs.\u201d Soulignant l\u2019importance de trouver les causes des maladies qui s\u2019attaquent au coeur, elle a ajouté: \u201cil faut éduquer encore mieux la population afin d\u2019empêcher les décès prématurés et l\u2019invalidité résultant deces maladies.\u201d Les maladies du coeur se présentent chez les patients sous de nombreuses formes; aussi représentent-elles le plus grand défi de la médecine moderne; elles sont encore la cause la plus importante des décès au Québec.Et Mme Loiselle de conclure: \u201cUnissons nos efforts pour le dépistage de ces maladies meurtrières.Pour que les projets de la Fondation et de notre Section puissent se concrétiser, votre appui financier nous est indispen- \u2022 *> \u2022 \u2022 C-rT V \u2022£ warn M.Jacques Auger, président d\u2019honneur pour la région de la Rive-Sud de Montréal, a demandé aux Maskoutains de donner \u201cjuste un p\u2019tit coup de coeur\" pour la Fondation.Prenaient part au lancement M.Yves Brouillette, président d\u2019honneur de la section de Saint-Hyacinthe, et Mme Louise Loiselle, présidente de la section de Saint-Hyacinthe.sable.Durant le mois de février, à faire votre don.Donnez \u2018juste mois du coeur, nous serons visi- un p\u2019tit coup de coeur\u2019 pour combles un peu partout.N'hésitez pas battre notre ennemi numéro un!\" Hydro-Québec: mesure \"normale\u201d ou procédure de harcèlement?5 i i i \u2018Tout client autre que domestique et qui n\u2019a pas d\u2019historique de client commercial doit effectuer au profit d\u2019Hydro-Québec un dépôt équivalent à deux mois de consommation estimée (haute période); le tout, en application du règlement 411 sur la fourniture d\u2019électricité.\u201d Voilà ce qu\u2019avait à dire M.Guy Choinière, conseiller à la clientèle d\u2019Hydro-Québec pour le secteur Ozias-Leduc en réponse à une plainte de Mme Nicole L.Francoeur, de Saint-Liboire, qui accuse Hydro-Québec de faire encore des siennes.Pierre Bornais Mme Francoeur a ouvert un commerce à Saint-Liboire, au mois de novembre dernier et Hydro-Québec en a été avisé.Après avoir payé \u201crubis sur l\u2019on- gle son premier compte dès le lendemain de la réception\u201d, voilà qu\u2019en date du 28 janvier 1992, elle reçoit une lettre d\u2019Hydro-Québec.M.Normand Bergeron, commis au recouvrement lui signale que \u201ccomme nous le permet le Règlement établissant les conditions de fourniture de l\u2019électricité, nous vous demandons de nous verser un dépôt de 250$ d\u2019ici le 11 février 1992 pour garantir le paiement de vos comptes à venir\u201d.EtM.Bergeron a répété à Mme Francoeur que c\u2019était la loi, un point c\u2019est tout Mais voilà, Mme Francoeur est l\u2019épouse de M.Jean-Guy Francoeur qui, dans l\u2019édition du 18 décembre 1991 du COURRIER, avait écrit une lettre à Hydro-Québec, portant sur les mesures spéciales prises pour favoriser les Amérindiens et pour demander, avec humour, de pouvoir recevoir lui aussi le montant de 300$ offert à ces clients particuliers.De là à déduire qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une mesure de harcèlement que \u201cpermet\u201d la loi et ses règlements, il n\u2019y a qu\u2019un pas que Mme Francoeur franchit en soulignant quelle doit garantir sa bonne foi avec un dépôt de 250$ (tout en étant bon payeur) alors que d\u2019autres reçoivent 300$ pour agir tout simplement de façon responsable.Hydro-Québec nie formellement qu\u2019il puisse s\u2019agir de représailles et ses porte-parole soutiennent qu\u2019il s\u2019agit tout simplement d\u2019une mesure administrative appliquée de façon générale et sans distinction à tous les clients commerciaux qui n\u2019ont pas d\u2019historique auprès de la Société.Comme le souligne la lettre acheminée à Mme Francoeur, tout dépôt en argent porte intérêt à un taux annuel, inférieur de un pour cent au taux moyen appli- qué aux comptes d\u2019épargne véritable par les banques à charte du Canada.Ce taux est établi par Hydro-Québec au 1er avril de chaque année et reste en vigueur jusqu\u2019au 31 mars de l\u2019année suivante.Calculé à celte date, l\u2019intérêt est payable au plus tard le 31 mai suivant ou au moment du remboursement du dépôt.Hydro-Québec peut effectuer le remboursement du dépôt et de l\u2019intérêt en créditant la somme au compte du client.Confiée à une firme de Berthierville La phase II de l\u2019aménagement du Parc Dessaulles s\u2019élève à 164 206$ C'est la firme Les Entreprises Berthier, de Berthierville, plus bas soumissionnaire, qui a décroché le contrat de réaménagement du Parc Dessaulles, phase II, au montant de 164 206,85$.NOMINATION La première phase menée rondement au cours de l'automne, avait permis la plantation de différents arbres, et le tracé de quelques parcours piétonniers.Vlanney Théberge Avec le retour du beau temps, la firme de Berthierville entreprendra le revêtement du sol, avec pavés de béton préfabriqués et sentier en poussière de pierre; on note aussi des travaux de peinture à la structure métallique du kiosque et au garde-corps et main courante de l\u2019accès aux vespasiennes; legazon-nement et la plantation d'arbres et arbrisseaux à fleurs et à fruits.D\u2019autres travaux seront également exécutés: installation de la tuyauterie en vue du futur système de filtration, installation de l\u2019affiche d\u2019interprétation du parc, fondation pour la sculpture, bancs de parc (20 250$), extension du garde-corps et de la main courante aux vespasiennes et ajout d\u2019une marche, dalle de béton autour du téléphone et membrane imperméable afin de boucher le puisard.Pour donner application à la présente résolution, le Conseil a décrété un emprunt au fonds de roulement au montant de 164 207$, somme remboursable sur une période de cinq ans à compter de l\u2019an prochain.Michel Chartier M.Michel Baril Président de Baril Lincoln Mercury Inc.est fier d\u2019annoncer la nomination de M.Michel Chartier au poste de Directeur Général aux pièces et service.M.Michel Chartier a une vaste expérience dans le domaine et saura satisfaire les plus haut critères de l'industrie.C//Ï 11 h c ois yeneuRr iyc ^.Ÿjf Jt-cSffyacindi* 331, boul.Laurier,Secteur Douville Emplacement de Aubin St-Pierre 773-7070 ! i lii EN GRANDE VEDETTE CE MOIS-CI chez fl Le 3 retour du 1 LAMINAGE .8\" X 10\" \u2022 fietiU ûiéum&! il 1895 des Cascades L\u2019UQROP recherche un terrain pour construire une volière de réadaptation L\u2019Union Québécoise de réhabilitation des oiseaux de proie (IJQROP) est à la recherche active d\u2019un terrain pour construire une volière de réadaptation.L\u2019organisme a besoin d\u2019un site permanent lui permettant de réhabiliter les oiseaux blesses qui lui sont confiés.\"Nous travaillons depuis plus d\u2019un an à ce projet.Auparavant, nous réadaptions les oiseaux au Collège MacDonald à Saint-Anne-de-Bellevue, mais le collège a pratiquement cessé ce typed activité.Nous avons donc trouvé un endroit à Saint-Hilaire mais il y a tellement doiseaux à réadapter qu\u2019on ne suffit plus à la demande\u201d, confie le vétérinaire Guy Fitzgerald, président de l\u2019UQROP.¦ Jacqueline Voghel Le Dr Fitzgerald évalue à trois cents environ le nombre d\u2019oiseaux qui sont relâchés annuellement, représentant une trentaine d\u2019espècesdifférentes.Tous ces animaux sont protégés par la \\jo\\ sur les espèces menacées.Outre l\u2019érection de volières le plus près possible de la Faculté, les installations projetées incluent également l\u2019aménagement d\u2019un bâtiment destiné à réhabiliter les oiseaux ainsi qu\u2019un centre éducatif pour sensibiliser le public à la réhabilitation des oiseaux de proie.Ix* centre de l\u2019UQROP esl présentement établi dans les locaux de la Faculté de médecine vétérinaire de l\u2019Université de Montréal à Saint-Hyacinthe.\"Avec l\u2019ajout d\u2019un site, les soins vétérinaires s'effectueraient quand même à la Faculté mais la réhabilitation se ferait sur le site\u201d, explique-t-il.\"L\u2019Université de Montréal continue- rait de nous prêter les locaux et les équipements nécessaires pour prendre les radiographies et effectuer les chirurgies\u201d, souligne le vétérinaire.Organisme sans but lucratif et ne bénéficiant que de petites subventions du ministère des loisirs, de la Chasse et de la Pêche, l\u2019UQROP entend mettre sur pied une campagne de financement pour se donner un fonds de roulement.Les MRC approchées I^a MRC des Maskoutains et la MRC Vallée Richelieu ont été approchées pour donner naissance au projet.Dans sa requête, l\u2019UQROP souhaite obtenir un site avec services, des avantages fiscaux, et un certain isolement des secteurs habités.I^e terrain idéal recherché aurait une superficie de 15 arpents avec une couverture partiellement boisée, le tout, dans les limites de la MRC.Jusqu\u2019à présent, cinq terrains potentiels ont été présentés à l\u2019UQROP: Saint-Hilaire, Saint-Hyacinthe, Saint-Dominique, Saint-Jtide et Saint-Damase.\"On doit calculer les avantages et les désavantages de chacun des terrains avant de se prononcer\u201d, d\u2019indiquer le Dr Fitzgerald.Deux terrains semblent toutefois retenir l\u2019attention de l\u2019UQROP, soit ceux de Saint-Jude et de Saint-Hilaire.Ije projet devrait connaître son dénouement en février.Postes: mépris et harcèlement \u201cIl va falloir que quelqu\u2019un fasse quelque chose pour miné que l'entreprise n\u2019était plus amener la Société canadienne des postes à respecter sa intéressée à se prévaloir de ce clientèle car la situation est devenue intolérable\u201d soutient M.droit.Alain Guilbert, directeur général de DBC Communications et éditeur de plusieurs journaux régionaux, dont Le COURRIER.Il y a quelques mois, il avait et de faire fi des règles les plus dénoncé publiquement la politi- élémentaires de la politesse en que d\u2019écoeurement mise de affaires.Pour obtenir à nouveau ces privilèges, il suffira de tout reprendre à neuf, comme si COURRIER reprenait ses opérations.l\u2019avant par la société de la Couronne, demandant même une intervention directe de la députée Andrée Champagne.¦ Pierre Bornais Aujourd\u2019hui, il revient à la charge une autre fois en accusant la Société canadienne des postes de traiter ses clients avec mépris Il y a quelques jours, DBC Communications recevait une lettre datée du 23 janvier 1992 en provenance de Poste-Publications lui laissant savoir, dans un français pitoyable (voirreproduction) que 1^ COURRIER ne pourrait plus bénéficier des privilèges du courrier de deuxième classe parce qu\u2019à Ottawa, quelqu\u2019un a déter- \"I>a première fois, la lettre farcie de fautes que nous avait expédiée la Société des postes avait été écrite par un anglophone, il y avait au moins cette excuse\u201d, de souligner Alain Guilbert qui voit dans l\u2019expédition de cette lettre écrite par une francophone (Monique Morin) et pour un francophone (Robert Cloutier) une preuve flagrante du mépris total qu\u2019entretient la société de la Couronne dans ses relations avec ses clients.\"Et comme s\u2019il ne suffisait pas d\u2019insulter sa clientèle, voilà que la Société des postes décrète tout de go -faisant référence à une lettre précédante (sic) aussi peu identifiée que le reste dans le temps - que le plus vieil hebdomadaire français en Amérique, Le COURRIER, n\u2019est plus intéressé à bénéficier de la deuxième classe, chose qui est totalement fausse et farfelue.Et ce n\u2019est pas une lettre que personne n\u2019a vue (ce qui en dit long sur la qualité du service de la société même pour sa propre correspondance) qui va nous priver du droit de bénéficier du courrierde deuxième classe.\u201d \"La Société des postes ne respecte plus personne\u201d, de conclure Alain Guilbert qui espère que la députée Andrée Champagne, avec toute la bonne volonté requise, fera les représentations auprès de son gouvernement pour faire cesser ce harcèlement et l\u2019amener à respecter les règles élémentaires de politesse.POSTE^MAIL Société CMMKM# an ponts - Camda Poil Corporation Poste-Publications Poste 054 120, chemin Colonnade OTTAWA (Ontario) K1A 001 1992-01-23 D.B.C.Communications 655, St-Anne ST-HYACINTHE (Québec) J2S 5G4 0410 Madame, Je me reporte à la publication \"Le Courrier de St-Hyacintho\" qui est enregistrée comme envofejde poste-publications (deuxième classe).(u__que'vous nous avez pas fourni un exemplalreydùnjrécent numéro' de la publication en mention tel que nous l'avions demandé dans la lettre-Bcécépante celle-ci, nous ne pouvons conclure que vous n*êtres1 plus interessé(e) à conserver les privilèges comme env&f-de poste-publications pour cette publication.En conséquence, nous fermons notre dossier concernant cette publication.Veuillez s.v.p.enlever la mention sur le courrier de deuxième classe dans tous les prochains numéros de_la publication en question.Si plus tard, vous ^es)encore intéressé à obtenir ces privilèges, il sera nécessaire que vous complétiez à nouveau une demande d'enregistrement, y attache un exemplaire d'une édition récente de la publication et remettre le tous a votre maître de poste local.Sincèrement, lû'* Robert Cloutier Gestionnaire Caraté^lstiques de produits Une autre horreur de la Société des postes.- Dix fautes élémentaires dans un texte si bref, sans compter celles de forme et de style, voilà le genre de correspondance expédiée à sa clientèle par la société de la Couronne.VOTRE CENTRE COMPLET DE LA VISION \\ \u2014 Z.ixr -*\"\\\t^9 \"Y : ¦ Jt,\u20ac ! V \"J- \u2022'V w .I \u2022 \u2022 Luœ arte et associés DOCTEURS EN OPTOMÉTRIE 773-2210 GALERIES SAINT-HYACINTHE \u2014 OUVERT\u2014 SAMEDI ET DIMANCHE de 13 h 30 à 16 h 30 A Simm ^OmËmpt .ti&fK N V \u201c S \\ \u2018\u2018IM.1035, rue Lanciault ToV7OIlfS incluant:\t*) la m^e nnuel -Garage -\t\u201e\"res¥a,ùkÀnt 11 Br * * .- ^ LJJSINE '\t\u2014\t- CAMBODGEINNE - VIETNAMIENNE-THAÏLANDAISE\t* Le restaurant ou tout le Québec va pour l\u2019ambiance chaleureuse Nourriture saine, fraîche, naturelle et raffinée.\t \t \tIEiü LE?HEURES BÆUMEBIUBE; Lundi:\tFERMÉ Mardi au vendredi:\t11 H À 22 H 17 H A Samedi et dimanche: 22 H APPORTEZ VOTRE VIN xéi, 773-4799 fsmmss K v «WWW»mm\ts AAGENT COMPTAT! T MATÉB-ÏAÜX1 IMPAJEIFAHÎI «V.VJVV \\\tw.v.-.v W.V.V.V/.V.W.'.W.*.V *.* v ' v-Mi GROUPE MATERIAUX A BAS PRIX Uée ST-HYACINTHE 10 845 Yamaska (514) 799-1970 MATERIAUX CHÊNE ERE QUALITE 841*(tr MÉLAMINE TAiiiim MELO LITE MATERIAUX LAINE £R£ QUA UTf TUILE PLAFOND PRÉFINI PANNEAUX EXOTIQUES, W 17.97 jusqu\u2019au 15 fôv.\u201992 Mercredi 12 février 1992 - LE COURRIER - A\u201c7 A-8 - LE COURRIER - Mercredi 12 février 1992 * ».«ara 'j/Uxi.Entre deux chansons, un brin de causette avec les spectateurs dans la salle.On reconnaît, dans Tordre, M.Roger Duceppe, coanimateur du Music-hall, et M.Gervais Morissette, en conversation avec Mme Bella St-Cyr.Organisé par la Fondation Aline-Letendre de lHôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le Music-hall des aînés (ées) tenu le 9 février dernier, de midi à 17 h, a remporté un succès au-delà de toutes espérances.\u201cNous avons recueilli quelque 76 000$ alors que notre objectif était de dépasser le montant de Tan dernier, soit 51 000$\u201d, de raconter le grand manitou de la journée, M.Roger Duceppe.¦ Madeleine Plon Cette formule originale de collecte de fonds en vue d\u2019amélio- Centre spécialisé en agro-alimentaire Un professeur d\u2019anthropologie mandaté pour préparer le dossier rer le bien-être des personnes âgées bénéficiaires de THôtel-Dieu en était à sa troisième année.Retransmis en direct sur les ondes de la télévision communautaire (Câblestrie 11), le gala a permis aux spectateurs sur place (la salle était bondée) ou à la maison de profiter d'un spectacle continu d'une durée de 5 heures mettant en vedette de nombreux artistes de variétés.Grâce à la collaboration d'une Plus de 76 000$ recueillis Le Music-hall des aînés bat ses propres records Mme Luce Dupuis remet 1 300$ au CJI Récemment, Mme Luce Dupuis, députée de Verchères, s\u2019est déplacée jusqu\u2019à La Présentation, pour remettre une subvention de 1 300$ au Club Jeunesse Informatique, un organisme sans but lucratif qui permet aux jeunes et aux adultes d\u2019apprivoiser un ordinateur.Cette somme d\u2019argent permettra au CJI de s\u2019acheter de nouveaux logiciels ainsi qu\u2019un microprojecteur.Sur la photo, on reconnaît Mme Dupuis, à gauche, ainsi que Mme Marthe Dumoulin, présidente du CJI, qui a accepté avec plaisir le chèque des mains de la députée de Verchères.cinquantaine de bénévoles et de huit téléphonistes, les personnes intéressées pouvaient également faire parvenir leurs dons à la Fondation.\"Encore une fois, la population de la région maskoutaine s\u2019est montrée fort généreuse, de reconnaître M.Duceppe, mais les besoins sont grands.\u201d La prochaine activité mise de l\u2019avant par la Fondation Aline-Letendre est le gala mode Jean-Claude Poitras, du 18 mars, à l\u2019Auberge des Seigneurs.D\u2019ici le mois de juin, il y aura également le \u201cPain des aînés\u201d et la \u201cCourse des petits canards\".Le Campus agro-alimentaire a retenu les services de René Hirbour pour préparer le dossier de demande de Centre spécialisé en agro-alimentaire.La remise de ce document est prévue pour le 15 mars prochain.B Jacqueline Voghel M.Hirbour, professeur d\u2019anthropologie au cégep de Saint-Hyacinthe, est en congé sans solde depuis deux ans.La création d\u2019un centre spécialisé en agro-alimentaire est l\u2019une des recommandations issues du Comité du bilan scientifique et technologique de la Montérégie, comité créé à la suite de la Biennale du Sommet Socio-économique de la Montérégie tenu en janvier 1990.En effet, dans le bilan, le comité propose la mise sur pied d\u2019un centre spécialisé en agro-alimentaire en Montérégie, mais ne mentionne nulle part l\u2019emplacement d\u2019un tel centre.C\u2019est sur cette facette du dos- sier que plusieurs intervenants du milieu agro-alimentaire mas-koutain, sous l\u2019égide du Campus agro-alimentaire, font pression auprès du gouvernement afin que le centre soit implanté à Saint-Hyacinthe.Le Campus doit présenter d\u2019ici le 15 mars, un dossier étoffé qui justifiera pleinement la réalisation de ce centre spécialisé en sol maskoutain.Par ailleurs, le COURRIER a appris de certaines sources que le Campus agro-alimentaire pourrait procéder à une modification de sa charte à la prochaine réunion de son conseil d\u2019administration afin de pouvoir accueillir le centre spécialisé en agro-alimentaire.Toutefois, avant qu\u2019une modification à la charte soit effectuée en ce sens, le conseil d\u2019administration doit donner son aval à ce projet Marcel Tessier fait de nouveau un \u201chit!\u201d Plus de 130 membres et sympathisants du Parti québécois étaient au rendez-vous pour entendre une autre conférence très colorée de Thistorien Marcel Tessier, présentée le dimanche 9 février à la salle Le Nautique, dans le cadre du lancement de la campagne de M.Léandre Dion, aspirant candidat du PQ dans la circonscription maskoutaine.M.Tessier a relaté les fondements historiques du mouvement souverainiste, tandis que M.Dion a parlé de la nécessité de se préparer au référendum sur la souveraineté et a insisté sur une participation généreuse à la campagne de financement du PQ.Le concours \u201cLa Dictée au collège\u201d soulève beaucoup d\u2019enthousiasme auprès des élèves de la grande région maskoutaine qui étaient nombreux à l\u2019école secondaire Saint-Joseph, samedi dernier, prêts à relever le défi.La Dictée au collège (M.P.) - Le 8 février dernier, l\u2019école secondaire Saint Joseph (pavillon Bourdages) recevait les participants de la région à \u201cLa Dictée au collège\u201d, concours promotionnel de CKSH-TV9, en collaboration avec les éditions Larousse.Alors que plus de 150 jeunes 17 ans, 18 ans et plus.avaient concouru l\u2019an dernier, on s'attendait à un nombre record de participants dans les trois catégories d\u2019élèves visés: 10-12 ans, 13- Outre les grands prix (des ordinateurs) qui seront remis aux champions de chaque catégorie, les concurrents avaient la chance de remporter l\u2019un des 20 dictionnaires Larousse, tirés dans chacun des 8 collèges inscrits à la promotion, des skis Authier et autres prix de participation.On pourra voir les grands gagnants sur les ondes du canal 9 au cours de la semaine du 17 au 23 févrierprpçhain.,.,Jf .\u2019 , I .1 f I.1 1 Criminalité à Saint-Hyacinthe Dix crimes par jour en janvier! Après avoir mis fin à une année éprouvante en termes de criminalité avec un mois de décembre que l\u2019on pourrait qualifier de respectable, le territoire de la Sûreté municipale de Saint-Hyacinthe a été le théâtre, en janvier 1992, d\u2019un nombre d\u2019infractions criminelles qui laisse entrevoir, encore une fois, une année fort occupée pour les policiers maskoutains.Le premier tableau de statistiques mensuelles de la Sûreté municipale, rendu public ce lundi, démontre que 310 plaintes ont été inscrites au cours de janvier, mois qui se classe pourtant parmi les plus \u201ccalmes\u201d du- \u201cÇafaitau moins dix ans que le permis de conduire avec la photographie aurait dû être implanté.Avec les permis actuels, on se fait avoir royalement!\u201d, de lancer le lieutenant Roger Bilodeau, responsable des enquêtes criminelles à la Sûreté municipale.L\u2019inspecteur-chef Marc Valence, responsable de la sécurité routière pour la SM, partage évidemment l\u2019opinion de son collègue.\u201cC\u2019est une excellente chose, si l'on considère que nous n\u2019avons aucun moyen de savoir, dans les conditions actuelles, si le permis de conduire estvalide oufalsifié, ou s\u2019il est dans les mains de son véritable propriétaire ou d\u2019une autre personne.\u201d Les deux officiers sont convaincus que cette mesure, rendue publique la semaine dernière par le ministre Sam Elkas, aura des répercussions positives sur le travail des policiers.\u201811 m\u2019est déjà arrivé de devoir remettre des causes en relation avec ce phénomène.De plus, nous connaissons des individus en ville qui possèdent de faux permis de conduire mais qui réussissent à tromper les policiers lorsqu'ils se trouvent dans une autre ville, parce qu\u2019ils ne sont pas connus.Avec la photo sur le permis, de tels rant une année, comme en font foi les statistiques des trois dernières années.¦ Michel Lamarche Avec une moyenne de dix infractions criminelles rapportées gestes diminueront de beaucoup\u201d, d\u2019affirmer le lieutenant Bilodeau.Comme l'a dévoilé le ministre Elkas, les objectifs poursuivis par la réforme sont de faciliter l\u2019accès au fichier chaque jour, les chiffres de janvier 1992 dépassent de façon considérable ceux enregistrés en 1990 et 1991 (293 et 271 plaintes respectivement), deux aimées durant lesquelles la moyenne combinée des infrac- central des conducteurs, d\u2019accroître la protection contre les fraudes et les falsifications des permis et assurer une identification plus fiable des conducteurs.fions criminelles sur le territoire urbain de Saint-Hyacinthe a approché le plateau des 4 100.L\u2019écart entre janvier 1992 et janvier 1991 réside en grande partie dans le nombre de vols de véhicules, qui sont passés de 36 à 67, soit une vertigineuse hausse de 87%.On note également une augmentation importante du nombre de vols de moins de 1 000$ qui, de 48 en janvier 1991,sont passés à 72 en janvier 1992.Finalement, bien que beaucoup moins importante, on note aussi une majoration des crimes avec violence (vols qualifiés, voies de fait et agressions sexuelles), qui se sont chiffrés à 22, comparativement à 19 en janvier 1991.D\u2019un point de vue positif, on a enregistré une baisse dans le nombre d\u2019introductions par effraction (49 contre 54).rïM-ffîW\u2019 4 A\"-.¦¦¦> \u2022\u2022 » :-*.ù ¦ V .\u2022 \u2022 y a v - t.*?r \u2022\t\u2022 > - -mm ',4, -\t¦ ME PIERRE BEAUREGARD, AVOCAT, est heureux d\u2019annoncer à la population maskoutaine son association avec Me Réjean Pion à compter du 3 février 1992.La nouvelle étude Ron et Beauregard offrira des services juridiques complets et de qualité à sa clientèle.Me Beauregard est originaire de Saint-Thomas d\u2019Aquin et a fait ses études secondaires et collégiales à Saint-Hyacinthe.Il a terminé ses études en droit à Montréal avant de travailler à l\u2019Aide Juridique où il a acquis une bonne expérience en droit civil ainsi qu\u2019en droit de la famille.Ayant oeuvré au sein de divers organismes de la région, Me Beauregard a toujours été très impliqué au 6ein de la communauté maskoutaine.\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t ME PIERRE BEAUREGARD Pion et Beauregard, avocats 990, rue de l'H6tel-de-Ville, Saint-Hyacinthe, Québec 773-5259 Permis de conduire avec photo Les policiers se réjouissent de la décision (ML) L\u2019initiative du ministère des Transports du Québec d\u2019obliger l\u2019inclusion d\u2019une photo sur les permis de conduire à compter de la fin de 1993 plaît beaucoup aux autorités policières maskoutaines selon lesquelles une telle décision aurait due être prise il y a longtemps.- *, Or v r* .f Le feu frappe cette résidence Bien que cela ne soit pas évident de l\u2019extérieur, cette résidence du Grand Rang Saint-François, dans la paroisse Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, a été le théâtre, dans la nuit du jeudi 6 février dernier, d\u2019un incendie dont les dommages ont été évalués à au moins 100 000$.Le feu s'est déclaré dans le foyer situé au 1er étage, pour ensuite monter entre les murs et atteindre le grenier, au 2e étage.Les trois personnes qui se trouvaient à l\u2019intérieur ont pu quitter la résidence sans problème.Pas moins de 17 policiers-pompiers, aidés de deux camions-citerne et une auto-pompe, ont combattu le sinistre, qui était sous contrôle un peu plus d\u2019une heure après s'être déclaré.NE SONT PHS VICTIMES DE Lfl RÉCESSION ECONOMIQUE 94% de nos diplômés de mai 1991 ont un emploi relié è leur programme d'études ( 90% avaient un emploi seulement quelques semaines après la lin de leurs éludes.) POURQUOI ?.* Nos méthodes d'enseignement sont basées sur plus de 60 ans de savoir-faire.Le compétence et le haul niveau de bilinguisme de nos diplômés sont reconnus par les employeurs el loot des candidats privilégiés.- \u2022\tformation bilingue; \u2022\tfrançais écrit enrichi; \u2022\ttrès bonne maîtrise des logiciels les plus utilisés dons l'entreprise.VOTRE CARRIÈRE VOUS ATTEND Les programmes d'études du Collège d'Affaires Ellis aux débouchés exceptionnels \u2022 Techniques de bureau, formation additionnelle dans les domaines juridique, médical el comptable; NOUVEAU \u2022 COMMERCE INTERNATIONAL importation, exportation, libre-échange; c P F NOUVEAU Nos programmes sont otlerts en RÉGIME COOPÉRATIF: ( alternance stages rémunérés - éludes ) De quoi obtenir un diplôme, de l'expérience et des rélérences ! CLIENTELE c T U s Nom et prénom Adresse complète Code postal\u2014 léléptione I I Pour plus d'information, communiquez avec nous: \u2022\tRencontre individuelle; \u2022Étudiant d'un jour; \u2022\tMatinée d'information le samedi 15 février à iûli.Collège d'Affaires Ellis i ° ¦ *-» * \u2022- U'1\tP1,ru vUi//\u2022\u2019\u2022> üJuetttvl JS?rF>\t\u2022*1 \u2022 V K* U'h'ivpinr iMOi Mercredi 12 février 1992 - LE COURRIER - A-9 A-1 0 - LE COURRIER - Mercredi 12 février 1992 M.Charles Messier participe au Comité provincial de la voirie M.Charles Messier (à gauche), député de Saint-Hyacinthe, se joint au Comité des députés qui conseillera M.Robert Middlemiss, ministre délégué aux Transports, sur l\u2019ensemble du dossier de la décentralisation de la voirie locale.«y -r % ¦ mm mm ¦ .-.\u2022.\u2022s-.' - .S X# r ** >>v.Gardez la ligne CARTEL AGENT AGREE «WJ'-' HH'W w-'ù -v.v.î» msm 1555!?« : $\u2022 nom», mm# mm $mm mm.mm as*** > y./- Écoutez vos disques compacts partout avec ce lecteur pour auto avec ce cellulaire 288°° Activation requise pour un minimum de 6 mois au moment de la vente ¦\tTéléphone cellulaire avec étui souple ¦\tPour 832 canaux ¦\tMémoire 30 nos ¦\tAntenne ¦\tDuplex mains libres 17-1020 Calculatrice de bureau rabais 20°/o 11» ¦ Avec pile 65-578 S.wl mnition contrain*.Ir»pile» m* vint p.i» fournie» tLidioStiark dégage toute responsabilité relative aux erreurs (illustration» et texte»! Une commande dillérée sera actnrdée »i un article est épuisé Nous indiquoii» les prix de détail réels, sans la TPS ni la TVP applicable Protégez votre habitation avec le système Dicon 9000 et partez sans soucis en vacances.Vous pouvez le monter vous-même; il n\u2019y a aucun câble à installer.Comprend sirène et composeur téléphonique.49-8400 D\u2019excellents accessoires qui complètent une super offre Vous recevez un détecteur sans fil de fumée avec émetteur à code automatique et une télécommande sans fil pour armer/désarmer le Dicon 9000.Il s\u2019y ajoute un détecteur de mouvement.49-8404/49-8403/49-8402 rabais Suréchantillonnage quadruple et 36 watts Avec mécanisme antichocs 12-1941 DEMANDEZ LA VÔTRE! Magasinez plus facilement chez Radio Shack: demandez aujourd'hui une carte Radio Shack, acceptée dans les magasins et détaillants participants Radio Shack au Canada.Consultez les pages blanches pour trouver le magasin ou détaillant te plus près de chez vous Solde expire le 29 ffévr.1992 Offrez-vous le système de sécurité Dicon 9000 avec accessoires pendant notre solde Acheteurs avisés rabais $112 Total prix cour.911.79 Jeu du sauvetage spatial rabais 20\u201c° 60-2229 Les allocations familiales augmentent de 4,5% en 92 Le ministre de la Main-d\u2019oeuvre, de la Sécurité du Revenu et de la Formation professionnelle, M.André Bourbeau, a annoncé que l\u2019allocation familiale, l\u2019allocation pour jeune enfant et l\u2019allocation pour enfant handicapé ont été augmentées de 4,5%.Les nouveaux montants mensuels de l\u2019allocation familiale pour 1992 sont les suivants: pour le premier enfant, 10,70$; pour le deuxième, 14,25$; pour le troisième, 17,82$; pour le quatrième et les suivants, 21,35$.À noter que l\u2019allocation familiale est versée pour les enfants âgés de moins de 18 ans.L\u2019allocation pour jeune enfant, qui est versée avec l\u2019allocation familiale pour les enfants de moins de six enfants, se chiffre maintenant à 9,58$ pour le premier enfant; 19,15$ pour le second enfant; 47,87$ pour le troisième enfant et les suivants.Rappelons que c\u2019est le rang des enfants dans la famille qui permet de déterminer le montant mensuel auquel chacun donne droit Ce rang est établi en tenant compte de tous les enfants de moins de 18 ans pour lesquels l\u2019allocation familiale du Québec est versée, en allant du plus âgé au plus jeune.Enfin, l\u2019allocation pour enfant handicapé, qui a pour but d\u2019aider les familles à subvenir aux besoins particuliers d\u2019un enfant handicapé, atteint 116,88$ par mois en 1992.11 est à noter que les allocations à la naissance demeurent inchangées, la dernière augmentation ayant été annoncée dans le Discours sur le budget de mai 1991.Les montants sont les suivants: pour le 1er enfant, 500$; pour le deuxième enfant, 1 000$, payés en deux versements de 500$, à la naissance et au premier anniversaire de l\u2019enfant; pour le troisième enfant et les enfants de rangs suivants, 7 500$, payés en vingt versements trimestriels de 375$, soit jusqu\u2019à ce que l\u2019enfant atteigne cinq ans.Soulignons que les allocations d\u2019aide aux familles du Québec ne sont pas imposables.Le ministre de la Main-d\u2019oeuvre, de la Sécurité du revenu et Le 18 février Le Club d\u2019administration du Canada recevra M.Alain Bérubé Dans le cadre de sa cinquième activité de la saison 1991-92, le mardi 18 février prochain à la Salle Le Nautique, le Club d\u2019administration du Canada, chapitre de Saint-Hyacinthe, recevra M.Alain Bérubé, directeur des ressources humaines chez Bexel.Lors de ce souper-conférence, M.Bérubé élaborera sur le sujet des nouvelles relations de travail et de leurs impacts sur le gestionnaire dans l'entreprise.L\u2019inscription à cette activité doit avoir lieu de 18 heures à 18 h 30.Le coût a été fixé à 20$ pour les membres et 30$ pour les non membres.Les organisateurs invitent les personnes intéressées à faire leurs réservations d\u2019ici le vendredi 14 février.Pour de plus amples informations au sujet de ce souper-conférence, on peut rejoindre Mme Lucie Dai-gneault, au 799-3211.de la Formation professionnelle rappelle que l\u2019augmentation vise à soutenir les familles québécoises face à la hausse du coût de la vie.Elle représente une somme additionnelle de 22,3 millions de dollars en 1992, ce qui portera les sommes totales payées aux familles à près de 585 millions de dollars.TOUS ENSEMBLE POUR LES ENFANTS 4 LETTRES POUR L'ÊXPRIMER La Commission scolaire de Saint-Hyacinthe est en période d'inscription de ses écolières et écoliers du 10 février au 21 février 1992.Les hebdomadaires locaux précisent les procédures à suivre.À votre école de quartier, on se fera un plaisir de répondre à vos interrogations.Pour un milieu d'études stimulant, pour un enseignement de qualité, j\u2019inscris mon enfant à la.Commission scolaire de Saint-Hyacinthe Pour de plus amples informations 773-8429 2255 avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe, J2S 5117 i-*.T I \u2022* ^ \u2022r-y -« A.ri FONDS W MUTUELS r.\u2022: ¦» » i* > ,?1.1 mm \u20224 < .«\"VT! æ afH T.sSj» ÎVT.vri-'oT «te.V.\u2019r, ü&h.- !*hVv 5MB pLAClEMENT$;BANOÛeWATfQNAt:EIN,Ci>; Réveillez votre force financière Préparez dès maintenant votre avenir et diversifiez vos investissements.Choisissez la famille des Fonds mutuels InvesNat, sans frais d\u2019acquisition: \u2022\tFonds bons du Trésor \u2022\tFonds de marché monétaire \u2022\tFonds de marché monétaire américain \u2022\tFonds d\u2019hypothèques \u2022\tFonds obligations \u2022\tFonds retraite équilibré \u2022\tFonds d\u2019actions\tPour plus de détails, passez à une succursale de la Banque Nationale la plus près de chez vous Admissibles au REER BANQUE NATIONALE \u201cPASSEZ VOIR NOS REPRESENTANTS Notre banque nationale ?s I fo O- < to to ro < r m o 2 JJ 22 m JJ > ¦ A\"20 - LE COURRIER - Mercredi 12 février 1992 Dans le cadre de la Semaine de relâche Une soirée et une journée spéciales sur la rivière Afin de bien démarrer la Semaine de relâche scolaire, les petits et grands sont invités à participer en grand nombre à une soirée et une journée d\u2019activités très spéciales sur la rivière.Le samedi 22 février en soirée entre 19 h et 22 h sera l'occasion de patiner au clair de lune sur la rivière.Pour ceux qui le désirent, des bâtons lumineux seront vendus.Deux feux de joie permettront d\u2019égayer cette soirée et de réchauffer les patineurs.Un rendez-vous à ne pas manquer! Le dimanche 23 février sera l\u2019occasion rêvée pour profiter de l\u2019après-midi en famille ou entre amis en participant à l\u2019une des nombreuses activités prévues entre 13 h et 17 h.Evidemment, le patinage libre, le hockey familial, la marche-santé et le ski de fond seront au programme comme à l'habitude.Les participants pourront se présenter à la cabane à sucre sur glace et se sucrer le bec avec de la tire d\u2019érable servie sur neige, une invitation du Domaine de l\u2019Érable.Ils pourront également se rendre à un de nos kiosques où seront vendus des breuvages chauds.Les petits et grands pourront s\u2019initier à la pêche blanche, une invitation de Gilles Flibotte Sports et du Club de chasse et pêche Maska, ou encore profiter d\u2019une balade en traîneau à chiens avec les membres du Club Nordique.La station CFE1 sera présente et sera responsable d\u2019agrémenter votre après-midi avec de la musique d'ambiance et de l\u2019animation.Quelques mascottes se feront un plaisir de venir rencontrer les participants.Une équipe de \u201cbarbouilleurs\u201d maquilleront les enfants qui le désirent.Les artistes amateurs auront l\u2019occasion de démontrer leur talent en participant à l'activité sculptures sur neige.Ceux-ci devront toutefois fournir tout le matériel qu'ils jugent nécessaire pour réaliser leur oeuvre dans un bloc de neige durcie.I^e \u201cGinza-curling\u201d permettra aux personnes intéressées de pratiquer le curling avec des règlements modifiés.Les petits et grands pourront également assister à l\u2019un des deux défilés des Pers-Clairs, à une démonstration du Club de patinage artistique ou encore participer à une course en patins organisée par le Club de compétition de d\u2019activités Saint-Hyacinthe.Des membres de ce club pourront également vous initier au patinage de vitesse avec patins à grandes lames.C\u2019est donc tout un programme qui vous est offert les 22 et 23 février, soyez du nombre et venez profiter d\u2019une des nombreuses activités à l\u2019horaire.C\u2019est un rendez-vous! Pour obtenir plus de renseignements, contacter le Service des Ix)isirs au 774-9889.t *\t>9; 0 \u201e » Une conférence-santé sur le Taï-Chi La prochaine conférence-santé organisée par la Régie des activités culturelles et communautaires du Service des Loisirs de la Ville de Saint-Hyacinthe aura lieu le vendredi 21 février prochain, à 19 h 30, à la Bibliothèque T.-A.-Saint-Germain (2720, rue Dessaul-les).Cette conférence aura pour but de démystifier le Taï-Chi (ou Taï-Ji Quan) qui malgré sa popularité croissante s\u2019entoure encore de mystère à cause de ses origines lointaines et de la divergence entre les écoles.Le Taï-Chi est une gymnasti- que de longue vie, un art martial, une méditation en mouvement et aussi un mode de vie.Les médecins d\u2019ici en font la recommandation de plus en plus à titre d\u2019exercice préventif.Cent millions de Chinois prati-quentleTai-Chi quotidiennement; qu\u2019en est-il de la pratique au Québec?Quelles sont les origines du Taï-Chi et sur quelle philosophie s\u2019appuie-t-il?Qu\u2019est-ce que le Chi (énergie vitale)?Comment l\u2019exercice du Taï-Chi peut-il nous aider à rester centrés dans le quotidien?Le Taï-Chi par rapport au Chi-Kung (Qi Gong), exercices thérapeutiques chinois; les principes de base, théorie et pratique, vérités et faussetés, différences entre les styles.Comment choisir une école si l\u2019on désire apprendre le Taï-Chi?Et quels sont les bienfaits de l\u2019art du Taï-Chi?Voilà quelques questions auxquelles tentera de répondre M.Pierre Boudreau, ayant à son actif seize ans d\u2019expérience, lors de cette conférence-santé.Le coût d\u2019entrée est fixé à 5$ et toute la population est invitée à y prendre part.Olcuble ultra Venez rencontrer >e \u201cPETIT MASKOUTAIN\u201d Prix - Qualité - Choix - S R E «Avec le Petit Maskoutaln, votre meilleur achat c\u2019est certain» GIAUX - PETIT MASKOU IReuble ultra HOTPÔiNTl 35o inscription à l'école Sacré-Coeur; -\técole Douville (maternelle 5 ans) -> inscription à l'école Lafontaine; - écoles Saint-Louis, Saint-Bamabé et Saint-Bernard (maternelle 4 ans et 5 ans) \u2014O inscription à l'école Saint-Jude.©(Age d'admission et certificat de naissance) L'âge d\u2019admission à la maternelle est fixé à 5 ans révolus, avant le 1er octobre 1992.L'âge d\u2019admission au primaire est fixé à 6 ans révolus, avant le 1er octobre 1992.Une copie certifiée du certificat de naissance (extrait du registre des naissances on bien certificat de naissance et de baptême) est exigée au moment de l'inscription.3\\ (Demande de dérogation) Il est possible, pour les parents (ou répondants) d'un enfant qui aura 5 ans après le 30 septembre 1992, de demander une dérogation â l\u2019âge d\u2019admission pour la maternelle.La demande concerne des cas exceptionnels: c\u2019est-à-dire des enfants considérés \"comme particulièrement aptes ou ayant un grand retard de développement.11 est possible, pour les parents (ou répondants) d\u2019un enfant qui aura 6 ans après le 30 septembre 1992, de demander une dérogation à l\u2019âge d\u2019admission pour la 1 re année.La demande concerne des cas très exceptionnels et des enfants considérés comme particulièrement aptes à l\u2019école.La demande doit être faite d\u2019ici le 21 février 1992 aux services de l\u2019enseignement (773-8429).Les procédures à suivre seront alors communiquées.@\u20ac on pense déménager.^ Si on pense déménager, on avise l\u2019école que fréquente actuellement l\u2019enfant et on l\u2019inscrit dans le nouveau quartier ou la nouvelle paroisse qu'il habitera.5) (Remarques importantes) Les parents dont les enfants fréquentent actuellement une école rempliront le formulaire d\u2019inscription qui leur parviendra à la maison par l\u2019intermédiaire de leur enfant.Pour faciliter l'organisation scolaire des différentes écoles, il est essentiel que les parents n\u2019inscrivent leurs enfants qu'à un seul endroit.La Commission scolaire dispense un programme intensif d'enseignement de l'anglais en 6e année.Pour recevoir de l'information: contactez votre direction d'école et/ou participez à la rencontre prévue à l'école Douville, le 18 février prochain à 19 h 30.E École La Présentation 796-3684 609, Desmarais, La Présentation École Assomption\t774-8015 1900, Bernard, St-Hyacinthe École Bois-Joli\t773-4505 700, Millette, St-Hyacinthe École Aux-Quatre-Vents 792-3952 1441, St-Pierre, St-Jude École Douville\t773-3835 5355, Joncaire, St-Hyacinthe École Lafontaine\t773-7162 350, Ste-Marie, St-Hyacinthe École Larocque\t774-7044 2850, Notre-Dame, St-Hyacinthe 799-3516 Ecole Ste-Rosalle 850, Marquette, Ste-Rosalle École St-Sacrement ^73- 1230 2400, Bourassa, St-Hyacinthe École Sacré-Coeur\t774-5130 775, Sacré-Coeur Ouest, St-Hyacinthe École St-Damase\t797-3S73 18, St-Joseph, St-Damase 796-3527 École St-Thomas-d\u2019Aquin 124, Pinard, St-Thomas-d\u2019Aquin École St-Denis\t787-2027 V^29i}^Dii Collège.St-Denis École St-Charles 584-2121 42Q.Chemin des Patriotes.St-Charles (Denis Miron, directeur des services de l'enseignement (tel.: 773-8429 ¦ » < t -I >-7 W' 'S ;; ft i > \t\t\t\t'\ta \t\t\t\t \t\t\t\t Un chèque de 63 800$ pour Centraide Dans le cadre de la campagne Centraide, Mme Lucie Bertrand, vice-présidente de la région Richelieu d\u2019Hydro-Québec, remettait dernièrement à M.Laurent Nantel, directeur général de Centraide Richelieu-Yamaska, un chèque de 63 800$, représentant le don corporatif.Pour l'occasion, elle était entourée de Lise Thompson, France Cloutier, Sylvie Kiopini et Aline Perreault.Déjeuner familial au profit de la Fondation Martin-Giard Au Cegep de Saint-Hyacinthe On lance un concours de lettre sur la prévention du suicide Le comité de Prévention du suicide du cégep de Saint-Hyacinthe organise un concours de lettre intitulé \u201cJ\u2019aimerais te dire\u201d axé sur la prévention du suicide chez les jeunes.Ijes étudiants sont invités à rédiger une lettre qu\u2019ils adresseraient à un(e) ami(e) qui veut se suicider, dans une perspective de prévention.Le suicide est la deuxième cause de mortalité chez les jeunes de 15 à 29 ans.Ces chiffres sont alarmants mais ce qui est tout aussi bouleversant, c\u2019est le sentiment d\u2019impuissance partagé par ceux et celles qui sont en contact avec une personne qui pense à se suicider.Or, chez les jeunes, celui ou celle qui veut se suicider se confie dans 70% des cas à un autre jeune.C\u2019est pour- quoi le comité de Prévention du suicide du Cégep a organisé cette activité dont l\u2019objectif est de démystifier la problématique du suicide et de permettre cà un plus grand nombre d\u2019être en mesure d\u2019aider un jeune en crise suicidaire.Le concours se déroule du 3 au 26 février.Le jury se compose d'étudiants et de membres du personnel du Cégep.Cinq lettres seront primées et leurs auteurs recevront des prix, l^es noms des lauréats seront révélés pendant la semaine de Prévention du suicide qui aura lieu du 9 au 13 mars prochain.Célébrez la St-Valentin à La Petite Europe Menu spécial servi les 14 et 15 février en soirée Kir Royal ¥ ' Velouté aux carottes ou Feuilleté d'Escargots Alliance de saumon frais et sole ou Crevettes sauce amoureuse ou Escalope de veau Angevine ou Mignon de Boeuf à la Royale Bavarois aux faises et Petits fours y Café ou thé 19.95$ par personne (Tue »?t service en sus) RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT 1513, rue Saint-Antoine (Très du marché)Süint-Hvacinthc Tel.: (514) 773-1966 La Fondation Martin-Giard lancera sa campagne de souscription avec un déjeuner familial qui se tiendra le dimanche 16 février, de 9 h à 13 h, au local des Chevaliers de Colomb de Beloeil situé au 250, rue Hubert.1^ coût d\u2019entrée est fixé *à 4$ pour les adultes, à 2$ pour les enfants de 6 à 12 ans, et c\u2019est gratuit pour les moins de 6ans.La Fondation fait appel tà la générosité du public et des institutions de la région afin de soutenir financièrement les activités du Service de pastorale au cégep de Saint-Hyacinthe et l\u2019action des deux animateurs mandatés par levéque de Saint- Hvacinthe.\u2022 Lobjectif de la présente campagne de financement est de 80 000$ et la sollicitation s\u2019adresse à tous, mais en particulier aux parents et aux dirigeants des milieux sociaux et économiques qui veulent se solidariser avec ce mouvement de foi des jeunes.La Fondation Martin-Giard, un organisme sans but lucratif, est enregistrée à titre d\u2019organisme de charité et émet des reçus pour fin d\u2019impôt.Pour rejoindre la Fondation, il suffit de s\u2019adresser à: La Fondation Martin-Giard, Case postale 493, Saint-Hyacinthe, J2S 7B8.* M: WÊÊÊKÊ mois mmmm * Bail de 48 mois, taxes en sus.Comptant ou échange de 3 100$.Limite de % 000 km.Sans valeur de rachat Sujet à approbation de crédit.ANS ACURA Vigor LS 1992, modelé CC254 LE MONDE ACURA ACURA BAIL L'ASSOCIATION DBS CONCESSIONNAIRES ACURA DU QUÉBEC ^ihi «iHirlUKiiirJ i-v 2499, boul.Casavant, sortie 130 \u2022 ÎT\t\t\u2022 -\u2018c pg?\t\t iÆ\t\t/ w»**yj\t\t \t1 /\t\t\tSii \tmJL\t\t\t \t \ti ' \tÀ\ta t 11'*'\t\\ a.v 4 f;\tv t ii\tU ?» âL\u2019J\t« ¦\té\ti**\t¦Ici'-' \t t »:\t\u2022v-\t1 \ts\t'M % i* .\t3, fg&pwgra\tES?\t \t, i 'Vf\tH i\t- -» \u2022'.\u2022¦*3»# \u2022\t' -t\t,V\th \u2022 t\tL\"\t \tmnujt t .X\t\t \t\tJ In HH 1\tV Jf \ti^ ~Jw \u2022.\t\t \tDtps\t¦ \u2022\t\t\t \u2019¦\t** v* \u2022\t\tHHfiHM\tB\tÉÜMl\tmm r^ll P ! w ' *«»i » ] t f! > î q L\u2014 i! \u2022*.\t\t\t\t\t '¦ -\u2022 \u2022\t\t\t\t\t Mercredi 12 février 1992 - LE COURRIER - A*2 3 A-24 - LE COURRIER - Mercredi 12 février 1992 i 7 7 7 o À à jeudi fit v endred'i Prix en vigueur pour 2 jours seulement.Veneztôt pour un meilleur choix I Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Aucune garantie-réclame.VÊTEMENTS POUR HOMMES I I VÊTEMENTS POUR FEMMES CALEÇON THERMAL blonc ou bleu, P.à T.G.3.44 Rég.: 6.99 CULOTTE BIKINI \u201cYVES MARTIN\u201d P.M.G.choix de couleurs Rég.: 4.00 2.44 ASSORTIMENT DE T-SHIRTS pour hommes, P.à T.G.Rég.jusqu\u2019à 24.99 6.44 GILET POUR HOMMES P.à T.G.100% acrylique Rég.Jusqu'à 42.79 9.44 JEANS \u201cGWG\u201d et \u201cLEVIS\u201d avec légères Imperfections, gr.28à42\t1A AA Rég.: 19.99 BAS DE TRAVAIL pour hommes Rég.: 2.99 1.94 BAS SPORT pour hommes, gr.10-12, paquet de 3 O A A Rég.: 4.99\tObHpHp BAS \u201cKODIAK\u201d trapper, paquet de 2\t\"T AA Rég.: 11.99\tf bHtHf BAS DE TRAVAIL pour hommes, paquet de 3 Rég.: 10.69 BAS SPORT paquet de 10 Rég.: 12.99 7.44 8.44 CHAUSSONS PANTOUFLES pour hommes, taille universelle\tA AA Rég.: 8.99\tH «HH % # TAMPONS A RECURER \u201cJETS\u201d,\tQJ.paquet de 12\t¦ v™ DÉSODORISANT À TAPIS \u201cCOW BRAND\" ^ 170 gr DÉSODORISANT \u201cWIZZARD' solide ou aérosol 2/2.24 8.44 14.44 9.44 LEGGINGS OU T-SHIRTS pour dames, 100% coton, P.M.G.¦¦ m m Rég.: 9.99\tDb^Mt LEGGINGS POUR DAMES, 100% lycra Rég.: 14.99 PANTALON COTON-POLYESTER pour dames, P.M.G.Rég.: 21.99 T-SHIRT \u201cPERSPECTIVE\u201d rayé ou uni, manches courtes, Z;™\t11.44 GILET 100% ACRYLIQUE pour dames, choix de modèles, manches longues Rég.: 14.99 et 13.90 GILET MANCHES LONGUES pour dames, 100% acrylique Rég.: 9.99 PANTALON DE JOGGING pour dames, P.M.G.Rég.: 13.90 GILET EN COTON OUATÉ pour dames, P.M.G.Rég.: 13.90 BLOUSES POUR DAMES, manches longues 100% coton, P.M.G.\tHA AA Rég.: 21.39\t1 GILET POUR DAMES, manches longues, 100% acrylique, ZZw\t19.44 VESTE SANS MANCHES OU GILET100% acrylique, P.M.G.\tJM JM JM Rég.: 21.39\t1 ^bhWt 6.44 6.44 6.44 EAU DE JAVEL \"W00LCREST\u2019 3,61 2/2.44 DÉTERGENT \u201cPALMOLIVE\u201d pourlave-valsse O A4 Ile 1 litre\t4L ¦ CHAUSSURES 6.44 12.44 PANTOUFLES \u201cNINJA TURTLES\u201d gr.7 à 12 Rég.: 12.83 PANTOUFLES EN SIMILI SUÈDE doublé de peluche pour dames, gr.6-7-8 M AA Rég.: 9.62 PANTOUFLES EN FEUTRE doublé de peluche pour dames, gr.5 à 10 M AA Rég.: 8.99\tT\u2019bTtI BOTTES D\u2019HIVER \u201cLUNARS\u201d gr.3à8 Rég.: 25.67 BOTTES D\u2019HIVER \u201cLUNARS\u201d blanches, gr.11 à 4 HA AA Rég.: 29.98\tI BOTTES D\u2019HIVER pour dames, choix de grandeurs\t\"I Cl AA Rég.: 40.65\tîn3u*W*T BOTTES \u201cROVERS\u201d pour garçons et filles, Rég^: 32.09\t16.44 VÊTEMENTS POUR ENFANTS PANTALON coton polyester, 97à14\t6.44 Rég.: 9.99 GILET EN COTON OUATÉ 4 à 6X Rég.: 4.27 PANTALON COTON OUATÉ 4 à 6X Rég.: 4.27 GILET 4à6X,100% acrylique, 6.44 2.44 2.44 choix de couleurs Rég.: 10.69 SOUS-VÊTEMENTS SOUTIEN-GORGE OU CULOTTE \u201cSMART\u201d 32-34-36\tO /|/| et P.à T.G.CULOTTE A LA TAILLE pour domes, P.M.G., 100% coton 2/3.44 SÉLECTION DE CULOTTES pour domes,\t*3 Æ choix de grandeurs I BAS SPORT pour dames, paquet\t2.94 CHAUSSONS PANTOUFLES pour dames, 4.44 une seule grandeur BAS CULOTTE gronde taille BAS CULOTTE grondo taille \u201cMOULIN ROUGE\u201d 2/1.44 1.24 CHAUSSONS PANTOUFLES pour enfants Rég.: 6.99 2.94 SOUTIEN-GORGE, modèles\tAA discontinués\twb\"W\"¥ CULOTTE POUR DAMES, coton polyester, g* jgy m m blanc, P.M.G.\tO ¦ 44 CULOTTE À LA TAILLE pour dames, 100% nylon, P.M.G.,\tH Q4 choix de couleurs\tI ¦ w m \t PETITS COEURS DE CHOCOLAT\tn enveloppés Individuellement 175 gr.Rég.: 2.99\tf\t.44 PETITS COEURS EN CHOCOLAT\t9% A A ou lait solide 100 gr.Rég.: 2.99\t£ B\ti\t CHOCOLAT À CENTRE DE CRÈME pj oux fraises ou aux pêches 190 gr.Rég.: 6.41\t^\t.44 SÉLECTION DE BISCUITS ANGLAIS £ bte de 800 gr.Rég.: 9.99\tQ\t.44 BTE DE PACANES DE FANTAISIE\t-\t- - 400 gr.Rég.: 7.48\t4,44\t ASSORTIMENT DE CHOCOLATS\t£ fins français 500 gr.Rég.: 9.62\t.44 BTE DE CHOCOLATS POT OF GOLD - de \u201cMOIRS\"450 gr.Rég.: 8.55\tQ\t.94 BTE DE CHOCOLATS \u201cMAXFIELDS\u2019jj g* 1400 gr.Rég.: 16.04\t| £\t.44 MONTRES\tÂ\t_ POUR HOMMES, DAMES OU ENFANTS.Rég.: 6.99\t4 \u201e 44\t CHAÎNE OU BRACELET\t1 AA or ou argent avec boucles d\u2019oreilles.Rég.: 9.95\tJ ¦ \u201cT\"b\t PYJAMA DE FLANELLETTE\t£ pour domes, P.M.G.Rég.: 13.89\t^\t.44 ROBE DE CHAMBRE pour dames, P.M.G.Rég.: 29.99\t| U ^\t ENSEMBLE DE VAISSELLE \u201cOXFORD\u201d 16 morceaux.Rég.: 15.99\ti £m ¦\t ALBUM PHOTOS, 80 pages magnétiques\t_ Rég.: 6.39\t.44 ARTICLES DIVERS BRIQUET A BUTANE JETABLE 2/1.44 SERVIETTE A MAIN 100% coton 1.44 CINTRES paquet de 10, choix de couleurs 1.44 PILES \u201cROCKET AA, C, D, ou 9 volt »» 1.44 CASSETTE AUDIO \u201cBASF\u201d 90 min.1.44 ARROSOIR POUR PLANTES 1.44 LAVETTES 100% COTON, paquet de 10 Rég.: 4.99 3.44 MOLLETON ET HOUSSE pour planche à repasser 5.44 CASSETTES VIDEOS \u201cBRENTWOOD\u201d T-120 2/5.44 ARTICLES MÉNAGERS MOULES A GATEAU moyen, large ou jumbo 3/1.44 PAPIER ALUMINIUM \u201cSTUART HOUSE 12\" x 25\u2019 3/2.44 SACS A SANDWICHES b d 00\t3/2.44 SACS À ORDURES 2.44 pour l\u2019extérieur, bte de 34 PELLICULE TRANSPARENTE \u201cWOOLCREST\" 2/2.44 PROTEGE-BRULEURS paquot do 10 AM Q4 petits ou 6 grondo £¦/ I ¦ wHt SANTÉ - BEAUTÉ SHAMPOOING OU REVITALISANT \u201cPEARS 450 ml »» 1.94 PAIN DE SAVON \u201cIVORY emballage de 6, 450 gr i » POLI A ONGLES, paquet de 10 2/3.44 3.44 SACS A COSMETIQUES, choix de couleurs 2/1.44 FIXATIF \u201cPERSPECTIVE\u201d 250 ou 300 ml 2/3.44 \u2022*i BAIN DE MER \u201cMERIT MOml .94 LES PRIX Wool WOrd\\ INCLUENT LA TPS 7% FLOCONS DE JAMBON OU DE DINDON 184 gr \u201cMAPLE LEAF\" A\tfij 33% - de sel\tI ¦ HpHt SAUCE AUX POMMES sucrés ou non 9ucrés 540 ml .94 MAIS EN GRAINS 199 ml 3/1.44 MÉLANGE À GÂTEAU NAPPÉ \u201cMONARCH\u201d 255 gr, pomma, chocolat, 2/1 caramel ou citron 44 MELANGE A CARRES AU CHOCOLAT\u201cMONARCH\u201d 2/1.44 MELANGE A MUFFIN \u201cMONARCH\u201d son et miel, son et\tH\tA4 raisin ou bleuet\tI\tiv1» BISCUITS GLACÉS pour le grille-pain, bleuets, fraises,\tA\tAA pommes ou chocolat\tI PRÉPARATION DE POIVRE NOIR 340 gr BISCUITS SODAS 88lé9 OU\tO IA A4 non salés 454 gr Am§ I ¦ w\"W ANANAS EN TRANCHES, morceaux ou broyés 540 ml 2/3.44 3/2.44 SALADE DE FRUITS TROPICALE 540 ml .94 ASSOUPLISSEUR \u201cFLEECY\" 3,6 I 3.44 DÉTERGENT À VAISSELLE \u201cPALMOLIVE\" ^ ESSUIE-TOUT \u201cVIVA\", paquet de 2 rouleaux, 1 litre 100 feuilles 2/1.44 VAPORISATEUR \u201cCHASSE-TACHE\" de Javex 600 ml 1.74 NETTOYEUR À VITRES WINDEX 1.44 PAPIER HYGIÉNIQUE \u201cCASHMIRE\" 600 ml 4 rouleaux 0.94 CRÈME POUR NETTOYER \u201cVIM\" NETTOYANT \u201cMR NET 800 ml NETTOYANT LIQUIDE \u201cSPIC & SPAN 800 ml SAVON \u201cABC ultra, 2 litres 250 ml Aliment prêt emporter en vedette JEUDI SEULEMENT CAFÉ INSTANT \u201cSUPRÊME TARTES \u201cSALVAS\" blouats, pomma», raisin», sucra, fraisas, framboises, carlsos, citron ou ananas BEIGNES \u201cCARDINAL bte de 12 boules au miel, à la crème ou aux fraises A\t' TOURTIERES OU PATES AU SAUMON 1.94 FROMAGE GRUYÈRE \u201cSWISS KNIGHT\" 200 gr 2.14 BISCUITS \u201cROYAL\u2019 300 gr offert en plusieurs variétés CONFITURE aux fraises, framboises ou marmelade 750 ml 1.44 PIZZAS \u201cZOOM 312 gr if 1.84 SOUS-MARIN \u201cZOOM\u201d 2/1.94 CRETONS 225 gr 2.24 TABLETTE DE CHOCOLAT \u201cROWNTREE\" Kit Kat, Coffea Crisp, Mlrega, A4ro ot Smart la a 43 à 60 gr jh, uonea unsp, 3/1.44 MAÏS GONFLÉ, BÂTONNETS AU FROMAGE 400 gr\t-\t- - ou 454 gr\t|\tAA \u201cKRACK-O-POP\"\tI\t¦\u201cT*T 1305 Des Cascades, Saint-Hyacinthe, centre-ville BOUCHEES DE CHOCOLAT \u201cNEILSON\u201d\tt%A 175 gr\t¦ 20 SUÇONS au centre à la gomme baloune 1.44 ROULEAUX DE BONBONS dans un joli coffrot O /Q AA 200 g\tfiL/Va4#4# m BONBONS\u201cM & M 200 gr au chocolat ou avec arachide\tb JJtT GUIMAUVE \u201cFIRESIDE\u201d mini ou maxl 300 gr 3/2.44 9\t9 tf» CEREALES SHREDDIES de \u201cNABISCO1 500 gr PÂTE DE TOMATE \u201cPRIMO\u201d 2/3.44 3/1.44 COUDES OU SPAGHETTINI \u201cPRIMO1 500 gr LÉGUMES DESHYDRATES 400 gr 2/1.44 3/2.44 NOUILLES \u201cRAMEN 85 gr, choix de saveurs it 6/1.44 SAUCE A SPAGHETTI \u201cPRIMO\u201d 796 ml 1.24 RAGOUT\u201cCORDON BLEU\u201d 2.44 550 gr Restaurant Déjeuner comprenant 1 jus d\u2019orange, 1 oeuf, bacon, rôties et café ^ mm m 1.54 servi entre 8 h 00 et 11 h 00 seulement REPAS DU JOUR Sandwich chaud à la dinde, assiette garnie,\t- breuvage format gy mm régulier Inclus X 44 Mercredi 12 février 1992 - LE COURRIER - A\"25 A-2fi - LE COURTIER - Mercredi 12 février 1992 Sous le coup d\u2019une suspension d\u2019un match Stan Melanson voit Il n\u2019y a pas si longtemps, le Titan de Laval faisait peur à tout le monde dans la LHJMQ.Les Cataractes de Shawinigan et le Laser les ont mis à leur place les protégés de Robert Hartley clans leur chAteau fort D\u2019ailleurs, l\u2019intimidation les a très mal servis puisqu\u2019en plus de subir toute une correction aux points, ils en ont également eu plein les poings contre les équipiers de Pierre Pétroni.Le robuste Stan Melanson a incidemment été contraint de visionner le deuxième affrontement des gradins, ayant été expulsé en toute fin de rencontre à Laval.\u201cJe me suis battu et j\u2019ai hérité d\u2019une troisième extrême inconduite au cours de la saison pour écoper automatiquement un match de suspension\u201d, révélait le jeune homme dans un excellent français.Melanson a progressé à un lythine du tonnerre cette saison et il s'impose comme un rouage très important de l\u2019équipe.Sur la route, on dit du colosse défenseur qu\u2019il refroidit l\u2019ardeur de plusieurs.¦ Jean-Marie Fontaine \u201cJ\u2019ai été un brin déçu par la transaction qui a envoyé Serge Isabelle à Shawinigan, mais c est un peu le lot du hockey\u2019\u2019, a avoué Stan Melanson qui était devenu un gi and frère pour Isabelle puisqu\u2019ils cohabitaient à la même résidence.Après une première campagne, reconnaissons-le assez difficile, Stan Melanson, mine de rien, s\u2019est transformé et il est devenu une pièce maîtresse dans l\u2019échiquier défensif maskoutain.\u201cÇa va bien.Je me suis beaucoup amélioré depuis un an en me concentrant uniquement sur la défensive.C\u2019est peut-être un peu normal que tu gagnes en confiance la deuxième saison parce que tu ne fais plus face à l\u2019inconnu.Tu con- nais mieux les habitudes d\u2019un circuit et tu sais comment réagir dans diverses situations.J\u2019ai toujours cherché à m\u2019améliorer et s\u2019il est un point que je dois travailler encore c\u2019est mon coup de patin\u201d, reconnaît le sympathique gaillard d'Antigonish.Du haut de ses 6 pieds, Stan Melanson ne fait pas exception à la règle et lui aussi caresse l\u2019ambition bien légitime d\u2019être repêché par une équipe de la ligue Nationale.L\u2019aîné de ses frères, Robert, qui évoluait pour les Olympiques de Hull, l\u2019an dernier, a été acquis par les Penguins de Pittsburgh.Son cadet, Dean, sera possiblement un choix de première ronde en juin prochain.\u201cC\u2019est le rêve de tous les hockeyeurs de faire carrière chez les professionnels.Je n\u2019ai pas de préférence, mais ce que je sais, c\u2019est que plus loin le Laser se rendra, meilleures seront mes chances.Mon agent est M.Gilles Lupien.Il me conseille et ce qui me sourit chez lui, c\u2019est qu\u2019il est toujours positif envers moi\u201d, poursuit-il.le Laser en «9 Z «Tv Stan Melanson affiche une confiance inébranlable.Si tous ses coéquipiers épousent sa philosophie, le Laser pourrait devenir l\u2019équipe cendrillon du circuit Courteau.Le réveil Stan Melanson a cerné l\u2019élément déclencheur qui a transformé le Laser tous ses coéquipiers se sont serré les coudes.\u201cIl y a beaucoup de talent dans cette équipe-là et lorsque tous travaillent dans la même direction, les résultats sont probants.Le réveil a coïncidé avec le retour de Martin Brodeur et de Patrick Poulin qui font une grosse différence lorsqu\u2019ils sont dans l\u2019ali- Merci à Brodeur et Pat Poulin! ?Le Laser a très bien joué en première période.11 a bien contrôlé la rondelle dans les trois zones et il a joué avec intensité.Sa force a été que chaque trio a connu de bonnes séquences.Toutefois à compter de la deuxième, le Laser a perdu son synchronisme et le Titan a pris le contrôle du match.Il a nettement dominé les 40 dernières minutes de jeu.On aurait dit qu\u2019il avait endormi le Liser, qui a joué à la même vitesse que son rival.l>es Livallois ont \u2018dumpé\u2019 le puck dans la zone maskoutaine et leurs ailiers ont exercé de la pression.I>î revirement a été évident.Une première période qui nous a permis de voir un bon système de jeu puisque le Laser était solide et tous surveillaient étroitement leur vis-à-vis.Pierre Pétroni avait bien motivé sa troupe.Il n\u2019y a pas eu de punition dans cet engagement.Cependant dès que l\u2019officiel a sévi, le Laser a abandonné son style d\u2019homme à homme et ce Alain Frenière ¦:uâ qui semblait se dessiner comme un match facile a pris une autre allure.N\u2019eut été de Martin Brodeur et de Patrick Poulin dans les deux derniers engagements, le Laser n\u2019aurait jamais amassé ces 2 points-là.Ils ont incontestablement été les figures dominantes de l\u2019équipe.J\u2019ai aimé les remaniements de trios effectués par Pétroni.J\u2019ai également eu l\u2019impression que le Laser s\u2019était beaucoup amélioré en défensive, notamment dans ses sorties de zone.Chapeau donc à Mario Pou-liot! Jean Blouin, l\u2019écoeurant, a été le plus dominant du Titan.Il était partout sur la glace.Le grand McCarthy a aussi bien joué.Plus discipliné, il écope moins de punitions stupides et il se concentre plus sur le hockey.Blouin et McCarthy ont été les deux meilleurs du Titan.L\u2019arbitre Luc Lachapelle a été égal à lui-même.11 a favorisé Laval en appelant plus de punitions aux dépens du Laser (9-7).Un match typique des séries de fin de saison.Pas tellement excitant à cause de cette surveillance étroite.Mais le Laser est allé chercher 4 gros points contre le Titan.Mes trois étoiles sont Patrick Poulin, Martin Brodeur et Jean Blouin.deuxième position! gnement.Dès qu\u2019ils sont revenus, nous étions capables de rivaliser d\u2019adresse avec tous nos adversaires\u201d, soutient-il.La présence du directeur général Gaétan Pion, tout près du banc, n\u2019a pas changé les habitudes de travail de l\u2019athlète de Nouvelle-Kcosse.\u201cJ\u2019ai continué à fournir les mêmes efforts qu\u2019au-paravant.Ça n\u2019a pas modifié mon approche du jeu.Peut-être que certains coéquipiers ont dépensé plus d\u2019énergies, parce que le gérant n\u2019était pas loin\u201d.Stan Melanson a été honoré dernièrement comme le meilleur joueur du Laser pour le deuxième segment de la saison des plus et des moins, tournant la page à +8.\u201cC\u2019est un premier honneur que je reçois dans la 1 Jgue, mais je me suis toujours préoccupé de ma fiche défensive et cette saison, je joue avec plus d\u2019assurance.J\u2019entretiens une excellente relation avec mon frère Dean.Nous sommes les deux meilleurs amis de l\u2019équipe.Nous jasons souvent ensemble pour solutionner nos problèmes si nous en avons\u201d.Cendrillon Stan Melanson affiche une foi inébranlable envers le Laser.\u201cNous avons une équipe pour accéder à la Coupe Memorial.Dans mon esprit, la course contre les Bisons et les Lynx pour uniplace dans les séries est chose du passé.Si nous jouons toujours aussi bien, nous pouvons lorgner la deuxième position.\"En séries éliminatoires, il y a toujours une équipe négligée qui se démarque et habituellement, c\u2019est l\u2019équipe qui travaille le mieux.Notre victoire de 9-3 à Lival, est une victoire d\u2019équipe, car nous avons tous mis l\u2019épaule à la roue.Ht nous ne nous sommes pas laissés écoeurer par les Lival-lois.Nous leur avons démontré que nous étions aussi capables de nous défendre à ce jeu.L\u2019entrai-neur Hartley a acquis beaucoup de gros joueurs, mais ils ne nous feront pas peur.Nous nous défendrons chèrement.Ijz Laser sera une équipe à surveiller d\u2019ici la fin si tous et chacun accomplissent bien leur job\u201d, de conclure l\u2019affable Stan Melanson.Se pourrait-il que le Laser soit une équipe cendrillon du circuit Courteau?Admettons que s\u2019ils sont tous animés du même désir que Stan Melanson, leurs adversaires auront à se lever tôt, car par les temps qui courent rien ne leur résiste.Tant aux points qu\u2019aux poings! En route vers Barcelone?Alain Rivard, président du Saint-Hyacinthe Èite, a procédé à l\u2019attribution de bourses de 1 250$ à Yves Darsigny, Yves Lussier père de Martin, Yvan Darsigny et François Lagacé, les meilleurs espoirs pour les Jeux olympiques d\u2019été de Barcelone./!:\t.\tV V .::T T ' 111?A lire à la page A-29 vXvX-XvX' Le Club de compétition se voit confier l\u2019organisation Championnat québécois de cyclisme au mois d\u2019août Le tout Saint-Hyacinthe roulera à l\u2019heure du cyclisme du 27 au 30 août.Et comment! De fait, le Club de compétition s\u2019est vu confier la mission d\u2019organiser le Championnat québécois de cyclisme qui devrait réunir quelque 700 coureurs dans les diverses catégories.Compétition qui devrait séduire les irréductibles puisque le directeur technique de la Fédération, Louis Barbeau, a mentionné que les athlètes québécois qui auront pris part aux Jeux olympiques, à Barcelone, pourraient très bien se retrouver en sol maskoutain.\u201cSaint-Hyacintheest dans le milieu.,rVo\\re dispos pour faire la uh club qui travaille au niveau des p\u2019tites catégories qui correspond à la philosophie de développement de la Fédération.Par l'attribution dece Championnat, nous voulons stimuler et contribuer à sa croissance, d\u2019autant plus que le Club a connu un regain de popularité\", laissait entendre I/)uis Barbeau lors de la conférence de presse qui s\u2019est tenue à la Cage aux sports.¦ Jean-Marie Fontaine Ce championnat québécoisseveutl\u2019apo-théose dune saison pour les centaines de jeunes qui sont à se forger une réputation expérience acquise au cours de la dernière saison et le dynamisme que vous avez démontré, constituent pour nous des garanties de la qualité de ces prochains championnats.C\u2019est un événement à structure lourde à supporter, mais nous allons vous appuyer\u201d, de renchérir le directeur technique.Charles Messier s\u2019est vu confier la présidence d'honneur.\u201cÇa me fait chaud au coeur comme ex-cycliste, car ce Championnat aura des retombées économiques appréciables pour la région.Le comité peut compter sur l\u2019appui du gouvernement.Je serai frais et Tournoi Provincial atome de Brossard Les Express raflent les honneurs (J-M.F.) -Engagés au Tournoi provincial atome de Brossard, en classe BB, les Express ont filé à vive allure et ils ont raflé les grands honneurs de cette classique.Victoire qui n\u2019est pas au premier rang de la mince pour les jeunes garçons de l'entraîneur Bergeron, puisque leurs grands rivaux de la finale, les Jets de Saint-Hubert sont confortablement installés Jeux du Québec Karaté Le Cégep de Saint-Hyacinthe sera le site de la finale régionale de karaté des Jeux du Québec et des J eux maskoutain s ce dimanche à compter de 10 h 00.Cette compétition réunira des karatékas dans les catégories 1014 ans et 15-17 ans, ceintures de couleurs provenant des différents styles, membres de la Fédération québécoise de karaté de la région Richelieu-Ya-maska.Une occasion de voir à l\u2019oeuvre les jeunes adeptes qui seront peut-être un jour des porte couleurs dans des compétitions internationales.Des renseignements additionnels sont disponibles au 7731317.\t.ligue du Richelieu.Mine de rien, les Express ont fait fi de la réputation des Jets et ils les ont coiffés 2-1 dans l\u2019ultime match.Alexandre Huard et Mathieu Lévesque ont été les bougies d\u2019allumage des champions, pendant que Patrick Bergeron fermait la porte aux Jets.\u201cNotre gardien de but a été excellent en repoussant continuellement les attaques offensives des Jets\", de souligner le directeur général des champions Express, Réjean McNi-coU.En demi-finale, les Express avaient pris la mesure du Champlain de Brossard par 5-4 dans un autre match rondement disputé.Il s'agissait d'un quatrième titre acquis par les formations élites de la zone 8 dans les différents tournois de la province.Après les Midgets AA à Saint-Léonard, les Atomes AA à Warwick, les Pee-Wee AA au Cap-de-la-Madeleine, ç'a été au tour des Atomes BB à Brossard.Qui seront les prochains?pour p\u2019tite course\u201d, a-t-il dévoilé.Les prévisions budgétaires sont estimées à 18 000$.\u201cCes prévisions comprennent également les services que les entreprises peuvent nous rendre et elles n'incluent pas les services de la Ville, car nous sommes super gâtés.D\u2019ailleurs, s'il est une entreprise intéressée à injecter 4 000$ elle deviendra le parrain d\u2019honneur de ce Championnat.Son nom figurera sur les dossards et sur les médailles\u201d, de soutenir le coordonnateur Pierre Mathieu.Quant à Hélène Soulard, présidentedu Club Sonic et du comité organisateur, elle a dit compter sur l\u2019ouverture d'esprit de tous les Maskoutains.\u201cBizarre de parler de cyclisme en pleine tempête de neige et pendant la semaine du hockey mineur, mais nous avions tellement hâte de vous annoncer cette bonne nouvelle.Au sein de notre comité, nous sommes remplis de bonne volonté, mais nous aurons besoin de Des Midgets somnolents! la collaboration de la population et des bénévoles.Les entreprises et les organismes seront également mis à contribution\u201d, de dévoiler la dynamique présidente.D\u2019ici la tenue de cette grande manifestation provinciale qui déplacera une marée humaine de quelque 1 000 personnes, la présidente souhaite enrégimenter une centaine de bénévoles qui verront à la bonne marche de cette compétition, afin quelle soit mar- quante dans les annales du sport de la région.Pendant ce temps, le Club Sonic est en pleine période de recrutement.Tous les jeunes de 10 ans et plus peuvent joindre le Club en communiquant avec le secrétariat au 7963410.Un été chaud en perspective pour les gens qui gravitent dans le milieu du cyclisme en sol maskoutain avec la présentation de ce Championnat à la fin d\u2019août Convaincants contre les Jets de Saint-Hubert plus tôt, les Express Midgets AA n\u2019ont impressionné personne au pays du Survenant Ils ont oublié de se présenter et les Mariniers n\u2019en ont pas eu besoin de plus pour se sauver avec le gain.Croient-ils que tout pensaient encore dans est acquis parce qu\u2019ils ont été exceptionnels au tournoi de Saint-Léonard?Des p\u2019tites nouvelles pour eux! Ils ont maintenant à redoubler d\u2019ardeur, car leurs adversaires ne pensent qu\u2019à les battre.C\u2019est un peu ça la rançon de la gloire! \u201cMidi, c\u2019était de bonne heure pour les joueurs.Certains se leur lit, car ils somnolaient sur la surface glacée.Deux joueurs ne se sont même pas présentés sans prévenir l\u2019entraîneur.Manque flagrant de discipline\u201d, de fulminer le directeur général Fernand Morin qui ne les trouvait plus rigolos du tout ses adolescents.Martin Pineault, Frédéric Poirier et 'r&é T^afazl \u2018Tfùwuut! On va voir le «C\u2019est du tonnerre» Samedi 15 fév.16 h JOURNÉE j jj-tj SU-* j \u2018Casquettes (aux 500 premiers arrivés) \u2018Mascotte \u201cSquirrel\u201d (pour les enfants) \u2018Tirage 4 bons 50,00$ Échangeable chez Steinberg\u2019s (Galeries St-Hyacinthe) GRANBY vs LASER (Aréna L.P.Gaucher) Ott attettct! Marco Lafleur ont sauvé l\u2019honneur des Express.Stéphane Beau-chemin a orchestré 2 de ces buts.Contre les Jets de Saint-Hubert, Stéphane Beauchemin avait été la bougie d\u2019allumage dans un gain de 5-3 des Express qui avaient été inspirés par le gardien Dave Bergeron.Patrick Potvin, Martin Saint-Pierre et Michel Lafleur, rappelé du Bantam AA, avaient complété le pointage.Marco Lafleur s\u2019était fait complice de 3 filets.Jeux maskoutains Du ski de fond Le Club athlétique Saint-Hyacinthe attend les fondeurs nombreux ce samedi 15 février, alors que seront présentés les Jeux maskoutains, au parc des Salines.Au programme, on également tenue.retrouve des distances de 2 km pour les 12 ans et moins, de 6 km pour les 13-18 ans et de 6 km ou 12 km pour les adultes.Les inscriptions seront acceptées jusqu\u2019à 10 h 00.Dans le cadre de cette journée, une clinique de fartage sera Une invitation à skier pour le plaisir et la bonne condition physique, tout ça au grand air, ce samedi 15 février.Pour des renseignements additionnels ou pour inscription, on communique avec Martin Fontaine au 7737974.UNE DE VOTRE MARCHAND PRQPAC et le Club Chasse & Pêche Maska Inc.C L I N I U E Peehatout SPECIMEN AU PROGRAMME: \u2022\tCannes \u2022\tMoulinets \u2022\tMonofilaments \u2022\tNoeuds \u2022\tLeurres \u2022\tSonar \u2022\tVêtements \u2022\tVidéo \u2022\tAccessoires \u2022\tDémonstrations techniques \u2022\tPrix de présence A0MIU1ON run maum S EVERY 18 février 1992 à 19 h 30 Pavillon La Providence 2575 St-Paul Saint-Hyacinthe Sur présentation de cette annonce achetez 1 billet et obtenez-en un GRATUITEMENT S\u2019applique pour les 50 premiers clients Limite de 1 billet Gratuit par client 8.ro Gilles Flibotte m w PR0PAC CHASSE SpOrtS (1983) inc.2780 Niçois, St-Hyacinthe 773-2462 lévrier 1992 - LE ÇOURRIER - A-27 073 W//1& chiffrier vr/r/r LâSBR Junior Mqjeur Vendredi 7 février Saint-Hyacinthe 9 Laval 3 Dimanche 9 février Laval 5 Saint-Hyacinthe 6 Mardi 11 février 19 h 30 Saint-Hyacinthe à Trois-Rivières Vendredi 14 février 20 h 00 Saint-Hyacinthe à Beauport Samedi 15 février 16 h 00 Granby à Saint-Hyacinthe DIVISION ROBERT LEBEL\t\t\t\t\t\t\t \tPJ\tG\tP\tN\tBP\tBC\tPTS Verdun\t51\t34\t15\t2\t254\t181\t70 Bull\t51\t29\t18\t4\t246\t194\t62 Uval\t52\t28\t21\t3\t221\t201\t59 Saint-Hyacinthe\t51\t25\t20\t6\t253\t208\t56 Granby\t49\t22\t24\t3\t236\t248\t47 Saint-Jean\t53\t21\t29\t3\t206\t251\t45 DIVISION FRANK DILIO\t\t\t\t\t\t\t Trois-Rivières\t51\t30\t17\t4\t231\t173\t64 Shawinigan\t51\t27\t19\t5\t200\t205\t59 Chicoutimi\t51\t23\t24\t4\t202\t222\t50 Drummondville\t50\t19\t28\t3\t202\t231\t41 Beauport\t50\t15\t31\t4\t191\t215\t34 Victoria ville\t50\t11\t38\t1\t158\t268\t23 FICHES COMPARATIVES DU LASER\t\t\t\t\t\t\t Saison 90-91\t51\t27\t21\t3\t218\t190\t57 Saison 89-90\t51\t26\t21\t4\t209\t221\t56 Pointeurs du Laser\t\t\t\t\t\t\t \t\tPJ\tB\t\tP PTS\t\tPun.Martin Gendron\t\t50\t54\t\t54\t108\t37 Charles Poulin\t\t50\t31\t\t74\t105\t86 Patrick Poulin\t\t37\t38\t\t61\t99\t52 Hugues Laliberté\t\t42\t30\t\t30\t60\t32 Normand Paquet\t\t50\t13\t\t35\t48\t18 Jean-François Grégoire\t\t51\t18\t\t28\t46\t32 Yves Meunier\t\t45\t23\t\t15\t38\t76 Yannik Lemay\t\t36\t1\t\t21\t22\t16 Mil Sukovic\t\t36\t9\t\t11\t20\t65 Dean Melanson\t\t25\t4\t\t15\t19\t57 Pierre Allard\t\t20\t5\t\t11\t16\t2 Martin Lajeunesse\t\t50\t2\t\t14\t16\t29 Cari Ménard\t\t36\t8\t\t7\t15\t17 Patrick Bélislc\t\t38\t4\t\t11\t15\t4 Alain Côté\t\t42\t4\t\t11\t15\t65 Serge Labelle\t\t27\t2\t\t13\t15\t161 Jacques Parent\t\t35\t6\t\t8\t14\t34 Stéphane Huard\t\t30\t5\t\t7\t12\t23 Stan Melanson\t\t45\t1\t\t10\t11\t139 François Gagnon\t\t33\t5\t\t5\t10\t56 Étienne Thibault\t\t42\t1\t\t7\t8\t35 Martin Trudel\t\t46\t2\t\t5\t7\t41 Martin Beauchamp\t\t10\t5\t\t0\t5\t4 Carlo Colombi\t\t20\t2\t\t3\t5\t28 Sébastien Bérubé\t\t39\t0\t\t5\t5\t33 Steve Lapointe\t\t7\t1\t\t2\t3\t10 Dany Fortin\t\t22\t1\t\t2\t3\t12 Jean-Guy Daigneault\t\t11\t0\t\t2\t2\t6 David Desnoyers\t\t26\t0\t\t2\t2\t48 Martin Brodeur\t\t33\t0\t\t2\t2\t18 8 3 19 1 2 2 4 6 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 Jean-S.Boiteau Stéphane Langlois Stéphane Ménard Hugo Bouthillier Martin Claing Sylvain Messier Michaël Bazinct Marc Desgagné Gardiens de but Martin Brodeur Stéphane Ménard Stéphane Langlois Jean-François Rivard Éric Thibault Meilleurs pointeurs du circuit 2 2 0 0 0 0 2 2 PJ\tBC\tMin.\tB1\tMoy.33\t112\t1966\t1\t3:42 19\t78\t992\t0\t4:72 3\t10\t140\t0\t4:29 1\t5\t60\t0\t5:00 0\t0\t0\t0\t0:00 Hugues Mongeon (Granby) Martin Gendron (St-Hyacinthe) Charles Poulin (St-Hyacinthe) Marc Rodgers (Verdun) Patrick Poulin (St-Hyacinthe) Robert Guillet (Verdun) -Rivi< )arl Boudreau (Trois-Rivières) Eric Bellerose (IYois-Rivières) Hugo Proubc (Drummondville) Dave Chouinard (Verdun) Alexandre Daigle (Vict on avilie) B 46 54 31 39 38 47 36 31 31 30 24 P 64 54 74 62 61 46 53 53 50 48 54 PTS 110 108 105 101 99 93 89 84 81 78 78 * J\tJunior Majeur n MEILLEURS POINTEURS DU LASER À VIE Hockey Région du Richelieu ClfisaemeM Atome AA \tPJ G P\tN BPBC PTB\t\t Expro**\t32 22 7\t3 104 67\t\t47 Marinier*\t20 10 6\t2 109 50\t\t40 Étobs\t32 16 10\t6\t87 77\t38 (47) Rich\t30 11 7\t12\t78 67\t34 Shift\t29 11 0\t9\t96 90\t31 Champlain\t31 6 15\t8\t65 90\t24 ÉhM\t31 7 15\t0\t51 76\t23 Patriote*\t30 7 16\t7\t61 01\t21 Job\t30 6 20\t4\t48 82\t16 Atom* BB\t\t\t\t \tPJ G P\tN GP BC PTS\t\t Job\t30 21 5\t4 111 39\t\t46 (47) Rich\t27 17 6\t4\t73 43\t38 Étolee\t30 18 10\t2 103 60\t\t38 Éltes\t29 16 8\t5 103 73\t\t37 Patriote*\t28 16 8\t4\t87 64\t36 Expro**\t27 12 10\t5\t69 65\t29 Eltes CC\t28 11 12\t5\t60 71\t27 Express CC\t30 0 18\t3\t66109\t21 Mariniers\t26 7 18\t1\t37 96\t15 Sieurs\t20 5 20\t4\t51104\t14 Champlain\t28 4 21\t3\t54 90\t11 Pw-Wm AA\t\t\t\t \tPJ G P\tN BPBC PTS\t\t Express\t29 17 9\t3\t80 62\t37 Patriotes\t30 15 9\t6\t73 63\t36 Champlain\t31 15 10\t6 102 90\t\t36 Éltes\t27 16 8\t3\t92 63\t35 S loirs\t29 14 10\t5\t68 53\t33 Étoloo\t29 10 15\t4\t58 81\t24 (47) Rich\t26 9 12\t5\t54 58\t23 Job\t31 7 15\t9\t65 82\t23 Marinier*\t24 3 18\t3\t47 87\t9 Les 4 As\t\t\t\t Classement\t\t\t\t \tPJ Q N\tP BPBC PTS\t\t Studkx Sox\t21 17 3\t1 142 82\t\t35 Const DuqueGe2114 6\t\t1 138103\t\t29 Bbtro Slcotte\t21 11 0\t1 144107\t\t23 Tout on Fête\t21 10 9\t2124135\t\t22 Rest Lussier\t21 4 16\t1\t84161\t9 R«t PeUta Ialb21 4 17 0 118162\t8 Inter- Commerciale Classement Pm-Wn BB\t\t\t \tPJ G P\tN BPBC\tPTS Patriote*\t26 25 3\t0 108 35\t50 Stem\t28 17 6\t5 76 40\tX Ékxle*\t27 16 6\t5 X 46\t37 Exprès*\t27 16 7\t4 77 48\tX Éltes\t27 12 6\t7 60 44\t31 (47) Rich\t27 14 11\t2 77 61\tX Champlain\t27 13 12\t2 65 63\t28 Job\t30 7 10\t4 42 74\t18 Marinier*\t27 6 19\t2 56107\t14 Éltes CC\t27 4 20\t3 46 95\t11 Exprès* CC\t29 4 23\t2 42117\t10 Bantam AA\t\t\t \tPJ G P\tN BP BC PTS\t Éltes\t28 24 3\t1 139 68\t49 (47) Rich\t29 21 5\t3 124 76\t45 Patriotes\t29 15 12\t2 108 92\t32 Jeb\tX 14 12\t4 133IX\t32 Mariniers\t27 10 12\t5 82105\t25 Express\t29 11 15\t3 87 106\t25 Stem\t29 7 15\t7 87 95\t21 Ékxle*\t30 7 18\tS 91131\t19 Champlain\t29 4 21\t4 64122\t12 Bantam BB\t\t\t \tPJ G P\tN BPBC PTS\t Patriotes\t30 25 4\t1 163 66\t51 Express\t31 21 5\t5117 64\t47 Éltes\t29 17 10\t2 91 X\tX Éltes CC\t28 11 13\t4 82 »\t26 Jeb\tX 12 16\t2 87 06\t26 (47) Rich\tX 11 15\t4 92100\t26 Champlain\t29 6 17\t4 73103\t2D Mariniers\tX 820\t2 77117\t16 Stem\t31 7 20\t4 861X\t16 UWgrfAA\t\t\t \tPJ G P\tN BPBC PTS\t Éltes\t29 18 6\t5 108 64\t41 Champlain\tX 17 6\t7121 81\t41 Ékxle*\tX 15 10\t5 00 78\t35 Express\tX 14 12\t4 107102\t32 Mariniers\t28 14 11\t3 105104\t31 Stem\tX 10 14\t6 95 97\t26 Patriotes\tX 9 13\t8 89114\t26 Jeb\t31 6 10\t6 70116\t18 (47) Rich\t28 5 17\t6 52 81\t16 PJ G\tN P\tBPBC\tPTS Valentine\t19 13\t3 3\t129 68\t106 Cantine TVMbs 10 12\t6 1\t81 72\t02 FoifTuresDorblO 9\t0 1\t93 60\t70 Photo F Maska 10 5\t0 5\t73 88\t64 National Sports 19 8\tIl 0\t67106\t64 D.M.Alarme* 19 3\t12 4\t69 96\t51 UeflWun pointeurs\t\t\t \tB\tP\tPTS Daniel Boiiay (Val)\t40\t21\t61 SyValn Beteal (FD)\t33\t25\t58 Luc DeGran$ré (Val)\t23\t28\t51 Glle»-Marc Robh (Val)\t13\t34\t47 Yvee Ma heu (FD)\t14\tX\t44 Cteule Robin (Val)\t19\t23\t42 Jacques Labmtere (CTM)21\t\t18\tX Ctaude Bilodeau (CTM)\t13\t22\t35 SyValn Won (FD)\t18\t16\t34 Guy Bouby (Val)\t8\t26\t34 Meilleur» gerdtens\t\t\t \tPJ\tBA MOY.\t JearvRené Mongeau (VAL)17\t\t65\t3.82 Daniel Bougault (CTM)\t18\t70\t3.80 \t\t\t Ligue Senior DlvfeJon Mo bon Reel Luwter Marché Lacroix Sport* Exports Equinoxe Q\tP\tPP\tPC\tPTS 36\t8\t624\t360\t36 30\t10\t540\t352\t30 28\t14\t531\t416\t28 22 22 510 441 Cantne Jo*Æk( 17 2S 446 452 Valertlne\t12 » 331 554 Linda Grégote col.2 38 150 S70 22 17 12 2 Division Leorentld* G\tP\tPP\tPC\tPTS Engrab Cargll\t40\t16\t763\t555\t40 Poly Prof*\t32\t24\t664\t641\t32 Cage aux Sports\t25\t27\t723\t546\t25 DbrVWUm/Houd*»\t32\t582\t667\t20 Br.Ouébécohe\t15\t41\t556\t763\t15 DhrWonCoor» G Trace* de break 30 Trace* de break 37 LeeSPtoom 27 P PP PC PTS 13 724 537 30 10 676 567 37 25 660 660 27 Z\tPJ\tB\tP\tPt»\tPun\t-*¦\tPower Turtel\t26\tX 702 671\t\t25 «3 Charles Poulin\t179\t95\t165\t260\t384\t79\t«sw>\t7\t49 492 790\t\t7 J Patrick Poub'n\t153\t95\t125\t220\t189\t25\tDlvtelon Brader\t\t\t\t , Pierre Sévigny\t127\t83\t118\t201\t408\t27\t\tQ\tP\tPP PC PT8\t ce Martin Gendron\t105\t88\t77\t165\t70\t30\tActon Vale\tX\t18\t727 585\tX HJ Denis Leblanc\t132\t73\t78\t151\t107\t11\tCtelrdekjn*\t37\t10\t745 611\t37 5- Hugues Laliberté\t105\t46\t58\t104\t60\t-2\tDynamo*\t34\t18\t690 547\t34 £ Éric Bellerose\t91\t25\t73\t98\t75\t-6\tPorte Maskoutsh* 16\t\tX\t526 680\t16 O Mil Sukovic\t132\t33\t60\t93\t166\t-6\tBarcfwzTVJean\t11\t45\t539 804\t11 O Pierre Allard\t150\t35\t51\t86\t157\t-11\tPLUm flnkVn\t\t\t\t Normand Paquet\t105\t24\t52\t76\t54\t21\tUlYlteVOn WWN\tG\tP\tPP PC PTS\t , Yannik Lemay\t113\t9\t63\t72\t165\t-6\tLes Sautée*\t45\t11\t600 392\t45 (Marc Picard\t61\t16\t43\t59\t38\t10\tAuto CNcoine\t40\t12\t706 459\t40 Christian Larivière\t131\t9\t48\t57\t208\t49\tûwlgel\t37\t10\t738 479\t37 \u2022 Eric Charron\t68\t13\t38\t51\t150\t5\tGhz* Pub\t8\t48\t314 806\t6 ^ Dean Melanson\t74\t14\t32\t46\t167\t7\tSports Sévigny\t6\t46\t306 726\t6 Ligue\t\t Dépression\t\t Cte**emenl\t\t PJ V D\tN BP BC PTS\t Robh Constr.19 15 3\t1 117 75\t31 Carrière* St-Dom.108 8\t3 118114\t19 Bobchalet\t19 7 0\t3 1X123\t17 Automobiles F.M.19 4 14\t1 96141\t9 Compteurs\t\t B\tP\tPT8 Christian Dussault (B) 24\t42\t66 Benol Robert (RC)\t28\t29\t57 Jacques Sylvestre (CSD)22\t31\t53 Mario Gagné (CSO) 25\t20\t45 Patries Lecomte (B)\t18\t27\t45 J.-Françols Rache (FM) 25\t19\t44 Sinon Desauteb (RC) 16\t27\t43 Patrick La/Wur (CSD) 13\t2B\t41 Éric Lussier (RC)\t10\t25\t35 An*é Brodeur (CSO) 15\t18\t33 Hockey à pied Cbeeemenl PJ V D N BP BC PTS Sport* Experts 18 12 5 1 128 80 04 LePerrocket 18 12 5 1 114 66 02 C.Bureau Dent 16 8 10 0 100112 60 Cage aux Sports 18 3 15\t0\t70143\tX Compteurs\t\t\t Daniel PoUh(CBD) 16\t36\t31\t67 Martin Bergeron (BP)18\tX\t29\t59 Réjean OUm (CBO) 18\t27\tX\t57 Ateh Lapohto (SE) 18\t21\t32\tS3 Pierre Lussier (BP) 18\t13\tX\t46 Yves Maheu (BP) 14\t10\tX\t43 Claude Valéo (CS) 14\t16\t22\t38 Michel Bouchard (SE)15\t11\t27\t38 Luc BoVh (SE) 17\t18\t19\t37 Stéphane Betval (BP)16\t22\t14\tX \t\t\t Ligue\t\t\t O\u2019Keefe\t\t\t Cite* emir*\t\t\t PJ\tPG\tPP\tPTS Uto\t380\t236\t144\t236 MUsr\t380\t2D 7\t173\t207 Black Label\t380\t168\t212\t168 O'Keefe\t380\t140\t231\t140 Compteur»\t\t\t PJ\tG\tP\tPTS A.Brodeu (Ute) 106\t68\t20\t88 J.-M.Guerth (Ute) 1X\t71\t49\t71 É.Gautn (MBer) 1X\t60\t51\t60 J.Pineautt (B.L) 1X\t60\t51\t60 Y.Laporte (MBer) 1X\t66\t54\t66 J.Leblanc (Ute) 106\t57\t51\t57 J.Brodeur (B.L) IX\t48\t72\t48 G.Dulude (OKeete)IX\t46\t74\t46 M.Deaaaht (OKeefe)108 X\t\t70\tX S.Ctehg (RL) 96\t31\t65\t31 Y.Sankxk» (OX*e#e)64\t31\t53\t31 Quilles Mixte\t O\u2019Keefe\t Classement\t Albany Téfreault\t52 Alain Deslandes Constr.\t51 Le Centre de la Couleur\t50 71-Père Bar-B-Q\t46 La Boufque du Coiffeur\t43 Pharm.La Providence\t37 Concorde Automobile\t32 Restaurant Lussier\t25 Plu* hauts «Impies:\t Michel Dion\t200 Monique Beauregard\t214 Plus hauts triplas:\t Michel Dion\t540 Monique Beauregard\t615 Plus haute moyenne:\t Michel Dion\t172 Laurence Rodier\t168 Étoiles de la saison:\t Michel Dion\t266 Colette Courchesne\t260 Jocelyn Carignan\t684 Monique Beaudoin\t644 Bar\t Cosmos\t Classement\t Salle de quilles La Prov.\t45 M.B.Impôts inc.\t45 Rest sale de quilles\t43 Centre viandes Grenon\t35 Étoiles Duratek C.Ménard\t244-134-169\t- 547 E.Corbeil\t183-213-127\t« 523 Y.Cadktux\t192-195-241\t-628 P.Lépine\t155-258-156\t- 569 Café de la gare Ctaa tentent Esth.Mieux-Être\t38 Contre viandes St-Hyac.\t30 SG Design\t28 Gendron Lamoureux\t27 F.Courchesne & Fils\t21 Ulframar Diane P.Racine\t20 Nk* Chagnon T.V.\t18 Nettoyeur J.-LSeyer\t18 Étoile* de la semaine: Nicole Chagnon 188-161-129 - 478 Monique Chagnon 136-116-211 - 463 Carmen Laflammel 22-141-190 - 453 Manon Patenaude 90-126-199 - 415 Jacques Ralcho 185-161-245 - 591 Luc Caron 162-155-224 - 541 Rt Archambault 190-166-184 - 540 Robert Paradis 144-182-196- 522 Triple plus:\t Manon Patenaude\t64 Jacques Ralche\t96 Simple plus:\t Manon Patonaude\t82 Jacques Ralche\t80 La Providence\t Classement\t Traiteur L Girouard\t244 Dép.Poisson\t225 A.F.Poisson Auto\t208 Multi Vidéo\t205 Femmes\t moy.Armande Fleury\t148 simple France Mayers\t252 triple Sylvie Castonguay\t480 Hommes\t moy.Guy St-Amand\t183 simple Stéphane Fleury\t274 triple André Bôrard\t647 Marché Lussier Axep\t Classement\t Conciergerie R.N au It\t161 Garage GôrakJ Touchette\t159,5 Luc \"Pro* vost Paysagiste\t137 J.-LSeyer Nettoyeur\t128 Les Fenéfres Modernes\t125 Le Centre de la Couleur\t122 La Brasserie Labatt\t121 La Porte maskoutaine\t102,5 P.H.S.\t Thérèse Mathieu\t211 LuriHe Lemay\t194 Nicole Picard\t193 Claude Bôdard\t267 RenaJd Lussier\t256 Gilles Saint-Germain\t242 Daniel Cormier\t238 Réal Marchesseault\t225 P.H.T.\t Thérèse Mathieu\t527 Nicole Picard\t517 Claude Bédard\t700 Renakf Lussier\t656 Réal Marchesseault\t643 Daniel Cormier\t640 Richard Beaudoin\t639 Vedette Plus:\t Thérèse Mathieu\t?184 Michel Saint-Jacques\t?135 Taverne des Copains Classement\t Entr.D.Coumoyer\t104 Restaurant Lussier\t88 LM.Sport\t78 Dépanneur 24 hres\t76 Dépanneur Atout\t74 Aux 1000 saveurs\t72 Garage Tbuot & Fr.\t60 Acoust.J.Y.Grenier\t56 Certains rêvent à Boucher Le Titan n\u2019intimide plus un Laser dévastateur (J.-M.F.) -Le Laser est devenu méconnaissable.À tel point qu\u2019après les victoires de 9-3 à Laval et de 6-5 au stade Gaucher contre le Titan, quelques \u201cTéteux\u201d rêvaient \u201cL\u2019acquisition de Philippe Boucher, des Bisons, et il n\u2019y a plus une équipe pour les écarter de la Coupe Memorial\u201d, ont claironné quelques irréductibles.De fait, c\u2019est samedi que prend fin la dernière période de transaction dans le circuit Courteau et comme par hasard, les Bisons seront en ville! À Laval, le Laser a causé une surprise de taille puisqu\u2019il a comblé un déficit de 2-0 après le premier engagement contre les \"intimidants\u201d Titans pour leur servir une correction de 9-3.Charles Poulin (29e, 30e et 31e), Normand Paquet (13e), Cari Ménard (7e), Patrick Poulin (33e et 34e), Martin Beauchamp (5e) et Hugues Laliberté (30e) ont tour à tour fait scintiller la lumière rouge dans un match qui a pris fin dans le tumulte, car 5 bagarres ont éclaté avec 147 secondes à jouer.Stan Melanson, David Desnoyers, Yves Meunier, Patrick Poulin et Martin Trudel ont tous passé un message clair aux Titans, leur signifiant que le temps de faire peur au monde était révolu.Brant Blackned (14e), Éric Veilleux (21e) et Martin Lapointe (15e) ont répliqué pour le Titan qui a été limité à seulement 23 lancers contre 45 pour le Laser.De retour au stade Gaucher, le Laser a repris où il avait laissé puisque Cari Ménard (8e), Patrick Poulin (35e) et Martin Gendron (54e) ont procuré une avance de 3-0 au Laser dans les 30 premières minutes de jeu.Cepen-dantleTitan réservait une surprise au Laser et aux quelque 1880 spectateurs.Jean Blouin (9e, 10e et lie) a remis l\u2019issue du match en question en nivelant le score 5-5 dans la 58e minute de jeu.Éric Veilleux (22e) et Martin Lapointe (16e) ont été les autres buteurs du Titan qui ont bombardé Martin Brodeur de tous les angles.Patrick Poulin (36e et 37e) en troisième période a mis fin au suspense après 8:09 de prolongation, marquant son 4e but du match (38e),pourper- mettre au Laser d\u2019égaler sa marque d\u2019équipe de 4 gains consécutifs au stade Gaucher.Blouin, Bermin-gham et Lapointe ont circulé la rondelle tellement rapidement dans la zone maskou-taine que les arrières ont été continuellement tenus en déséquilibre.Une leçon à tirer pour les attaquants maskoutains, plus portés à contrôler longtemps la rondelle! Charles Poulin a amassé une 74e mention d\u2019assistance et il éclipsait la marque de Pierre Sévigny qui était de 72 passes en une saison.Quant aux tirs au but, disons qu\u2019il y a des versions contradictoires.68 ou 57 par le Titan?Ce qui est sûr c\u2019est que le Laser en a totalisé 32! À 68, Martin Brodeur a été engagé dans un record.D\u2019autres p\u2019tites corrections.comme on nous a habitués! Yvan Darsigny est en meilleure position chez les haltérophiles Martin Lussier est engagé sur la route de Barcelone (J.-M.F.) -Les initiateurs du Saint-Hyacinthe Élite ont ouvertement avoué dès qu\u2019ils ont mis sur pied cet organisme, en 1986, que sa vocation serait d\u2019aider financièrement les athlètes de pointe, afin qu\u2019ils parviennent aux Jeux olympiques.Après 6 ans, tout indique que leurs efforts seront bien récompensés, car il est pratiquement acquis que Martin Lussier est déjà qualifié pour les Jeux de Barcelone.Chez les haltérophiles, Yvan Darsigny est en meilleure position.Qu'une contre perfor- A la Cage aux sports, les dirigeants du Saint-Hyacinthe Élite ont procédé en grande pompe en remettant des bourses del 250$ à Martin Lussier, Yvan et Yves Darsigny et François Lagacé.Si ce n\u2019est pas le Pérou, force est d\u2019admettre que sans l\u2019intervention du Saint- 9 Hyacinthe Elite, ceux-ci auraient eu plus de soucis à boucler leur budget dans les prochains mois qui seront cruciaux.\u201cIl y a maintenant 6 ans que nous travaillons dans l'atteinte de ces objectifs.Nous espérons que ces bourses favoriseront votre entrainement dans des conditions idéales et que vous serez sélectionnés pour les Jeux de Barcelone\", a laissé entendre le nouveau président de l'organisme, Alain Rivard.Martin Lussier était absent, mais le paternel a justifié son absence.\u201cMartin est à l\u2019entraînement en Californie depuis déjà quelques semaines et il se rendra à Cuba incessamment pour prendre part à une compétition avant de rentrera Saint-Hyacinthe pour quelques jours avant de poursuivre\", dixit Yves Lussier.Buteur né, Martin Lussier est un spécialiste du water-polo.Il est un pilier de la troupe canadienne depuis déjà quelques saisons.Qu'une blessure majeure pourrait l'écarter des Jeux de Barcelone.Après avoir vécu les Jeux de Los Angeles, Yvan Darsigny a été écarté des Jeux de Seoul pour des raisons de doping, étant sous le coup d'une suspension.Depuis, le solide gaillard a regagné sa crédibilité chez les 90 kg et il établit ses chances de participer aux Jeux de Barcelone à 97%.\"En avril, au Mexique, j\u2019en serai à une première épreuve de qualification.Je dois réussir des standards de 332,5 kg.Jusqu'ici, j'y suis parvenu à 4 occasions.Au Mexique, j\u2019ai bon espoir de totaliser 345 kg.Mes premières barres, je veux les tirer à 332 kg en jouant de prudence.mance a mes premiers essais pourrait m'écarter, car je prendrai part également à une compétition à Peoria'', de confier Yvan Darsigny.Son jumeau, Yves Darsigny, est toutefois réaliste car depuis 1984, il n\u2019a pas participé à aucune compétition internationale.\"J'estime mes chances de participer aux Jeux de Barcelone à 55%.C\u2019est à Peoria, aux Etats-Unis, que je tenterai de réaliser les standards de 305 kg dans ma catégorie des 82,5 kg.La lutte sera vive, car nous sommes quatre Québécois qui y aspirent.Je dois composer avec une blessure à l'épaule\", reconnaît Yves Darsigny.Quant à François I-agacé qui vient à peine d\u2019accéder à la catégorie senior, il évalue ses chances de prendre part aux J eux de Barcelone à 90%.La commande sera cependant de taille pour le Rosa-lien qui n'a jamais réussi les standards de 220 kg chez les 52 kg.\u201cMon plus haut combiné est de 215 kg, mais j'ai bon espoir d'aller chercher ces 5 kg au M exique.Si je réussis les standards au Mexique, à Peoria, je tenterai de me qualifier chez les 56 kg, dont les standards sont de 235 kg.J\u2019aurais ainsi une plus grande marge de manoeuvre\", d'estimer Lagacé.Audacieux le Rosalien car si en apparence, 5 kg il n\u2019y a rien là, à bout de bras avec des barres chargées à 215 kg, c\u2019est encore plus lourd d'autant plus qu\u2019il y a la pression.Combien de ces 4 athlètes de la région Maskoutaine seront à Barcelone?Mystère pour l\u2019instant, mais les prochains mois feront toute la lumière.Souhaitons qu'ils seront un brin reconnaissant envers le Saint-Hyacinthe Elite s'ils y parviennent! Quel prix incroyable Un système informatique complet avec écran et imprimante pour aussi peu que ***** bt«*« »« JSMHfer* '***«?: Ha-4 ¦ «V.' W ««watt rnmmm .\u2022 ^ Ordinateur Tandy 1000 RL avec écran monochrome et imprimante ¦\tUnité de disque V/»*\\ 24 logiciels domestiques ¦\tComprend écran monochrome TTL 5, imprimante DMP 107 à matrice et mode triple avec câble Le Tandy 1000 RL est un ordinateur que toute la famille peut utiliser.Ces programmes d'application domestique intégrés permettent aux enfants de faire leurs devoirs, à maman de faire les comptes et à papa de faire la liste d'épicerie.Ce système facile à utiliser comprend un écran ambre TTL 5.une imprimante à matrice DMP 107 (vitesse de 100 caractères/minute) avec câble.25-1450/8055/26-2821/227 D\u2019autres prix incroyables sur trois systèmes Tandy 1000 RL pour toute la famille ¦\tOrdinateur Tandy 1000 RL-HD ¦\tDisque dur de 20 méga-octets ¦\tÉcran monochrome TTL 5 ¦\tImprimante DMP 107 à matrice ¦\tCâble d\u2019imprimante 25-1451/8055/26-2821/227 69900 ¦\tOrdinateur Tandy 1000 RL ¦\tUnité de disque de 31/2\u201d ¦\tÉcran couleur CM 5 ¦\tImprimante DMP 135 à matrice ¦\tCâble d'imprimante 25-1450/1043/26-2866/288 699°° ¦\tOrdinateur Tandy 1000 RL-HD ¦\tDisque dur de 20 méga-octets ¦\tÉcran couleur CM 5 ¦\tImprimante DMP 135 à matrice ¦\tCâble d\u2019imprimante 25-1451/1043/26-2866/288 R9900 Radio Shack rejette toute responsabilité relative aux erreurs photographiques ou typographiques.Nous indiquons les prix de détail réels sans la TPS ni la TVP applicable DEMANDEZ LA VOTRE! Magasinez plus facilement chez Radio Shack avec une carte de crédit acceptée dans tous les magasins et détaillants participants Radio Shack au Canada.%n* CVwiVON$*IN!t XUNlAHAOAlTIl MC Le magasin ou détaillant participant Radio Shack le plus proche est dans les pages blanches Expiration : le 29 fév.1992 Mercredi 12 février 1992 - LE COURRIER - A\"29 A-30 - LE COURRIER - Mercredi 12 février 1992 La 168e heure \u201cJ'ai arrêté chez toi pendant les Fêtes, mais tu n'étais pas là; comment ça va?\", de s'informer Clément Jodoin au bout du fil, directement de Halifax.L'entraîneur des Citadels a interrompu la conversation durant quelques secondes: \"C'était mon adjoint, Dean Hopkins, il m'apprend qu'il est suspendu pour 2 matches.Ç'a brassé cette semaine à Saint-John\u201d.Clément Jodoin était dans une forme splendide d'autant plus que la veille, les siens avaient enregistré une brillante victoire de 5-0.\"Je dirige une équipe beaucoup plus jeune.Il y a de bons \u2018kids' qui s'en viennent.Tout ce que je vis est incroyable.J\u2019apprends beaucoup.Le hockey est ma vie.J\u2019ai changé ma philosophie.Je suis devenu un être positif.Je ne broie plus du noir\", de révéler le sympathique entraîneur qui poursuit son apprentissage dans la ligue Américaine.Clément suit de très près ce qui se passe chez-nous.\"Nous captonsTQS, à Halifax; lorsque je l\u2019peux, je regarde Spoils Plus et par le biais du Globe and Mail, je suis le cheminement du Laser\", souligne-t-il.Jodoin, en verve, a souligné que son épouse Louise s\u2019était déniché un job, enseignant le français au bon peuple du coin.Puis, vous autres, comment ça va?ooo Sébastien Rodier est un jeune gardien de but qui a eu un malencontreux accident à la fin de Pété, se fracturant un bras, en pratiquant le taï chi, qui l\u2019aidait dans sa concentration.Le jeune homme a donc été contrainte! l\u2019inactivité, mais il n\u2019était pas au bout de ses peines.Lorsqu\u2019il s\u2019est senti en possession de tous ses moyens, Sébastien a voulu renouer avec le hockey, mais il s\u2019est buté à des portes closes.Celui-ci a eu tellement mal qu\u2019il n\u2019a pas osé se présenter une seule fois au stade pendant le tournoi pee-wee.Puis, Jean-Noël Dupont, pré- sident de la ligue Bantam, lui a permis de retrouver le sourire tout récemment en faisant appel à ses services et en le surclassant, car il est d\u2019âge pee-wee.Lejeune Rodier peut donc tourner la page sur une période noire de sa jeune carrière et appréhender l\u2019avenir sur une note plus optimiste.OOO Un John Travolta en puissance?\"J\u2019avais besoin de chausser les patins au moins deux fois par semaine pour maintenir une bonne condition physique et afficher un certain synchronisme, mais puisque mon job ne me le permettait plus, j\u2019ai opté pour la danse sociale\", a confié avec un sourire accroché aux lèvres, Robert Daigneault.Physiothérapeute attitré du Laser, celui-ci est tout juste parvenu à se payer une dizaine de jours de vacances chez son beau-père, Réal Jacques, en Floride, pour se reposer, même s\u2019il avoue que les blessures sont beaucoup moins nombreuses que l\u2019an dernier au sein de la troupe maskoutaine.On ne sait toutefois pas si Bob a la \u2018Fièvre du samedi soir' régulièrement.OOO Bertrand Godin a vu ses chances de décrocher le volant Elf de Formule Renault s\u2019envoler en fumée, car Jason Engle qui l\u2019avait battu dans la frande finale sur le circuit \u2018aul-Ricard, a convaincu ses patrons qu\u2019il avait suffisamment apprivoisé la langue de Molière pour répondre a leurs exigences.Devant la tournure des événements, le Maskou-tain a décidé de tenter sa chance en Formule Ford.Il participera incessamment au Défi français de la Société Mygal, à côté de Paris, où il aspire décrocher un volant dans le championnatfrançais.Puisse son rêve se matérialiser! OOO Serge Messier, président de la Méthode d'apprentissage de hockey, a apporté une précision qui s'impose.Ce n'est pas de l'In-ter-zones que les dirigeants de l'Association et du Comité de hockey montérégien ont initié en saison 91-92, mais de l'Intra-zone puisque ce sont des équipes de la zone 8 qui se mesurent Après les Pee-Wee et les Atomes, ç\u2019a été au tour des Novices d\u2019affronter leurs p'tits copains de la Montérégie.Pour ces derniers, c'est une carrière amateur sur deux lames qui s'ébranle.On espère qu'elle sera sans heurts! OOO Etes-vous observateur un brin?Toujours est-il que le nouveau venu Jean-François Grégoire poursuit la tradition.L\u2019ailier gauche du Laser qui endosse le dossard 23 est toujours le premier à fouler la surface glacée du stade Gaucher comme le faisait Pierre Allard avant d\u2019être troqué aux Cataractes.Superstition oblige?OOO Exceptionnellement, le Laser sera en action ce samedi, à 16 h 00, car le match sera retransmis en direct à RDS.La direction maskoutaine a donc décidé d'y mettre le paauet lors du passage des Bisons de Granby.\"Les 500 premières personnes qui franchiront les tourniquets du stade Gaucher pour assister à ce match, se verront remettre une casquette du Laser.Déplacez-vous nombreux pour encourager vos Lasers\", d\u2019inviter Francine Bouchard, responsable des communications.Donc si vous voulez afficher vos couleurs, ce couvre-chef est tout désigné, mais arrivez tôt, car il risque de s\u2019envoler comme des p\u2019tits pains chauds.OOO Mettons qu\u2019on affectionne pas particulièrement afficher des couleurs quelconque, mais on aurait été bien gêné de se promener dans un Colisée de Québec bondé, avec un Saint-Hyacinthe bien en évi- dence, après la tenue erratique des Express Pee-Wee AA au tournoi maskoutain.C\u2019était franchement honteux.Eh bien! Nos grands garçons ont réalisé qu\u2019ns étaient engagés dans un cul de sac et ils ont démontré de belles choses au Cap-de-la-Madeleine, à moins que ce soit un miracle!, puisqu\u2019ils ont disposé des Tigres du Lac Saint-Louis, ceux-là mêmes qui s\u2019étaient inclinés dans la finale à Saint-Hyacinthe.David Lépine, Guillaume Boucher, David Bemier, Daniel Marsan et Alexandre Bernard ont été les héros offensifs de cette spectaculaire victoire.Après avoir fait montre de caractère, les équipiers de Richard Im-beault, de André Jacques, de Gilles Marsan et de Jacques Aubertin sont-ilsfin prêts pour le prestigieux tournoi International pee-wee de Québec?Ce qu\u2019on verra bien! OOO Chapeau aux Express Atomes AA qui ont ravi le championnat de la ligue de développement Région Richelieu en prenant la mesure de leurs grands rivaux, les Mariniers de Sorel, par 3-0.Le gardien Michaël Pion signait son quatrième blanchissage de la campagne, pendant que Simon Laliber-té, Yanick Langlois et Félix-Antoine Cartier prenaient charge de l\u2019offensive des p\u2019tits bonshommes de Denis Williams et de Alain Gauthier.OOO Luc Messier et Simon Dés-autels, du Robin Construction, Christian Dussault, du Bois-chatel et Jean-François Racine et Martin Lachaîne, des Automobiles FM, meublent leurs heures de loisirs en participant aux activités de la ligue Dépression.Ils ne sont pas les derniers venus, puisqu\u2019ils ont évolué avec les Lauréats dans la ligue Collégiale AAA.Jeart-MarU Fontaine Us maintiennent encor» une belle vitesse d< croisière puisqu\u2019ils fi Î'urent toujours, parm es meilleurs pointeur?du circuit, alors qui Messier et Lachaim sont des piliers en dé fensive.OOO Femçy Salazar, de la Petite Italie et Eric Bates, du Studio Sex sont des francs-tireurs émérites dans la ligue des As.Quant ï Stéphane Lemelin, du Bistro Si cotte, a-t-il connu le meilleui match de sa vie en y allant dur triplé et de 4 passes qui ont provo qué la déroute du Tout en Fête?OOO U appert que la présence des frères Claude et Gilles-Marc Robin est indispensable au Valentine dans la ligue InterCommerciale, car l\u2019equipe a des ratés lorsqu\u2019ils s\u2019absentent Le championnat de saison pratiquement acquis, de mauvaises langues racontent qu\u2019ils sont ailes se reposer dans le Sud à l\u2019approche des séries.Ça promet! OOO Bravo à Sophie Lemonde, du Club de patinage artistique Saint-Hyacinthe, qui, à sa première compétition en carrière dans le pays de l\u2019Amiante, s'est emparée de la première position en prépréliminaire style libre.OOO Le nageur Sébastien Perreault, du CNSH, a été tout à fait exceptionnel dans les eaux granbyennes puisqu\u2019il a devancé tous ses rivaux dans les 100m libre, 100m papillon, 100m brasse et 50m dos.Un bon mot aussi à l\u2019endroit de Alexandre Côté qui a subi son baptême du feu en compétition en s\u2019adjugeant des médailles de bronze dans les 50m brasse et libre.Quant au jeune Patrick Girard, le fils du président, il a échoué par peu les marches du podium.Maskoutains et Beloeillois en auront-ils plein les mains?Roy Dupuis et Paul Piché, têtes cTaffiche du National (J.-M.F.) -Roy Dupuis, Paul Piché, Sylvain Giguère, Jean Harvey, Alain Bonnamie, Deano Clavet, Robert Girard, Christian Campeau, Pierre Alain, Robert Constantin, Yvan Charbon-neau, Claude Macintosh, Guy Jacob, Michel Leclerc et Jean-Pierre Dubois sont les vedettes qui endosseront Tuniforme du National ce dimanche à compter de 13 h 30, au stade Gaucher, dans un match qui promet d\u2019être fertile en émotions.U va sans dire que les membres du comité organisateur ont poussé un grand soupir de soulagement, lorsque la direction du National a confirmé la présence de Roy Dupuis, incontestablement la figure de proue des vedettes.\"Que la maladie pourrait l\u2019écarter de l\u2019alignement, dimanche.Ça serait écoeurant\u201d, n\u2019a pu s\u2019empêcher de dire Lise Lavio-lette-Robert.La participation de Cari Marotte, la vedette du National, qui était sur le point d\u2019atteindre le plateau des 500 buts, à l\u2019aube de la saison, n\u2019était pas assurée au moment d\u2019aller sous presse.Paul Piché a pour sa paî t été acquis tout récemment pour ajouter de la profondeur à l\u2019équipe.Le gérant aurait déboursé le prix fort pour faire son acquisition.On raconte qu\u2019après sa carrière spor- tive, il sera attaché aux communications au sein du National.De Sylvain Giguère, on dit qu\u2019il est imposant et qu\u2019il s\u2019avère un joueur clé lors des attaques massives, étant difficile à déplacer devant le gardien de but.Cet ailier gauche est aussi efficace dans les coins de patinoire.Quantà Jean Harvey, il prêche par l\u2019exemple.On se souviendra qu\u2019il avait été un choix de première ronde du National et qu\u2019il avait été rétrogradé à Chicoutimi, ébranlé par la p\u2019tite Lambert.Depuis, il s\u2019est gagné le respect de ses coéquipiers.Et pour prendre bien soin de toutes ces vedettes, c\u2019est nul autre que Michel \"Nounou\u201d Daigle qui agit comme soigneur.\"Il est indispensable au National.Sa bonne humeur et sa joie de vivre sont communicatives\u201d, dévoile-t- on dans le programme de cette redoutable formation.Que dire d\u2019Alain Bonnamie et de Deano Clavet, sinon que les locaux sont mieux de ne pas chercher la bagarre, car ils pour- Paul Piché démontrera ses talents de hockeyeur en sol maskoutain, à compter de 13 h 30.raient rencontrer leurs hommes.Des hockeyeurs qui ont fait leur marque dans le hockey, dont Jean-Pierre Dubois qui était l\u2019ailier gauche du Maskoutain Fran- ¦ wss r» r - .V Roy Dupuis a fait bien plaisir aux membres du comité organisateur lorsqu'il a confirmé sa présence à Saint-Hyacinthe pour ce dimanche au stade Gaucher.çois Lecomte avec le Canadien Junior, compléteront l\u2019alignement.Incidemment Lecomte, Claude Saint-Sauveur et Richard Millier représenteront le Club de patinage artistique Saint-Hyacinthe au cours de cette rencontre.Paul Brodeur, André Lafond, Benoît Gaulin et Daniel Larocque ont hérité de la mission de défendre brillamment les couleurs de l\u2019Association du hockey mineur de Saint-Hyacinthe.À eux, des Beloeillois se grefferont car cette rencontre amicale est organisée conjointement avec l\u2019Association du hockey mineur et le Club de patinage artistique de Beloeil.Les billets, au coût de 8$, sont présentement en vente auprès de Gilles Desbiens au 774-2585 ou de Serge Messier au 799-5325.Le bureau de l\u2019Association (7743755) sera également ouvert jusqu\u2019à 15 h 00 ce samedi au stade Gaucher.Lise Laviolette-Robert (7736559) du Club de patinage artistique a également des billets en mains.Plusieurs des vedettes seront au stade Gaucher sous le coup de midi, ce dimanche, afin de répondre aux attentes des chasseurs d\u2019autographe.Dupuis, Giguère, Piché, Harvey, Bonnamie et Clavet, pour n\u2019en nommer que quelques-uns, sont-ils habiles sur deux lames?Ce que les amateurs verront! «Quand tout est en option ça regarde mal!» ) itH Regardez bien la Sundance et la Shadow 1992.s '/WW Vous en avez pour votre argent! 4 7 caractéristiques en équipement standard, dont: \u2022\tmoteur 2,2 L à injection électronique \u2022\tdirection et freins assistés Et de plus, vous obtenez: \u2022\tradio AM/FM stéréo à \u2022 console avec 4 haut-parleurs\tappuie-bras \u2022\tdéclenchement intérieur \u2022 groupe lumière du hayon\t\u2022 tapis avant et arrière \u2022\tglaces teintées\t.et bien d\u2019autres \u2022\tessuie-glace intermittent 12 376* 1000* * DE REMISE ou taux de financement du fabricant ou Programme d\u2019un pare-chocs à l\u2019autre aux acheteurs Chrysler** Et pour une période de temps limitée, on vous offre aussi : \u2022\tclimatiseur \u2022\ttransmission automatique \u2022\tcoussin de sécurité gonflable * :}: * # Transport et préparation inclus.Taxes en sus.Prix de détail suggéré par le fabricant.Modèle 2 portes offert à 300$ de moins.Détails chez le concessionnaire.** Ces offres sont mutuellement exclusives et d'une durée limitée.*** Offert pour une période de temps limitée ou jusqu'à épuisement des stocks.Association publicitaire des concessionnaires Chrysler Inc.i CHRÏSLKR CHRYSLER CHEZ LE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER DODGE PLYMOUTH DE VOTRE RÉGION.Mercredi 12 février 1992 - LE COURRIER - A-31 A\"32 - LE COURRIER - Mercredi 12 février 1992 Services à la communauté Nouvelle vie Nouvelle vie c est le nom de l\u2019Association des familles monoparentales de Saint-Hyacinthe.Celle association est subventionnée par Centraide Richelieu-Yamaska.Les personnes qui désirent s\u2019amuser, échanger, fraterniser et évoluer sont invitées à prendre part à la réunion de l'association qui se tiendra le vendredi 21 février, à 19 h 30.Le thème de la rencontre sera \u201cQuel style de parents suis-je?\u201d.Une vidéo, un questionnaire et un échange en petit groupe agrémenteront la soirée.Le coût d\u2019entrée pour les non membres est de 2$.Rendez-vous de couples Rendez-vous Croissance du couple offre l'occasion à tous les couples de prendre une fin de semaine pour faire le tour de leur vie à deux en toute intimité.Le prochain rendez-vous aura lieu les 28-29 février et 1er mars 1992 ou les 3-4-5 avril 1992.Pour plus de renseignements, contacter Micheline et André Yvon, au 7994757 ou Carole et Michel Ledoux, au 774-3235.Finale Opti-Génies La population est invitée avenir assister à la compétition de zone Opti-Génies organisée par les clubs optimistes de Saint-Bama-bé-Sud et de Sainte-Madeleine.Cette rencontre aura lieu le samedi 15 février, à 13 h, à la salle polyvalente de l\u2019école Saint-Joseph à Sainte-Madeleine.Stage en Haïti Un stage en Haiti est organisé par l\u2019Association québécoise pour l\u2019avancement des nations unies (A.QAN.U.) vers la fin de juin 1992.D\u2019une durée de quatre semaines, ce stage offrira la chance aux participants d\u2019avoir des contacts avec la population, de visiter des projets communautaires, de s\u2019intégrer dans une communauté rurale et d\u2019échanger sur le développement.Les personnes intéressées à prendre part à ce stage sont priées de contacter Mme Danielle Martin en composant le 774-9323.Il est important de noter que les dépenses sont aux frais des participants.Les inscriptions doivent se faire avant le 8 mars.Vente d\u2019objets usagés Il y aura une vente chez Les Protégés de La Providence (sous-sol de l\u2019église du Précieux-Sang sise au 2515, rue Saint-Pierre Ouest) le jeudi 13 février, de 9 h à 15 h.A cette occasion, seront en vente: artisanat, bijoux, bibelots, articles de maison, retailles, laine à tricoter, manteaux de fourrure et vêtements d'hiver, chaussures, jouets, livres, etc.; le tout à très bon prix.S\u2019il vous plaît, apporter vos sacs.H.A.T.Le groupe de soutien \u201cCes hommes qui aiment trop\u201d tient ses réunions tous les mardis à 20 h au 2040, rue Duvemay à Saint-Hyacinthe.Aucuns frais d'admission.Pour plus d\u2019information, contacter Serge au 773-7092 ou au 771-6620.Office de la jeunesse Pour une deuxième année, l'Office de la jeunesse du diocèse de Saint-Hyacinthe organise un camp de fin de semaine les 7 et 8 mars 1992, au Domaine Bruyère à Iberville.Ce camp s\u2019adresse aux jeunes de 14 à 18 ans qui sont impliqués dans leur milieu scolaire, qui font partie d\u2019un mouvement ou qui sont engagés dans leur milieu paroissial.I£ thème abordé pendant ces deux jours portera sur la connaissance de soi.Pour réserver, avant le 19 février, il suffit de contacter Monique Lauzé ou Nicole Beaudoin, au 773-8581, poste 158.l>es places sont limitées.Club l\u2019Arc-en-ciel Un nouveau club récréatif privé vient de voir le jour à Saint-Hyacinthe sous le nom de l\u2019Arc-en-ciel.Ce club offre une carte de membre pour homme et femme (18 ans et plus), un endroit tranquille, des activités diverses telles Ginza boule, billard, jeu de société, musique d\u2019ambiance, etc.Pour plus de renseignements, contacter Normand au 774-2184 ou au 771-1539 (après 18 h).La Loche La deuxième rencontre de La Leche aura lieu le lundi 17 février.On y traitera des premières semaines de l\u2019allaitement, le début à l\u2019hôpital, le retour à la maison, l'implication du père, etc.Cette rencontre se tiendra au CLSC, à 19 h 30.Pour plus d\u2019informations ou inscriptions, contacter France Tousignant, monitrice responsable, au 799-1497.D.S.A.Depuis avril 1991, le groupe de support et d\u2019entraide D.S.A.(Déviants sexuels anonymes) offre, en Montérégie, des services hebdomadaires gratuits aux hommes vivant une déviance sexuelle (inceste, pédophilie, exhibitionnisme, voyeurisme, agression sexuelle).Chaque mercredi à 19 h une rencontre de groupe a lieu au CliîC des Mas-koutains (2650, rue Morin à Saint-Hyacinthe).Pour plus de renseignements au sujet du groupe D.S.A., contacter André au 7714571 ou Robert Jacques, criminologue sexologue, au 773-8943.Il est important de noter que pour assister à une première rencontre du groupe D.S.A.il faut y être référé par un professionnel (avocat, criminologue, médecin, psychologue, sexologue, travailleur social).L\u2019Étincelle D.A.0 L\u2019Etincelle DA.est un mouvement à but non lucratif qui tient des réunions à tous les mardis à 19 h 30 au 1015, rue Girouard Ouest à Saint-Hyacinthe (entrée des groupes par la rue Robert).L*s réunions se tiennent sous le couvert de l\u2019anonymat.Ces rencontres ont pour but, par le par- Cartes professionnelles w w w A.B.LESOT Acupuncteur 375-0850 328 Principale Granby J2G 2W4 774-9855 1775 Des Cascades O.Saint-Hyacinthe J2S 3J2 Divers PARE-BRISE MASK0UTAINS /Note réparons J.P.Laroche / * »W>gw diulo* latogssP drags ENR.\\d silo IU .twin R.Ledoux BURINAGE ANTIVOL GRATUIT avec tout criangamant da vitrai d'autos Toits ouvrants \u2022 Vitres d\u2019autos \u2022 Radios \u2022 Housses 774-3198 I_____________ 1090 Des Cascades (coin Concorde) St-Hyacinthe APPELEZ-NOUS J.C.Hénault Inc.courtier d'assurances dénis cordeau c.d'a.a.«pour une assurance do choix- BUR.: 771-2710 2710, RUE BACHAND, BUREAU 108\tRÉS.: 793-4373 ST-HYACINTHE, QC J2S 8B6\tFAX: 771-7359 (îîl) WERSI Les spécialistes en orgue clavier et piano COURS ET VENTE NOUVEAU EN RÉGION Technologie révolutionnaire Le piano avec disques au Laser est arrivé L\u2019orgue de vos rêves est là qualité, prix incroyable Démonstration sur rendez-vous AU SON DU CLAVIER Gaétan Gadbois 40.rue Marceau, Sortie 145.route 20.Saint-Liboire 793-2572 3100, rue Sicotte Saint-Hyacinthe Québec J2S 2L8 Réjean Fontaine enr.PHOTOGRAPHE Mariages - Passeports Caméras - Amateurs et Professionnels Films et développement Réparations Cartes mortuaires Tél.: (514) 778-1756 Fax: (514) 773-2597 Jean-Louis Lemieux Lemieux mobilier de bureau inc.2260.Martel.St-Hyacinthe J2T 1Y2 tél.:(514)773-2251 467-4878 IMPRIMERIE\t,\t(514)774-2924 L.D.PUBLICITE