Le Courrier de St-Hyacinthe, 28 septembre 1993, C. Gestion et technologie agricoles

[" Cahier C Le .Courrier de Saint-Hyacinthe MARDI 28 septembre 1 993 Gestion et technologie - rn SUêJ mm \u2022 *v fctfîiîPs 5i^a6 ^ A ¦.fK *\u2022»*\u2022*§ JS/M wT« .\t*>«J aI ' % J t** Vc wsi» mttst æm : fiwtJ * riM r, - r* \"v ,r^'V HAw- 3Ç^ «3 i SSnfeSS.i * Ë v ÎOT >*f\u2022*» l\u2019image\u201d en japonais) fut un succès royal.Et, au risque de paraître quelque peu présomptueux, nous n\u2019avons pas été surpris.Après tout, Gaoo était déjà le téléviseur le plus Modèle PC-29XF40 de 69 cm (27 po v).avec deux blocs d\u2019accord pour images en médaillon.Illustré avec meuble TYG29SFP, inclus.l/YJU Modèle PC-29XF30 de 69 cm (27 po v).Meuble TYG29SFP.inclus.prisé au Japon.Il représentait en fait la fine pointe de la technologie.Alors comment améliorer ce qu\u2019il y avait de meilleur?Nous avons créé la deuxième génération des téléviseurs Gaoo, laquelle incorpore des percées telles que: Noiwewj Contrôle à intelligence artificielle (IAC) Le contrôle IA fait appel à la logique floue pour vérifier et ajuster continuellement une partie de l\u2019image sans en affecter l\u2019ensemble.faiwev^l pj|tre pejgne numérique Une plus haute définition, un chromatisme plus naturel et une réduction de l\u2019interférence des points.Mourns Entrée de canal central pour ambianceur Dolby Pro-LogicMD Raccordez un ampli ou un récepteur avec ambianceur Dolby Pro-LogicMD pour obtenir un son \u201cCinéma Maison\u201d en utilisant le téléviseur Gaoo comme haut-parleur central.fauvem- Système ambiophonique TechnoSurround Permet d\u2019imiter la sonorité typique d\u2019une salle de cinéma, sans faire appel à des haut-parleurs additionnels, et de créer un canal \u201cfantôme\" pour contribuer à placer les voix au centre de l\u2019image.Noww.|Y|enu iconographique et compensateur graphique Des icônes informatisés facilitent le réglage des fonctions audio et vidéo.Pour les réglages du rendu sonore, un compensateur de fréquence à 7 bandes vous permet de modeler la sonorité à votre guise.fauveùuJ Deux blocs d\u2019accord pour images en médaillon La présence de deux blocs d\u2019accord élimine le besoin d\u2019une seconde source d\u2019image.(Sur certains modèles seulement).Panasonic à l\u2019avant-garde du temps Modèle PC-33XF40 de 79 cm (31 po v ), avec deux blocs d\u2019accord pour images en médaillon.Illustré avec meuble TYG33SFP.inclus, @ cfrcc \u2019et* £ëo*icen / *2*7*2 oeccCeeneett *Le prix peut varier selon les détaillants 4060.boul.Laurier.Sainte-Rosalie 798-5522 Montréal: ses-sbsi (Samo isi autoroute zo) \" * \u2018Conditions: sur approbation de crédit 25% de dépôt 1970 Ltée lÿp f m&rmmHSm 10 / GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES / SEPTEMBRE 1993/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE réduit considérablement les coûts et cette dernière opération se fait avec le Banvel et Dual lors du semis en plus d'appliquer lors de ce même passage, le transporteur d'azote à 32%.Puis on refait le billon et on applique le reste de l'azote au stade du 4 à 5 feuilles du maïs.Cette année, les semis ont débuté le 4 mai pour se terminer le 31 mai; lors de la réfection du billon, on applique 15 gallons à l'acre d'azote en bandes.\"Avec l'ancienne métho- de, il en faudrait 32 gallons\" me disait-il.Ceci confirme que cette quantité réduite ne diminue pas pour autant les rendements puisqu'ils se situent à 8 000 kilos à l'hectare assurés par la Régie des assurances agricoles.naN*tVv ^*4.ÉÊfch W' f'fï % V >\u2022/ On y cultive le maïs sucré sur 10 acres et il est vendu par les enfants au détail dans ce kiosaue au bord de la route.On a construit ce kiosque l'an dernier dans le but d'y développer un revenu d'appoint.V.v** La patte d'oie doit passer sous le résidu.Maïs sans herbicide Réal ont suivi le cours \"Maïs sans herbicide\".On en a fait l'essai sur un hectare puisque la délimitation du reste du champ s'est faite sur 24 rangs sans arrosage.Ils ont Tait les tests de nitrate depuis 2 ans dans le but d'en déterminer l'activité de l'azote dans le sol en fonction de la température du sol.On y a aussi observé le choix du terrain de même que le meilleur moyen de sarcler en fonction de la croissance des mauvaises herbes.Outil de gestion Les tests de nitrate ont permis de découvrir le dosage adéquat des applications d'azote en fonction de l'activité de l'azote dans le sol.Au niveau de la gestion de la ferme, l'analyse de groupe du Syndicat de gestion Iberville-Missis-quoi a permis de déterminer qu'on appliquait trop de kilos d'azote en fonction du rendement comparé à la moyenne.\"C'est le genre de résultats qui nous intéressent directement car ils influencent nos prix de revient\" d'en conclure Réal Gagnon pour qui le sarclage, l'arrosage en bandes et le billonnage ouvrent la*^ voie vers l'avenir.NT UNE TOUTE NOUVELLE CAMIONNETTE DODGE RAM ETfisriv.' ;:ïv;.il z L\u2019IMAGE MÊME DU CHANGEMENT Carrosserie aérodynamique et ultrarobuste.Performance Magnum saisissante.Moteur V6, V8, V10 ou diesel turbo Cummins, au choix.Plus une cabine très spacieuse offrant tout le confort et la commodité voulus même pour les trajets les plus longs.CHRYSLER Juste un essai et vous serez convaincu.Pour un conseil judicieux \u2022\tAchat \u2022\tLocation \u2022\tPlan de financement (famttef mide mû, leftièiMtoutti M.Jacques Simard Président UN V10! « ' A** auntoo K ; M.Réal Simard Dir.des ventes - Mme Johanne Tremblay Directeur commercial M.Alain Dumais représentant M.Pierre McDonald représentant M.Yvon Corbeil représentant MBBcrewaMaagB ICS flUTOMOftll.es SIMARD INC CH RYSLER Juste un essai et vous serez convaincu.5655, rue Trudeau Saint-Hyacinthe 773-6657 GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES / SEPTEMBRE 1993 / LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE / 11 Le pâturage en régie intensive Les pâturages représentent une source peu coûteuse de fourrage lorsque bien utilisés.En effet, le pâturage constitue 21,2% de la ration fourragère de l'ensemble des troupeaux inscrits au PATLQ en 1992.C'est beaucoup plus que la proportion d'ensilage de maïs (4,9%) et pres-u'autant que l'ensilage 'herbe (24,8%).De plus, comme le pâturage est possible uniquement durant la saison de croissance des plantes, le pâturage représente autour de 60% du fourrage pendant 120 à 140 jours.De plus, tout le pâturage utilisé par les animaux de remplacement n'apparaît pas au rapport du PATLQ.3 Charles Bachand, Agronome Conseiller régional en productions animales Il est donc extrêmement important d'améliorer la qualité de nos pâturages et de leur donner toute la considération proportionnelle à leur importance.Les pâturages offrent de bonnes possibilités à une agriculture qui cherche à réduire ses intrants par une diminution des dépenses énergétiques, de temps et d'intérêt.Pour être de plus en plus compétitifs, les pâturages sont une façon de réduire les investissements en machinerie et en structure d'entreposage.Cependant, comme toute autre culture, les pâturages doivent être bien traités si on veut en retirer un bon rendement.Avec une régie appropriée, ceux-ci peuvent offrir des fourrages de qualité souvent supérieure aux aliments entreposés et permettent d'excellentes productions laitières ou de gain de poids pour les E pour la region ili pâturage est la seule ua nd p sujets de remplacement.En 1992, six entreprises ont participé à un essai de pâturage en régie intensive.Les superficies en pâturage ar vache ont varié eaucoup d'une entreprise à l'autre parce que le pâturage n'était pas la seule source de fourraae et que l'ajustement des superficies nécessaires en fonction des besoins du troupeau et du rendement du pâturage demande une certaine pratique.Mais compte tenu de notre expérience de cette année, une superficie totale de 0,3 à 0,4 hectare/vache peut convenir pou 1\t' \u2019 du Richelieu Cj source de fo urrage avec un peu de foin.Dans la plupart des cas, les refus ont été fauchés plus d'une fois arce que la mise à 'herbe du troupeau s'est faite de 10 à 23 jours trop tard.En 1992, la croissance de l'herbe était suffisante pour permettre la mise au pâturage des animaux dès le 5 mai.Ce qui veut dire que la durée du pâturage, qui a été de 146 jours, aurait pu être de 160 jours.Le retard de la mise à l'herbe et la trop grande superficie dans certains cas ont influencé le nombre de rotation et le rendement en matière sèche consommée et récoltée dû au fait que plus de refus ont été coupés.Cependant une entreprise (no 4) utilisait une clôture mobile à l'arrière des vaches pour limiter l'accès à la pâturaa ;s vacn ouvaient retourner sur es parties rasées plus de 3 jours.De plus, le fil mobile à l'avant des vaches était avancé 2 fois par jour.Cette façon de faire permet de limiter au minimum le piétinement et les refus de la nouvelle parcelle.Les refus ont été coupés une seule fois dans l'été.Et le rendement a été près de 40% supérieur à la moyenne des 6 entreprises.La littérature nous parle d'un rendement de 30% su- partie du pâturage déjà rasée.Les vaches ne r£ périeur lorsqu'une clôture arrière est utilisée.Conclusion, plus la clôture avant est déplacée souvent dans une journée, moins il y a de refus et de bouses, et plus le rendement en matière sèche et en lait est élevé.La valeur alimentaire du pâturage s'est révélée excellente dans tous les cas et durant tout Entreprise sur Entreprises\tpâturaqe intensif Nombre vache\tLait/vache* (kg)\tPâturage (ha)\tHa/vache i\t18\t8426\t11,2\t0,62 2\t51\t8215\t9,7\t0,19 3\t28\t6744\t9,3\t0,33 4\t25\t8296\t3,4\t0,14 5\t47\t7814\t14,0\t0,30 6\t31\t7747\t12,0\t0,39 Moyenne\t33\t7874\t9,9\t0,33 \u2022Rapport du PATLQ janvier '93\t\t\t\t igmrrnm\u2014mjw.nr ffiiiwrini111rawrîi\t\t\t\t LES BONNES AFFAIRES D'AUTOMNE MASSEY-FERGUSON Batteries Scellées à la chaleur pour garantir une vie longue durée f 1905197MI .u§ Aussi disponibles: f 1905199MI.\\^r:^.86.85\tchac.M905200M1.81.50 chac.f 1906053MI.82.08\tchac.f 1905358MI.81.54\tchac.Le Massey-Ferguson 399 'Performeur Tout Usage\" Une valeur sensationnelle pour un tracteur de haute performance.Courroies Conformes ou supérieures aux spécifications de l'équipement d'origine Pour les tracteurs MF de série 1100 fi 1130 #517951M91 1 la paire assorti 2 nécessaires à moteur Des pièces de qualité conformes aux spécifications MF pour assurer un ajustement correct et une performance de longue durée 95 ch/pds Boite de vitesse synchronisée à 12 vitesses Direction assistée Pour les tracteurs MF 135.150.230 fie 235 f839236M9I Pour les moissonneuses-batteuses MF 65.165.233 fir 300 l839238M9I.402.26 chac.Filtres à huile Conformes ou supérieurs aux spécifications MF Huile Pour la plupart des applications MF II447048MI .47 chac.5 Aussi disponibles: # 1447031MI.H447082MI.Radios .8.69 chac.5.08 chac.Stéréos AM/FM avec cassette vous offrent un son superbe et une installation facile pour votre plaisir.Modèle Compacte IPS000750 Mélangée pour être conforme ou supérieure aux niveaux de protection huile hydraulique à transmission Permatran III 18.93 litre* I84I8I3MI kj il chac.huile de moteur I5W40 Multiguard 18.93 litre \u2022 *841815MI.31.50 chac.Éclairage Améliore les conditions de visibilité réduite pour augmenter la sécurité et la productivité.Pour la plupart des applications de tracteurs et de moissonneuses-batteuses! IP57376I02 ,96 chac.19 Aussi disponible: IPS7189801.IP5719I50I.22.49 chac.22.49 chac.m Valide du 1er octobre au 30 novembre \u201993 Produits chimiques nettoyeur à main H900292M3 708 chac.nettoyeur à démaneur et à carburateur 1I904875M2.3.08 ch.nettoyeur à vitres de qualité industriel t I904878MI.3.46 ch Ces ixoduits chimique s .lins! que U autres employés couramment sont disponibles J des prit super bas Joint d'étanchéité Rencontre ou excède les spécifications de l'équipement d'origine pour un ajustement supérieur è chaque fois Pour les tracteurs MF de série 1100 I034496MI Pour la plupart des tracteurs MF de série 100 ftr 200 I833342MI.4.50 chac.Graisse Convient à une grande variété de besoins industriels, agricoles, et automobiles.Lithium II* 14.5 02 I84I6I8MI 1 35 i chac.Lubrifiant de roulements de roues H904864MI -16 oz.1.79 chac.Jouets Venez voir notre collection complète de jouets et d'accessoires Tracteur MF 3660 IPS002707 ,7 CEUX QU'IL FAUT VOIR Garage Bonin Ltée 576, Chemin des Patriotes St-Denis-su r-Richelieu 514-787-2812 MfcffMIN Machinerie C.H ¦ lac.12 Route 122 St-Gulllaume 819-308-2185 .Tirelire MT Routier IPS002702.16.60 chac IPS002704.45,57 chac mm MASSEY-FERGUSON 12 / GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES / SEPTEMBRE 1993 / LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE Nouveau sur les modèles 1993 Transmission Dynashift MD DES TRACTEURS SffilE \u2022MF 3120 (100 HP*) \u2022\t(140 HP\") \u2022\t(170 HP*) (115 HP*) (154 HP*) Force Prise à LA PDF LE SYSTEME P1 INVERSION Il possible de passer les quatre gammes A, B, C et D de la boîte Dynashift sans avoir à débrayer.F FL i \u2022 f'* * i ÏH1 « - ***,\tr in+tVi * 1 v-\t-V;\t.T* INVERSEUR DE ARRIÈRE Cette commande indépendante synchronisée permet de garder toujours la même vitesse en marches avant qu\u2019en marches amère.RAPPORTS PRINCIPAUX Les quatre rapports entièrement synchronisés, plus les gammes haute et basse combinés aux quatre gammes de la boîte d'inversion, permettent d\u2019obtenir un choix de 32 rapports pour un maximum de puissance et de rendement au champ.Des tracteurs primés, reconnus pour leur haute performance et leur polyvalence.PRIX DÉCERNÉS AUX TRACTEURS MF 3000/310013600 1991 DOUBLE EXPO SIMA MEDAILLE D'OR COMMANDE\t(Franco)\t 1990 HAUTE TECHNOLOGIE\tEXPO LEIPZIG (Alkjm doi Esi)\tMÉDAILLE D'OR 1990 MEMOTRONIC\tEXPO SIMA (France)\tMÉDAILLE D'ARGENT 1989 CONFORT DES CABINES\tEXPO POZNAN (Pologne)\tMÉDAILLE D OR 1988 DATATRONIC\tEXPO (Royaume Uni)\tMÉDAILLE D'ARGEN» 1987 CONCEPTION MOOULAJRE\tFOIRE EIMA (Italie)\tMÉDAILLE D'OR 1987 AUTOTRONIC\tEXPO (France)\tMÉDAILLE D'OR iïchïf* MD &BBBÉ i COMMENT: épargner vos récoltes et votre arbre d\u2019entraînement V ans plusieurs applications, le dégagement au sol offert par un système 4 roues motrices (4 RM) d\u2019un tracteur peut être un avantage distinct.La caractéristique d\u2019entraînement parallèle des tracteurs 4 RM de la Série MF 300 offre un entraînement direct et efficace du pont avant, tout en offrant l\u2019avantage additionnel de protection de l\u2019arbre d\u2019entraînement par le châssis du tracteur.Ceci est très bénéfique dans plusieurs des applications utilitaires exigées des tracteurs de la Série MF 300.Des pâturages aux champs, l\u2019entraînement parallèle des tracteurs 4 RM de la Série MF 300 est toujours là pour vous tirer d\u2019affaire.Voyez nous aujourd\u2019hui même pour en faire l\u2019essai et pour autres informations concernant les avantages multiples Massey Ferguson.1\t\tr \t\t 1 V V MASSEY-FERGUSON Voici ce que des agriculteurs comme vous nous ont dit de ce qu\u2019ils recherchaient dans une boîte d\u2019inversion.\t «Passage en douceur»\tLe passage des vitesses doit se faire en douceur, sans à-coups qui risquent d\u2019endommager les outils, comme avec une boîte manuelle.«Économie de carburant»\tUne plus grande puissance du moteur doit être transmise aux roues et à la p.d.f.«Marches arrière par inverseur»\tPour des passages synchronisés des marches avant aux marches arrière.«Meilleure sélection des vitesses»\tLe prochain rapport ne doit jamais être 17% plus rapide ou plus lent.«Coûts minimes»\tLes avantages d\u2019une boîte d\u2019inversion doivent être plus abordables à acheter et à entretenir.Productivité 4 RM.Moteurs Perkins à couple et rendement élevés.Système hydraulique Ferguson puissant et précis.Service et support à la clientèle de qualité.Options de financement à taux réduit et location à bail.Tracteurs de la Série MF 300 4 RM Modèle C.V.MF 362 MF 375 MF 383 MF 390 MF 390T MF 393 MF 396 MF 399 55 73 70 80 ¦ 83 88 95 CEUX FAUT VOIR -\u2022*-*, j» *\t9 -% /» *' ¦ - »\tm : Garage Bonin i* 576, Chemin des Patriotes St-Denis-sur-Richelieu 514-787-2812 Mil: 875-3906 ï\t\u2022\t¦ 'iv:; :\t' \u2022 Machinerie C.H.Inc, 12 Route 122 St-Guillaume 819-396-2185 i\t\t¦ \tjfiy^\t 1 V V MASSEY-FERGUSON GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES / SEPTEMBRE 1993 / LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE / 13 Rendement du pâturage M.S.\tRendement consommée* RAAQ\" Durée Nombre et récoltée (t/ha Dates (jours) rotation (t/ha)\tfoin) Moyenne 14-28 mai 146\t4^5\t4^9\t5 879 Certaines entreprises ont récolté en foin ou en ensilage une partie des superficies en pâturage.Ces quantités de matière sèche récoltée sont incluses aans le rendement.93% du rendement en M.S.de la RAAQ dans les zones climatiques concernées.Ceci représente la quantité consommée par les vaches (4% de perte en entreposage et 3% à la mangeoire).l'été avec une moyenne de 310,5% de fibre au détergent acide (ADF) et 19,7% de protéine brute.Dans chaque entreprise, les graminées ont dominé durant tout l'été.Les entreprises 1 et 5 avaient une qualité énergétique semblable avec 32,75% d'ADF et les autres (2, 3, 4, 6) avaient un pâturage de 29,9% ADF.Le potentiel de consommation de ces fourrages est très élevé comparativement aux foin et ensilage moyens du Québec, soit 37% d'ADF pour le foin et 35% pour l'ensilage.Le pâturage a représenté 38,8% de la ration totale en moyenne, soit 58% du fourrage.Dans certains cas, le pâturage est un complément aux autres fourrages comme les entreprises 2 et 4 avec 36% et 40% du fourrage et d'autres cas comme l'entreprise 6 où le pâturage est la seule source de fourrage avec un peu de foin.Dans tous les cas, le rendement du troupeau a été aussi bon ou supérieur à l'été précédent.La principale observation des producteurs est la stabilité de la production comparativement à un pâturage conventionnel où la production est plutôt en dents de scie.De plus, la quantité de l'herbe était suffisante tout au long de l'été.Parce qu'on laisse le temps à l'herbe de se régénérer et d'atteindre une hauteur de 1 5-20 cm avant de la soumettre à une seconde rotation, les pâturages sont restés verts et vigoureux, même au mois de juillet.Même si la production est assez semblable d'une entreprise à l'autre, les kilogrammes de lait par kilogramme de concentré sont très variables.Les trois entreprises qui ont la plus haute moyenne de troupeau ont hésité à réduire les quantités de concentré de peur d'affecter la production malgré la qualité du pâturage.Par contre, les entreprises 3 et 5 ont valorisé l'excellente qualité du fourrage et obtenu des résultats de production aussi bons que les 3 autres entreprises.La moyenne provinciale de kilogrammes de lait par kilogrammes de concentré au PATLQ en 1992 est de 3,4 ka de lait et la moyenne des 6 entreprises est de 4,2 soit de 24% supérieur.Sans les entreprises 2 et 4, la moyenne aurait été de 5 kg de lait.Quand le fourrage est excellent, le taux de substitution est plus élevé lorsqu'on ajoute les concentrés.Une trop grande quantité de concentré servie limite la consommation de fourrage.L'entreprise 3 représente un bel exemple.La qualité du pâturage était semblable aux entreprises 2, 4 et 6 et le taux de consommation du fourrage a atteint 2,58 kg de matière sèche par 100 kg de poids, comparativement à 1,48, 1,60 et 2,01 pour les entreprises 2, 4 et 6.Les entreprises 1 et 5 avaient des CVMS fourrage de 2,0 et 2,36 pour une qualité de pâturage semblable.L'utilisation et la valorisation au maximum d'un fourrage qui coûte seulement 52 $ par tonne de matière sèche permettra de réduire le coût de production du lait de façon significati- ve.C'est pourquoi les entreprises 3 et 5 ont le coût d'alimentation le plus faible.Bien que l'entreprise 6 ne valorise pas au maximum son Performances des vaches laitières 1 2\t\t\tEntreprises 3\t4\t\t5\t6\tMoyenne Poids vache (kg)\t547\t610\t568\t584\t615\t543\t578 Lait/vache (kg)\t27,1\t25,4\t25,7\t24,5\t25,9\t25\t25,6 Kg lait/kg conc.\t3,52\t2,67\t6,80\t2,78\t5,17\t4,2\t4,2 CVMS\t18,2\t16,77\t18,12\t16,85\t19,01\t17,1\t17,68 CVMS fourrage /100 kg\t2,0\t1,48\t2,58\t1,60\t2,36\t2,01\t2,00 % concentré\t36,9\t49,4\t18,5\t44,1\t23,4\t31,4\t34,00 Coût ration réalisé*\t\t\t\t\t\t\t S/jr/vache\t2,29\t2,63\t1,68\t2,57\t1,91\t1,80\t2,13 S/hl\t8,69\t10,69\t6,72\t10,81\t7,52\t7,43\t8,56 * Les prix des aliments sont ceux\t\tutilisés sur\tla ferme donc la moyenne est par tonne de M.S.Pâturage: 52 S,\t\t\t\t foin: 97 $, ens.foin:\t100 $, ens.\tmaïs: 76 $, concentré:\t\t193 $, si\tippl.prot.: 580 S,\tminéraux:\t600$.Les élévateurs inc.Centre régional mm au i* rr/v.- mœiëîi iV»'-*.SCf ienvenue lévateurs Beauce Grain Inc chats de grains et céréales de tous genres n centre construit pour vous lassement officiel ntreposage et séchage disponible arantie assurée (no permis 5139) apidité de réception (200 tonnes à l'heure) ttention personnelle nvitation spéciale pour la récolte 1993 ous avons les meilleurs prix Pour informations: 1 185, 4e Rang Centre St-Denis sur Richelieu JOH 1KO Téi.: (514) 787-2440 1-800-363-2048 extérieur ^ ^ l\tA VU Tl 4! A D *1 H\tO»'!! ^ ^ *1 f \\\ti » r ^\t\u2022\u2022'#»\u2022#« \u2022 ^ » # t \u2022 14 / GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES / SEPTEMBRE 1993 / LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE Les Grains SEMTECH Avoine SéM& tv\\W« Conditionnement de haricots et semences Les Grains SEMTECH 2736 Route 235 St-Pie, Québec Téi (5i4) 772-2465 Fax: (514) 772\"6345 ?Laguë Diesel AMCWC/l COUP AM BAC BOSCH O 1\t\\ / rxui |dlG«t»\tCAV UlACO.l\u2019P 3 NIPPONDENSO EN SERVICE D\u2019INJECTION DIESEL Donald Tougas Gerant 101 ST-ROMUALD, FAR N H AM, Québec, J2N 2P3 293-5244 Fax: (514) 293-4586 pâturage, son coût d'alimentation demeure faible car elle utilise le pâturage dans une proportion de 80% du Fourrage.Si toutes les six entreprises avaient aussi bien utilisé la qualité de leurs pâturages que les entreprises nos 3 et 5, le coût de la ration aurait été de 1,72 $ par vache par jour au lieu de 2,13 $, soit une économie supplémentaire de 1,67 $ l'hectolitre.Il est encourageant de constater que, malgré certaines lacunes, le rendement de 4 900 kg à l'hectare de matière sèche consommée par les vaches correspond à 83% du rendement en foin évalué par la Régie des assurances agricoles.En pâturage conventionnel, le rendement est de 40 à 50% du rendement en foin; d'autant plus que mon analyse ae l'étude des données du GREPA me donne un rendement de pâturage de 2,24 tonnes de matière sèche consommée à l'hectare pour du pâturage conventionnel.Avec l'expérience des producteurs utilisant ce système de pâturage, on peut s'attendre à l'utilisation plus générale d'un fil à l'arrière du troupeau de façon à éviter qu'il retourne sur la partie déjà rasée.De plus, l'installation d'abreuvoir mobile qui peut être déplacé à chaque fois que l'on avance le fil arrière, aux 3 jours, est un élément très important pour favoriser la production de lait et limiter le piétinement par le va-et-vient des vaches.Dans notre situation géographique plutôt nordique, les vaches euvent se passer d'om-rage mais doivent avoir de l'eau propre disponible près de leur lieu d'alimentation.En période de chaleur, les vaches se déplacent peu mais ont un grand besoin d'eau.ê Plus de \"foin\" dans vos poches! Le pâturage intensif: de la salade pour vos vaches Des résultats jSk prometteurs! Cette année pour une 2e année, 6 entreprises laitières faisant de la régie intensive des pâturages ont été suivies dans la région du Richelieu (06).1 Mario Lapointe Agronome Bureau de Renseignements Aaricoles de Bedford a Les 6 fermes étudiées ont obtenu d'excellents résultats malgré que 4 d'entr'elles en sont seulement à leur deuxième année avec cette régie.(Pour plus de détails voir l'article de Charles Bachand \"Le Pâturage en régie intensive\".Je voudrais insister en particulier sur l'excellente qualité d'herbe produite (19.7% de P.B.30.5% ADF ou 1.45 d'ENL en moyenne pour la saison) combinée à un rendement élevé (4.9 t/ha soit 83% du rendement en foin).Ceci a permis une excellente valorisation des fourrages avec une moyenne de 5 kg de lait par kg de concentré pour les 4 meilleures entreprises.(la moyenne du PATLQ en 1992 était de 3.4 kg de lait par kg) Ces résultats sont cer- tes intéressants mais l'analyse des résultats démontre qu'il est possible de faire encore mieux et d'atteindre 7 kg de lait par kg de concentré en améliorant particulièrement les points suivants: Faites pâturer tôt! En 1992 la mise à l'herbe s'est faite de 10 à 23 jours trop tard alors que la croissance de l'herbe était suffisante dès le 5 mai.Les vaches devraient être mises à l'herbe avant la hauteur \"recommandée\" de 6 à 8 po.sinon vous risquez d'\"échapper\" les dernières parcelles qui seront déjà au stade épiaison.Un tour rapide lorsque l'herbe est à 4 po.vous évitera d'avoir à faucher les re- visx J làZ \u2022 '.vM i.+(' GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES / SEPTEMBRE 1993 / LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE /15 J* MtM sbkssï Yfrt»* ** *L-i S*!*® \u2022*.f iSSSttV CERAHIQUE Û/H a sa m REPRESENTATIONS SUPPLEMENTAIRES faible c'est-à-dire des parcelles trop grandes par rapport au nombre de vacnes à l'hectare, figurerait en tête de liste.Dans notre région, on devrait selon les conditions retrouver un chargement quotidien aux environs de 50 à 75 vaches/ha (20 à 30 vaches/acre).Ce qui veut dire qu'un ha doit suffire pour nourrir 50 à 75 vaches pour une journée.(Réf.2).Ce chargement variera bien sur selon le rendement, la saison, le nombre de parcelle, la proportion de la ration provenant du pâturage, etc.Pour cette raison, il est essentiel pour obtenir de bons Laisser vos vaches avoir faim! Plusieurs entreprises, bien qu'obtenant des rendements élevés et une excellente qualité avec une très bonne régie de l'herbe, ne valorisent pas au maximum la qualité des fourrages.La cause en est la faible consommation de fourrage.Celle-ci est très souvent due à des vaches avec un faible appétit par ce que trop bien nourries à l'étable.Si vous gardez les vaches légèrement affamées, elles brouteront de façon plus \"agressive\" sans trop marcher.Une vache affamée consommera 90% de fus plus d'une fois en devançant \"la flambée\" de croissance du début du printemps.C'est en plein le bon temps! Si vous en êtes à vos premières armes en ré-qie intensive, je vous déconseille fortement de commencer \"à zéro\" sans plan ni clôture au printemps car la déprime vous guette.Il vous faut être lin prêt pour les premiers jours de mai ce qui vous laisse assez de temps pour les semailles sans stress supplémentaire.L'été ou l'automne est le meilleur temps pour \"apprendre\", la croissance est alors beaucoup plus lente et il est possible de prévenir les erreurs inévitables d'un trop brusque départ de végétation.Rappelez-vous qu'il vaut mieux apprendre à conduire une \"vieille minoune\" avant de piloter une \"formule 1\".Petites parcelles vont loin! S'il y avait un \"palmarès\" des erreurs les Elus fréquentes des dé-utants, le chargement En conclusion Si vous hésitez encore à faire l'essai de la régie intensive des pâturages chez-vous, retenez qu'il est possible de l'adapter sur la majorité des fermes laitières de façon totale ou partielle.Rappelez-vous qu'une utilisation partielle du potentiel du pâturage vaut mieux que pas d'utilisation du tout! Réf.1 : Charles Ba-chand, agronome et coll.M.A.P.A.Q.Saint-Hyacinthe, Essais et démonstration de pâturage en régie intensive 1992.Dans la région du Richelieu, Rapport et analyse.Réf.2: Louis Bergeron, agronome, M.A.P.A.Q., Victoria-ville, Résultats du suivi de 5 exploitations laitières pratiquant le pâturage en ban-WiA des en 1992.\t^ \"Que vous utilisiez des parcelles fixes ou la paissance \"en bande\" avec une clôture mobile, il est important de limiter l'accès à la partie déjà rasée et de donner une bande fraîche au minimum une fois à chaque jour\".résultats d'évaluer tous ces facteurs.Votre conseiller du Bureau de Renseignements Agricoles est en mesure de vous aider de façon à ne rien laisser au hasard.Subdiviser vos parcelles Limiter l'accès aux parcelles déjà rasées! Que vous utilisiez des parcelles fixes ou la paissance \"en bande\" avec une clôture mobile, il est important de limiter l'accès à la partie déjà rasée et de donner une bande fraîche au minimum une fois par jour.L'analyse des résultats des essais en '92 (Réf.1 ) a démontré que plus souvent la clôture avant est déplacée (de plusieurs fois par jour à un minimum d'une journée) moins il y a de refus et de bouses.Ceci a un effet direct sur le rendement de l'herbe 30% de plus selon la ittérature et 40% selon les essais 1 992) et du lait.ses besoins alimentaires en 2 à 3 heures.Sortir les vaches du pâturage lorsqu'elles ont fini de brouter et commencent à ruminer, est une pratique souhaitable qui permet de réduire le piétinement et les refus.Si vous le pouvez: server l'ensilage et les concentrés après le pâturage et non pas avant.N'ayez pas peur de \"couper\" la moulée tel que recommandé selon votre programme alimentaire à base d'herbe de très haute qualité.mm PRÉLfiRT ?\t08 sept.St-Valérien ?\t09 sept St-Dominique ?\t10 sept.St-Cécile de Milton ?\t13 sept.St-Liboire ?\t15 sept.St-Simon ?\t17 sept.Ste-Rosalie ?\t20 sept.Ste-Madeleine ?\t22 sept.St-Damase ?\t24 sept.St-Pie ?27 sept.La Présentation 29 sept.St-Barnabé 29 sept.St-Jude 01 oct.St-Hugues 01 oct.St-Marcel 04 oct.St-Charles 06 oct.St-Denis 08 oct.Ste-Hélène TUILES Vous aussi avez manqué notre passage ?PLANCHERS DE BOIS STORES Et ouL.À partir du Lundi 11 octobre 1993 Contactez-nous pour une estimation GRATUITE.(514)796-1320 Si vous prévoyez des rénovations, prenez rendez-vous.Nous évaluons tous les coûts de votre future décoration, nous vous donnons de précieux conseils, sans aucune obligation de votre part ! PEINTURE PUURES & MOI LURES VEC0R RE-PLflST Vous courez même la chance de GAGNER une de nos toutes nouvelles cartes CLIENT-PLUS |e 'jMTiBBam pH h tort*\tgMppi)\tifpgmm,\t§§§ &\\ENTchoix|qwité| prix |servkeO?i* w v y WW&.Appelez-nous dès aujourd'hui pour une démonstration à votre ferme Bü Ste-Rosalie 799-5533 Farnham 293-5345 Rive Sud\t875-4417 JOHN DEERE il Pike River 248-7597 Votre concessionnaire Bf John Deere ~~~-:-:-: sBWaa\u2014\u2022 .\t\t I\th\t \trîTO\t\t r i\t1\t^ i f# V\t\tk Êg \u2022 J \t \t 7 '¦ J\t r \u2014\tH\tr vj» ** »¦ .'f't y \u2022 V ?y Va* *< bM .-'sat/:»':' Appelez-nous et comparez nos prix ^ K '\" < /.¦«\u2019! ' \u2018 \u2022 \u2019 */V- *\u2022 -v ; *v \\ -i, x ( !; J \u2022 .Les Pétroles Bazinet Distributeur de produits pétroliers \u2022 HUILE À CHAUFFAGE Essence et diesel Lubrifiants , AAAAAAAAAA/ A A AAAAAfUVy JCUVVV mi (n WaAjv ^v>Aaaaaaaaaaa/û.' AAA~AAAYiAAAAA~AAA~AAA~AAAAAYtAYlWAAAAAAAtYlALAAAAY^^^^^VT^ÂA'rm£l^l SAINT-HYACINTHE 773-6170 Rive-Sud 467-5197 Michel Bazinet, président \u2022\tRésidentiel \u2022\tIndustriel \u2022\tAgricole 26 / GESTION ET TECHNOLOGIE AGRICOLES / SEPTEMBRE 1993 / LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE Point de vue d'un maraîcher de la région de Versailles maraîchère P^ Pour votre infor-motion et à notre demande, Michel Ba-zot, maraîcher-serricul-teur français de la réion de Versailles, (Yve-ines), a accepté avec plaisir de nous dresser un tableau succinct de la situation maraîchère en France incluant la culture sous serre, sous tunnel et de plein champ.R Texte écrit par: Michel Bazot Maraîcher-serricul- teur Orgérus-Versai Iles 3 En France, les entreprises du type familial peuvent du même coup cultiver sous serres chaudes, sous serres froides et faire de la culture des légumes en champ.Ces entreprises se considèrent comme étant des entreprises de maraîchage livrant pour la plupart leurs produits au marché de détail.Ici nos producteurs ont tendance à séparer la culture en serre de la culture de plein champ.Présenté par: Jean-Claude La Rou-qery Agronome Conseiller régional en serriculture -J Michel Bazot nous résume donc la situation de la culture ma- raîchère qui prévaut en France en 1993: Ayant choisi dès le départ et cela il y a 20 ans, l'écoulement de ma production vers le particulier il s'en suit que mon exposé aura la fâcheuse tendance d'appuyer sur cet aspect.Nous avons apparemment les mêmes problèmes que chez vous, problèmes dûs à la surproduction et à l'ouverture des frontières.Le remplacement progressif du petit commerce par les grandes surfaces plus à même de s'approvisionner au oin, contribue à rendre a compétition plus âpre encore.La course à la compétitivité qui aggrave la surproduction et la chute des cours s'accélère et modifie le monde agricole basé jusqu'à présent sur l'exploitation individuelle.Certains facteurs faussent le jeu de la concurrence comme le fait de pays qui subventionnent leurs exporta- I! i \u2022ji h ¦' 'F : À L'AIREL de St-Livrade poivron (piments).(Mars '93) fions pour obtenir des devises fortes, ceux dont le niveau de vie est bas et les coûts de main-d'oeuvre en conséquence, les agriculteurs non compétitifs qui puisent sur le capital pour tenir et vendent en-dessous du prix de revient.Les régions ne près de Bordeaux, des expériences de cultivars de bénéficiant pas d'un atout particulier se désertifient.Pour lutter contre la concurrence l'agriculteur doit tirer parti de certains avantages qui peuvent être: commerciaux avec la proximité de zones à forte population.Encore faut-il pour exploiter cet avantage aller à l'encontre de la tendance actuelle en commercialisant directement au détail.-\tAvantages commerciaux encore avec la création de labels de qualité, d'appellations contrôlées.-\tAvantages techni- \"PRODUIT SUÉDOIS\u201d \u2022 ' \\ , C*ar -V»': rr «SUR facteur NEW HOLLAND CONCESSIONNAIRE FORD NEW HOLLAND pour vous couse obertetA Mré Côté 121 à 170 HPP.T.O 8630 - 8730 - 8830 agricoles, industriels, jardin Ia Puissance J!SX que FORD NEWun?tem Eno/us\tOLLAND Bïnéria*\u2014 Transmission Ultra- Command 18 vitesses avant, 9 vitesses arrière Roger Dubreuil Gérant de service ~ aux proprietaires de tracteurs Ford New Holland Chez Inotrac nous vous offrons une garantie complète de 90 jours pièces et main-d\u2019oeuvre, sur toutes les réparations effectuées par nos mécaniciens diplômés par Ford New-Holland.Contactez notre département de Service pour tout renseignement et estimations gratuites.'paiteâ.ttouâ, cattfautce, te& fvuxiuifo 0?