Le Courrier de St-Hyacinthe, 31 janvier 2001, B. Info-détente

[" Cahier Info Plaisirs d\u2019hiver à Casavant Page B3 www.lecourrier.qc.ca lr Oiurrin de Saint-//yurintlir Martin Bourassa CAROLINE ET RENE POSENT DEVANT LACROIX DE 10 ÉTAGES DE HAUT 3n connaît tous les mariages à mariages au palais de justice, gis clans le Sud et le mariage Dion.Il faut désormais ajouter à cette lisle, les mariages.à la croix d'autoroute de Saint-Simon! Oui n\u2019a jamais rêvé de se marier devant un Jésus de c ii e grandeur nature survolant une tonne de terre sainte et placé à l\u2019intérieur d\u2019une structure de béton de 250 mètres cubes supportant une croix d\u2019acier de 128 pieds de- liant?C\u2019est l\u2019idée pour le moins originale qu'ont coin rétisée, le samedi \u2018JO janvier, en bordure de l'autoroute Jean-Lesage.Caroline Boisson-neault et René l'alard.un couple de nouveaux mariés de Saini-1 lyac intlie.Kt vive les mariés! \u2022 Nous voulions l\\ mpia de Paris, le ( !en-tre NI oison et effectuer une percée au Japon, chapeaux de cowbovs compris?Photo Patrick Deslandes.PPM Marie-Annick Lépine et Karl Trembaly. Les mariés de la croix UN RÊVE QUI SE RÉALISE Suite de la page til Photo Pa lr»ck ücslandcs.kPM \u201cPour nous, c\u2019est un rêve SAINT-HYACINTHE TOUS LES MERCREDIS ET DIMANCHES de 17 h à 18 h ' 4 'il y a plu i if un saenanli, U prix nt Jnisr en punir \\ éeaU\\ en cnmpUianl au dollar * \u2019il J a lieu Dimanche 28 janvier 2001 Régulier 100$ Denise Léveillée.Sainte-Rosalie.Dépanneur Richard Léveillée Chiffre 7 125$ Francine Rho.Saint-Hyacinthe.Pharm.Jean Coutu.Galeries H 75$ ch.Carole Boucher.Saint-Hyacinthe.Pharm Jean Coutu.Galeries Diane Lépme.Sainte-Rosalie.Pharm.Jean Coutu.Galeries Contour 175$ Denise Tarte.Saint-Hyacinthe.Métro Tarte & Fils Carte Pleine 500$ ch.Denise Tarte.Saint-Hyacinthe.Métro Tarte & Fils Jean-Charles Brousseau.La Présentation.Épicerie St-Thomas 2e Carte Pleine 50$ ch.Denise Lévesque.Saint-Hyacinthe.Maison du Bingo Rachel Cusson.Saint-Hyacinthe.Pharm.Jean Coutu.Centre-Ville Chantal Marquis.La Présentation.Terminus Autobus Chantal Pothier.Saint-Hyacinthe.Pharm.Jean Coutu.Centre-Ville _____________________________0263487 Vfi SAINT MYAC1VTHI.INC SI-HYACINTHE ix.DEUX SPECTACLES DE LA CHANSON QUÉBÉCOISE ISABELLE B0ULAY MERCREDI 7 FÉVRIER 20h - ITA 30s Oprm/igo DANIEL BOUCHER DARAN ET URBAIN DESB0IS SAMEDI 17 FÉVRIER 20h - ITA www.sds-st-hyacintbe.qc.ca BILLETTERIE r ADMISSION SDS AU MARCHÉ-CENTRE RÉSERVATION : 450-778*3388 Ri)round Chabot Grant Thumton S Ville de Sjinl-HtJiinlhe OPTO Le Courrier 0266012 Le Music-Hall des aînés sort des murs de l\u2019Hôtel-Dieu Unisse BÉGIN f/Arçjr h via tut 11in (/l-martm(.\u2018' lecourrici.ijc.ca Le Courrier 01 SAINT- HYACINTHE 655.avenue Sainte-Anne Saint-Hyacinthe J2S5CÏ4 ?Services à la communauté Acouphène Reunion le jeudi 15 février, à H) h, au CI-SC des Maskoutains.Un atelier/échange est prévu lors de cette rencontre.Prochaine réunion le 1 1 avril.Déjeuner au Patro Le dimanche 1 lévrier, à la salle du centre communautaire des Loisirs Saint-Sac rement.Accueil à lü h 30.Messe à 1 1 h.Jeux divers tels que mini-bingo, jeux de peu lies, etc.Légion Royale Canadienne Assemblée de la filiale no 2 et des Dames auxiliaires le mercredi 7 lévrier, à 13 h 30, au Manège militaire.Portes ouvertes au Manège Une journée portes omet tes donner.! l\u2019occasion à la population de visiter les installations du lie bataillon Royal \u201822e Régiment le samedi 3 février, de 9 h à 10 h, au 2155, boulevard I.aliamhoise.Une démonstration statique d\u2019armes utilisées par les fantassins est au programme.Un stand de recrutement sera également disponible pour répondre aux questions des jeunes intéressés par une carrière militaire.Cette journée sera agrémentée de la musique du lie bataillon Royal 22e Régiment.Fermières d\u2019Upton Coins de tricot irlandais le mercredi 31 janvier, à 10 h 30, à la salle communautaire.Pour information : 510-1160 ou 54 b-2158.Mieux vivre la rupture et «Grandir» Ci session «Grandir» offerte par le Service à la famille permet de prendre un temps d\u2019arrêt pour faire le point dans ta vie*.Tu apprendras que tu n\u2019es pas seul à vivre cette situation.Viens redonner un sens à ta vie, découvrir tes besoins, échanger et partager ce que tu vis.Prochaine session les 10 et 1 1 lévrier.Les places sont limitées et les insc riptions se terminent le* 0 février.Information et inscription : Johanne au 773-8583, poste 220.M.A.D.H.inc.M.A.D.IL inc.offre un hébergement à un coût abordable* pour une durée de séjour adaptée à vos besoins et un programme efficace conçu pour reprendre du pouvoir sur votre vie-.Inf.: 774-6139, du lundi au vendredi, aux bennes de* bureau.Assemblée du JAG L\u2019organisme jeunes Adultes Gais et Lesbiennes de- Saint-I Ivac inthe tiendra une- as- semblée générale extraordinaire le mercredi 31 janvier, à 19 b, à la Maison Pélo-quin, dans le but d\u2019apporter des modifications aux objets de sa charte.Pour prendre connaissance des propositions, compose/ le* 774-1349.Des copies sont aussi disponibles au 904, rue Des Gascades Ouest.Ordre Franciscain Séculier journée régionale de- ressourc c-mc-nt le jeudi 1er février, de 9 b 30 à 15 b, au sous-sol de- féglise Saint-Sacrement.Invité : le- Père Marins Lessard, o.f.m.Célébration eucharistique à 14 b 15.Inf.: 773-9506.J'ai besoin de parler Rendez-Vous Croissance du Couple offre une fin de* semaine où les conditions sont favorables pour la communication.C*est une invitation les 23, 24 et 25 février au Séminaire de- Saint-Hyacinthe ou encore les 6, 7 et 8 avril à la Maison clés ( )blats de Richelieu.Inf.: (finette* Dion et Jacques Renaud au (450) 372-6940 ou Nathalie Ba-/inet et Patrick Bourassa au (450) 6530394.Parrainage Civique .Soirée-bénéfice le 10 mars prochain, à la salle de* I l I A à compter de* 20 b.Une pierce de* théâtre «Mon boss et ma fille*** et un mini-concert seront présentés.Les sommes amassées serviront à pont suivre- nos projets et notre engagement soc ial auprès des personnes avant une incapacité intellectuelle ou physic pie.Billets en vente dès maintenant au 774-8758 ou au 546-0572.Collecte de sang Organisée- par le- Club Optimiste de Sainl-barnabé Sud, le- lundi 5 février, de- 14 h 40 à 19 h 30, à la salle municipale de Saint-barnabé sise au 461, rang Saint-Ainable.()bjectif : 100 donneurs.Gam-Anon Y a-t-il un problème de jeu compulsif (gambling) dans votre famille ou votre entourage?Gam-Anon peut aider les pate nts et amis des joueurs compulsifs.Renseignements : (514) 484-6666.Maison de la famille des Maskoutains \u2022Aidants naturels» : Dans le but de* s\u2019entraider.de se ressourcer et de* s\u2019informer, toutes les personnes cpû s\u2019occupent d\u2019un proche de- 55 ans et plus en perte d\u2019autonomie sont invitées à participer aux rencontres, le* deuxième mardi de chaque mois.Inf.: 771-1010.Carnet de l ' âÿG fl?O T Bourg-Joli Danse U- samedi 3 février, à 20 h, au sous-sol de l\u2019église du Sacré-Coeur avec la disco ( fiiilmond.Douville Danse le samedi 3 février, à 20 h, au gymnase de l\u2019école avec la musique de Caston bienvenue.On soulignera la Saint-Valentin.Cours de* danse avec Yolande à 19 h 30.bingo les jeudis 8 et 22 février, à 19 h 30.au local (385.rue Chapleau).Maskoutain Danse le dimanc he 1 février, à 20 h, au sous-sol de la Cathédrale.Saint-Hyacinthe Souper et danse pour souligner la Saint-Valentin le samedi 10 février, à compter de 17 h 30, au sous-sol de- l\u2019église de Saint-Simon avec Les Rythmiques, billets en vente- au 798-2350 ou au 774-2853.Saint-Joseph Déjeuner de lèves au lard le dimanche 4 février, de* I I h à 13 h.au local du c lub (870, rue Saint-Lierre Ouest).Partie de cartes le- dimanche 18 février, à 13 h 30, au local du club.Saint-Jude Danse le* vendredi 2 février, à 20 h.au cen- tre communautaire* avec l\u2019orchestre Fasc ination.Sainte-Madeleine Danse le samedi 3 lévrier, à la salle Chez Jacques de La Présentation avec la musique de M.boudreau.Pratique de* danse-avant la soirée.Saint-Pie brunch déjeuner le* dimanche 4 février, de 9 h à 13 h, au local de Page d\u2019or.Sainte-Rosalie Danse le samedi 3 février, à 20 h.au Domaine de l\u2019Krable avec l\u2019orchestre Fascination et Clément brouillard à l\u2019accordéon.bingo le lundi 5 février, à 19 h 30, à la salle des Che valie rs de Colomb.Apporte/ vos marqueurs.Inf.: 799-3767.Saint-Théodore d'Acton Danse le- samedi 3 février, à 20 h, à la salle* de l\u2019âge d\u2019or avec Les Rythmiques.Upton Danse le* vendredi 2 février avec Les Rythmiques.__________BLOC AFÉAS__________________ Saint-Damase Vente d\u2019économies le vendredi 2 février, de 13 h â 18 h, au sous-sol du centre communautaire*.-Y\u2019a personne de parfait» : Tu as un enfant entre 0 et 5 ans?Tu as le* goût de* rencontrer d\u2019autres parents?Viens échanger sur différents sujets te ls le* comportement, le- développement, la sécurité, ton tôle* de pare nts, etc.Une session de* six rencontres débutera en février de* 13 h â 15 h.Inscription : 771-4010.\u2022 Aide aux élèves» : La Maison de la famille des Maskoutains recherche des bénévoles pour offrir de* l\u2019aide â des élèves immigrants pour l\u2019année- scolaire en cours.Supervision et formation offertes.Inf.: 771-4010.«Jouons à parler» : Notre enfant qui est âgé entre 3 et 5 ans a de la difficulté â parler?Un service est offert pour outiller les parents â stimuler le développement du langage- de* leur entant.Int.: 771-4010.«Besoin urgent de bénévoles» : Trois familles burundaises sont arrivées parmi nous cette* semaine.La Maison de* la famille- recherche des bénévoles pour les aider â s\u2019installe r, leur fournir du transport et leur faire connaître les services de la région.Pour donner votre nom, appelez au 771-4010.Un appel à votre générosité Les personnes qui auraient â la maison delà laine et qui ne veulent pas s\u2019en servir, peuvent la faire parvenir au bureau de* la Société canadienne du cancer situé au 1665, rue Saint-Antoine â Saint-I Ivac inthe.Inf.: 773-1003.Journée Saint-Valentin d'Elle et Lui Au centre communautaire des Loisirs Ut Providence (2575, rue Saint-Paul), le lundi 12 février, dès 10 h.Dîner chaud, danse, jeux c* t prix de* présence*.Renseignements : Louise et Finest Lachapelle au 778-1214 ou au 773-7711.Les Amis du Compatible Assemblée le* mardi 6 février, â 19 h 30.au restaurant Lussier.Sujet : initiation à W indows 98 (suite); contrôler de- la musique â distance de- votre* ordinateur sans /il et caméra sans fil.Inf.: Pierre Pothier au 7748626.Expo-Bible Le Temple de* l\u2019Fvangilc de* Saint-Hyacinthe vous invite à visiter l\u2019Fxpo-bible du 6 au I 1 lévrier au Mail Monienaeh â beloeil.Inf.: 796-2557 ou 771-2511.L'année internationale du bénévolat Prendre du temps pour le Gîte des Oies Blanches Depuis ma tendre enfance, j\u2019aimais visiter, consoler et aider les personnes qui étaient seules et éloignées de leurs proches.Aujourd'hui je réalise qu\u2019à cette époque, j'avais déjà en moi l\u2019âme d'une bénévole.Les années ont passées, les enfants ont lon-dé chacun leur foyer, ma présence étant moins requise à la maison, j\u2019ai suivi des cours d\u2019accompagnement auprès des personnes malades.|\u2019ai oeuvré pour différents organismes régionaux.Il v aura deux ans en mars prochain, ma petite* lumière m\u2019a conduite au Gîte des Oies Blanches.G\u2019est une maison d\u2019hébergement pour personnes atteintes du sida.A cet endroit, ma contribution est très modeste.Je dialogue, joue aux cartes et regarde la télé avec les résidants.A l\u2019occasion, je partage aussi leur repas et les accompagne* clans des sorties.Lors de réunions d\u2019affaires du directeur M.Oirocque, je prends les messagers téléphoniques et reçois les livreurs : pharmacie, etc.Ges grands gars vivent de* multiples souffrances morale\u2019s et physiques.Ce sont des coeurs d'enfants qui ne* demandent qu\u2019à être aimés et acceptés te ls qu\u2019ils sont car malheureusement encore* aujourd\u2019hui en l\u2019an 2001, ils sont victimes de- préjugés.Le bénévolat ne* provoque- pas en nous de* maladies, si minimes fussent-elles mais ou y gagne une richesse inestimable grâce à tout cet amour humain que l\u2019on proc ure aux autres.C\u2019est celle* écoute que l\u2019on accorde à quelqu\u2019un, c\u2019est le* partage d\u2019idées clans les conversait ions, c\u2019est cette chaude* poignée de mains et ces accolades que l\u2019on échange.Le bénévolat, c\u2019est ce don gratuit de* soi pour les autres, peu importe* la durée de* la visite* et le* kilométrage* parcouru.Le Gîte des Oies blanches a même un bénévole* qui est âgé de* dix ans seulement.Il suit l'exemple de* sa grand-mère.Bénévole dans le coeur et U â m e Grand-maman Danielle Questions de SSIlté Après la naissance La prochaine rencontre postnatale à l'intention des parents de bébé de 0 à 6 mois sc* tiendra le- lundi 5 lévrier de 13 h 30 à 15 h 30.Nous ferons un retour sur l\u2019accouchement.Il n\u2019est pas nécessaire de* s\u2019inscrire et une halte-garderie est offerte sur place.La nutrition et votre coeur Une série de* trois rencontres sur l\u2019alimentation est organisée pour les personnes de 55 ans et plus qui ont des taux élevés de* cholestérol ou de triglycérides dans le* sang.Ces rencontres auront lieu à 13 h 30 les jeudis 1er, 8 et 15 février.Il faut s\u2019inscrire au 778-2572.poste 728.Séminaire sur la douleur chronique La Société d'arthrite, en collaboration avec le CUSC-CHSI.D des Maskoutains, offre un séminaire sut la douleur chronique le jeudi 1er février à 13 h.Filtre autres sujets, il sera question de* l\u2019anatomie d'une articulation, des techniques de gestion de la douleur, de gestion du stress et de médicaments.Il faut s\u2019inscrire au 1-800-3211433.Pour les aidants naturels : Prendre soin d'un proche sans s\u2019oublier Une série de sept rencontres portant sur la prévention de* l'épuisement chez l'aidant naturel sc* déroule les mercredis du 7 février au 21 mars à 13 h 30.Il y sera question de* la motivation, des besoins, des droits et de la santé.Ces rencontres s\u2019adressent à ceux qui soutiennent une personne en perte d\u2019autonomie nécessitant beaucoup de soins.Il faut s\u2019inscrire au 778-2572, poste 278.Relations interpersonnelles Cette série de six rencontres vise à favoriser des relations satisfaisantes et efficaces dans notre quotidien en adoptant une attitude* d'authenticité fondée sur la confiance* et le* respect mutuel.Cette série sc* déroule les lundis du 5 février au 12 mars à 13 h 30.II faut s\u2019inscrire* au 778-2572, poste 278.Série de rencontres sur le diabète Une série de cinq rencontres touchant différents aspects du diabète, tels l'alimentation, la médication, les soins des pieds, sc* tiendra les mardis ch* 19 h à 21 h à partir du 20 février.Il faut s\u2019inscrire au 778-2572, poste 308 CLSC - CHSLD ^ DES MASKOUTAINS 0 0 Mercredi 31 janvier 2001 - Le Courrier - B-l 1 B-12 - La Courrier - Mercredi 31 janvier 2001 > SRC Ville de Saint-Hyacinthe ?Le Conseil des Jeunes Maskoutains Le Conseil des Jeunes Maskoutains (anciennement appelé le Conseil municipal des jeunes - CMJ ) est composé d'étudiants de 12 à 17 ans fréquentant l'une des sept écoles secondaires du territoire de Saint-Hvacinthe.Ce Conseil est l'équivalent du Conseil de ville adulte.Les jeunes ont recours à une vraie élection, en octobre, pour se choisir deux représentants par école secondaire.Cette formule est née en 1995 grâce à la collaboration de la Maison des Jeunes et de la Ville de Saint-I Ivacinthe.é Des jeunes qui ont le goût de grandir.I nc lois élus, ces jeunes s'initient donc aux rouages du déroulement de réunions, «le l'animation et «lu secrétariat dans un conseil d'administration.De plus, une mile expérience leur apprend à travailler ensemble, en grand comité comme en sous-comité, tout en respectant les autres et leurs idées.Pour les jeunes, par des jeunes Les membres élus se penchent sur des sujets «pii les concernent : activités et équipements de loisirs, prévention, société.Ils sont également appelés à s'impliquer activement dans la communauté.Ils tenteront d'améliorer leur qualité de vie et celle de leurs pairs de toute la MRC.Toujours en collaboration avec la Maison des Jeunes, le Conseil des Jeunes Maskoniains est dorénavant parrainé par la toute nouvelle Cité des Jeunes (inaugurée en novembre dernier).Ci Cité des Jeunes est située au 850, rue Turcot, dans l'ancien Centre communautaire Sacré-Coeur; elle abrite aussi la Maison des Jeunes.Les jeunes profitent donc d\u2019un lieu spécialement aménagé pour eux et à leur image.Pour en savoir plus sur la Cité des Jeunes et le Conseil des jeunes Maskoutains, vous pouvez joindre le coordonnateur «U* la Cité des Jeunes.M.Kric Arc hambault, en composant le 778-835(1.Assomption Assemblée générale annuelle Les résidants du quartier Assomption sont conviés le mercredi 7 lévrier à 19 b à l\u2019assemblée générale annuelle de leur corporation de loisirs au ( Centre communautaire Assomption (1915, rue Saint-Maurice).Ions les citoyens âgés «le 18 ans et plus sont membres de la < 1 televiskHi\tt.kiebcv schiHil televishHi\t(Quebec schH»l lelcv isi«*n Iles trafics tireurs Rue des Parlementaires\t1 es grands d»*cumentam.*s \u2022 S.c.icte\tJ aime\tDroit de parole\tChasseurs d idées\t1 es grands divumcntaircs -Histoire\t1 es grands documentaires \u2022 Y icnccs Malcolm lu* 4s Morane\tM» >n ami Jake\tla face cachée de la 1 te\tComparaisons naturelles \u2022 Antipixles\tHartley,civursa vil\tHartley, cixurs à vil\tHartley, avurs a ut \t\tCultive et bien elevé\t\t\t\t leletubbies\tTeletubbies\tl e septième\t1 es pieds dans les plats\tleletubbies\tlelelubbies\tleletubbies Cornemuse\tCornemuse\tBranché\t\tCornemuse\tCornemuse\tCornemuse Macaroni t.nit garni\tMacaroni t»Hit garni\t1 es grands divumcntaircs \u2022 Sciences\tMalcolm\t\\|acan*m i*nit garni\tMacaroni unit garni\tMacanmi tout garni 1 es choix Je Sophie\tIxschiMX de Sophie\t\tI es francs-tireur*\tes choix de S.*phie\t1 es choix de S» «plue\t1 es choix de Stsphie Iles 4ü(lc» »ûts\tI es 41» U'«Hits\tCinéma: Un mariage\t1 e \\atit*nal ifimpn»\tI es 41 N)coûts\t1 es 41») e» nils\tles 4(10 coûts j/one \\\tCent titres\t\t\tRues des parlementaires\tultivéet bien levé\tBob et Margaret [l es grands J* vu montai res : x.v iété\tDroit de parole\t\tl e plaisir croit avec 1 usage\tCinéma ar\t1 es grands divunk-ntaires \u2022 Nature\t1 es grands d.vu menu iro -Histoire J aime\tles pieds dans les plats\tCinéma : Poncltc ,ïthiJ)\t\t\tFamille comme les autres\t1 es Iraiks tireurs \t\t\tLocal ouvrit\t\t1 a lace cachée .le la une\t1 e septième \u2018ultiséet bien aimé\tles 400 ci Hit s\t\t\t( 'hanger le niiHicie\tBranché\t1) L'effet Dussault\t1rs choix de Sophie\t\t\tL\u2019effet Dussault\t1 .effet Dussault\tl.'ellet Dussault les 400 coûts\tCinéma : Les diables\t1 lors-circuit : Ne pas avala .23*57)\t( Tusseurs d'idées 12-VhlJ)\tles 400 coûts\tles 400 coûts\tles 400 coûts 1 esch»»ix de Sophie\t\t\t\tl«s choix de Sophie\tles choix de Sophie\tU*s choix de Sophie S3tqs Jeudi CABLE 5 Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi 09:00 0930 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 1330 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 1830 19:00 1930 20:00 20 30 21:00 21:30 22:00 2230 23:00 23:30 00:00 |( ardu*.Tae boxe\tIHK,\tVisi» m nmndiale\tVisi*hi mondiale\tjCardio.faelxixe\t\t( atdio.Lie boxe\t('ardu*.Tae boxe CNM\t(ardu*.Tae b**xe\t\tIl est écrit\t(NM\t( NM\tCNM llx's lils a papa\tles lils a papa\tInlopublicités\tInlopublicités\t1 es lils a papa\tl es lils a p.ip.i\tles fils a papa \t\tl »xle d'accès\t\t\t\t Directement Ionise\tDirectement 1 muse\tAuto stop\tMon argent.mes finances\tDirectement 1 miise\t1 hrcciemcnt 1 »mise\t1 hrcciemcnt Ionise Inlopublicités\tInlopublicités\tInlopublicités\tV a plein de soleil\tInlopublicités\tInlopublicités\tInlopublicités les herrafeu\t1 es iTerralcu\tla lt»mne hiv elle\t\t1 es Pierralcu\t1 es l'ierrateu\tles Pierralcu le (irai)J Jinim.iI\t1 e ( irand J.Hinul\t1 es IVrrateu\tllahilaclHHi\tle (irand Journal\t1 e ( irand Jininul\tle (irand J.Hinul \t\t1 e Petit J»Hirnal\tle Peut J«Him.il\t\t\t IScxcct conlideikes\tSexe et confidences\tIXHibleclic!\tCine week-end : les experts\tSexe et cimlidcnccs\tSexe et confidences\tSexe et eonlidenccs \t\tAventures en n.*rd\t\t\t\t ( menu : CaUstr.pbc H*lairr\tCinema : Idylle à pas lents\tliox-Office\t\t( \u2019inema : l n milieu vans pitié\t( inema : l\\»ur le meilleur ci p*hu le rire\tCinéma \t\tilabitactMHi\t\t\t\t \t\tInlopublicités\tInlopublicités\t\t\t \t\tCiné ucck-end: PoIkc Academy 2: Au boulot ! 9\t1 es quilles\t\t\t l'okemon\tl\u2019okemon\t\t\tPokémon\tl'okcm.Hi\tIVikénkHi les Simpson\tles Simps*»n\t\tPlanète pub\t1 es SimpstHi\tles SimpstHi\t1 es Simpson le Crand J.Himal\tle (irand Journal\t\tPas si bete que i;aî\t1 e ( irand JtHjm.il\t1 e ( irand Journal\t1 e (irand Jininul \t\tle (irand Journal\tle (irand J.Hinul\t\t\t \t\t1 es Simpson\tla |hhic des étoiles\t\t\t Flash\tFlash\tCinéma : Fd\t\tFlash\tFlash\tFlash Hockey : Montréal VS Boston\t\t\tSuper cinéma L\u2019idéaliste\tCNM\tCNM\tCNM \tla cnnsièreen folie\t\t\t! aul le voir (xhu le croire\tHockey : New Jersey VS Montréal\tFaut le voir |xhii le croire \t\t\t\tCinéma fails vécus Silence de mort\t\tles Mecs Comiques \tScènes de dime\t(\u2019ménu : Cibles de choix\t\t\t\tIXmunic et Martin \t\\ 11*\t\t\t\t\t1 .\u2019ami-hommage a Martin Petit \t\t\tCinéma: (?imv) Malice\t\t\t Ictirand Jinimal\t1 e ( irand Journal\t\t\tle (irand Journal\tle (irand J»Hinul\tle (iraikl Journal ll(«\t1 MK*\tle (irand J.Hinul\t\tMOS\t110S\tll(« 1 Tr.miasmes\tPhantasmes\tScx-shop\t\tPhantasmes\tlluntjsmes\tHiantasmes FTasli\tFlash\tBleu nuit : Complot à Walnut\tle (irand Jinimal i2lh4M\tFlash\tFlash\tFlash Mercredi 31 janvici \u2018Joui - Le Courrier-IM3 B-14 - Le Courrier - Mercredi 31 jam ici 2001 Pour des matériaux de qualité seulement * Immobilier et habitation IBM R Conrad ou CZjrCrr dm la rénovation Laflamme uée§ 16 755 Saint-Louis 773-2569 g UN PEU DE ROSE ET DE TRANQUILLITE Comment vous isoler des bruits de la maison (EN)-La paix, la tranquillité.le luxe crime maison - n\u2019est-ce pas?Lorsque vous pouvez entendre la chasse d'eau, la lessiveuse essorer ou les adolescents et leur musique infernale, la maison ressemble bien davantage à un enfer qu'à un havre de paix.Les problèmes de contrôle* du bruit sont résolus efficacement avec les produits Quiétude de Owens Corning.1.La ( basse d\u2019eau ou l'eau courante ressemble à une chute (pii coule dans les murs.Lour réduire le bruit de l\u2019eau, isole/ les sources de bruit des /ones exigeant une certaine tranquillité.Installe/ aussi des tuyaux et des accessoires de salle de bain appropriés.Calfeutrez autour des accessoires et des entrées de tuyaux avec du calfeutrage acoustique.2.Vous connaisse/ toutes les paroles des chansons favorites de vos enfants, car vous les entende/ constamment à travers les murs de votre chambre.La plus grande partie du bruit domestique est transmis par les ondes sonores vibrant dans l'air et à travers les corps solides.Pour réduire le bruit de près de ûO %, installe/ des matelas insonorisants Quiétude de Owens Corning dans les cavités des murs intérieurs, ils réduisent au maximum le bruit transmis dans les murs.Avec les matelas insonorisants Quiétude, les familles n\u2019ont pas à modifier leur style de vie.La paix et la tranquillité sont possibles en dépit des appareils ménagers, des enfants et de* la musique forte.Si vous voulez obtenir la meilleure acoustique possible dans votre maison, contacte/ la quincaillerie la plus près de elle/ vous, vous \\ trouverez des conseils sur la démarche Quiétude (pii convient le mieux à toutes les pièces de la maison.Vous pouvez aussi appeler au I 800 4387465 ou visite/ le site web www.owenscor-nitig.com.L\u2019ISOLATION COUTE MOINS CHER QUE L\u2019ENERGIE Le rose peut vous épargner bien des billets verts (KN)-Avec la saison des Fêtes qui vient de se terminer et les factures de cartes de credit qui commencent à arriver, économiser sur les coûts de chauffage pourrait bien figurer en tête de votre liste.Les propriétai-r e s p e u v e n t avoir u n c mais o n éconergétique sans sacrifier la chaleur et le confort, simplement en installant une isolation adéquate.F.n (ait.si votre objec tif est d'économiser, votre premier projet d\u2019isolation devrait être le grenier où se perd près de 15 \\ de l'énergie de la maison.1 leureusement, le grenier est probablement l'endroit le plus facile à isoler.Conseils d'isolation pour le grenier à l'intention du bricoleur : 1.\tScelle/ les fuites d\u2019air entre les pièces occupées et le grenier avant d\u2019ajouter de l'isolant.2.\tLoin des raisons de sécurité, étendez un plancher temporaire dans h* sens contraire des traverses et suspendez une lampe de travail.3.\tAssurez-vous que les évents d\u2019avant-toit sont dégagés, nous devriez installer des events d\u2019entretoit raft-R-mate de Owens Corning pour procurer un échange d'air constant à partir du sulfite vers le grenier.4.\tCommence/ l\u2019installation d\u2019isolant en libre de verre ROSE pour les greniers Campagne.Sainte-Rosalie, maison Victorienne 1998.10 pièces, façade en brique, le reste en agrégat, sur un grand terrain de 33 000 pi.ca.3 chambres avec walk-in, 2 salles de bains, planchers bois franc, armoires en chêne blanchi, c salle de lavage, garage double avec chauffage5 dans le plancher.\tc Pour informations, téléphonez au 799-4523 o PAR LE PROPRIETAIRE 3 logis au 324, rue Daniel Johnson, Saint-Pie, 51/2-4 1/2-31/2 138 000$ Aussi, maison 4 c.c., 2 s.b., au 174, rue Sansoucy, Saint-Thomas-d\u2019Aquin _________85 000$___________ Maison neuve, 3 c.c., + garage, au 772, rue Boullé, Beloeil 135 000$ A Pour informations, téléphonez au (450) 795-3572 f'\t_\t0260911 par ht partie extérieure du grenier en allant vers le centre.Rappelez-vous que plus la valeur R est élevée, plus le pouvoir isolant est élevé.5.Dans certaines maisons avec toit à faible pente, il sera peut-être nécessaire de faire appel à tin entrepreneur pour souiller de l\u2019isolant dans clés zones relativement inaccessibles.A cette lin, Owens Corning fabrique l\u2019ROIMNK.l\u2019isolant de libre de verre en vrac .IMMEUBLE YAMASKA LOGEMENTS À LOUER 3 1/2 et 4 1/2 Pour informations, téléphonez au (450) 771-0222 Bureau de location : 2005, boul.Laframboise, t Saint-Hyacinthe | \u2014\t\u2022 \u2019\u2019tf o PAR LE PROPRIÉTAIRE KHÜ2 Maison à Sainte-Rosalie, 5 c.c., verriere.planchers bois franc, céramique, grand terrain, piscine, remise.Idéal pour bureau de professionnel.esthétique, coiffure.Libre 1er juin.Cause : achat commerce.799-5242 0207:111 ,d s TRANSACTION V Multi-Service Inc.Courtier immobilier agree 773-8424 Gérald Arseneault Vf! C «T.N C C.o Agent immobilier affilié IMMEUBLE A REVENUS LC1077 \u2022 PRES DE L\u2019ITA Revenus 59 000$\u2019«vœ Se w-e tout sein!.: Gérald Arseneault TA2141 - Avant de songer a renouveler votre bail contacte;-moi.avec un depot de 1 000$ Vous pourrie; être proprio de cette maison sur un terrain de 32000pic Inf.: Gerald Arseneault - \u2022 -! NOUVEAU TA2386 \u2022 MAISON MOBILE solage sous-sol de T de haut.5a'we *errain de 26 000 p' ca piusa» arbres matures, srtuee à Samt-Pie dora ne Bousajet Pr \u2022 demande 59900$ Comptant (5%) 2 995$ Paument par mo»s 434 41$ Int.: Gerald Arseneault Pour informations Gérald Arseneault 773-8424 P DU Plu no KMBTHft \u20221 rvw-v.PROJET BOUCHARD _ Ouvert aux visiteurs Samedi et dimanche de 13h à 16h Terrains Disponibles 7 73-8358 LES CONSTRUCTIONS ROBIN 770, boul.Casa vaut Ouest.Saint-Hyacinthe J2S 7S3 w ww.immeuble b r o bin.cj c .c a UNIFAMILIAL 2415, rue Bousquet 1130, rue Lorange Informez-vous des crédifs de taxes de la ville et du programme de bienvenue.LES CONDOS DU GOLF (PHASE 2) i m ni e u b I e s r 0J1 i n .L.I: ?\u2014 Tous nos condos ont la vue sur le golf À visiter le dimanche de 13 h à 16 h au 1550, av.du Golf #101, ou sur rendez-vous *\tPrix à partir de 99 000S (taxes incluses) *\tLivraison printemps 2001 *\tRéservez votre appartement dès maintenant pour un meilleur choix * Profitez du crédit de taxes municipales (3 ans) ainsi que le programme de bienvenue (plus de 10 000$ de crédit) La constmctioni est débutée \\ déjà 50% vendu t Jh LES CONSTRUCTIONS ROBIN HHO OQ/TO ma' 770, bout.Casavanf Ouest, Saint-Hyacinthe J2S 7.N.Î\t4 4 t) \"OOt/O Une surfaceuse automotrice pour l\u2019entretien des pistes de la Crête /ran-Manr Fontaine \u2022 Oitc merveilleux, paysages magnifi->3qiies, nous sommes très heureux d'avoir connu ce coin.Nous reviendrons.Belles pistes, belle tranquillité, beaux décors, beau potentiel à développer et à explorer.De très belles pistes accessibles et près de chez nous.Nous avons beaucoup apprécié notre randonnée.1res beau parcours de ski de fond.Félicitations pour votre bon travail! C'est un circuit très pittoresque.» Ce sont quelques-uns des commentaires que des fondeurs ont formulés dans un c ahier, après avoir découvert les sentiers delà Crète de Saint-Dominique qui dispose*, cette- année, d\u2019une surfaceuse automotrice-sur chenille.Maskoutains, Kosaliens, Aepiinois, Cam-pivalle-nciens e-t même* Saint-Piens, sont autant de skieurs de fond qui ont pique une* pointe* à Saint-Dominique au cours de s dernières semaines.Les conditions hivernale-s sont très avantageuses e-t le-s piste-s d\u2019une qualité exe e-ptionuelle.grâc e notamment aux nouveaux c'-c|uipeinenis et au travail exécuté par de-s je-une-s du Carre-loui jeunesse emploi maskoutain.et ele-s bénévoles durant la période estivale.\u2022Les municipalités de- Saint-Dnminic|uc-et de- la Paroisse- de Sainte-Rosalie nous ont lait don de- e e-t te- surfaceuse autolimita c* poiu Pentretien ele-s piste-s et André (Bc;m-re-gard) a fahric|ué de- toutes pièces l\u2019éejui-pe-ment nécessaire pour maintenir le-s pistes dans de bonnes conditions.Notre budget d\u2019opération e-st de- 2 000 S», a commenté le- président élu comité e le- la Crète-de Saint-l)nminic|uc, Donald (oté.fous le-s adeptes de- ski e le- fond epii e-ii-vahisse-nt le- secteur, disposent actuellement ele- ejuatre- boucles.«C\u2019est l\u2019équivalent de- b km dans un circuit vallonné e|iîi englobe- le-s c arriére-s e-t e e- qui était jadis le- parcours ele- goll de- Saint-Do* miniejuc.Pas moins ele- ni) (i des piste-s se-retrouvent dans un boisé», a ajouté M.( \u2019.ôté.Prése-nie-nie-nt.le-s ac tivités sont eoncen-tiéc-s uniejue-nie-nt dans ce seete-ur, parce-ejtle* le s promoteurs ne- veulent surtout pas provoepier une- autre levée eh- boucliers dans le- se-e leur elté.\u2022J\u2019ai converti une- ane ie-nne- grange e-n balte- où le-s gens peuvent échanger e-t formuler le-urs commentaires terni en dégustant un calé e baud ou une liejuenr douce*», a renchéri M.Beauregard.Bas moins de- ÙÙ (< ele-s fondeurs ejui sere ndent à Saint-Dominique ont déjà |>ar-e ouru le-s piste-s du jure des Salines.«I n dépliant se-r.i disponible prochainement au Bureau ele- tourisme* de- Saint-llvacintbe e-t nous procéderons à une distribution dans le-s écoles, afin ejue- le*s jeunes découvrent la Crête durant le prochain congé scolaire.Il faut calculer un minimum de- de-ux heures sans relâche pour faire le- tour ele-s |)iste-s», a laisse'- entendre- le- président de*»té.Le- site e*si accessible tout à fait gratuitement.mais des dons volontaires sont ace e\u2022 j>tés.«Dans une- jnoe hainr étaj)e-, on veut développei le- membersbi|).Nous n\u2019avons jamais abandonné pour réaliser notre- rêve et nous nous améliorons, d\u2019est la ejualité ele-s justes ejui attire le-s fon-ele-urs»», a jilaidé Marcel Beauregard.\\u volant de son Bombi (la surface-use automotrice- sur chenille), André Beauregard a pris le pari ele* bien entretenir le-s |)iste-s.alin ejue- le-s fondeurs ne- |)uisse*nt résiste!.«Mes j)iste-s sont bien damées.» 1 e- circuit e-st acce ssible |>ar le- chemin du golf, face aux Carrières, à Saint-Domi-nicjue*.Pfiolo Patrick Dcslandes.PPM Le fondeur, Donald Côté, arrive au point de départ, alors que André Beauregard, au volant de son Bombi, est sur le point de s'engager dans la piste.À l\u2019extérieur de la nouvelle surfaceuse, Marcel Beauregard.\t.wwmhcougfler^cxa i FONDÉ EN 1853 m DE SAINT-HYACINTHE art (ww à wires portes!.\u2022 Seulement si vous ôtes abonné.\t-\t\" profitez ECONOMISEZ LA VALEUR DES TAXES OBTENEZ 4 SEMAINES GRATUITES D'ABONNEMENT RECEVEZ UN CARNET FIDÉLITÉ jj\t.C'A I\u2014'\tPrix régulier : I\ti 85.9S$+taxes= 98.97$ Ç3PSI A- < : A pour 104 semaines taxes incluses\tValide jusqu\u2019au 4 mai 2001 pour 108 semaines.\tM % dc rabais * E sur,eprix I en kiosque ECONOMISEZ 9%.mW OBTENEZ 4 SEMAINES GRATUITES D'ABONNEMENT RECEVEZ UN CARNET FIDÉLITÉ ¦ Prix régulier : \\\t43.25$+taxes= 49.75$ - j* pour 52 semaines J taxes incluses Va,idc jusqu\u2019au 4 mai 2001 poor 56 lemalnw* *> *>% en kiosque r// i Un coup de fil suffit pour rejoindre le service de l'abonnement Demandez Ghislaine ou Annie VOUS ÊTES DÉJÀ ABONNÉ et voulez profiter de cette promotion.Communiquez avec Ghislaine ou Annie au service de l\u2019abonnement n Mercredi -Il janvier 2001 * Le Courrier- B-l5 B-16 - Le Courrier \\lrit trrli !»l j.tmiri \u2018JIMH ?Annonces ?HEURE LIMITE: L'heure de tombée pour les annonces classées est le lundi 16h30.Après cette heure, elles sont automatiquement reportées è la parution suivante.771-0677 .Llr ÜTQ LLLlllrL- Rive-Sud: 514 875-1948, télécopieur: 773-3115 DE SAINT-HYACINTHE \t À VENDRE\t 100\tAMEUBLEMENT 105\tANTIQUITÉS 110\tARTICLES MENAGERS 120\tARTICLES DE SPORTS MOTORISES 125\tARTICLES DE SPORTS 126\tTENTES-ROULOTTES - ROULOTTES 130\tMACHINERIES ET PIÈCES AGRICOLES 1 AO\tANIMAUX 145\tOUTILLAGE 150\tDIVERS 160\tMUSIQUE 170\tVÊTEMENTS 175\tMATÉRIAUX DE CONSTRUCTION 180\tBOIS DE CHAUFFAGE 185\tVENTE DE GARAGE PROPRIÉTÉS\t 200\tDE CAMPAGNE 210\tA REVENUS 220\tUNI FAMILIALES-VILLE 230\tUNI FAMILIALES-EXTÉRIEUR 240\tCOMMERCES 250\tCONDOMINIUMS 260\tMAISONS MOBILES 270\tFERMES-TERRES 275\tGARAGES ET ENTREPOTS 280\tTERRAINS 290\tCHALETS VÉHICULES\t 305\tAUTOMOBILES 310\tCAMIONS - CAMIONNETTES 320\tAUTOMOBILES - GARAGES 340\tPIÈCES CAMIONS-AUTOS A LOUER\t 400\tAPPARTEMENTS 1 - 1 1/2 ET 2 - 2 1/2 404\tAPPARTEMENTS 3-3 1/2 406\tAPPARTEMENTS 4-4 1/2 410\tCHAMBRES / CHAMBRES ET PENSION 421\tÀ PARTAGER 422\tLOGEMENTS 2-2 1/2 424\tLOGEMENTS 3-3 1/2 426\tLOGEMENTS 4-4 1/2 428\tLOGEMENTS 5 ET PLUS 430\tPROPRIÉTÉS 440\tMAISONS DE CAMPAGNE 450\tBUREAUX-LOCAUX 460\tCHALETS 470\tMAISONS MOBILES - ROULOTTES 475\tGARAGES ET ENTREPÔTS 480\tCONDOMINIUMS 490\tDIVERS SERVICES\t 500\tOFFRES D EMPLOIS 510\tASTROLOGIE 520\tCOURS 530\tSANTE 540\tGARDERIE 550\tPERÜU-TROUVÉ 5GO\tOCCASIONS D AFFAIRES 570\tRECHERCHE DIVERS 575\tIMPÔT 580\tSERVICES DIVERS 585\tVOYAGES 590\tAMITIÉ - RENCONTRES PRIÈRES\t 600\tPRIÈRES 650\tREMERCIEMENTS AVIS PUBLICS\t 700\tAVIS LÉGAUX 720\tENCANS 100 AMEUBLEMENT ANTIQUITÉS SSACHAT-VENTE d'ameublements de maison récent ou antique.Aussi faillite, succession et balance d'inventaire.Ameublements Chi-coine 796-5440 ou 778*6387.\u2022ACHAT-ACHAT* Ant.qui-tes.meubles usages, ménage complot, succession, faillite, surplus d\u2019inventaire de toute sorte Nous payons les meilleurs prix, sur tout ou presque.Raymond Beaupro (450) 7994306 ATTENTION! Achat de ménagés complets, antiquités.outils, meubles, appareils ménagers.|Ouets.marchandises de hangar, faillite, succession, etc.Payons bons prix Normand Blais 774-6297 DEMENAGEMENT Mob chambre 6 mcx.Laurier (acajou), nouf.mob cuisine melamine blanc/noir: mob salon 2 mcx.vert aqua; laz-boy vert.Tous en bon état et très propre, comme neuf.Inf.773-8466 laissez message.LIT PLIANT 39' large â matelas 5\u2019; etagere en pin; patere blanche; meuble blanc 2 tablettes, table patio 36 x 36*.climatiseur 8 000 BTU.t an d usure, autres articles Le tout en bon état Int 771-4932 MOB.CUISINE .- Chém jamais utilisé; Bureau d'ordinateur avec ordinateur Pentium lit 4 caméra et micro.autres accessoires, très bonne condtion; bibliothèque et téléviseur, causeuse Elran Info; 7782093.MOBILIER DE SALON 3 morceaux, couleur fond noir avec couleur variées.Prix 650S négociable Tel (450) 774-5887 ACHAT D'ANTIQUITES tous genres: mob.des années 50, lampe, radio, horloge, gramophone, valise, coffre, annonce publicitaire, succession, etc.Payons très bons prix.M.Flibotte 7730288 ou 450-5130076.ENSEIGNE en bois 6x4' environ, de style victorien.4 panneaux.275S Ideal pour boutique Aussi mob salon antique, bourgogne et gris, t sofa et 2 fauteuils.475$ Inf 792-3048 ARTICLES MÉNAGERS REFRIGERATEUR 150$ cuisinière 65$; lessiveuse 150$ et sechuuso 60$.ordinateur 386 à 175$ et 4R6 a 250$ Téléviseur couleur 17* a 75$ Inf.(450) 7934229.REFRIGERATEUR 150$ cuisinière 65S; lessiveuse 150$ et sécheuse 60$; ordinateur 386 a 175$ et 486 a 250$ Téléviseur couleur 17* a 75$ Inf (450) 7934229 ARTICLES DE SPORT MOTORISÉS ACHETE motos de tous genres Antiquité et véhiculé tout terrain Payons meilleur prix Plus de 50 motos en inventaire.Ray-nald 771-9247 ou 7735028.FORMULA STX 5R3 1995 avec reculons, super propre.prix demande 1 800S Info (450) 778-2657 demandez Nicolas LOCAUX COMMERCIAUX A CENTRE-VILLE Commerces et bureaux 663 à 8 000 p.c.\t:\tBOUL.LAURIER.*\tOOUVILLE ;\t2400 p.c.voisin de IGA.ROSSY.Entrepôt 10 000 p.C.SECTEUR NORD 1\t Place Casavant: 1 commerces et bureaux de 600 à 1800 p.c.J Promenades Bois-Joli 3550 p.c.\t7000 pi.carrés voisin Banque Nationale.Greiche & Scalf.Centre Dentaire boul.Casavant Ouest CONSTRUCTIONS 770 Ouest, bout.Casavant, Saint-Hyacinthe ¦\t, Ns\tadresse Internet :\t: www.lmmeublttrobln.qc.ci 4 nn\tARTICLES ¦ Afin MACHINERIES 1 VII\tDESPORtH | III\tET PIÈCES IL U\tMOTORISÉS ¦ lU U AGRICOLES MOTONEIGE POLARIS Indy XLT 1995.600cc.3 cylindres.1res peu de millage.comme neuve, cause deces.Prix domando ] .\u2019()()$ In» (450) 7739817.MOTONEIGE Polans XLT 600 touring 1997.condition A-1, 4 800 milles, prix 3 500$ Apres 17 h bpe c«al Tel 772-5381 < ENCAN ou MOIS > à la Brasserie du Vieux St-Hyacinthe Samedi 3 février à 14 heures \\pportr; ncx» 10* marchandise Nous vota lev vmdrom RATUITEMENT Brasserie du Vieux St-Hyacinthe 1MO cto» Cascactos OumI 81-Hytclnth* (t»ce au marché) 778-2775 AVIS AUX ANNONCEURS Le Courrier de Saint Hyacinthe ne se lient pas financièrement responsable des erreurs typog* iptnques pouvant survenir dans les le «les publicitaires nvrs il sèrçage a reproduire la part* du te»!e ou se trouve ferreur Le journal se reserve le droit de refuser toute pupio te ne convenant pas a sa politique Nos annonceurs sont pnes de prendre note que toutes les annonces doivent être publiées en conformité avec la loi sur la protection du consommâtes, article 242.os stipule \u2019Aucun commer-çan! ne petit dans un message publicitaire omettre son identité et sa Qualité de commerçant ' les annonceurs sont pries de verifier la premie parution de k-ss annonces Noire journal se rend responsable dune seule insertion erroné: Tou» correction a apporter ou tout \u2022tirai! tf une annonce ciassee doit pane n r au bureau du tournai avant 16 h 30 le lundi Apres ce morrx-nt.(annonce sera facturée comme entendu TARIF 39$ 25 mots + taxes = 8.50$ (450) 771*0677 TÉLÉCOPIEUR: 773-3115 RIVE-SUD: (5l4j 875-1948 Toutes vos annonces classées sont maintenant affichées sans frais additionnel sur notre site Internet : www.lecourrier.qc.ca LES ANNONCES CLASSÉES SONT \u2022 PAYABLES À L\u2019AVANCE HEURE DE TOMBÉE LUNDI 16h30\t_____ Los cartes de crédit sont acceptées par téléphoné ou sur place.Il suffit de donner le numéro et la date d'expiration de votre carte.lIBHPj V/SA Annonces classées 655.avenue Sainte-Anne.0730609 L\\_\t« « « I\t«\tb55*avcnuc baintc-Anne , ( ] I I H * I ~ *\u2019 Saint-Hyacinthe.J2S 5G4 - Vv\u2014 k-*-!-\tLv^:.L TA|.771.(1677 - Rive-Sur DE SAINT-HYACINTHE ?Visa D Master Card j G Comptant l\u2014l Nom; Adresse:_______________ Code postal; TEXTE (en majuscules):.Tél.: 771-0677 - Rive-Sud: H75-1948 Fax.: 773-3115 Date e*p Arme* r: L Passez à Tél.:.RUBRIQUE NO: | j |\t| |\t[ 150 OIVERS 220 si PROPRIÉTÉS UNIFAMILIALES ILLE A VENDRE COMMERCES A VENDRE 290 CHALETS A VENDRE 305 AUTOMOBILES 320 AUTOMOBILES GARAGES 400 APPARTEMENTS ¦ /I fl fl APPARTEMENTS 1-1 1/2 ¦fill II\t1-11/2 ET2-2 1/2 ¦ lUU\tET 2 - 2 1/2 MACHINE overlook 5 fils.3 fils et plain à louer ou à vendre.Spécial de location et vente Aussi à vendre: fils, aiguilles, couteaux do verlock.etc.(450) 7730762 jour ou 799-3366 soir MATELAS NEUFS lége-rement endommages dans le transport, toute grandeur disponibles.Matelas de première qualité a prix incroyablement bas.Faites vite'Tél (514)995-1855.MEMOIRES de l'Abbé Groulx en quatre volumes publiés en 1970 sur papier verge numéroté de 1 a 500 Prix à négocier.Inl 7973022.POELE A L'HUILE 30 mo- doles.Cheminees 5pc SS 1100 degres.Game inox, réservoir à l\u2019huile 100.150, 200.250 gallons.Vente do liquidation.|usqu'a 40°o sur tout' Poêles Lesage (450) 246-2851 SCIERIE PORTATIVE 4 895S Le tout nouveau Super LumberMate 2000 Des capacité plus larges et plus d\u2019options Les Industries Norwood inc., fabricant de scieries portatives, de deligneuses et de *skid-dors* pour VTT Renseignements gratuits.1-800408-9995.ext.: 400-QN SYSTEME traitement d'eau Ransoft avec résevoir/fil-treur/abreuvoir: plancher tlottant chêne 162 40 pi ca; chaufferette industrielle 4 800 watts.220 volts; fluorescent 48po pour plafond suspendu avec diffuseur.Ventilateurs 36\" et 30* Inf 799 5770 TELEVISEUR 29* stereo en bonne condition, prix 250S Inf 774-4543 ou cell 778-4440 TRACTEUR avec tondeuse et pelle a neige en avant Ford 100.12 forces.400$.6 paires de raquettes armoires de com en pin.moulin a coudre Singer en bon état avec meuble.4 bureaux ancien; 4 chaises berçante antique Table de travail avec panneau blanc; meuble rotin (vieux).2 tables salon en brasse avec vitre, effets divers Inf (450) 922-4931 ou 8235839 URGENT BESOIN achetons pépines.\u2018bulldozers*.*skiders*.remorques avec chargeuses et tracteurs de ferme Payons bon prix comptant Tel (819) 3531777.MUSIQUE PIANO Willis.Style Provincial Français, blanc, avec banc, bonne condition.500$ Aussi orgue avec banc en bois verni, très propre 200S Inf 774-5936 170 VÊTEMENTS ROBE DE MARIEE 2000.grandeur 7 ans.simple, satin dentelle Avec voile, gants, souliers pointure 8.Pr 1 *\t350$ D- fl II lez Christine 798-2746 ROBE DE MARIEE oxc'u-sive avec accessoires, ivoire et *rum pmk*.grandeur 9-10 ans.prix a discuter Int 774-4182 PROPRIÉTÉS DE CAMPAGNE .À VENDRE MAISON CAMPAGNE a St- Hyacinthe, avec dépendance.zone commercial, beaucoup de potentiel, près de la 20.sur terrain d environ 7 arpents Inf (450)223-8812 (pagette) PROPRIÉTÉS À REVENUS \u2022 À VENDRE A\tSTE-ROSDALIE Luxueux triplex 1995, plancher béton, céramique, entree asphaltée, etc.Evaluation 198 000$ prix fixe 195 000$ Info: (450) 7995138 ou 778-5477 DUPLEX tout brique style victorien, secteur Bourg-Joli 1x 6 1/2.1 X 5 1/2 avec sous-sol.plancher bois franc, toiture neuve, fenêtres thermos, chauffage bi-énergie.bon revenu.Pas d agent Inf 792-3048.STE-MADELEINE Oua-druplex bien situe, près de tous services Directement du propriétaire.Revenu 20 688S/année Yves (418) 687-7678 TRIPLEX 3x5 1/2 pièces, situe au 2525 Cartier, revenu 16 440$/année, bon secteur, en brique toiture suprèma et ouverture récente.prix: 140 000$ Inf.(450) 774-0208.A STE-ROSALIE rue Jolibois.Bungalow 4 c.c.2 s.d.b., sous-sol fini, piscine hors-terre, patio, abri d'auto.Quartier tranquille.Idéal pour couple avec enfants, prix: 109 0O0S Inf.7995119 DOUVILLE 202 Dorion.Luxueuse maison de ville, const 1995.3 c.c.bois franc, sous-sol fini, garage, msl pour comb lente, paysager.asphaltée et cabanon, très fonctionnelle.(450) 778-2803 JUMELE très propre, secteur St-Joseph 773-6098 MAISON briquo.1978, 2 min.aut.20.St-Hyac 3 c c .2 salles bains, s s fini poêle à l'huile, syst alarme, thermopompe, asp central, garage jumelé 16 x 26.3 remises, piscine h t Venez voir et faites votre prix 799-1441 OBLIGE DE VENDRE, a Douville.maison avec 7 chambres, sur bout.Laurier Idéal pour residence d etudiant(es) ou personnes âgees Prix a discuter (vente rapide) Inf.(450) 774-4200 PAR LE P R O P RIO ~Au 1360 d Amour, secteur St-Joseph Maison 1991.grandes pieces aire ouverte.3 c c .2 s d b .sous-sol fini, bien décore avec grande remise Inf 7745936 PAR LE PROPRIO.Jolie maison avec décor champêtre de 13 ans.située a la campagne (Ste-Rosalie).a 5 min.centre-ville Planchers bois franc, verrière, terrain 200x300pi.avec jardin d'eau Inf (450) 7991829 PAR LE PROPRIO.St- Thomas (village) Unifamiliale 1992, 1res beau secteur.4 c c.salon toit cathédrale.salie de jeux.sous*sol fini 95°«.piscine 21' chauffée, grande remise Sur rendez-vous 7964124 VOUS RECHERCHEZ une hypotheque a bon taux7 Nous représentons plus de 20 institutions financières Que ce soit pour une premiere acquisition ou un renouvellement.nos services sont gratuits INVIS Groupe financier Robort Valllan court (450) 641-6590 230 PROPRIÉTÉS UNIFAMILIALES EXT.A VENDRE A ST-HUGUES (village) Maison 60 x 30 .construction 1976 5 1 2 pièci avec sous-sol et garage sur terrain de 7 233pi ca Cause vente succession Inf (450) 794-2786 A ST-SIMON.Maison cen tenaire de 6 1/2 pieces a la campagne, avec garage Prix 4\t$ Inf (450) 798- 2596 BUNGALOW 24 x 44 avec abri d auto et garage 24 x 28 sur terrain de 100 x 105 a La Presentation (5 min St-Hyacinthe) S V P pas d'agent Domnndoz Jacques et Agathe (450) 7963016 ST-VALERIEN.Ma .son modulaire 16 x 66.5 1 '2 avec armoires en chêne, boiserie., bain tourbillon, remise, grand patio sur terrain loue peut être déménager Beaucoup d extra (meuble ou non) Inf (450) 549-2945 WWW.CLICMA ISON 2000.COM Achetez ou vendez votre propriété sans intermediaire www clicmaison2000.com Nouveau concept de publicité, vente garantie ou aucun frais www clicmaison2000 corn Bienvenue chez vous' (514)990-CLIC(2542) 240 COMMERCES A VENDRE COMMERCE d armoires de cuisine, fond de commerce ?équipement.Bon achalandage.Rive-Sud 514) 726 8348 TA2071-EN MONTERE-GIE.Pepimere avec contre de jardin ?terre et residence Trans-Action M S inc , Pierre Tanguay 773-8424 TA2137-RESIDENCE de personnes âgées, revenu 309 140$ \u2022» grand logemont pour propriétaire.Trans-Ac-bon M.S.inc.Pierre Tanguay (450) 773-8424 TA2227-STATION-service avec dépanneur sur route achalandée.Très bon rendement.Trans-Action M S.inc.Pierre Tanguay (450) 773-8424.250 CONDOMINIUMS À VENDRE BOURG-JOLI, Condo 5 1/2 pieces au 3e étage, près de tous les services, foyer au salon et verrière, très propre.Inf.(450) 773-4510.CONDO 4 1/2 avec foyer, salle de bain double, garage intérieur, au 615 Larri-vee avec vue sur rue Pratte, nouvellement décoré.Agent s'abstenir* Inf 2619610 ou 779-1062 GRAND~CÔNDO 5 1/2 si- tue rue Pratte.plancher marquetterie.foyer, solarium.armoires chêne, piscine.stationnemet prive, libre imm.Prix 76 000$ Michel au (450) 778-6074 RUT PRATTE^ Condo 4 1/2 const.1995.1er plancher, grande salle de bain, oien situé, beaucoup d'extras.Inf (450) 7710917.TA2133-CONDO près cen-tro-ville.5 pieces.3 c.c.plancher parquotterie.super propre, prix: 5 .$.Trans-Action M S inc ctr Simone Rainville 773-8424 ou 261-8191.TA2135-MAISON MOBILE super confortable et super propre, tout meublé, sur terrain loué prêt a être déménager, prix 2\t.$ Trans-Action M S inc.ctr Simone Ra nville 773-8424 ou 261-8191 A VENDRE 5 FERMES: 300 VOS \u2022 I démarrage.90 acres avec maison ?bâtiment.159 arpents.maison, bâtiments.106 arpents, maison, bâtiments.102 arpents, en qraissement ?pouponnière.2 fermettes 6 arpents plantation, bungalow 7 1/2 pieces cottage 7 1/2 pieces.2 batiments, étang Trans-Action.Marcel Talbot ctr.réS (450) 778-1393.bur (450)773-8424 FERMETTE domaine B ë* B 195 acres.6 c c .superbe cachet.125 acres prairies 65 acres boises, avec riviere Ul-verton Grangeetable 72 stalles A Durham Sud Visitez\twww clementrenaud com ou Clément Renaud, agent imm affilie Royal Lep Estrie.ctr.imm agree 819-868-3369 ou 5626000 (poste 223).RECHERCHE pour clients sorieux.plusieurs fermes et fermettes de toutes sortes a prix raisonnable.Agri-Immeuble Provincial courtier David Chassé, agent (450) 778-0343 \\ .- TERRAWS \u2022\u2019 À VENDRE TERRAIN de campagne a Ste-Rosalie.3 000 mètre carré, en bordure de la riviere Yamaska.navigable Idéal pour pêche en plus de creer un domaine bien a vous A 5 min centre-ville et Autoroute 20.Inf 7995356 TERRAIN situe rue Champlain a St-Thomas d Aquin 80 x 100.prêt a constuire Inf Laurent Blanchette (450) 773-9598 TERRAINS a vendre sur la nouvelle rue Nicolet.secteur Douville Nord Demandez Louise Richer au (450) 774-0224 ou Claire Gourdeau (450) 798-2784.TERRAINS résidentiels 16 200 pieds et plus.Entre Douville et Ste-Madcleine.Taxes minimes Déjà 7 construites.Maintenant Phase II.Inf 796-4264 f979 Pour fissure de béton soudée à l'époxy de l'intérieur Estimation rapide\ts 656-8356 \u2022 1 800 656 8356 s ST-PIE.Chalet d'êté au Domaine Joyeux.100 Des Sociétaires Remise, foyer, tout prés do la rivière noire.Possibilité de 4 saisons.Pour inf : 799-5770.305 AUTOMOBILES 2 FORD ESCORT 1989.4 portes, voiture complete 1 pour la route et 1 pour pièces.Prix: 1 000$ pour les deux.Aussi Dodge Colt 1989 en bon état pour la route.450$ Inf.774-4543 ou cell 778-4440 A CEUX QUI veulent uno voiture, financement instantané.aucun crédit refuse, pas d'enquête de crédit, pas d'endosseur, plusieurs autos en inventaire.La solution' Transit Location R M (1998) 450-347-5622 ATTENTION financement de véhiculés autos et camions disponibles sur place Véhiculés 1990 et ?Sans endosseur Sans enquête de crédit.Aucun cas refusé.Conditions dépôt minimum, permis de conduire valide du Quebec, assurance.Inf.(450) 4462800 AUTOS-CAMIONS 4x4.financement maison, aucun cas refuse Automobiles Brisson (514) 8942236.BUICK CENTURY Ltd 1984.V6.2 8 litres.4 portes.automatique, pneus neufs, voiture en excellente condition, prix 1 450S Inf 261-7354 BUICK REGAL GS 1998.V6 turbo, démarreur distance.volant inclinable, pneus d'hiver, rég vitesses, a/c.CD.sieges cuir/vitres/ miroir/serrures portes eiectr Inf 774-9555 CHEVROLET CAVALIER 1996.2 portes, automatique.air climatisé.CD.58 000km Inf (450) 2619047 FORD F150 1996.V8.5 litres.\tautomatique.70 000km Int (450) 2619047.GRAND AM 1 f*H».2 portos, automatique, noire.4 cylindres.1res propre, prix: 850$ Inf 779-8208 HONDA ACCORD LX 1999, marine.50 000 km.excellente condition.4 cyl.manuelle 5 vitesses, roues de rechange, démarreur a distance, déflecteur Prix 19 895S Tel (450) 7799446 HONDA CIVIC EX 1992.manuelle 5 vitesses.4 portes.entièrement equipee.peinture originale, très bien entretenue, factures a l'appui Inf (450) 779-9908 HYUNDAI ACCENT GSI 1999.3 portes, noire.31 000km.toit ouvrant, mags.7 900S Honda Civic DX 1993.manuelle.3 portas 4 900$.Honda Civic SI 1992.3 portes, manuelle.5 200$ Dodge Colt 1993.automatique.4 portes (450) 788-2232 OLDSMOBILE DELTA 88 1987.4 portes.6 cylindres.très propre, prix 1 750$ Inf 798-2216 ou 793-4544 PONTIAC FIREFLY 1991.150 000 km.mécanique et carrosserie A-1.voiture economique, manuelle 5 vitesses.2 portes, blanche.Martin ou Jacques au (450) 774-7953.261-0393 ou 223-6904 pagette SUNFIRE 2000.aut.noire.4 p .a/c CD serrures élect .6 500km.11 000$.Cavalier 99.aut .4 p .a/c.CD.serrures élect.30 000km.tO 000$; Malibu SUNFIRE GT 1998.2 por tes.automatique, noire, entièrement équipée.4 pneus dété et 4 d'hiver.85 000km, prix à discuter.Inf.798* 2216 ou 793-4544 310 CAMIONS CAMIONNETTES GARAGE BOUSQUET.290 boul.Laurier.St-Hyacinthe 773-2366 Véhiculés pour débosselaae: Miata 1997, accidentée.6 700$; Corolla 2001.accidentée pour 7 000$.773-2366 CHEVROLET BLASER LT 1996.\ttrès propre, noir.76 000km.en parfaite condition.prix demandé: 16 500$ nég Int.(450) 779-2181.DODGE GRAND Caravan 1997,\tmoteur 3 3.4 sièges capitaines.60 000km.tout équipe, couleur gris.Inf.(450) 799-3877 ECONOLINE 1992.prop \u2022 plusieurs reparations effectuées (factures a l'appui), à un très bon prix Inf.(450) 796-2808 G MC VAN 1986.12 passagers.moteur diésol.6 2 litres, excellente condition, prix 3 900$ Inf 793-4185 ou pagette 514-330-3423 SUZUKI SIDEKICK 1991.4x4.166 000km.manuelle, gris.2 portes, bonne condition.Prendrais échange, prix: 3 400$ nég.Inf.2618995 ou 261-6864 320 AUTOMOBILES GARAGES \u2022\u2022\u2022ANNEXE AUTO SERVICE*** Buick Century 1998; Grand Prix 1998; Hyundai Accent 1998; Cavalier 1997; Neon 1996; Colt ES 1995.Toyota Tercel CE 1997; Dodge Caravan 1997-1995.Honda Civic LX 1993; Honda Accord 1993; Grand Prix 1993.Tempo 1992 Aucun véhicules accidentes.(450) 773-1244 AUTOMOBILES BOUSQUET.290 boul L St-Hyacintne 773-23G6 Dodqe\tPick-Up 1500 2001.V-6.aut.cab.reg .a/c.boite 8pi., 15 500$.Toyota Camry 1999, moteur 2 21 a/c, rég.vit., am/fm CD.34 000km.\t17 000$; Dodge Dakota 1999.aut.4x4, moteur 318.king cab.tout équipe.CD.24 000S 773-2366 GARAGE L.T.S.ENR.650.5e rang.Ste-Rosalie.7995858 Ford Escort SE S W 1998.automatique, bal.garantie 2002; Dodge Neon 1998, automatique; Chevrolet Malibu 1997, automatique.Pontiac Sunfire 1997, bas millage; Chevrolet Venture 1997.automatique, bat millage.Ford Escort 1997.\tmanuelle, bal.garantie 2003; Chevrolet Cava-her 199G.automatique; Pontiac trans Sport Se 1996, automatique; Oldsmobile Achieva SL 1996, automatique; Dodge Caravan 1995.automatique.Ford Tempo 1993.automatique.Camion Ford F150 1993.automatique; Cadillac de Ville 1991.très propre: Buick Somercet 1 *87.automatique.Ces véhiculés ont une garantie Aucune automobile accidentée.Inf.799-5858 R E JE AN\u2019 D ES L AN DES au- tomobiles Inc.17 745 Saint-Louis.St-Hyacinthe 7741011 Oldsmobile Inlrigue 1998.\ttout equipee.bal.gar.; Ford Taurus LX 1998.entièrement equipee; Chevrolet Cavalier 1997.4 portos.automatique, air clima-tiso, 61 000km.Dodge Stratus 1997.entièrement equipee.51 000km; Ford Pick-Up F150 1996.entièrement équipée, bas millage.Pontiac Firefly 1991, très propre; Aussi cabine fibre de verre longueur 7'6* a 150$.Nos véhicules ont été inspectés et ont une garantie Aucun véhicule accidenté Financement sur place.APPARTEMENTS 1-11/2 'ET2-21/2 1 1/2 centre-ville, situé au 1871 des Cascades Ouest.Meublé, chauffé et éclairé.Service de buanderie et oe conciergone sur place.Libre en février.Inf.778* 5541 1 1/2 ET 2 1/2 chauffes, éclaires, meublés, pour personnes tranquilles.Prix raisonnable, conciergerie sur place Place Saint-Antoine, inf 7741398 1 1/2 face Marche Centre au 1626 des Cascades Meublé, chauffe, éclairé, taxes incluses.antonm-communautaire, buandoue disponible 774-4415 1 1/2 MEUBLE chauffé et éclairé.Lossiveuse et se-cheuse incluses.Endroit tranquille.280S/mois Libre 1er mars.Inf.(450) 7744841.1 1/2 PIECES au centre-ville.1535 St-Amand Somh meublé, enauffo.éclairé.225$/mois.Libre 1er juillet Inf.(450) 771-0360 1\t1/2- 2 1/2 secteur Douville.rue Boullé et Blondm, prés du Cégep et ita Très moderne, bien fonestn meuble, chauffé et édalN Service de buanderie et de conciergerie sur place.Ideal pour travailleur(euso) autonome et etudiants Logements très propre, www immeublesrobin.qc.ca ou 773-8358_________________ 2\t1/2 ET LOFT centre-ville dans imm.de prestige, situe au Manuf et Alice du Marche Bien fenestre.moderne.avec service d'intercom et ascenseur.Service de bandene.conciergerie sur place Poss.meublé, chauffe, éclairé.Libre avril, mai.juin prochain, www .immeublesrobin.qc.ca ou 773-\t8358._______________ 2 1/2 Triplex en construction.prêt pour avril 2001, secteur Douville.Très moderne.inst.Icss./séch., chambre fermée, lit basculant double, meublé on neuf, chauffé et éclairé www.immeublesrobin.qc.ca ou 773-8358 A PP.1 1/2-2 1/2 piec meublés ou semi-meubles, chauffés, éclairés, salle de bain privée, buanderotte.stat auto, situés près l'hôpital S'adresser 2805 Bourdages Nord 7730107_____________________ A P P.2 1/2 meuble mo derne.service de buanderie.endroit paisible Libre immédiatement.773-6339.774-\t1689 A P PARTE ME N'T 1\t7/2 meublé, chauffé, éclairé, situe au 13200 Prosper.Ste-Rosalie 799-3696 AU GRAfTo CHATEA\"Ü7 1395 Girounrd O Sécuntai-re App 1 1/2-2 1/2 pièces avec ascenseur, service de conciergerie, salle de rencontre.restaurant sur place, etc Autres disponibles 773-5766 BACHELOR 2 1/2 pieces avec chambre fermée, au 2805 Notre-Dame, libre immédiatement.300$/mois meublé, chauffé et éclairé Inf 773-3727 BEAU 2 1/2 semi-meublé, chambre fermée, stationnement et buanderie, secteur Douville.libre immédiatement Bail de 12 mois Entre 17 h et 21 h (450) 773-8286 CENTRE-VILLE 1 1/2 et 2 1/2 pièces, meublées.chaulfOes et éclairées, endroit tranquille Références exigées Inf.771-7501.APPARTEMENTS 3-3 1/2 350S/MOIS au 2976 Des Gouverneurs prés centre d'achats, end tranquille imm.très propre 6 logis meublé, micro-ondes/verti eaux compris.Serv buan derie.conciergerie, ordures stat.deneigement.corde a linge, taxes inclus Balcon.Cour formée.Libre 1er mars ou 1er juillet.Pour visiter 796-5993 GRAND 3 1/2 meublé, chauffé et éclaire, bois franc, salle de bains (céramique).mobilier moderne, près de tout, libre immédiatement.450$/mois Tél (450) 779-9446 410 CHAMBRES/ CHAMBRES ET PENSION A DOUVILLE.chambres meublées et chauffées, avec cuismette et salon communautaire, lessiveuse-sechouse.câble et sortie téléphonique, entree privée, prix raisonnable 774-9124 BOIS-JOLI près Gai St Hya .hôpital, parc indus .ecole prof., chambre avec lavabo, utilité cuisine, sortie tél., câble inclus, entree privée, com résidentiel, prix raisonnable.1275 Prince.773-3875.CENTRE-VILLE chambres très propres, meublees.chauffées et éclairées, câble References exigées Inf.(450) 771-7501.CHAMBRE A LOUER 2465 SlCOtte, a 5 min du centre-ville et de ITA Endroit tranquille, service conciergerie.190$-215$/mois tout compris (câble tv.etc).774-4949 ou (concierge) 250-8044 Mots croises PROBLEME NO 631 1\t2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 VERTICALEMENT 99, aut., beige.4 p., a/c, 24 000km.1Ô 000$ (450) 791-2555.\t\t3- < Institut Matis\t\t+\u2022 \u2022 >- Beloeil\t\t6- recherche\t\tg\u2014 Esthéticienne-\t\t électrolyste\t\tH- Temps partiel\t\t- 9- dynamique et «\t\t10- expérimentée, s\t\t Téléphonez au\t\t11- (514) 203-3950 ou\t\t (450) 536-0961,\t\t12- ^demandez Nadine^\t\t l- 11 \u2022 >- HORIZONTALEMENT I- F.n Cornu?de lentille.Attirer l'attention de.- Peintre lla-mand (15f> l-l(*>2()).Malins.- Dans ce pays.Dans le Morbihan.- Frappait.brille.\u2014 De l'arianisme.Avec lenteur.- Préposition.Infinitif.- Prénom féminin.- Tuyau cylindrique.Époque.\u2014 Agar-agar.Jamais.- Pris pour modèle.Qui concerne les paysans.- Icuncs poux.Equipée de meubles.- Lucidité, raison.légumineuses.- Mets en tas.1- f>- K- 9- 10- 11- 12- F.n forme de lamelle.Déterminer le prix.- Nuancer.Qui est présumé avoir une action tonique sut le s\\ sterne tierx eux en parlant d'un médit ament.- Ils n'ont subi ni lavage ni teinture.Corps possédant trois lois la fonction ester.- Se suivent.Abluent de F F.lire.- Réveille.Sur les paupièies.- I iahitant.Personnel.Canal entre la vessie e( le méat urinaire.- \\ element masculin.Qualité de celui qui est saint.Se suivent.- Impétueux.Nom donné à la Nouvclle-Cuinée.-Fut reprises, écoles.Qui contiennent de l'huile de ricin.-Saison.Petit groupe considéré comme ce qu'il y a de meilleur (pl.) - C 'rochcLs.Solution problème #630 1 7 3 4 5 »\t1 \u2022 » 10 11 12 wqqgafiHBHn Mercredi 31 janvier 2001 - Le Courrier - B-17 lotir.I.H'UH u; ||).)|,U.1|V jamnoQ a-| - 8l-fl CHAMBRES/ CHAMBRES ET PENSION LOGEMENTS LOGEMENTS LOGEMENTS LOGEMENTS LOGEMENTS CHAMBRE dans maison neuve, secteur St-Joseph.incluant tous les services, stationnement.Int.7781304.CHAMBRE, habitation d'autrefois, entièrement restaurée: chauffée, éclairée.meublee.dans la chambre comptoir/évier, cuisinière et réfrigérateur.Disponible maintenant Inf.: 773-0737 répondeur CHAMBRES A LOUER\"me des Cascades.Endroit tranquille Inl 778-3601.DANS M aT S ON Victo- nenne avec vuo sur la riviere.Très grande chambre onsoleillee.Accès salon, cuisine et salle de lavage Tu es autonome et seneux.Inf 773-0209 ETUDIANTS(ES) ou travail-leurs(euses) près Cegep et ITA.Chambres chauffées, meublées, éclairées, accès less /séch.-?câble, conciergerie.stationnement, entree pnvee Très propres Inf.771-6948 ou 2239536.RESIDENCE LECLERC spécial: 1 chambre disponible (1er mois a moitié prix), téléphoné et câble fournis.1er plancher.Surveillance 24 hres Au 16315 St-Auqustin, La Providence.îél.: 7716620.\t\t \t\t PROPRIETE 8 1/2 pieces, plancher tout bois fane, dans Bourg-Joli.Poss.salon et sous-sol prive.Info: Celme Tanguay 250-8513.LOGEMENTS 2-2 1/2 1066 BOURDAGES N., 2 1/2 semi-meuble, libre 1er février.330S/mois chauffé et éclaire Inf 7710360.2 1/2-1 1/2 endroit tranquille e: sécuritaire face au parc.Intercom video.Les-siveuse/sècheuse.aspirateur central, concierge en permanence.Inf.774-4354.BOUL.LAURIER, lace a Baril Automobiles.2 1/2 chauffé.260$/mois avec bail.Libre Stationnement inclus Int 774-5383 LOGEMENTS 3-3 1/2 3 1/2 au sous-sol situé au 438 rue Daudelm.St-Do-mimque.Inst, lessiveuse/ sécheuse, plancher bois franc, stationnement, re-miso.très propre.325$/mois.(450) 774-6297.3 1/2 chauffe avec 2 balcons.situe au Centre-Ville en arrière du bureau de poste Tel.soir 261-9075.jour 774-8960 3 1/2 libre immédiatement au 2015.rue Gi-rouard, 1er etage.Inf.774 0952 3 1/2 PIECES rez-de-chaussee.inst laveuse/sè-cheuse espace de rangement Situe au 2495 Notre-Dame Disponible immédiatement.330$ mois Autres 3 1/2 disponibles pour le 1er février avril.(450) 7738807 3 1/2 PIECES secteur Douville.2e etage.inst.less./sech.balcon, propre.320$/mois.Libre maintenant Int.778-0931.3 1/2 secteur La Providence.Frais peint, propre, inst less./séch.rangemt ru sous-sol.Taxes, déneigement et ordures inclus tfef demandées 774-4928 3 1/2 secteur très recherche.près centre d'achat et de la polyvalente, rue Ca-savant (poss meuble, chauffe, éclairé), rue Marie-Rivier.Pratte et des Gouverneurs Service de buan-drie sur place et de conciergerie Libre fevner/mai/ juillet prochain, www immeublesrobm qc ca ou 773-8358___________________ 3 1/2 situes au centre-ville, rue Ste-Anne.libre en juin et juillet prochain.Grandes pieces, bien fenestré.poss meublé, chauffé et éclairé Service de buanderie et de conciergerie sur place Libre en février www immeublesrobm qc.ca ou 773-8358 3 1/2 situé au 900 Casa-vant.secteur très recherché.près du centre d'achat, pour communauté adulte seulement Edifice neuf avec salle communautaire salle d'exercice, intercom, ascenseur Libre immédiatement et juillet prochain, www immeublesrobm.qc ca ou 773-8358.A ST-PIE grand 3 1/2 bien éclairé, propre.285$/mois.Inst less./séch.libre immédiatement.772-5169.777-3975 ou 772-6875 BOURG-JOLI 3 1/2 pieces propre.1er étage, range ment intérieur, jardin â lrar-rière.libre 1er mart 320$/mois.261-8783 LOGEMENT 3 1/2 semi-meublé.inst.lessiveuse-secheuse.libre 1er mars Rue St-Michel.secteur La Providence.Apres 18h 796-2801 ST-JOSEPH coin St-Louis et St-Pierre.3 1/2 pieces a louer.2e etage.planchers a neuf.1 stationnement, libre maintenant Inf.7731441.426 LOGEMENTS 4-4 1/2 1- 4 1/2 au 2453 Dessaul-les a 10 mm.Centre-villo.cegep et ITA Rangement sous-sol.armoires mêla-mine, 400$/mois Libre 1er juillet.Inf (450) 771-0360 1-4 1/2 (nouveau proprie-tiare).Luxueux style condo.1er etage Vernere.insono rise, vue superbe, plancher béton bois flottant partout, intercom, très grandes pieces.remise ixt., poss 2 stats.Situé Métairie.Libre 1er février Inf.771-6687.1-GRAND 4 1/2 situe corn Sicotte/Ste-Catherme très propre Porie-patio.balcon, intercom, inst less./sech .poss lave-vaisselle, stat avec prise, services inclus Ret demandées 7744920 1ER ETAGE, libre immédiatement.parquetterio.4 1/2 très propre, résidentiel.endroit tranquille Cellulaire 771-5904.2530 CREVIER, La Providence.4 1/2 avec balcons.Voisin de l'église et près de tous les services 1 stationnement Libre maintenant.Apres 18h (450) 773-3388.4 1/2 au 1455 St-Pierre Ouest, secteur La Providence.ascenseur, salle de jeux, grande terrasse, endroit paisible.Inf.2613594.soir 788-2566 4 1/2 au 2e etage.centre-ville (coin St-Simon et Marguerite Bourgeoys).325$/mois non chauffe.Bail Pas d'animaux.1 stationnement inclus.Bonne références seulement Libre 774-5383 4 1/2 centre-ville, rue St-Antome.libre en mars prochain.Bien fenestré.moderne avec ascenseur et intercom.Service de conciergerie sur place, www immeublesrobm qc ca ou 773-8358 4 1/2 présentement en construction, prêt pour mai 2001.secteur très recherche.près du centre d achat dans immeuble de prestige avec ascenseur, baie window et plancher flottant Grandes pièces eciairees.moderne avec mst less / séch et lave-vaisselle www immeublesrobm.qc.ca ou 773-8358 4 1/2 rue Dumesml.situe au 3e etage avec inst.less, /séch.et lave-vaisselle Balcon 5x11.verrière dans salle a manger ainsi que 2 espaces de rangement et balançoires extérieures.Libre en mars prochain, www immeublesrobm qc.ca ou 773-8358 4 1/2 secteur Douville.rue Boulle (triplex) et Castel-neau (4 logis avec espace gazonne).Bien fenestre.mst less /sech .deneige ment, stationnement inclus Libre mai et juillet prochain, www immeublesrobm.qc ca ou 773-8358 4 1/2 secteur La Providence.1er etage.près de tous les services, donnant sur la nviere.grand stationnement.beaucoup de rangement, libre immédiatement.Inf 774-2667.4 1/2 secteur recherché, près du centre d'achat et de la polyvalente, ruo des Gouverneurs, avoc foyer au salon, inst.loss./sôch et plate-forme de bronzage sur le toit.Libre |um et juillet prochain www immeublesrobm qc ca ou 773-8350 4 1/2 ST-JOSEPH repeint à neuf, très propre, dans un 6 logements, près du Maxi Prix 375$/moiS.Inf.(450) 779-7262 4 1/2 Triplex en construction prêt pour avril 2001 secteur Douville Foyer au salon, très bien fenestré avec mst.less./soch.lave* vaisseile et stationnement www immeublesrobm qc ca ou 773-8358 B OU RGMOLI.au 2730 Desaulmers.4 1/2 enso leille.end.paisible Très propre, intercom, rangement.ordures/eau et déneigement inclus Libre 1er février 773-8069 CHERCHE logement 4 1/2 pieces avec garage dans rez-de-chaussee.secteur résidentiel â St-Hyacinthe ou banlieue.Je suis une personne retraite (homme).Inf.7731671 DOUVILLE libre 1or avril, secteur de choix Grand 4 1/2 au 2e etage, plancher de béton, stationnement double Inf (450) 778-9744 apres 18 h GRAND 4 1/2 au 2e etage près centre d'achat Intercom, inst.lave-vaiselle.remise vélo, poss 2 stats., libre 1er avril Inf 778-7848 (cell) ou 796-4189 ou 2611050 GRAND 4 1/2 avec plancher béton, intercom, sécuritaire.rangement int .cabanon, bai centrale, end paisible, personne responsable habitant les lieux.Aussi 4 1/2 à St-Joseph 375$/moiS 7743999.771-9517.GRAND 4 1/2 demi-sous-sol.situe au 16037 Champlain.St-Joseph Libre pour juillet Inf.(450) 773-2251 LA PROVIDENCE, 1er étage.4 1/2 frais peint, mst less /séch et lave-vaisselle, libre juillet, sans stationnement.385$/mois Inf (450) 797-2585 LA PROVIDENCE, rue St- Pierre, dans duplex.2e etage 4 1/2 avec planchers chambres a coucher bois franc 375$/mois Libre immédiatement.Propre Références.Inf.773-7261.TRES GRAND 4 1/2 au 346 rue St-Pierre St-Mar-cel Semi-meuble, libre immédiatement.350$/mois.Apros 17 h 794-2974 428 LOGEMENTS 5 ET PLUS 1-5 1/2 bout Casavant 1er etage.face au centre d achats Stationnement pour 2 autos, libre immédiatement In» (450) 778-2796 1-GRAND 5 1/2 entree pn vee.1 patio, bam tourbillon, asp central.2 stats Au 18505 St-Louis, libre juillet.507$/mois Inf.(450) 7739890 5 1/2 avec grandes pieces, très propre, libre 1er mai secteur Sacre-Coeur Demandez Micheline au 7793484.5 1/2 Place Girouard.2 cc .inst less./sech.et lave-vaisselle, grand stat .plar chers béton, endroit tranquille.libre immédiatement 773-9695 ou 773-7308 fin semaine 5 1/2 rue Casavant Est.près du centre d'achat (dans 8 logis).Libre en juillet prochain Bien fenestre mst less /sech .stat .déneigement.taxe d eau et service d'entretien inclus www immeublesrobm qc ca ou 773-8358 GRAND 5 1/2 3e palier, boui Casavant.face centre d'achats Endroit très tranquille et près de tous les services, libre 1er avril ou 1er mai.460$/mois.Inf.774-3002 Mot caché 13 lettres : LE QUÉBEC A Abitibi allé Alma\t\t\tArnqui Aylmer B baie\t\t\t\tBrébeuf but C\t\t\tD Dorval Dmmmondville\t\t\t\tE Eastman Estrie F\t\t\t\tG gens Gentilly golfe\t\t Amos\t\t\tBic\t\t\t\tChandler\t\t\t\tDunham\t\t\tfleuve\t\t\t\tGranby\t\t \t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10\t11\t12\t13\t14\t15\t16\t17\t18\t19\t20 1\ts\t0\tK\tA\t0\tT\tN\tT\tM\tD\t0\tR\tV\tA\tL\ti\tE\tu\tT\tN 2\tV\tE\tR\tD\tU\tN\tA\tC\tA\tN\tE\tU\tA\tN\tI\t0\tL\ts\tA\tO 3\tT\tY\tL\tB\tE\tE\tM\tA\tS\tA\tE\tE\tL\tL\tA\tA\tE\tM\tD\tM 4\tA\tN\tB\tI\tS\tR\tT\tI\tC\tL\tI\tO\tD\tM\tS\tR\tQ\tR\tO\tI 5\tK\tI\tO\tN\tT\tA\tS\tB\tO\tS\tR\tC\tO\tA\tO\tU\tS\tE\tU\tN 6\tS\tS\tO\tM\tA\tP\tA\tE\tU\tI\tT\tE\tR\tF\tI\tC\tA\tG\tS\tI 7\tA\tL\tM\tA\tD\tR\tE\tP\tC\tK\tS\tR\tK\tS\tE\tU\tT\tI\tS\tN 8\tM\tA\tT\tA\tN\tE\tG\tS\tH\tC\tE\tC\tT\tH\tU\tR\tS\tO\tA\tG 9\tA\tB\tI\tT\tI\tB\tI\tA\tE\tO\tO\tA\tL\tA\tV\tA\tL\tN\tC\tU 10\tY\tN\tG\tI\tT\tN\tE\tP\tE\tR\tE\tS\tT\tI\tG\tO\tU\tC\tH\tE 11\tS\tA\tI\tN\tT\tJ\tE\tR\tO\tM\tE\tN\tN\tO\tB\tE\tR\tR\tE\tT 12\tG\tE\tN\tS\tR\tI\tM\tO\tU\tS\tK\tI\tI\tB\tE\tF\tL\tO\tG\tE 13\tE\tL\tL\tI\tV\tA\tI\tR\tO\tT\tC\tI\tV\tA\tL\tC\tO\tU\tR\tT 14\tN\tO\tD\tG\tN\tI\tT\tN\tU\tH\tU\tL\tL\tI\tL\tA\tM\tY\tF\tT 15\tT\tD\tM\tO\tN\tT\tR\tE\tA\tL\tI\tE\tC\tE\tR\tP\tC\tN\tU\tE 16\tI\tU\tA\tN\tD\tR\tO\tN\tC\tR\tI\tV\tE\tI\tS\tS\tA\tS\tE\tI 17\tL\tA\tH\tN\tO\tS\tD\tU\tH\tR\tR\tI\tO\tV\tB\tG\tI\tL\tB\tL 18\tL\tG\tN\tU\tF\tL\tE\tU\tV\tE\tE\tS\tR\tI\tP\tO\tN\tO\tE\tO 19\tY\tI\tU\tR\tE\tM\tL\tY\tA\tR\tI\tP\tQ\tU\tE\tB\tE\tC\tR\tJ 20\tE\tR\tD\tR\tU\tM\tM\tO\tN\tD\tV\tI\tL\tL\tE\tR\tO\tS\tB\tT H Hudson Hull Huntingdon I îles ira J Juliette L lacs Lnplnine La Sarre Laval Lévis lieu loin M Mascouche Matane Montréal N Nominingue nord o Oka ouest p Parent Paspébiac Percé Piedmont Q Québec R région Repentigny Restigouche Rigaud Rimouski Ripon rive Rock-Forest Rock-Island Rouyn S Sacré-Coeur Saint-Jérôme Sept-lles situés Sorel T Tadoussac Terrebonne Thurso Trois-Rivières v Val court Val d\u2019Or Verdun Victoriaville voir Y Yamaska Solution à la page B-24 Horoscope Bélier Du 21 mars au 20 avril Li vie vous placera dans des situations difficiles niais vous parviendrez a passer au travers.Amour les sentiments s\u2019améliorent.Santé: contrôlez vos émotions.Travail: vos désirs se réaliseront.2-1314-23-28-30 Taureau Du 21 avril au 20 mai Semaine déterminante qui vous offre de nouvelles (Hissibilites.Amour vous aurez a discuter de vos nouveaux projets.Santé: ne inclinez rien.Travail: satisfaction financière.24-29-33-39-KM 1 Gémeaux Du 21 mai au 21 juin Profitez du teinjis que vous avez |>our mettre vos projets a exécution.Amour vous vous sentirez envahi par une grande passion.Santé: ça va assez bien de ce côté.Travail: vous trouvez la solution dans un projet qui vous tient a coeur.2-4*11-20-29-37 Cancer Du 22 juin au 22 juillet Changement général a court tenue.Amour |*-ri-ode île bonheur, profitez-en au maximum.Santé: rien de sj>écial a signaler.Travail: attention a vos impatiences, fs 12-2CV22-3I>-33 Lion Du 23 juillet au 23 août Vous devez apprendre a contrôler vos emotions.Amour climat harmonieux favorable jxiur les projets.Saute: petite faiblesse a ne pas négliger.Travail: vous trouvez d'excellentes idees.4-G14-23-25-32 Vierge Du 2-1 août au 22 septembre Prenez conscience que vos intuitions sont fortes.Amour projet d'union jxmr d\u2019autres événements favorables.Santé: attention a votre santé.Travail: certaines dé|M*nscs impr«*vues.9-10-11-29*31-40 Balance I )u 23 septembre* au 23 octobre Vous «-prouvez le désir de vous stabiliser.Amour faites confiance a votre bonne «-toile.Santé: moral a la hausse.Travail: augmentation de votre production.IM L33-3ÎM2-4 7-49 Scorpion Du 2-1 octobre au 22 novembre Vous réussissez dans bien «!«\u2022> domaines.Amour faites un |k*u plus attention a votre esprit critique*.Santé: attention a vos excès.Travail: vous vous donnez a cent |xnir cent pour faire grossir votre entreprise.13-14-20-23-3( k3(» Sagittaire Du 23 novembre au 21 décembre Vous devez rester prudent dans certaines demarches.Amour: amelioration, santé: une vacance vous ferait «lu bien.T ravail: une visite inattendu»- vous sera bénéfique.1-4-11-20-21-22 Capricorne Du 22 décembre au 20 janvier Vous avez besoin «le tranquillité et de paix.Amour: vous mettrez de l'accent sur plusieurs événements.Santé: ne «lepa^ez pas vos limite'*.Travail: les choses iront rtants.2-3-7-1 -24-33 \u2022m-» LOGEMENTS 5 ET PLUS GRAND 5 1/2 situé coin Sicotte/Ste-Catherino.très propre Porle-patio.balcon, intercom, mst.less./séch., poss.lave-vaisselle, stat avec prise, services inclus.Rôt demandées 7744928.LlBRÉTmM., 5 1/2 lave- vaiselle inclus, rangement mt./ext .salle lavage incluse dans logis, béton, ré sidentiel.très propre.Inf.(450) 771-5904.yirn BUREAUX-LOCAUX lull\tÀ LOUER 2 LOCAUX, au 900 rue St-Antoine.210S/rnois chacun, chauffage/éiectricité inclus, accès telécopieur/photoco-pieur/salle réunion Pour organismes communautaires a but non lucratifs Libres immédiatement 7735256 LOCAL COMMERCIAL.très bien situe, très achalandé.rue Sicotte.près du Palais de Justice, grandeur disponible de 500 a 1 000 pi ca .libre a compter du 1er mars 2001 Appelez au (450) 771-9517 LOCAUX COMMERCIAUX Boul.Laurier Ste-Rosalie Plusieurs grandeurs disponibles (200pi.car cl \u2022 avec porte de garage ou vitrine De 70S et plus mois chauffe.773-2122.LOCAUX COMMERCIAUX de 650 a 2 200 pieds carres situes au 2276 et 2298 Ste-Anne et 1625 St-Antoi ne (450)773-8807.LOCAUX COMMERCIAUX et industriels.2 400 pi ca.situes au 57 3e Rang.Ste-Rosalie.a moins d\u2018un km de St-Hyacinthe Hauteur intérieur 16'.bureau climatise avec grande vitrine, porte amère 14x14.grand stationnement, facile d'ac-ces pour semi-remorgue S adressez a Marcel Dol-bec au 778-1597 LOCAUX COMMERCIAUX: pour boutique vêtements/ produits santé, etc Aussi bureau avec ameublement complet pour professionnel (avocat, etc ) Voisin salon de coiffure/esthétique Beaucoup stat Endroit très achalandé 773-6339.7741689 PLUSIEURS BUREAUX et locaux a louer region St-Hyacmthe Superficie selon vos besoins Trans-Action M S inc Pierre Tanguay (450) 773-8424 RUE GIROUARD O.Bu reau au centre-ville de St-Hyacinthe Ideal pour professionnel Espace pour secretariat disponible et salle d\u2019attente commune Inf (450)774-2749 ST-HYACINTHE.au 2780 Raymond Bureau pour professionnel de la santé entièrement rénové libre maintenant (450) 4674456 CHALETS A LOUER LAC BROME.Chalet 4 saisons pour louer à la se-mame/fin de semaine Grand de style condo, tout équipé less sect» micro* ondes, etc Toute commodité Près des pentes de ski Inf.778-0008 ou pa-gette 778-6368 GARAGES ET ENTREPÔTS A LOUER ENTREPOSAGE B.CGM.a Saint-Jean-Baptiste Entreposage general, sécuritaire Téléphones (450) 464-0138 ou (450) 464 2246 CONDOMINIUMS A LOUER RECHERCHE COndO 4 t 2 a louer avec possibilité d'achat.Libre eri mars Int 773-0109 OFFRES D'EMPLOIS BARMAID demandée temps partiel ou temps plein 25 ans et plus, expérience un atout, belle apparence Demandez Denyse ou Nathalie (450) 4691399.\t- CHAUFFEUR demandé a temps partiel, classe I.Québec-Ontario et U S Demandez Joel (450) 7725345 ou cell.(450) 2230030.employe(E) pour travail sur ferme porcine et cerea-here avec experience ou ayant le désir d'apprendre.Inf.791-2508.500 -™|510 astholoce CHOCOLAT! qualité de luxe, souvent Imité, jamais égale depuis 1982.Vends tablettes de chocolat et fais-toi beaucoup SSS pour acheter ce que tu veux.Gérants d'équipe avec experience recherchés.Possibilité levees de fond.(514) 277-0083 ou 1-800561-2395 COIFFEUR (EUSE) de mandé (e).salace de base ?commission, salaire selon expérience, temps plein.Tôl: (450) 797-2162 demandez Murielle ou Richard COURS de proposes aux bénéficiaires de l'Association des Préposés aux bénéficiaires du Quebec.St-Hubert.début 19 février 2001.prix: 650$.Inscription 1-800-653-0855.lundi au vendredi COUTURIERES demandées pour travail a la maison sur machine plain et overlook.Demandez Lucille Tate (450) 7737383 CREPERIE du vieux Be-loeil recherche cuisinier (ère) a temps plein, experience requise.Inf (450) 464-1726 pour rendez-vous, demandez Mme Fouyere CUISINIERS(ERES) de- mandes(es) pour preparation des deiouners et des dîners.2 ans d'expo-nence Temps plein.2 postes disponibles.Expérience steak, fruit de mer ot pizza Region St-Pie Demandez Marc (450) 772-5736 entre 13 h et 17 h ETUDIANTS(ES) recher-ches(es) temps partiel Qualité Etudiants a besom de representant(es) marne-ting à St-Hyacinthe Critères dynamique, bon estime de soi.Salaire intéressant Envoyez C V a l'attention Michael Gaucher 110 St-Charles Sud.Granby.J2G 7A3 OPERATRICES demandées sur machines overlock et plain avec experience pour ouvrage a domicile S'adresser au 7934275 demandez Jany PLAN BONI AMELIORE.Chauffeurs Classe I.USA Canada Plan location pas de comptant et deviens proprietaire de ton camion (819) 395-4213 ou 1-800363-4216 demande Guy Lamontagne poste 2233.POUR UN salaire au des sus de la normale et désirant faire partie d'une bonne équipé de travail, apppele-moi 223-1225 RECHERCHE professeur d anglais pour enseigner a temps partiel a des «adultes en entreprise Ecole de langue Immersion www immersion qc c » ou (819) 868-2656 REPRESENTANT(E) des ventes demandé(e).experience requise, clientele fourme salaire compétitif Pour inf (450)771-1001 0 (12) MINUTES GRATUITES.Voyance, tarot et nu-mérologie.Je me présento.Justine, j'ai plus de 42 ans d expérience en voyance, mes collègues sont : Nicole.Mane-Huguette et Mindy Nous sommes de véritables voyantes hautement qualifiées Vous serez surpris par l'extrême précision de nos prédictions.Cet appel pourrait changer votre vie : amour, argent, santé et travail.12 minutes gratuites.1-900-451-5276 a $3.79/mm AVEZ-VOUS DEJA consulté de vrais clairvoyants qui peuvent vous aider a résoudre vos problèmes quel que soit le problème?Karonanna Zanrnort.pour parler avec un clairvoyant competent 1-900-4519602.\t4.99S/min Pour écouter la voyance pure do Mme\tKaronanna 2 99$/mm\t1-900-630- 6262 Vous aurez des frissons parce que vous allez faire face a la réalité 520 SBARMAN(AID)S Cours de bar intensif 225$ tout inclus.Livre de recettes gratuit.Maximum 10 étudiants par groupe, station de travail individuelle, preparation de tous les cocktails populaires, shooters, cafes flambés, prise d'inventaire.\u2022 \u2022 Venez nous rencontrer ei inscrivez-vous des maintenant Ecole d Hôtellerie Brossard (450) 444-7785.sans frais 1-877-204-4780 APPRENEZ facilement a danser, salsa, mambo.tango, cha-cha.claquettes rock, etc Cours sur cassette vidéo pour ne jamais oublier Chaque cours est explique pas a pas et dansé.Inventaire de nos 500 danses Country, sociale, lignes, folklore envoyés gratuitement Gérard Contant.2021 Aylwin.Montreal.H1W 3C4 (514) 523-1010 Distributeurs recherches.Internet www canad-a-me-rica corn DEVENEZ un auteur a succès avec notre cours d'ecriture par correspondance.Recevez gratuitement notre brochure 1-800267-1543 ou www qualityofcourse corn ou b rochure A votre disposition pour vendre privément ou par encan: roulant de ferme, animaux, machineries, etc.Consulter MARC GRAVELINE encanteur ç Saint-Barnabé-Sud (450)- 792-6284 Carrières et professions N.B.: tous\tles\tpostes annoncés\tsont\touverts également\taux\tfemmes et aux hommes\t\t Restaurant Le Malauna Saint-Valérien Recherche Cuisiniers (Aies) Capable de faire pizzas et sous-marins -\tRapide - Travail de soir -\tPropre\t- Savoir faire la fermeture Pour rendez-vous, téléphonez au : 450-793-4623 I LES INDUSTRIES INC Offre d\u2019emploi À Saint-Hilaire ÉBÉNISTE DEMANDÉ -\t5 ans d'expérience et plus -\tSalaire selon compétences Tel.: (450) 464-4681 \\ Pour notre* nouveau magasin de Saint-Hyacinthe, nous sommes a la recherche de candidats pour les pt»tes de : Commis-Vendeur pour -\tMatériaux -\tPlomberie Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae à L FERTÉ CENTRE DE RÉNOVATION 5725, boul.Laurier Saint-Hyacinthe, Qc.J2S JV9 ou par fax : (450) 773-6471 Foute demande sera traitée confidentiellement rw o h- O CS.O Les Spécialités MB 1987 Inc.sont à la recherche d'un COORDONNATEUR (TRICE) .Haccp .\\ Exigences : -\tConnaissances du système haccp et du contrôle de qualité -\tConnaissances des logiciels Word, Excel.Internet -\tSens des responsabilités -\tDébrouillardise -\tExcellente communication -\tRapidité d\u2019apprentissage (remplacement de conge de maternité) Envoyez votre C.V.au\tw 5450, rue Trudeau\t2 Saint-Hyacinthe, Québec, J2S 7Y8 g Pour nota* magasin do Saint-I lyacinthe, nous sommes à la avheahe do candidats pour lo posto do : Caissière -\t40 heures/scmainc -\tExpérience nécessaire -\tSecondaire V Los personne\" intéressées doivent faia* parvenir leur curriculum vitae à L FERTÉ CENTRE DE RÉNOVATION 5725, bout.Laurier Saint-Hyacinthe, Qc.I2S 3V9 g ou par fax : (450) 773-6471 Toute demande sera traitée confidentiellement Merc redi .\u2018Il janvier\u2018JOUI - Le Courrier - B-19 B-20 - Le Courrier- Mercredi !tl janvier 2001 4 Carrières et professions 4 N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux remmes et aux hommes pour vos annonces carrières et professions )ONl)£ Le Courrier DE SAINT-HYACINTHE 773-6028 ru r'x&t A TRANSPORT TRANSBO, une division de Olymel, est une entreprise spécialisée dans le transport de produits réfrigérés.Nous sommes à la recherche, pour\t\\ notre service de l entretien, d un :\t* © FLAmKGO Mécanicien St-Simon-de-Bagot (entre Drummondville et St-Hyacinthe) Relevant du directeur de I entretien, vous ferez partie d une équipe de mécaniciens polyvalents qui effectue les differentes réparations necessaires a I entretien de notre flotte de camions et de remorques.Vous êtes titulaire d un DEP en mécanique de véhicules lourds ou possédez une expérience de travail pertinente (2 a 3 ans).Une expérience en soudure ou en mécanique générale représente également un atout.Nous offrons un salaire compétitif ainsi qu une gamme complète d avantages sociaux.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur CV, avant le 9 février 2001, au : Service des ressources humaines, Olymel, 2200, av.Leon-Pratte, St-Hyacinthe (Québec) J2S 4B6.Télécopieur : (450) 778 9487.Courriel : ressourceshumaines@olymel.com Nous offrons des chances d emploi égalés a tous.VENEZ AVEC NOUS! Nous recherchons de sympathiques conseillers et conseillères en électroménagers SYMPATHIQUES ^SINCÈRES ^SERVIABLES r T' ;¦ NOUVELLE SUCCURSALE A SAINT-HYACINTHE PREALABLES : \u2022\tAvoir du succès là où vous êtes présentement; \u2022\tExpérience dans la vente au détail; \u2022\tConnaissances des produits électroménagers un atout; \u2022\tDynamisme, disponibilité; \u2022\tBienvenue aux gens de tous âges.AVANTAGES : \u2022\tPlan salarial régulier, pas de commissions; \u2022\tProgramme d\u2019avantages sociaux; \u2022\tOrganisation prestigieuse et encadrement solide; \u2022\tProgramme de formation continue; \u2022\tEntreprise en pleine expansion.Vous envisagez une longue carrière avec nous, faites parvenir votre curriculum vitae avant le vendredi 23 février 2001.Confidentialité assurée à l\u2019attention de M.Michel Simoneau 455-B, boul.St-Joseph, Drummondville, Québec J2C 7B5 Tél.: (819) 475-9777 E L ELECTROMENAGER www.servicedelestrie.com N e u CW O RELAIS ROUTIER PETIT INC.Esso Sainte-Hélène a \u2022 t\t.\t'*«\u2022.\u2022.\t\u2022\t\u2022\t\u2022 .Besoin urgent d'un MÉCANICIEN DE CAMIONS LOURDS \u2022\tConnaissance en mécanique auto serait un atout \u2022\tBonnes conditions de travail \u2022\tPlan d\u2019assurance-salaire, fonds de pension \u2022\tSalaire compétitif avec tout autre garage.\u2022\tTravail à temps plein \u2022\tHoraire de travail : jour - soir \u2022\tDeux ans d\u2019expérience minimum Demandez Luc Chicoine ou Sylvain Petit au\ts (450) 791 -2122\t| 0.^-0 1 O n o COVOLAM l*K< M>1 IIS DI HOIS I \\MI\\I S I AMINA 11'DW(Kll) PRODUITS Covolam, entreprise île composantes de bois laminés en plein développement située à Saint-Hyacinthe, comble certains postes en temps que : Opérateur Description de la tonction : -\topérer différentes machines reliées au laminage de bois.-\tajuster et entretenir ces machines Une expérience de travail en usine dans le bois est un atout indéniable Ce poste est ouvert de soir et de nuit Foire parvenir vos curriculum vitoe à I attention de Paul Bélanger, par télécopieur au (450) 261*8290 ou venir remplir une demande d'emploi au 5405 rue Trudeau, Bureau 6.St-Hyacinthe, QC.J2 S 7W9 CLUB DE RECHERCHE D'EMPLOI 710, boul.Casavant Ouest, Saint-Hyacinthe, Tél.: (450) 771-661 1 Tremplin vers l\u2019emploi?-\tSession intensive orientée vers la technique (CV, simulation d'entrevues) et la recherche active.-\tNotre taux de placement est de 70%.Pour vous guider : -\tune équipe dynamique: -\tune aide concrète et personnelle; -\tune formule gagnante.Un emploi au bout de vos doigts 771-6611 Projet financé par:\tQuébec n es ci ci Emploi Quebec z CW c POSTE D\u2019ASSISTANTE ,V?Of STATUT : Remplacement d\u2019un congé de maternité.SOMMAIRE : Sous la responsabilité d'un associé, vous aurez a effectuer différentes tâches administratives telles que la production de lettres, de formulaires et de rapports, la prise d'appels téléphoniques.Vos tâches comprendront également la facturation, la gestion de l\u2019agenda et la mise a jour des fichiers et de diverses listes.De plus, vous serez appelée a transiger avec les clients.EXIGENCES : Vous êtes titulaire d'un diplôme d'études collégiales en bureautique et vous possédez au minimum trois ans d\u2019expérience pertinente.Vous maîtrisez très bien les logiciels Word et Excel et vous possédez une excellente grammaire française et une bonne connaissance de l'anglais.0 HABILETES : Vous êtes une personne autonome, organisée et minutieuse.Capable de travailler sous pression, vous faites preuve d\u2019entregent et de flexibilité dans votre travail.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae a : RAYMOND CHABOT GRANT THORNTON Comptables agréés 1050, boul.Casavant, suite 2000 Saint-Hyacinthe, Québec, J2S 8B9 ou par télécopieur au (450) 773-6363 Raymond Chabot Grant Thornton S LA FORCE DU CONSEIL Comptables Agréés - Services conseils Membre du réseau Grant Thornton International UKSRBKSm ITT ivBnrvAHfocmrnr.o N (O IC CW O ?Carrières et professions N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes »?Hygiéniste demandée Avec expérience, pour combler un congé de maternité de 18 mois (40 heures/semame), avec possibilité de temps plein en permanence par la suite.Salaire selon expérience.Tél.: (450) 774-4444 Assistant (e) - technique on pharmacie DEMANDÉ (E) ;i lu |ilianmirir \\iro|r lin mi il lu n i LÎOoO.rm* Sl-PieiTr Oursl Ssiiilf-1 l\\ «iciiillic 450-773-9763 INuir\tdemande/ : Martine (\\ IS (V O POSTE DISPONIBLE MAINTENANT Mécanicien Exigences : -\tSecondaire 5 -\tAvec 2 ans d\u2019expérience dans les motos et véhicules tout terrain.Faites parvenir votre C.V.par télécopieur au (450) 799-5472.a/s Pierre Esquilat Toute demande sera traitée confidentiellement.Moto Expert 460, boul.Laurier Sainte-Rosalie n n n o 13 C\\i O I MECANICIENS BESOIN URGENT 1 Équipements H.Palardy 2000 Inc.oeuvre dans le domaine de la- machinerie agricole depuis plusieurs décennies.La croissance de nos activités nous incite à créer de nouveaux postes dans notre département de service.Recherchons des mécaniciens avec expérience (minimum 2 ans) dans les spécialités suivantes : - Diesel \u2022\tConnaissances en hydraulique \u2022\tConnaissances en électricité Nous offrons un salaire compétitif avec avantages sociaux.Veuillez envoyer votre curriculum vitae par télécopieur ou courriel : t * Télécopieur :^450) 797-2170 Courriel : EQUIPPALARDY@HY.CGOCABLE.CA Équipements H.Palardy 2000 Inc.A/S Mme Danyell Palardy\tï 51, rue Principale\tg St-Damase (Québec) JOH 1J0\tS m Courrier «\u2022NT.HVAClNÎHl OFFRE D'EMPLOI Le Courrier de Saint-Hyacinthe est à la recherche de personnes pour effectuer un travail de sollicitation par téléphone.TRAVAIL: -\tpour une durée de 6 à 8 semaines -\tdu lundi au jeudi -de 17 h 45 à 21 h EXIGENCES: -\tposséder une voix agréable -\tavoir une bonne diction -\tbonne connaissance du journal Le Courrier -\tavoir plus de 18 ans Si ce travail vous intéresse, présentez-vous au Courrier de Saint-Hyacinthe 655, av.Ste-Anne, St-Hyacinthe entre 15 h 30 et 17 h Jeudi le 1er février 2001 Demandez M.Claude Gaudreau Mercredi ill janvier 2001 - Le Courrier - B-21 B-22 - Le Courrier - \\ln< u-di 31 j.mviri \u2018joui I t Carrières et professions N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes O.T.J.Desnoyers inc.Service des loisirs de Sainte-Madeleine Offre d\u2019emploi PRÉPOSÉ À L\u2019ENTRETIEN ET SURVEILLANCE DES PLATEAUX Besp.QQgabilités Ouverture et surveillance des plateaux sportifs Entretien des terrains sportifs Réparation, peinture, tonte de gazon.Rémunération 35 heures semaine 8$/heure Spécifications Le ou la candidat(e) doit détenir une lettre d\u2019admissibilité par Emploi Québec.SOUTIEN TECHNIQUE À LA COORDINATION Responsabilités Recevoir les appels, administration Support dans la coordination de projet Rémunération 8,50$/heure (temps partiel +/- 28 h) Spécifications Maîtrise des logiciels Microsoft, Word et Excel Maîtrise du français écrit Beaucoup d\u2019entregent et d\u2019autonomie.Acheminer votre curriculum vitae ou prendre possession d\u2019une demande d\u2019emploi au 100, rue Bernard, Sainte-Madeleine JOH 1S0 avant le 1er février 2000.Inf.: Stéphane Joyal, coordonnateur 795-6240.N CM OC (0 oso STÉPHANE MflBNflN COMPTABLE AGRÉÉ Vous offre une occasion de carrière des plus intéressantes au sein d\u2019une entreprise dynamique.En continuelle expansion, nous sommes constamment à l\u2019affût des nouvelles technologies.Vous avez l\u2019opportunité de travailler dans un environnement stimulant et enrichissant.De plus, vous profitez d\u2019une formation continue vous permettant de développer vos compétences.Nous offrons un salaire concurrentiel ainsi qu\u2019une gamme complète d\u2019avantages sociaux.COMPTABLE Fençiionsj -\tPréparer les dossiers de fin d\u2019année et émettre les recommandations; -\tProduire les déclarations fiscales de corporations et de particuliers; -\tFaire les planifications fiscales; -\tAssurer la communication avec la clientele.Profit recherché -\tDiplôme universitaire en sciences comptables; Minimum de 2 ans d\u2019expérience pertinente dans le milieu; -\tExcellent esprit d\u2019analyse; -\tAxe sur l\u2019atteinte des résultats et la satisfaction des clients; -\tDynamisme, professionnalisme, esprit d\u2019équipe et autonomie.Toute personne ayant le profil correspondant et recherchant une alliance à long terme avec notre entreprise est priée de faire parvenir son curriculum vitae.2685, bout.Casavant Ouest, bur.225 Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 8B8 Téléphone : (450) 778-1211 Courriol : magnantf hy.cgocablc.co n o Seules les candidatures retenues recevront un S rv.c accusé de réception.On cherche un agent externe en assurance de dommages Promutuel Bagot est à la recherche d un agent externe en assurance de dommages pour gérer un portefeuille en assurance et assurer le service après-vente auprès de la clientèle.Sous la responsabilité du directeur général, la personne retenue aura le mandat de rencontrer des clients potentiels pour leur offrir des protections et combler leurs besoins en assurance habitation, automobile, des entreprises et agricole.Fort d une solide expérience en assurance des particuliers et des entreprises, la personne recherchée est titulaire d un certificat d agent en assurance de dommages ou sur le point de l obtenir conformément aux exigences du Bureau des services financiers (BSF).La connaissance de I informatique constitue un atout au même titre que le fait d avoir réussi des cours de I Institut d assurance de dommages du Quebec.Votre habileté pour la vente et la sollicitation, vos talents de communicateur, votre autonomie et votre persévérance sont des qualités essentielles.Nous prendrons en considération les profils juges équivalents.La rémunération est basée sur vos qualifications et est assortie d une gamme complète d avantages sociaux.Les personnes intéressées peuvent faire parvenir leur curriculum vitac accompagné de leurs attestations d études et d une copie de leur certificat au plus tard le vendredi 16 février 2001 à l'attention de Pierre-Paul Larose.directeur général.Nous respectons l equite en malien* d'emploi.aaSSSS imu PROMUTUEL H a j» o t 74A.rang Saint-Edouard Case postale 60 Saint-Liboire (Québec) JOII IR0 ^\tVéritable institution régionale, Promutuel Bagot offre un éventail de produits en assurance habitation,\t- automobile, des entreprises et agricole ainsi que des produits d'épargne et de crédit.Sa vision du sen ice s'exprime par son approche humaine qui allie présence en région et relation personnalisée avec les assurés.Son appartenance au Groupe Promutuel, l'un des piliers en assurance au Québec, lui permet de se démarquer autant par la qualité de ses produits que par sa solidité financière.PME dynamique de Saint-Hyacinthe est à la recherche COMPTABLE Exigences du candidat (e) : -\tAutonome -\tSens des affaires -\tEsprit analytique -\tC.A.ou C.G.A ou expérience pertinente Fonctions : -\tComptabilité générale -\tÉtats financiers -\tBudget et contrôle Salaire selon expérience Envoyez votre C.V.à '\tRéf.: C0.09-858 C.P.340 Saint-Hyacinthe.Québec J2S 7B6 Toutes les applications seront traitées confidentiellement Les Aliments Infiniti Inc.un chef de file canadien en fabrication d\u2019aliments surgelés de haute qualité est à la recherche d\u2019un CHEF, Production culinaire et recherche & développement de produits Les candidats (es) doivent avoir une expérience pertinente minimum d\u2019au moins 5 ans en cuisine française et en pâtisserie.Personne méthodique, imaginative et bilingue, vous serez à même d\u2019avoir une contribution importante au développement îles affaires.S.V.P.envoyez votre C\u2019A.par télécopieur au (450) 446-7135 ou par E-mail : infini!i-fondsC'i hotmail.com 0207300 SECRÉTAIRE MÉDICALE > eI / d'expérience demandée pour clinique médicale (5 and et plud) Poste avec tâches variées et responsabilités de gestion , - Réception - Agenda des médecins \\ - Dictées - Horaire des employés (es) ] - Classement - Etc.- Inventaire Faire parvenir votre C.V.ou demande d\u2019emploi à : Réf.: CO-02 -11532 C.P.340 Saint-Hyacinthe, Qcy J2S 7B6 n e K n (\u2019».REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS 7%.'peruuzttd TfÙHc Lucienne (fvuzid A la suite du décès de M.Fernand Beauregard.survenu le 2 décembre 2000.à l\u2019âge de 76 ans et 11 mois, son épousé Marie-Reme Boulay.ses enfants : Jean-René (Thérèse Joyal), Roch (Christiane Bérard).Luc (Marjolaine Côté) et ses petits-enfants : Michel.Jean.Éric.Martine.Nancy et Jean-Michel remercient très chaleureusement tous les parents et amis qui leur ont témoigné de la sympathie, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, visites au salon, assistance aux funérailles ou toute autre façon que ce soit Que chacun d'entre vous trouve l'expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme étant personnels.0266463 Ses enfants : Georges.Madeleine.Pierre et Nicole, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants.ainsi que ses soeurs : Marie.Alice.Pauline et Jeanne remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigne de la sympathie à l'occasion du décès de Mme Lucienne Lincourt Girard, survenu le 10 janvier 2001.à l\u2019âge de 89 ans.soit par offrandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, assistance aux funérailles ou de toute autre façon que ce soit.Les personnes qui ont omis de s\u2019inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.Un merci particulier au personnel du R.S.R.Y.pav.Honoré-Mercier (gériatrie) pour leur bon dévouement.0266454 Columbarium.Convention signée à perpétuité pour une tranquillité d'esprit.Préarrangements-Crémation Services traditionnels personnalisés.« Votre droit 0 lo différence » Siège social 1115, rue Glrouard Ouest Saint-Hyacinthe, Québec J2S 2Y9 Tél.: (450) 774-8000 Résidences Funéraires : 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe.Qc J2S 2Y9 244.rue St-Paul Saint-Pie de Bagot.Qc J0H 1W0 fr N « lO (N O Mercredi 31 janviei 2001 - Le Courrier - B-27 B-28 - Le Courrier - Mmmli .\u2018Il janvier 2001 \u2022 \u2022H# .vtf« -*r wr \u2022 » .- FINALE LOCALE tü MUEE § Ml® J^lniTnaf eaV MARTIN BOISCLAIR JSfutyéTô