Le Courrier de St-Hyacinthe, 26 juin 2002, B. Info-détente

[" 5P' TA Il ;i mis le danseur en vacances ri il ;t réveillé Ir musicien ri le poêle en lui.(a nous ;i donne Doux sauvage, un album à saveur country où Robert (Iharlchois se dévoile, dans un mélange tir tendresse et de longue qui le ramenait inévitablement à celle appellation de doux sauvage qui lui colle si bien à la peau.l.a dernière lois qu'on l'a entendu à Sainl-l lya-einthe, au festival Rétro en 1991), il était en Un de parcours de l.a Mmu/ilr loanin'.Il \\ a de cela fort longtemps si l\u2019on en juge par les propos du principal intéressé.« Dans ma tête, c\u2019était il y a vraiment très très longtemps.Mais si je creuse un peu, je me souviens que c\u2019était en plein air et que ce lut une soirée magnifique.» La Maadilr Ionian constitue un souvenir lointain puisque, selon ses propres dires.Charlehois a pris un virage à ISO et, ça le lait bien rire quand certains critiques affirment que c'est le retour du vrai ( \u2019.harlebois.« Il n\u2019\\ a pas de vrai ou de faux (lharlebois, je suis toujours le même.I .a vie ( bauge, nos goûts changent mais on reste la même personne.\u2022 I.a différence, c\u2019est que Doux sauvage est un retour à l\u2019écriture de chansons pour ( harlebois.ce qu'il n'avait plus « osé » depuis I9(>5.( \u2019.'est par le biais d\u2019un roman.On dirait ma femme.en mieux qu'il s\u2019est remis à interroger la page blanche et une lois le test du roman réussi, les textes de chansons ont suivi.« Autre diose importante, avant d\u2019enregistrer, ou a rodé les chansons en salle, en France et un peu ici au Québec.I .à-bas, en province, il \\ a à peu près 10 000 petites salles où on peut se produire.( la nous permet de tâter le pouls des gens, de savoir si la chanson plaira, c'est un conseil que m\u2019avait donné Yves Montand peu de temps avant sa mort et que j'ai toujours suivi par la suite.>* Robert (\u2019.harlebois qualifie le spectacle Doux sauvage d\u2019évolutif.Il le promène en salles depuis quelques mois avec ses musiciens, les mêmes que sur l'album et.» la chimie opère »*, souligne Garou.le « vrai! »».*\u2022 Ils me disent même parfois qu'ils aiment ma manière de jouer de la guitare, s'exclalle Gliarle-bois au bout du fil.Tout ça donne un spectacle où c\u2019est la pulsation, la couleur (\u2019.harlebois qui émerge, ('.a c'est vrai! F.t au lieu de courir et danser sur scène, les gens me verront plus derrière mon piano et surtout ma guitare.» Charlcbois.country?« (\u2019.\u2019est peut-être mieux de dire à saveur country parce que.malheureusement, quand on dit country ça évoque quelque chose de plutôt moche dans l'esprit «les gens.Un* IMPRESSIONNE PAR LEO FERRE en B5 Cahier Info Ir Coiima de Sainl-lIxamtlfii La tradition continue avec les Beaux-Mardis Page B3 www.lecourrier.qc.ca Denyse Bégin /¦nu.» I ti*e* II* kit 'Alice twA'kiAi' w._.\u2022 n isuiu n_^ P/à'ioF.; jT T'r- TOM Cllll Xtt MÉMOIRE 8 SALLES (SSsgs) SEMAINE DU VENDREDI 28 JUIN AU MARDI 2 JUILLET 2002 Galeries St-Hyacinthe 773-9492 www.cinema8.qc.ca «*«» Signet DES VENDREDI: L\u2019ODYSSÉE D\u2019ALICE TREMBLAY TOUS LES JOURS: 13H10 \u2022 15h30 \u2022 19h25 \u2022 21h40 DES VENDREDI: MR.DEEDS TOUS LES JOURS: 13h20 \u2022 16h05 - 19h15 - 21h50 2e SEMAINE: H RAPPORT MINORITAIRE TOUS LES JOURS: 13h05 \u2022 16h00 \u2022 18h50 \u2022 21h55 2e SEMAINE: LILO ET STITCH TOUS LES JOURS: 13h25-15h40- 18h55 \u2022 21h25 3e SEMAINE: P LA MÉMOIRE DANS LA PEAU TOUS LES JOURS: 13h00 \u2022 15M5 \u2022 19h05 \u2022 21M5 3e SEMAINE: P SCOOBY DOO TOUS LES JOURS: 13h15 \u2022 15h35 \u2022 19h00 \u2022 21h20 t>w»i lUO-tSTîîfctf 5e SEMAINE: ASTÉRIX 2: MISSION CLÉOPÂTRE TOUS LES JOURS: 13h30 \u2022 15h50 \u2022 19M0 \u2022 21M0 7e SEMAINE: STAR WARS II: L\u2019ATTAQUE DES CLONES TOUS LES JOURS: 12h55 \u2022 15h55 - 18h45 - 21h35 Mercredi 2(i juin 2002 - Le Courrier-IM i m rrrmi ititïtn i B-2 - Le Courrier - Mercredi 26 juin 2002 ^ Cinéma ^ * à vos Livres » A M E N .Un film de controverse, pas un classique /ran Vigneault Les superficiels ouf parlé de* cede oeuvre de Costa-Gavras comme d'un chef-d'oeuvre aussi puissant que L'Aveu et que Z, les thuriféraires inconditionnels de l'autorité papale en ont parlé comme d'une supercherie et d'un mensonge dans le but de décrier Pie XII et l'Église catholique.Les deux groupes charrient.Avec Amen, Costa-Gavras signe un point de vue personnel et quelque peu biaisé sur le silence apparent du Pape devant les purges nazies contre les Juifs.Mais ( «miment le blâmer quand on sait que les archives du Vatican de 1939 à 19*15 ne sont pas ouvertes à la consultation.Si Rome refuse l\u2019accès à la documentation de l'époque, faut-il se scandaliser que le réalisateur ait manqué d'objectivité?Costa-Gavras prétend que Pie XII n'aurait pas assez utilisé son autorité morale pour empêcher le massacre de millions de juifs.Puisque les archives officielles sont interdites de consultation, c\u2019est peut-être qu'il y a des squelettes que l\u2019Eglise préfère garder au placard.Par contre, jamais Costa-Gavras ne questionne Roosevelt.Churc hill et les autres leaders politiques du monde qui n\u2019ont pas levé le petit doigt pour dénoncer cette purge sans précédent.!!\u2022: avaient pourtant autant d\u2019inilucncc que le pape pour faire reculer les nazis.Pas un mot non plus sur la gratitude des autorités juives pour les juifs qui ont été épargnés grâce â certaines interventions du Vatican, l\u2019n réalisateur objec tif aurait accepté de faire de la place â un point de vue différent du sien.Mais Costa-Gavras a c hoisi la voie du pamphlet plutôt que celle plus difficile et moins spectaculaire, de la démarche purement historique.Construit â partir de la pièce de théâtre Le Vicaire de Roch lloc hluth.Amen laisse croire que l\u2019Eglise était bien hetireti se de voir des catholiques allemands s'en prendre au communisme montant et â Staline et qu'elle gardait un silence c oupable sur des c rimes dont elle était avertie.Compte tenu que Pie XII a vécu en Allemagne et connaissait bien le pays, quand il était le cardinal Eugenio Pacclli.il ne peut pas ne pas avoir été témoin de la montée du fascisme allemand et de son corollaire, la haine des (nils.Les défenseurs de Pie XI 1 soulignent que si le Souverain Pontife axnit dénoncé trop vigoureusement I lit 1er.ce sont les catholicities allemands qui en auraient payé le prix, comme les Hollandais après une sortie de l\u2019épiscopat des Pays-Bas.L\u2019argument ne* tient pas la route, Hitler n'aurait pas osé envover ses troupes ou ses SS massacrer des compatriotes.Sans compter que d'épargner les catholiques en fermant les veux sut le massacre connu des Juifs, ce n\u2019est pas nés évangélique.En attribuant â Pie XII le pouvoir d'arrêter presque â lui seul la folie nazie.Costa-Gavras manque du sens des proportions.Il faut le savoir en regardant et en analysant son film.( â* qui rend insoutenable la comparaison avec /.ou avec l'Aveu où il n\u2019y avait pas d'équivoque.Bien construit et bien joué Au plan cinématographique, deux images «111i reviennent très souvent, donnent tout le rythme an film : le convoi des trains de marchandises où sont entassés des Juifs, on le devine plus qu'on le voit et la courte procession du pape et de son entourage de cardinaux et de secrétaires qui marchent rapidement, comme s\u2019ils refusaient de répondre â la moindre question.Ces images rappellent vivement les choeurs des tragédies grecques.Sauf qu\u2019ici ces choeurs ne parlent pas, ils ne sont que montrés avec une musique d\u2019accompagnement.On voit davantage les trains que le Pape et sa suite, mais le parallèle est remarquable, les deux types d\u2019images sont très évocateurs.Que l\u2019on aime ou pas le film Amen, on ne peut rester indifférent devant cette trouvaille.D\u2019autres images sont également déchirantes ou accablantes : celles de ces malades mentaux envoyés â la chambre â gaz, comme s\u2019ils étaient des cobayes et comme si on associait les Juifs â la déficience intellectuelle et la dernière image du film qui est une condamnation sans appel du Vatican, après la guerre.Le personnage du capitaine allemand Kurt Ccrstcin qui a mis au point la tec hnique des gaz mortels, a réellement existé : au péril de sa vie, il a voulu alerter l'opinion mondiale et surtout le* Vatican parce qu\u2019il se révoltait à l\u2019idée de tuer des innocents.L\u2019interprétation de Ulrich Tukur rend bien compte des déchirements de cet homme fondamentalement bon, qui met sa famille â l\u2019abri contre ses propres troupes et qui est forcé d\u2019abandonner souvent femme et enfants pour avertir le monde entier de la conspiration nazie.Mathieu Kassovitz qui incarne le Jésuite Ricardo Fontana, est étonnant : on l\u2019a vu dans des mies plus durs et ici, son rôle d\u2019ecclésiastique tranche avec tout ce qu\u2019on a vu de lui.11 incarne un personnage qui n\u2019a pas existé mais qui fait la synthèse de plusieurs prêtres qui ont pris la défense des Juifs en multipliant les interventions auprès de la hiérarchie catholique allemande ou vaticane.Un rôle de* composition où il surprend, mais où surtout il donne toute la dimension de son talent.Amen, questionne sur le silence des élites religieuses, pas assez ou pas du tout sur c e lui des élites politiques et culturelles.A voir au Quartier latin ou â Sherbrooke.peu de copies sont disponibles pour le Québec.NOUVEAUTES A L\u2019AFFICHE L\u2019Odyssée d\u2019Alice Tremblay Comédie de Denise Eiliatrault sur un texte de Pierre Poirier et Svlvic Lussier.En vedette, Sophie Lorain, Martin Drainvillc, Pierrette Rohitaille, Pierre l.cbeau.Louise Portai, Mitsou.M.Deeds Comédie romantique de Steven Brill en hommage au classique de Frank Capra en 1936, Mr Deeds (iocs to Town et qui mettait en vedette Gary Cooper et Jean Arthur.En 2002, les comédiens sont Adam Sandler.Wynona Ryder et Steve Buscemi.l\u2019n jeune héritier qui veut investir dans une grande entreprise de media en attendant l\u2019héritage de son oncle, commenc e â investir toutes ses valeurs dans diwTscs entreprises de son patelin.Les livres qui nous marquent Iran Vigneault La Presse a dernièrement connue d'autres journaux et périodiques dans le monde, invité les lecteurs à choisir l'auteur ou l'oeuvre qu'ils préféraient, tous genres et tous pays confondus.Ces sondages non scientifiques sont davantage le reflet d'un coup de coeur.Mais c'est quand même surprenant ejue La Détresse et l'Enchantement de Gabrielle Roy figure au premier rang, suivi du Petit Prince de Saint-Exupéry.Les Québécois ont donc choisi en fonction d\u2019une auteur d\u2019ici et ensuite avec* Le Petit Prince, selon des critères d\u2019émervcillement sans doute.Le Petit Prince n\u2019étant pas une grande oeuvre littéraire, c\u2019est le moins fignolé des écrits du célèbre aviateur.Uniquement en fonction de l\u2019auteur, c\u2019est Albert Camus qui est nommé le plus souvent.Probablement â cause de* son écriture exceptionnelle et aussi parce que ce sont surtout des hommes plus âgés qui ont répondu et qui ont eu la chance lors de leurs études classiques, d\u2019être initiés â l\u2019Étranger et â la Peste, entre autres.Personnellement, c\u2019est le* Procès de* Kafka qui m\u2019a le plus remué, impressionné, subjugué.Mais si je m\u2019arrête aux oeuvres complètes, je* dois sans hésitation opter pour jean Giono et John Steinbeck.Que ma joie demeure.Le hussard sur le toit.Regain.entre autres, sont des oeuvres poétiques.puissantes : les mois de Giono sentent bon le* vent, le soleil, la mer.le travail.l\u2019amour.Ce sont des mots de passion, de leu, des mots dont l\u2019enchaînement respire la sensualité.Les Raisins de* la colère, â l\u2019Est d\u2019Eden.Des souris et des hommes.Tortilla Fiat du romancier améric ain sont près de nous par la géographie bien sùr.mais aussi pat les problème sot i levés.Steinbeck est un géant de la littérature et sans offenser qui que ce soit, c\u2019est sans doute l\u2019écrivain qui s\u2019approche le* plus du souille gigantesque de Honoré de* Balzac*.J\u2019ai aussi un coup de coeur, même si ce n\u2019est pas de la grande littérature, pour Le Prophète de Khalil Gibran et â un degré moindre, pour l\u2019oeuvre de la poétesse française Marie Noël.Nul doute que chaque lecteur a aussi ses auteurs et ses livres qu\u2019il lait bon relire detemps â autre, ne serait-ce que pour constater que nous avions raison de les préférer jadis, ne serait-ce que pour mesure! l\u2019cflct qu'ils nous font encore 10, 20 ou 30 ans plus tard.L\u2019été peut être une période propice pour retourner â ses livres chers.A moins d\u2019avoir accumulé des retards dans les lectures â faire absolument, et comme les maisons d'édition ne proposent pas de sortie-nouvelle en été, c'est l\u2019occasion de dépoussiérer des livres qui nous remuaient jadis.Pourquoi pas un peu de Maupassant, de Shakespeare, de linge», de Flaubert, de Gide pour la beauté de la langue, de- Malraux polir son sens révolutionnaire et son écriture ciselée comme des diamants?C\u2019est trop intellectuel?Pourquoi ne pas plonger dans les magnifiques encyclopédies des Editions de El lomme ou dans des romans policiers de maîtres?Il suffit de demander conseil â un libraire de profession ou â un bibliothécaire qui se feront un plaisir de vous aider dans votre recherc he.Après tout, ce sont eux les spécialistes.SUR DES Du fantastique plein la tête! Pour la troisième année, la bibliothèque T.A.-St-Germain invite les jeunes lecteurs de 9-12 ans â partic iper â son Club de lec ture d\u2019été.Participer au Club, c\u2019est se plonger dans l\u2019univers fasc inant de la lecture et découvrir les richesses de la bibliothèque! Les jeunes peuvent s\u2019inscrire dès maintenant au comptoir de prêt ou en venant rencontrer Michelle, la bibliothécaire, pendant les heures d'ouverture de la bibliothèque.La soirée d\u2019ouverture officielle est prévue pour le 27 juin, â 18 h 30.\\ ce moment.les participants recevront leur journal de bord dans lequel ils s\u2019engageront â lire un nombre déterminé de livres (au moins 10).Ils ont jusqu\u2019au jeudi 22 août, date de la soirée de clôture du Club, pour compléter leurs lectures estivales.Chaque fois que le jeune lit un livre, il doit faire initialiser son journal de bord par un membre du personnel de la bibliothèque.Les livres choisis doivent être appropriés â leur niveau de lecture.Les bandes dessinées, les revues et les livres sans texte ne sont pas admissibles.Au fil de ses lectures, le jeune lec teur recevra des récompenses! Suite au grand succès du Club l\u2019an passé, la bibliothèque a augmenté le nombre de participants â 35! Information au 773-1830, poste 25.Journée des modélistes Les Amis du canal de Chamhly organisent, pour une troisième année consécutive, la journée des modélistes, samedi le fi juillet, entre 17 h et 22 h, â l\u2019éc luse #9 située â Sai n t-Jean-sm-Richelieu.Lors de celte journée, les membres de trois clubs de modélistes viendront démontrer leurs talents de manoeuvre et la beau- té de leurs modèles réduits de bateaux.Aussi, il sera possible d\u2019admirer une exposition et une démonstration dans le canal de Chamhly.L\u2019événement est offert gratuitement â toute la population.Information au (51*1) 990-0139.cc Grande nature » une exposition de Normand Rodier Jusqu\u2019au 30 juin, le Bmrau de tourisme et des congrès présente, clans son aire d\u2019exposition.les oeuvres de M.Normand Rodier.Peignant depuis plus d\u2019une dizaine d\u2019années déjà, NI.Rodier expose régulièrement en sol maskoutain et il est un membre actif de l\u2019Atelier libre de peinture de Saint-Hyacinthe.Cette exposition intitulée « Grande nature » présente, outre une quarantaine de toiles peintes à l'huile, des oeufs d\u2019autruc hes peints â la main ainsi (pie des assiettes décoratives.L'exposition dure tout le mois de juin au Bureau de tourisme et des congrès de Saint-I Bacinthe.I-\u2019aire d\u2019exposition est accessible du lundi au dimanche, de 8 h 30 â 18 b 30.Un Cabaret-Théâtre avec des gens d\u2019ici Martin Cougcon qui enseigne le théâtre au Collège Saint-Maurice fait partie de la distribution de l 'n numrm 7 pour quatre qui sera présenté en reprise tout l\u2019été â Granby.Ses collègues Mélissa Dion-Deslandes et Alexandre Leclerc, deux anciens étudiants du Cégep de Saint-Hyacinthe, sont aussi sur l'équipe de comédiens, qui est complétée par Frédéric Blanc hette et Louis-François Grenier.Ce spec tac le a pour thème la bouffe et les plaisirs de la table.Il a lieu â l'Ancien Presbytère au 170, rue St-(\u2019.harles Sud â Granby du 27 juin au 31 août.Information au (450) 375-7707. Jazz et bossa-nova aux Beaux Mardis de Casimir Si le beau temps est de la partie, la première des Beaux Mardis de Casimir risque d'être des plus chaleureuses, pas seulement en degrés Celcius mais en musique puisque le jazz et la bossa-nova ont le don d'éveiller les sens de plusieurs.Le* 2 juillet, Jean-Philippe Bon Hard & son Quartette ainsi que le duo Bet.e & SteTauront le privilège d\u2019inaugurer la saison musicale au pan (àisimir-Dessaulles, une tradition qui se poursuit depuis plus de vingt ans déjà.piano jazz à l\u2019Université McGill où il a étudié avec Wray Downes et (an Jarczyk.De plus, il a une formation en arrangement.Pianiste du groupe Ambiance Gospel depuis quatre ans.il a accompagné Méla-nic Petit aux Beaux Mardis de Casimir ainsi que pour son spectacle jazzélidoscope.Jean-Philippe Boudard sera au Théâtre Le Parvis tout l'été dans la production Les Nonnes arrivent en ville!.Mardi, c'est au service de sa « passion jazz qu\u2019il montera sur la scène des Beaux V.L- \u2022 - S* ^ *âdsf ' .! - ' .\u2022 »* - -jLJk fdofcUk ^ w, h._ J# mm# ¦r::-r ¦ utiiwia' ^ pto knn\u2018tTW nWCL iur»w 1 Eÿ» \u2022 Présentez-vous au bureau de l'Exposition 2670, av.Reauparlant, Saint-Hyacinthe du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h.- *i » Si vous avez » votre photo Apportez une photo de 3 cm de large sur 4 cm de haut ainsi que la somme nécessaire en argent compant.üMEAU Présentez-vous chez fotOvclik des EEIMISiSIiTICHIK et profitez de la promotion, soit 1 photo pour 2 $ taxes incluses.Offre réservée uniquement lors de l'achat d'un passeport.Apportez la somme necessaire en argent comptant.ÿi \u2022 Si vous n'avez B » pas de photo Galeries I Lundi \u2022 mardi \u2022 mercredi 9 h 30 à 18 h I 9 h 30 à 21 h | g | Jeudi - vendredi \u2022y | Samedi.Jk ^Ofrnanche^ .9 hi 17 h 12 h à 17 h KRAFT Québec i>ai8iuiie /LJ if PM «AuaJJSÜS.TSSrswo»* ours Comment se procurer le passeport?accès au site, aux maneges et aux activités gratuites l.nlrèe au Grand Xatnnial rt ( ta In de boxe non incluse 3200, boul.Laframboise ST-HVRCIHTHE Le Courrier J.-M.F.Mercredi 26 juin 2002 - Le Courrier - B-9 B'1() \u2022 Le Courrier - Mercredi 26 juin 2002 SUR LEUR SERVICE NUMÉRIQUE Vidéotron et COGECO lancent cinq nouvelles chaînes européennes Les deux plus importants cûblodistrihu-teurs au Québec, Vidéotron et COGECO ont été les premiers à lancer cinq nouvelles chaînes européennes de langue française sur leur service numérique.Kuro.Wws, Paris Première, pkmeie.Radio Prance Internationale et RFI Musique sont entrées en ondes le 19 juin à 18 h.Que diffusent ces chaînes?EuroNews Chaîne d'information leader en Europe, EuroNews couvre l\u2019ensemble de l\u2019actualité mondiale d\u2019un point de vue européen et ce, en sept langues.EuroNews bénéficie d\u2019une source incomparable d\u2019images en provenance du monde entier et propose en trente minutes un large éventail de rubriques consacrées à l\u2019actualité, à l\u2019économie, au cinéma ou encore au sport.Lancée en 1998, première chaîne d\u2019information pan-européenne multilingue, EuroNews s\u2019est rapidement imposée comme le premier service d\u2019inloi-malion télévisé en Europe, au Moven Orient, en Afrique, en Asie et en Amérique du Nord et du Sud.Avec une information rapide, liable et totalement indépendante, EuroNews propose une perspective différente sur l\u2019actualité mondiale, www.cnro-news.net.Paris Première Créée en 198(\u2019> et deuxième chaîne le plus diffusée sur le territoire français, Paris Première est une chaîne thématique qui s\u2019affaire à couvrir l'actualité culturelle, le cinéma, ses festivals et leurs palmarès, les expositions, le théâtre, la littérature, les concerts et la mode.Avec ses émissions fétiches.Rive Droite Rive Gauche.Paris Dernière, Des livres et moi.Paris Modes, Recto Verso etc, et ses animateurs célèbres dont Paul Amar et Tliiern Ardisson.Paris Première touche plus de I 1 millions de télés p e c t a t e u r s e n\tF r a n c e .blip:// www.pa ri s-p re m i e re .IV/ planete Créée en I9SS.planete est la première chaîne de langue française l()()r< documentaire.Généraliste et trans-génération-nelle, planete aborde des thèmes aussi variés que l\u2019histoire, l\u2019actualité, le sport, la culture.Toujours en privilégiant la quali- té des oeuvres diffusées, planete s\u2019investit également dans la coproduction de films documentaires, et participe ainsi de manière active au dynamisme et au tenon-veau du genre.Cette ligne éditoriale ambitieuse a permis à planete de s\u2019imposer dans six pays européens et de remporter plusieurs prix dont, en 1999, le 7 (l\u2019Or de la Meilleure Chaîne du Câble et du Satellite.Une reconnaissance publique et professionnelle pour planete, dont le seul parti pris est : « la réalité est toujours plus forte que la fiction ».Iutp://www.planc-te.com Services audio Radio France Internationale Radio France Internationale, née en 1975, est de par sa mission, un média de proximité.Grand vecteur de l\u2019information internationale, elle diffuse quotidiennement.24 h / 21 h, des bulletins d\u2019information et des magazines traitant d\u2019économie, de politique et sociétés, de sports et de culture.Les multiples envoyés spéciaux et correspondants permanents de RFI se font fccho de tous les pays où elle est entendue, http://www.rn.fr RFI Musique RFI Musique est une radio sans frontières, de Radio France Internationale au service de la culture des pays francophones.Son ancrage dans le monde se traduit aussi par la promotion des musiques régionales, des arts de la scène, de la culture et de la littérature, â l\u2019antenne d\u2019abord, puis dans les concerts et manifestations qu'elle parraine, des Amériques à l'Afrique en passant par l\u2019Europe, http://www.rfimusi-que.com/fr.Avec l\u2019arrivée d\u2019EuroNews.de Paris Pre- mière.planete.Radio France Internationale et RFI Musique, les grilles de programmation de Vidéotron et ( .( )(iE(X) comptent â présent 21 services spécialisés francophones.Les cinq nouvelles chaînes qui se retrouvent respectivement aux positions 170, 171.172.551 et 552 chez Vidéotron et 200, 201, 202.980 et 981 chez (X)GEGO seront offertes gratuitement à leurs clients de la télévision numérique pendant trois mois, soit jusqu'au 19 septembre.Le Club 3lc\"RÂge Assomption a 25 ans Josiane Roulez M.Jean-Claude Gladu, président du Club depuis quatre ans, en est très fier.*« L'ambiance au Club est très chaleureuse.Nous avons un bon animateur et de la bonne musique pour nos soirées dansantes.Certains membres attendent à la porte jusqu'à deux heures avant le début de nos soirées ! » Fondé en 1977, le Club regroupe aujourd\u2019hui quelque 325 membres.11 offre (le la pétanque, du billard, de la danse de ligne et de la danse sociale.Il organise aussi pour ses membres des sorties de golf, de quilles et des piques-niques au Parc des Salines.M.Gladu déclare avec enthousiasme que sept soeurs de la même famille sont membres du Club.\u2022« Elles sont actives et en santé, elles viennent jouer à la pétanque ensemble.Elles ont même une autre soeur qui n\u2019est pas membre, mais qui vient parfois jouer avec nous.» Le présoident souligne aussi le travail de deux de ses prédécesseurs, M.et Mme Lucien et Rita Gagnon, (pii ont assuré la présidence du Club pendant 12 ans.presque la moitié de son histoire î Le Club lètera son (pian de siècle en septembre prochain, lors d\u2019un souper sui vi d'une soirée dansante.9Si\u2014:- «\t4 IV),Jean-Claude Gladu, président du Club 3'eme Âge Assomption.«*y Cf £7+tfr f >'* y jl * *.N w É 1,.Les sept soeurs Chevalier sont membres du Club.De gauche à droite : Simone, Pierrette, Ma deleine, Jacqueline, Rolande, Colette et Réjeanne.\u2022>-.v W :**W \t\t\t\t\t \t\t\t\t\t \tn rv\t\t\t\t5L* J\t\u2014 \u2014 W L C A TES PROFESSIO AIDE AUDITIVE Gérard Lessard, AUDIOPROTHÉSISTE Prothèses auditives POUR MIEUX ENTENDRE 20 ans d'expérience Nouvelle technologie, invisible, idéale pour professionnel(le)s Examen audioprothélique Service à domicile sur demande Centre Médical St-Hyacinthe « 2780, rue Raymond, bureau 106\tS Saint-Hyacinthe (450) 774-0234 Photos mariage Photos à domicile Cïroupe et enfants Reportage industriel 148 Courcelles, Mont St-llilairc (Québec) .13H 2S7 Tel.: 467-5084 Fax: 467-9814 I\u2019agettc: 741-7848 | O rx O Pw ELLES A «SÇ r, - l ¦ * w* \u2022 & »¦ ^ *'2* \\ ' *\t* ymmâ 0P70G97 autos aytos Laurentides Nathalie 773-7039 (9044 «7»1 Oj*rv» J S (7i N rv.o Financement maison disponible Aucun refus VeilB/SC 100 véhicules en inventaire Wi£/\t2 points de vente 615, boul.Laurier, Saint-Hyacinthe, secteur Douville Soyez lu 52 remained avec les professionnels du milieu Gérard St-Pierre publicitaire Telephone: (450) 773-6028 Montreal:\t(5I4) K75-I94X Télécopieur: (450)77.1 3115 Courriel: gst-pienc^\u2019couriïorclairon.qc.ca .|0M« 1 I Le Courrier 0 t SAINT- HYACINTH! 655.avenue Sainte-Anne Sainl-Hyacinthe J2S5G4 CM co (O O) (O CM O Mec-Indus inc.Usinage Général \u2022 Mécanique Industrielle Conception \u2022 Fabrication Modification et Assemblage Réfection d\u2019équipements divers Tél.: (450) 796-5811 Cell.: (450) 223-4454 328-1 Principale, Saint-Thomas-d\u2019Aquin, Qc JOH 2A0 Soyez lu 52 demained avec les professionnels du milieu Louise Beauregard publicitaire* Le Courrier 01 SAINT- HVACINlHI Téléphone: (450) 773-6028 Montréal:\t(514)\tX75-I94K Télécopieur: (450) 773-3115 Courriel: Ihcaute^mL'Woumcrclairon.qc.ca 655, avenue Sainte-Anne Saint-Hyacinthe J2S 5G4 in N (£> ffl C (V O SRC Ville de Saint-Hyacinthe ?SE*}** \u2022 \u2022\u2022 « * H \u2022- > \u2022*sv5S La Cité des Jeunes présente : Skate Fest Saint-Hyacinthe La planche à roulettes et le patin à roues alignées ne sont pas seulement un moyen de transport ou un passe-temps chez nos jeunes.L\u2019cngoucmcnt pour cet accessoire pousse même jusqu'à la compétition.Le Skate Fest vaut le déplacement! Venez voir ces jeunes maîtres de la planche et du patin le samedi 29 juin à la Cité des Jeunes (850, rue Turcot).% A vos roulettes! Les jeunes désireux de se mesurer, peuvent s\u2019inscrire à la compétition chez BRO-I I Extrême aux Galeries de Sl-Hvacinthe, chez Escapade Centre-ville et à la Maison des jeunes de Saint-I Ivacinthe au coût de K S.A noter que le casque est obligatoire.On peut s\u2019inscrire également sur place -coût 10 S - entre 1 1 h et midi le jour de la compétition.Le Skate Fest fait son ouverture officielle avec une démonstration du TEAM SPLIT et FM ERICA, des professionnels.Ensuite, place aux amateurs! I.a compétition de planche à roulette se divise en classes A (bourse de 250 S), B (bourse de 150 S) et C (bourse de 100 S).Les adeptes du patin à roues alignées se partageront près de 2 000 S en prix.Qui joindre ?Services récréatifs et communautaires\t778-8333 Centre culturel\t778-8335 Dans nos quartiers;\t Assomption / M.Robert Holtmann\t771-6914 Christ-Roi / M.Danny Lapointe\t773-1102 Douville / M.André Beauregard\t773-7811 La Providence / Mme Marie-Hélène Séguin\t773-7711 Notre-Dame / M.Steeve Lussier\t773-4559 Sacré-Coeur / M.Michel Rouleau\t773-1824 Saint-Joseph / M.Sébastien Cordeau\t778-7728 Saint-Sacrement / M.Michel Rouleau\t773-1824 Saint-Thomas-d\u2019Aquin / M.Bernard Leroux\t796-4466 Sainte-Rosalie / M.Luc Brassard\t799-4145 \t\t ' ' ' La Providence Moniteur recherché Les loisirs La Providence sont à la recherche d\u2019un moniteur pour 13 heures par semaine aux loisirs d\u2019été.Si vous avez au moins 10 ans et que vous êtes intéressé à travailler avec les enfants, faites-nous parvenir votre demande d\u2019emploi ou encore, venez compléter une demande d'emploi sur place.Informations : Marie-Hélène Séguin 773-7711 ou Véronique Lussier 778-5818.C\u2019est fête au quartier La Providence! N\u2019oubliez pas la fête de quartier des Loisirs I.a Providence le jeudi 27 juin au parc des loisirs.Nous vous attendons en grand nombre pour utiliser les structures gonflables, pour manger hot-dog et hamburger avec nous et surtout, venir danser et chanter en compagnie du conseil d\u2019administration.Les jeux gonflables seront installés à 14 h et le souper débutent à 17 h.Au plaisir de vous rencontrer tous! Renseignements auprès de Marie-Hélène Séguin.773-7711.Saint-Joseph Tournoi National de soccer Volkswagen Saint-Hyacinthe Ce tournoi de soccer aura lieu du 5 au 7 juillet prochain, dont les principaux sites sont : le parc Ro-méo-Forbes, la Polyvalente Hvacin- 4\t4 thc-Dc 1 ormc et le Collège Antoine-Girouard.Si vous êtes in- téressé à donner un coup de main comme bénévole pour cet événement, vous n\u2019avez qu\u2019à communiquer votre nom aux Loisirs Saint-Joseph au 778-7728.Merci! Saint-Sacrement/Sacré-Coeur Fête du quartier Sacré-Coeur Aujourd\u2019hui, 26 juin de 10 h à 22 h les résidants du quartier Sacré-(imir se donnent rendez-vous au parc du Bois des Pins et à la piscine Laurier.Structures gonflables, parachute géant, maquillage (\u201ct modules flottants dans la piscine.A 20 h, spectacle de chansonniers sous les arbres du parc et un super show pour ados se tiendra sans le skate-park.Tout cela est gratuit pour tous.Au menu du souper communautaire : une assiette de porc braisé avec patate au four, salade et jus; vous pouvez aussi choisir la pizza.Le souper sera servi entre 17 h 30 et 19 h.C\u2019est la fête de votre quartier.Soyez-y! Renseignements : 773-1824.Les résidants du quartier Saint-Sacrement en fête! C\u2019est jeudi le 27 juin de 1(3 h à 22 h, les résidants du quartier Saint-Sacrement se donnent rendez-vous à leur parc communautaire et à la piscine du quartier.Animation dès 16 h avec structures gonflables, parachute géant, super concours animés, maquillage et la piscine.Dès 20 h près du chapiteau, un orchestre vous attend pour une soirée de danse sociale en plein air.Tout cela est gratuit pour tous.Un souper communautaire est aussi offert : assiette de porc braisé avec patate au four, salade et jus; vous pouvez aussi choisir la pizza.Le souper sera servi entre 17 h 30 et 19 h.('.\u2019est la fête de votre quartier.Soyez-y! Rens.; 773-1824.4- Une prévision pour l\u2019été 2002 au parc Dessaulles les « Beaux Mardis de Casimir » brilleront Depuis janvier dernier, tout a été mis en œuvre p;fr l\u2019équipe des Beaux Mardis pour diffuser une programmation variée, animée et ponctuée de surprises où plusieurs genres de musique vous seront proposés dès 19 h 30 entre le 2 juillet et le 20 août - en relâche le 13 août.Des soirées étoilées.Musique jazz, populaire, d\u2019ensemble, du inonde, acadienne, pop rock et jeunesse seront tour à tour en vedette.Nous accueillerons de grands noms ; Bet.E & Stef, Luc de la Rochellière, Michaël Ixiuckc, Blou, Les Respectables et le Cirque national des clowns.Selon la tradition des Beaux Mardis, vous découvrirez certains talents maskou-tains comme le quartette de Jean-Philippe Bouffard, Maryse Lctarte, \\à\\ Société Philharmonique, Les Chamaniers, et Ral-pho Gabriel; surveillez bien également des étoiles montantes comme le groupe Kaïn, Nathalie Renault et Gilles Parent.Le tout vous sera présenté avec enthousiasme par nos deux animateurs, André et Maxime.Les partenaires officiels des Beaux Mardis de Casimir sont La Maison du Bingo et la Société de développement du Centre-ville.Beau temps, mauvais temps, syntonisez CFEI 106,5 FM ou utilisez la ligne Info-Loisir (771-4636, faites le 8).Pour ces beaux spectacles gratuits en plein air, n\u2019oubliez pas votre chaise de parterre! Mercredi 26 juin 2002 - Le Courrier - B-l 1 - Le Courrier - Mercredi 26 juin 2002 Services à la communauté ?Avez-vous un congélateur?l-a Maison Le* Baluchon est un organisme communautaire qui a pour mission d\u2019offrir des services d\u2019hébergement pour un séjour (U* couru* duree ainsi qu\u2019un suivi en posthébergement.Cet organisme a un besoin urgent d\u2019un congélateur afin d\u2019entreposer di* la nourriture.Leurs services sont offerts sur une base volontaire, dans lé but de répondre aux besoins exprimés par des jeunes filles et garçons de 12 à 17 ans vivant des difficultés au niveau personnel, familial, scolaire ou social.Pour rejoindre Le Baluchon : 773-8818, 24 heures sur 24, 7 jours par semaine.Collecte de sang Collecte de sang par I Iéma-Québec, le mercredi 26 juin, de 15 h à 20 b 30, au Pavillon Sacré-Coeur de l'école Bon Séjour, 136, rue Ui Présentation (entrée rue Carneau), à Saint-Pie.lui .: Louise libelle au 772-6210.Pèlerinage à Notre-Danie-du-Cap Le mercredi 26 juin.Informations et réservations : Alice Ba/inet au 796-5010.Recherche bénévoles pour un après-midi Le Irait (l'Union Montérégien est à la recherche de bénévoles pour tenir compagnie à des personnes souffrant d\u2019isolement.Nous organisons un tournoi de jeux de société le mercredi 26 juin en après-midi.Les personnes réunies auront 55 ans et plus et souffrent de solitude.Tout ce que vous ave/ à faire, c'est de venir vous amuser en notre compagnie pour changer le quotidien d\u2019une personne seule.Inf.: 223-1252.Étincelle D.A.Nouveau pour les aînés.Café-rencontre pour briser la solitude.Prochain rendezvous le jeudi 27 juin, de 13 h 30 à 15 h 30, au Centre de bénévolat de Saint-I lyacinthc (1015, rue Cirouard Ouest).Ini'.: 7734966.Coniact Richelieu-Yamaska Assemblée générale annuelle et séance publique le jeudi 27 juin, à 19 h, à la cafétéria de l\u2019école Christ-Roi (1195, Saint-Antoine.Saint-I lyacinthc).Comptoir du partage Dernière vente avant les vacances le vendredi 28 juin, de 9 h à 14 h.au sous-sol de l\u2019église Notre-Dame du Saint-Sacrement.Le vestiaire sera fermé durant le mois de juillet.Rassemblement des Gauthier Les 28, 29 et 30 juin prochains, à Matanc.Renseignements : Jocelyne Oauthirr au (418) 566-2699 ou Cm Cauthier au (418) 562-1648.Centre d\u2019intervention-jeunesse des Maskoutains Assemblée générale annuelle le samedi 29 juin, à 13 h, au 904.rue des Cascades Ouest à Saint-I lyacinthe.Inf.: 773-4909.Danse à Sainte-Madeleine I .es ( \u2019.hcvaliers de ( \u2019olomb du ( \u2019.onseil 4301 organisent une soirée de danse sociale et de ligne le samedi 29 juin, à 20 h.L\u2019animateur de la soirée sera M.Robert Thibo- |LE MONDE DE ROSAIRE C'est pas une accusation, c'est juste un constat.J'ai été accusé de facultés affaiblies.deau.Inf.: 795-3859.Familles Fréchette Rassemblement à Saint-Nicolas et à Saint-An loinc-dc-Tilly le dimanche 30 juin.Inf.: http://\\v\\v\\v.angclflre.com/ca/frechette Vente de partage Mardi le 2 juillet, de 12 h à 18 h, à la Sacristie et au sous-sol de l\u2019Eglise Ste-Rosalie.Association des Séguin Tournoi d'équipes mixtes de balle-donnée le samedi 0 juillet à Rigaud.Renseignements : Raymond J.Séguin au (819) 2819819 ou 2968, chemin Donaldson à L\u2019Ange-Gardien (QC) J8L 2\\V7 ou par courriel à RJSeguin@pctech.qc.ca Familles Lemay Retrouvailles à Lotbinière le samedi 0 juillet.Inf.: Rita et Paul-Lmilc Lemav au (819) 646-5668.Familles Fortier Rassemblement dans le cadre des festivités du bicentenaire de la Mlle de Sherbrooke le samedi 0 juillet.Informations et inscriptions : (450) 756-4045 ou au http://fa-milIes.fortier.net Ambulance Saint-Jean Division 280 Offrez une meilleure qualité de vie à votre entourage, inscrivez-vous à un (ours de secourisme de l\u2019Ambulance Saint Jean.C\u2019est un choix judicieux qui pourrait faire toute une différence clans votre vie.Prochains cours : 6-7- et.Inf.: 773-1872.Session de croissance Du 1.3 au 16 juillet, avec Mme Diane Lussier, pour grandir affectivement et spirituellement.Inf.: 771-9202.Pèlerinage Mardi le 30 juillet, départ à 12 h 30, à l\u2019église du Précieux-Sang.Inf.: Thérèse Bienvenue au 774-5704 ou Jeannette Desroches au 774-4170.Au Cap-de-la-Madeleine à pied Départ de Granby le mardi 6 août, à 1 église Saint-Luc, avec la messe et le jeudi 8 août, à l\u2019église Saintjoseph (855, rue Saint-Pierre Ouest, Saint-Hyacinthe).Inf.: Mme Lucille Wilson Gadbois au 778-2998.Grands frères, Grandes soeurs Tu veux vivre une expérience enrichissante?fit veux vivre une expérience d\u2019amitié avec un jeune qui en a besoin?Contacte-nous au 774-8723 ou sur Internet au glgsfa gfgshyac.qc.ca Ils veulent vivre une année scolaire au Québec Besoin urgent de familles qui aimeraient ouvrir la porte de leur foyer et de leur coeur pour héberger bénévolement de jeunes étudiants qui désirent ardemment apprendre le français an Québec pendant la proc haine année scolaire.Inf.: Louise Gillamme au (450) 641-3488, Pierre Constantin au (450) (\u2019>234)418 ou au bureau canadien au 1-800-361-3214.Mouvement Action Chômage Le Mouvement Action (\u2019.homage est un service d\u2019aide et de défense pour les chômeurs.Maintenant disponible, notre manuel sur l\u2019assurance-cmploi.Point de service à Granby (sur rendez-vous).Inf.: 778-6023 ou http://\\v\\v\\v.macst-hyacin-the.qc.ca.Le MAC est situé au 900, rue Saint-Antoine à Saint-Hyacinthe.Phobies-Zéro Rencontres hebdomadaires le mercredi, de 19 h 30 à 21 h 30, au CLSC des .Maskoutains.Ligne d\u2019écoute 7 jrs/24 h au (514) 276-3105.Site web : www.phobies-zero.qc.ca Réinsertion sociale Le Centre de bénévolat de Saint-I lyacinthe offre un programme cpti permet d\u2019apprendre entre autres les bases d\u2019un métier tels que : aide-cuisinier/ère, apprenti ébéniste, aide-concierge, aide-commis au Super Comptoir Familial.Réservé aux bénéfic iaires de l\u2019aide sociale.Inf.: Nicole au 7734966.Le Trait d\u2019Union Montérégien Roger a 35 ans et a fait une dépression.Il aimerait partager des loisirs avec une personne qui ne jugera pas sa santé mentale.Il aime les activités culturelles et sportives comme la course automobile, la boxe, le hockey, le blues, le rock, le théâtre.En échange d\u2019une activité par semaine, nous offrons formation et suivi.Inf.: 223-1252.Maison de la famille des Maskoutains Nouveau : Service de répit, d\u2019écoute et d\u2019accompagnement s\u2019adressant aux aidants naturels (personnes prenant soin d\u2019un proche en perte d\u2019autonomie).Inf.: 771-4010.Bénévoles demandés : Donnez un regain de vie à une personne en perte d\u2019autonomie, par des visites amic ales à domicile, de l\u2019écoute et des échanges fraternels.Les aidants naturels ont besoin de vous.Profitez de votre énergie pour leur donner du répit.Inl.: Jeannine au 771-4010.Invitation : Un nouveau projet vient d\u2019être mis sur pied, celui de faciliter l\u2019intégration des femmes immigrantes.Au rythme de réunion mensuelle, nous imiterons de sujets divers tels que : l\u2019isolement, la famille éloignée, etc.Inf.: Lise Dtibuc au 771-4095.Jouons à parler : Du 2 juillet au 19 août, la Maison de la famille offrir.» un atelier d\u2019une durée de deux heures, pour les petits de 2 à 5 ans.L\u2019atelier se déroulera le lundi de 13 h à 15 h et le mardi de 9 h 30 à 1 I h 30.Inf.: Madeleine Borduas, responsable du programme, au 771-4010.Insertion sociale Le Centre de Bénévolat de Saint-Hyacinthe offre la possibilité de participer à la mesure Insertion Sociale.Ce programme permet d\u2019apprendre entre autres les bases d\u2019un métier tels que : aide-cuisinier, apprenti ébéniste, aide-conc ierge, aide-commis au Super Comptoir Familial et s\u2019adresse aux bénéficiaires de l\u2019aide sociale.Adoration : Rendez-vous d'amour Le dernier mercredi du mois, à 19 h, chez les Soeurs de la Présentation de Marie.Venez pendant une heure rencontrer le Seigneur dans l\u2019adoration.M.A.D.H.M.A.D.II.propose un hébergement transitoire à prix modique afin de faire le point sur votre vie et contrer vos problèmes de santé mentale.Pour obtenir plus d\u2019informations, téléphonez au 7744)139, du lundi au vendredi aux heures de bureau.Courriel : madh@aide-internct.org Association des parents des enfants handicapés L\u2019API 11 offre : défense de droits, entraide, soutien, information, référence et formation.Pour devenir membre : 261-8556 entre 8 h 30 et 16 h 30 ou à l\u2019adresse suivante : http://site.voila.fr/apeb Centre d\u2019intervention-jeunesse des Maskoutains Si tu as entre 12 et 35 ans et que tu vis des difficultés provisoires ou des problématiques soc iales telles les réalités relationnel- les ou familiales, la violence, la toxicomanie, la prostitution, les MTS-Sida, etc., le Centre d\u2019intervenlion-jcuncsse des Maskoutains t\u2019offre ses services d\u2019aide, de référence et d\u2019accompagnement vers la ressource appropriée.Tu peux prendre contact avec nos intervenants au 773-1909 ou par l\u2019entremise de nos travailleurs de rue au 261-3176 ou au 261-5855 (volet jeunesse).Contact Richelieu-Yamaska Contac t Richelieu-Yamaska, centre de c rise pour aider les personnes de tout âge qui vivent des moments difficiles, est disponible 24 heures par jour, 7 jours par semai-n e .A p p e I e / au 7 7 4 - 6 9 5 2 ou au 1-866-APPELLE (277-3553) sans frais.Groupe Vision Partage Groupe Vision Partage est un organisme à but non lucratif qui distribue de la nourriture tous les vendredis, de 13 h 30 â 18 h.Im» nourriture est distribuée (moyennant des frais minimes) aux personnes clans le besoin (les personnes démunies ou â faible revenu).Pour tous les gens de Saint-Hyac inthe et tous les villages avoisinants.Inf.: 771-2116.Tel-Aide Saint-Hyacinthe Nous avez besoin de parler?A Tel-Aide Saint-I Ivacinthc.des femmes et des hom- ë mes s\u2019engagent bénévolement â offrir une écoute respectueuse et attentive aux personnes qui vivent des situations difficiles.Ce service d\u2019écoute est gratuit, anonyme et confidentiel.Les lignes sont ouvertes de 13 h 30 â 17 h et de 20 h â minuit et ce, 7 jours/semaine au 774-1889.Au Coeur de l'Unisson Organisme communautaire qui vient en aide aux enfants et adolescents abusés sexuellement ainsi cju\u2019â leur famille.Inf.: 778-9992.Gais et lesbiennes Tu as 18 ans et plus, tu veux briser l\u2019isolement.Le Placard maskoutain organise des rencontres et/ou des activités à toutes les deux semaines.Inf.: 778-5760.Dépendants affectifs anonymes Rencontre tous les mercredis, à 20 h, au 5065, rue Gouin â Saint-Hyacinthe d\u2019une fraternité d\u2019hommes et de femmes avant en commun des difficultés â maintenir des relations saines et affectives.Inf.: 1-877621-4744.Sanctuaire de Fatima Ouvert jusqu'au 11 octobre, de 13 h 30 â 16 h.du mardi au vendredi.Comptoir amitié-partage Vente de liquidation au presbvtère de Saint-I.iboire tous les mardis de 18 h à 21 h et tous les samedis de 9 h â midi.La Friperie de Saint-Denis Des trouvailles â bon prix au comptoir d\u2019action bénévole.Profits versés au service de dépannage alimentaire.Au 105, rue Yamaska.Inf.: 787-3737.Comptoir familial de Saint-Bernard A tous les mercredis, de 13 h â 16 h, â l\u2019église de Saint-Bernard.Nous vendons du linge usagé de toutes les grandeurs.Carnet de r3t|G 11*01* Bourg-Joli Danse le samedi 29 juin et le 6 juillet avec l\u2019orc hestre Les Mélodiques.\u2022 Danse le samedi 13 juillet avec l\u2019orchestre Ambiance.Saint-Hyacinthe Danse le samedi 29 juin, â 20 h, au sous-sol de P église Saint-Simon avec l\u2019orchestre Ambiance et Clément Brouillard â l\u2019accordéon.Dernière soirée de la saison; reprise le 14 septembre.Saint-Hugues Danse le vendredi 28 juin, â 20 h, â la salle municipale avec l\u2019orchestre Ambiance.Saint-Jude Bingo le mercredi 27 juin, â 19 h 30, au centre communautaire.Saint-Valérien Danse le vendredi 28 juin, â 20 h, au centre communautaire avec l'orchestre Les ( \u2019.opains.5 Horaire TI! * du 27 juin au 3 juillet 2002 SRC JEUDI CABLE 2 Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi 06:00 06.30 07:00 07\t30 08:00 08\t30 09:00 09\t30 10:00 1030 11:00 1130 12:00 1230 13:00 13 30 14:00 1430 15:00 15:30 16:00 16\t30 17:00 17\t30 18:00 18\t30 19:00 1930 20:00 20\t30 21:00 21\t30 22:00 2230 23:00 23 30 00:00 \t\t\t\t\t\t Benjamin\tBcniamm\t\t\tBenjamin\tBenjamin\tBenjamin Au delà du miroir\tAu delà du miroir\tS«vcer Coupe du monde Match 1* iur la 3c place\tSocccr Coupe du monde Match de finale\tAu delà du miroir\tAu delà du miroir\tAu delà du miruir Matin T.xpress\tMalm T.xpress\t\t\tMatin express\tMatin express\tMatin express L\u2019été c\u2019eujvché*\tl.\u2019été c'c*t jvxhe'\t\t\tL\u2019été-C\u2019est péché !\tL'été.(\u201cest péclié î\tL'été Cc*t péché ! \t\tCroyez le ou non !\t1 Ville Lulu\t\t\t \t\tPapyrus\tIx j*«ur du Seigneur\t\t\t Il île de (idid.iT\tCerveau directum\tAmnunijL*\t\tl.ilede (il II J.H\tA communiquer\tl.ilede (iilidur \t\tHistcna\tM.mange\t\t\t 1.\"heure du midi\t1 heure du midi\tLassie\t\tCirque .le M.rnteT \u2019arlo\t1 heure du miJi\tL\u2019heure du midi \t\t1.'heure du midi\tL'heure du midi\tla fete du Canada\t\t Ciné-Fraîcheur : la folie de* grandeurs\tCiné-Fraicheur : Ixs K.Pinson de* mer* du Sud\tCmé-famiUc: Le (vtit dinosaure et la coller de* merveille*\tLi *enume xerte\t\tCiné-lraicheur : L\u2019été des victoire*\tCiné-Tralchcur : Comme clic respire \t\t\tSecond regard\tL\u2019art de Tcphémerc\t\t \t\tTerre de fête\t( irandir dans la rue\tF.spacc* protégés\t\t Au poste !\t\tCircuit PMI\t\t\tAu poste î\tAu p>ste î Mon ami VMIIv é\tMon ami Willy\t1 .accent francophone\tOntario pop\t( ouats en x rac\tCi macs en vrac\tCouac* en vrac Ixs cites d or\tIxs cité* dor\tiVrfeclormxk\t\tIxs tiles d«*r\tIxs cités d ur\tIx* cité* d'or 1 es jeux de 1 Acadie\tIxs jeux de l\u2019Acadie\tHistoire* ouWiév*\t\t1 a série des aventures\t1 n cas très vpatul\t1 n cas très spatial \tSuenees exim\t1 -K.HX-oisc.iux\t\tIxs Amérique*\tIxs Amenques\t.Ixs Amériques Watalalou\t\\V jULiIosl\tPour l\u2019amour duOountrv\tUnion libre de* Amériques\tNkataUUm\tWatatatow\tata tatou Ix* beaux parleur*\tIxs beaux parleurs\t\t\tIx* Uraux parleur*\tIxs beaux parleur*\tIxs beaux parleurs Ce vir\tCe vnr\tIx Télej- «u mal\tIx Iclcjourna!\tCe s.»ir\tCe S4nr\tCe soir \t\t(lande ( \u2019harron\tIXvihi verte\t\t\t Ixs grand' film* Contact\tCméma t\u2019n ptouc-muoe chez Ocinv Otât 2*\tJ-Jitrcc oHi?court\t\tVoeux fédéraux ( kie*t side stone*\tCatJ terme\tChicknSuell \t\t\t1 .clé de n*»* Ntans\t\tl n garv une fille\t1 x nx mde de Charlotte \t\t1 .été *le la musique\t\tIxs nietllcur* moment* de la Tête du Carud.1\tCerveau direction\tCerveau direction \tZone labre\tTète de la musique\tl.ilede (iihd.>r\tBrarulv\t1 -île de (iilidor\tI.\u2019ile de (illldor Ix Télé journal/ Ix h vint\tIx Téléjoumal/ Ix l'.nni\t1 x Téléjoumal\t1 x TéléjiHjmal\tIx Télé journal\t1 xTeléj'Himal/ Ix Point\t1 c 'léléjoumal/ Ix Point \t\tlx*r»xn clics du q»ft\tSf» o / Idée* lumière\t\t\t 1 x* rsuvelles du qirt\tleMt(ixdlesdjq*«t\tGncma Cméma: Ix* aile* de la c.4r»mbe 0313!»\tIxs jeux de 1 Acadie\t1 e* n» ha elles dll *p 'fl\tS|s>rt / Ikeouverte\tx* nmxcflcsdu *p*t \tCménu cinéma PassH>o la taie a«C3\t\t\tCinema : catft* Morcha'iddcaScs\tIXvometle ;\tVue* diet.12*23) Je cherche Helen HD TVA Jeudi CABLE 1 1 Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 0830 09:00 0930 10:00 1030 11:00 11:30 12:00 1230 13:00 13:30 14:00 1430 15:00 15:30 16:00 1630 17:00 17:30 18:00 18 30 19:00 1930 20:00 2030 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 Salut, bonjour'\tSalut.l*'nj«Hir'\tInfopuhlicite\tInfopuhlicité\tInlofHihliute\tSalut, iMiijiHir'\tSalut, bonjour\u2019 \t\t\tEvangélisation 2D il\tEvangélisation 2d Kl\t\t \t\tSalut, bonjour'\tSalut, honjimr'\tCméma congé Ixs ihxiv elles iiventiue* de Klli Bruni acier\t\t Sunset Beach\tSunset Beach\t\t\tSunset Beach\tSunset Beach\tSun*et Bcah x* saisons de Clodine\tIx* saison* de (Iodine\tPassion loisir*\tCinéma au lit : la rivière du danger\tL** *aisons de Cltnline\tIx* *ai*4*n* de ('Inline\tlx* saison* de Clodine \t\tIx *p»rt.un piétexte\t\t\t\t Josée.Ciastim et cie\tJosée, (iaston et cie\t(leurs et jardins\t\tCiné-ciHigé : Amour, hnrneur et trahison\tJo*ec.( iaston et cie\tJi**ée.(iaston et cie la vie a.\tla vie à.\tVins et fromages\t\t\tla xie a.\tla vie à.Ix TVA midi IIM3I\tIx IV.A midi lllW'l\t1 D Maison\tIxbnitkhde maman Dion\t\t1 e I VA midi lllM'l\t1 x TN A midi illfO'1 TVA en direct.com\tTA A en direct corn\t\t\t\tTA A en direct .com\tI \\ A en dires t com \t\tVia TVA\tÉvangélisation 2 755 Saint-Louis 773-2569 I Le comité de l\u2019environnement vert et déterminé rra\t -, -x.\t/en u \t\\ DUMONT \t/il u monttflecoimin: i/r.ai O 'il y a aujourd'hui deux journées d'ou-\t KJ verturc\tdu dépôt de matières recycla- blés à Saint-Hyacinthe, plutôt qu'une, c'est lin peu à cause de l'initiative du comité de l'Environnement relancé l'été dernier.Menu* chose pour l'implantation d im site de récupération de terre et de branches sur la rue Lemire, au garage municipal.A l\u2019origine mis sur pied en 1000.le comité n\u2019a pas véritablement lait de bruit pendant plusieurs années avant d\u2019être tablette.Son mandat consistait à jouer un rôle consultatif auprès du conseil sur les questions liées à l\u2019environnemeni et à la qualité de vie.I\tne décennie plus tard, le comité connaît une seconde vie.II\test dorénavant constitué de six membres.soit un membre du conseil.Réjean l\u2019ion, qui est également vice-président de la Régie de gestion des déchets, du directeur du service des Travaux publics, Jean l andrv et du coordonnateur à l\u2019environnement, Alain Marchesseault.Trois citoyens complètent le groupe soit Eli/ahcth (iauthier, Caroline Bisson et (.dies (iau-thier.«* En raison de l'importance des questions environnementales pour la population.le comité se fixe différents objec tifs, en l\u2019occurrence la préservation des espaces verts et des boisés, ainsi que l'aménagement 4 votre, service, defuiU 30 ans À LA MÊME ADRESSE 699, rue Saint-Amable, Saint-Barnabe vont pom} mh onoiiiüi m lüùiw g» ho nekel&i wtifëm Pour vos plantations tardives nous avons usv très grand, choix d\u2019annuelles, de^ vivaces et de,plants de* Légumes ainsi ûfu& d\u2019arbustes et conifères Ouvert 7jours seMaine, 792-3900 micr numéro, Le Courrier qui était installé sur la rue des Cascades passe au leu.C\u2019était le début de divers changements qui après l\u2019avoir amené à la Place du Marché et sur la rue des Cascades à nouveau devait le faire aboutir sur la rue Sainte-Anne où des transformations majeures lurent apportées à la bâtisse* de 1957 à 1978 pour répondre aux besoins d\u2019alors.Suite aux changements technologiques, dans la façon de produire Le Courrier, survenus au début de la décennie 1990 à 2000 un réaménagement des locaux et une rénovation de la façade de l\u2019édifice de la rue Sainte-Anne, fut faite en 1997.En conclusion Sous tous les aspects, la vie du Courrier au cours des ans a été mouvementée et toujours étroitement liée à la communauté.A son image, il a subi les transformations nécessaires pour rester toujours le journal de la population maskoutaine et 50 ans de mariage Mme Jeannine Vincent et M.Rodolphe Lemoyne ont célébré leur 50e anniversaire de mariage le 24 mai dernier.Ils ont souligné cet anniversaire en compagnie de leurs enfants Monique, Raynald et Manon ainsi que leurs petits-enfants.Albert Rémi Hard Membre de la Société d\u2019I/istoire régionale de Sa i n t-l Iyaci n the Le 1er mai dernier , la Société canadienne des Postes a émis une enveloppe coin-mémo ra live soulignant le 150e anniversaire de fondation de l\u2019hebdomadaire maskoutain : Le Courrier de Saint-I lyacinthe.Dans la notice de présentation il est dit : « Depuis un siècle et demi.Le Courrier de Saint-Hyacinthe écrit l\u2019histoire de sa ville et de sa région.Fondé en 1853, l\u2019hel>-domadaire est devenu, au fil des ans, un pilier important de la vie maskoutaine.Doyen des journaux d\u2019expression française en Amérique, Le Courrier a été proc lamé, à plus d\u2019une reprise, Ilebdo de l\u2019année.Ci réussite de ce pionnier de la presse québécoise réside dans la qualité de son information et dans le fait qu\u2019il est demeuré le témoin fidèle des événements «Ini ont marqué la vie de Saint-Hyacinthe et de sa population.» Notons que le recto de l\u2019enveloppe représente les édific es où Le- Courrier, à la fondation et actuellement, est produit.Lors de la fondation en février 1853, par Pierre-Joseph Cuitté et Alexandre De-Crandpré, ce journal cpii se veut littéraire, politique, religieux et agricole est publié, pour les trois premiers numéros, sous forme* manuscrite.Quelques semaines plus tard, les éditeurs achètent une presse et publient sous grand format, à la mode de* Montréal et de* Québec.Au cours de ses 150 ans de* parution.Le* Courrier connaîtra divers formats et diverses présentations selon la façon de* faire de l\u2019ensemble des éditeurs de* journaux du Québec.Quelques notes sur les lieux physiques Quelques semaines seulement après le* pre- la reproduction d\u2019une page ou de* certains articles parus clans les éditions s'échelonnant sur les 150 ans d\u2019existence du journal.Nous débuterons dès la semaine prochaine.Le modèle d\u2019enveloppe commémorative proposée dans l\u2019édition en détail de la Société canadienne des Postes Volume XI, numéro 2 diffère de celle émise le 1er mai.C\u2019est cette dernière que les philatélistes peuvent se procurer.Sur le modèle proposé, nous voyons le premier édifice où logeait Le Courrier et celui de la rue Sainte-Anne, tel que l\u2019ont connu les lecteurs avant les rénovations de 1997.Sur l\u2019enveloppe publiée, nous retrouvons la même section de la rue des Cascades et, cette fois, la façade actuelle de l\u2019édifice du Courrier.c\u2019est précisément dans cette faculté d\u2019adaptation et de changement que réside le germe de sa durabilité.Un spécialiste des journaux, le français jean-Louis Seivan-ScJireiber, disait que les hebdomadaires régionaux continueront à progresser dans la mesure où ils répondront à un besoin dans leur communauté.C\u2019est cette mission que s\u2019est donnée le journal et qu'il entend remplir jour après jour, semaine après semaine.Mais cette disponibilité au changement n'impute pas pour autant que la riche histoire du journal est oubliée.Au contraire.Pour souligner le 150c anniversaire de fondation de cet hebdomadaire maskoutain, ses lecteurs retrouveront, à chaque semaine, dans la chronique Histoire d\u2019ici, une tranche de vie maskoutaine par le biais de LES TOITURES Victor Paquette Inc.Entrepreneur couvreur licencié Spécialisé en bardeaux d\u2019asphalte Maisons neuves et rénovations 1479, Haut de la Rivière Nord Saint-Pie, Québec, JOH 1W0 Tél.: (450) 772-2696 Modèle proposé Modèle publié Rénovée entièrement en 1993 - plus de 2500 pi carrés.3 cac, 2 sdb.foyer au salon, comb, lente cuisine.planchers bois franc, échangeur d\u2019air, beaucoup d\u2019autres facilités terrain 8000 pi.ca.piscine, patio, remise ext.terrain paysager Près des écoles, services.Coin tranquille.\t< 2560 rue Laporte St-Hyacinthe Libre maintenant 450-778-0852 / 819-388-0121 Lorsque M.Michel Courchesne a réalisé qu\u2019il avait gagné un lot de la catégorie 6/7 plus de 60 307 $ à l\u2019issue du tirage du 14 juin du Super 7, il est demeuré très calme.« C\u2019est juste une pratique car il y a sûrement un montant plus important qui s\u2019en vient », a-t-il raconté avec une pointe d\u2019humour lors de son passage aux bureaux de Loto-Québec.Ce consommateur de Saint-Hyacinthe compte bien se procurer une fourgonnette afin d\u2019effectuer de petits voyages.Quant à la mise fructueuse, elle provient du marché Métro Gaétan Riendeau, 2030, boul.des Cascades Est, à Saint-Hyacinthe.PAR LE PROPRIETAIRE SECTEUR BOIS-JOLI Mercredi 26 juin 2002 - Le Courrier - B-17 B-18 - Le Courrier - Mercredi 26 juin 2002 ?Annonces ?771-0677 . v K& HEURE LIMITE: L\u2019heure de tombée pour les annonces classées est le lundi 16h30.Après cette heure, elles sont automatiquement reportées à la parution suivante.-jnt .LL'LlerL\" Rive-Sud: 514 875-1948, télécopieur: 773-3115\tSAINT-HYACINTHE \t ! À VENDRE\t 100\tAMEUBLEMENT 105\tANTIQUITÉS 110\tARTICLES MÉNAGERS 120\tARTICLES DE SPORTS MOTORISÉS 125\tARTICLES DE SPORTS 126\tTENTES-ROULOTTES - ROULOTTES 130\tMACHINERIES ET PIÈCES AGRICOLES 140\tANIMAUX 145\tOUTILLAGE 150\tDIVERS 160\tMUSIQUE 170\tVÊTEMENTS 175\tMATÉRIAUX DE CONSTRUCTION 180\tBOIS DE CHAUFFAGE 185\tVENTE DE GARAGE PROPRIÉTÉS\t 200\tDE CAMPAGNE 210\tÀ REVENUS 220\tUNI FAMILIALES-VILLE 230\tU N1FAM1 Ll ALES-EXTÉR1E U R 240\tCOMMERCES 250\tCONDOMINIUMS 260\tMAISONS MOBILES 270\tFERMES-TERRES 275\tGARAGES ET ENTREPÔTS 280\tTERRAINS 290\tCHALETS VÉHICULES\t 305\tAUTOMOBILES 310\tCAMIONS - CAMIONNETTES 320\tAUTOMOBILES - GARAGES 340\tPIÈCES CAMIONS-AUTOS À LOUER\t 400\tAPPARTEMENTS 1 - 1 1/2 ET 2 - 2 1/2 404\tAPPARTEMENTS 3-3 1/2 40G\tAPPARTEMENTS 4-4 1/2 410\tCHAMBRES / CHAMBRES ET PENSION 421\tA PARTAGER 422\tLOGEMENTS 2-2 1/2 424\tLOGEMENTS 3-3 1/2 426\tLOGEMENTS 4-4 1/2 428\tLOGEMENTS 5 ET PLUS 430\tPROPRIÉTÉS 440\tMAISONS DE CAMPAGNE 450\tBUREAUX-LOCAUX 460\tCHALETS 470\tMAISONS MOBILES - ROULOTTES 475\tGARAGES ET ENTREPÔTS 480\tCONDOMINIUMS 490\tDIVERS SERVICES\t 500\tOFFRES D\u2019EMPLOIS 510\tASTROLOGIE 520\tCOURS 530\tSANTÉ 540\tGARDERIE 550\tPERDU-TROUVÉ 560\tOCCASIONS D'AFFAIRES 570\tRECHERCHE DIVERS 575\tIMPÔT 580\tSERVICES DIVERS 585\tVOYAGES 590\tAMITIÉ-RENCONTRES PRIÈRES\t 600\tPRIÈRES 650\tREMERCIEMENTS AVIS PUBLICS\t1\t 700\tAVIS LÉGAUX\tf; 720\tENCANS AMEUBLEMENT SSACH AT-VENTE d'ameublement de maison récent ou antique.Aussi faillite, succession et balance d'inventaire.Ameublement Chi-coine 774-5959 ou 778-6387.\u2022ACHAT-ACHAT* Antiquités.Succession.Meubles usagés, de tout ou presque de la cave au grenier.Raymond Beaupré 799-4306 ou 2616803 en tout temps.?ACHAT-VENTE de meubles usagés.Nous achetons des* meublesde tous genres Antiquité, succession.surplus de maison.Nous vous offrons un plan mise de côté et livraison gratuite, au 1200 Calixa-Lavallee (voisin terminus).Inf 779-8125 ou 261-6616.?AMEUBLEMENT DIVAN provincial 3 places et fauteuil, motif tapisserie.400 S Fauteuil type Lazy-boy blou.60 $.2 lits anciens pour bébé, 75 $ chacun.après 6 h Louise (450) 770-9414.MATELAS.La qualité à bas prix.Au 370, St-Si-mon.Ste-Madeleine.* Promotions sur place* In».(450) 795-1123.SALLE à diner cerisier.11 mcx.neuf.Dans les boites originales.Prix: 12 000 S.Vendu: 4 500S (514) 6684898.ARTICLES MÉNAGERS ACHETONS cuisinière/réfrigérateur blancs, payons jusqu'à 450S et amande; laveuse-sécheuse blanche, payons jusqu\u2019à 350S; Achetons réfrigérateurs défectueux.payons jusqu'à 125$ Garage du Meuble (450) 346-3701.CUISINIERE, réfrigérateur, lessiveuse-sécheuse blancs.1 an d'usure.1 800$; micro-ondes noir 1 an d'usure.75S.Tél: 7739083 ou 223-3302.L0QAUX COMMERCIAUX À Espaces à bureau M\\ 770 Ouest, boul.Casavant, Saint-Hyacinthe CONSTRUCTIONS adresse interne! : www.grouperobin.com CENTRE-VILLE Commerces et bureaux 400 à 12 000 p.c.Restaurant avec terrasse 4 600 pi.ca.\tBOUL.LAURIER, DOUVILLE \t2ième étage 1000 pi.ca = 590 / mois \t2 400 p.c.voisin de IGA.ROSSY.Entrepôt 10 000 p.c.8alle 2 400 p.c.entièrement équipée, idéale pour regroupement, association, etc.\t SECTEUR NORD\t Place Casavant: Espaces à bureaux 449 à 1775 pi.ca.\tRUE CUSSON Nouvel édifice à bureaux 1 700 pi.ca.2115.boul.Casavant Espaces à bureaux disponibles 1 000 pi.ca.et plus avec ascenseur voisin Banque Nationale.Greiche & Scaft, Centre Oentaire \u201c Ancien Canadian Tire \u201c vaste stationnement\t Voisin du stationnement municipal Excellente visibilité 110 ARTICLES MÉNAGERS MACHINERIES ET PIECES AGRICOLES MOBILIER de chambre.8 mcx.cerisier, neuf (dans les boites originales).Régulier:\t9\t500$.vendu: 3 000$ Appelez 514-340* 9970.PETITE cuisinière et réfrigérateur de couleur jaune.Ideal pour chalet.150 S.Tél: 773-1341 REFRIGERATEUR et cuisinière Roy.couleur amande.380 S négociable, en excellente condition.Tél: 7923814.ARTICLES DE SPORT MOTORISÉS ACHETE motos et VTT de tous genres.Payons meilleur prix Plus de 50 motos en inventaire.Tremblay Motos.252 Laurier, secteur Douville.771-9247 ou résidence 773-5028.ACHETONS MOTO 1984 et plus.Payons comptant Plus de 70 motos en inven taire: ZX-7.GSX-R.V-Star CBR.Intruder.Virago.Vul can 4501.boul.St-Joseph Drummondville (819) 477 3306.125 ARTICLES DE SPORT EQUIPEMENT complet de plongée sous-manne haute gamme seulement 1 100$ Inf 774-4928 TENTES- ROULOTTES/ ROULOTTES A LOUER tente-roulottes à la journée ou à la semaine.4-6-8 places avec auvent, chauffage, poêle et réfrigérateur.livraison possible 799-3198 A LOUER: tentes-roulottes Bonair toutes équipées avec auvent.Aussi à ven dre Ouvert 7 jours.Route 112 à Granby 450-3780149.ACHAT Absolument besoin de tracteurs de ferme, de pôpmes et de tracteurs compact, de tracteurs élévateur et tracteur antiques, toutes conditions.Payons bon prix comptant.Mario (450) 831-8448.ACHETONS tracteurs de ferme de toute marque.'Bulldozer*, pépme.*ski der*.machinerie forestière, engin stationnaire, etc.(819) 364-2666 Yvan ou (819)\t364-2021 Gorvais.Payons bon prix comptant.MACHINE à pression 3 000 Ibs.250 heures.2 500 $.(450) 223-0307.TRACTEUR de ferme Ford 2000 au gaz avec cabine, chaînes et souffleur à neige, très propre.4 pneus neufs, très bonne condition.Après 17 h 799-4130.URGENT BESOIN Achetons : pépines.bulldozers, \u2018skiders*, remorques avec chargeuse et tracteurs de ferme Payons bon prix comptant.Inf.(819) 3531777.\t 2 POMERANIENS\t: mâle et femelle, vaccinés.\tnés le 22 mar.250$ chacun\tInf 793- 2824\t 350$ ET PLUS.Chiots Terre-Neuve pure race; chiots Montagne des Pyrénées pure race; chiots Léonderg pure race Elevage a la ferme agricole, en liberté.Parents sur place Garantis, carnet de santé Inf (819) 397-2840 AMI CALIN ferme familiale Doberman King.Yorshire; Chihuahua; Pitt Bull.Golden; Boxer; Cocker; Labrador; Bichon Maltais et frisé.Shih-Tzu; Lhasa Apso.Pug Carlin; Pomeramen; Caniche; Chow Chow; Pékinois.Rottweiler; Berger Australien; West Highland et autres.Livraison.Inf.(450) 649-5959.ROULOTTE ALPINE 1970 en bonne condition.Prix 700S négociable.Inf.(450) 792-2122 ROULOTTE Val Bar.21 pi .cuisine, auvent et remise situé au Camping Des Saules.prix: 3 000$ Bonne condition Tel.(450) 7746695 AMI CALIN ferme familiale Doberman King; Boxer; Yorshire; Chihuahua; Pitt Bull; Golden; Beagle; Cocker; Labrador; Bichon Maltais et frisé; Shih-Tzu; Lhasa Apso.Pug Carlin; Pomeramen.Caniche; Pékinois; Rottweiler; West Highland.Schnauzer.et autres.Livraison Inf (450) 649-5959 Votre chauffe-eau vous a laissé tomber P ¦\t3\ti\tCe n\u2019était pas un MAYTAG#/ Hier, tous les chauffe-eau se valaient.Aujourd\u2019hui, il y a ËJ MAYTAÇi i Plus isolé, mieux conçu, bien garanti, il vous coûtera moins cher à l'usage.distnbué par 0276006 Appelez sans frais( 24 h ) 1-888-752-2522 ANIMAUX ANIMALERIE Saint-Hyacinthe.Cette semaine Nous avons de magnifiques chiots: Bichon Maltais, Shih-Tzu, Caniche mini.Sharpei, Labrador chocolat.Yorkshire.Chihuahua.Chatons : Persans et Siamois Tous pure race avec garantie écrite sur la santé.Cours d'informations sur le chiot offert gratuitement à l'achat.Maître chien sur place pour vous conseiller.Financement disponible sur place.Inf.773-1841.FERME C.M.C.Berger Allemand.Boxer.Rottweiler.Golden, Poméranien.Bichon Maltais.Schnauzer nain.West Highland.Shih-Tzu.Caniche.Yorkshire.Beagle.Basset Hound.Doberman.Labrador.Bouvier des Flandres.Schnauzer géant.Danois.Fox Terrier.Cattle Dog.Matin de napple.Saint-Bernard (450)\t677-4717.Aussi chiens dressés, pénsion.dressage, accouplement POIL ET PLUMES Service de garde d'animaux a 'votre* domicile Une solution a Ihebergement1 Vous pouvez quitter en toute tranquillité, sachant que votre animal et votre residence sont entre bonnes mains.Cautionne et assuré.Tél 771-POIL (7645).DIVERS \u2022CLASSEURS latéraux et verticaux 2 à 5 tiroirs (?50 unîtes usages); Bureaux et chaises a bon prix.Surplus d'office, au 950 Villeneuve O.sect St-Joseph les jeudi-vendredi-samedi ou sur rendez-vous 799-5213 A BAS PRIX! Matériaux 1ère qualité, bas prix imbattables! Plancher flottant particules garantie 15 ans 8 mm 0,77$ pi.ca.; plancher flottant sans colle garantie 25 ans.Snap-Lock 7 mm 1.27$ pi.ca.; bois traité treillis 4x8\t5 99$; 5/4x6*x0' 4 49$.pieux métalliques 4 99$; gypse 4x0' 7 79$.dalles patio 16x16* 1 65$.blocs talus 1.39$; perceuse sans fil 18V 39 99S; peinture latex couleur 3 78L 7 99$ Val.de du 23 au 29 juin 2002 Matériaux A Bas Prix 450-799-1970 ADAM ET EVE: Nudisme, gens libères Chalet à louer, tentes et roulottes.Brochure gratuite.Samedi 29 juin, \u2018towel party*.Tél: 1* 819-336-4320 DIVERS ARTICLES érotiques.Livraison partout au Canada Magasinez on toute confidentialité.Procurez-vous notre brochure incluant un vaste choix d'articles de qualité, huiles, lubrifiants, crèmes.aphrodisiaques, vibrateurs pour elle et lui, vibrateur rotatif a perle, pompe pour homme, vidéos 3xxx.etc.Cadeau gratuit avec achat Pour obtenir notre brochure gratuitement.sans frais 1-800230-9088 mtl (514) 6349088 laissez vos coordonnées dans la boite vocale en tout temps ou a un prépose du lundi au vendredi, de 10 h a 15 h.Le nom Distribution bon plaisir nappa-rait pas sur l'envoi.18 ans et \u2022*\u2022.Distribution bon plaisir C P 550 Lachme.Oc H8S 4A9 CABANONS (remises à jardin): 10 x 12' 1 199$, 10 x 1£pi.1 399S; 12 x 16' 1 599$; 15 x 20' 2 699$ Autres grandeurs disponibles.livraison gratuite 450444-0757 CEDRES pour haie qualité supérieure, semi cultives.2 a 3 pieds et plus 1 95$ chacun, livrés.Inf 514-992-8691 ou 819-6862593 CHAUFFE-PISCINE au bois en acier inoxydable, peut augmenter la température de 10 à 15 degre par jour.Aucun entretien, essai de 10 jours.1 495 $ ?tx Inf sans frais au 1 -888557-4767 ou www Isbilodeau com COMPRESSEURS neufs.5 HP 220 volts.80 qallons.1\t795$ Tél: (450) 795- 1123.DIRECTEMENT du manu facturier Bois Francs Notre-Dame inc Plancher bois franc préverni de très grande qualité.Résiste a votre lame d'acier Chêne, érable, merisier, bois exoti que Du lundi au samedi, jeudi/vendredi jusqu'à 19 h Inf.450-777-8011 ou 1866-307-0314 au 677.rue Douville à Granby DREAM CAST 2 manettes, 1 carte mémoire.1 carte vibrante.11 jeux, le tout usagé, en boutique 410$ ?taxes, prix fixe : 250$ Inf 771-4900 demandez Antoine.ENSACHEUSE pour tracteur Craftsman 10 HP.30 po large.(450) 467-6937.ENSEMBLES de fourche de 275$ et plus, lot de tablettes avec équerres 5.50$ chacune; lot de trolley de 1 à 5 tonnes, lot de tire-forts de 1000 à 8 000 Ibs avec câble d'acier Inf.772-2975 ou 772-2903 EQUIPEMENT de coiffure comprenant : chaise-lavabo chaise hydraulique, chaise avec séchoir, table de travail.Le tout très propre.Tel (450)\t787-3602 laissez message.GENERATRICE Dévelb.ss 5000/6 250 watts, en parfait ordre, avec démarreur 12 volts et batterie, exten-tion de 40 pi.950 $.(450) 773-5319.AVIS AUX ANNONCEURS Le Courrier de Sain! Hyacinthe ne se tient pas financièrement responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s'engage à reproduire la partie du texte ou se trouve I erreur Le journal se reserve le droit de refuser toute publicité ne convenant pas â sa politique Nos annonceurs sont pries de prendre note que toutes les annonces doivent être publiées en conformité avec la Loi sur ta protedion du consommateur, article 242.qui stipule \u2018Aucun commerçant ne peut, dans un message publicitaire.omettre son identité et sa qualité de commerçant * Les annonceurs sont priés de verifier la premiere parution de leurs annonces Notre journal se rend responsable d'une seule insertion erronée Toute corredion à apporter ou tout retrait (f une annonce classée doit parvenir au bureau du lourrjal avant 16 h 30.le lundi Après ce moment, l'annonce sera facturée comme entendu TARIF 1450) 771 «0677 TÉLÉCOPIEUR; 773-3115 RIVE-SUD: (5I4J 875-1948 25 mots taxes = 8.50$ 28c du mot additionnel Toutes vos annonces classées sont maintenant affichées sans frais additionnel sur notre site Internet : www.lecourrier.qc.ca LES ANNONCES CLASSÉES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE HEURE DE TOMBÉE LUND1161)30 Les cartes de crédit sont acceptées par téléphone ou sur place.Il suffit de donner le numéro et la date d'expiration de votre carte.V/SA Annonces classées 655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe.J2S 5G4 Tél.: 771-0677 - Rive-Sud: 875-1948 Fax.: 773-3115 ?\tVisa D MasterCard ?\tComptant Nom:________ Annér toNnf.LVUU , osas \u2022*« * HYACINTHE 0230600 Adresse:______________________________________________________________________________ Code postal:.Tél.:.RUBRIQUE NO: |\t| |\t| [\t| TEXTE (en majuscules):________________________________________________________________ « 150 ders|185 «es JEU DE POCHES de corn pétition, en bois (comme ceux de l'âge d'Or).Int.(450) 549-4770 MATELAS, très haute qualité surplus d'inventaire.Plusieurs modèles disponibles au prix coûtant Appelez pour comparer, nous avons les meilleurs prix (514) 571-0050 MATELAS-SOMMIER queen, orthopédique Neuf, encore emballé.325S Inf (514) 340-9674 ORDINATEUR Pentium II complet, cd, son.modem 56k.spk, écran.Windows.Office.Internet, en très bon état.Prix: 375$ fnf.7711608 PERCHE 5 $ l'unité.Information : Patrick ou Martine (450) 792-3485.Pierrette (450) 792-6300 PETITE MAISON déniants pour l'exterieur.en bois, avec armoires, table et sieges en merisier, c'est a voir, dimension ext.4 pi x 8 pi x 5 pi de haut.275 $ (450) 799-5706 PISCINE en fibre de verre 8 1/2 par 18 pieds avec bancs tourbillons et possibilité de nage sur place.Vente et location 1-866770-8787 PLANCHER DE BOIS franc brut ou preverms 2 1/4.3 1/4.4 1/4x 3/4 épais Prix d usine a partir de 0.99Spi ca.non vernis et 1.99$ vernis 128.rue Au-thier.St-Alphonse de Granby Ouvert 7/7 |Ours.de 9 h a 17 h.du lundi au dimanche.|eudi et vendredi de 9 a 21 h Inf.1-866-7708787 sans frais ou 7708787 PORTES moustiquaire en pin portes jardin; portes mt et ext ; plancher flottant, vanités et lingerie au des sus less sech .bains, toilettes.lavabos et pleins d autres aubaine Heures mercredi 9 h a 17 h.jeudi-vendredi de 9 h à 18 h, sarn 9 h a 16 h (ferme de 12 h a 13 h) Liquidation J M Theriault, sans frais 1 -877-996-2910 ou (450) 796-2910 SCIERIE PORTATIVE 4 995$ Le tout nouveau Super LumberMate 2000 Des capacité plus larges et plus d'options Les Indus tries Norwood inc .fabricant de scieries portatives de deligneuses et de *skid-ders* pour VTT Renseignements gratuits 1-800408-9995.ext 400-QN BATTERIES, guitares am plificateurs et accessoires.?600 ooo $ en inventaire sur 5 000 pi ca Ecole de musique prive et grands locaux de repetition équipés a partir de 8$/hre Centre musical A Percussion Rive-Sud (450)\t928-3738\t(7 jours semaine).PIANO droit ancien de marque Weber, couleur acajou Prix demandé 800$ Tél 250-8092 GROS ET DETAIL : bois franc sec en 16 pouces Possibilité de livraison Inf (450) 379-9735 29, 30 JUIN Venez faire un tour au 450 Denonville Douville (voisin Dieppe) beau temps mauvais temps.Plusieurs famille vendent articles de maison, ordmateusr.livres, artisanat, etc.5-6-7 JUILLET au 2345 Raymond.St-Hyacintho Super vente.Articles de bébé, vaisselle, livres et beaucoup plus On vous y attend.VENTE DE GARAGE pour demenagement table ping-pong, cartos de hockey, bicyclettes.skis, patins, vaisselle, jouols.micro-ondo.vêtements, etc., 29 et 30 juin, au 643 Médiane.La Présentation.VENTE garage, lundi 1er juillet, 1 700 rue Martineau a St-Hyacinthe.près du magasin Malar.(450) 7962350.220 PROPRIÉTÉS UNIFAMILIALES VILLE À VENDRE AV.ST-LOUIS sect St-Jo-seph Maison 5 c.c., 2 s.b., gr salon, ch.froide, poêle comb lente, bureau, terrain commercial Prix 88 000$ non négociable Agent d'immeuble s'abstenir.Tel 261-8933 STE-ROSALIE rue Jolibois.Bungalow 4 ce.2 s d b .sous-sol fini, garage, prix : 179 000 $ Inf (450) 799-5938 PROPRIÉTÉS UNIFAMILIALES EXT.À VENDRE 1.2.3.CLIC! Vendu' Achetez.vende/ votre maison grâce\t¦\twww clicmaison2000 corn.le site Internet pour acheter ou vendre rapidement sans commission Pourquoi clicmaison2000 corn\u2019 Parce que nous, nous annonçons dans 134 journaux chaque semaine' Parce que 73°o des acheteurs magasinent leur future propriété sur Internet Notre concept 9 a 17 photos, texte descriptif complet.1 pancarte et la garantie que vous vende/' A partir de seulement 249.95$ pour 6 mois (514) 990-CLIC (514) 990-2542 Engageons représentants 9/1 fl COMMERCES /iAII\tÀ VENDRE CAFE RESTO aux Promenades St-Bruno.une franchise.excellente opportunité.(450) 742-2152 M.Cartier.(514) 919-0376 M Piche QUALITE DE VIE.Concept établi depuis 1983 Entn tien ménager resientiel Pour couple, homme, femme Nous fournissons clientele 1 000$ semaine Capital minimum requis 12 000 $ Int www menageatde corn ou 514-871-9333.Résidence Sacré-Coeur SANTÉ MENTALE DÉFICIENCE LÉGÈRE Atmosphere familiale Hébergement court et long terme Face à l'hôpital « 2705 Saint-Joseph S (450) 778-6075 i \tPAR LE\t \tPROPRIÉTAIRE ¦\t \t\t Développement Le Roselais, Sainte-Rosalie Prix de contracteur Bâtissez vous-même et économisez Choix de terrains disponibles Inf.: 778-7377 ou 773-1300 CONDOMINIUMS  VENDRE MAGNIFIQUE condo au pied du Mont-St-Hilaire.1600 pi.ca., plancher bois, foyer, thermopompe, aspirateur central.2 garages intérieurs.2 sdb, très fenestré.pas d'intermédiaire.Occupation immédiate Inf.Josette Desmarais 1 (877) 6940244 sans frais RECHERCHE condo Place Ste-Catherine.Demandez Carole 796-1330.280 TERRAINS À VENDRE 4 TERRAINS boisés.33 000 pi.carrés par terrain.situés Route Guy à Sainte-Rosalie Inf.(450) 670-4483 ou cell.(514) 996-4477 305 AUTOMOBILES A CEUX qui veulent une voiture, financement instantané.aucun crédit refusé, pas d'enquête de credit, pas d'endosseur, plusieurs autos en inventaire.La solution Transif-Location RM (1998) 450-347-5622.A VOIR auto, camion.4x4 Financement maison aucun cas refusé.Voiture 1995 â 2001, léger dépôt, aucun endosseur.Automobile Brisson (514) 894-2236.ATTENTION besom d'un véhicule, aucune enquête de crédit, aucun endosseur, plus de 40 véhicules Condition 30°o de dépôt Permis de conduire et assurance\tobligatoire.Transco2000limité (450) 446-2800 BESOIN D'UNE AUTO?Problèmes de crédit7 Financement maison Aucun cas refusé.Appelez-nous au (514) 830-0098 demandez Robert CHRYSLER Cirrus LX 1999.tout équipé, champagne perle, très propre.0.ÔÔO km.15.800 $ (450) 774-7350 ESCORT ZX2 1998, 28\t000km.\t5 vitesses, blanc, antirouille complet.9 500$.Inf 799-1789.CAMIONS CAMIONNETTES Ho AUTOMOBILES GARAGES FORD Taurus.1992, 170 000 km.mécanique très bien entretenue, 2 000 $ de réparations effectuées dans la dernière année avec certificat de mécamque:2.400 S.(450) 774-7734 GEO METRO 1997 de couleur noire.3 portes.174 000km, très propre.3 700S.Pierre-Yves au 793-3143.PARTICULIER Plymouth Acclaim 1991.4 portes.4 cyl., autom., s-d.,\ts-f.exceptionnellement propre, peinture originale.1 seul prop., bien traité à la graisse mécanique (450) 546-0490.(450) 546-8728.PICK-UP Dakota 1987.boite de 8 pi.avec cabine en fibre.V6 automatique.très bonne mécanique.1.700 $.\t(450) 774-7734 TOYOTA CAMRY LE 1998, 57 000 km.automatique.tout équipé.Prix demandé 14 500 $ garantie 2 ans ou 40 000 km.Automobiles Bousquet (450) 773-2366 TOYOTA CAMRY LE 2000.20 000 km.tout équipé.2 sièges électriques Prix demandé 18 500 $ garantie 2 ans ou 40 000 km Automobiles Bousquet (450) 773-2366 TOYOTA COROLLA 2000.automatique, air climatisé.Prix demande 12 000 $ garantie 2 ans ou 40 000 km Automobiles Bousquet (450) 773-2366 TOYOTA COROLLA sport 2001, 14 900 km.automatique.CD.13 900$.7912685.TOYOTA TERCEL CE.ed.millenium.1999, 4 portes, blanche, auto , 96 000 km.a/c.CD.vitres elect .alarme.antidemarreur.démarreur a distance, en excellente condition 9 500 $.faut vendre (450) 7716670 après 18 h ASTRO 1995, 3 sièges.3 portes arrière, mécanique et carrosserie condition A-1.tout équipé, barre de tir.Tél:\t261-9610 ou 779- 1062.CAMION Ford F150.8 cylindres.1987, 4 pneus d'hiver avec roues.950 $.(450) 888-0048 FORD EXPLORER 2002.Eddybauer, moteur V8 4.6.tout équipé.Prix demandé 32 000\t$.Automobiles Bousquet (450) 773-2366 PANNEAU arriéré en forme de V jdéal pour fifth whell, s'installe sur camion Chevrolet ou GMC 1500 et 2500 des années 1999 et moins (a l'état de neuf) Également miroirs portatifs s'installant sur les miroirs existants.Si intéressé (450) 773-7270).PICK-UP Ford 250.1999.King Cab 4 portes, power stroke, super duty, diesel 7.3.47 000 km.34 000 $.négociable Tél: 794-2790.TOYOTA TUNDRA 2000 king cab.4X4.tout équipé, automatique Prix demande 26 000 S.Automobiles Bousquet (450) 773-2366 320 AUTOMOBILES GARAGES \u2022\u201cANNEXE AUTO SERVICE*** Protege SE 2000.Malibu LS 1999; Accfcnt GL 1998:\tPontiac Sunfire 2000-1998; Toyota Camry LE 1997; Neon 1997; Cavalier 1997; Toyota Tercel 1998-1994; Corolla DX 1995; Colt 1993; Shadow 1993-1992; Inf.(450) 7731244.HYUNDAI Accent GS 2001.manuelle.42 236 km; Camion Ford F150 Lariat 2000.89 300 km.automatique.4x4.King Cab.int cuir, tout équipe; Chrysler Intrepid 2000.92 726 km.tout équipé; Ford Escort SE 1999.aut., 50 499 km; Dodge Stratus 1000.aut.; Chevrolet Malibu 1999.aut.59 859 km; Chevrolet Cavalier 1998, aut ; Pontiac Sunfire GTX 1998, manuelle.40 834 km; Dodge Néon Highlme 1998.aut., 61 116 km; F*ontiac Sunfire 1997.4 portes.57 970 km; Ford Escort LX SW 1997.aut., 59 790 km; Chevrolet Cavalier 1994.aut.; Dodge Spirit 1991, aut.; Pontiac Grand Am 1988.aut.Ces véhicules ont une garantie, aucun véhicule accidente.Financement sur place.L T.S.Auto 650.5e rang.Ste-Rosalie (450)\t799- 5858.REJEAN DESLANDES au tomobiles.17745 rue St-Louis.St-Hyacinthe.(450) 774-1011.Pontiac Grand Prix 2000 entièrement équipe.40 000 km.balance garantie GM.Ford Taurus 1999, ent.équipé.67 000 km.extrême propre; Chevrolet Malibu 1999.ent.équipé.52 000 km.Faut voir!; Pontiac Sunfire 1999.auto.4 portes.36 000 km; Chevrolet Cavalier 4 portes, a/c.35 000 km; Suzuki Esteem SE 1998.auto.4 portes.a/c.; Hyundai Elantra familial 1997.auto, bas millage; Ford Escort familial 1996, a/c.très propre; 2 Hyundai Accent 1996, auto., ou manuelle Nos véhicules sont mscpectés.aucun véhicule accidenté.APPARTEMENTS 1*11/2 ET 2 - 2 1/2 1\t1/2 meuble, chauffé, éclairé, centre-ville, buanderie et conciergerie sur place.Disponible en juillet.Inf.(450) 778-5541.1\t1/2-\t2\t1/2 meublé, chauffe, éclairé, secteur Douville.a deux pas du Cegep.ITA.Médecine vétérinaire.disponible rapidement ou en juillet.7738358 ou visiter notre site: grouperobin.com APPARTEMENTS 1*11/2 ET2-2 1/2 2 1/2 avec balcon, meublé, chauffé, éclairé, taxes et ordrures ménagères compris.stationnement, lieu paisible, libre le 1er août, propriétaire resident Après 16 h au (450) 774-1678 2 1/2 MEUBLE dans secteur St-Joseph.slatione-ment et ordures ménagères compris.Libre 1er juillet.Inf.774-7968.305S/MOIS.2 1/2 meuble, chauffé, éclairé, libre immédiatement.Frais point, service buanderie Propriétaire sur place, au 280 rue St-François.Inf 771-9539.APP.1 1/2-2 1/2 pieces, meublés ou semi-meubles, chauffés, éclairés, salle de bain privée, buanderette.stat.auto, situés près l'hôpital.S'adresser 2805 Bourdages Nord.7730107.APPARTEMENT 1\t1/2 meublé, chauffe, éclairé, situé au 13200 Prosper.Ste-Rosalie.Tel: (450) 7993696.AU CENTRE-VILLE 1 1 2 et 2 1/2 chauffes, éclairés, meublés, pour personnes tranquilles Prix raisonnable, conciergerie sur place Place Saint-Antoine.Inf.7741398 AU GRAND CHATEAU: 1395 Girouard O Sécuritaire.App 1 1/2-2 1/2 pieces avec ascenseur, service de conciergerie, salle de rencontre.restaurant sur place, etc Autres disponibles 773-5766 CENTRE-VILLE 1 1/2 et 2 1/2 pieces, meublées, chauffées et éclairées, endroit tranquille.Référencés demandées.285$/mois a 350$/mois.Inf.771-7501.PRES CENTRE D'ACHATS 1 1/2 meuble moderne.chauffe, éclairé, buanderie, libre le 1er juillet, près tous les services.2480 Dorome 774-1090 ou 513-2528 /I fl /I APPARTEMENTS 4U4\t3 31/2 3 1/2 MEUBLE secteur St-Joseph.2e étage.Très propre, grand stat.service buanderie, ideal pour personne aimant la tranquillité.Pas d'animaux 380$/mois toutes taxes comprises Libre 1er juillet.Inf.7780995.APP.3 1/2 meublé, mo derne.service de buande rie.endroit paisible Sta tionnement, libre 1er juin Références exigées.773 6339.774-1689.BOURG-JOLI, \u2022 au 2505 Dumesml.3 1/2 meublé, planchers bois franc, ensoleillé.propre, serv.buanderie.stat .endroit paisible.Rangement, corde a linge, déneigement inclus.7738069.CENTRE-VILLE.3 1/2 pieces meubles, chauffés, disponibles maintenant et juillet.De 350$ à 425S/mois.Inf.(450) 7737690 ou pagette 223-5115.410 CHAMBRES/ CHAMBRES ET PENSION CENTRE-VILLE au 1230 des Cascades, près de tous services Chambres rénovées.non fumeur, plancher de bois, câble fourni, frigo, micro-ondes, tranquille.260$/mois.Libres imm.Réf.demandées.(450) 771-7501.CHAMBRES A LOUER rue des Cascades.Endroit tranquille.Inf.(450) 7783601.CHAMBRES rue Concorde, centre-ville.Meublees.chauffées, éclairées, câble fourni, cuisine commune, salle de bain avec lessiveuse/sécheuse.60$'semame et plus Libres a partir du 1er juillet.Inf.278-2199 DANS MAISON Victorienne vue sur la rivière Grande chambre très éclairée.Accès salon, cuisine, salle de lavage.Tu es autonome et sérieux Inf (450) 773-0209 entre 8 h et midi.- Mot caché » 12 lettres : LA SORCELLERIE agité âmes amulettes animisme appel 8 baguette balai bon brûlé c cabale cas conjuration contre croire culte D démon destin devin douter E écarter effets ensorcelle- ment envoûte- ment \t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10\t11\t12\t13\t14\t15\t16\t17\t18\t19\t20 1\ts\tT\tE\tF\tF\tE\tR\ts\tu\tR\tN\tA\tT\tu\tR\tE\tL\t0\tR\tE 2\tN\tG\tB\tI\tO\tN\tS\tE\tT\tT\tE\tL\tU\tM\tA\tC\tN\ti\tD\tV 3\tA\tN\tR\tS\tE\tR\tE\tM\tC\tA\tC\tT\tS\tN\tE\tI\tD\tN\tI\tO 4\tM\tO\tU\tA\tU\tC\tC\tM\tS\tN\tR\tN\tP\tE\tV\tL\tO\tN\tT\tc 5\tS\tB\tL\tT\tN\tE\tM\tE\tT\tU\tO\tV\tN\tE\tC\tM\tC\tE\tU\tA 6\tI\tI\tE\tA\tE\tD\tC\tF\tC\tI\tM\tN\tD\tS\tU\tN\tT\tA\tE\tT 7\tL\tL\tE\tU\tT\tI\tR\tS\tT\tO\tA\tC\tO\tN\tT\tR\tE\tE\tR\tI 8\tA\tS\tM\tC\tF\tA\tG\tO\tN\tR\tN\tR\tC\tR\tI\tD\tU\tI\tA\tO 9\tT\tS\tA\tE\tL\tE\tP\tA\tE\tH\tC\tJ\tC\tB\tP\tG\tE\tL\tC\tN 10\tV\tY\tL\tC\tT\tE\tE\tP\tM\tI\t1\tE\tU\tQ\tI\tG\tA\tM\tP\tS 11\tN\tA\tS\tO\tR\tT\tI\tL\tE\tG\tE\tS\tL\tR\tT\tB\tA\tR\tO\tA 12\tM\tP\tU\tT\tT\tC\tE\tR\tL\tL\tV\tT\tT\tC\tA\tB\tA\tL\tE\tN 13\tT\tO\tL\tD\tI\tE\tE\tC\tL\tI\tE\tN\tE\tO\tD\tT\tG\tT\tE\tI 14\tC\tI\tY\tT\tO\tS\tN\tE\tE\tR\t1\tI\tE\tS\tI\tL\tI\tT\tU\tM 15\tF\tU\tR\tE\tP\tU\tG\tI\tC\tR\tC\tT\tG\tQ\tA\tR\tT\tO\tE\tI 16\tS\tA\tL\tR\tN\tE\tL\tE\tR\tR\tS\tS\tU\tR\tL\tE\tE\tS\tN\tS 17\tP\tO\tI\tT\tN\tL\tS\tD\tO\tU\tT\tE\tR\tO\tU\tT\tS\tL\tO\tM 18\tI\tT\tR\tD\tE\tP\tR\t1\tS\tE\tG\tD\tM\tG\tU\tE\tR\tI\tI\tE 19\tO\tN\tE\tT\tE\tT\tR\tA\tN\tG\tE\tI\tA\tA\tM\tJ\tH\tS\tR\tE 20\tI\tN\tF\tL\tU\tE\tN\tC\tE\tS\tS\tB\tF\tE\tC\tA\tR\tT\tE\tR eprise esprit étrange évocation F fée femmes figurine filtre force G grand uéri Pi1 histoire I indiens influences inné mtrigue jeter ü laid légende M3' magie magique mal maléfices messe monde moyen N nécroman- cie noire O occulte omis oracle P participer pays peur potions pratique prononcer recette relié rite rituel rôle S science séance secret siècle sorcières sort sortilèges subi surnaturel T talisman tenir tenue théurgie tribus trucs tuer U utilisé V vaudou vieille Solution à la page B-25 c O (£> O O cw O Mercredi 26 juin 2002 - Le Courrier - B-19 B-20 - Le Courrier - Mercredi 26 juin 2002 CHAMBRES/ CHAMBRES ET PENSION STE-ROSALIE prés do La Flamingo, chambre tout meublée dans bungalow, cuisine/salon communautaire.less/séch.incluses, lit double, t.v.et câble sans frais, entree privée, stat.end.propro et tranquille.260$/mois.Pas de bail.799-1340 424 L0G™ 3 1/2 au 681 ave St-Domimque.semi-meublé.375$/mois.2e étage.Stat./dôneigement et taxex inclus.Libre juillet.Inf 774-0952.3\t1/2 coin Marguerite- Bourgeois et Robert.2e étage.très propre.350$/mois.balcon, inst.less.-séch .rangement au sous-sol.Ref.demandées.Libre 1er juillet.Inf.: 7787548 ou 799-3741.3 1/2 Frais peint, chauffé, éclaire, eau chaude fournie, meublé au besoin.1er mois gratuit.1er etage.planchers bois franc, près des services, libre 1er juillet Tél: 774-1630 après 17 h 3 1/2 PIECES au 1er plancher, semi-meublé, situé rue Notre-Dame Plancher rnarquetterie.libre juillet.330S/mois Inf.(soir) 7710250 3 1/2 PIECES situé au 645.St-Dommique.chauffe et éclairé, installation lessi-veuse/secheuse.disponible en juillet.390$/mois.Inf.(450) 773-8807.3 1/2, résidence La Clé du Bonheur, ascenseur, salle communautaire, tout près du centre d'achat Disponible immédiatement Inf.773-8358 ou visiter notre site : grouperobin corn ACTON VALE, grand 3 1/2 const, neuve, plancher de béton, insonorisé, porte-patio.plancher de bois, etc près des services : caisse, pharmacie, épicerie.Pour personne âgée de 50 ans et plus.Prêt 1er juillet Inf.(450) 546-4282 ÂÜ GRAND CHATEAU: 1395 Girouard O Sécuritaire.3 1/2 pièces luxueux, vue sur parc, avec ascenseur.service de conciergerie.salle de rencontre, restaurant sur place, etc.Autres disponibles.773-5766 LOGEMENTS 4-4 1/2 4\t1/2 à louer.16015 Champlain, cour gazonnée.2 stationnements, corde à linge, libre 1er août.350 S.(450) 774-1530.4\t1/2 coin Marguerite- Bourgeois et Robert, au 2e etage.375$/mois.balcon, inst.less.-sech.rangement au sous-sol.libre 1er juillet Réf demandées Inf.: 7787548 ou 799-3741 4 1/2 lmp Ste-Catherine.installation lessiveuse/sécheuse et lave-vaisselle stationnement inclus.Inf.(450) 778-3542 ou pagette (450) 261-4879 /I 0 D\tLOGEMENTS 4lD 4 41/2 4 1/2 style condo, climatisé, situé sur l\u2019allée du Marché.1 chambre fermée, sauna, espace rangement, pas d'animaux, rénové dernièrement.libre 1er août ou avant.450 S/mois.Ref.demandées (450)\t779- 9493.4 1/2 vue sur la rivière, boiseries.planchers bois-franc, secteur La Providence (450) 774-8285 BEAU GRAND 4 1/2 au 2e étage.13075 Henri à Ste-Rosalie.secteur tranquille, grand stationnement, rangement extérieur.455 $/ mois.(450) 799-4302.ST-PIE 4 1/2 1er plancher, chauffage électrique, inst.laveuse sécheuse, stationnement.libre le 1er juillet.(450) 772-2210.demandez Emile Gauthier.TRES GRAND 4\t1/2 a louer au 2790 Decelles à St-Hyacinthe.remise extérieure.corde à linge, stationnement fourni, pas de chien.480$/mois.Inf.(450) 467-5865 LOGEMENTS 5 ET PLUS 300 S/MOISau 2970 Des Gouverneurs près centre d'achats, end.tranquille*, imm.très propre 6 logis, meublé ou semi-meublé, micro-ondes/verticaux compris, serv.buanderie, conciergerie, ordures, stat.deneigëment.corde a linge et taxes inclus.Cuur fermée Libre immédiatement.Visites: (450) 796-5993 5 1/2 2e etage.bois franc, climatise, grand balcon, aspirateur central, garage privé, lave-vaisselle encastre, au 2722 Girouard Ouest, libre 1er août.700$/mois.PS.pas d'animaux.Inf Au-rèle Beauregard (450) 778-4478 5 1/2 secteur La Providence.bien insonorisé.560$/mois.Libre 1er juillet.Apres 17 h 773-9083 ou 223-3302 A ST-THOMAS d'Aquin.Très spacieux 5 1/2 pieces -f.chauffé, éclaire, bois franc/ceramique.magnifique salle de bain ave douche en coin, accès au terrain clôturé, très grand patio, libre 1er juillet.Références requises.Inf.796-5282 ou pagette 223-6879.\t\t \ta\t¦ly ST-BONAVENTURE bord de l\u2019eau.Maison ancestrale, intérieur lambris de pin, ga-zébo.possibilité de location avec option d'achat Prix : 70 000S.Inf.(819) 3965794.STE-HELENE Maison 4 c.c., près ecole.480$/mois.disponible 1er juillet.Inf 791-2283 A LOUER Bureau et atelier 3 650 pi.ca.ou 5 200 pi.ca.au 2915 Cartier - V Pour rendez-vous I (450) 773-2594 FACULTE DE MIKE VETERINAIRE RECHERCHE LOGEMENT Pour la rentrée scolaire, la Faculté de médecine vétérinaire recherche de l'hébergement (court et long séjour) destiné aux étudiants européens qui seront en stage en 2002-2003.Ces chambres ou ces appartements devront être situés à environ 15 minutes à pied de la faculté.Inf.Marie Gosselin\t£ in (450) 773-8521, poste 8140 g /ion PROPRIETES I/| Qn\tCHALETS lUU\tALOUERHanil\tA LOUER STE-MADELEINE.(arrière Location Douville).très belle maison 5 1/2, coin de rue.paysager.800$/mois.juillet; libre maison mod.St-Valérien camping.4 1/2 très grand.550$.Réf.7993900 ou cell 771-8964.MAISONS DE CAMPAGNE A LOUER A ST-LIBOIRE près do la 20.Maison à louer, disponible 1er juillet.700$/mois.Idéal pour couple.Possibilité d'un garage.Inf.7932500.A ST-PIE, maison de campagne à louer.6 1/2 pieces, disponible fin juillet, chauffage au propane, pas d'animaux.Références demandées.530S/mois.Inf.(450) 771-2655.PETIT CHALET 14 x 16 avec ou sans roulotte PMC 21 pieds et remise, situé au Domaine La Détente à St-Valérien.Inf.M.Vigeant au (450) 549-2916 ou 7882004.VACANCES de pèche et familiale.Roservoir Baska-long à 2 h 30 au Nord de Montréal.Paradis tranquille.Chalets sur le bord de 2 lacs.Forfatis pêche ou chalet seulement.Inf.(819) 438-2067.475 GARAGES ET ENTREPÔTS A LOUER ENTREPOSAGE B.C.G.M.à Saint-Jean-Baptiste.Entreposage général, sécuritaire.téléphones:\t(450) 464-2246 OU (450) 4640138./| C fl bureaux-locaux ¦ OU\tÀ LOUER A DOUVILLE, boul.Laurier.Local commercial avec grand stationnement Idéal pour bureau ou commerce.Prix compétitif.Inf.(450) 773-3331.ESPACE DE BUREAU dans centre d'affaires 100 à 1 000 pi ca, climatisé, prix compétitif.Inf.7744928.LOCAL a louer.Recherche esthéticienne, technicienne en pose d'ongles.Salon de coiffure déjà établi.Idéal pour bronzage, électrolyse ou autre, location de chaise pour coiffeuse au Salon La Coupe du Monde.Inf.250-8800 ou 779-3552 LOCAL COMMERCIAL climatisé.»ue Girouard.300 pc.avec accès salle d'attente.Inf.: (450) 773-9210 LOCAL COMMERCIAL ou industriel de 400 a 2 500 pi.ca.possibilité de partager un garage de 25x50.Inf.:\tCellulaire 888-1109 ou (450) 2932535 LOCAL COMMERCIAL secteur Douville.environ 1 100 pi.ca.Libre immédiatement.Tel 774-4453 ENTREPOSAGE Locaux de différentes grandeurs, chauffés, propres et sécuritaires.situés rue Nichols.St-Hyacinthe.Tel:\t(514) 895-1547 ou (450) 7962910 ou (450) 796-4491.ENTREPOT 3 000 pi.ca.porte de 12 pi.Robert 7736647.LOCAL au 108 de la Concorde Nord.St-Hya-cinthe (garage, entrepôt commercial) 40 x 60\u2018 environ x 13' hauteur avec porte 12' haut, plancher ciment, chauffage gaz naturel.475$ 4 taxes non chauffe, libre immédiatement.Aurèle Beauregard (450) 773-8424.MINI-ENTREPOT 10 x 20 avec système d'alarme.85$/mois, au 333 roule 137.La Presentation.(450) 796-2558 MINI-ENTREPOT St- Hyacinthe, près Autoroute 20.Differentes grandeurs, propres, sécuritaire.Aussi disponible 30 x 20 chauffé et éclairé.Inf (450) 250-3033 cnn offres UUU\tD'EMPLOIS LOCAUX COMMERCIAUX Boul.Laurier Ste-Rosalie.Plusieurs grandeurs disponibles (200pi.car et ?).avec porte de garage ou vitrine De 70$ et plus/mots chauffé.773-2122.LOCAUX COMMERCIAUX de 600 a 5 000 pi.ca.subdivisâmes.plusieurs stationnements à l'arrière disponibles.situes rue Cascades.Inf.(450) 773-7690 ou pagette 223-5115 ST-HYACINTHE, au 2780 Raymond Bureau pour professionnel de la santé, entièrement rénové, libre maintenant.(450)\t467- 4456.\u2014 A QUILLORAMA Bros-sard opère maintenant 24 allées de petiles quilles, recherche représentants pouvant recruter pour la saison 2002-2003.des joueurs désirant joindre une ligue existante ou former leur propre ligue.Rémunération: 25$ pour ch.loueur recrute.Ex.:\t100 joueurs x 25$= 2 500S 450-444-4772 demandez Denis.ABSOLUMENT besoin de 10 jeunes dymamiques 1830 ans.pour donner gratuitement nos systèmes de sécurité.Revenu de 300$ à 600 S/semaine.1-800-6503705 poste 104.LOCAL COMMERCIAL À LOUER Idéal pour bureaux d'affaires ou commerces rue Johnson (voisin Tim Hortons) Secteur très achalandé 7750 pi.ca.Libre immédiatement s Informations : (450) 773-1867 O.M.H.de St-Dominique 1 logis 2 1/2 libre 1er juillet Condition : avoir 50 ans et plus Le prix du loyer : 2.r>% des revenus bruts plus un montant forfaitaire pour l'électricité, le stationnement.Vous adresser à : M.Armand Dcslauricrs pour recevoir un formulaire à remplir au : C.P.331 Saint-Dominique, QcJOH 1L0 Tél.: (450) 793-2095 Heures : 10 li a.m.à 12 h (midi) 13 h à 17 h N T O m N CM O 500 OFFRES D EMPLOIS 1500 OFFRES D EMPLOIS 1500 OFFRES D EMPLOIS ASTROLOGIE ATTENTION travail à domicile.Temps plein ou partiel.$ Payant payant S.Pour rendez-vous, demandez Jean au 1-877-2206595.ATTENTION! recherche maman à la maison pour travail a domicile à temps partiel de 500$ à 1 500$/mois.Maman sérieuse seulement Pour rendez-vous 1-888-8062059.BESOIN d'une personne pour service au comptoir pour Restaurant Tiki Ming aux Galeries St-Hyacinthe.Se présentez avec C.V.au restaurant.BESOIN URGENT de con-seillers(ëres).Lancement d'un nouveau purificateur d'air Air Source de Sha-klee.Gens dynamiques et aimant le public Opportunité d'affaires.Inf.Pierrette Baz.net (450) 796-2245.CALIFORNIA BEACH CLUB à St-Jean-Baptiste de Rouville (en face du camping Rouville) demande Barmaid pour travail de 2-3 jours semaine.Belle personnalité.Tel.(450) 464-3881 ou laissez message.CHAUFFEUR Classe 1 USA/Canada 1 an d'expérience.Revenu annuel majore.Deviens propriétaire.Plan de location GDC Des restrictions s'appliquent 1888-282-5560 ext.2233 1800-363-4216 Guy Lamontagne.CHERCHE Cuisiniers(es) temps plein de jour, pour dejeûner/diner.avec expe-_ rience.Renseignements\" (450) 772-5736.CHERCHONS aide familiale pour 2 fillettes (2 et 4 ans), le jour durant les fin de semaine, et a l'occasion.les soirs Références exigées.(450) 773-8888 et veuillez laisser vos coordonnées CHOCOLAT Qualité de luxe, souvent imité, jamais égalé depuis 1982 Vends tablettes de chocolat et fais-toi FULL SSS pour acheter ce que tu veux Gerants d'equipe avec experience recherchés Possibilités levées de fonds.(514) 2770083 ou 1-800-561-2395.COURS DE PREPOSES aux bénéficiaires de l'Association des Préposés aux Bénéficiaires du Québec.Région : St-Lambert:.Début 2 juillet 2002, coût: 650$ tx.incluses et déductible d'impôt.Inscription 1800-653-0855.COURS de préposés aux bénéficiaires de l\u2019Association des préposés aux bénéficiaires du Québec.Temps partiel de soir.Région St-Lambert.Début: 8 juillet 2002.Prix: 650$.Inscription: 1-800-653-0855.EMPLOI D'ETE Besoin de 6 candidats(es) pour travail service à la clientèle à St-Hyacinthe.Aucune expérience requise.Temps plein disponible.Véhicule requis.Pour entrevue.1-888-294-1225.EMPLOI rapide et payant.Si tu es sociable et prêt a faire du porte-à-porte, tu peux gagner facilement.100$/jour.Possibilité d'avancement Yanick au 1800-650-3705 poste 104 ENFIN.St-Hyacinthe temps plein.1 600$/mois garantie.Compagnie nationale est à la recherche de 8 candidats(e) pour travail dans le montagee publicitaire.Aucune expérience requise.En-trainemenmt fourni Auto necessaire Salaire garanti.Bienvenue aux etu-diants(es).Peur entrevue.Stéphane Lavallée (450) 223-1225.PREPOSE(E) au placage des pieces de matériel électrique, prises d'inventaires.service au comptoir Sec V plus experience manuelle ou études dans un secteur d'activité\tconnexe.Communiquez avec Mme Leveillé au (450) 7743661 ou télécopieur : (450) 774-6577 ou courriel :\tlongtestfchy cgocabie ca RECHERCHE CHAUFFEUR possédant classe 1 pour transport local dans le domaine agricole, grains, et moulee Experience dompeur et soufflerie serait un atout Salaire selon experience (450) 278-9441 ou paget (450) 223-8887 ou télécopieur 797-8821 RECHERCHE homme (avec expérience) pour travailler dans le coflrage de béton agricole.Tél: (450) 779-9922 RECHERCHE un ou une surveillante de piscine.(450) 771-5177, demandez Jean-Paul ou Sylvie.REPRESENTANTS dynamiques avec véhicule pour Saint-Hyacinthe et environ, rendez-vous fournis.600$ et ?par semaine.Appelez Yanick Marin 1-800-6503707.SUPERVISEUR de télémarketing.25 740 $ annuel + voyago Sud.Compagnie existance depuis 1874.équipe dynamique, vous aimez les défis.Gestion de 8 téléphonistes, aucune vente à faire.Prise de rendez-vous seulement, expérience obligatoire.Pour entrevue.1-800-650-3705 poste 101 TELEPHONISTES demandées pour prise de rendezvous seulement.Aucune vente a faire Avec ou sans experience.7 $/heure * commission bonis.Pour St-Hyacinthe 1-800-6503705 poste 104.ASTROLOGIE 8 MINUTES gratuites» Je me présente.Justine, j'ai plus de 43 ans dexpe rience en voyance, tarot et numerologie.mes collègues sont Claudette: spécialisée en Voyance et Cartomancie.Mmdy spécialisée en médiumnité, analyse des rêves et voyance pure Nous sommes de véritables voyantes hautement qualifiées Vous serez surpris par la qualité exceptionnelle du service et l'extrême précision de nos voyantes Cet appel pourrait changer votre vie Amour, bonheur, santé, ar-ent.naissance, etc 24 h.79$/mm\t1-900-451- 5276 A LA MAISON JO Soleil.Voyantes expérimentées à voire écoule en direct 24/24 hres.7/7 jours.18 ans et + pour seulement 4 25$/min.Vous serez enchanté des résultats obtenus par votre consultation que ce soit sur le plan santé, argent, amour, travail.protection.Définition des rêves ainsi que vos numéros chanceux de loterie personnels.Prévision annuelle el mensuelle.Composez dès maintenant le 1-900-451-8883 pour consultation en direct.Info gratuit ou consultation privée (514) 869-8435 ou http: //pages.infinit.net/josoleil/ ASTRO-CLUB ligne de voyance en direct 24 hres à seulement 2.85$/mm.Consulter dès maintenant nos astrologues el nos tarolo-ues d'expérience au 100-830-6767.Clinique d'ésotérisme du Québec.Louise Haley (madame minou) 1-900-561-1212.pour consulter Mme Minou faites l'extension\t2079.4 89$/min.Gratuit (514) 768-2000 ou 1-800-7996395 (gens de l'extérieur).Visa, master.2 59S/min (+ taxes).\twww pi edictions2000 corn ASTROLOGUE voyante réputée, voyance naturelle, tarot.20 ans d'expérience.Madame de Gaspe Tel: 1900-643-5779.18 ans et +.2.99$ min.Horoscope gratuit 514-843-5528 (poss.frais interurbain).NUMEROLOGIE Astrologie.20 ans d'expérience Visa/ Mastercard.1.50$/min.seulement 1-888-220-5222 ou composez le 1-900-4515240 a 2 99$/min Du nouveau vos previsions astrologiques à chaque semaine pour seulement 2 99$ l'appel (1-900-451-53331 Visitez notre site Internet www astro-plus corn TELE VOYANCE avec Cé leste Tel que vu a la télévision sur les ondes de TQS et de TVA Spécial Visa/Mastercard.seulement 2 99$ la minute au 1* 866-voyance et aussi payable par Western Union.Nouveau consultation en personne avec Celeste 1-866-voyance Consultez dès maintenant nos astrologues ou tarologues d'expérience pour vos questions d'amour, de travail.de finances Réponse rapide el précise.4 49$ la minute (¦* taxes) au 1-900561-3000 ?Mots croisés ?PROBLEME NO 704 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 VERTICAL 1-\tllétermine à l'avant e.2-\tFantôme.- Personnel.\u2018V- Broiera la tige du chanvre.- Meme de l\u2019Italie.\u2022I- Sporange des mousses.- Pénibles.5- Poulie.- O insigne par écrit.(>¦ Sodium.- Pare.- Roi d*Athènes.7-\tVille du |apon.- Te marias.8-\tAuteur de films.9-\tFemme très belle.- Ht le reste.\u2014 Souri.HORIZONTAL 1-\tPleurant souvent et sans raison.2-\tTemps accordé aux élèves pour se détendre (pl.).% Provint.- Partie du corps.\u20221- Elle se forme dans le désert.- Prénom masculin.- Indéfini.> Vaste étendue couverte de dunes.-Parlaient fort et souvent avec colère.(>- Allemand.- Issue.7-\tAnacondas.8-\tPrendras du bon temps.- Pierre d'aigle.9-\tPilastres corniers.- Mollusque marin comestible.10-\tPersonnel.- Lingue du groupe indonésien.- Bière anglaise.11-\tGenres de labiées à odeur forte.-Bagatelle.12-\tRisquée.- Pigeon sauvage.1 f L Durée.- Mettais en silo.11-\tAvec |ésus-Christ.- Indéfini.- Meurtrie.12-\t( )hstinatic>n.ténacité.Solution problème #703 H 3lfl 4 5 1 2\t3 4 J 6 7 0 9 10 11 12 i R_e\\ n mn mm n m s fi.L [ILS 9 10 11 12 n ni nrs n p ne nnnri nHHiawnn raa rcprcn nrarvnan ?rannn mnii nra GESfflSBDRBED , , MA itiifli £ èinlilu M (O O n CY o ASTROLOGIE AMITIE RENCONTRES ENCANS ENCANS ENCANS 510 VOYEZ ce que votre avenir vous réserve avec la cartomancie,\tvoyance, voyance pure et canalisation avec personne décédée.Vos questions sur do sujets comme l'amour, tra-vai.etc.Trouver les réponses à vos questions! Disponible 7/7.(450) 5462746.520 cours $BARMAN(AID)$ cours de bar intensif 225$ tout inclus Livre de recettes gratuit.maximum 10 étudiants par groupe, station de travail individuelle, fabrication de tous les cocktails populaires.les shooters, les cafés flambés.prise d'inventaire.etc.Venez nous rencontrer et inscrivez-vous des maintenant.Institut National (450) 444-7785 OU sans frais 1-877-204-4780 COURS d'espagnol privé ou en petit groupe Demandez Thôrésa apres 16 h au (450) 796-1346 COURS DE GUITARE et basse Méthode d'accompagnement a l'oreille, facile et rapide, accessible a tout âge.Possibilité de location de guitare Disponible jour et soir.Clermont Gilbert 771-9008 COURS DE PREPOSES aux bénéficiaires de l'A.PBQ.temps partiel, region Granby : début 2 juillet 2002, coût:.650S Inscription 1 -800-653-0855.lundi au vendredi.COURS DE PREPOSES aux bénéficiaires de I A PB Q.temps partiel de soir, region Granby : début 4 juillet 2002.coût 650S tx incluses et deductible d'impôt.Inscription 1-800-6530855.540 GARDERIE RECHERCHE gardienne 18 ans et \u2022* pour garder chez moi.5 jours/semame.experience et references requises.non-fumeuse, secteur Douville Tél 7789090 apres 18 h RECHERCHE milieu farm-liai pour tout petit de 15 mois, secteurs Ste-Mado-leme et Douville seulement, belle education, vocation et amour des enfants, non-fumeur.repas équilibrés, plein air.(reçus) (450) 7799725).lQi)\tservices üOU DIVERS ATTENTION! Consolidation de dettes, cartes de credit, impôts.TPS TVQ.hydro Consultation gratuite 7 jours/7.8 h a 8 h Evitez les intermediaires Contactez service d'aide financière (819) 687-3633 ou (514) 395-4679 AU BOUT du rouleau9 Vous avez des difficultés financières?Vous avez trop de dettes9 Vous cherchez une solution à vos problèmes9 N hesitez pas a nous contacter pour une consultation sans frais Phil Bell Syndic de faillite 514285-0066 BUCHERON coupe selective.coupe a blanc, abattage de tous genres dar-bres Résidentiel et commercial.Int.450-549-2134 ou cell 779-3320 CONSTRUCTION-RENOVATION: Je fais tout de A à Z tel que.Agrandissements.garages, abris d auto, patios, por tes & fenêtres, remises, revêtements, toitures, finition int.etc.Bon prix 799-5138 ou cell.7785477.DRAINAGE ET FISSURES Spécialités: Fissures et drainage int.et ext, drainage de surface de terrain, pose de drain de \u2018footing* au fossé.Remplaçons *sum-pump* par drainage naturel.Réparation de solage de pierres et entree de cave brisé par le gel.réparation do fosse à puram.réparation de solage do blocs, reparation des filtrations d'eau par châssis, briques et cheminée.Los travaux sont garantis de 5 a 10 ans transférables.G.Perron Entreprise.Entrepreneur licencié de IAPCHQ.#RBQ: 80038623-69.Service d'appel 7/7 771-6719.LQf)\tservices U OU D,VERS EMPRUNTEZ jusqu'à 1 000$ sur votre prochaine paie.Mauvais crédit?Aucun crédit?Pas de problème.Approuvé dans une heure.24 sur 24, 7 sur 7.1-866-884-PRET.Disponible partout.ENTREPRENEUR général en construction.Expert en sinistre, refoulement d'égout.feu.inondation.Travail propre et garanti, estimation gratuite Spécial : nous payons votre franchise.Inf (514) 953-4946.FABRICATION de portes moustiquaire sur mesure, boites à fleurs, articles de décoration extérieur, aussi exécute divers travaux à l'intérieur, murs, réservoir eau chaude, etc.Tél: 771-1524 GRAND MENAGE de printemps résidentiel et commercial Murs, plafonds, vitres.tapis, divans, etc.Aussi ménage régulier à la semaine.Egalement service de peinture et renovation.Nettoyage de conduit de ventilation.Personnel qualifié, produits de qualité et prix compétitifs.Services d'entretien Willclean (514) 247-5127 ou www willclean corn MASSAGE conçu pour vous messieurs Offrez-vous une pause gâterie avec femme d'expérience, belle, douce et sensuelle.Jessica 35 ans ou Monica 50 ans.l'une ou l'autre saura te faire atteindre le 7e ciel.Inf.(450) 678-1942 MASSAGE explosif Beau bébé.début vingtaine, chaude et sensuelle, blonde au yeux vert, teint bronzé, j'ai tout pour te faire réver 450-678-7172 Masseuses demandées PEINTURE extérieure de bâtiments de ferme, maisons ou autres Lavage pression Estimation gratuite Réservez tôt' Licence RBO 8271-9121 -22 Inf (450) 548-5809 RECHERCHE peintres de bosseleurs, minimum 5 ans dexpenence.pour garage de carosserie.a St-Jean-Baptiste.inf Daniel au (450) 446-5754.\t1\t(514) 928-9678.cell SAAO-CSST- IVAC.victime d'un accident, auto, travail, acte criminel Con-tactez-nous.Consultation qratuite Me Bisson et Me Dion Avocats (514) 2822022.TENUE DE livres sur Fortune 1000 pour PME.états financiers, salaires, remises gouvernementales Contactez Lorraine au (450) 778-6058 585 voyages VOYAGES : 23 juillet Croisière Montreal Sorel avec Michel Louvain ?Casino.27 juillet : Ouest Canadien (17 jrs).3-10 août Labrador; 9 août : Souper cochon braise ?théâtre, dep 16 h 30; 10-16 août Ile-de-la-Madeleme (7 jrs); 13-15 août : Niagara, 16 août Gilles Latuiipe.23 août : Th Sorel; 13 sept : Th Tournesol.Permis du Québec 773-2725.\t773- 7918.C0n\tAMITIÉ Jl H II RENCONTRES FEMME 52 ans.fumeuse, libre, autonome, romantique et aimant la vie.recherche homme ayant les mémos affinités, quelqu'un de franc et pas compliqué.CP.332.St-Hyacinthe.J2S 7B6 ?FILLE! Tu es seule.Les sorties â l'extérieur t'ennuient Appelle â l'Agence de rencontre Le Flirt.J'ai la solution à ton problème Va pas ailleurs, viens chez nous.Int.: (450) 774-4180 demande Alain.?HOMME dans la cinquantaine.5\u20196*.propre, doux, honnête, aime vélo, plein air.resto et soirees intimes, recherche femme de 35-45 ans.mince, pour rencontre occassionnel et qui sait?Ecrire a : Loisirs et plein air.C.P.507.Upton J0H 2E0.590 LIGNE DE RENCONTRE Liaison d'amour.Bienvenue aux hétéros.gais, couples.Composez le 514* 766-5029.Service 24 h.6 fois plus de ligne qu'ait-leurs.Spécial bloc 0.25$/min.\t1-900-561- 0007 Pour les rencontres d'un soir, appel osé en direct\t1 -900-830-9900.2.45$/min.(pour 10 min.4 tx).ou le 1 (code) 976-3999 15S/appel (0.99$/min.) Visa /Master card : ext: 1-800571-3999 ou 514-761-3999 ou www 3xxx corn SOUPER RENCONTRE dansant pour célibataires de 30 ans et plus, tous les vendredis a partir de 18 h 30.salle \u2019Flamingo\u2019 du restaurant Chenoy's.6200.boul Taschereau (Bros-sard).Buffet : 20$, après 21 h.7 $.Sylvain au (450) 677-4960 & LES ANNONCES £ CLASSÉES C\u2019EST PAYANT Le Courrier 771-0677 [J ENCAN A votre service pour tous genres d'encans : ferme, liquidation en tout genre, ménage de maison, à prix compétitifs.Pour informations Normand Boucher encanteur SAINT-JUDE Cté Saint-Hyacinthe Tél.: (450) 792-2095 0266428 \u2018ENCAN \u2018 Disponible pour tous genres d'encans: animaux, machineries.antiquités, ménage de maison, succession, faillite.etc.Pour informations ENCAN MAURICE RAINVILLE INC.366 Principale Saint-Thomas d\u2019Aquin JOH 2A0 Tél.: (450) 796-2179 * ATTENTION # Encan d'antiquités tous les jeudis 13h et 1er dimanche du mois 11 h au 366 Principale.Saint-Thomas d'Aquin.Vous pouvez apporter vos antiquités ou achats en direct.0230625 720 PRÉAVIS D\u2019ENCAN DE CONSIGNATION Le vendredi 9 août 2002.à 11 h précises, pour LES ENTREPRISES DOMINIC BRUNEAU ENR.au 580 rang St-Rock Saint-Barnabé-Sud, sortie 130 nord autoroute 20 SERA VENDU : Tracteurs, batteuses, camions, équipements de ferme pour semis, fenaison, ensilage, récolte et articles divers.Pour annon- 720 cer vos équipements, veuillez nous contacter avant le 16 juillet 2002.N B Service de transport disponible avant et après l'encan.POUR INFORMATIONS : Tél.: 450-792-3321.cell.*223-4135 ou s'adresser à : MARC GRAVELINE encanteur Samt-Barnabé-Sud.co.Saint-Hyacinthe Tél.: 450-792-6284 cell.: 223-0762 0275503 ENCAN A votre disposition pour vendre privé-ment ou par encan: roulant de terme, animaux, machineries, Gtc Consultez: MARC GRAVELINE encanteur § Saint-Barnabé-Sud (450)- 792-6284 O n CM O CAHIER SPÉCIAL * ttSJÎVAl RETRO 52 000 copies distribuées Plus de Publication: COURRIER Saint- Hyaxintke- MERCREDI 24juillet 2002 Rubll-Sax, SAMEDI 27juillet 2002 Date, limites pour réservation: VENDREDI 12 juillet 2002 Pour informations: Louise Beaureçard, Sylvie Beaurivaqe, Navire Chicoine, Luc VesKosiers, Johanne Lafontaine, Qérarv Leblanc, Paul Paradis, Norbert St-Martin, Bernard St-Pierre, Qérard St-Pierre \u2022\tTél.: 773-6028 Fax: 773-3115 Mtù: 875-1918 ^ vi i\\nt.ex mi Le Courrier O O CS lû N CM O Horoscope Bélier Du 21 mars au 20 avril Vous devrez faire certains compromis.Amour : Une conversation vous fera le plus grand bien.Santé : Evitez les abus de nourriture.Travail : Regardez bien les atouts que vous avez en main.4-l l-l7-20-23-27 Taureau Du 21 avril au 20 mai Vous vous méprenez sur les intentions de quelqu\u2019un.Amour : U*s relations sont excellentes.Santé : Remettez vous en forme.Travail : Vous aurez du succès.3-7-15-1(>-19-22 /\u2022¦ *T Gémeaux Du 21 mai au 21 juin I-es avantages seront plus nombreux que vous le pensez.Amour : Il existe une grande honnêteté entre vous.Santé : Rien de s|M> cial.Travail : Quelqu\u2019un intervient dans vos affaires; soyez vigilant.3-9-12-19-25-36 Cancer Du 22 juin au 22 juillet Vous vous lancerez tête première dans un nouveau projet.Amour : Harmonie et calme.Santé : Vous serez un peu plus fatigué.Travail : Conservez la maîtrise de vous-niéme.1-7-14-23-32-46 Lion Du 23 juillet au 23 août Certains renseignements ixmvent vous induire en erreur.Amour: Harmonie dans le couple.Santé : Attention aux chutes.Travail : Vous réaliserez le projet que vous avez en tête.5-16-35-39-42-18 Vierge Du 24 août au 22 septembre Vous avez |M>ur objectif de vous intéresser plus à ce qui se passe autour de vous.Amour : Vous garderez les pieds sur terre.Santé : Vous serez en mesure de contrôler de petits malaises.Travail : Ia»s événements vous donneront raison.(>-30-37-40-42-47 Balance Du 23 septembre au 23 octobre Vous serez favorisé; profitez-en.Amour : Semaine ini|x>rtantc dans votre vie sentimentale.Santé : Attention à vos yeux.Travail : t'n espoir se réalise.7-13-24-32-40-45 Scorpion Du 24 octobre au 22 novembre Vous devrez lutter contre vos doutes et vos inquiétudes.Amour : Faites plus confiance â votre partenaire.Santé : Prenez soin de votre dos.Travail : Attention! Regardez ce que vous signez! 10-15-21-22-27-36 Sagittaire Du 23 novembre au 21 décembre Vous devrez être plus patient avec votre entourage.Amour : Vous aurez à discuter de certains |H*tits problèmes.Santé : Votre moral est à la baisse.Travail : Profitez des occasions avantageuses qui vous sont offertes.2-7-24-33-40-45 Capricorne Du 22 décembre au 20 janvier Période qui vous demandera beaucoup de souplesse.Amour : Possibilité de conflits amoureux.Santé : Soyez prudent dans vos déplacements.Travail : Evitez les pièges.7-22-24-26-33-49 Verseau Du 21 janvier au 19 février Une nouvelle situation exigera un temps de réflexion.Amour : Faites la part des choses.Santé : Certaines personnes prennent beaucoup de votre énergie.Travail : Vous êtes sur le |x>int de régler vos problèmes moné-taires.5-19-23-27-28-43 Poissons Du 20 février au 20 mars Avec votre tempérament ambitieux, vous arriverez â vos fins.Amour : Amélioration si- cm gnificative.Santé : Evitez les excès.'Travail : S Avancement et progrès.1-12-29-33-47-48 ) Mercredi 26 juin 2002 - Le Courrier - B-21 B-22 - Le Courrier - Mercredi 2fi juin 2002 Carrières et professions (\t.\t-'N -ZsæbEA U REGARD / UAHUr àCTUIIU f OunOCMI Oft CXHIOMI Personne d\u2019expérience dans la fabrication et réparation de fourgons (boîtes) de camions et soudure.Horaire 40 heures semaine.Salaire selon l\u2019expérience de la personne.Contacte/ M.Claude Beauregard au (450) 797-3379 * super Nouveau à jftguï] Saint-Hyacinthe au 2695.bout.Casavant Ouest (coin av.Choquette et près de Tim Hortons) Recherche COMMIS-CAISSIER (ère) ?Entregent et dynamique Communiquez avec Patrick au : (514) 831-6912 ou par courriel: pmarcovecchio@sympatico.ca m CD O O O K CM O Manufacture de meubles située à Saint-Damase recherche Ébéniste et apprentis-ébénistes Avec expérience dans le meuble Emploi permanent Salaire selon expérience Faites parvenir votre C.V.à l\u2019adresse suivante : Les Meubles Saint-Damase Inc.246, rue Principale Saint-Damase, Qc JOH 1 JO Tél.: (450) 797-3702\ta fax : (450) 797-3455\t§ Courriel : marrod@sl-damaso.com Clinique dentaire CÔTÉ © Desrosiers Dr Denis Desrosiers offre un poste Dr ASSIST ANTE-DENT AIRE Temps plein 35 h/sern.(1 -2 soirs/semaine) Remplacement do maladie Durée indéterminée Experience ot/ou formation pertinente requise Faire parvenir votre C.V.avant le 28 juin par fax au (450) 778-2421 ou à l'adresse suivante :\t*n co 600, boul.Casavant Ouest, suite 101 S Saint-Hyacinthe ?Desjardins Caisse populaire Desjardins de Saint-Pie-de-Bagot Joignez l'équipe de la plus importante institution financière du Québec Conseiller en finances personnelles (poste régulier/temps plein 35 heures/semaine) LA CAISSE POPULAIRE DESJARDINS DE SAINT-PIE-DE-BAGOT se situe clans un milieu semi-urbain à 15 km de Saint-Hyacinthe.Son actif actuel se chiffre à 75 millions S.Une équipe de 16 employés et 2 gestionnaires desservent plus de 5 500 membres «h la Caisse.Votre rôle : / conseiller le membre dans la gestion de son patrimoine / réaliser la prospection et la sollicitation des clients actuels et potentiels\t* / entretenir une relation d'affaires personnalisée avec les clients / effectuer les analyses requises a l'octroi du crédit et assurer le suivi des dossiers / s'assurer de la rentabilité des portefeuilles et du respect des politiques, pratiques et normes en vigueur.Votre profil : Orienté vers le service aux membres et doué pour la communication; excellentes aptitudes techniques et fonctionnelles; vous êtes titulaire d'un certificat en planification financière personnelle (CPFP) combiné à deux années d'expérience.Être détenteur d'un certificat de représentant en épargne collective du Bureau des services financiers.Nous vous prions de nous faire parvenir votre curriculum vitae accompagné d'une copie des relevés de notes, attestations et permis au plus tard le 5 juillet 2002, à l'attention de Claude Chabot, directeur services aux membres, par courrier à l'adresse suivante : 65, rue St-François, Saint-Pie-de-Bagot (Québec) |0H 1W0.Nous vous remercions à l'avance de l'intérêt porté à ce poste, toutefois seules les personnes sélectionnées seront contactées.Le masculin est utilisé sans | aucune discrimination et dans le but d'alléger le texte.\tg Vous désirez travailler à votre compte?Vous savez coudre; -\tVous désirez être maître de votre horaire; -\tVous recherchez un revenu pouvant atteindre 1500$ par mois.NOUS AVONS BESOIN DE VOUS si vous n'avez pas de machine à coudre, nous pouvons vous la fournir.Appelez-nous Les Industries Holmont Ltée (450) 773-8622\t| demandez Chantal ou Diane.Tl-PERE V B.B.Q.Poste de GÉRANT (E) disponible Qualifications : ?\tExpérience en rôtisserie ?\tConnaissance en produits de poulet ?\tNotion de gestion du personnel ?\tSens de la productivité ?\tAptitude de mise en marché Salaire selon expérience et compétence Se présenter avec C.V.pour compléter une demande d\u2019emploi au 2995, boul.Laframboise Entre 14 h et 16 h et après 19 h.s ff> S\\ 0 X 0 X 0 Programmes alternance travail-études offerts avec stages rémunérés AEC Bureautique bilingue Gestion en commerce et transit international Gestion des approvisionnements Techniques de gestions de réseaux Comptabilité Informatisée Développement de compétences en anglais langue seconde Inscriptions jusqu'au 14 juillet 2DD2 ÉLARGISSEZ VGS HDRIZDNS! Collège d'affaires Ellis Air «ur ripprrnlliuKr dr l'anKlaU drpuU lu.Ui rue Hormt.Drummandvllla (Quebec) J2B IB3 Tel