Le Courrier de St-Hyacinthe, 13 juillet 1993, B. Vivre aujourd'hui

[" nm */|.4 ».\u2022 f \u2022¦ > 4 \u2022*-*portunités susceptibles de se présenter.Attendez-vous à certaines difficultés et à des retards dans la réalisation de vos projets.Une trop grande négligence risque de vous coûter beaucoup d'argent.Chiffres chanceux: 10-14-26-33-39-47 POISSONS du 20 février au 20 mars Faites preuve d'application et de discipline dans votre travail.Sachez apprécier les événements avec rapidité et perspicacité.Suivez le courant, il vous mènera dans la bonne direction.Tenez compte des opinions et conseils d'autrui.Chiffres chanceux: 6-17*28-31-32-49 MAISONS-MOBILES ROULOTTES 260 ÀVENDRE ROULOTTE DAUPHINE toute rénovée à neuf, ménage au complet, 1973.Tôl.: 792-3774.ROULOTTE Prowler 29' 1992, air climatisé, radio AM FM cassette, antenne t.v.douche, microondes.auvent, etc., patio 24 x 8, remise 9x10, Camping Le Québécois St-Aimé.774-0613 ou 7747626._________________ TENTE ROULOTTE Vénus.4 places, en bon état.Tôl.: 7783726._________________ TENTE-ROULOTTE Bonair 1000.6 places.1981.avec auvent sur toute la façade.774-9613.TERRAINS 280 À VENDRE PAYEZ MOINS CHER pour vos taxes à St-Thomas.autres St-Hyacinthe.travaux permanents payés, et autres à Ste-Rosalie.25,000$ et plus, prêts à construire: aussi terrain multitami-lials et commercials.799-1900.TERRAIN 7000 p.c.â St-Thomas D'Aquin.Tôl.: (514) 2435617,_____________________ TERR AIN AST-PIE.7,000 pi.car.prix 10.500$.Après 18 heures au 446-1859._________________ TERRAIN St-Hyacinthe bord de l\u2019eau, avec services d\u2019eau et d\u2019ô-goût, prêt à construire, environ 6000 pi.ca.774-9613._____ TERRAIN rue Poitou St-Hya-cinthe Annexe, terrain #211-40.8387 pi.ca.prix 35.000$.Si intéressé communiquez au (514) 549-4001 ou 549-4225 (bur.) TERRAINS dans le village d\u2019Up-ton, incluant les 3 services.Si intéressé communiquez au (514) 549-4001.549-4225.549-5115.549-4935.CHALETS 290 À VENDRE LAC BROME Domaine des Era blés, bord de l\u2019eau accès directe ment, (très rare).24 x 32.2 c.c.cuisine et salle de bain modernes hivermsé.cabanon, quai 20 x 30 prix 35,000$.possibilité de tinan cernent avec comptant raisonna bie.771-0464, ou soir au 771 6308 demandez Yves.AUTOMOBILES A-E 305 À VENDRE BERETTA 88.blanc, automatique.très propre, 42.000 km, 6000S.774-4575.___________ CHEVROLET Cavalier 92.40,000 km.radio cass.AM FM stéréo, air climatisé, freins ABS.garantie 5 ans 125.000 km.bleu aqua.France au 774-5954 ou 1819-477-6348.______________ CHRYSLER Fifth Avenue 92.4 portes.3000 km.équipé, échange accepté; Honda Civic EX 92.4 portes.9000 km; Saturn 92.4 portes, automatique.10.000 km; Sunbird 85.très propre.4 portes; Citation 84, 44.000 km original; Blazer 85.34.000 km.788-2232.CHRYSLER Le Baron 80.mécanique A-1, vitres électriques, toit ouvrant, moteur 318.prix 800$ négociable.791-2204.______ DODGE Charger 1987.2 portes.5 vitesses, 106,000 km.950$.778-3269.__________________ DODGE VAN 100 1980 automatique S700.00.Tél: 771-7573.AUTOMOBILES F-M 310 À VENDRE FORD Taurus LX 1987, tout équipé.sièges, portes, vitres électriques.batterie neuve, air climatisé, très bon état, prix 4300$.7743523.GRAND PRIX 82 350 automatique.vitres électriques, freins avant neufs.600$ ferme.Daniel entre 20 et 22 hres seulement au 773-4026._________________________ MUSTANG LX 89.4 cylindres, automatique.2 portes.75,000 km.tout équipé, très propre et en excellent état, garantie Ford transfô-rable, rpxi 5000S.771-0291, AUTOMOBILES N-Z 315 A VENDRE RELIANT LE familial 87, automatique.blanc, peinture originale, état neuf.Au 800 Principale St-Domimque.____________________________ STELLAR 85 GL.automatique, 4 portes, très propre, mécanique A-1.dame propriétaire.Au 800 Prm-cipale St-Dominiquo,_________________ AUTOMOBILES GARAGES 320 À VENDRE ANNEXE AUTO SERVICE.Grand-Am SE.1992; Plymouth Acclaim.V-6, air.1992; Saturn SU 1992; Mercury Topaz 1991, air; Toyota Tercel 91; Pontiac Sunbird LE.air, 1990; Honda Civic DX.1988.773-1244.AUTOS LUSSIER PHANEUF INC 23 Principale Saint-Damaso.797-3956.Asuna Sunfire 1993, 3 portes, blanc.5 vitesses.2300 km; Chevrolet Corsica LT 92.4 portes.V-6.3.1.tout équipé.6400 km; Pontiac Lemans SE 1992.3 portes, automatique, blanc.12.000\tkm; Geo Tracker LSI, 1992, convertible, couleur blanc.16000 km.aut.: GMC Safari SLX.1991,5 passagers; Ford Tempo L 1990.4 portes, air climatisé.40 000 km; Chevrolet Cavalier.1990 4\tportes, automatique, air climati sô; Honda Civic DX 90.4 portes 5\tvitesses; Honda Accord ÉXI 89 4 portes.5 vitesses, air climatisé couleur blanc; Mustang LX 1989 3\tportes, tout équipé, couleu blanc; Ford Aérostar XLT.1989 modèle allongé.2 tons, tout ôqui pé; Chevrolet Astro CL.1989.pssagers, 2 tons, tout équipé Honda Prélude.2 litres SI.1989 tout équipé.65,000 km; automati que.très propre; Chevrolet Beret ta 88.V-6.automatique, bien équi pô; Hyundai Excel CX 89.portes, automatique, 60,000 km Pontiac 6000 LE 87.4 portes, 2 tons, avec air climatisé; Honda Accord EXI, 1988, 2 portes, aut., 67.000\tkm.tout équipé, avec air climatisé, couleur blanc; Camion Mazda B-2200.1988.King Cab.5 vitesses; Mercury Topaz L.1988.4\tportes, auto., couleur blanc; Nissan Micra GL.1988.5 portes, aut.; Chevrolet Van 88.1/2 tonne.V-8 305; Chevrolet Sprint 88.5 portes.5\tvitesses, très propre; Cavalier familiale 1987; Dodge Anes K LE.1987, 4 portes, automatique.2.5 iniection; Hyundai Excell GL.1987, 4 portes, aut., blanc; Jetta GL.1987.4 portes, aut.avec toit ouvrant; Chevrolet Cavalier GL 1986, 3 portes, 5 vitesses; Chevrolet Célébrity CL 86.4 portes, tout équipé; Plymouth Reliant Familiale.1986, aut., très propre.2595$; Toyota Van 86.5 passagers, automatique.86.000 km; Chrysler Laser 85.3 portes, automatique.très propre.2695$; Buick Century Limited 1985, tout équipé.V-6; Ford Escort familiale 1985.automatique, ave toit ouvrant du fabricant; Chrysler Le Baron GTS 85.5 portes, automatique; Ford Escort L waqon 1984, automatique; Nissan Micra GL 1984.3 portes; Ford Escort L 1984.3 portes.2 tons.4 vitesses.Tôl: 797-3956.GARAGE RENE LEGAULT ENR 793-2768.Pontiac 6000.1985, 4 portes.V-6 automatique; Grand-Am 1986,4 portes.V-6, automatique; Chevelle 1977; Mercedes 1970.diôsel.modèle 220, 4 vitesses.Au 785.9e rang.Saint-Dominique._____________________ REJEAN DESLANDES automobiles Inc.17745 Saint-Louis Saint-Hyacinthe.774-1011.Pontiac Grand Am SE 1993.4 portes, entièrement équipé, balance garantie GM; Pontiac Grand Am 1993, 2 portes.V-6.automatique, entièrement équipé, balance garantie GM; Dodge Spirit 92.V-6.4 portes.11,000 km.extrêmement )ropre; Buick Century 92.V-6.4 >ortes.entièrement équipé, ba-ance garantie GM; Plymouth Acclaim 92.V-6.4 portes, air climatisé.balance garantie Chrysler; ou 115.000 km; Chevrolet Corsica 1992.V-6.4 portes, très bien équipé.balance de garantie GM; Pontiac Grand Prix LE 1992.V-6.4 portes, entièrement équipé; Buick Park Avenue 1992.V-6.4 portes, bas millage, entièrement équipé; Ford Taurus 1992, V-6.entièrement équipé, balance de garantie Ford; Buick Régal Ltd.1992.V-6.automatique, entièrement équipé, balance garantie GM; GMC Sonoma 91.V-6.4.1.automatique, overdrive.boTte lonque, balance garantie GM; Buick Régal Limitée 1991, V-6.3.8.entièrement équipé.bas millage; Chrysler Dynasty LE 91.V-6.4 portes, entièrement équipé, balance garantie Chrysler; Pontiac Tempest 1991.V6.automatique air climatisé, balance garantie Gm.; Ford Tempo 90.automatique.4 portes, air climatisé, bas millage; Pontiac Bonneville.1989, entièrement équipé, bas millage; Hyundai Excel 1989.automatique.balance garantie Hyundai.Nos véhicules ont ôté inspectés et ont une garantie financement sur place.________ AUTOMOBILES IMPORTEES 340 À VENDRE MR2 TOYOTA 1986 noir 88.000 km.condition A1 ïamais sortie l\u2019hiver.prix â discuter.Faut voir.Tél: 799-3077.CUISINE ET SALLE DE BAIN \u2022\tNouveau concept \u2022\tPlan par ordinateur en couleur \u2022\tEconomie de temps et argent Faites dessiner les armoires dont vous rêvez et par la suite faites soumissionner les fabricants.Tél.soir: 796-3736 jour: 467-7118 Coiffure ÉLÉGANCE Elle et Lui Aut- ou sans rendezvous 778-8850 2750, Boni.Laurier Ste-Rosalie \u2022 - JOII 1X0 \u2022 '«\u2022Mil «lu eculrv «U- iwimulfeip \\.l~i Noëlla Leroux, prop.\t\t\t \tÀ VENDRE\tPAR LE\t \t\tPROPRIÉTAIRE\t \tSAINT-PIE - AU COEUR DU VILLAGE,\t\t \tbungalow, revenu au sous-sol 285.00$ /mois,\t\t \ttoit cathédrale, très grandes pièces, système\t\t \td\u2019alarme, patio, remise, terrain 7 600 pi.ca., es-\t\t \tpace clôturé.\t\t \tATTENTION, à vous pour le prix d\u2019un loyer.Aucune offre raisonnable refusée.Tél.jour 772-2966 soin 772-6191\t\t \t\t\t émile la tour (514) 772-2015 FER & MÉTAL ENR.Achetons vieiffes autos .pourftrraitfes ¦\t' NOUS PAYONS JUSQU À 150$ PAR AUTO POUR LES PIECES SELON L ANNÉE.près de Sanair 750 GRAND RANG 8T-FRANÇOI8 8AINT-PIE DE BAGOT JOH 1W0 NISSAN 240 SX 1989.S vitesses.très propre.773-9824.____________ CAMIONS 380 À vendre BLAZER 87.4x4, noir, automatique.tout équipé, avec air, mise au point récente, mécanique A-1, très propre.6500$ négociable.794-2762.CAMION Chevrolet S-10 1986.69,000 km.774-4431.FORD ECONOUNE 6 cylindres, allongé.43 m.km., 6,800$.Tôl.: 799-3889.PICK UP DODGE Ram D-150 1990.6 cylindres, peinture neuve.85 m.km., balance de garantie Chrysler, prix demandé 7,500$.Tôl:796-1300.PICK UP Nissan 91.56.000 km.prix 6000$.en très bon état.7934510 ou 793-2948 demandez Normand.SUZUKI Sidekick 9t.4 x 4.44.000 km.air climatisé, mags, marche-pied, toit dur décapotable.5 vitesses, charcoal métallique.8900$ négociable.(514) 546-4477 demandez Ricnara.PIPPEÇ CAMIONS-AUTOS 390 À VENDRE 4 PNEUS Marchall été, 185-70 R 13; 4 Dunlopp été, 165-70 SR 13; 2 Michelin 4 saisons 185-70 R 13; 2 Motomaster hiver P 165-80 Ft 13; 2 Yokohama hiver P 165-80-R 13.prix à négocier.771-7396.BOrTE DE RECOUVREMENT en fibre de verre pour camion pick up.avec cab allongé, a été utilisé sur Mazûa B 2600.prix 800$, en très bon état.796-3989.Lifestyle Perte de poids assurée de 6 Ib à 150 Ib sans avoir faim Biscuits diètes remplacent un repas Extraits botaniques INTRA Inf.: (514)549-4527 Tél 773-7070 Mtl: 446-6066 Fax: 773-8886 Le Monde de la Carrosserie Débosselage - peinture Antirouille à la graissede graphite ESTIMATION GRATUITE DANIEL LEMONDE\t331 Boul Launer.C.P.98 Propriétaire\tSt-Hyncmthe.Qc J2S 7B2 A L'ARRIERE UE BARIL LINCOt N MERCURY INC LES ENTREPRISES 0: BERNIER t fils me.SABLEUR DE PLANCHER Pose - Réparation\t.de marqueterie plus planchers de bois franc Sablage et finition au cristal Finition au varathane \u2022- .* .\u2022 \u2022 ¦ , .Résidentiel - Commercial - Bloc appartements Prix très compétitifs k \u2022 7 jours par semaine Ouvrage garanti \\ \u201d Estimation gratuite 129 Grand Ring teint-Thomasd'Aquin J0H2H0 796-4 loi r AGENCE DE RENCONTRF\t\t\t \tNOUVELLE UNION\t\t \t\t\t VALIDE JUSQU\u2019AU 24 JUILLET % A tous nos anciens membres, dont nous possédons encore le dossier, nous offrons un renouvellement de: 1 AN - 85$ Depuis 15 ans à votre service.Granby 777-3330 © 3S&Ç; très grande variété de «Bearings» pour agriculture (514) 774-5369 2850 rue Dessaulles Saint-Hyacinthe Quebec Toujours à des prix très compétitifs ! GAËTAN BIENVENU * '\t.\t\u2022 t - s \u2022 I i S \u2018 V.-É-* .iVl \u2022 i .-iAV.i \u2022 AS* LES AMENAGEMENTS FARLEY inc EXCAVATION - TERRASSEMENT INSTALLATION DE PAVÉ-UNI ESTIMATION GRATUITE 492 - 3e Rang Sainte-Rosalie JOH 1X0 K .¦ APPARTEMENTS 1-17* 400 À LOUER 11/2 FACE AU Marché Centre, au 1626 Cascades, meublé, chauflé, éclairé, toutes taxes incluses, antenne communautaire, buanderie disponible.Tél.: 774-4415 ou 7743183._____________________ 1 1/2 MEUBLE, très propre, au rez-de-chaussô.grand stationnement.endroit tranquille, toute taxes comprises.240$ par mois, situé coin Brunette et St-Thomas, secteur St-Joseph.Pour inl.après 17h 706-2296._____________ 11/2 meublé, salle de bain privée, taxe électricité et chautfage inclus.Service de buanderie.S\u2019adresser au 2305 Bourassa.7781203._____________________ 1 1/2 meublé, à Douvillo.libre immédiatement, idéal pour étudiante).près du Cégep.ITA.Médecine Vétérinaire.Inf: 773-3991.1 1/2 rue Boullô, disponible 1er août 93.près Cégep.ITA.meublés.chautlés.éclairés, salle de bain privée, service de buanderie, stationnement, service de conciergerie, à partir de 290$/mois.En tout temps 7738358 1 1/2-2 1/2-3 1/2 chautté.éclairé, service de buanderie et de conciergerie sur place.773-9915, 7719517.APP.1 1/2, 2 1/2 pièces, meublés ou semi meublés, chauîîés, éclairés.salle de bain privée.Duande-rette.stationnement pour auto, situés prés de r hôpital.S'adresser au 2805 Bouroages Nord Tél : 773-0107.APPARTEMENT 1 1/2, 2 1/2, meublé, cnauftô.éclairé, stationnement, rénové.très sécuritaire, au 2320.Ste-Anne.Tél.: jour 773-8212.soir 7740891 après 17 Heures 5842516.AU GRAND CHATEAU vous choisissez la sécurité et il ne vous reste que le téléphone a payer.App 1 1/2 et 2 1/2 pièces, avec ascenseur, service de conciergerie.salle do rencontre, restaurants sur place, etc.Pour de plus amples renseignements, tél.: 7735766.__________________________ AU GRAND CHATEAU vous choisissez la sécurité et il ne vous reste que le téléphone A payer.App.1 1/2 et 2 1/2 pièces, avec ascenseur, service de conciergerie.saile do rencontre, restaurants sur place, etc.Pour de plus amples renseignements, tél.: 7735766.__________________________ FACE A L\u2019HOPITAL 1090 Gauthier.1 1/2.3 1/2 pièces, meublé, chauftô.éclairé, service de buanderie et de conciergerie, stationnement etc.Tél: 771-7507 ou 773-\t8240._____________________ GRAND 1 1/2 meublé, chauîlé, éclairé, service de buanderie, stationnement.déneigement, sous-sol de bungalow, secteur paisible, libre immédiatement.148 Poulin St-Thomas d'Aquinr796-4705.RUE DES CASCADES, appariement 1 1/2 pièce, meublé, chautté, éclairé, buanderie, taxes incluses.774-\t2884 ou 773-8358.ST-THOMAS D\u2019AQUIN grand 1 1/2.tout compris, avec porte patio et balcon privé, buanderie sur place, stationnement privé, endroit très tranquille, propriétaire occupant l\u2019immeuble, au 143 Luc.796-1426 après 18 hres.________ STUDIO rénové, meublé, chautté.éclairé, stationnement, service de buanderie.salle de bain privée, près Cégep et Faculté de Médecine, rue Sicotte.260$/mois.Rendez-vous pour visite au 778-1758.1-649-7979.APPARTEMENTS 2-2V: 402 À LOUER 2 1/2 CENTRE-VILLE 530 Du-clos.275$.meublé, chauftô.éclairé.toutes taxes incluses, buanderie sur place gratuite.S\u2019adresser au 774-0950.2 1/2 CENTRE-VILLE Le Manul rue Saint-Antoine, à 2 pas du Groupe Commerce et de la Banque Nationale, loft, meublé semi meublé ou non.construction très récente, porte patio, balcon, terrasse paysager, buanderie, intercom.ascenseur, service d'entretien.Tél: 773-8358.2 1/2 MEUBLE, chauffé, éclairé, balcon, endroit très tranquille, quartier Bourg-Joli, stationnement, déneigement, libre le 1er Juillet, prix 330$.773-4748.2 1/2 chauffé, meublé, situé au 2300 Girouard, libre for août, 305$/mois.797-2212.771-2573.2 1/2 meublé, chambre fermée, chauffé, éclairé, service de balayeuse et buanderie, remise, stationnement.endroit tranquille, situé A St-Joseph, libre immédiatement ou 1er août.773* 9007.2 1/2 meublé, chauffé, f40 rue Robert St-Hyacinthe.290$/mois.772-6126.2 1/2 près de l\u2019hôpital, meublé, chauffé, éclairé, stationnement privé, service de buanderie, très propre, avec ou sans bail, concierge sur place.773-4000 ou 799-5856.______________________ 2 1/2 rue Boullé, meublé, espace de rangement.A deux pas du Cégep.construction récente, service d\u2019entretien, un stationnement.773-8358,______________________ 2 1/2 situé à Douvillo, meublé, chauffé, éclairé, lessiveuse fournie.entrée privée, stationnement 1\tvoiture, câble t.v.fournie, dans un sous-sol bien éclairé.290$/mois.773-6024 avant 21 hres.__________________________ 2\t1/2 très sécuritaire, au centre- ville.meublé, chauffé, éclairé, service de concierge et de buanderie sur place.773-6462.___________ 2 1/2-1 1/2 appartements, meublés, chauffés, éclairés, bail au mois, buanderie sur place, immeuble très calme, près du centre-ville.au 825 Laframboise.super propre, pas cher.Tél: 799-3086 après 16h.____________ APP.21/2 3 1/2.meublé, chauffé, éclairé, repeint A neuf, endroit tranquille, place de stationnement.à La Providence, libre immédiatement.Aussi purificateur d\u2019eau Cleàrùrook, neuf, valeur 340$ prix 85S.Si int.774-8618.APP.21/2 chambre fermée, meublé.chauffé, éclairé, ordures et stationnement, prix 300$/mois, libre immédiatement, situé rue Morin.773-4049 entre 17 hres et 20 hres.APP.2 1/2 meublé, éclairé, chauffé.libre immédiatement.2G0$/mois.A St-Thomas D'Aquin.Tôt.: (514) 243-5617.APP.21/2 peint A neuf, meublé ou non meublé, chauffé, éclairé, stationnement.etc.285S/mo'S.pour une personne, au 1325 Papineau St-Hyac:nthe.774-4469,__________ APP.2 1/2 situé A Dcuville.meublé.chauffé, éclairé, cnambre fermée.câble, lessiveuse sécheuse dans l\u2019appartement, (pour 1 personne).stationnement, endroit tranquille, pas d\u2019animaux.275$.773-7235.APP.2 PIECES meublé, chauffé, éclairé, tapis mur A mur.grand salon, entrée privée, situé rue St-Joseph.près de l'hôpital, prix 230$/mois, libre immédiatement.773-3107.APPARTEMENT 2 1/2 meublé, chauflé.éclairé, situé au 700 rue Rouleau, libre immédiatement.Pour mt.au 1-785-3407 ou 7710782 concierge appt.» 7,___ BEAU 2 1/2 meublé, éclairé, chauffé, lessiveuse et sécheuse fourmes, bien situé, près du centre-ville.parc.Cegep.Hôtel-Dieu, 335$/mois, libre le 1er juillot.Tél.: 799-3107.\t__________________ BOURG-JOLI,2 1/2 MEUBLE chambre fermée, chauffé, éclairé, stationnement, remise et service de buanderie, libre immédiatement.rue Rouleau.385$/mois.Tél: 774-9474 ou 774-4949.BOURG«JOU:grand21/2, chauffé.éclairé, meublé, propre, premier plancher, vitrine sur la rue.endroit paisible.Libre immédiatement.315$.S\u2019adresser 2630 Turcot #1, près Choquette: 774-3740 GRAND 2 1/2 meublé, chambre fermée, près de tous les services, très propre, secteur Douville, rue calme.773-8286._____________ POUR ETUDIANTSi i\tk.PROPRIETES 430 À LOUER MAISON 4 1/2 pièces, sous-sol non fini, grand stationnement, remise.secteur résidentiel St-Jo-soph, libro immédiatement, chauffage électrique/avec bois.Tél.774-0999 ou 819-569-5855.MAISON située au village St-Jude, 6 1/2 piôcos dont 2 chambres.350$/mois, libre pour mois d\u2019août.792-2087.MAISONS DE CAMPAGNE 440 À LOUER MAISON DE CAMPAGNE (jumelée) 243 Haut Salvail La Présentation près de St-Hyacinthe, rénové à neuf, confort moderne, chauffage électrique, loyer, grand terrain.505$/mois.Rens.jour 1585-2133.MAISON de campagne.4 1/2, repeint à neuf, située â STe-Hôléne à 5 km de l'Autoroute 20.791 -2308.BUREAUX-LOCAUX 450 À LOUER 7167-2585 STE-ANNE local au rez-de-chaussée.4000 pi.ca.qui peut être subdivisé.12.00$ pi.ca., chauffé.Int: Trans-Action M.S.Inc.courtier Pierre Tanguay 773-8424.CENTRE D\u2019AFFAIRES Ste-Anne.situé au 2330 Ste-Anne.Bureaux à frais partagés â partir de $180 par mois.Services complets disponibles sur place.Tél: 774-4928.ENTREPOT à La Présentation.20 x 28.100$/mois.773-4494.ESPACE DE BUREAU â louer au centre-ville, â partir de 220$/mois.7739915.771-5689.FAIS-MOI UN PRIX, local ou bureau, 725 pi.car., 980 Laframboise coin Des-saulles.774-6693 (répondeur).LOCAL AU 900 rue St-Antoine, St-Hyacm!he.165$ par meis.chauttage et électricité inclus; accès au photocopieur et salle de réunion pour organismes communautaires à buts non-lucratifs.Tél.: 778-6023.LOCAL COMMERCIAL 1500 pi.ca.bail de 3 ans.771-9315.LOCAL à louer pour éleclrolyste avec machine, libre en septembre.799-1979.ST-HYACINTHE au 2780 Raymond.bureau pour professionnel de la santé, entièrement rénové, libre.Tél: 467-4456.VOUS EST FINISSANT esthétique.coiffure, notaire, dentiste, commerçant professionnel, vous avez un proiet intéressant?Vous êtes compétent ot audacieux?Nous avons un local do 975 pi.ca, situé au centre-ville do St-Hya-cinthe dans un édilico rénové, en face du CLSC.stalionnoment gratuit à proximité, dans un secteur on pleine restructuration.Prôson-tez-nous votre projet, nous pourrions participer pour vous aider au lancement do votre entreprise.Contactez-nous au 796-2440 ou 796-1447.DIVERS 480 À LOUER NUDISME: Gons libérés, chalets, tentes et roulottes à louer, bienvenue.(819) 336-4320, brochure gratuite.Adam ot Eve, Rang St-David.Ste-Brigitte-des-Saults, JOC 1EO.ON DEMANDE PERSONNES 500 SERVICES $$ATTENTION ETUDIANT55 Vends un super débile de bon chocolat et tais-toi le meilleur profit au Québec.Campagnes do lovée de tonds disponible.Livraison rapide.Promotion spéciale quantité limité.1-800-561-2395.ARRETEZ 5 postes de représentants dans les boissons gazeuses.avec ou sans oxpôrience.auto nécessaire, 10$/heure.Inf: 771-0106.__________________ AYEZ VOTRE ROUTE de distributrices à bonbons Easy-Vend.investissement minimum 1000$.1-800-361-8910.____________ COMMIS-VENDEUR au comptoir et travail rôception/oxpêdition.Ecrire connaissances à C.P.475 St-Hyacinthe, J2S 7B8._____ COMPAGNIE en pleine expansion dans le domaine do la publicité immobilière recherche: vendeur autonome.Nous offrons: entraînement complet, leritoire protégé, revenus de 30 à 50,000$/annéo.Pour une entrevue contactez; Jacques Grenier au 819-478-5452.___________ CUISINIERE avec expérience demandée.5 jours semaine de 7.00 â 15.00 pour cafétéria.Communiquez du lundi au jeudi de 13.30 à 15.30 au 774-3560 ext.4970.OCCASION D\u2019AFFAIRE, très intéressante.un revenu supplémentaire vous conviendrait9 Contactez-nous au (514) 7973778 ou 796-3249.CHAMBRE À LOUER CENTRE-VILLE avec tous les services Buanderies, téléphone, service de conciergerie sur place GESTION P.B.S.773-9915 771-5689 RECHERCHE gardienne â domicile pouvant se véhiculer, pour gardor un onfant do 4 1/2 ans et 1 de 2 ans.4 jours/semaine de 15 hres à 18 hros à partir du 30 août.774-2990.___________________ RECHERCHONS gardienne expérimentée avec références, pouvant se voyager.Horaire iniéres-sant.778-3177._____________ TEMPS PLEIN-PARTIEL Compagnie établie depuis 19 ans ouvre nouveaux postos do distribution dans volro soctour.Expérience non roquiso.Possibilité de revenu 600$, 900$ et plus semaine.Invostissomont.25 ans et plus.Pour rendez-vous: (514) 449-4011, 1-800-561-1518.TU ES UNE PERSONNE ambitieuse et dynamique, un monde d\u2019opportunité l\u2019attends.Enirovue garantie.773-2434.VOUS AVEZ BESOIN D\u2019ARGENT?Faites du tôlômarqueting de votre résidence.Entraînement tourni.S'adresser au 773-7150 demandez Lyse.__________________ DIVERS 550 SERVICES RESIDENCE 3E AGE près de tous les services.CLSC.pastorale.suivi médical, aussi pour personne en convalescence, climat familial.793-4653.RECHERCHE DIVERS 570 SERVICES ACHETERAIS poussette double, bon état et très propre.Danielle au 774-6058._____________ CHERCHE bon foyer pour chaton 2 mois, besoins spéciaux, certains avantages.Seulement entre 13 hres et 16 hros lundi au vendredi au 773-0341.ou samedi et dimanche de 9 hres à 16 hres au 774-8770.CHERCHE co locataire pour par* tagor appartomont 5 1/2 prés du Cégop.I80$/mois \u2019fille de préférence\u2019.1 -430-4060.CHERCHE un ou une co-loca-tairo, St-Pie.maison do cam-pagno.Appelez Luc au 772-6230.PROFESSIONNEL rechercho maison à louer.3 c.c., préfère Bois-Joli ou Douvilie, libre 1er ou 15 août.796-1609.RECHERCHE chanlour(ouso) ol claviôriste pour jouer musique rock commercial, urgent.Demandez Guy au 796-3082 ou 7744608.RECHERCHONS personnes ayant une ou des plaies aux jambes (ulcèro(s) variqueux) pour participer è l'essai d'un nouveau traitement (autoguôrisonl.Pour information téléphonez à Michéle Guay, du lundi au vondrodi au 1800-461-4141.SERVICES 580 SERVICES A TOUTE PERSONNE intéressée j'oftre mes services pour taire ménage, résidentiel, commercial, industriel, grand ou petit, taire vos commissions otc.Prix très concurrentiel, m\u2019essayer c\u2019est m\u2019adopter.799-3178.demandez Piorre-Yves.AMOUREUX DU NORD Agent do rencontre, inscription gratuito dames, toutes tendances, financement possible.6620-5 Cachée.St-Damien.JOK 2E0.Fax (514) 835-1840.tél; (514)835-3820.DISPONIBLE pour grand ménage ou entretien régulier résidentiel.commercial, industriel, adapté selon vos besoins.7934715.PROJET D\u2019AGRANDISSEMENT ÎOLSH DOUVILLE 50 ANS ET PLUS Réservez fl 1\\0 K 1\\>| votre logement pour * 1 * fa ¦ Nile 1 juillet 93 9 bain tourbillon \u2022 ascenseur 9 salle communautaire 9 cuisine d'appoint 9 chapelle \"messe tous les dimanches\" 9 salle d'exercices jeux intérieurs \"shuffle joord, \u2022iei\t, bingo, mississipi, toble de billard' 9 goroge intérieur 9 jeux extérieurs 9 site et ombionce exceptionnels 5630 Jalobert Secteur Douvilie POUR VISITE Tél: 773-4349 LIBRE IMMEDIATEMENT 3\u2019 DANS LE SITE ACTUEL rieure de fin»»0*1 UN MOIS GRATUIT VISITEZ NOS 3 1/2 - 4 1/2 style condo LE ROSELAIS INC.2035 Des Pins SAINTE-ROSALIE 773-2709 - 773-1300 » V J .i \u2022 - jb «.»¦ -u .« a ih-i.».v » Mardi 13 juillet 1993 - LE COURRIER - B-9 B-10 - LE COURRIER - Mardi 13 juillet 1993 Centre hospitalier Honoré-Mercier M.Denis Frenière est reporté à la présidence de la Fondation Dans le cadre de l\u2019Assemblée générale de la Fondation du Centre Par ailleurs, c\u2019est le hospitalier Honoré-Mercier, de Saint-Hyacinthe, M.Denis Frenière jeudi 22 juillet que sera a été reporté pour un deuxième mandat à la présidence de lancé le tirage organi-l\u2019organisme.\tsé par les employés de 11 est assisté, à l\u2019exécutif, de soeur Ruth Ostiguy, s.j.s.h., première vice-présidente; du dr Marc Foley, deuxième vice-président; de Mme Suzanne M.-Boulay, secrétaire; et de M.Charles-E.Couture, trésorier.¦ Vianney Théberge Au poste d\u2019administrateurs, deux personnes ont remis leur démission; il s\u2019agit de M.Robert Deslauriers et de Mme Huguette C.-Pigeon; ils sont remplacés par M.Jac-ques-R.Gauthier et M.André-Guy Trudeau.Les administrateurs sortant de charge qui demeurent en poste sont M.Guy Bienvenue, M.Serge Bouchard, le dr René Perrault et M.Jacques Roberge.Les autres administrateurs qui complètent le Conseil sont Mme Lucie Bertrand, le dr Gilles Brien, M.Denis Frenière a été reporté à la présidence du Conseil d\u2019administration de la Fondation du Centre hospitalier Honoré-Mercier, de Saint-Hyacinthe.Il apparaît entouré de Mme Suzanne M.-Boulay (à gauche), secrétaire; et de Mme Christiane Bemier, adjointe administrative.M.Marc Gladu, Mme Micheline Gosselin, M.Gérard Martin, M.Philippe Pothier et M.Gaston Saint-Roch.Faits saillants Parmi les faits saillants survenus au cours de la dernière année, on signale le départ de Mme Hélène Péloquin qui réintègre son poste de secrétaire administrative auprès du dr Gilles Brien, directeur des Services professionnels et hospitaliers; pour la remplacer, le Conseil a choisi MmeChristiane Bernier à titre d\u2019adjointe administrative à la Fondation.l'hôpital; la vente des billets débutera à l\u2019Exposition régionale agricole, de Saint-Hyacin-the.quiaprêtéun stand à la Fondation, et le tirage aura lieu en décembre.Les prix sont deux automobiles, de même que deux prix de 2 000$ et un autre de 1 000$.SERVICES 580 SERVICES DRAINAGE ET FISSURE Garantie de 2 à 5 ans.sur tout genre de travaux transférable.Entreprise spécialisée G.P.Spécialité; lissure et drainage intérieur et extérieur, drainage de surtace de terrain, réparons et installons sumb-pompe; élimination d'eau par les planchers et murs du sous-sol.Vous possédez ôgoût municipaux ou non.remplaçons sumb-pompe par drainage naturel.Élimination problème de champ d'épuration et fosse septique.Aussi éliminons infiltration d'eau par tenêtre.porte, toiture, cheminée.mur etc.Assurance responsabilité.Estimation gratuite.7992007.EBENISTE tarais travaux de décapage et de finition; meubles, fenêtres, portes, etc.Soir au 7923041,__________________________________ FERAIS MENAGE â la journée, dans maison privée ou commerce.794-2615 Mme Doiron.FERAIS RENOVATION extérieur et intérieur, toiture de maison, armoires do cuisine stratifié ou mé-lamine, salle de bain complète, à dos prix très avantageux.Demandez Sylvain au 774-0490 ou 7942904._________________________ GARDERAIS chez moi enfants do tout âge.du lundi au vendredi, quartier tranquille secteur Annexe.799-1269._______________ GARDERAIS enfants 0 â 6 ans.du lundi au vendredi, près de l'école Larocque.10 ans d'expé-rionce.774-2882._____________ MEDIUM DON NATUREL réponses à vos questions concernant vos orientations, travail, santé.amour etc.Marie-Denise 771-7783.MENUISIER D'EXPERIENCE ferais tous genres de travaux, patio, remise, revêtement d'aJuminium, peinture, portes et fenêtres, etc.Au contrat ou à l'heure, estimation gratuite.771-2118.________ MENUISIER EBENISTE, patios, patio door, escalier, kiosque de parterre, rénovation intérieure et extérieure.Carte compétence.25 ans d'expérience.12$/I\u2019heure 773-1624.NOUS RAMASSONS gratuitement meubles, appareils ménagers, vaisselles, linges, outils, la môme journée que l'appel, fait aussi petit déménagement.773-5239.NOUS VOUS DEBARRASSONS de tout ce dont vous n'avez plus besoin; linge, meubles, accessoires électriques encore serviables.la journée môme de l'appel.Tél.774-9303, 793-2820.NOUVEAU SERVICE à la Polyclinique St-Hya-cinthe.Homéopathie.Une méthode thérapeutique naturelle.globale et personnalisée.Pour int.et rendez-vous J.Viens n.d.514-774-3088 ou 819-8582311.SERVICE DE DECAPAGE réparation et finition de meubles anti-ues ou récents, piano, armoires e cuisine.Estimation gratuite, Entreprise R.G.Enr.772-2339 jour ou soir.____________________ TIMIDITE insomnie, angoisses, anxiété, nervosité, stress, phobies.arogaphobie.dépression, deuil, boulimie, anorexie, tabac, toxicomanie, psoriasis, énurésie; traiter par hypnose. COMMERCIAL À LOUER 2785 rue Dessaulles 1200 pi.ca.approx.Libre immédiatement Téléphonez au: 1774-4453, cliniques externes; et elle assumera en plus un appareil de précision en hématologie au coût de 81 000$.Ainsi, la Fondation réinjecte auprès de Thopital les intérêts générés par les fonds reçus de la campagne \u201cVirage\".\tPAR LE \tPROPRIÉTAIRE SECTEUR M\tÉTAIRIE I CONSTRUCTION 1986, terrain de 6 000 pi.ca., 3 chambres â coucher, planchers de bois franc.2 salles de bain, toit cathédrale, poêle à combustion lente au sous-sol.piscine hors-terre, grandes pièces et de décoration supérieure.Propriété située au 17055.rue Frère André.S.V.P.communiquer au 774-3895 après 17h00.M9W IMMEUBLES K O B I N Ascenseur, salle communautaire, cuisine d'appoint, billard Jeux extérieurs.773-8358 50 ANS ET PLUS Manoir La Clé du Bonheur 4112 SPACIEUX A LOUER LOCAUX COMMERCIAUX Locaux au rez-de-chausse 720 et 1374 car PLACE et plus, bureaux au 2e etage 340 car .CASAVANT a 1225 car plus chauffes, éclairés avec facilite d accès et vaste stationnement PROMENADES BOIS-JOLI 2300 a 4500'car Rue Cusson, voisin de Valdi.Vieux Duluth et de la Cage aux Sports ALLEE DU MARCHÉ Magnifiques locaux, visibilité et vitrines exceptionnelles.1 000 car.aussi espaces à bureaux 470' car., libre immédiatement près du restaurant Plus.LE MANUF CENTRE-VILLE I BUREAU 988 ' car.entièrement amenage, près du stationnement municipal.CONSTUUCTIONS HOKIN 770 Ouest, boul Casavant, Saint-Hyacinthe LOCATION 773-8358 DE -\tSaint-Thomas d'Aquin -\tSainte-Rosalie P°ut w.V9e , * *o»e '^cieu' à ui> s.e.« ch0'* de lOW® Super insonorisé avec grand espace de rangement.771-9517-771-5689 -\tLe Bourg-Joli -\tSaint-Joseph Possibilité d'ètre éclairé et chauffé GESTION Réservez dès maintenant Décorez votre logement à nos frais.Stores horizontaux inclus Jardin pédagogique Ouverture prévue en 1995, peut-être en 1994 \u201cSi tout va bien et si les subventions entrent comme prévu, je crois que le Jardin pédagogique sera finalisé en 1995, peut-être en 1994,\u201d a confirmé la semaine dernière le coordonnateur des travaux, M.Gilles Lampron.Une visite des lieux a permis de se rendre compte que les travaux d\u2019aménagement de ce jardin situé face à l\u2019ITA vont bon train, même s\u2019ils accusent un certain retard par rapport à l\u2019échéancier prévu.Le Jardinestaménagéavec peu de moyens, ce qui explique que son ouverture ait été maintes fois reportée depuis le début.¦ Roger Lafrance \u201cCe sera certainement le parc le moins cher dans tout le Canada,\u201d de lancer M.I^mpron au cours d\u2019une visite des lieux.Présentement, le Jardin est aménagé à 70%.Certaines sections sont complètement terminées.D\u2019autres, par contre, sont à peine commencées, notamment les jardins québécois, japonais, des plantes indigènes et le fameux amphithéâtre en plein air.On prévoit y présenter des ateliers sur l\u2019horticulture mais aussi des activités culturelles tels des concerts.\u201cL\u2019amphithéâtre sera très important puisqu\u2019il incitera les gens à revenir au jardin, même s\u2019ils l\u2019ontdéjàvisitéunepremière fois,\u201d confie M.I^mpron.Présentement, huit personnes travaillent à temps plein sur le site.Toutes ont été embauchées grâce à des projets de création d\u2019emploi du gouvernement fédéral.Fondation en horticulture ornementale a aussi obtenu une aide financière pour aménager un site de démonstration sur le compostage, lequel est en cours de réalisation.Également, une aide annuelle de 20 000$ de la Ville de Saint-Hyacinthe pour les cinq prochaines années permettra d\u2019y amener l\u2019électricité, d\u2019installer des lampadaires le long des sentiers et de faire fonctionner des jets d\u2019eau dans les divers bassins.D\u2019ailleurs, à la Fête du Travail, la population maskoutaine pourra se rendre compte de l\u2019avancement des travaux lors d\u2019une opération Portes Ouvertes.Cependant, le jardin attire déjà une certaine clientèle: chaque samedi, des nouveaux mariés s\u2019y donnent rendez-vous avec leurs photographes pour profiter du décor exceptionnel de certaines sections du jardin.Des moyens limités Aménagé avec les moyens du bord, le Jardin pédagogique tient presque du miracle.Outre les projets de création d\u2019emploi, on compte sur les dons en argent faits à la Fondation en horticulture ornementale et ceux en plantes et en matériaux effectués par des entreprises de la région.Pour ces dernières, c\u2019est cependant devenu plus difficile, avoue M.I^mpron, car elles sont elles aussi frappées par la récession.\u201cJe crois que ce jardin va susciter un réel engouement lorsqu\u2019il sera ouvert, de dire Gilles lampron, toujours enthousiaste.C\u2019est un parc qui rejoindra les gens car il va leur offrir la possibilité de venir y chercher des idées pour certaines plantes et dans l\u2019aménagement de leur résidence.\u201d C\u2019est d\u2019ailleurs pour cette raison qu\u2019il est réticent à qualifier ce parc de jardin botanique.A son avis, la mission du jardin en sera surtout une d\u2019information et de pédagogie auprès de la popula- Le coordonnateur des travaux d\u2019aménagement, Gilles Lampron, estime que 70% du parc est maintenant complété.(Photo PPM) X ü y & >¦ ** : > TV*% Îma.* lion.Il profitera aussi aux élu- \u201cIl faut remercier les gens de diants de HTA puisque dès le patienter au sujet de son ouver-mois d\u2019août, ceux-ci pourront y ture mais je crois que cela va en faire certains travaux de labora- valoir la peine,\u201d déclare Gilles toire.\tLampron.41 2T p J yi y».¦¦«¦Wj a y «M s *5 v * ifi v.yv l fit w/ TA4 « demande CUISINIER(ÈRE) Expérience dans la pizza serait un atout.Temps plein et partiel '\u2022 Salaire selon compétence Téléphonez au 774-6677 \u2022\t\\ entre lOhOO et 16h00\t., demandez Lyne .N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes (514) 774-7420 FAX: 774-7672 $7?2 eV ^ Centre de Formation Monteregie enr.\u2022\tObtenez votre permis classe 1 -2-3 \u2022\tFormation selon vos besoins \u2022\tRecyclage disponible \u2022\tLocation de véhicule pour examen S.A.A.Q.\u2022\tFormation industrielle \u2022\tMoniteurs qualifiés et reconnus par la ligue de Sécurité du Québec \u2022\tPossibilité de cours le Samedi et Dimanche 1177, Després, suite 103, St-Hyacinthe, Qc J2S 6L6 ?élntfuvita*t£ & r *\u2022 V \t AVIS PUBLIC > MUNICIPALITÉ J5fs DE SAINT-SIMON Aux personnes intéressées par le projet de règlement numéro 267 visant un amendement au règlement de lotissement de la municipalité de Saint-Simon.AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit: 1.\tlors d\u2019une séance tenue le 6 juillet 1993, le Conseil a adopte le projet de règlement numéro 267 visant à amender le règlement de lotissement de la municipalité.La nature et l\u2019effet du projet de règlement d\u2019ajouter des normes pour la zone 104 soit pour la largeur minimale et la profondeur minimale.2.\tUne assemblée publique de consultation aura lieu le mardi 3 août 1993 à 20h00, à la salle municipale située au 45, rue du Couvent.Au cours de cette assemblée, le maire expliquera le projet de règlement et les conséquences de son adoption et entendra les personnes et organismes qui désirent s\u2019exprimer.3.\tLe projet de règlement est disponible pour consultation au bureau municipal aux heures régulières d\u2019ouverture.DONNÉ À SAINT-SIMON, ce 13 juillet 1993.Sylvain Drolet, secrétaire-trésorier doubles avec spacer; tracteur Int 434 gaz, pneus 12 4 x 36 roues ajustables, sortie huile et sarcleur 4 rangs; camion Ford 10 roues, annee 1967, moteur 534 gaz.transmission 5x4 boîte acier 14 1/2 pi x 8 et dompeuse télescopique (inspecté); camion G MC.6 roues, année 1971, boîte acier 14 pi x 8 avec dompeuse télescopique 56 000 milles, très propre, capacité de 5 tonnes (inspecté); camion armée 6 roues motrices, moteur 348, boîte 11 pi.x 90 po avec dompeuse, grain car 450 minots Ficklin 9500 comme neuf; charrue Overum semi-portée 6 versoirs modifiés et ordinaires; herse à disques M F.820 semi-porte roues doubles 64 disques avec extensions gamelles de 20 po.; vibroculteur Alloway 21 1/2 pi.largeur semi-porté avec rouleaux doubles, herse à disques Oliver semi-porté 40 disques; soussolleuse Hyd.5 pattes; herse à finir Hyd.18 pi.iargeur; grosse niveleuse John Deere No 155 ajustable avec 2 cylindres, semoir mais White 5100 à air avec vis de chargement boite à insecticide et ensemble pour herbicide; chisel White semi porté 14 pi largeur et 14 dents; arroseuse Alloway 700 gallons tandem rampes de 60 pi.autonivelante complètement hyd.; sarcleur à maïs Alloway 6 rangs; picotteuse (décrouteuse) John Deere hyd.15 1/2 pi.largeur; semoir grain M F.33 Boîte engraisetemmillage 15 disques doubles; choppeur mais Alloway 6 rangs; gros beam en acier pour niveler le terrain 40 pi.longueur; arroseuse hyd.180 gallons avec rampes 40 pi et pompe hyd ; rouleau terre 11 pi.2 sections, niveleuse hyd.7 1/2 pi.; voiture 4 roues avec boîte à grain Lajoie et vis engrais, vis Sonoco pour engrais sur roues 27 pi longueur, faucheuse Int.hyd 7 pi ; remorque dompeuse 2 essieux, pneus 8 25 x 20.souffleur a neige Pronovost 7 pi.2 po.largeur avec chute à Phuile.très peu usagé; souffleur à neige Faucher 84 po avec chute hyd.; 2 voitures 4 et 6 roues 16 pi longueur, pneus 8.25; vis-grain 26 pi x 3 po ; foreuse pour échantillon des sols sur remorque tandem avec moteur Wisconsin, presse à foin Heeston 4600 Axial à la corde; réservoir à \"fuel\" 500 gallons avec pompe électrique; remorque 2 roues; sarcleur à tomates 1 rang.2 charrues M F.ENCAN À votre disposition pour vendre privô-ment ou par encan: roulant de ferme, animaux, machineries, etc.Consultez: MARC GRAVELINE encanteur Saint-Barnabé Sud 514- 792-6284 COMMISSION SCOLAIRE SAINT-HYACINTHE-VAL-MONTS A vis public Prenez avis que les bureaux du siège social et du centre administratif de la Commission scolaire Saint-Hyacinthe -Val-Monts seront fermés pour la période des vacances, du 19 au 30 juillet 1993 inclusivement.Gaétane Beauregard Secrétaire générale ST-JUDE APPEL I D'OFFRES I PROJET: Enlèvement, transport et enfouissement des ordures ménagères et commercia les.MUNICIPALITÉ: Paroisse de Saint-Jude 940, rue du Centre SAINT-JUDE (Québec) J0H 1 PO Tél.: (514) 792-3855 DESCRIPTION DES TRAVAUX: La Paroisse de Saint-Jude désire recevoir des soumissions pour l\u2019enlèvement, le transport et l'enfouissement des ordures ménagères et commerciales.DOCUMENTS D\u2019APPEL D\u2019OFFRES: Tous les documents pertinents à la préparation des soumissions seront disponibles au bureau de la municipalité à compter du mardi 6 juillet 1993 aux heures d'ouverture suivantes: du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 13h30 à 16h.Toute personne intéressée pour s\u2019en procurer une copie au coût de 20 $ non remboursable.CLÔTURE ET OUVERTURE DES SOUMISSIONS: Les soumissions seront remises dans des enveloppes cachetées portant la mention \u201cSOUMISSION POUR ORDURES\", au bureau de la municipalité, au plus tard le 2 août 1993 à 10h et seront ouvertes immédiatement après.Les soumissions seront prises en considération lors de la séance du conseil qui sera tenue le même jour à 20h.La Paroisse de Saint-Jude ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissioons qui seront reçues, ni à encourir aucune obligation ni aucun frais d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Donné à Saint-Jude, ce sixième jour de juillet, mil neuf cent quatre-vingt-treize.La secrétaire-trésorière, Francine Gilbert hyd.3 et 4 versoirs; génératrice Onan 15 000 watts sur remorque; réservoir \"fuel\" 200 gallons avec pompe manuelle, epandeur engrais hyd.Bagdalle; \"hitch\" pour tracteur; réservoir â eau 500 gallons; 22 pesées tractegr M F.et White; pompe à eau Écho 2 po neuve avec moteur gaz, chaînes tracteur à glace 16 x 26 à pitons; chaînes tracteur à travers 18 x 34.chaînes tracteur bananes 11 x 38 (Lags); chaînes camion 1 000 x 20.pièces de camion; bloc chaîne 1 tonne; petit chargeur frontal Cusson pour tracteur 18 forces; pompe à l'huile Vickers 10 gallons, contrôle à l'huile avec 4 valves, quantité de cylindres doubles et simples action; cric à l'huile avec pôle; balance à poteau; panier pour charger betteraves, roches ou bois de poêle; carcan pour camion, pour charrue à neige; 3 portes de garage 12' x 14' vendu dans 1 lot; articles de hangar.Il y aura cantine sur les lieux.CAUSE terre vendue.CONDITIONS argent ou prêt de banque accepté, POUR INFORMATIONS: prop.: 1 (514) 467-9430 ou MARC GRAVELINE encanteur 200 rang Barreau.SAINT-BARNABE-SUD cté Saint-Hyacinthe Tél.: 514-792-6284 Si vous desirez faire encan reservez voire date tôt.il me fera plaisir de vous servir ENCAN Dimanche 18 juillet 1993 à 12 h 30 précises pour: MME LUCIENNE ROY-LÉPINE 198.rg St-Édouard St-Liboire, cté St-Hyacinthe Seront vendus Réfrigérateur Admirai; cuisinière 4 ronds, Kelvinator.mobilier de cuisine, table ovale.4 chaises, vaisselle, verres, coupes a vin, tasses, assiette de service, poélonne Vision, crock pot.moules à gâteau, lave-vaisselle portatif, Gibson; meuble a tour microondes; grille-pain; cafetière, petite table de service, poélonne de fonte, laveuse Maytag; sécheuse RCA Victor; cendrier sur pied; table téléphone, yagourtiere.aspirateur, table à caries.2 chaises berçantes pliantes; raquettes, chaise berçante antique; vieille balance, jeu de poches; lampe à l'huile antique, lit de 1er, lit double: mobilier de chambre, lit double, bureau monsieur, bureau coitleuse, mobilier de salon, divan-lit.fauteuil berçant, vieux fanal; soie St-Joseph, radio Seront aussi vendus: Scie à chaîne electnque Remington, perceuse Black & Decker; perceuse Makita rechargeable, moteurs électriques; meule d établi, ens détecteur à métaux, chargeur a batterie; tondeuses; escabeau, coupe bolts; niveau, egoine; pince monseigneur; pipewrench; fils d'extension, baladeuse, clous; vis; bolts; classeurs a vis.clos, plusieurs tournevis, marteau de bois, crampeuse.etau, set de ratchet, douilles, huiloir; arrosoir, ciseaux a bois; scie à fer; lame de scie cire.; outils de précision, marteaux, pinces; haches, ciseaux a gazon, batterie 6 volts; câble a booster; coupe tuyau, équerre, bonbonne â souder, mèches à bois et à 1er; taille bordure; limes, masse; table de travail Workmate; pelle; pioche, pelle a neige; râteau, lourche, pic à glace; baril de bois; poulie, boyau a |ardin; rouleau à gazon, poubelle; remorque pour tracteur a gazon; échelle d'extension en bois; brouette; balai à feuilles, petite faulx; pompe à mouche; epandeur â engrais; réservoir à essence, un peu de fer; un peu de bois de chauffage, engrais à gazon; fournaise à l'huile; faucille; et beaucoup d'autres articles trop longs à enumérer.En cas de pluie, il y aura une tente.Condition: argent comptant Cause: maison vendue Bienvenue à tous! Pour informations: ENCAN MAURICE RAINVILLE INC.encanteur 1375 des Seigneurs E.St-Hyacinthe, Qué.J2S 7A9 (514) 771-2240 773-6665 N B : toujours à votre disposition pour tous genres d\u2019encans! ENCANS 720 AVIS AU PUBLIC Mi LIQUIDATION 1 TOTALE ENCAN DE TOUT L'ÉQUIPEMENT DE GARAGE (mécanique, carrosserie, peinture, pièces et équip.de bureau) Le samedi 17 juillet 1993 à 10 h 00.pour: CASTELNEAU AUTOMOBILE 1985 INC au 625, boul.Laurier.Sainte-Marie-Madeleine (entre Douville et Ste-Madeteine) SERA VENDU (liste partielle): MECANIQUE compresseur à air 31/2 HP.élévateur électrique pour auto \"Pionner\".système d'huile en fût 500 gallons \"Alomite\"; crics mobiles 1 1/2 tonnes et autres, \u201cchain block\" suspendu \"Mattco Bantam\" 1 tonne; presse à \"bearing\" \"Brampton\"; nettoyeur a bougie \"Champion\"; support à moteur \"Dolis\" et autres, élévateurs a air, pattes girafes, chasseur d'eau; pompe à pression pour laver; vacuum \u201cHino\", pullers a essieu, chafgeurs à batterie \"Canadian\" et autres \"Sylver Beauty\"; tester d ampérage mobile \"Sun\"; voltometre mobile \"Sun\"; purgeur de freins; perforeuse \u201cJacob\", ensembles de fer à souder \"Weller\"; voltometre \"Muli Meter\"; ensemble de nettoyeur a miecteur \"Champion\", ensemble marsan Pop Rivet et pince, baladeuses au plafond; tuyaux llexibles pour \"exhaust\"; lot d extincteurs à feu.equip de soudure et chariot \"Harris\", chariot Buster avec 2 batteries, escabeaux, table mobile a moteur, fusils à air Metabo\".Futuro et autres, grinders\" a air Blue Point' et autres, bancs de mécaniciens en acier 3 x 6'.etaux; boyaux a air 25' et adapteur.fusil a graisser; vérificateurs et mesures, antigel, dernontreur a filtreur bains a piestone.chariot, vidangeur d'huile, entonnoirs, couvres-ailes et sieges, diables; extensions elect .bidons, lits mécaniciens; armoires acier, kit Helicoil.Tap Tool & Dye Set\", ensemble de meches bits \"Snap On\", agrafeuse, pompe vacuum, reservoir propane, tester bouchon, balanceurs et équilibreur de roues etc \u201cCARROSSERIE\t& PEINTURE ensemble a body jack 'Hem Weiner\", soudeuse, ensemble rie soudure belle chambre a peinture \"Bmks\" avec blower\", fusils a peinturer, ciseaux a air.chargeur batterie.Weaver Headlight Tester, etageres & classeurs a tiroirs, machine a châssis \"Rapid Body' etacc .polisseuses & sableuses a air.pince pour rivet, etagere a repair, poinçon Acopnnt .table d acier, etaux.\"grinder\", boyaux, chariot a papier masque, lit.decapeuse a jet (sandblasting) mobile, échelle alu 50'.peinture, cric 4 tonnes et autres etc PIECES Lot de pièces d automobiles neuves et usagees telles pare chocs, marchepied, pieces pour Renault 5\".\u201cAlliance\u201d etc Tapis d auto; mag.carrosserie \"Jeep\", siege dauto.attache pour auto, environ 200 tiroirs de nuts & bolts, lot de belles tablettes de metal et poteaux environ 700 mex 36\" x 24\".48\" x 24\".12\" x 36\"; lecteurs de microfiches Bell & Howell\" et \"Mitchell\", comptoir, présentoirs a pneus, lot de pneus neufs & usagés, agrafeuse, radios d'auto etc.¦EQUIPEMENT DE BUREAU\" Lot de bureaux secrétaires ministre et autres avec retour, chaises de bureau; classeurs de métal, armoire à papeterie, photocopieur \"Nashua' avec cabinet; 2téléphones cellulaires portatifs dont un \"Nokia\" recent et un fixe, annonce illuminée, dactylo IBM électrique; lampe halogène, calculatrices, porte-documents; réfrigérateur a eau; horloges à poinçon; bibliothèque; tondeuse au gaz.armoire à clef; supports à étampes; imprimante à chèque \"Paymaster\"; panier; fournitures diverses; cendriers; cadres; crédence; vidéo; booster, chauffe-eau; cardex; T V \"Zénith\" etc.Aucune vente avant l'encan Visite le matin à partir de 8 h 00 a m.CAUSE fermeture.POUR INFORMATIONS: SYLVAIN GELINEAU encanteur-liquidateur Tél.: (514) 796-2886 N B : Encan d'antiquités tous les MERCREDIS à 16 h 00 et tous les 1er DIMANCHES du mois â 11 h 00 a la GROSSE GRANGE BLEUE de St-Thomas d Aquin ENCAN Attontion! si vous désirez vendre votre roulant de tonne ou de ménage de maison ou liquidation de tout gonro par encan ou prtvôment, estimation gratuite, taux variant selon lo volUmo do votre encan, résorvoz votre date tôt.au plaisir de vous ronconlrer.POUR INFORMATIONS: NORMAND BOUCHER encanteur licencié SAINT-JUDE cté Saint-Hyacinthe Tel.: (514) 792-2095 ENCAN Le mardi 20 juillet 1993.à 13 h 00 precises, pour LA QUÉBÉCOISE au 1010.Bourdages N., Saint-Hyacinthe (coin Dessaulles) SERA VENDU: mélangeur Hobart 30 pintes avec trancheuse et autres accessoires, très bon état; charcoal Kokers Pride, petite hotte; table chaude 5 pi.poêle au propane Moffat commercial 6 ronds avec plaque de cuisson 3 feux 30' x 30\"; four à pizza MKE 30 x 36\" (à ( intérieur), bar à salade.congélateur domestique usagé è pieu.; booster à eau chaude Halco pour lave-vaisselle; quantité de vaisselle de restaurant tel que assiettes; tasses; bols à soupe, plats à gratiner; ustensiles, chaudrons, panne à cuisson; contenants en plastique pour pâte a pizza; quelques chaises empilables; support à cabaret; lampes décoratives, balance de nourriture non périssable; et autres articles trop longs à énumérer Bienvenue à tous' CAUSE agrandissement CONDITION argent comptant POUR INFORMATIONS: ENCAN MAURICE RAINVILLE INC.encanteur 1640 R R.1 Nord SAINT-HYACINTHE.QUE J2S 8B1 Téls: 799-4042 ou 773-6665 N B toujours à votre disposition pour tous genres d'encans' ENCAN Si vous désirez vendre votre troupeau, roulant de ferme ou ménage de maison par encan ou privérnent.je suis à votre disposition.Estimation gratuite.POUR INFORMATIONS: ENCAN MAURICE RAINVILLE INC.Encanteur licencié 1375, Des Seigneurs SAINT-HYACINTHE EST QUÉ.J2S 7A9 Tél.: (514) 771-2240 ou 773-6665 Frais d'appels acceptés ENCAN tracteurs & machineries antiques Le samedi 7 août 1993, à 11 h 00 a.m., à Saint-Damase Cet encan est organisé dans le cadre du festival du mais, pour les marchands.les mm 8\u201c~ tirage du concours Le dernier tirage a été effectué par soeur Estelle Moreau, directrice de la Petite Académie.Elle était accompagnée de M.Jean-Marie Fontaine, journaliste pour Le Courrier de Saint-Hyacinthe.Gagnantes du huitième tirage Mme Raymonde Poirier (à gauche) du 510t boul.Laurier à Saint-Thomas d'Aquin et Mme Sylvie Brodeur (à droite), du 16 460 Desmarais à Saint-Hyacinthe, reçoivent leur prix des mains de Mme Annie Gagnon, responsable des abonnements pour Le Courrier de Saint-Hyacinthe.Merci à toutes les personnes qui ont participé au concours.ots croisés Problème #312 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 11-\tPatrie d'Abraham.\u2014 Faisais plaisir.12-\tPetit cube.\u2014 Béante.\u2014 Manie doucement.VERTICALEMENT $ 1-\tElévation de terrain.2-\tConj.\u2014 Reconnu vrai.\u2014 Assassiné.3-\tPartie du veau.\u2014 Discuter sur des riens.4-\tDieu de la guerre.5-\tFille de Saturne.\u2014 Chevelure détachée du crâne.6-\tPetite île.\u2014 En forme d'oeuf.7-\tPièce de bois pour soutenir les tonneaux.\u2014 Apôtre.8-\tTribu sauvage.\u2014 Qui a de la dextérité.9-\tIndividus.\u2014 En matière de.\u2014 Poss.10-\tLégumineuse.\u2014 Mouvements folâtres (moins 1 lettre).^ 11-\tAnnée.\u2014 Mois de Marie.\u2014 Cri de douleur.12-\tConférence à propos d'une affaire.HORIZONTALEMENT 1 - Attachement constant à la vérité.\u2014 Tête.2-\tPetite banque.\u2014 Abrév.de numéro.3-\tCalme, tranquilité.4-\tPoss.\u2014 Manche au tennis.\u2014 Aller ci et là.5-\tGermandrée.\u2014 Arrêt d'un liquide organique (pl).\t.6-\tPrêtre italien.\u2014 Dans.\u2014 A moi.7-\tMesure de travail.\u2014 Particule affirmatif.\u2014 A travers.8-\tNouveau.\u2014 En forme de coeur.\u2014 Lui.9-\tChemin étroit, plus direct que la grande route.10-\tSaison.\u2014 Article.\u2014 Débit de boisson.10 II 12 SOLUTION DIJ PROBLÈME PRÉCÉDENT Solution #311 BnnBRHE N non Ï3B3 (3D IIIT'MrMh Mt |o|w O M *Ts collectionneurs et les agriculteurs qui veulent vendre ou acheter.Pour I inscription de vos items (514) 777 1227 DM E INC Gérant de la vente ou DANIEL PAUL-HUS encanteur ENCAN Dlsponiblo pour tous genres d'encans.Spécialité: rnoublos usagés, antiquités, successions et faillites.Dans to domalno depuis 20 ans.Pour information: Pierre Lavigne, encanteur Tél.: 774-0316 P.S.ACHAT, VENTE, ECHANGE MEUBLES USAGES ENCAN Robert Lobooslôre.encanteur dopuls 15 ans.Pour tout gonro d'onenn.Spécialité: mnicon privéo.Attontlonl J'ochf>toouc6i moublos seconds (propres).POUR INFORMATIONS: ROBERT LABOSSIÈRE oncanlour, SAINT-DENI S-SUR-RICHELIEU Téls: 707-3198 ou 787-3250 iubu:oi\\i\\i:u Québec *\tm\t- ^ 2 .,i_lie dominicain^ République Page A-31 mm Nécrologie REMERCIEMENTS M.Ç.Émile *T/erunettc Sincères remerciements à toutes les personnes qui ont témoigne leur sympathie lors du décès de M.J Emile Vermette.survenu le 13 juin 1993.à l'âge de 71 ans.soit par visite au salon, cartes, dons, offrandes de messes ou assistance aux funérailles.Toutes ces personnes sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.Son épousé Pauline, ses enfants: Myrielle; Alain; Jacinthe.PRIÈRE AU SAINT-ESPRIT St-Esprrt.toi qui m'éclaircis tout, qui illumines tous los chemins pour que je puisse atteindre mon idoal.toi qui me donnes lo don divin de pardonner et oublier le mal qu'on mo tait et que dans tous les instants do ma vie tu os avec moi.je voux pendant ce court dialogue te romorcior pour tout et confirmer oncoro une fois que je no veux pas me séparor do toi à jamais même et malgré n'importo quolle illusion matérielle Je desire être avec toi dans La gloire éternollo Merci de ta miséricorde onvers moi et les miens (La porsonno devra dire cotte prière pendant trois jours do suite).Après les trois jours, la grâce demandée sera obtonuo mémo si elle pourrait paraître difficile.Fairo publier aussitôt La grneo obtonuo sans diro la demando.au bas mottro les initiales de la porsonno oxaucoo, M.J.B.1er ANNIVERSAIRE 'TTt- Stfr&cye \u2018Seauficinlcutt Il y a déjà un an que tu es parti, tes souffrances sont finies.Le temps passe mais tu demeures toujours présent dans nos coeurs.Continue de là-haut à veiller sur nous et à nous protéger jusqu'au jour prochain où nous serons tous réunis, tu nous manques beaucoup.Une messe anniversaire sera chantée le 18 juillet à 10 heures A.M., à l'église Notre-Dame du Rosaire à Saint-Hyacinthe.PRIÈRE AU SAINT-ESPRIT St-Esprit.loi qui m'éclaircis tout, qui illumines tous los chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui mo donnes le don divin de pardonnor ot oublier le mal qu'on me fait ot quo dans tous les instants de ma vio tu os avec mot.jo voux pendant ce court dialogue te romorcior pour tout ot confirmer oncoro une fois que je ne veux pas me soparer de toi â pmais mémo ot malgré n\u2019importe quolle illusion materiollo Jo désire être avec toi dans La gloiro oternolle.Merci do ta miséricorde onvers moi et los miens (La porsonno devra dire cotto prière pendant trois jours de suite).Après los trois jours, la grâce doman-doo sera obtonuo mémo si ello pourrait parnitro difficile.Fairo publier aussitôt In grneo obtonuo sans dire la domnndo.nu bas mettre les initiales de la porsonno oxnucée.R.P.S LES MONUMENTS DAJGLE 818 Principale, Granby 378-7388 (CHOIX, QUALITÉ, PRIX) L'UN DES PLUS GROS INVENTAIRES DE MONUMENTS AU QUÉBEC À NOTRE USINE DE GRANBY Mardi 13juillet 1993 - LE COURRIER - B-17 B-18 - LE COURRIER - Mardi 13 juillet 1993 La sécurité des pré-arrangements Le pré-arrangements: un service de prévoyance pour la famille et les êtres chers rancc-vic et le testament.Ubald Lalinic vous offre cette sage précaution.N conseillers au pré-arrangements rédigeront avec vous des ententes prccb convictions personnelles tout en évitant des ennuis à vos proches.Pré-arrangements, sur rendez-vous seulement 774-6417 Pour desservir sa clientele de façon plus adéquate.UbaJd Lalime a maintenant son colombarium à la résidence située au 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe Ubald Lalime, au service de la population de la région maskoutaine DEPUIS 52 ANS vous assure la compétence du personnel dans de spacieux locaux d'ambiance familiale, l.es services des pré-arrangements peuvent être annulés et remboursés en tout temps.Le coût final ne changera pas, quelque soit le temps écoulé depuis la signature et l'entente.U* montant total est déposé dans un compte de fiducie.mju yj Résidence funéraire ubald Bureau chef: 900, ave Bourdages Nord Succursales: Saint-Hyacinthe, 2775.avenue Bourdages Nord Saint-Dominique, rue Principale.I f*.r .v1*\t- BHP»;\t-r> ;c*v,-v «v* S3* \u2022'V \u2022, >, i Nécrologie REMERCIEMENTS \"TTC.ieX-y' r \u2022v.w.\u2022 * mm (0 vX AW.V,,,v.\u2022\u2022\u2022V.v.y'.y ;*x-x: r \u2022., * .\u2022 ¦¦\u2022¦ ¦ ¦ sw ¦ \u2022 ¦ \u2018.NV V.WWW?p :.vAV/'-Xv/y :\t.: ».: > vf >¥i$SiWSS .y/.y \u2022 \u2022 Quand les ingénieurs d'Acura ont entrepris de repenser l'Integra 1994, leur seul objectif était d'établir de nouvelles normes en matière de performance sportive. 11 suffit d'un seul regard sur l'Integra 1994 pour constater qu'ils ont réussi au-delà de toutes espérances. De sa carrosserie stylisée au groupe-moteur révolutionnaire, le nouveau coupé sport Integra révèle dans toutes ses caractéristiques une synthèse intelligente de la forme et de la fonction.(A) Les 170 chevaux de la GS-R tirent profit de la technologie d'avant-garde VTEC, permettant au moteur d'atteindre un régime de 8 000 tm.Dans les versions LS et GS aux lignes épurées, on trouve maintenant un moteur de 142 chevaux dont la puissance et le couple sont efficaces sur une plus vaste plage de régimes.(A) On a aussi amélioré toutes les normes de sécurité.Deux coussins de sécurité gonflables équipent de série les modèles GS et LS.Tout comme les freins A BS.Afin de réduire les effets d'un impact latéral, des blocs d'absorption d'énergie et des renforts structuraux ont été stratégiquement disposés dans les portes.Et dorénavant, toutes les Integra 1994 bénéficient du programme d'assistance routière d'Acura.i» Même si la nouvelle Integra est plus souple et silencieuse, la sensation qu'elle transmet à son conducteur n'a jamais été aussi sportive.Et grâce à un boîtier de direction redessiné, la tenue de route a été améliorée. 11 vous suffira d'un essai routier de 5 minutes pour découvrir toutes les améliorations de la nouvelle Integra.«A1 Communiquez avec le concessionnaire le plus près, pour découvrir pourquoi la voiture la plus populaire de sa catégorie l'an dernier est sur le point de mériter ce titre de nouveau.INTEGRA 1994 ACURA IS VOITURIS CONSTRUITES 1)1 MAIN DI MAÎTRI ACURA CASAVANT 2499, Casavant O., St-Hyacinthe TéL: 771-0101 Mardi 13 juillet 1993 - LE COURRIER -*B-19 B-2U - LE COURRIER - Mardi 13 juillet 1993 EMPLACEMENT LEVELCO VOTRE DISTRIBUTEUR DE TOUS LES JOURS DISTRIBUTEUR AUTORISÉ J\u2019ÉCONOMISEUR D\u2019ÉNERGIE partir ECLAIRAGE 5 00$ 5 00$ Plusieurs choix d\u2019encastrés J 10,00$ f .\\ 1 ?\u2022 Lampes sur pied** \u2022 Lampes sur table ** ^ \u2022 Lampes d\u2019extérieur**^^ C Encastrés halogène 50 watts** \u2022 Rampes lumineuses chrome\tpour salle de bain* v\t^\tr\\\tiai ik> blanc 25 ~L\u2014 \t\t 00$ 1 rnjD( ^Qnoo$\\\tdifférentes longueurs I C ( ( ( ECLAIRAGE Luminaire* quartz halogène fio > -n 2 E \"° S ° 3É m m 0) O) o m Plafonnier* CHAUFFAGE Plinthes chauffantes de 300W à 2 000W K ooS \t\t *\u2022 w*» blanc ,ss laiton % VENTILATION Hottes de cuisinière oo$ ECLAIRAGE ¦! VENTILATEUR II ÉCLAIRAGE Flûtes ?goo$ \\ Ventilateur de plafond décoratif Luminaires ** Plaques 4\t10e v Prises GFI ^1,00$| Interrupteurs 'V^ \u2022 Prises ^2,00$J ?EMPLACEMENT LEVELCO Les articles peuvent légèrement différentes des photos Tous genres d\u2019ampoules disponibles r PAIEMENT DIRECT AMPOULES & FLUORESCENTS \u2022 PRODUITS ÉLECTRIQUES Distributeur INDUSTRIEL - COMMERCIAL - RÉSIDENTIEL 1405, rue Saint-Antoine (centre-ville) Saint-Hyacinthe, J2S 3L1 CENTRE-VILLE Ouvert tous les jours ainsi que jeudi soir, vendredi soir et tous les samedis.VASTE STATIONNEMENT MUNICIPAL, SUR LE CÔTÉ\t(514) Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Prix en vigueur jusqu\u2019au 19 juillet 1993* et 31 juillet 1993** Toutes taxes en sus Service de débit automatique VISA 774-366 "]