Le Courrier de St-Hyacinthe, 12 mars 2003, B. Info-détente

[" Cahier Visages du monde Sur les traces de Buffalo Bill Page B4 WWW, ourrier.qc.ca h' Courrier de Suint-Hyacinthe YVr\u2018 gym iToA;, A WÇ*., i* w de rf < ) 11 W JOSIANE ROULEZ l y a quelques allures, le patrimoine religieux de Saint-I Iya-cinthe menaçait de subir le même sort que celui du reste du Québec.Méconnu, mal protégé, il aurait sans doute été perdu, brisé ou dispersé avec la disparition des communautés religieuses.I leureusement, citez nous, elles ont décidé de se prendre en main.I.a Société du patrimoine religieux du diocèse de Saint-I lyacinthe est en train de remettre bon ordre dans notre mémoire collective.« Nous avons inventorié le patrimoine de toutes les communautés religieuses, du séminaire et de la cathédrale.Nous en sommes maintenant à celui des paroisses.Suzanne St-Amour, notre directrice générale depuis HUIS, nous a apporté une aide inestimable », affirme Sr Suzanne Glout-nez, présidente de l'organisation.Souvenirs de voyage D\u2019origine maskoutaine, Suzanne St-Amour a poursuivi des études en histoire à la Sorbonne, et en histoire de l\u2019art aux Beaux-Arts de Foulon.Elle a travaillé plus de dix ans au Musée de Toulon.Elle parle avec enthousiasme des richesses que recèle, à lui seul, le patrimoine du Séminaire.Emerveillée, elle montre plusieurs boîtes remplies de pointes de flèches amérindiennes, rapportées par le père Louis Napoléon Payant Saint-Onge à la lin du XIXc siècle.Il y en a de toutes les tailles et de toutes les formes : pour le gros gibier, pour les oiseaux.« Il a rapporté de ses voyages dans les Rocheuses et en Egypte de véritables trésors.L\u2019une de ces têtes de (lèches a été prise dans le corps d\u2019un Amérindien, et porte encore des traces de sang.» Dans une vitrine consacrée uniquement à cet explorateur, on peut admirer des sceaux et des amulettes égyptiennes, des pièces de monnaie anciennes frappées du profil de Cléopâtre, un casse-tête et le bréviaire qui lui a un jour sauvé la vie : il porte encore le trou de la balle.Trésors malmenés « Certains prêtres avaient ainsi le sens du beau et du précieux.Ces objets s\u2019accumulaient ici, parfois dans des conditions abominables, souvent presque oubliés.>* Ce ne sont pas les seuls « crimes » commis contre des objets patrimoniaux.Dans les paroisses, certaines toiles, certaines statues ont été repeintes.Si l\u2019intention était louable, le résultat est un véritable gâchis.Ces objets rafistolés n\u2019ont, aujourd'hui, aucune valeur.Mais il y a pire.Au début des années 46(), en effet, le concile de Vatican II a déterminé des changements dans le rituel : la messe, autrefois donnée en latin et dos à l\u2019assistance, se donnerait désormais face au peuple et dans son langage.Dans les bouleversements qui ont suivi, certains n\u2019ont pas hésité à jeter le bébé avec l\u2019eau du bain.On a brûlé, vendu ou détruit tout ce qui relevait des anciens rituels.» Dans certaines églises, comme dans celle de Richelieu, on ne trouve plus de Lire POUR ÉVITER LA DISPERSION en B12 2E SEMAINE: LE PHARMACIEN DE GARDE TOUS LES JOURS : 21H50 2E SEMAINE: LES LARMES DU SOLEIL TOUS LES JOURS : 13H20 \u2022 15H45 - 18H55 - 21b30 2E SEMAINE: REMUE-MÉNAGE TOUS LES JOURS : 13H15 - 15H25 \u2022 19h20 - 21h35 3E SEMAINE: GL0UP5, JE SUIS UN POISSON TOUS LES JOURS : 13h00 - 15h00 \u2022 17b45 3E SEMAINE: UN PIED DANS LA TOMBE TOUS LES JOURS : 13H25 - 15H40 - 19H10 - 21H20 4E SEMAINE: LA VIE DE DAVID GALE TOUS LES JOURS : 19H20 6E SEMAINE : COMMENT PERDRE SON MEC EN 10 JOURS TOUS LES JOURS : 13h10 \u2022 15h50 - 19H00 - 21H25 L AGENT CODY BANKS TOUS LES JOURS : 12H55 \u2022 15H30 - 19H05 \u2022 21h15 WILLARD TOUS LES JOURS : 12b50 - 15h20 - 18b5Q \u2022 21h10 SÜigpLA CHASSE À L'HOMME ¦HI TOUS LES JOURS : 13H05 - 15H35 - 19H1S - 21H20 www.cinema8.qc.ca Signet asm REMUE ENAGE Gloup*.Je *uK un poison «n.« kMi«M V.L'AGENT CODY SEMAINE DU VENDREDI 14 MARS AU JEUDI 20 MARS 2003 .DÈS VENDRED114 MARS Gslcrlt* SHiyeoIntlio 77£»fj * Mario Borges est loin d\u2019être amer lorsqu\u2019il affirme cela, il est tout simplement porté par l\u2019effervescence qui règne avant les représentations publiques (l\u2019entrevue a eu lieu la semaine dernière).« Monter l\u2019Exécution est un gros défi de direction d\u2019acteurs, il faut rendre les personnages crédibles, faire en sorte que le spectateur y croit, malgré la rudesse du propos.>* I.\u2019Exécution se déroule dans un collège où un groupe de jeunes hommes décident, pour un oui ou un non, d\u2019exécuter un des leurs, dont le nom est tiré au sort.Une oeuvre dérangeante mais qui a, malheureusement, plein d\u2019échos dans notre société actuelle.France Castel, amie du directeur artistique Mario Borges, suit le parcours de la compagnie de théâtre maskoutai-ne depuis des années.*« France est une vraie dvnamo, très â l\u2019écoute des autres et affectueuse, précise M.Borges.Elle sera parmi nous le l(.) mars pour la soirée-bénéfice de la compagnie.« L\u2019Exécution est une bonne occasion de sortie avec des ados », suggère Mario Borges.Jean-Marie Pelletier, président du conseil d\u2019administration de la compagnie de théâtre abonde dans le même sens.« Nous développons la clientèle des jeunes, mais nous souhaitons aussi que La pétillante France Castel assistera à la soirée-bénéfi ce du Boléro le 19 mars.y ¦ les Maskoutains prennent l\u2019habitude de fréquenter leur compagnie de théâtre, qui produit des oeuvres de grand calibre et très accessibles.\u2022\u2022 I.a présence en sol maskoutain de la compagnie complète l\u2019offre ( ul-turclle de la région, ('/est difficile pour une troupe de théâtre de faire sa place, même â Québec, ça ne s\u2019est pas fait (*n un tournemain, mais nous \\ croyons et nous avons besoin de l\u2019appui du public.» Les comédiens de la troupe sont Philippe* Martin.Frédéric Boudreault.Martin Gendron.Patrick Martin, François Gadbois, Maxime Tournoyer, Su/annc Tisdale et Valérie Blain.Les représentations ont débuté le I 1 et elles se poursuivent jusqu'au 29 mars, du mardi au samedi inclusivement (les mardis et mercredis à 13 h 30 et du jeudi au samedi â 20 h 30).Elles ont lieu â l\u2019auditorium de la Polyvalente Hyacinthe-Delorme et les billets sont disponibles â la billetterie Admission-SDS.Information au 2090454.Photothèque Le Courrier.NJSS SîSSfe5- mm Quelques comédiens de la troupe : Philippe Martin, Patrick Martin, Suzanne Tisdale, Frédéric Boudreault et le metteur en scène, Mario Borges.^SUR LA SCÈNE DES ARTSf Maryse Letarte au Verre Bouteille I .\u2019auieure-composiicure-inlei prête Marvsc Letarte propose un concert intime au Verre Bouteille le dimanche lf> mars à 20 h.On peut suivre la c arrière de l\u2019artiste sur son site web au www.maiyseletarte.com.Le Verre Bouteille est situé au 2112, rue Mont-Royal Est.Information au (514) 521-9409.ArtisaBois L\u2019exposition Anisabois ptendra place â la bibliothèque T.-A.-Saint-Germain du 2f> mars au 21 avril.Artistes bien connues dans la région, Thérèse et Madeleine |o-doin exposent une série d\u2019objets décoratifs pour l\u2019intérieur ou l\u2019extérieur, principalement des personnages issus de bois de récupération, habillés de peinture, de corde et de laine.L\u2019exposition est accessible pendant les heures d\u2019ouverture de la bibliothèque : lundi au jeudi de 12 h â 21 h, vendredi de 12 h â 18 h, samedi de 10 h â 17 h et dimanche de 11 h â 17 h.I.a bibliothèque est située au 2720, rue Dcssaullcs, â Saint- Hvacinthe.Information au 773-1830.Mots, paroles et musique L\u2019atelier « la » ( Jaude, diffuseur des arts visuels et des arts de la scène, est ouvert depuis on/e ans maintenant dans la région.Pour son spectacle-bénéfice concert-dessert annuel.Normand ( '.hoquette et \u2022\u2022 la » Glande ont concocté un programme qui plaira â tous.Au menu : Eveline Ménard, conteuse, Stéphane l.avoic, chanteur interprète â la voix rauque\u2019n'roll, Patrick LclxJ.interprète de Plume, entre autres.Manuel Brault, auteur-compositeur (Les p\u2019tits coeurs), Yves Robillard, historien de fart.Dominique Gampagna au piano, offrant du classique jusqu\u2019à la chansonnette, Joël Gari, auteur-compositeur, Gisèle Guibord.harpiste.Robin Grenon, Anik Paquet, violoniste et le duo GF Tendresse.Le tout se déroule le samedi 5 avril dès 20 h â l\u2019atelier « la » Glande situé au 245,La Petite Caroline à Rougemont.Information au (450) 409-1148. Un beau tournant pour Bruno Pelletier Deny se BÉGIN dltrgin i£lu murin, ijr.ni Bruno Pelletier a la quarantaine joyeuse! Après une pause visiblement méritée mais tout de même productive, il sortait Pan passé l'album Un monde à l\u2019envers.Depuis janvier, il le présente sur différentes scènes québécoises.Il sera parmi nous le 28 mars.» I .a (|iiaraiuaine lut un tournant, oui, mais l'album aussi, avoue le sympathique chanteur.Je me suis rendu compte, en cours de production, qu'il était représentatif de ce que j\u2019avais fait pendant les vingt dernières années.« J'ai vécu à 100 à l'heure toutes ces années.entier, passionné, excessif parfois, disons que je recherche maintenant un peu plus l'équilibre entre ma vie et ma carrière.(,1a doit être ça la quarantaine, ça favorise une espèce de repositionnement.«J'ai lu une phrase récemment qui correspond bien à mes états d ame et qui, en gros, disait ceci : « il vaut mieux réussir sa vie que de réussir clans la vie »».>» I.e fait de prendre son temps a valu à l'artiste de belles surprises dont un texte inédit de Léo Ferré et une chanson d\u2019Azna-vour.« C\u2019est Michel Art Mengo qui me les a proposés.Le compositeur toulousain possédait les droits sur ces textes.Par la suite, on a contac té la famille de Léo Ferré et le tout m\u2019a aussi amené à rencontrer Charles Aznavour.» Un enirclicn de quelques minutes qui a beaucoup impressionné le ( hauteur québécois qui dit vouer un profond respect au grand ( '.hurles.Pour le poème de Ferré, h1 plus bran concerto, le compositeur v est allé d\u2019une trame musicale assez classique et il s\u2019est laissé aller au funk, avec une touche jazzée sur Je /uns en voyag d\u2019Aznavour.On trouve aussi sur Un monde à l'envers, un texte écrit par Marie Nimier et Jean Rouaud, deux écrivains français bien connus.Roger Ta lira a proposé sa touche personnelle pour // fera toi, coécrite avec Bruno Pelletier tout comme Geneviève Paris l'a fait pour Tout est fragile.« Nous serons neuf sur scène, précise Bruno Pelletier qui a vu à la mise en scène du spectacle avec André Rock Fortin.Marc Bonneau est chef et arrangeur et Kim Richardson est notre choriste.Il y a pas mal d\u2019interaction sur scène entre les musiciens et d\u2019autres avec le public.On a développé l'aspect visuel du show et on présente les pièces un peu comme des tableaux.On se fait plaisir et on veut que le public se sente bien, tin peu comme s\u2019il était dans son salon.» Même s\u2019il a ralenti un peu la cadence, Bruno Pelletier avoue garder en réserve cinquante-six projets, ce (]ili visiblement le stimule.Il termine ces jours-ci un album de Noël avec l\u2019Orchestre symphonique de Montréal, il parle de faire du théâtre et le mot comédie musicale fait toujours partie de son vocabulaire.Il est depuis quelque temps producteur et il favorise ainsi la sortie d\u2019albums d\u2019artistes de la relève.Le chanteur folk-rock Richard Small fait partie du lot.Bruno Pelletier sera â PITA de Saint-Hyacinthe un soir seulement, le vendredi 28 mars â 20 h.Les billets sont disponibles à la billetterie Admission-SI)S.¦te*/ Bruno Pelletier.A 4 * ' k /itets.U*8 A Inmu -?- Trouble : un retour sur l\u2019enfance Deny se Bégin « Le drap est un lieu de renfermement ¦ \u2022 ; «>\u2022 J- 'Cf - \u2022.ft, TVouble est un projet de création qui visait à évoquer des sentiments refoulés, cachés depuis l'enfance et qui, parfois, bouleversent toujours l'adulte que nous sommes devenus.L'enfance est l'assise de notre condition d\u2019adulte.Souvent, les gens restent marqués par ce qu'ils ont vécu, dit Marie-France Cournover.é \u2022\u2022 l'explore ce thème de l\u2019enfance régulièrement dans mes projets de création \u2022*.dit l\u2019artiste de Saint-Uharlcs-sur-RicluTieu rencontrée au Musée d\u2019art de Mont-Saiut-I Ii-laire où l\u2019on présente Trouble jusqu'au (i a\\ i il.Pour illustrer son propos de manière originale, Marie-France Cournover a choisi comme support â certaines de ses oeuvres peintes, des draps d\u2019enlant.Photo Robert Gosselin.PPM Au premier plan, une sculpture de La Gaan.sur soi, il exprime l\u2019intériorité.« Je me suis aussi arrêtée sur les liens entre la vulnérabilité, un sentiment souvent propre â l\u2019enfant, et notre sensibilité d\u2019adulte.Les matériaux proposent eux aussi un retour sur l\u2019enfance, que ce soient les boutons, les rubans et les fleurs.I .es techniques de création comme les collages, l\u2019utilisation du crayon â mine ou de la craie évoquent aussi cette période, tout comme certains assemblages, en déséquilibre, qui rappellent des façons de faire enfantines, dont la belle spontanéité de l\u2019enfant.>* Fn alternance avec les grands formats réalisés sur des draps d\u2019enfant.Marie-France Cournover a produit des petits formats, encadrés, en utilisant des techniques mixtes.« Ces petits formats ont constitué, tout au long du processus, une sorte de journal de travail qui résumait â leur manière les thèmes explorés sur les draps.Ils sont un peu comme les pages d\u2019un livre résumant ma démarche artistique.*» Trouble évoque l\u2019inceste, les peines ou les joies de l\u2019enfant.Il ramène l\u2019adulte que nous sommes à un* questionnement sur cette période de notre vie et sur le chemin parcouru.Le terrain de l'enfance devient un lieu privilégié où les matériaux les plus hétéroclites peuvent coexister et créer l'attraction du mystère.\\à\\ notion du mystère laisse au spectateur les guides d\u2019une recomposition de ses propres rôles, expériences vécues, obsessions et désirs personnels.« Double, souligne Marie-France Cournover est fonc- 4 lion de cette volonté de métamorphose.»* Troubléest présenté dans le cadre de l\u2019exposition Jardins mémoire, qui propose quelques sculptures de Iax Gaan.K* « » * rr?t Photo Robert Gosselin.PPM Marie-France Coumoyer et, derrière elle, deux de ses oeuvres créées sur des draps d\u2019enfants.Celles-ci sont réalisées avec des jarrets et des côtes de boeuf.( l'est très beau et plutôt spectaculaire.Le Musée d\u2019art de Mont-Saint-Hilaire propose une rencontre avec les deux artistes le samedi 22 mars de 14 h â 16 h.Il est préférable de confirmer sa présence au (450) 536-3033.L\u2019exposition se poursuit jusqu'au 0 avril.iVAUT MIEUX EN RIRE D'après moi, il adresse ses prières au dieu Mars.Bush prie tous les jours pour la paix.ÉPILATION AU LASER Laser diode médical de classe IV, haute performance, approuvé par le FDA et la DGPS.Traitement sous supervision médicale du Dr Jacqueline Tousignant, dermatologue.Prix compétitifs Financement disponible certificats-cadeaux disponibles Contactez Mme Audray Branconnier au Centre de dermatologie\tg de Saint-Hyacinthe\ta (450) 250-3030\ts Mercredi 12 mars 2003 - Le Courrier \u2022 B-3 \u2022 Le Courrier - Mercredi 12 mars 2003 * Visages du monde ?Visages du monde, une nouvelle série NDLR : Il nVst pas si loin le temps ou Saint-Hyacinthe montrait un visage* uniformément blanc et francophone.Mais aujourd'hui, notre ville s'ouvre aux autres cultures.Les citoyens du monde sont de plus en plus nombreux à venir s'installer parmi nous.Ils apportent avec eux la richesse de leurs traditions, de leurs connaissances, de leur expérience, de leur mode de pensée.'Foutes les deux semaines, /r Courrier vous fera découvrir Tune de ces nouvelles facettes de notre communauté.Aujourd'hui, Sur les traces de Buffalo Bill vous invite à suivre là piste de deux Français qui ont réalisé leur rêve d'Amérique.en devenant Maskoutains.bonne lecture! Sur les traces de Buffalo Bill Photo Robert Gosselin.PPM - l)cu\\sc BÉGIN tlhr^in Itrimnin.; i/r.rti La fascination de William Guignier pour l\u2019Amérique du Nord ne date pas d'hier et ses prémisses remontent probablement aux films de cowboys dont il se délectait lorsqu'il était tout petit.« L'Amérique, L'Amérique, je veux l'avoir et je l'aurai.» Depuis deux ans, William et son épouse Virginie ont fait le saut vers cette Amérique mythique.Ils sont maintenant Québécois.« Le Québec, c'est un peu notre rêve américain, mais en français », dit William.Toutefois, nuance importante, l'Amérique qui fait « tripper »» le couple n\u2019est pas celle de Georges Bush mais plutôt celle clés pionniers, « ceux qui ont fait que l'Amérique est devenue forte ».Son rêve américain, William Guiguicr l'a concrétisé une première fois en 1987, lorsqu'il a suivi les traces des pionniers qui sont partis de l'est des Ktats-Unis pour développer l'ouest du territoire.De Chicago à Los Angeles, il a traversé onze états, vu de ses yeux vu des cowboys, et il a pris le pouls de l'Américain moyen.« Une expérience fantastique », raconte-t-il, même si le fait de voir des drapeaux américains jusque sur le moindre pot de Meurs lui a quelque peu hérissé le poil des jambes! Lu plus de sa passion pour les pionniers, William partageait avec sa douce, une passion pour la nature et pour nos grands espaces québécois dont, en particulier, ceux de la campagne, où ils se sont installés.« En France, quand tu n'es pas né sur une feinte, il est pratiquement impossible William Guignier et Virginie Bigler.t.'iM 3 I o Photo Robert Gosselin.PPM Un piano, une guitare et deux accordéons sont à la dispo 2 sition des musiciens sur la scène du ZaricoL d'en acquérir une et pour nous, il était important de* posséder notre terre, de bouffer nos légumes et d'avoir nos propres animaux de* ferme autant que possible.» Après un premier voyage en couple au Québec où ils ont visité l\u2019Abitibi, la Gaspésie, Charlevoix et la Côte Nord, Virginie et William sont revenus pour s\u2019installer.Ils ont abouti à Montréal pendant quelques mois, le temps de dénicher « leur ferme idéale »>.Ils se sont retrouvés dans les Laurentides mais n'ont pas trop aimé la place.Ils ont déménagé en Est rie, et là, ils sont comblés.Ils peuvent maintenant concrétiser leur deuxième rêve le plus cher, un café acoustique qui s'appelle « Le Xaricot » et qui a pignon sur rue à Saint-I lyacinthe au H50, des Cascades ( )uest.Artiste et manager Dans son autre vie, la française, William Guignier était auteur-compositeur et organisateur de spectacles dans sa région, le Doubs.Un travail qu'il compte poursuivre ici avec son café acoustique qui réunira deux de ses passions : celle pour l'Amérique des pionniers (décors et costumes) et celle pour la musique et les musiciens.Virginie est son assoc iée dans le projet tout comme son bon ami Claude Garnier, un autre Français venu s\u2019installer ici avec femme et enfants.«« 1 .e Xaricot.explique William, ça reporte tout le monde au temps des pionniers, alors que les aliments secs, comme le haricot.faisaient partie de la nourriture de hase, avec le* lard.Ça rappelle aussi les Cajuns puisque ces derniers ont beaucoup parlé des haricots (prononcez xaricot) clans leurs chants traditionnels.Enfin.« les haricots » ont donné naissance au zydeco, un style musical populaire en Louisiane.« Le* concept de* café acoustique, lui, vient des Etats-Unis où on en retrouve plusieurs, précise* William.I.a musique acoustique favorisent les échanges.Nous voulons que le Xaricot soit un lieu convivial et nous y présenterons des artistes de haut calibre.« Ce sera aussi un » open stage ».c'est-à-dire que n\u2019importe qui peut prendre plac r sur la scène* quand il n'y a pas de spectac le.pour chanter, jouer, réciter un poème, interpréter un extrait de pièce de théâtre, etc.» Pour sa soirée d\u2019ouverture, samedi le I à mars, le* Xaricot accueille le* groupe folklorique Rabaska.Lorsqu'ils ont déc idé de* s\u2019installer définitivement au Québec, Virginie et W illiam ont eu l\u2019impression de* rentrer clic*/ eux.Ils ont deux jeunes enfants, nés ici.«* |e pourrais faire l\u2019école à mes enfants ici et ça passerait.Pas en France ».dit \\ ir-ginie.« Ici, les gens sont plus libres.Chez nous, tu vas dans un magasin et tu te lais fouiller fac ilement.C\u2019est un état plus policé.Ils peuvent même t\u2019arrêter (les lli- jets d\u2019artisanat africain, de 10 h à 17 h.Tous les profits amassés iront aux partenaires d\u2019Afrique.Enfin, c\u2019est le 6 avril, à l\u2019occasion du 5e dimanche du Carême que des dons seront recueillis dans toutes les paroisses du diocèse.On peut aussi verser un don à la campagne Développement et Paix en l\u2019envoyant directement à l\u2019organisme au 5633, rue Sherbrooke Est, Montréal, H1N 1A3.On peut aussi le faire par téléphone au 1-888-2348533 ou par l\u2019entremise de leur site internet au www.devp.org.Photo Robert Gosselin.PPM Mgr François Lapierre.Une presentation dp La Société de te Æm T MIEUX M.Landry est généreux avec notre argent.Quand il passe la G u ig notée, il donne à coup de milliards! Diffusion de yr'e^^^ Spectacles de Saint-Hyacinthe UN CONCERT EXCLUSIF AVEC \\iT* *2 w* ^ \"\tfri N\t£ °S | SPECa SAINT-HYACINTHE - v\\ *****\\**9\u2018 t.it * Chez Jacques Salle de réception 619 Principale, La Présentation Brunch servis à volonté à tous les dimanches 610$+tx Danse et animation Service de traiteur La plus belle piste de danse en région Certains samedis sont disponibles Pour réservation et information 796-3469 LES VIOLONS DU ROY SFGD Services Financiers Guy Dahaime CHEF : JEAN-MARIE ZEITOUNI SAMEDI 22 MARS - 20 H COLLÈGE SAINT-MAURICE \u2022 Répertoire baroque et romantique Ville de Du Saint-Hyacinthe 32 $ m Le Courrier * Clinique optométrique Ot SWOHVKMM ¦HlIllilH (M.s Raymond Chabot Grant Thornton BILLETTERIE ADMISSION SDS AU MARCHÉ-CENTRE 450-778-3388 l www.sds-shhyocinthe.qc.ca g ^ & * V 0* s û **\t\u2019\u2022\texp \\ s ,vcvve\"e V>s\u2018\t^ Québec ^\tTi 1/ tïu orr h rjT A la bibliothèque Un tour du monde POTATOES TONUS-BALLON nouveau Nouvelle session : du 24 mars au 14 juin 2003 INSCRIPTION dès maintenant ! Par téléphone ou sur rendez-vous 250-KINE (5463) Venez essayer nos cours en groupe: débutant, intermédiaire et avancé excellent pour la posture \u2022 power yoga tonus-pilates tonus ballon mini-trampojine M&M tonus golf entraînement post-natal parfait pour l'équilibre et les muscles pour améliorer votre cardio marche extérieure et musculation pour être prêt à commencer votre saison pour mamans et bébés MINI-TRAMPOLINE Entraînement post-natal Chez Kinésphère, on prend votre santé à coeur! Située au village de Saint-Liboire4 nous vous offrons : \u2022 9 chambres avec salle de bain privée \u2022 1 logement 2 1/2 avec ou sans service de repas \u2022 pour dépannage, convalescence, long terme NOS SERVICES : TRES GRANDE CHAMBRE LIBRE IMMEDIATEMENT maison sécuritaire service d\u2019appel d\u2019urgence visite médicale régulière nourriture de 1ère qualité, collation à volonté entretien ménager et buanderie * \u2022\tactivités selon vos goûts \u2022\tservice de transport PRÈS DES SERVICES B* clinique médicale, pharmacie * \u2022 église \u2022 dépanneur, épicerie, caisse *Climat familial et chaleureux, adapté aux besoins personnels de chacun.Propriétaires sur place, France Grenier, infirmière Michel Blouin, infirmier auxiliaire À l\u2019écoute de vos besoins.Pour informations : 793-4908 1191, rue des Cascades Ouest, bur.330, 3e étage (Concept Jafrate) 250-KINÉ (5463) 0278999 Concept de mise en forme unique à Saint-Hyacinthe Studio Kinésphèr LA SANTÉ PAR LE MOUVEMENT Services spécialisés et personnalisés dans une ambiance chaleureuse Le mystère Gary Kurtz Le spectacle P3 (paravox, paradoxe, paranormal), du mentaliste Gary Kurtz, entraînera les Maskoutains dans l\u2019inexplicable le samedi 5 avril à 20 h.Gary Kurtz peut décrire le contenu de vos poches, deviner le mot auquel vous pensez, vous toucher à distance, changer l\u2019heure de votre montre, dévoiler un souvenir connu de vous seul.Billets en vente à la Billetterie Admission SDS, au Marché-Centre.Information : (450) 778-3388.théâtral * Les finissants de l\u2019Ecole de théâtre du Cégep de Saint-Hyacinthe présentent Scènes de la vie théâtrale, un collage de courtes scènes qui vous invite à la découverte d\u2019auteurs de la dramaturgie mondiale : Shakespeare, Michel Monty, Ionesco, Tchékhov, Wilde, Musset, Dubé.Le spectacle se compose d\u2019extraits de pièces choisis par les etudiants en Interprétation théâtrale.Les finissants le présenteront lors des auditions organisées par les milieux du théâtre, du cinéma et de la télévision.Représentations du 14 au 22 mars à 20 h (relâche les 16 et 17) à la salle Léon-Rin-guet du Cégep de Saint-Hyacinthe, 3000 avenue Boullé.Billets en vente à la Coopérative du Cégep et à la porte.Capacité de la salle de 100 places.Réservations : (450) 773-6800 ou (514) 875-4445 pour la Rive-Sud et Montréal, poste 408.Victoire de L\u2019équipe de la LAIT l\u2019a emporté sur la Ligue Semi-Lustrée de Montréal, samedi soir dernier, sur la patinoire du Centre culturel.I.a troisième étoile a été décernée à Etienne Blanchette de la IAIT, la deuxième à Philippe Lo Bianco de la Ligue Semi-Lustrée, et la première à Charles Champigny de la IAIT.Marie-Claude Savard de la Ligue Semi-Lustrée a reçu la mention de joueur marteau.Samedi prochain les Bleus et des Verts disputeront leur dernier match d\u2019ici les sé-ries.Un match spécial aura lieu, dimanche le 16 mars entre l\u2019équipe Impro-Francc et une équipe composée de joueurs étoiles de la IAIT.Informations à www.pltc.qc.ca.Du Ragtime au Charleston Le mercredi 26 mars, le duo Hot Potatoes fera revivre en musique la belle époque des années 1000 à 1030 : le ragtime avec Scott Joplin, la musique de la Nouvelle-Orléans avec Jelly Roll Morton, le blues avec Bessie Smith, le charleston, le boogie-woogie, les chansons du Tin Pan Alley.Leur spectacle - voix et piano - reflétera le bouillonnement musical de l\u2019époque qui a vu naître le jazz.I*i conférence musicale aura lieu à la bibliothèque T.-A.-Saint-(iermain, le mercredi 26 mars, à 10 h 30.Madame Sacoche I*i comédienne Andrée Racine incarnera Madame Sacoche pour les enfants, samedi le 20 mars.(>randc voyageuse, elle tirera de ses douze sacoches une foule de souvenirs de voyage, dont chacun a sa petite histoire.Les enfants de 4 à 10 ans pourront dé- couvrir différents genres littéraires lors de ce jeu-spectacle interactif.Chansons et petits cadeaux sont aussi au menu samedi le 20 mars, à 15 h.Activité payante.Réservations Réserver sa place pour les activités le plus tôt possible, au comptoir de prêt des deux bibliothèques de Saint-Hyacinthe.Certaines activités pourraient être annulées s'il n\u2019v a pas assez d'inscriptions.Information : 773-1830.Semi-Lustrée la LAIT contre la Ligue Les étudiants de l\u2019École de théâtre du Cégep de Saint-Hyacinthe accompagnés de Linda Wil-scam (debout, à droite), metteure en scène.Mercredi 12 mars 2003 - Le Courrier - B-7 Le Courrier - Mercredi 12 mars 2003 ?La boîte à images * Petite apologie de l\u2019absurde Josiane Roulez En ces temps d'inquiétude où la menace d\u2019une guerre pèse sur nos têtes, c\u2019est toujours rafraîchissant de voir apparaître à l\u2019écran la bouille clownesque de Jean-René Dufort, surmontée de son éternel chapeau mou.Pourtant, la guerre était présente partout à Infoman, vendredi soir dernier.Mais l\u2019angle choisi n\u2019était pas du tout le même que celui privilégié dans les médias nationaux.11 se resume à une petite phrase : « Vaut mieux en rire qu\u2019en pleurer ».Quand de puissants méchants se font la guerre entre eux, que des milliers d\u2019innocents risquent d\u2019en pâtir et qu\u2019il ne nous reste d\u2019autre alternative que de prendre parti pour Saddam ou Bush, le rire reste encore la meilleure arme contre le désespoir.Surtout qu\u2019ici, le monde continue de tourner, et qu\u2019il faut bien aussi s\u2019occuper de notre nombril.L\u2019émission a donc ouvert sur une suggestion farfelue : revamper la flotte navale canadienne avec.les bateaux très controversés de Paul Martin.On en a profité pour se gausser, au passage, de notre équipement de guerre désuet, dont une bonne partie est en réparation.Et pour continuer dans l\u2019absurde, l\u2019équipe d'Infoman a entrepris de détruire un « missile Al-Samoud 2 » avec.le camion de l'Epicerie.Politique du ridicule Ridicule, direz-vous?Sans doute.Mais cer-?- laincmcnt pas autant que l\u2019initiative de Daniel Turp, candidat péquiste dans Mercier, qui a déposé une requête à la cour fédérale, pour empêcher le gouvernement canadien de participer à la guerre en Irak sans l\u2019accord de l\u2019ONU.M.Turp semblait avoir oublié qu\u2019il était interdit de filmer dans un palais de justice, puisqu\u2019il y avait invité la télévision.Sévèrement semoncée par un gardien, l\u2019équipe d\u2019Infoman n\u2019a pas hésité à rallumer discrè- tement Cl nillUT-l On a pu voir un Daniel Turp pas très a l\u2019aise poireauter une quinzaine de minutes au comptoir, avant de pouvoir déposer sa requête.Rien de moins glamour.\\! Infoman commence déjà à mettre son grain de sel dans la campagne électorale* qui s\u2019amorce.Le dernier reportage de l\u2019émission se consacrait au Parti Rhinocéros.Plusieurs invités, dont la comédienne Louisette Dussault et François Gourd, se sont succédé pour réveiller la mémoire dice parti pas comme les autres.L\u2019animation fantaisiste de Patrick Masbourian jurait avec leurs témoignages empreints de sérieux.Le Parti Rhinocéros doit manquer à plusieurs, alors que le Québec est à la veille d\u2019élire des politiciens en qui il n\u2019a pas vraiment confiance.Heureusement, pour répondre à l\u2019absurde par l\u2019absurde, il reste toujours Infoman et le miroir déformant de l\u2019info-divei tissement.De Deny se Bégin La petite salle de spectacle d'Arts Station risque de s\u2019enflammer sous les effets de haute voltige musicale des quatre musiciens du groupe Yves Nadeau Expression qui s\u2019y produiront les 14 et 15 mars en soirée.( )n pourra y entendre Yves Nadeau à la guitare, Jean-Pierre Zanella au saxophone, Mathieu Cormier à la basse et Cln istan l.a-joie à la batterie.( 'c quatuor dont les membres font partie de la crème des musiciens aura l\u2019occasion de s\u2019éclater au son des différents Tableaux qu\u2019on retrouve sur leur album du même nom.« C\u2019est la première Ibis qu'on jouera en spectacle les pièces di* cet album.Chacune est un tableau en soi qui peut durer jusqu'à sept minutes », dit Yves Nadeau rencontré à Arts Station.Avec Tableaux, Yves Nadeau dit avoir élaboré l\u2019architecture d\u2019un projet de jazz qui lui est très personnel.Chercheur et explorateur, il aime bien voir se côtoyer l\u2019ensemble des univers qui ont ponctué sa démarche musicale au fil des ans.Ainsi, le jazz, le ÜBINGO d* la \u2018Jmdaticn AÙsu-Lfttndrc (CO;; à CÂBLE 3 ww* SAINT-HYACINTHE TOUS LES DIMANCHES de 17 h à 18 h P|le Courrier I 7^, I CHJm MON \u2022 S'üy a plnxienn gagnant*, le prix est dlrisé en partie* égale* en complétant an dollar t'il y a lien 9 mars 2003 Régulier 100$ Rachel Côté.Saint-Hyacinthe.Jean Coutu Lettre V 31,25 $ ch.Marie-Andrée Dufour.Saint-Thomas-d'Aquin.Dépanneur PassePartout Denise Morissette.Saint-Hyacinthe.Marché Dessaulles Lise Coderre.Saint-Hyacinthe.Tabagie Maska Aline Marquette.Saint-Hyacinthe.Tabagie Maska H 150$ Michel Lemaire.Saint-Hilaire * Escalier 175 $ Daniel Pion.Saint-Hyacinthe.Dépanneur du Marché Carte Pleine 500 $ ch.Diane Gionet.Saint-Hyacinthe.Jean Coutu Denise Léveillée.Sainte-Rosalie.Dépanneur Léveillée « 2e Carte Pleine 200 5\t® Georgette Millier, Saint-Hyacinthe.Jean Coutu o YVES NADEAU EXPRESSION la haute voltige musicale folk, le rock, le R&R tout comme les folklores québécois et afro-cubain se fusionnent et laissent émerger une musique toute lyrique où le plaisir et les affinités naturelles organisent un discours musical planant, enrichi par le bagage musical de chacun Yves Nadeau.des musiciens.Les titres des compositions illustrent les multiples influences du musicien : Rigodon, Joe\u2019s Blues.Ensalada de rhinos, What is this Thing Galled Life ou le Reel des ouvriers.Yves Nadeau a accompagné des artistes aussi variés qu\u2019OIiver Jones, Bruno Pelletier, Muhammad Abdul Al-Khabyyr, Paulo Ramos et une multitude d\u2019autres.Saxophoniste*, compositeur et arrangeur, Jean-Pierre Zanella est lui aussi un musicien très recherché sur la scène musicale*.Il a accompagné Anthony Braxton, Dionne Warwick, Paul Alika, Michel Legrand el John Abercrombie pour n\u2019en nommer que* quelques-uns.Il a trois disques solo à son actif et son talent lui a valu de nombreux prix.Le bassiste .Mathieu ( brmicr n\u2019est pas le* premier venu lui non plus.Il a travaillé avec Lorraine Desmar.tis, Michel Cusson, Michel Pagliaro et Luce* Dufault, entre autres.Le batteur Christian Dijoie complète la formation qui sera en spectacle à Arts Station.» Le* hand existe depuis deux ans n demi, précise Yves Nadeau.( >n a fait le Festival de jaz/ de* Montréal Fan passé.( es musiciens-là, ce sont un peu me*s idoles.C\u2019est sûr qu\u2019on va s\u2019éclater en spécial le*.On aime bien improviser.On fait du ja//, mais ( \u2019est un jazz ouvert à toutes soi li s d'influences », conclut le* musicien.Yves Nadeau Expression, c\u2019est les I I et 15 mat's à 20 h à Arts Station qui est situé au 1087, boni.Dinner à Mont-Saint-I Iil.lire*.Réservation au (450) 53f>-3077.La Société de Diffusion de Spectacles de Saint-Hyacinthe c O t/! O xtT* Sïh IA w SPI cA S MM in \\< |N nu.\u2022 * RESTAURANT OPTO t* T EN SOLO-ACOUSTIQUE abonnés du Courrier au spectacle de Réal Béland Voici entourant Réal Béland, les personnes qui ont assisté à son spectacle grâce au concours \u201cLes abonnés du Courrier au spectacle\".Elles sont accompagnées de MM Claude Gaudreau et Simon Lincourt du Courrier.Voici la liste des gagnants : M.Roger Lamoureux, M.Alain Bruneau, Mme Cécile « Forcier, M.Benoit Plante, M.Yves Perreault, M.Florian Beauregard, Mme Denise s Côté, Mme Annie Gosselin.\t£ VENDRED114 MARS 20 H \u2022 ITA 30$ Le Courrier BILLETTERIE ADMISSION SDS AU MARCHÉ-CENTRE W-H%cmrhc 450-778-3388 www.sds-Jt-hyocintbe.qc.ca Clinique optomctr»qu« Raymond Chabot Grant Thomton % S ?CLSC-CHSLD des Maskoutains + Après la naissance Les rencontres postnatales à l'intention des parents de bébé de 0 à G mois se déroulent tous les lundis de 13 h 30 à 15 h 30.A la rencontre du 17 mars, il sera question de la réanimation cardio-respiratoire chez le jeune bébé et l'enfant.11 n\u2019est pas nécessaire de s\u2019inscrire et une halte-garderie est offerte sur place.Cig-arrêtons Pour les personnes qui désirent cesser de fumer en profitant de la motivation de groupe, une série de huit rencontres se déroulera les mercredis du 10 mars au 30 avril à 10 h.Des tests respiratoires seront faits sur place pour constater l\u2019amélioration après l\u2019arrêt de fumer qui a lieu à la suite cie la troisième rencontre.Il faut s\u2019inscrire au 778-2572, poste 2602.Mise en forme intestinale Une rencontre sur l'alimentation riche en libres et le plaisir de manger aura lieu le jeudi 27 mars à 13 h 30 h pour les personnes de 55 ans et plus qui ont des problèmes (U* constipation ou de diverticulose.Il faut s\u2019inscrire au 778-2572, poste 2151.% A la découverte de soi - volet I I .e ( -I .S( 1 off re aux personnes qui commencent une démarche de croissance personnelle une série de cinq rencontres qui porte sut la connaissance de soi.de ses besoins.de ses idées, de ses sentiments et qui vise le développement de comportements facilitant la réalisation de soi.l.a session si* déroule les mardis du 31 mars au 28 avril à 1.3 h 30.Il faut s\u2019inscrire au 77S-2572, poste 2601.Gestion du stress Pour les personnes qui souffrent de problèmes reliés au stress, tels l\u2019insomnie, l\u2019angoisse.les maux de tète, une série de sept rencontres sur la gestion du stress est offerte les mardis du 1er avril au 13 mai à H) h.I-a même session se donne également les vendredis du \\ avril au 23 mai à 0 h.Il faut s\u2019inscrire au 778-2572, poste 2601.Les rencontres CAP CLSC Les personnes de 55 ans et plus sont invitées à participer à une rencontre pour évaluer leur forme physique et les effets sur la santé, leur niveau de stress, leur endurance et leur souplesse.Des méthodes simples et efficaces de se garder en forme seront au programme.Il faut porter des vêtements confortables et des chaussures d\u2019exercice.I.es rencontres se tiennent à Saint-Pie, le 10 mars à 9 h 30, à Saint-Dainase, le 10 mars à 13 h 30; à Sainte-Madeleine, le 20 mars à 0 h 30; à Saint-Bernard, le 25 mars à 9 h 30.Une deuxième rencontre est offerte par une nutritionniste et une infirmière sur l\u2019ostéoporose, comment mieux comprendre son évolution, sa prévention et son traitement.Les rencontres se tiennent à Saint-Jude, le 1er avril à 0 h 30; à Sainte-Rosalie, le 2 avril à 0 h 30; à Saint-Dominique le 0 avril à 0 h 30; à Sainte-Madeleine, le 10 avril à 9 h 30.Série de rencontres sur le diabète Une série de cinq rencontres touchant différents aspects du diabète, tels l\u2019alimentation.la médication, les soins des pieds, se tiendra les mercredis à 1*1 h à partir du 2 avril.Il faut s\u2019inscrire au 778-2572, poste 2003.Vivre une perte affective - volet II dette série de cinq rencontres s\u2019adresse aux personnes qui sentent le besoin d'approfondir la démarche entreprise dans la première série.Les rencontres auront lieu les mercredis du 0 avril au 7 mai à 10 h.Il faut s'inscrire au 773-3152, poste 2602.Courez le monde.Changez une vie.Photo Robert Gosselin.PPM Arthro Action, c\u2019est une autre façon d\u2019amasser des fonds pour la Société d\u2019arthrite.Les participants désireux de venir en aide à cette cause, s\u2019entraînent pour les marathons qui auront lieu le 14 septembre en Belgique, c\u2019est le marathon des Flandres et le 18 janvier 2004 aux Bermudes.Les dépenses de transport et d\u2019hébergement sont assumées par la Société d\u2019arthrite.Dans l\u2019ordre habituel, M.Jacques Cardin, coordonnateur du programme Arthro Action, le policier maskoutain Jonathan Voyer qui a couru le marathon d\u2019Irlande en 2002 pour la Société, Mme Collette et le docteur René Perrault, coprésidents d\u2019honneur de la campagne de financement 2002-2003 de la Société d\u2019arthrite, section Saint-Hyacinthe.offrez-vous un souper-concert SOIREE JAZZ 15 mars 2003 Oiump< pour le souper et le concert 65 $ faxes en sus \\ % >cnoise T.ihli ( ituirmamli* \u2022 Relais gasinm* unique Avec Michel Donato à la contrebasse et James Gelfand pianiste, accompagnés de leur merveilleuse chanteuse Cabarets, casinos, cocktails et chapeaux à la Marilyn Monroe, l\u2019atmosphère mystique des années folles vous prendront par surprise.La renommée de ces pionniers de la musique jazzée continue de croître et de nous épater à chaque instant.Vous en claquerez des doigts tsi-tsi-tsi.À la Chicago ! À voir absolument ! .122, H uit-Corlm., Sa.nt-Da.n^c Qc, J0H 1J0 Tel: 1-450-797.351*, \u2022 1-8R8-797-3516 Viiitci ihkic Kite internet jm: vvAVAv tul»leihAiii|>eTiui»e.e.« Voici tous les numéros gagnants pour le Grand Bottin Maska LE GRAIN SOTTin Liene Info-Tiraee 24h: 777-5554 Les prix à gagner: -\tdémarreur à did.Ivan> .Xmudhjuc -\talxjnncmcnt au lironAige Mario-Sok'il -\tbon-rabais au rest.Croissant d'( )r -\tcertificat-cadeau SIX C.cnlrc-Vilh -\tIxtn d\\u bat au Stilon de II h t rotin/uc -\tforfaits (Quilles St-I lyacinlht* -\tIxm (Fâchât do lavallév lnfomi.iti(/uo -\tIaissr/-/xissc'r pour !o ( inoma B -\tmassage détente chez locefync Isem Prochain tirage: 2 avril 2001 S en c_ ro 105B6 07949 20779 08428 '03 05143 13402 18102 249(H) 01165 25297 27553 2135091 C_3 œ 28832 01944 01961 07117 10117 20432 19113 25669 15398 27196 25864 274()8 eu en 23573 15086 23875 1 5385 >int coin\t\t\tAyoye!\tAyoye!\tAyoye! Watalatow\tCaserne 24\t\t5 sur 5\tWatalatow\tWatalatow\tWatalatow Wi u\tWi u.\t\t\tWi//\tWi u\tWi// Ce soir\tCe soir\tle Téléjoumal\tle Téléjoumal\tCe soir\tCe soir\tCe vur \t\tJustice\tDécouverte\t\t\t Virginie\tL'épicerie\tHockey :\t\tVirginie\tVirginie\tVirginie Catherine\tInloman\tHunpa Bav VS Montréal\t1 es Beaux Dimanches :\tl Jn gars.une fille\tLa facture\tlx* monde de Charlotte Ce «'ironjoue\tLa fureur\t\tConcert du pünistc Andre Gagnon /\tL'auberge du chien noir\tlx*s super mamies\t1 x* plateau \t\t\tLoflirier de b garde\t\t\tRumeurs l e coeur découvert\tZone Libre\t\t\tMusic Hall 2\tHnjeux\tMon meilleur ennemi 1 e Téléjoumal/ l e Point\tle Téléjoumal/ le Point\t1 e Téléjournal\tle Téléjoumal\t1 x Téléjoumal/ lx* Point\tlx* Téléjoumal/ lx* Point\tlx* Téléjoumal/ lx* Point \t\tA la Maison Blanche\tParle/-moi îles hommes\t\t\t IvMMneUesdusfvfl\tlesimnvllesduqxin\t\tSport/idécs lumière\tIxs muselles du spirt\tSport/Décou verte\t1 x> nouvelles du qv ft Cinéma cinéma : Des dieux et\tCméma cinéma: DnirévciLure\tlesnnivellcsdu spet\tGnéxlub : Amigooc\tChristiane CharTctk en direct\tIXvouverte\tVues d'ici : Les Beaux Dimanches des monstres\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t jTQc\tCABLE 8\t\t\t\t\t Jeudi\tVendredi\tSamedi\tDimanche\tLundi\tMardi\tMercredi Zoboomafoo\tZoboomafoo\thpa, Joct Lucie\thpa.Jo et Lucie\tZoboomafoo\tZoboomafoo\tZoboomafoo Li mjison de ()uim/ic\tl-i maison de Ouim/ie\tBob le bricoleur\tBob le bricoleur\tla maison de Ouim/ie\tla maison de Ouim/jc\tl-i maison de Ouim/ie Télélubbies\tTélélubbies\t( ieorges rétrécit\t(ieorges rétrécit\tTélélubbies\tTélélubbies\tTélélubbies Pin-l'on\tPin-l\u2019on\tHsprits-fantômes\thspnts-fantômcs\tPm-l'on\tPin l\u2019on\tPin l\u2019on 35 ans.ça se soit\tL\u2019oeil ouvert\tMme Croque-cerise\tMme Croque-cerise\tCinéma : Fish and chips\tlx*s grands documentaires-\tl'oints chauds \t\tFamille de la jungle\tlamille de la jungle\t\tSociété\t Li boite notre\t\tlaicky Luke\tLucky Luke\t\tlx* vrai monde\tA la Di Stasio Cent titres\tle septième\tAventures île Cousteau\tAventures de Cousteau\t\tl-i poudre d'escampette\t Kamdam\tKamdam\tSlu »rt cuts\tShort cuts\tBan/aï!\tKamdam\tKamdam Seconde chance\tSeconde chance\tBan/aï!\tLe national d'impro Juste pour rire\tMarsupilami\tSeconde chance\tSeconde chance \t\tU» poudre descamtvtte\t\tSpirou\t\t 1 es choix de Sophie\tles cltoix de Sophie\tLi boite noire\tCent titres\tlx*s choix de Sophie\tLes choix de Sophie\tlx*s choix de Sophie lotis contre un.\tTous conta* un.\tPoints chaud'\tCultive et bien élev é\tTous contre un.\tTous contre un.\tTous contre un Zone science\tMacadam Sud\t\tlx vrai monde\tla poudre d'escampette\tKW5.nie des parlementaires\tCultivé et bien élev é 1 a période de questions\tl-i période de questions\tles francs-tireurs\tDroit de parole\tDroit de parole\tÀ la Di Stasio\tl-i période de questions Seconde chance\tSpin mi\tles grands documentaires -\t! es grands divumentaires -\tSeconde chance\tSeconde chance\tSeconde chance \tMarsupilami\tSociété\tN .turc\t\t\t Zivhoomafoo\tZoboomafoo\tZone science\tA la Di Stasio\t/oboomal oo\tZoboomafoo\tZoboomafoo Cornemuse\tCornemuse\tles grands documentaires \u2022\t\tCornemuse\tCornemuse\tCornemuse Macaroni\tMacaroni\tNature\tla poudre d'escamnette\tMacaroni\tMacaroni\tMacaroni Kamdam\tBan/ai!\tle national d'iinpro Juste pour rire\tMalcolm\tKamdam\tKamdam\tKamdam lous contre un\tTous contre un\t\tIjCs transes-tireurs\tTous contre un\tTous contre un\tTous contre un les choix de Sophie\tles choix de Sophie\tle septième\t\tlx*s choix de Sophie\tlx*s choix de Sophie\tlx*s choix de Sophie 1 es grands documentaires\tDroit de parole\tCinéma : Fish and chips % -\ti : \u2019.j*\u201d j\tLe plaisir croît avec l'usage\t1045.me des parlementaires\tlx*s grands documentaires\tMacadam Sud \t\t\t\tCultivée! bien élev é\t\tlx* septième l\u2019oints chauds\tA la Di Stasio\t\t\tL'ocil ouvert : Le ring intérieur\tPhylactère cola\tlx*s francs-tireurs \t\t\t35 ans.ça se voit î\t\tMalcolm\t Maux damiHir\tl-i poudre d'escampette\tCinéma: PPllock\t\t\u2022\tCent litres\tlxi boite noire L'effet Dussault\tles choix de Sophie\t(2IM.M \u2022\tCinéma : Mediterranée pour toujours\tlx* vrai monde\tCultivée! bien élevé\tlx*s grands documentaires Macadam Sud\tCinéma: Strass\t\t\tPhylactère cola\tMaux d'amour\t 1 es choix de Sophie\t\t\t\t\t\tIxs choix de Sophie\tlx*s choix de Sophie Trrrrm\u2014rr\tLes choix de Sophie i r .! 17 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 j[»l TVA CABLE 1 1 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16.30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Salut, bonjour!\tSalut, bonjour!\tInfopuhliciic\tPvangclisation 2000\tSalut, bonjour!\tSalut.kmjour!\tSalut, bonjour! \t\tPatou\tPaint\t\t\t \t\tSalut.bonjour! Week-end\tSalut, bonjour! Week-end\t\t\t Deux filles le matin\tDeux filles le matin\t\t\tDeux filles le matin\tDeux filles le matin\tDeux filles le matin Les saisons dcClodinc\tlx*s SdISlHIS dcClodinc\tAutomag\tCinema au lit : CM.\tlx*s saisons de Outline\t1 x\u2019s saisons de CK «dîne\tLes saisons de Godine \t\tTonus\t\t\t\t Michel Jasmin\tMichel Jasmin\tVins et fromages\t\tMichel Jasmin\tMichel Jasmin\tMichel Jasmin \t\t1-1) Maison\t\t\t\t Le TVA midi il IMS)\tIxTV.A midi Il IMS»\t\t1 x* brunch de maman Dion\tIx*TVA midi il IMS)\tIxTVA midi il IMS)\tlx TVA midi il IMS) Dans la mire.com\tTVA en direct.com\tPleurs et jardins\t\tDans la mirc.com\tDans la mirc.com\tDans la mire corn \t\tVia TVA\tF.vangclisalion 2000\t\t\t Li vie à.\t1 xi vie à.\tBoutique TVA\tBoutique I VA\tIxi vie à.\tIxi vie à.\tl-i vie à.Boutique TVA (IV4V.\tBoutique TV A il«MX|\t\t\tBoutique IA\u2019A .1 vas.\tBoutique IVA Il SMS)\tBoutique TVA 1 V*|S) Hop la vie !\tHop la vie !\tInfopuhliciic\tInlopublieité\tHop la vie !\tHop la vie '\tHop la vie ' \t\tVisez dans le mille '\tChallenge automobile sur glace\t\t\t lx*s feux Je l'amour\tIx*s feux de l'amour\tFamilles d'aujourd'hui\t\tIx*s feux de l'amour\tlx*s feux de l'amour\tIxs feux de l amour \t\tCmé-jvp.L'cnierrcmcnt de Madame Cotumto\tCinema ai famille : De quoi je me trié le maintenant\t\t\t Top modèles\tTop modèles\t\t\tTop modèles\tTop modèles\tTop modèles lx* 17 heures\tlx* 17 heures\t\t\tLe17 heures\t1x17 heures\t1x17 heures Le TVA.IS heures\t1 x* TVA.1H heures\tle TVA.IS heures\tla:TVA.IS heures\tLe TVA.18 heures\t1 e TVA.1K heures\tle TVA.IS heures Ultimatum\tUltimatum\tCiné-cxtra : Beethoven IV\tStar Académie\tUltimatum\tl Itimatum\tClti nutum 1 x\u2019s incontournables\tJP.\t\t\tMax inc.\tAn.and\tlu poule aux oeufs d or Star Académie\t\t\t\tStar Académie\tStar Académie\tStar Académie ( auclicmar if amour\tHistoire Vraie : Appel à l aide\t\t(îala MctmStar\tAnnie et scs hommes\tHistoires de tilles\tIxs poupées Russes \t\tCinéma x Coup de foudre à Netting Hill\t\t\tKM/H\t Portier\t\t\t\tTabou\tCamera-café\tP.mma \t\t\t\t\tSurprise sut prise en ranncl\t lx*TVA Réseau\t1 x* TVA Kcseau\t\t\tlx TV A Réseau\tlx TVA Kcseau\tlx TVA Réseau 1 x* grand blond av ec un show sournois\tJe regarde moi nonplus\t\t\tlx grand bkrtd avec un .snow si urn.ms\tlx grand blood avec un sfx»w si «mots\tlx grand blond avec un vfc»w sournois \t\tlx* 1 VA Kcseau\tx IA A /Sport/ iitencs\t\t\t Michel Jasmin ovosi\tCiné-lunc : cjusi I x diable en robe\tCine-ltinc \u2022 oîmj) I r dernier invité\tInfopuhliciic\tMichel Jasmin OVilM\tMicliel Jasmin ¦#?»» «cg * » «Mi Un des plus beaux projets de condos au Québec ^o°s o, Immobilier et habitation Pour des matériaux de qualité seulement IBMR Conrad M4&C de la rénovation Lafiamme Lteej 1(5 755 Saint-Louis 773-2569 S Aurèle Beauregard (450) 773-8424 Yvon Dauphinois Gabriel Jacob Portes de Garage Ste-Victoire inc.Sainte-Victoire (450) 782-2000 GARAGA.xperL ¦TSujourS iien Le distributeur Garaga Expert depuis 28 ans! ~ STATIONNEMENT ~ ENTRÉE PRIVÉE ~ BUREAUX AMÉNAGÉS CAFÉTÉRIA VESTIAIRE ~ TRÈS BIEN ÉCLAIRÉ iiawiMiHiHiwrn'ii'iwrnrtiii Saint-Hyacinthe 7 5(H) P i.c a.Disponible RENSEIGNEMENTS En semaine de 8 à 17 heures S TÉL: (450) 774-9504 ¦jSECBESSSSSMà n».i n> TA3280 Sur un grand terrain boisé, maison de style moderne, 3 salles de bain, plusieurs inclus.Pour les gens qui aiment l\u2019espace et le soleil.\u201cCause : transfert, doit vendre\u201d Une maison de qualité supérieure Bien qu\u2019elle soil de qualité suffisante pour assurer le confort des occupants, une maison construite selon les règles minimales des codes de construction n\u2019est pas forcément le meilleur achat qui soit.Doit-on investir un peu plus immédiatement ei réduire ses frais d'entretien prévisibles?Il y a au moins deux façons de construire des maisons.Ui première est de s\u2019en tenir au minium imposé par les codes de construction, la deuxième étant d'utiliser des matériaux et des méthodes de meilleure qualité.Bien entendu, la maison de qualité supérieure vous coûtent plus cher mais, à la longue, vous en aurez pour votre argent.Kn effet, on peut sous-estimer le coût d\u2019entretien et de remplacement qu'ils entraînent.Par exemple, la peinture la moins chère et un revêtement de sol bas de gamme ne résisteront probablement que quelques an- nées.Et finalement, ces produits vous auront coûté plus cher en tenant compte des coûts de remplacement.Pour vous aider à orienter vos décisions, voici la liste des *< extra »* qui caractérisent une maison de qualité supérieure.On estime de 10 % à \u2018J0 % de la valeur de la maison le surplus qu\u2019il faut débourser.Par contre, ce type de construction demande moins d'entretien si bien qu\u2019à long terme, le jeu en vaut la chandelle.Les fondations La résistance à la compression du béton s\u2019exprime habituellement en mégapascals (MPa).Même si le Code national du bâtiment autorise l'emploi de béton de 15 MPa, la plupart des constructeurs, sachant que les problèmes de fissuration sont fréquents, préfèrent utiliser du béton de plus forte résistance, soit 20 MPa.Pour sa part, l\u2019acier d\u2019armature représente une dépense minime qui ne vaut pas la peine qu\u2019on s'en passe.Ainsi, il est souhaitable de placer deux tiges dans les semelles ainsi que dans les coins des murs.En pliant une tige en deux, on vient ceinturer le haut et le bas de chaque coin.On place aussi deux tiges au-dessus de chaque fenêtre.Ainsi renforcés, ces points faibles toléreront beaucoup mieux les mouvement du sol.Voir MAISON en 1120 \tk\t TRANS-ACTION\t\t (450) 773-8424 Aurèle .Beauregard Agent immobilier affilié Dimanche^ le 16 mars de 14 h à 16 h au 438, rue Pierre, Sainte-Madeleine (Douviiie) 12 CONDOS DE LUXE 2 et 3 chambres à coucher occupation septembre 2003 A PARTIR DE 155 000 Découvrez lu technologie du chauffage radiant de plancher 1$ Taxes incluses Stationnement intérieur Ascenseur J LES CONSTRUCTIONS ROBIN \\\t770, boul.Casavant Ouest, co N struct K3NS\tSaint-Hyacinthe J2S 7S3 ¦kltlilKI www.groupcrobin.co ni Pour info : (450) 773-8358 0278563 Mercredi 12 mars 2003 - Le Courrier - B-19 B-20 - Le Courrier - Mercredi 12 mars 2003 MAISON suite de la /mge B19 La toiture [jü toiture est l\u2019un des points les plus faibles du bâtiment où il vaut vraiment la peine d\u2019investir un peu plus.Si votre toiture présente une pente normale (d/12 et plus), exige/ que l\u2019on installe une membrane d\u2019avant-toi en caoutchouc jusqu\u2019à au moins 8 pi à partir du bord du toit.Un papier feutre de 15 11) devrait aussi couvrir le reste de la toiture.Si votre toiture a une pente inférieure ou qu'elle présente une géométrie complexe, une membrane de caoutchouc devrait couvrir unite la suriace du toit.Enfui, on ne saurait trop vous recommander d\u2019utiliser des bardeaux de qualité supérieure (garantis 30 ans) qui résisteront beaucoup mieux à la rigueur de nos hivers.L\u2019imperméabilisation h il guise d\u2019imperméabilisation des fondations, on applique deux couches de goudron liquide sur la partie située sous le niveau du sol Uni.Toutefois, dans les circonstances énumérées précédemment, on doit compléter le travail en ajoutant une membrane spécialement conçue pour étancher les fondations.Les revêtements extérieurs Le choix des revêtements extérieurs dépend, bien sûr, du style de votre maison, mais si vous ave/ des visées à long terme, vous choisirez un revêtement de brique ou de pierre.De plus, comme ces revêtements conservent leur aspect durant de nombreuses années, la valeur de revente de votre maison est directement reliée à votre investissement.La structure Le bois de charpente ordinaire contient beaucoup d'humidité.En séchant, le bois rétrécira jusqu\u2019à provoquer des fissures dans les joints des panneaux de gypse et même des ondulations dans le plancher.Des portes pourraient aussi se mettre à mal fermer.Vous minimiserez ces inconvénients en utilisant du bois séché qui contient moins de 19 % d'humidité.Pour la construction des planchers, on utilise aussi des poutrelles préfabriquées.Elles sont généralement faites di* bois séché et elles procurent une grande stabilité.Le sous-plancher devrait, pour sa part, Saint-Hyacinthe, construction 1988.très belle décoration, 5 c.a.c., 2 s.d.b.+ 1 s.d\u2019eau, sous-sol fini, piscine h-t, remise, patio, terrain clôturé.® Information après 17h : 771-1530 ou 771-8890 s PAR LE PROPRIETAIRE AUX JARDINS DU GRAND SEMINAIRE HI III i! ! m u i PAR LE PROPRIETAIRE Spacieuse résidence unifamiliale taisant partie d'un projet intégré dont la force est l'unité des matériaux employés et l'uniformité de l'ensemble, où chaque maison affirme toutefois sa singularité par des détails architecturaux, notamment la forme des façades, l'angle des toitures et la disposition des ouvertures.Un endroit paisible.guidé par des normes de classicisme et de sobnété.\t^ CLAUDE SURPRENANT\t2 Pour nous rejoindre: (450) 774-7004\t® (Visite sur rendez-vous seulement)\t° avoir une épaisseur d\u2019au moins 5/8 po et être fait de contreplaqué plutôt que de panneaux de copeaux.Si vous prévoyez installer de la céramique, il faut recouvrir le plancher d\u2019un second contreplaqué de 5/8 po et doubler le nombre de vis à plancher.Il en va de même pour la toiture.Bien que le Code national du bâtiment autorise l\u2019utilisation de panneaux de 3/8 po, tenez-vous en à 5/8 po.Votre toiture résistera beaucoup mieux au poids de la neige et de la glace.L\u2019électricité Avec tous les nouveaux appareils électriques qui sont mis en marché chaque année, le panneau de distribution de 200 A à 42 circuits n\u2019est pas un luxe.Vous pourrez ainsi répondre à vos besoins futurs.La plomberie En matière de plomberie, il est important que les renvois des appareils situés au sous-sol soient munis de soupapes de retenue afin de prévenir les refoulements d\u2019égout.Les panneaux de gypse Les panneaux de gypse devraient être fixés avec des vis au lieu de clous.Pour les salles de bains, utilisez à tout le moins du gypse hydrofuge ou encore des panneaux de béton léger, surtout pour les murs des douches en céramique.L\u2019isolation quantité d\u2019isolant requise par le Code est suffisante, mais sa mise en place doit être faite de façon minutieuse.En effet, le manque d\u2019isolation dans les endroits difficiles d\u2019accès (autour des portes et des fenêtres, autour des planchers, etc.) diminue beaucoup l\u2019efficacité de l'ensemble.Le parc-vapeur doit également être bien scellé.Les portes et les fenêtres Voilà un sujet délicat; les choix dépendent du nombre d\u2019années où vous comptez habiter votre maison.Pour ce qui est des portes, celles en acier sont les plus économiques et les plus durables.Il ne vous restera plus qu\u2019à choisir en fonction de critères esthétiques.Le chauffage et la ventilation Le système de chauffage à air pulsé est sans contredit le plus flexible.Grâce au réseau de conduits, on peut très facilement y ajouter la climatisation, la ventilation, l\u2019humidification et la purification de l\u2019air.Dans sa dernière version, le Code national du bâtiment a introduit l\u2019obligation de renouveler l\u2019air de la maison.On utilise à cet effet un ventilateur récupérateur de chaleur ou un échangeur d\u2019air (sans récupération de chaleur).Dans ce contexte, le réseau de conduits du système de chauffage à air pulsé représente un avantage important, puisqu\u2019il permet de distribuer l\u2019air dans toute la maison.Les balcons Les escaliers, les balcons et les terrasses sont des éléments qui demandent passablement d\u2019entretien selon les matériaux utilisés.C A I R jusqu'au 31 juillet 2003, choisissez le prêt hypothécaire Desjardins et vous pourriez obtenir un rabais de taux pouvant atteindre 4,5% la première année.De plus, en optant pour l'assurance invalidité sur votre prêt, vous pourriez gagner un montant équivalant à la valeur de votre maison, jusqu'à concurrence de 300000$, offert par Desjardins Sécurité financière, compagnie d'assurance vie*.Voyez votre conseiller et découvrez encore d'autres avantages à inclure dans vos calculs.\u2022 Offert aux résidents du Québec seulement.Certaines conditions s'appliquent.Détails disponibles dans les caisses Desjardins participantes.(*§>) Desjardins Conjuguer avoirs et êtres > 7053 ^ An n o n c e s cassée, * HEURE LIMITE: Lheure de tombée pour les annonces classées est le lundi 16h30.Après cette heure, elles sont automatiquement reportées à la parution suivante.____________________________________________ Rive-Sud: 514 875-1948, télécopieur: 773-3115 SAINT HYACINTHE H)M)».K\\ )K3 771-0677 J \t I A VENDRE\tj\t 100\tAMEUBLEMENT 105\tANTIQUITÉS 110\tARTICLES MÉNAGERS 120\tARTICLES DE SPORTS MOTORISÉS 125\tARTICLES DE SPORTS 126\tTENTES-ROULOTTES - ROULOTTES 130\tMACHINERIES ET PIÈCES AGRICOLES 140\tANIMAUX 145\tOUTILLAGE 150\tDIVERS 160\tMUSIQUE 170\tVÊTEMENTS 175\tMATÉRIAUX DE CONSTRUCTION 180\tBOIS DE CHAUFFAGE 185\tVENTE DE GARAGE PROPRIÉTÉS\t 200\tDE CAMPAGNE 210\tÀ REVENUS 220\tU N1FAM1 LI ALES-VILLE 230\tUNI FAMILIALES-EXTÉRIEUR 240\tCOMMERCES 250\tCONDOMINIUMS 260\tMAISONS MOBILES 270\tFERMES-TERRES 275\tGARAGES ET ENTREPÔTS 280\tTERRAINS 290\tCHALETS VÉHICULES\t 305\tAUTOMOBILES 310\tCAMIONS - CAMIONNETTES 320\tAUTOMOBILES - GARAGES 340\tPIÈCES CAMIONS-AUTOS A LOUER\t 400\tAPPARTEMENTS 1 - 1 1/2 ET 2 - 2 1/2 404\tAPPARTEMENTS 3-3 1/2 406\tAPPARTEMENTS 4-4 1/2 410\tCHAMBRES / CHAMBRES ET PENSION 421\tÀ PARTAGER 422\tLOGEMENTS 2-2 1/2 424\tLOGEMENTS 3-3 1/2 426\tLOGEMENTS 4-4 1/2 428\tLOGEMENTS 5 ET PLUS 430\tPROPRIÉTÉS 440\tMAISONS DE CAMPAGNE 450\tBUREAUX-LOCAUX 460\tCHALETS 470\tMAISONS MOBILES - ROULOTTES 475\tGARAGES ET ENTREPÔTS 480\tCONDOMINIUMS 490\tDIVERS SERVICES\t 500\tOFFRES D'EMPLOIS 510\tASTROLOGIE 520\tCOURS 530\tSANTÉ 540\tGARDERIE 550\tPERDU-TROUVÉ 560\tOCCASIONS D'AFFAIRES 570\tRECHERCHE DIVERS 575\tIMPÔT 580\tSERVICES DIVERS 585\tVOYAGES 590\tAMITIÉ - RENCONTRES PRIÈRES\t 600\tPRIÈRES 650\tREMERCIEMENTS AVIS PUBLICS\ti\t 700\tAVIS LÉGAUX\tS 720\tENCANS\t° m\t\t SSS AC H AT-VENTE\t\t d'ameublements\t\tde maison\trécent\tou antique.\tAussi\tfail- lite.succession\t\tet balance\td'inventaire.\t Ameublements\t\tChi- coine 774-5959\t\tou 778-6387.\t\t \u2022ACHETEUR Raymond Beaupré* 7994306 ou 261-6803.Rouets, horloges, téléphones, annonces publicitaires, armoires anciennes, tables, courtepointes, jouets, ménages complet, damiers et plus encore.MOB.CUISINE table avec rallonge + 4 chaises, en chêne massif, de marque Villageois.600S.Unf.7745302 ou 771-8207.MOB.DE BUREAU en bois couleur noyer, très solide.60x30x29 po ?bureau (rallonge) 18x30x29po.aussi 1 chaise sur roulettes ?1 chaise droite.Le tout en bon état, 195$.Inf.7739426.MOB.SALON ensections; mob.chambre et pupitre et chaise en bois.Inf.7730684.ANTIQUITES ACHAT- achat - achat.Antiquités.anciens jouets, meubles à restaurer ou non.annonces publicitaires, poupées, ménages complets.succession.Payons comptant.Inf.: Maurice Rainville (450) 796-2179 ou sans frais 1-866-796-2179.ARTICLES MÉNAGERS ACHETONS cuisinière/réfrigérateur blancs, payons jusqu'à 450$ et amande; laveuse-sécheuse blanche, payons jusqu'à 350$; Achetons réfrigérateurs défectueux, payons jusqu'à 125$.Garage du Meuble (450) 346-3701.CONGELATEUR 18 pi.cu.propre, fonctionne bien.50 $.Cause déménagement.Tél: 774-3905.ENSEMBLE lessiveuse/ sécheuse.de marque Kenmore.très bon état.Environ 8 ans d'usure Prix : 275$.Inf.771-4333.LESSIVEUSE- sécheuse blanche.6 ans.bonne condition.très grandes cuves.550 $ pour les deux.Tél: (450) 223-0442.ARTICLES DE SPORT MOTORISÉS ACHAT DE VTT 4 roues 1985 à 2003, 2x4, 4x4 et sport.Payons les meilleurs prix.Aussi moto Custom.Nous nous déplaçons.Martin au 819-364-2578 paget 819-795-2605.Achat vente et échange.ACHETE motos et VTT de tous genres.Payons meilleur prix.Plus de 50 motos en inventaire.Tremblay Motos.252 Laurier, secteur Douville.771-9247 ou résidence 773-5028 BOMBARDIER Formula Deluxe 600, année 2000, reculons, poignée et pouce chauffant.4 600 km.entretenu chez le concessionnaire.excellente condition.5 200$ nég.Inf.796-4118 ou 230-4111.BOMBARDIER Formula III 1997,\t600cc, avec poi- gnées et pouces chauffants, reculons, toile, passe de saison, inspection faite.Belle machine impeccable.2 700 $ nég.Inf.778-3841.BESOIN D\u2019UNE AUTO?2e chance au crédit VÉHICULES NEUFS OU USAGÉS * FAILLITE * DIVORCE \u20181ER CREDIT \u2018RETARDS * AVEC OU SANS COMPTANT LES AUTOMOBILES SIMARD n Demandez Richard (450) 773-6657 120 ARTICLES DE SPORT MOTORISÉS BOMBARDIER Formula III.1998.700cc.avec poignée et pouce chauffant, reculons.toile.Inf.793-4605.YAMAHA SXR 600.2000.2 900km, suspension 12\\ 3 cyl.démarreur et reculons, etc.Aussi Polaris XLT Ltd 1997, 600cc, 3 cyl., 5 500 milles.Très propre, condition A-1, inspectée.Après 18 h 773-7198.125 ARTICLES DE SPORT ?SNOWBOARDS, snowbla-des.skis.vêtements.Grandeliquidation! \"\"Du jamais vu en région\" Les plus grandes marques au meilleur prix.Plus de 300 000 $ à liquider (neufs ou usagés).Poubelle du ski 771-2966.?TENTES- ROULOTTES/ ROULOTTES ROULOTTE Lisle Wican 20 pieds.1976.propre et en bon état.Légères réparations à effectuer à l'intérieur, 2 300$.Inf.778-7150.MACHINERIES ET PIÈCES AGRICOLES ACHAT Absolument besoin de tracteurs de ferme, de pépines et de tracteurs compact, de tracteurs élévateur et tracteur antiques, toutes conditions.Payons bon prix comptant.Mario (450) 831-8448 ACHETONS tracteurs de ferme de toute marque.\"Bulldozer\u2019, pépme.\"ski-der\", excavatrice, engin stationnaire, etc.(819) 3642666 Yvan ou (819) 3642021 Gervais.Payons bon prix comptant.FENDEUSE à bois neuve verticale avec valve automatique pour hydraulique de tracteur avec cylindre 4 x 24 pouces.Garage L.T.S.450-799-5858.URGENT BESOIN Achetons : pépines.bulldozers, \"skiders\".remorques avec chargeuse et tracteurs de ferme.Payons bon prix comptant.Inf.(819) 3531777.F ^ ESPACES A BUREAUX OU UOMMI-UUI-S Secteur Nord Secteur centre-ville Secteur Douville INFO : 773-8358 www.grouperobln.com ___027fl019>^ 4 140 ANIMAUX DIVERS 150 DIVERS AMI CALIN ferme familiale.Braque Allemand; Doberman; Jack Russell; Bouvier Bernois; West Highland; Husky; Boxer; Rottweiler; Golden; Schnauzer; Beagle; Cocker; Labrador; Bichon Maltais et frisé; Shih-Tzu; Lhasa Apso; Pug Carlin; Poméranien; Caniche; Boston Terrier: Yorkshire: Chihuahua: Pékinois; Teckel et autres.Spécial chiots : 150$ et plus.Livraison.Aussi chiens dressés et cours d'obéissance.Inf.(450) 649-5959.AMI FIDELE.Épagneul Japonais; Labrador; Golden; Beagle.Bichon; Shih-Tzu; Mmi-Schnauzer; Pinscher; Husky; Caniche; Po-meranien; Pug; Danois; Py-rénée.Inf.(450) 922-6226.BOXER anglais pure race, rôts à partir début mai.ringé ou brun.350$ chacun.Inf.793-2876.B ECOLE MAXI CANIN L'école par excellence.Cours d'obéissance, cours protection.cours d'utilité, cours fantaisie, formation maître chien, chien dressé, pension.accouplement.Spécial inscription février 450677-2290.FERME C.M.C.Dog de Bordeaux; Bichon; Épagneul.Jack Russel.Chow Chow.Boston.Mini Colley.Bulldog Anglais.Berqer Allemand.Rottweiler.Golden.Airedale, Pug; Schnauzer nain; West Highland; Shih-Tzu; Caniche.Yorkshire.Beagle.Matin de Naple, Doberman.Labrador.Bouvier des Flandres.Teckel.Danois.Cattle Dog.Pinscher.Wheanten.Aussi chiens dressés (450) 6774717.LABROADOR beige, mâle, âgé de 1 1/2 ans.vacciné, opéré, très affectueux, avec niche et accessoires.300$.Inf.772-0701.PAVILLON ANIMAUX: Labrador X.m, brun; Golden X Labrador, m.noir; Labrador X.m; Berger All.X.f; Labrador X.m; Golden Retriever, m; Colley X.f; Jack Russell, m; Montagne des Pyrénées X.f.Bouvier Bernois X.m; Rottweiller X Labrador (chiots), f.et autres.Au 103 Grand Rang.St-Thomas d'Aquin.778-0807.RECHERCHE portée de chiots pour fin d'adoption.Je me déplace pour les récupérer à votre domicile.4 ROUES avec mags en aluminium et pneus d'origine Michelin 17 000 km.était sur Tiburon 2000 P195/55R1.\t500$.Après 16 H 30 au 773-8241.A BAS PRIXI Matériaux 1ère qualité, bas prix imbattables! Plancher flottant Travertin sans colle 25 ans.99c pi.ca.; tuile autocollante .29c; laine R20x15, 16.99$; Panneau de préfini 8.97$; moulure coloniale 8' cadre .99c; plinthe 1.19$; perceuse sans fil 18V 39.99$.Valide du 9 au 15 mars.Matériaux à Bas Prix 450-799-1970.ACC.A VIN et bière : toury de vitres (2).toury de plastique 92).2 cuves à fermentation; égouttoir; capitu-leurs pour bière et vin; fil-treur pour vin; moteur/ pompe; hydromètre; thermomètre; boyaux à transfert.Inf.450-778-3596.BUREAU Président (3x6') et crédence (2x6\u2018) noir et brasse de marque Béca-bois.Parfaite condition.750$ l'ensemble.Inf.7734374.CHERCHE mags type Cra-gar ou autres pour Mustang 1994.certains modèles Dodge ou Chrysler peuvent faire aussi.Après 18 h au 792-2223 LIQUIDATION: éviers, cuisine.douches, bains, vanités.robinetteries, ventilateurs.fixtures, lot de fenêtres.planchers flottants, ameublement, portes intérieure/extérieure.etc.Venez voir la différence.Liquidation J.M.Thériault, 427.Principale.St-Thomas-D'Aquin.Sans frais 1-877996-2910 ou (450) 7962910.MATELAS king, matelas queen, téléviseur Hitachi 20 pouces; table; 4 chaises Après 18 h 773-5348.MATELAS.Lot de matelas légèrement endommagé dans le transport.1er qualité.prix incroyablement bas.quantité limitée.Faites vite.Inf.450-659-7241.MEUBLE audio en mêla-mine blanc.89\" large x 71\" hauteur, plaque tournante pour tv 27\" 3 sections, section du bas 4 portes ?tiroir.Le tout 200$.Après 18 h 797-3912.OVERLOCK 5 fils Siruba.en très bon état.Aussi sheer de marque Berkel.avec lame de 10 pouces.150$.inf.450-788-2244.PLATE-FORME élévatrice d'escalier électromécanique qui peut servir do monte-charge.1 500$.Inf.(450) 779-2379.PNEUS 1 Michelin 4 saisons.14 pouces; 4 Goodyear d'été.14 pouces; 4 Toyo d'hiver, 14 pouces.Aussi radio stéréo neuf Volkswagen Blaupunkt modèle Savannah CR 127, valeur 380$ pour 200$.Inf.261-0657.RESERVOIR à lait 300 gallons et réservoir 275 gallons pour eau d'érable.2 plats à sucre 23 x 23 \u2018 en stainless, chaîne à anneaux pour roue 28-30.très bonne condition.Inf.450-584-2323.SCIERIE PORTATIVE 4 995$.Le tout nouveau Super LumberMate 2000.Des capacité plus larges et plus d'options.Les Industries Norwood inc., fabricant de scieries portatives, de déligneuses et de \"skid-ders\" pour VTT.Renseignements gratuits.1-800408-9995.ext.: 400-QN.SOUFFLEUSE 8hp Bridge 300$; carabine 303 à 100$; balance antique 100$; enseignes lumineuses; mags pour GM 14 pouces et pour Dodge 14 pouces.Inf.7961486.160 MUSIQUE BATTERIE neuve à partir do 279.99$, usagée à partir de 199$; guitare à partir de 99.99$.Très grand inventaire d'instruments.Locaux de répétition équipés, tarif horaire.Ecole de musique, financement disponible.Percussions Rive-Sud Centre Musical.(450) 9283738.CHANTEUR(EUSE) : Bandes instrumentales.Plus de 20 000 titres.Vente ou amélioration de vos propres séquences.Qualité professionnelle.Livraison sur CD.cassettes, disquettes.Inf 773-6088 ou paget 261-5772.CLAVECIN Location, entretien et vente.Contactez Jean-Félix Bellavance.Les Ateliers Guilbeault, Bella-vanco.Carignan.(450) 773-8887.\twww .lesateliersgbc.ca Brigitte (514) 8(\t38-6772 cell.\t\u2022\tIBal ¦\tWWIW\tMUIIV.Érable, frêne, hêtre, chêne blanc, chêne rouge, cerisier, merisier, cerisier du Brésil, bois exotique.Larqeur 2\t MM\t\t\t \t\t1/4, 3 1/4.4 1/4 x 3/4 a\t_\t« ai x ri\t \u2022ACHAT-VENTE mobiliers de bureau usagés.\"Spécial \" 100 chaises pliantes et empilables, bureaux, classeurs.chaises à bas prix.Surplus d'office 950, Villeneuve O.sect.St-Joseph, les jeudis, vendredis et samedis ou sur rendezvous 774-4521.et 6' de long.Spécial grade 2 .99cpi.ca brut et 1.99$pi.ca toute variété.Autres spéciaux en magasin.Au 128.rue Authier.St-Alphonse-de-Granby.Ouvert de 9 h à 17 h.du lundi au samedi.Inf.1-866-7708787 sans frais ou 7708787.facturier Bois Francs Bo-Marc inc.Plancher bois franc préverni de très grande qualité.Chêne, érable, merisier, cerisier, bois exotique.Ouvert du lundi au samedi.1376.rue Principale Granby.Inf.450378-9883 ou 450-7797580.4 AVIS AUX ANNONCEURS Le Courrier de Saint-Hyacinthe ne se tient pas financièrement responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s engage à reproduire la partie du texte où se trouve Terreur le journal se reserve le droit de refuser toute publicité ne convenant pas à sa politique Nos annonceurs sont priés de prendre note que toutes les annonces doivent être publiées en conformité avec la Loi sur la protection du consommateur, article 242.qui stipule \"Aucun commerçant ne peut, dans un message publicitaire.omettre son identité et sa qualité de commerçant * Les annonceurs sont priés de vérifier ta première parution de leurs annonces Notre journal se rend responsable d'une seule insertion erronée Toute corredion à apporter ou tout retrait d'une annonce classée doit parvenir au bureau du journal avant 16 h 30.le lundi Après ce moment, l'annonce sera tadurôc comme entendu TARIF [450J 77L0677 TÉLÉCOPIEUR: 773-3115 RIVE-SUD: |5!4] 8754948 + taxes = 8.50$ 28c du mot additionnel Toutes vos annonces classées sont maintenant affichées sans frais additionnel sur notre site Internet : www.lecourrier.qc.ca LES ANNONCES CLASSÉES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE HEURE DE TOMBÉE LUNDI 16h30 Les cartes de crédit sont acceptées par téléphone ou sur place.Il suttit de donner le numéro et Ja.date d\u2019expiration de vottecarte.VISA HYACINTHE SAINT tn\\i>rE\\iatf Annonces classées 655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe, J2S 5G4 Tél.: 771-0677 - Rive-Sud: 875-1948 Fax.: 773-3115 ?\tVisa ?\tMasterCard ?\tComptant Date «P_____I__1___L_ Année Mois 0230609 .____bureaux °°S Nom:__________________________________________________________________________________________ Adresse:- Code postal:.Tél.:.RUBRIQUE NO: |\t| [\t| [\t| TEXTE (en majuscules):_________________________________________________________________________ T Mercredi 12 mars 2003 - Le Courrier - B-21 B-22 - Le Courrier - Mercredi 12 mars 2003 i mtmammm 175 MATERIAUX DE CONSTRUCTION DIRECTEMENT du manufacturier Bois Francs Notre-Dame inc.Plancher bois franc préverni de qualité supérieur.Résiste à votre laine d'acier.Chêne, érable, merisier, cerisier, frêne, bois exotique, cerisier Indonésien, noyer Brésilien et plus.Disponible avec teinture.Ouvert du lundi au samedi, de 9 h à 17 h.Inf 450-446-1888 ou 1-877 446-1888 Beloeil 116.boul Sir-Wilfrid Laurier ou 450 777-8011 ou 1-866-307 0314 au 677.rue Douville à Granby.180 BOIS DE CHAUFFAGE 6 PNEUS 750/20; 6 pneus 828/20.6 pneus 920 presque neuf; 3 pneus d'hiver Yokohama 195/70R14.presque neufs; 1 pneu d'hiver Winter Master P255/ 75/163; barils 15 gallons stainless; 50 chaudières à sucre 2 gallons aluminium; réservoir a sirop 15 gallons avec couvercle; réservoir carré avec couvercle; Après 20 h au 773-3186.210 PROPRIETES À REVENUS À VENDRE CENTRE-VILLE.2 logements 6 1/2 et un individuel, idéal propriétaire occupant.Inf.773-5300.220 PROPRIETES UNIFAMILIALES VILLE À VENDRE pas d'agent.BUNGALOW 30 x 40 au 575 Crémazie.secteur Douville.3 c.c., sous-sol fini en partie, abri d'auto.Inf.774-5054 GRANDE MAISON sur ter-ram commercial.5 chambres.2 salles de bains, bureau.garage, combustion lente.SVP.261-8933.MAISON DE VILLE située secteur St-Joseph.rue des Seigneurs O.Grand 4 1/2, plancher bois franc, plus sous-sol semi-fini.Inf.: Luc au 773-5457.SECTEUR Bois-Joli.ÏÔ pièces.4 chambres.2 salle de bains, beaucoup d'extra.Faut voir! Tél: (450) 5344107.SEMI-DETACHE avec qa-rage, secteur Ste-Rosalie, Après 18 h au 793-4860.ST-THOMAS, Maison de campagne brique avec verrière 4 saisons, sous-sol et garage fini.Située près de la ville.Inf.jour 796-2910 ou après 18 h 796-4491.UNIFAMILIALE secteur La Providence.7 pièces.2 c cd., dont 1 au sous-sol.Près de l'école et des services.Chauffage au bois et à l'électricité.Agent s'abstenir.Inf.774-0627.230 PROPRIETES UNIFAMILIALES EXT A VENDRE 1,2,3.CLIC! Vendu!.C'est garnati.Oui vous pouvez vendre vous-même et économisez la commission.Avec www.clicmaison2000 .corn, vendez rapidement grâce à nos 35 000 visiteurs par mois.(Maisons, terrains, commerces, etc.Notre concept : 17 photos, texte complet, pancarte, annonces dans 130 journaux.A partir de 299.95S.(514) 990-2542.230 PROPRIETES UNIFAMILIALES EXT A VENDRE LA PRESENTATION.Maison à vendre par fe propriétaire.avec ou sans salon de coiffure au sous-sol et entrepôt de 22 x 40 à Carrière.Au 495, rue Principale.Sur rendez-vous au 796-3477.MAISON STYLE chalet suisse 7 pièces, au bord de l'eau avec descente.2 c.c., 1 s.d.b., sous-sol fini, vivoir.grand patio avec gazebo, terrain avec haie et jardin.Sur rendez-vous au 641.des Érables.Upton.Prix : 72 000S.Inf.(450) 5496008.ST-DOMINIQUE, maison canadienne.5 c.c., poêle bois, marquetterie.boiserie, plancher flottant, toit/fenêtres/galerie 2001, remise, arbres matures, terrain 50 OOOpi ca.Inf.793-2876.STE-CECILE-DE-MILTON, unifamiliale sur terrain 39 000 pi.ca.const.1997.sous-sol semi-fini.5 1/2 pieces ?1 pour bureau.Inf.450-521-3160.UPTON Maison mobile 3 c.c.grand terrain, prix demande 48\t000S.www .agricourtier.com Daniel Blaser courtier (514) 9428793.240 COMMERCES À VENDRE LOCAL COMMERCIAI 1 650pi.ca.très bien situé.Loyer avantageux.Pour information.taxer au 450468-2445.TA3272-UNIQUE dans sa municipalité.Restaurant très rentable avec résidence de 6 pièces.Cause de vente : Santé.Inf.TransAction Multi-Services Inc.Pierre Tanguay.450-7738424.TA3275-RESIDENCE de 7 chambres pour personnes âgées, avec très beau logis pour le propriétaire.Inf.Trans-Action Multi-Services Inc.Pierre Tanguay.450773-8424.TA3307-MONTEREGIE, centre de location d'outils en opération depuis 8 ans.Potentiel illimité.Inf.Trans* Action Multi-Services Inc., Pierre Tanguay.450-7738424.TA3354-RESIDENCE pour personnes âgées.Revenus 310 000$.Etablie depuis 40 ans.Grand logis pour les propriétaires.Inf.TransAction Multi-Services Inc., Pierre Tanguay.450-7738424.TA3435-CENTRE de jardin très bien situé à Saint-Hyacinthe.Revenus assurés.Endroit offrant beaucoup de possibilités.Inf.TransAction Multi-Services Inc., Pierre Tanguay.450-7738424.TA3437-GARAGE de mécanique en affaires depuis 30 ans.Spécialité : air climatisé.Cause de vente : retraite.Inf.Trans-Action Multi-Services Inc., Pierre Tanguay.450-773-8424.250 CONDOMINIUMS A VENDRE CONDO, grand 3 1/2 très propre, dans semi-sous-sol.situé au 2330, rue Desaul-mers #002.secteur Saint-Sacrement.Inf.773-9508.280 TERRAINS A VENDRE 4 TERRAINS boisés (magnifiques).33 000 pi.carrés par terrain Inf.450) 670-4483 OU cell.514) 996-4477 A BELOEIL McMasterville, phase 2 à proximité de la gare et parc de villégiature, terrains 5 000 à 10 OOOpc.incluant infrastructure à 100 %, à partir de 36 000$.Aussi disponible terrains duplex/triplex.(450) 4471419.DOUVILLE- Sainte-Madeleine.Quelques terrains disponibles.Résidentiel boisé, près d'un parc, secteur paisible.Taxes minimes.Infrastructure, aqueduc.etc.inclus.(450) 7964264.EN ESTRIE sur immense domaine privé.Tranquillité assuré.Idéal pour tous les sports d'hiver.Fionance-ment sur place à partir de 75$/mois.Pour domumen-tation gratuite.819-8882314.SITE exceptionnel.12 arpents boisés.1350 pi.en façade sur route, bâtiment 2 étages, garage, électricité, comb lente, puits, terrasse, beaucoup d'inclus, très rare! Zonage agricole.5 min.de la ville.Denis Beauregard.Habitat ctr au (450) 773-9261 ou 261-2848.TERRAIN pour construction de 3 ou 4 logements.899 mètre carré, au 299, Massé à Granby.Prix : 42 000$ nég.Après 18 h au 771-0283.305 AUTOMOBILES A CEUX qui veulent une voiture, financement instantané.aucun credit refusé, pas d'enquête de crédit, pas d'endosseur, plusieurs autos en inventaire.La solution : Transit-Location RM (1998) 450-347-5622.A VOIR auto, camion.4x4.Financement maison aucun cas refusé Voiture 1995 à 2001,\tléger dépôt, aucun endosseur.Automobile Brisson (514) 894-2236.ATTENTION besoin d'un véhicule, aucune enquête de credit, aucun endosseur, plus de 40 véhicules.Condition 30% de dépôt.Permis de conduire et assurance\tobligatoire.Transco2000limité.(450) 446-2800.AUBAINEI Volks jetta 1990.diesel.212 000km, bien entretenu.2 600$ nég.Après 18 h 795-6594.BESOIN D'UNE AUTO?Problèmes de crédit?Financement maison.Aucun cas refusé.Appelez-nous au (514) 830-0098 ou (450) 446-5250 demandez Robert CHRYSLER INTREPIE 1996.144 000km.V6.noire, air cliamtisé.rég vitesses, volant ajustable.tout équipé.6 200$ nég.Inf.791-2322.CHRYSLER PT CRUISER 2002,\t17\t000km.tout équipé, garantie prolongée 60 000/100 000km ?garantie antirouille à vie.Prix : 23 000$ nég Inf.514-8214497.305 AUTOMOBILES tmmû0m++ë *» + \u2022*\u2022+*+*+* a am*h *»****+***\u2022> HONDA CIVIC DX 2003 argent, manuelle.2 000km aileron, mags, vitres tein tôes.démarreur â distance garantie 7 ans.Cause perte de permis.Inf 17\t900$.Inf.450-546 3976.HONDA CIVIC EX 1999, manuelle 5 vitesses.82 000km.tout équipé, très propre, avec démarreur.13 500$.Inf.799-3916.g NISSAN ALTIMA GXE 1998.\t68 000km.groupe électr.lecteur CD.aileron, arantie restante septem-re 2003.vert pâle, très propre, une seule propriétaire.13 900$.Inf.450464-5699.OLDSMOBILE Eighty Eight 1995.155 000km.mécanique A1, très propre, aucune rouille.5 700$ nég.Inf.779-0967.PONTIAC GRAND AM GT 1999.\tnoir.2 portes.83 000km.groupe électrique.démarreur, accidenté légèrement, réparé, photos à l'appui, très propre Christian 450-792-3576.SATURN SC2 2001.sport, éditon limité, noire, cuir, toit ouvrant.tout équipé.15\t000km.peu utilisé.Inf.450-372-6363.SATURN SL1 1994, 109 000km, manuelle, batterie neuve, moteur changé (garantie 2 mois bloc moteur).entretien excellent, pas de rouille, bonne aubaine : 4 500 S.Tél: 2091768.TOYOTA CAMRY 1988.4 portes, automatique, en bonne condition.1 500$.Inf.cell.450-521-2393 ou jour 261-0036 TOYOTA CAMRY LE 2000.\t57\t000km.tout équipé.17 500S Garantie 2 ans ou 40 000 km.Automobiles Bousquet (450) 773-2366.TOYOTA CAMRY XLE 1999.\t77\t000km,\tV6.16\t500$.Garantie 2 ans ou 40 000 km.Automobiles Bousquet (450) 773-2366.TOYOTA COROLLA LE 2003, automatique, tout équipé.\t10\t000km, 16 500$.Garantie 2 ans ou 40 000 km.Automobiles Bousquet (450) 773-2366.VOLKS GOLF 1991, manuelle.\t4\tportes.290 000km.toit ouvrant, sièges ajustables en hauteur, barre transversale pour siège denfant.AM/FM cassette, attache remorque 4 pneus d'hiver ?4 d'été.2 000S.Inf.261-0430.310 CAMIONS CAMIONNETTES CAMION GMC SIE 4x4.2000.41 500km, 3 portes, couleur gris et étain, mags.doublure de boite.Inf.(450) 772-2538.CARAVAN CARGO 1993, air climatisé.200 000km, V6.3 litres, très bonne condition, 2 500$ négociable.Le soir au (450) 2506545.DODGE GRAND CARAVAN 2002.5 portes.3 3 litres.air climatisé, bleu métallique.19 900$ nég.Inf.793-4570 ou 261-6111 (cell.) Les Terrasses Girouard LOGEMENTS AU CŒUR DU SECTEUR NORD DE ST-HYACINTHE PHASE 1 dç 12 unités : Logements 3 1/2, 4 1/2 & 5 1/2 de finition et de qualité supérieures (superficie de 576 p.c.a 1239 p.c.).Incluant : \u2022\tInternet haute vitesse \u2022\tCâblodistribution \u2022\tPlancher de bois flottant \u2022\tBalcon 8X10 \u2022\tFoyer pour certaines unites \u2022\tGarage pour les unites 5 1/2 pieces.03 ffl EB BB SffTTfl sffil À deux pas de l\u2019autoroute 20 DISPONIBLE A COMPTER DU 1ER MAI 2003 RESERVEZ MAINTENANT : (450) 773-8358 WWW.GROUPEROBIN.COM- (VJ (O G R O U P E ® -eu O 310 CAMIONS CAMIONNETTES 400 APPARTEMENTS ¦ /| H H APPARTEMENTS 1 1 >2l/l\t1 \u2019 ET 2 21/2I1UU\tET 2-2 1/2 410 CHAMBRES/ CHAMBRES ET PENSION iun;i x FORD EXPLORER Eddy Bauer 2000.72 000 km, 23 000$ (valeur 30 000$).Garantie 2 ans ou 40 000 km.Automobiles Bousquet (450) 773-2366.PLYMOUTH Grand Voyageur 1996.125 000km, bien équipé, avec antidô-marreur et barre de tire.Si intéressé seulement au 773-3998.PONTIAC MONTANA 2002, 11 000km, 3.4 litres, longue 5 portes, tout équipé, air climatisé arrière, blanche intérieur gris.21 900$ nég.Inf.793-4570 ou 261-6111 (cell.) SAVANA utilitaire 3500, 2000.modèle allongé, blanc, turbo diesel, tout équipé, très propre.Tél: (819?471-1768.SUZUKI Touring XL7, 2001, tout équipé, toit ouvrant.noire.39 000km, excellente\tconditon.23 OOOS.Inf.Benoit 1-800563-0035.2 1/2 meublé, chauffé et éclairé, au 16430.boul.La-flamme.secteur La Providence.buanderie sur place, disponible 1er avril, 325$/mois.Inf.773-4032.2 1/2 PIECES meublé, au 16330 Bourdages Sud.Libre 1er juillet.320S/mois.Chauffé et éclairé, less./ séch.asp.central commune.stat.inclus.Inf.5015754 cell.315$/MOIS, 2 1/2 meublé, chauffé, éclairé, libre immédiatement.Frais peint, service buanderie.Propriétaire sur place, au 280 rue St-François.Inf.771-9539.APP.f t/2-2 1/2 pièces, meublés ou semi-meublés, chauffés, éclairés, salle de bain privée, buanderette.stat.auto, situés près l'hôpital.S'adresser 2805 Bourdages Nord 7730107.GRAND 2 1/2 avec chambre fermée.Chauffé, éclairé, semi-meublé.Situé dans le Bourg-Joli.Références demandées.Tél: 773-5786 ou cell.7792345.404 APPARTEMENTS 3-3 1/2* 320 AUTOMOBILES GARAGES AUTOMOBILES Réjean Deslandes 17745.St-Louis.St-Hyacinthe.(450) 2239498.Pontiac Grand Prix 2000.50 000km; Ford Taurus 2000.33 000km; Sun-fire 2000.\t2 portes, 54 000km et 4 portes.49\t000km; Ford Focus 2000.4 portes.52 000km, gar.sept.2003; Hyundai Accent 1999.64 000km, gar.juin 2004;.AU CENTRE-VILLE 1 1/2 et 2 1/2 chauffés, éclairés, meublés, pour personnes tranquilles Prix raisonnable, conciergerie sur place Place Samt-Antome.Inf.7741398.3 1/2, meublé, chauffé, éclairé.2e étage, chambre fermée, très propre, stores verticaux.2 cordes à linge, buanderie et conciergerie.Pas d'animaux, tranquille.Références demandées.Tél: 773-5098.330S/MOIS au 2976 Des Gouverneurs près centre d'achats, end.tranquille, très propre 6 logis, meublé ou semi-meublé, micro-ondes/verticaux compris.Serv.buanderie, conciergerie.ordures, stat.déneigement.corde â linge et taxes inclus.Cour formée.Libre 1er juin/juillet.Pour visiter 796-5993 GRAND 3 1/2 rue St-François.centre-ville, libre 1er avril, chauffé, éclairé, très propre, bien décoré, balcon, corde a linge, endroit tranquille.Réferences demandées Tél: 774-0371.CHAMBRE A LOUER 2465 Sicotte.à 5 min.du centre-ville et de ITA.Endroit tranquille, service conciergerie.215$/mois tout compris (câble, tv.etc).Int.774-4949 ou cell.7798466 CHAMBRES à louer, rue des Cascades.Endroit tranquille.Inf.(450) 7783601.CHAMBRES secteur Bourg-Joli, avec facilité de faire la cuisine, divan-lit.table, chaise.lavabo.etc.40$/semaine.disponibles immédiatement.Inf.7739433 ou 774-6027.DOUVILLE.Etudiant(e) Meublé ou non.chauffé éclairé, cuisine, salle de la vage/grande salle de séjour inst.câble ?téléphone Li bre immédiatement.180$ à 225$/moiS.Inf.450-7714157.421 A PARTAGER COLOCATAIRE recherché (e) pour partager 4 1/2.personne\thonnête, 260$/mois Inf.250-9075 400 APPARTEMENTS 1-11/2 ET 2 \u2022 2 1/2 1 1/2 très propre, rangement.meublé, chauffé, éclairé, less./séch ?câble inclus, accès au terrain (bord de l'eau), stat.end.tranquille.Idéal personne seule.Proprio occupant, 290S/mois.libre 1er juillet.Inf.773-2653 1\t1/2-2 1/2 meublés, chauffés.éclairés, rues Bouilc.Blondm.Ste-Anne et St-An-toine.Disponibles pour avril, mai.juin ef juillet.Int.: 7738358 ou visiter notre site : grouperobin.com 2\t1/2 au 1180.Després, près du Cégep, semi-meublé.libre 1er juillet.Inf.7744772.AU GRAND CHATEAU 1395 Girouard O., sécuritaire.App.1 1/2 pièces, avec ascenseur, service de conciergerie, salle de rencontre.restaurant sur place, etc.Autres disponibles.773-5766 BOURG-JOLI 2 1/2 meu blé.rénové et frais peint nombreuses fenêtres grand balon.chambre fer mée, secteur tranquille proprio sur place, libre im médiatement.Inf.778 7709 CENTRE-VILLE 1 1/2 et 2 1/2 pieces, meublées, chauffées et éclairées, endroit tranquille.Réferences demandées.285$/mois à 350$/mois.Inf 771-7501.CENTRE-VILLE 1 1/2 et 2 1/2 pièces, meublées, chauflees et éclairées, endroit tranquille.Références demandées.285$/mois a 350S/mois.Inf.771-7501.CENTRE-VILLE.2 1/2 pièces meubles, chauffés, éclaires, disponibles maintenant.A partir de 350$/mois.Inf.(450) 7737690 ou pagette 223-5115 410 CHAMBRES/ CHAMBRES ET PENSION 422 LOGEMENTS 2-2 1/2 3500 SICOTTE près du Cégep, meublées, avec cuisine et salle de bain communautaires No louez pas une chambre avant d'avoir visité les miennes' 774-8228 BELLE chambre, parfaite pour étudiant(e).incluant cuisinière, réfrigérateur et chauffage Près Cegep.ITA.Olymel Inf.; 7744772 CENTRE-VILLE au 1230 des Cascades, près de tous services.Chambres rénovées.non fumeur, plancher de bois, câble fourni, frigo, micro-ondes, tranquille.260S/mois Libres imm.Réf demandées.(450) 771-7501 CENTRE-VILLE au 1230 des Cascades, près de tous services Chambres rénovées.non fumeur, plancher do bois, câble fourni, frigo, micro-ondes, tranquille.260S/mois Libres imm.Réf demandées.(450) 771-7501.2 1/2 rue St-Louis.St-Joseph.dans maison privé Meublé.325$/mois tout compris.Libre immédiatement.Tél: 774-5960 RECHERCHE grand 2 1/2 ou plus, près de l'Hôpital, non meublé, couple retraitée.bonne références.Inf 774-1296 424 LOGEMENTS 3-3 1/2 1-3 1/2 disponible 1er juillet, très propre, stat .taxes d'eau, services d'ordures et déneigement inclus Ref.demandées (450)\t774- 4928 1066 RUE BOURDAGES coin Brebeuf.3 1/2 semi-meuble, chauffé et éclairé au 3e étage, libre juillet, 345$/moiS.Inf.771-0360 2E ETAGE.3 1/2 rue Concorde Sud.sect St-Jospeh Très propre, inst.less/ séch Tous services inclus, stat Références demandées Idéal personne seule Apres 17 h au 773-0829.Mots croises PROBLEME NO 741 1\t2\t3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTAL 1- 9.3- \u2022I- :>- (i- 0m /- 8- 9- 10- 11- 12- Qui exprime un blâme sur la conduite (h* quelqu'un.relui qui fait la cour à une femme pour l'épouser.- Clair et précis.Association de deux personnes.- Représentation imprimée.Rugueux au toucher.- Taches rondes sur le plumage d'un oiseau.Interjection |xmr encourager.- Sonnerie de cloches annonçant la mort.- Doublée.Qui n\u2019a aucun doute.- Possessif.Période.- Action de soumettre une pièce â une transformation (pl.).Accédèrent soudain à la célébrité.Prénom féminin.-Coloreraux couleurs de l\u2019arc-en-ciel.Personnel.- Plaque de neige persistante.- C'est-à-dire.Fut une ovulation.- Luth indien.Ver marin.- Serres avec un lacet.VERTICAL 1-\tActe par lequel on cède ce qui nous a été cédé auparavant.2-\tAider, soutenir.- Algue verte.(illmes.modérées.-\tPatrie d'Ahraham.I-\tApre, rugueux.- Destiné à une catégorie précise.5-\tS'aventure d'une façon téméraire.- ( iaiine à |H*che.- llradvpc.\t.fi-\tAtténua ses pro|ios, adoucit.7-\tArticle contracté.- Décoloration du système pileux (pl).H- Fais un choix.- Écrivain f rançais ( 18081855).\t' 9- Chiffres romains.- Unira par le lien conjugal.19- Ascensions des trnu|>eaux aux alpages.-\tAffirmation.II-\tCollège précédant l'université.- Poème de Virgile.12-\tSaisons.- Famille f rançaise dont une des filles fut la favorite d'I lenri IV.Solution problème #740 3 4 S « 7 \u2022 « 10 11 13 A Q\\ £ CM (O O n OJ o LOGEMENTS 3-3 1/2 3\t1/2 au 1150, Desprôs, près du Cégep, semi-meublé.libre 1er juillet.Inf.7744772.3\t1/2 centre-ville, buanderie.conciergerie, près des services, disponible en mars.Inf.: 773-8358 ou visiter notre site: groupero-bin.com 3\t1/2 chambre fermée, situé rue des Cascades Ouest (centre-ville).Inst, less./séch., 325$/mois.libre 1er avril.Tél: 774-7076.3\t1/2 eau chaude compris, situé au 15950.St-Michel.La Providence.Disponible immédiatement, 330$/mois.Inf.261-1773.3\t1/2 luxueux, situé au centre-ville.1er plancher.Bois franc/céramique, disponible immédiatement.460S/mois.Inf.778-0134.3\t1/2 meublé, chauffé, éclairé libre en avril.Tél: 773-7690 ou pagette 2235115.3 1/2 résidence de personnes retraitées autonomes.Situé au 900.Casavant E.immeuble récent, ascenseur.salles communautaire et dexercies, près du centre dachat et de tous les services.Disponible 1er avril Inf 773-8358 ou visiter notre site groupero-bm.com.3 1/2.eau chaude fourme, inst.less.-sécheuse.380 S/ mois, libre 1er mai.Au 660.rue Hôtel-Dieu.St-Hyacin-the.Tél: 250-7836.A SOUS-LOUER pour mai et juin.3\t1/2 chauffé, éclairé, au 1615 St-Antoine.centre-ville.2e étage.400S/moiS.Inf.778-3676 ou 819-536-2026.A ST-THOMAS.338.Fontaine.3 1/2 demi-sous-sol.rangement, inst.less./séch.ordures, déneigement inclus.stationnement avec prise, 320S/mois.Libre 1er juillet.Inf.796-2351.A ST-THOMAS.338.Fon-tame.3 1/2 demi-sous-sol.rangement, inst.less /séch .ordures, déneigement inclus.stationnement avec prise.320S/mois.Libre 1er juillet.Inf.796-2351.AU GRAND CHATEAU 1395 Girouard O., sécuritaire.Très beau et luxueux 3 1/2 pièces, avec ascenseur.service de conciergerie.salle de rencontre, restaurant sur place, vue sur le parc.Libre immédiat-ment.773-5766.IMMEDIATEMENT, beau grand 3 1/2.aire ouverte, près des services, parquet-terie.inst less/séch.au sous-sol.endroit tranquille.Réf.demandées.Au 16 032.rue Demers.La Providence.345$/mois.Inf.773-5028.LOGEMENTS 3-3 1/2 JUILLET: 3 1/2 secteur Bois-Joli (rues Marie-Rivier ou des Gouverneurs) et secteur Centre-ville (rue Ste-Anne).Biens entretenus, buanderie sur place, près des services.Inf.7738358 ou visiter notre site grouperobin.com.NEUF 3 1/2 rue Henri, finition luxueuse, insonorisation supérieure, fenêtres PVC manivelles, beaucoup de clarté, armoires/peinture couleur, aire ouverte, inst.less./séch, 495$/mois.Inf.799-4040 ou 230-4043.RUE GIROAURD, coquet 3 1/2 au rez-de-chaussée.non meublé ou semi-meublé, rénové.Secfeur de choix, près des services, è 2 pas de l\u2019église Notre-Dame-du-Rosaire.Less./séch.sur place.Idéal dame retraitée.seule, tranquille et non fumeuse.Libre 1er avril.Réf.nécessaires.Inf.778-7291.426 LOGEMENTS 4-4 1/2 15 175, ST-LUC 4 1/2 style condo, secteur St-Joseph.disponible 1er juillet.Aire ouverte, stores inclus, end.tranquille.Références de-mandeés Après 18 h 7742734.16 060 CHAMPLAIN, au 1er plancher, stat., rangement au sous-sol.fenêtres neuves, endroit tranquille, déneigmeent inclus, libre juillet.400$/mois.Demandez Claude 773-4353.4\t1/2 2 étages, centre-ville, un libre immédiatement et l'autre en juillet.Tél: 7737690 ou pagette 223-5115.4\t1/2 à Douville.bien isolé et insonorisé, belles grandes pièces, beaucoup de rangement, avec espace de rangement intérieur, corde à linge.2 balcons privés.Inf.773-3334.4\t1/2 au 1180.Després, près du Cégep, libre 1er juillet Inf.774-4772.4\t1/2 au 1er étage, stationnement.espace de rangement au sous-sol.370$/mois.libre 1er juillet.Au 16 659 Concorde Sud.Tél: 771-0710.4\t1/2 au 2680.de la Bruère.au 2e étage, plancher bois, taxes/ordures/déneigement inclus.Libre 1er mai.Inf.796-2245.4 1/2 au 2790 Desaulmers.secteur Bourg-Joli.Repeint, plancher flottant neuf.Idéal pour personnes retraitées.Libre mai ou juillet.Références.Inf.773-8069.4 1/2 pour personne seule, semi-retraitee ou retraitée.Situé sur boul.Casavant.demi-sous-sol.près hôpital, centre d achat et des services.Libre juillet.475$/mois.Inf.774-9950.LOCAL COMMERCIAL À LOUER Idéal pour bureaux d'affaires ou commerces rue Johnson (voisin Tim Hortons) Secteur très achalandé n m N CM N CM O 7750 pi.ca.Libre immédiatement Informations : (450) 773-1867 [H\tPAR LE\t \tPROPRIÉTAIRE \t1\t ¦SB\t\t Développement Le Roselais, Sainte-Rosalie Prix de contracteur Bâtissez vous-même et économisez Choix de terrains disponibles Inf.: 778-7377 ou 773-1300 426 LOGEMENTS 4-4 1/2 4 1/2 résidence de personnes retraitées autonomes.Situé au 900, Casavant E., immeuble récent, ascenseur, salles communautaire et dexercies, près du centre d'achat et de tous les services.Disponible 1er avril.Inf.773-8358 ou visiter notre site groupero-bin.com.4 1/2 rue Rouleau, avec stationnement, remise, très propre, endroit tranquille, libre 1er juillet ou avant.Inf.450-549-4132.4 1/2 secteur La providence.2e étage.415$/mois et Bourg-Joli , demi-sous-sol.385S/mois.Libres juillet.Stationnement et place de rangement.Alain au 771-2688.4 1/2 secteur La Providence.au 2230, Crevier.Disponible en avril.Très très propre, avec plancher de bois franc.Apres 16 h 30 au 779-0053.BEAU 4 1/2 avec plancher bois franc sauf cuisine, dans triplex.2e étage, sect.Bois-Joli, fixtures incluses.550$/mois chauffé, éclairé et eau chaude ?câble inclus.libre 1er juillet.Inf.774-6310.DOUVILLE, rue Jalobert 4 1/2.immeubles récents, plancher béton, endroit tranquille, idéal personne retraitée ou semi-retraitée.Eau/ordures/déneigement inclus.Libre 1er mai ou 1er juillet.Inf.774-6944 JUILLET: 4 1/2 secteur Bois-Joli (rues Drouin ou Girouard est) et secteur Douville (rue Boullé ou Castelneau).Inf.773-8358 ou visiter notre site groupe-robin.corn.NEUF, 4 1/2 rue Henri, finition luxueuse, msonirisation supérieur, fenêtres PVC manivelles, armoires couleur.grand balcon et patio 8x10, portes jardin, peinture de couleur, entrée privé, immeuble 5 logements.2 stationnements.650$/mois.Inf.799-4040 ou 230-4043 LOGEMENTS 4 1/2 NOUVELLE construction 4 1/2 secteur St-Joseph bal.centrale, grand range ment intérieur et extérieur 2 stats., grand balcon, en trée individuelle, insonori sation\tsupérieur 650$/mois.Inf.450-549 2187.TRES GRAND 4\t1/2 luxueux, quartier tranquille, libre 1er juillet.Insonorisé, intercom, espace rangment intérieur, remise vélo.Références demandées.Inf.774-4923.LOGEMENTS 5 ET PLUS 1695 MORISSON, coin Ste-Anne.5 1/2 au 1er étage, plancher bois franc, rangement sous-sol, salon double, libre 1er juillet.500$/mois.Inf.771-0360.5\t1/2 au 2825.Sicotte.près du Cégep, libre 1er juillet.Inf.774-4772.5\t1/2 au 5175 Jacques-Cartier.insonorisé, porte patio.rénové.grande chambre.Chauffage peu coûteux, libre 1er juillet.Autres disponibles.Inf.7725791.5\t1/2 secteur Bois-Joli, const, neuve, libre 1er juillet.625S/mois.Inf.7965364.5\t1/2.semi-meublé, eau chaude fournie, inst.less.-sécheuse.425 $/mois, libre 1er mai.Au 660.rue Hôtel-Dieu, St-Hyacinthe.Tél: 250-7836.5\t1/2.Ste-Rosalie.rez-de-chaussée.2 rangements int./ext., aspirateur central, intercom, libre 1er juillet.554 S/mois.Tél: 799-1753 ou 796-3357.7 1/2 chauffé, grandes pièces.Situé au 2617, rue Dessaulles.Inf.Demandez M.Meunier au 773-4711 ou soir (450) 464-3777.GRAND 5 1/2 au 1er plancher.situé rue Ste-Cathe-rine, libre 1er juillet, endroit paisible, très propre et bien éclairé, abri d'auto (stat 1-2 autos), toute taxes incluses.Inf.(450) 773-2349 428 LOGEMENTS 5 ET PLUS GRAND 6 1/2 secteur La Providence, personne tranquille avec références, 595$/mois.Inf.773-4807.RECHERCHE 5 1/2 et plus (à prix modique), disponible 1er mai ou 1er juin.Inf.774-2830 ou 501-0197.RUE JOLIBOIS, grand 5 1/2 dans 4 logis recent, aires ouvertes, aspirateur central, bain tourbillon, 2 stationnement, remise privée.535S/mois.Inf.799* 3363.TRES GRAND 5 1/2 pour personne seule ou couple retraité, au 725, boul.Casavant Est, près des services.hôpital et centre d'achat.Inf.774-4325.436 PROPRIETES A LOUER A ST-LIBOIRE, maison à louer, libre 1er juillet, électricité compris.520S/mois.Inf.793-4153.STE-MADELEINE, Route 116 (arrière Location Douville).très belle maison 5 1/2, coin de rue, paysager.800S/mois.juin.Références.Autres St-Valérien (camping).550S.799-3900 ou cell.771-8964.456 BUREAUX-LOCAUX À LOUER 2780 RAYMOND, Saint-Hyacinthe.Bureaux à louer.à partir de 275S/mois.chauffé, éclairé et climatisé.Disponible immédiatement.Demandez M.André Go-dm au (450) 467-4456.BOUL.CASAVANT, bureaux de prestige 1 OOOpi.ca et ?.ascenseur.Idéal pour professionnels de la santé.Inf.(450) 7738358 ou www.grouperobin .corn BOUL.CASAVANT, bureaux et commerces à louer à proximité du centre commercial, de 330 pi.ca.Inf.(450)\t773-8358 ou www.grouperobin.com 450 BUREAUX-LOCAUX A LOUER CENTRE-VILLE, bureaux et commerces à louer, 400 à 5 000 pi.ca.et +.près du stationnement municipal.Inf.(450) 773-8358 ou www .grouperobin.com CENTRE-VILLE, rue des Cascades.Très beau local rénové, sur coin de rue, environ 400 à 600 pi.ca.avec sous-sol.libre immédiatement.Demandez Simone au 261-8191 ou 7738424 .ESPACE DE BUREAU dans centre d'affaires 100 à 1 000 pi.ca.climatisé, prix compétitif.Inf.7744928.LOCAL à partager.Voilà votre chance de pouvoir donner vos cours à prix abordable.Vaste local, propre, plancher bois, près centre d'achats.Idéal pour Taïchi.Tae Boxe, danse, yoga .Inf.(450) 7883342.LOCAL COMMERCIAL 650 pi.ca bien situé.Idéal pour esthétique, coiffure, massothérapie, voyage, friperie ou autres.Au 605.Concorde Nord.Demandez Pierre au 774-0711 ou 450446-6455.LOCAL commercial au 2435 Ste-Anne.600 pi.ca, avec grandes vitrines, 670S/mois.Idéal pour professionnels.Possibilité d'être chauffé.Disponible juillet.Inf.7732555.LOCAL COMMERCIAL pour bureau.2e étage, av.Ste-Anne.1 000 pi.ca., très clair, possibilité d'affichage.Tél: (450) 223-0442.LOCAL commercial rue Mondor, 1 200pi.ca carré, libre\timmédiatement.700S/mois.Inf.(450) 7799646.LOCAUX COMMERCIAUX Boul.Laurier (Douville) Plusieurs superficies dis ponibles.Espace à bu reaux et industriels légers 771-0373 (soir) ou 771 4169 (jour).450 BUREAUX LOCAUX A LOUER LOCAUX COMMERCIAUX Boul.Laurier Ste-Rosalie.Plusieurs grandeurs disponibles (200pi.car et +).avec porte de garage ou vitrine.De 70S et plus/mois chauffé.773-2122./IC fl\tCHALETS iDLI\tA LOUER SPECIAL PECHE au réservoir Baskatong.Forfait pêche ou chalet seul, à 2 h 30 de Montréal.Vous trouverez un paradis tranquille.Visitez notre site www .domainepinegrove.com ou 819-438-2067.GARAGES ET ENTREPÔTS À LOUER ENTREPOSAGE B.C.G.M.à Saint-Jean-Baptiste.Entreposage général, sécuritaire.Téléphones:\t(450) 464-2246 ou (450) 4640138.ENTREPOSAGE de mobilier.Entrepôt neuf, chauffé, protégé.Aussi entrepôt en acier, protégé, humidité contrôlé.Entreposage ext., cour protégée et deneigée.Tarif variable.Inf.7748880.ENTREPOSAGE.Locaux de différentes grandeurs, chauffés, propres et sécuritaires.situés rue Nichols.St-Hyacinthe.Tél:\t(450) 278-0846 ou (450) 7962910 ou (450) 796-4491.LOCAUX industriels à Saint-Hyacinthe.1224pi.ca., porte de garage 12 x 14.600 volts, près de l'autoroute 20.Inf.450-795-6964.500 demploI ACADEMIE G.S I.International sécurité et investigation.Devenez agent de sécurité spécialisé avec certification industriel & commercial.(DEP) pour hommes et femmes.Technique d'entrevue & CV.nous engageons.placement et financement disponible.Agrée Emploi Québec 514596-2687.demandez Diane.OFFRES D EMPLOIS AUGMENTEZ votre revenu en travaillant à domicile.Idéal pour maman, retraitée, gens de tous les secteurs professionnels.Expérience non requise, formation par téléphone.Temps plein/ partiel.Inf.1-866-260-8902 ou www.route-du-suc-ces.com BARMAID ou serveuse demandée avec ou sans expérience.Travail à temps partiel.Personne fiable, sociable et sérieuse.Demandez Chantal entre 8 h et 17 h au (450) 771-9186.CHAUFFEUR classe 1 pour Mowing* 5 tonnes, longues distances.Ontario.U.S.A.plein temps.Pour transport de roulottes neuves.Inf.(450) 793-2290 demandez Line ou Léon.CHAUFFEUR Classe 1 USA/Canada.Vous voulez devenir voiturier-propriétaire.Nous avons la solution * Plan de location GDC* Des restrictions s'appliquent.1800-363-4216 ext.2233 ou 819-395-2044 Guy Lamontagne.CHAUFFEUR US.Classe I.connaissance en \"Reefer*, salaire compétitif.Aussi propriétaire exploitant demandé pour US.Inf.(450) 261-7072 cell, ou (450) 772-1112 CHOCOLAT Qualité de luxe, souvent imité, jamais égalé depuis 1982.Vends tablettes de chocolat et fais-toi FULL SSS pour acheter ce que tu veux.Gérants d'équipe avec expérience recherchés.Possibilités levées de fonds.(514) 2770083 ou 1-800-561-2395.COMMIS DE BUREAU pour travail de secrétariat général et facturation.Sec 5 ou plus requis.Anglais fonctionnel et connaissances de logiciels de dessins seront considérées.Contactez Mme Léveillée au 7737973 ou télécopieur 7746577 ou courriel : tcemll® hy.cgocable.ca ou par courrier au 1405, St-An-toine.Saint-Hyacinthe, Qc J2S 3L1 * Mot caché * 12 lettres : LA SEMAINE SAINTE ABC accusé\tbaiser\tCaïphe actes\tBarabbas\tcalvaire apôtres\tblasphéma-\tCène arrestation teur\tchemin 1\t23456789\t10\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tciel cloué condamné contre couronne 11\t12 13\t\t\tcroix crucifié D Dieu dimanche 14 15 16 17\t\t\t\tdisciples ensevelir épines érigé 18 19 20\t\t\tF flagellé foule G Gethsémani\tPassion peuple pharisiens Pierre Pilate précède prier\t 1\tc\tR\tU\tc\tI\tF\ti\tE\tM\tR\ti\tN\tA\tM\tE\tS\tH\tT\tE\tG\tI INRI ¦\tprophètes\t 2\ts\tR\tE\tI\tV\tI\tL\t0\tA\tI\tE\tP\tR\tI\tE\tR\tE\tN\tE\tC\t\tR réclamé rédemptior renié rois\t 3\tF\tE\t0\ts\tE\tS\tR\tP\tR\tP\tl\tE\tR\tR\tE\tU\tE\tI\tD\tS\tJ Jérusalem\t\t1 4\tB\t0\tU\tI\tU\tT\tA\tN\tI\tR\tD\tE\tT\tS\tC\tL\tS\tN\tI\tE\tJésus jeudi jour\t\t 5\tL\tS\tU\ts\tX\tR\tI\tN\tE\tE\tE\t0\tH\tH\tA\tS\tP\tD\tI\tT\t\tS\t 6\tA\tI\tE\tL\t0\tR\tE\tS\tM\tN\tP\tR\tE\tC\tE\tD\tE\tU\tL\tE\tjuaas jugé\tsang sanhédrin sauvé\t 7\tS\tJ\tE\tL\tE\tS\tI\tP\tA\tA\tI\tM\tT\tM\tN\tR\tU\tA\tE\tH\tjuif\t\t 8\tP\tN\tE\tU\tP\tA\tT\tL\tD\tE\tI\tR\tP\tN\tD\tA\tN\tJ\tP\tP\tL lance larrons\tsite souffrances\t 9\tH\tS\tE\tR\tB\tI\tL\tA\tE\tN\tM\tA\tD\tN\t0\tC\tM\tE\tY\t0\t\tsuaire\t 10\tE\tA\tS\tI\t0\tR\tC\tU\tL\tV\tS\tA\tE\tE\tE\tC\tL\tI\tT\tR\tlieu linceul\tT\t 11\tM\tE\tR\tN\tS\tC\tE\tS\tE\tS\tE\tV\tL\tH\tH\tL\tI\tR\tD\tP\tlivre loi\tlomoe trahison\t 12\tA\tG\tR\tR\tU\tI\tE\tN\tI\tC\tC\tS\tP\tC\tE\tN\tA\tE\tE\tM\tM Marie- Madeleine messie\ttype\t 13\tT\tI\tE\tS\tE\tU\tR\t0\tN\tD\tN\tI\tN\tG\tE\tH\tA\tM\tL\tE\t\tV vendredi\t 14\tE\tR\tE\tR\tQ\tS\tN\tA\tE\t0\tA\tI\tA\tE\tI\tR\tI\tS\tT\tL\t\tVierge\t 15\tU\tE\tI\tA\tI\tT\tT\tG\tH\tC\tR\tL\tL\tS\tR\tR\tV\tA\tC\tA\tmiracles mort\t\t 16\tR\tJ\tP\tR\t0\tA\tR\tA\tL\tP\tF\tU\t0\tI\tA\tI\tL\tI\tC\tS\tmourir\t\t 17\tG\tU\t0\tM\tU\tE\tV\t0\tT\tI\tF\tN\t0\tC\tD\tI\tA\tT\tL\tU.\t0 Oliviers\t\t 18\tN\tG\tB\tU\tI\t0\tU\tL\tU\tI\tU\tT\tL\tC\tP\tU\tE\tU\tI\tR\t\tSolution à la page B-28\t 19\tA\tE\tI\tV\tR\tE\tM\tJ\tA\t0\t0\tE\tV\tU\tA\tS\tE\t0\tS\tE\tP Pâques paroles\t\t(0 vo 20\ts\ts\tA\tB\tB\tA\tR\tA\tB\tC\tS\tN\t0\tR\tR\tA\tL\tJ\tN\tJ\t\t\t(0 O n \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOi O \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Mercredi 12 mars 2003 - Le Courrier - B-23 B-24 - Le Courrier - Mercredi 12 mars 2003 % 500 D^f500 o=j52D_____\u20141575\t°|585 ~ COMPAGNIE de fertilisation de pelouse, recherche personnel pour faire des aérations de terrains.Le candidat devra posséder une remorque ou une camionnette.Pour inf.: 7711001.COMPAGNIE do fertilisa tion de pelouse, recherche personnel pour l'entretien des terrains, le ou la candidat (e) devra être autonome.Pour information, demandez Benoit au 7711001.CONCIERGE demandé à temps plein.Préférence couple pré-retraitée, propre, vaillant, honnête et discret.Aimant la vie et les gens.Doit demeurer sur place.Int.450-923-9064.COURS de préposés aux bénéficiaires de l'Association des préposés aux bénéficiaires du Québec.Va-rennes.17 mars, temps partiel de soir, Brossard, 31 mars, de jour.Prix: 650$.Inscription 1-800-653-0855.CUISINIER demandé avec expérience sur pizza et sous-marin etc.aussi livreur possédant petite voiture (jeudi-vendredi-samedi et dimanche) Se présenter au 126.St-Patnce à St-Li-boire au Restaurant Le Lib et prendre rendez-vous au (450) 793-4430.DAMES ou étudiantes.Travail facile de la maison.Aucune expérience demandée.Vous aimez les gens et avoir la liberté de faire votre propre horaire de travail.Entre 10 h et 16 h Inf.1-866-718-1892.DONNE gratuitement des systes de sécurité et fait-toi plein d'argent! Nouvelle équipé de promotion pour St-Hyacinthe De 500$ à 700$/semaine.Demandez François au 1-800-8052669.ETUDIANT(E) avec connaissances ou aptitudes en dessins assistés par ordinateur pour travail régulier.DEcrire vos connaissances.Contactez Mme Léveillée au 774-3661.télécopieur : 774-6577 ou courriel : longtest@hy.cgocable.ca ou par courrier au 1405.St-An-tome.Saint-Hyacinthe Qc J2S 3L1 FAMILLE recherche personne\texpérimentée (homme ou femme), pour garder à notre domicile trois enfants, à plein temps Ref.demandées, personne non fumeuse et sérieuse.Apres 17 h 30 au 7788806.HYGIENISTE dentaire avec expérience, temps partiel permanent.25 heures semaine.Equipe dynamique.Belle clientèle.Faire parvenir CV à l'Oeil Régional réf.«5.au 393.boul.Laurier.Beloeil J3G 4H6.PROGRAMME amaigrissant.rapide et facile, tout en débordant d'énergie.Cette méthode est extraordinaire.Essayez-la.Délicieux et naturel.Appelez sans frais au 1-866-3067137.RECEPTION-Secretariat Avec ou sans experience.2 jours semaine, lundi et vendredi de 8 h à 16 h 30.St-Thomas-d'Aquin Exigences:\tConnaissan- ces sur Windows.Word.Excel.Salaire: 9 $/heure.C V.par fax à l'attention de Huguette (450) 7962234 RECEPTIONNISTE temps plein, semaine et fin de semaine.Disponible de lour et de soir.Bilingue.Se présentez jeudi 13 mars à 10 h au 1250.Johnson Ouest (Hôtel Le Dauphin).RECHERCHE éducatrices pour poste occassionnel pour une garderie secteur Douville.Remplacement sur appel.Inf.778-3864.RECHERCHE gérant(e) pour ferme située à St-Li-boire.Doit être autonome pour élevage, entretien, réparation et lavage Expérience serait un atout.Demandez Pierre au 7934959.RECHERCHE peintres temps plein pour la période estivale.4 000 a 8 000$ pour l'été.Demandez Louis au 514-867-8196 RECHERCHE personnes qui desire une qualité de vie plutôt qu'un emploi Pour atteindre un équilibre dans tous les domaines de votre vie.il n'en tient qu'à vous.Inf.796-1755.REPRESENTANTS(ES) demandés(es).Possibilité 25 000 à 30 000$ annuel ?.Commission à vie après 1 an, automobile et diplôme secondaire V obligatoire.Ghislain Lamontagne (819) 473-1028 SECRETAIRE- comptable pour travail plein temps, du lundi au vendredi (35 h).DEP en comptabilité ou expérience pratique de base pour travail général de bureau, de comptabilité de base et de vérification d'entrée de données Conversation anglaise de base nécessaire.Contactez Mme Ledoux ou Mme Lôvoillôo au 773-2531, télécopieur : 774-6577 ou courriel : tcemllWqc.aira corn TU AIMES le plein air et les sports d\u2019équipe?Nous avons un travail pour toi! De 225$ a 375$/semaine.Demandez Jean au 7782669.ASTROLOGIE 8 MINUTES gratuites! Je suis Justine, j'ai plus de 40 ans d'expérience en voyance, tarot et numéro-logie.mes collègues sont: Claudette: Voyance et Cartomancie.Mmdy: médiumnité.rêves et voyance.Nous sommes de véritables voyantes hautement qualifiées.Vous serez surpris par l'extrême précision de nos prédictions.Message important : pour les gens qui sont à la recherche d'une ligne de voyance hautement compétente, sachez que 90 °» de nos appelants sont fideles à nous depuis 1995.Les gens reviennent tojours vers la qualité.Amour, bonheur.santé, argent, naissance.etc.24 h.3.79$/mm.\t1-900-451- 5276.APPEL-SOLUTION Aide et soutien psychique.Astrologie réputée, voyance naturelle.plus de 20 ans d'experience.Mme de Gaspé.Possibilité de minutes gratuites.2.99S/min.18 ans et plus.1-900-6435779.ASTRO-CLUB ligne de voyance en direct 24 lires à seulement 2 85$/min.Consulter dès maintenant nos astrologues et nos tarolo-gues d'experience au 1900-830-6767.Clinique d'ésotérisme du Québec.Louise Haley (madame minou) 1-900-561-1212.4é.89$/mm.Nouveau : Consultation en personne avec mme Minou (Louise Haley), gratuit : (514) 7682000 ou 1-800-799-6395 (gens de l'extérieur).Visa, master.2.59S/min.\t(* taxes).\twww predictions2000 corn.ATTENTION! 9 minutes gratuites! EH oui.en composant le 1-900-451-6675 vous pourrez parler avec des spécialistes dans le domaine du tarot, de la numérologie.do l'astrologie, et la voyance pure.Ils pourront répondre â vos questions d'amour, d'argent.de bonheur, et encore plus! Profitez-en pour savoir ce que vous réserve l'année 2003 Eh oui 9 minutes gratuites' Composez dès maintenant l'Ere du Verseau au 1-900-4516675 à 3.79$/mm.seulement.18 ans et plus.1900-451-6675.AVEZ-VOUS déjà fait face à la vérité des prophéties9 Non?C'est parce qu'il y a trop de charlatans Faites-moi confiance, et vous en frissonnerez.Sur les événements de votre passé, les événements actuels et votre futur.3.99S/min.18 ans et ?Inf.1-900-5618728 L\u2019ANNEE 2003 est arrivée.Besoin de conseils! 20 ans d'expérience.Daniel.Médium.t'invite à une rencontre ésotérique où énergie, clairvoyance, etc.Lignes de la main sont au menu.Inf.(450) 799-2297 TELE VOYANCE avec Cé leste.Tel que vu à la télévision sur les ondes de TQS et de TVA Spécial Visa/Mastercard.seulement 2.99$ la minute au 1-866-voyance et aussi payable par Western Union Nouveau : consultation en personne avec Céleste 1-866-voyance.Consultez dès maintenant nos astrologues ou tarologues d'expérience pour vos questions d'amour, de travail.do finances.Réponse rapide et précise.4.49$ la minute (* taxes) au 1-900561-3000.BATTERIE, cours à votre domicile.16 ans d'expérience.Approche personnalisé adapté au besoin.La plupart des styles.Demandez Pierre-Luc au 7733887.COURS DE BAR intensif (225$).les samedis et dimanches de 8 h 30 à 18 30 h.10 stations de travail individuelles.livre de recettes gratuit, préparation de tous les cocktails populaires, shooters, cafés flambés, caisse électronique, inventaire.service aux tables, etc.Aide au placement gratuit.Institut National Rive-Sud 450-444-7785 ou sans frais au 1-877-204-4780.COURS DE GUITARE et basse.Méthode d'accompagnement à l'oreille, facile et rapide, accessible à tout âge.Possibilité de location de guitare.Disponible jour et soir.Clermont Gilbert 771-9008 DEVENEZ un auteur à succès avec notre cours d'écriture par corresponda-ce.Recevez gratuitement notre brochure 1-800-2671543\tou\twww qualityofcourse corn, bro chure @ qualityofcourse corn.L'école de rédaction 667-38 av.McArthur.Ottawa.Ont.K1L 6R2 VRAI .COURS D'ANGLAIS Conversation/ Prononciation.Expérience International.Gens sérieux \"seulement\".Tous niveaux de cours.Professionnels, industriels.etudiants.Service : Bureau/Entreprises/Maison.Espagnol.Français.Italien.Excellent succès! Merci 7743163.C0n\tOCCASIONS ¦ J y U\tD'AFFAIRES BOUTIQUE : matériel d'artiste.artisanat, encadrements.fleurs.Belle clientele.établie depuis 20 ans.Cause de vente : Préretraite A voir! Tel: (819) 4722070.fax: (819) 472-7535.demandez Anne-Marie Forêt.\t RECHERCHE un ou des préteurs sur garantie hypothécaire.Jollre de bon taux.Inf.(450) 771-0360.\t \t 25 ANS d'experience dans l'impôt.Recevez tout ce que vous méritez! Tarif raisonnable incluant plusieurs services Appelez-nous! Paul et Stéphane Dozois au 799-1112.25 ANS d'expérience dans l'impôt Recevez tout ce que vous méritez! Tarif raisonnable incluant plusieurs services.Appelez-nous! Paul et Stéphane Dozois au 799-1112.AVIS aux particuliers, le temps de l'impôt est de retour.20 ans d'expérience.André Charron 774-6189.FERAIS rapport d'impôts de particulier.25 ans d'experience.Inf.7737067.IMPOT 2002: Preparation de rapports d'impôts.Service personnalisé, rapide.professionnel et confidentiel.Plusieurs années déxpérience dans le domaine fiscal.Coût raisonnable.Inf.(450) 771-4309.IMPOT-TED.impôt-Net.Particulier, revenus entreprise PME.revenus loyer.Prix de base : 30$ Hélene Chagnon au 450-549-4796.IMPOTS INFORMATISES.Particuliers, travailleurs autonomes.revenus do placements et de location, petites PME.Plus de 30 ans d'expérience en comptabilité et impôt.Prix très compétitifs.(450) 799-4780.PARTICULIER ou travailleur autonome.Impôt 2002 informatisé.Plus de 10 ans d'expérience.Demandez Guylaine au 778-1683.PREPARATION par ordinateur et transmission d'impôts par voie electroni-' que.TE D.en direct et lm-pôtnet Quebec Rapidité de remboursement.20 ans d'expérience, 33$/personne et 65$/cou-pie.Micheline et René Lapointe.15 305.ave.Champlain.773-8164.RAPPORT D'IMPOT : particulier, travailleur autonome.à commission, succession, personne âgée (cueillette et livraison).Im-pôtNet.Comptabilité PME.tenue de livres.Pierre Pothier au 774-8626.[T OR\tSERVICES U 0 U DIVERS A BOUT DE SOUFFLE?Au bout du rouleau?Noyé par les dettes?Difficulté à rencontrer vos paiements?Obtenez une solution avec nos professionnels, consultation sans frais.Appel et Cie Syndic de faillite au 514-935-4629.16 centres pour v ous servir.AIMERIEZ-VOS une personne fiable pour votre entretien ménager?je peux vous aider et j'offre mes services les jeudis.Secteur St-Joseph et centre-ville.Après 18 h au 778-9264.ARGENT à prêter.Prêt de 500$ remboursé à 50$/semaine.Aucun crédit refusé.Inf.(450) 770-3996.ATTENTION Besoin d'aide.Proposition de consolidation de carte de crédit, impôts.tps.tvq.hydro, saisie.5 000$ et ?.Consultation gratuite.Fin du harcèlement.Qualité de vie rétablie.Aucun dépôt d'ouverture de dossier.De 8 h à 20 h.7/7 jours.Service d'aide financier commercial et personnel.Inf.819-6876633 ou 514-395-4679.AU BOUT du rouleau?Vous avez des difficultés financières?Vous avez trop de dettes?Vous cherchez une solution â vos problèmes?N'hésitez pas à nous contacter pour une consultation sans trais.Phil Bell Syndic de faillite.7/7 jours.9 h à 21 h au 514285-0066 BELLE FEMME d'experience.40 ans.Pour un massage rempli d'attention.450-465-2444.CAROLANN 25 ans.blonde, yeux verts, teint bronze.Pour un massage privé.Inf.450-465-4946.CLAUDIA 33 ans.blonde, yeux bleus.Super massage Thaïlandais.Aussi masseuse demandée.Inf.450-465-4451.CONSTRUCTION et renovation.Entrepreneur général.Résidentiel et commercial.Tous genre de travaux Prix abordable et garanti.Estimation gratuite, rapide.Licence RBO 82804212-12.Inf.514-237-5292 (jour) ou 450-293-8892.ENTRETIEN MENAGER régulier ou occasionnel, résidentiel et commercial et grand ménage.Materiel fourni.Factures disponibles.Références sur demande.771-6645.LES ENT.DE RENOVATION CMP INC.Rénova tion résidentielle et restauration après sinistre.Estimation gratuite et références au besoin.Contactez Michel au 450-779-7117.MASSAGE de detente \"Lo-riensuédois\".C'est nouveau.alors venez me rencontrer.Luc 514-983-7166 (cell).MASSAGE de détente.Ambiance chaleureuse, en compagnie dun être doux, rempli d'humour et de respect.Du lundi au vendredi, de 9 h à 18 h.Marie-Hélène 450-774-7474 NATHALIE Saint-Hyacinthe.pour un meilleur massage.Inf.450-774-4424.NOUVEAU en région.Spécialiste en pose de céramique.tapis, marbre, tuile et ardoise.Appelez Marcelo au 771-4194 ou cell.(450) 577-1950.RENOVATIONS de tous genres.Intérieur et extérieur, sous-sol.salle de bain, peinture, céramique, menuiserie, etc.Inf.7736088 ou paget 261-5772.RENOVATIONS en tous genres, plomberie, électricité.menuiserie, inst.et réparation d'appareils ménagers.Demandez Jean au (450) 799-4082.SUPER MASSAGE donné par Manouska et ses filles.Ne cherchez plus.7744424.\t, 5 MARS, 2 avril : Casino; 19 mars.Dîner cabane; 22 mars, Casino Lac Leamy, 7e anniversaire; 2 avril.Ecce Mundo ?Musée civilisation Québec; 23 août.Elvis Story (section 100); 21 nov.Génération Motown.(Permis du Québec).C.Lemonde 773-2725 ou 773-7918.cnn\tamitié Dull\tRENCONTRES ?AU FU RT, on s'occupe de vous! Choix de partenaires.Tousles groupes d'âge.Nombreux clients satisfaits.Tél.:774-4180.?LIGNE DE RENCONTRE Liaison d'amour.25$ pour 21 jours illimités de minutes.Nouveauté pour les femmes.Votre boite vocale peut vous rapporter 100$ Bienvenue aux hétéros.gais, couples Composez le 514-766-5029.Service 24 h.Spécial bloc 0,01$/min.1-900-561-0007.Pour les rencontres d'un soir, appel osé en direct 1-900-8309900.2.45$/min.(pour 10 mm.?tx).ou le 1 (code) 976-3999\t15$/appel (0.99$/min ) Visa/Master card : extérieur 1-800-5713999 ou 514-761-3999 ou www.3xxx.com TELE-SEXE Le réseau rencontre qui fesse' Gratuit pour les femmes.Messieurs.dépêchez-vous d'appeler, elles n'attendent que vous.Mesdames, accumulez des points, c'est payant et échangez-les contre des cadeaux Des miliers de dollars en prix.Composez des maintenant le 514-768-3999 pour faire des rencontrs qui sortent de l'ordinaire Pour l'instan-tane 1-514-976-7393 pour les gens des codes régionaux (450) et (514) seulement.25$/appel.Visa/Master Card 514-768-3999 et en appuyant sur le 0.VEUVE 62 ans aimerait rencontrer homme même âge envion.autonome financièrement.pour partager loisirs tels: horticulture, randonnée pédestre, vélo, voyage, amitié Démarche honnête.Ecrire C.P 454.St-Hyacinthe.OC J2S 7B8 REMERCIEMENTS REMERCIEMENT au Sacré-Coeur de Jésus pour faveur obtenue G S.REMERCIEMENT au Sa cré-Coeur de Jésus pour faveur obtenue I L.ENCANS ENCAN DE CONSIGNATION Le samedi 15 mars, à 11 h précises, pour les ENTREPRISES DOMINIC BRUNEAU ENRG.au 580.rang St-Rock Saint-Barnabé-Sud.Qc.(sortie 130 Nord.aut.20) En cas de grosse tempête, remis au lundi 17 mars.SERA VENDU : 23 tracteurs dont : JD 6405.4 RM.cabine.année 2002.chargeur frontal.380 heures, très peu usagé; Case-Inter MX 110.4 RM.cabine, roues doubles ajustables sur essieu, air climatisé; NH TS100.cabine.4RM.1998; Landim Blizzard 50.4 RM.cabine; MF 3070.2 RM.cabine; Ford 9600, 2 RM.cabine; Ford 6700.2 RM.cabine; 2 MF 275.2 RM.dont un avec cabine; While Iseki 2; 62 avec vitesses rampantes; JD 2120 avec cabine et chargeur frontal; White 1470.4 RM.chargeur frontal autonive-lant; White 1370.2 RM.chargeur KMW attache-rapide; David Brown 995.2 RM.chargeur frontal; MF 65 diesel; MF 35 diesel 3 cylindres; Cockshut 540.2 RM.a gaz; McCormick W4; Skid Steer Case modèle 1840.362 heures; 3 tracteurs compacts : Farmall Cub avec sarcleur et fostich; Mitshu-bishi 17 HP.diesel; Kubota 2150.1993.25 hp.4x4 hydrostatique avec chargeur frontal.MACHINERIE : charrue Kverneland BB100, 4 ver-soirs ajustables 12 à 20 po.; charrue Overum Sedan 4 versoirs.semi-portée et 3 \u2022 ENCANS points, très peu usagée; charrue Inter 710.4 versoirs; charrue 4 versoirs sur 3 points; vibro Case-Inter modèle 4800.32 pi.tandem avec pick too.pointes neuves.très peu usagé; vibro 23 pi.extension avec rouleaux doubles; herse à disques White 68 disques semi-portée; chisel Case-Inter 9 pattes avec disque ajustable; herse Offset Case modèle 770.32 disques: semoir à maïs White modèle 6100.6 rangs, 2 vis à engrais, tasse résidus, rehausse d'engrais, très peu usagé; semoir JD modèle 7200.6 rangs avec moniteur, très propre; semoir JD 7000, 4 rangs; planteur JD 1240.6 rangs à plates; semoir â grain Inler 510.21 disques doubles avec roues plombeuses.très propre; sarcleur Baladini 6 rangs avec unité; rotoculteur Idéal pour maraîcher; planteur JD 6 rangs avec tasse résidus pour betteraves, concombres.soya; vibro 12 pi.avec rouleau; opandeur engrais 4 tonnes; sarcleur MF 6 rangs; epandeur NH 675 minots tandem; épandeur NH 110 minots; épandeur Inter modèle 575 tandem; rouleau Brillon 14 pi., émotteur; souffleur à neige Pronovost 8 pi chute hyd.; set de chenilles pour tracteur; camion Ford 9000.10 roues.1972.moteur Détroit 318.boite bascule 15 pi., côtés à grain, inspecté; génératrice Wmpo-wor 50 000 watts, commandée par moteur Ford industriel; presse à balles rondes JD 510; presse a balles rondes avec kit pour ensilage.Case modèle 8435; presse Mora 4/4; presse MF 822 a balles rondes; haybine NH 479.très propre; pic a balles rondes pour pelle (loader) 146; pince a balles rondes, fileurs Inter.NH et Acgo; fi-leur soleil JD.moulins a faucher NH et MF à courroie; 2 moulins a faucher Inter; 2 bonnes voitures à foin, côtés lance-balles; train 4 roues 11L15; projecteur Inter 56; voiture plate-forme; voiture à grain avec train 4 roues; ben a moulée Victoria 7 tonnes, réservoir à huile 800 gallons, charrues; mveleuses.souffleurs a neige; herse à disques 10x10; plusieurs set de roues doubles de differentes grandeurs, véhiculé plaie-forme utilitaire électrique; lot de \"chain bloc\"; sole-mveleu-se Home Made; debrous-sailleuse 60 po sur 3 points; génératrice a gaz et PTO.génératrice Magnate 15 000 watts; mât de chariot élévateur sur 3 points, fourche a palettes; chevre a moteur 5 000 Ibs.chariot élévateur pour plancher 5 000 Ibs au propane Clark; plusieurs soudeuses; plusieurs etage-res 3 pi.x 6 de haut sur roulettes; nez a mais 2 rangs, modèle 822; plusieurs articles de garage trop long a enumerer.Plusieurs autres items pourront s'ajouter d'ici la vente N B : Cette liste est sujette a changements sans avis Cantine sur les lieux CONDITIONS : argent, chèque ou prêt bancaire accepté POUR INFORMATIONS Dominic Bruneau (450) 792-3321 Cell.: (450) 223-4135 ou s'adresser à MARC GRAVELINE encanteur Saint-Barnabé-Sud Co.Saint-Hyacinthe Tél.: (450) 792-6284 Cell.: (450) 223-0762 www.marcgraveline.qc.ca 0279321 ENCAN Le samedi 22 mars, à 11 h précises, pour MME PIERRE DOLBEC au 656.rang Bourgchemin Ouest Saint-Hugues.Qc.(sortie 150 Nord.aut.20) En cas de grosse tempête.remis au 25 mars SERA VENDU : un bon roulant de machinerie de ferme et articles divers dont : tracteur Case Inter, modèle 5240.1995.cabine.4 RM.air climatisé.16 vitesses avec renverse auto., siège a air, pneus radiaux 18.4-38.1450 heures, très peu usa-go; roues doubles 18.4-38.12 pesées Inter; charrue Kverneland 4 versoirs semi- ENCANS portée ajustable 12-22 po.haut dégagement pour maïs, très peu usagée; vi-broculteur Case Inter modèle 4300 avec planche de nivellement.rouleaux simples.18 1/2 pi., extension très propre; semoir à grain JD modèle 8300.18 disques doubles avec boite emmilla-ge roue marqueur; brillon emotteur 14 pi.; épandeur engrais sur 3 points; voiture à grain Lajoie sur train 4 roues, env.175 minots; vis engrais chimique 12 pi., très peu usagée; presse NH 310 lance-balles tension à l'huile; fileur soleil sur 3 points; voiture à foin avec ridelles en bois 6 roues.8 x 21 pi.; voiture avec ridelles 7 x 18 1/2 pi.; moulin à faucher MF à courroie sur 3 points; convoyeur sur grenier 90 pi.avec déviateur et moteur; convoyeur à foin 40 pi.avec moteur; monte-balles 28 pi avec moteur; boite de camion pick-up; vis Westfield 8 po x 51 pi.sur roueç.EQUIPEMENT D'ETABLE ET DIVERS : nettoyeur Houle monté 60 pi.côté droit avec env.280 pi.chaîne.6 mois d'usage; compresseur DeLaval modèle 76.moteur 3 HP; chaudière trayeuse, quantité de chaînes de cou.3 ventilateur 24 po avec thermostat, dont un digital, benne a moulée Victoria 8 tonnes avec vis et moteur; benne a moulée 3 tonnes.2 vis 6 po x 10 et 16 pi ; vis 4 po.x 14 pi.; 50 chaudières à veaux.3 cages a veau 4 chariots à moulée; 30 cages avec cerceau 10 po ; 1 cage contention avec balance électronique inclus, très peu usagee.mélangeur a lait avec moteur; quantité de buvettes; 2 \"clipper\" dont un Easculab et un Sunbeam; poêle a bois Boxstove; 2 morceaux, env 30 pi x 9 po .carrés; 2 morceaux pour sommier de voiture de 4 x 8 po x 23 pi.; poteaux de telephone; env 10 barrières en métal et en bois de différentes longueurs; articles divers et de garage trop long a enumerer N B Ce roulant a toujours été remise et bien entretenu.Cantine sur les lieux Cause : deces CONDITIONS argent, cheque ou prêt bancaire accepté POUR INFORMATIONS s\u2019adresser au propriétaire Tél.: (450) 794-2847 ou â MARC GRAVELINE encanteur Saint-Barnabé-Sud Co Saint-Hyacinthe Tél.: (450) 792-6284 Cell.: (450) 223-0762 www.marcgraveli-ne.qc.ca 0279331 ENCANS * ENCAN * Disponible pour tous genres d\u2019encans: animaux, machineries.antiquités, ménage de maison, succession, faillite.etc.Pour informations ENCAN MAURICE RAINVILLE INC.366 Principale Saint-Thomas d\u2019Aquin JOH 2A0 Tél.: (450)796-2179 ou 1-866-796-2179 * ATTENTION * Encan d'antiquités tous les jeudis 13h et 1er dimanche du mois 11 h au 366 Principale.Saint-Thomas d'Aquin.Vous pouvez apporter vos antiquités ou achats en direct.0230625 ENCAN A votre service pour tous genres d'encans : ménage de maison, outils de garage et liquidation de tous genres a prix compétitifs POUR INFORMATIONS NORMAND BOUCHER encanteur Saint-Jude Tél.: (450) 792-2095 0279310 Pour annoncer vos ENCANS, rien mieux que 773-6028 ENCAN A votre disposition pour vendre privé-ment ou par encan: roulant de ferme, animaux, machineries, etc.Consultez: MARC GRAVELINE encanteur % Saint-Barnabé-Sud (450)- 792-62841 'A Pour vendre ou pour acheter, lisez les annonces classées 771-0677 t ?Carrières et professions ?REPRÉSENTANTS, REPRESENTANTES Compagnie en expansion offre défis nouveaux à hommes et/ou femmes d'âge mûr.Expérience en commerce, vente ou relations avec le public absolument nécessaire.Cadre de travail agréable, grande place à l'initiative.Postes ouverts à St-Hyacinthe, Granby, Drummondville, Victoriaville, Sherbrooke.Prière de faire parvenir CV par poste ou télécopieur à GEXCO inc.\tco 1121, rue Ayotte, Drummondville, Qc J2C 2Z8 S Télécopieur : (819) 477-7772\tS Nous sommes a la recherche N Mercredi 12 mars 2003 - Le Courrier - B-25 B-26 - Le Courrier - Mercredi 12 mars 2003 ?Carrières et professions N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes Automobiles CHICOINE ne Secrétaire-Réceptionniste Temps plein Expérience nécessaire Anglais serait un atout Bonne présentation S.V.P.Faites parvenir votre C.V.à l\u2019adresse suivante : 855,rue Johnson Saint-Hyacinthe, Qc.J2S 7V6 o/s Ai.André Picard »n œ o fs.CM RECHERCHE DEBITEUR POUR ARMOIRES DE CUISINE l'expérience serait un atout Travail : \u2022\tCoupeur de mélamine avec banc de scie à table \u2022\t40 h/semaine du lundi au vendredi Salaire selon l\u2019expérience Avantages sociaux Demandez Yves ou Jocelyn au (450) 796-5696 Compagnie située à Saint-Thomas-d'Aqum W> Cl Cl O h.CM O GUY TESSIER INC llfjJIIIIMÜH Entreprise située à Saint-Damase.spécialisée dans la fabrication de structure de serres recherche : JOURNALIER Avec ou sans expérience Emploi permanent 40 heures semaine Travail robuste Salaire horaire 9 $/heure.révision après 3 mois Apportez ou faxez votre C.V.à Guy Tessier Inc.826, Bas-Corbin Saint-Damase, Québec JOH 1 JO Tél.et Fax : (450) 797-3616 * O r- (M O Recherche COMMIS À LA LIVRAISON DES PIÈCES ET AU COMPTOIR EXIGENCES : \u2022\tPermis de conduire; \u2022\tPonctuel; \u2022\tDynomique.Travail le |our Temps plein Avantoges sociaux, etc.POUR RENDEZ-VOUS Tél.: (450) 773- demandez Daniel St-Onge, directeur aux pièces Les Automobiles Simard inc.5655, ov.Trudeau, Saint-Hyacinthe \u2022Joule demonde sero traitée confidentiellement o N.CH c OFFRES D\u2019EMPLOI SAINT-HYACINTHE NOUS RECHERCHONS : Commis Service à la Clientèle Caissier (ère) Poste à temps partiel (0 à 27 heures) Être disponible en tout temps Nous offrons la formation Les personnes intéressées à se joindre à notre équipe sont priées de venir remplir une demande d\u2019emploi ou apportez C.V.chez Zellers Saint-Hyacinthe au 3300, boul.Laframboise Les Meubles J St-Damase me: Manufacturier Hôtelier haut de gamme Recherche des ÉBÉNISTES ET APPRENTIS ÉBÉNISTES avec expérience, pour faire carrière dans le domaine du meuble.L'entreprise axée sur la qualité, offre un avenir assuré et prometteur, un salaire compétitif et une stabilité pour des personnes sérieuses et qualifiées.Vous travaillerez avec une équipe compétente et dynamique dans une ambiance agréable.Le sérieux et l'intégrité envers ses employés caractérisent l'entreprise.Vous êtes prêt à relever le défi : Faites parvenir votre C.V.à l'adresse suivante : Les Meubles St-Damase Inc.246.rue Principale Saint-Damase (Québec) JOH 1J0 Tél.: (450) 797-3702 Fax : (450) 797-3455 Courriel : marrod@st-damase.com DIESEL ÉLECTRICITÉ GÉNÉRATRICE PEINTURE et PIÈCES D'AUTO Une entreprise au service de la population depuis 50 ans EST À LA RECHERCHE D\u2019UN COMMIS AUX PIÈCES D\u2019AUTO Envoyez C.V.: Groupe Maska 550 Vaudreuil, Saint-Hyacinthe, Qc.J2S 4H2 ou par télécopieur au : (450) 773-9375 O co Cl f* (H O MIONNEUR (courte distance) Nous sommes à la recherche d\u2019un camionneur possédant Un permis classe 1 \u2022 Expérience sur système Roll-Off et dompeur un atout Âge minimum 25 ans \u2022 Horaire de travail : après-midi et une fin de semaine sur deux Pour poser votre candidature, prière de faire parvenir votre curriculum vitae aux coordonnées suivantes : ^ Transport S.S.T.B.inc.à 1375, rue Graham-Bell i?a Boucherville (Québec) -\tJ4B 6A1 Teiecopieur.(450) 655-3223 \u2014Courriel : inloifarinespb.com 0280011 m Wl LOISIRS LA PROVIDENCE SAINT-HYACINTHC Entretien extérieur et intérieur De mi-mai à mi août 40h/semaine TÂCHES : ?\tFaire le ménage dans le centre communautaire T Entretenir les terrains extérieurs ?\tPréparer les terrains pour les différentes activités.?\tAimer le travail bien fait ?\tÊtre débrouillard ?\tÊtre une personne autonome ?\tAimer travailler avec le public Faire parvenir votre C.V.au plus tard le 21 mars au 2575, rue St-Paul Saint-Hyacinthe, * Qc.J2T 2A8\t\u201d ou par fax : 450-778-5818 factif de %'\\j rendre.factif dt % y tnttrtdrt I _ Honda Casavant uamuj\tcorn recherche REPRÉSENTANTS (ES dans la vente automobiles neuves et d\u2019occasion minimum requis : 2 ans d\u2019expérience -\tDiscipliné; -\tDynamique: -\tPersévérant; -\tAimant le travail d'équipe.Nous offrons : -\tPlan de carrière; -\tFormation et soutien continus; -\tSalaire au-dessus de la moyenne; -\tAvantages sociaux intéressants.Faites parvenir votre C.V.par télécopieur au : (450) 774-8444 ou par la poste au : 350, rue Johnson est, Saint-Hyacinthe J2S 8W5 a/s Yves Charbonncau.dir.général des ventes mslemab Produits abrasifs CANADA Nous sommes à la recherche d\u2019une personne pour combler un poste au bureau de commande et service à la clientèle.Le ou la candidat (e) recherché (e) devra être en mesure de communiquer parfaitement en anglais avec nos clients américains.Connaissance de Microsoft Office et du milieu de la vente seraient un atout.L\u2019anglais parlé et écrit doit être très bien maîtrisés.Salaire de base 23 000 S/an et plus, selon expérience dans le domaine des meules abrasives.S.Y.I*.envoyez votre C.V.par télécopieur au (450 ) 261-8883 ou par courriel à m o I e m a h i> (« C.t piuL.iuit « K s c* s rw o Nous sommes à la recherche de camelots pour livrer Le Courrier tous les mercredis matin avant 7 heures Secteur : -\tDe la rue St-Joseph à Laframboise -\tDe Morison à Cartier Appelez au 773-6028 et demandez Carole m p* Cl B B f* O Le Courrier est à la recherche de personnes pour effectuées de la sollicitation téléphonique TRAVAIL: -\tpour une durée de 4 à 6 semaines -\tenviron 13 heures par semaine -\ttravail en soirée -\tbonne ambiance de travail -\tpériode de formation prévue EXIGENCES: -\tposséder une voix agréable -\tavoir une bonne diction -\tbonne connaissance du journal Le Courrier -\tavoir plus de 18 ans -\texpérience en télémarketing Si ce travail vous intéresse, Communiquez M.CLAUDE GAUDREAU au 773-6028 Note : En dehors des heures d\u2019ouverture, \u2022 laissez vos coordonnées dans la boite « N N O vocale, nous vous contacterons. * Carrières et professions N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes Soudure M.Couture & Fils Inc.Suiiit-Hvucinlhc Recherche Soudeur Assembleur -\tExpérience requise 2 ans minimum -\tBonne connaissance du travail de l\u2019acier et du métal en feuilles -\tBonne connaissance en lecture de plan -\tExpérience sur presse plieuse et cisaille Rémunération Salaire selon expérience, plus avantages sociaux Pour rendez-vous, communiquez avec France (450) 796-1617 / / QUALITE ETUDIANT EST À LA RECHERCHE DE PEINTRES \u2022\tDisponible mai à septembre \u2022\tExpérience en peinture \u2022\tDoit posséder un véhicule \u2022\tEmploi à temps plein extérieur et intérieur \u2022\tPossibilité de bonus REPRÉSENTANT porte-à-porte \u2022\tTemps partiel \u2022\tAimant travailler avec le public \u2022\tSalaire environ 10 $/heure Cl N CX O Si intéressé, communiquez avec Rémi au (450) 261-3696 (pagette) JOURNALIERŒREÎS AVEC OU SANS EXPÉRIENCE -\tTravail manuel en usine alimentaire -\tPostes syndiqués à temps plein -\tHoraire du lundi au vendredi -\tQuart de jour ou de soir -\tSalaire de 8.19$/h + primes Aliments Prince S.E.C \u2018 255, Rocheleau Drummondville J2C 7G2 Téléphone : (819) 475-3030 Télécopieur : (819) 475-4164 Venez nous rencontrer ! *.En complément, une prestation à la guitare de Paul Mouette.Billets en vente au MAC.au 778-b()23, au Salon de coilfure En Harmonie au 7741420 ou chez Fréquences Le Disquaire au 223-1441.Quillethon au profit de la sclérose en plaques Le samedi 29 mars, de 10 h à 23 h, au Salon de quilles 2000 au 4105, boni.Hun ier à Sainte-Rosalie (en face de Germain I.arivière).Les profits iront à la recherche sur les nouveaux traitements de la sclérose en plaques.Informations et réservations au 799-2020.Brunch au profit d\u2019Opération Enfant Soleil Les pompiers volontaires de Saint-Pie organisent le dimanche 30 mars, de 9 h à 13 h, leur brune h annuel.Ions les profits de cette activité seront remis à l\u2019Opération Enfant Soleil.Le brunch aura lieu à l\u2019Ecole Sacré-Coeur au 13b, rue Ht Présentation à Saint-Pie.Billets en vente au 772-2134 (demander Nathalie).Urgent besoin de bénévoles pour les Jours de la jonquille Les jours de la jonquille, organisés par la Société canadienne du cancer et prévus les 3, 4, 5 et b avril, arrivent à grands pas et le comité organisateur recherche activement des bénévoles qui seraient intéressés à occuper un poste de vendeur dans les nombreux stands tant à Saint-Hyacinthe qu\u2019à \\< ton Valc.Inf.: 773-1003.Anciens membres des mouvements d\u2019action catholique recherchés JÉC, MF.cn.joe.LOC, M IC.MFCJRC (JAC).RAM (|IC).Ça vous dit quelque chose?Vous avez participé à l\u2019un de ces mouvements, autrefois ou récemment?I )ans le cadre du 150e anniversaire de fondation du diocèse de Sainl-1 Ivacinthc, une activité retrouvailles pour les anciens membres des mouvements d'action catholique aura lieu le samedi 5 avril prochain au sous-sol de l\u2019église Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe (885, rue Saint-Pierre Ouest).Pour avoir plus d\u2019informations ou pour recevoir un formulaire d\u2019inscription, contactez Diane Daneau au 773-8583, poste 233, Nicole Duchesne au 7734)548 ou Jean-Pierre Roch au 773-4311.Rendez-Vous : croissance du couple Mieux vivre à deux, ça vous dirait?Pkk haine lin de semaine dans la région de Be-loeil/Saint-Hyacinthe, les 4, 5, (i avril, du vendredi soir au dimanche soir.Inf.: Méla-nic Martin au (450) 4bl-0I55 ou Julie Hi-voie / Louis Lanthicr au (450) 446-6316.Partie de sucre Le 9 avril prochain au Pavillon de l\u2019Erable à Saint-Jude.Animation et musique : Gilles Lemelin.Billets en vente auprès de Gilles au 796-3661 ou de Mme Poulin au 778-2936.REMERCIEMENTS \u201979t.fÿcrutuzùt Nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont témoigné leur sympathie lors de décès de Monsieur Germain Godbout.survenu le 25 janvier 2003.« Les souvenirs qu'on a de lui gardent l'être cher toujours vivant dans notre esprit » Son épouse Madame Louise Jodom God-bout, ses enfants Julie Godbout (Alain Auger) et Sophie Godbout (Patrice Lemon-de).ses petits-enfants Andrée-Anne, Ann-Catherine.Laurent et Géraldine 0277285 REMERCIEMENTS 'TTC.£rtictie*t \u2018THantiu 26 septembre 1927 -17 décembre 2002 On peut s\u2019imaginer à quel point Ëmilien aurait été fier de voir l\u2019amour et le soutien dégagés autour de sa famille, lors de son décès.Son épouse Béatrice.sa fille Thérèse (Richard), ses petits-fils Steven et Maxime remercient toutes les personnes qui les ont aidés à traverser cette épreuve.Nous regrettons de n\u2019avoir pu partager davantage avec tous ceux qui nous ont réconfortés.Nous sommes immensément reconnaissants de votre présence chaleureuse et de toutes vos manifestations de sympathie à notre egard.Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant personnellement adressés.0279332 REMERCIEMENTS (juif flibotte 12juin 1952 - 29 novembre2002 Imaginer, rêver, souhaiter que la vie soit éternelle.Penser que demain sera toujours là.Croire Innocemment que la vie nous appartient ! venait d'avoir 50 ans, if avait recommencé à aimer ia vie, avait appris à vivre s an s son fi is Vincent, et sa grande passion, ia moto, lui permettait de s \\évader en compagnie de ses deux, amis et son petit ange blond.Ceux, et celles qpi l'ont connu se souviendront de sa générosité, son souci du travail bien fait, son sourire, sa sensibilité, son sens de l'humour.Son amour, sa force, sa tendresse, sa présence chaleureuse nous manquent et nous manquera àjamais.Le 29 novembre dernier, vous étiez près de nous à pleurer le départ de (guq, et nous tenons à vous remercier pour votre présence, vos pensées, votre réconfort, tous ces gestes d\u2019affection et de compassion nous ont touchés et adoucit notre douleur infinie.,, 3a fille Emilie, sa conjointe Céline, sa mère Jeannine De/age, famille Flibotte et famille Archambault - 0277284 l- Jl Vêpres à la Cathédrale Dans le cadre du Carême, une célébration des Vêpres aura lieu tous les dimanches jusqu'au 20 avril, jour de Pâques.Mgr François Lapierre, évêque du diocèse de Saint-Hyacinthe, présidera ces célébrations qui auront lieu à la Cathédrale à lb h.Elles seront précédées, à 15 h 30, d\u2019un prélude musical et suivies, à 17 h.d\u2019une célébration eucharistique.Ht Messe chrisma-le, quant à elle, sera célébrée le mercredi Ib avril, à 20 h, à la Cathédrale.Fête de l\u2019amour 2003 Vous vivez ensemble depuis 1-5-IO-I5-20 ans ou plus?Cette invitation est pour vous, l e dimanche 27 avril, à K) b 30.à l\u2019église Assomption-de-Noire-Dame, une messe sera célébrée et sera suivie d\u2019un vin d\u2019honneur et d\u2019un léger goûter.Inf.: 774-1752.h ANNIVERSAIRE TTC, Çecui-ÿcctf Tfùvtùt 10 mars 2002 No viens pas pleurer sur ma tombe je n'y repose pas je suis toujours vivant Je suis le vent qui se lève Je suis la neige qui scintille Je suis le soleil qui mûrit le grain Je suis la pluie d'automne Lorsque tu t'éveilles dans le silence du matin Je suis le tourbillon vif et réjouissant des oiseaux qui virevoltent dans le ciel Je suis les étoiles qui brillent dans la nuit Ne viens pas pleurer sur ma tombe Je n'y repose pas.Je suis toujours vivant.Auteur inconnu Tes enfants, parents et anUS\t027728G REMERCIEMENTS *dafcéenrie Son épouse Elise Val-court.sa fille Jacinthe et Patrick, ses deux petits-enfants Judy-Ann et Nicolas Plante, et les familles Lapierre et Valcourt remercient sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Roch Lapierre.survenu subitement le 9 janvier 2003.à l\u2019âge de 69 ans.soit par leur présence ou leur pensée, offrandes de messes, de fleurs, de dons ou bouquets spirituels.Que chacun trouve ici l\u2019expression de notre gratitude et considère ces remerciements comme personnels.0277283 * v vtl REMERCIEMENTS 'TTùuc 079ùvucr\u2018iRkeétie m.Aùutel T^êC&qutit tyuuxetécte Les familles Graveline et Péloquin remercient toutes les personnes qui ont bien voulu leur témoigner de la sympathie lors du décès de Marie-Reine Péloquin, décédée le 30 décembre 2002 et de Lionel Graveline.décédé le 7 février 2003, soit par offrandes de messes ou de fleurs ou de toute autre façon que ce soit.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.0279337 Mercredi 12 mars 2003 - Le Courrier - B-31 B-32 - Le Courrier - Mercredi 12 mars 2003 «.wum Un rendez-vous cooperatif H°\"»™ge et reconnaissance Des dirigeants.des membres! au service ' Le brunch.\t.moment d'échanges privileg.es Laontnbut.on significative de monsieur Je an-Marie Lar/vée qui a oeuvré pendant 21 ans \u2019 w e^'r'9eant bénévole au sein du Conseil de vérification et de déontologie, a été reconnnue/ Les sociétaires de la Caisse populaire de Saint-Hyacinthe ont rendu hommage à l®?n\u2018Marie Fontaine en le ratifiant du titre de \" membre onoraire \", en reconnaissance des services rendus membres h ce aux membres d'une Drmance financière exceptionnelle eureux Mme Claudette ian#i ¦dtow :se7>a,ne 'ormu!°r,ai1 de voyages Bois lard, valeur de Félicitations aux 2 650,00$ De gauche à droite Jacques Dupré, François Manon Robert, Cilles Bo Etre membre de la Caisse populaire de Saint-Hyacinthe, c'est PAYANTT *.I H B ans m^a^S^Ssemoî^fsenetlaie^nmmiînt^Mé m.-T 2 S \\Lf Caisse populaire de Saint-Hyacinthe (*§J Desjardins 1697, Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe, (450) 773-9751 U?/\u2018J62 I "]