Le Courrier de St-Hyacinthe, 1 juin 2005, B. Info-détente

[" La 25e édition des:BeauxrMardis de Casimir Cahier Détente www.lecourrier.qc.ca ls Courrier de Saint-Hyacinthe Des nuits sans lune angéliques! Pages B5 Deny sc Bégin 'est en insistant quelque peu sur le mot « tradition » que Michel Rohidoux, coordonnateur au développement A des arts et de la culture à la Ville de Saint- % AHyacinthe, a dévoilé récemment la programmation de la 25c saison des Beaux Mardis de Casimir.Du 28 juin au 9 août, à compter de 19 h 30 au parc Casimir-Dessaulles, défileront une pléiade d\u2019artistes qui oeuvrent dans des créneaux différents, à chaque semaine.Cette année, on revient avec une soirée pour les enfants et on expérimente côté théâtre.Ce faisant, il n\u2019y aura pas de soirée rock aux Beaux Mardis de ('asimir pour 2005.(les soirées concept, comme l'indiquait Michel Rohidoux lors du point de presse, débuteront en offrant une place aux ensembles locaux.Le 28 juin, la Société Philharmonique de Saint-IIyacinthe et le choeur Les Variétés canadiennes qui fête ses 00 ans d'existence cette année, occuperont tour à tour le kiosque Léon-Ringuel.Le 5 juillet, la soirée est consac rée à la danse et aux percussions.Les Cliamaniers présenteront, en première partie, des créations originales où la danse et l'histoire se rencontreront dans un spectacle typiquement québécois.Lnsuite.Robert Delhier et sa troupe* offriront le spectacle Insolita, un amalgame de percussions, de rythmes amérindiens et de musique du monde, enrichi d\u2019effets visuels à couper le souffle, dit-on.Le 12 juillet, U* piano sera à l'honneur avec deux interprètes et compositeurs brillants.Marie-Andrée Ostigny, en première partie, offrira aux spectateurs quelques Impromptus de Schubert qu'elle a endis-(piés récemment.Mo/art, Chopin et quelques compositions de la pianiste moniei égienne seront également au rendc/.-vt mis.Lu deuxième partie, le pianiste* Michael Kaeshamrnei que l'on qualifie de l\u2019une des jeunes vedettes les plus excitantes sur la scène canadienne présentement, un passionne de boogie woogie, viendra démontre*!' son savoir-faire aux spectateurs, sur une note* ja//././// BEAUX MARDIS DE CASIMIR en lil - .Tous les jours : 13h10 DÈS VENDREDI Tous les jours : 13N20 \u2022 15h25 - 19H15 - 21H25 LE DERNIER ESSAI ü gesesû, Üukjfla-i iit-Hyiiüîifüii) W cinema Saint-Hyacinthe LES SEIGNEURS DE DOGTOWN DÈS VENDREDI DÈS VENDREDI DÈS MERCREDI S\u2014ll I\t\u2014 /«\u2022\u2022*\u2022« Cinderella Man DÈS MERCREDI \u2022\"JUIN: JUZSBB3H 15H45 \u2022 18H55 - 21H20 2E SEMAINE: MADAGASCAR Tous les jours : 12H55 - 15H05 - 19H20 - 21H30 2E SEMAINE: Tous les jours : 12H50 - 15H20 19H10 - 21H40 BE SEMAINE: SRAR WARS: EPISODE B Tous les jours : 12H30 - 13H05 IBhOO - 18H30 21H20 - 21H55 2E SEMAINE : C.RA.Z.Y.Tous les jours : 13H00 -15H55 18h50 - 21H35 15H20 19H05 il DÈS VENDREDI: Toui les jours : 12H45 - 1SH45 - 18H45 - 21H50 www.cinema8.qc.ca Mercredi 1 juin 2005 - Le Courtier - B-l B-2 - Le Courrier - Mercredi 1 juin 2005 FÊTE NATIONALE DU QUÉBEC Fleur de lys et Pies-Sans-Lit! Marie Pin Gagnon Nadcau Malgré les coupures importantes de 25 % du budget pour la fête nationale annoncées en début d\u2019année par le gouvernement Charest, le comité organisateur de la fête nationale a Saint-Hyacinthe a # tout de même réussi a réunir une pléiade de jeunes artistes de la région qui feront chanter et danser la population le 2*1 juin prochain.bien que les spec latents n\u2019auront pas «le grands noms à se mettre sous l.i dent, la soirée pourrait neanmoins permettre de laite* d\u2019agréables découvertes parmi les artistes «le l.i rclèvp rie ta 1res tel.: 773-8715 1275, Blanchette, Saint-Hyacinthe tCj i m ta O c\\ O » 1 wÿ * V FESTIVAL COUNTRY DE SAINT-LOUIS \u2019est reparti pour une 13e année! Véronique Lemonde Pour une 13e année consécutive, les gens sont invités au Festival country de Saint-Louis, du 13 au 17 juillet, question d\u2019apprécier cette partie de notre région et de constater toute la chaleur et l\u2019ardeur qui sont mises dans l\u2019organisation de cet événement par les habitants de la municipalité.Kn effet, plus qu'un festival country, c\u2019est un gros rassemblement où chacun fait sa part.« Nous sommes partis de zéro avec cet événement, il y a 13 ans, et nous nous sommes vraiment pris en main avec les résultats que nous connaissons aujourd\u2019hui », soutient le maire de Saint-Louis et directeur de l\u2019événement, Gaétan Lavallée.Cette année, c\u2019est le Dr Léopold Mathieu, chirurgien-dentiste, (pii a été choisi pour être le président d\u2019honneur du festival.« Il fallait que j\u2019accepte parce qu'il s\u2019agit de mon village natal », de dire le coloré docteur (pii n\u2019habite plus Saint-Louis depuis plusieurs années.Il était visiblement ému de revenir aux sources pour appuyer le Festival country de Saint-Louis.Programmation 2005 Comme par les années passées, le festival offrira de multiples activités regroupées à l'intérieur de quatre chapiteaux.Le chapiteau principal accueillera les spectacles d\u2019artistes country.Parmi les invi- .Vf, \u2022 »*« *\u2022\u2022\u2022« Photo Patrick Roger.Le Courrier c Le comité organisateur de cette 13e édition est composé de Jean-Pierre Arpin, Gaétan Lavallée, Danielle Falardeau, Jacques Léveillé, Andrée Langevin et Gérald Lavallée.Photo Patrick Roger.Le Courrier c Gaétan Lavallée pose ici en compagnie du Dr Léopold Mathieu, le président d\u2019honneur du Festival country de Saint-Louis.lés de celle édition, nous retrouvons, entre autres, Nicole Dumont et l\u2019orchestre One Way, Herb Sherman.Denis Côté, Sleeve Desmarais.Cisèle Laliberté, Danielle I lérottx, le Groupe Polvphonie et une messe country animée par Bernard Paquette.Sot is le deuxième chapiteau sera présenté de la musique countn-rétro-folklorique dont celle des populaires Cousins Branchaud le vendredi soir et celle du groupe ( \u2019.ottp d\u2019eoeur, le samedi.1 n attire chapiteau permettra aux festivaliers de s\u2019initier à la danse cotintn avec le professeur Ravmond Lamarche et un dernier servira d\u2019aire de restauration.Des invités de marque Le Festival de Saint-Louis est particulièrement lier du brunch qu'il organise pour le dimanche 17 juillet, de 10 h à 13 h, et auquel participeront ( mv Lalletir.Yvon Lambert.Daniel Poulin (MO '«).(\u2019.arol Yadnais et le descripteur des («mises «le I l lippodrome de Montréal.\u2022\u2022 Plusieurs disent que c\u2019est le plus gros brunch de la province », affirme M.Lavallée.A vous de juger! I .es gens peuvent visiter le site Internet du Festival counin «le Saint-I «mis au vvvvvv.lestivah «mnirv.qt.« a ou encore* léléphonei au 7NS-22ÛO.Yi -a» pvéseMte' Lfo arrive n ville maskoutaine inc NOTRE 1 000 $ A GAGNER des marchands du centre-ville de Saint-Hyacinthe < »nt»r VW.\\**>l If,Minihv et plusieurs autres cadeaux surprises de nos partenaires Partenaire majeur en collaboration avec Disco Plus et Graffiti lettrage commercial Benoit Roger et Guy Lussier 11 ¦ Mercredi 1 juin 2005 - Le Courrier - B-9 B-10 - Le Courrier - Mercredi 1 juin 2005 Le périple en images de Madeleine St-Jean l)myw* Bégin Du 12 mai au 1er septembre 2004, U- COUKKIKK publiait les chroniques de Madeleine St-Jean, Une artiste sur la route.Cette citoyenne de Saint-Deni.vsur-Richelieu avait troqué son rôle (renseignante a la polyvalente I Ivacintbe-Delor-me, pour celui d'une femme qui part a l'aventure, seule, a la découverte du Canada et de ses paysages inspirants.L'artiste en elle avait besoin de s'exprimer.Quatre mois sim la roule, dans sa \u2022* fidèle » qui lui servait fie iiioven fie Iranspoil et de logis.11islioihe n O 5 § i 5 § ryo Zé 'S i Z J3Æ **, «TJ ^ \u2014 Ç ï E ^ £ « §êl A ?l » § J£ sîff!§ a||aj Slik S U* Sjift HRYSLII Jeep 2 ÎT a i E.3 o O Ln \u2022 c o CINQ ETOILES O O O O o £ Ui B-16 - Le Courrier * Mercredi 1 juin 2005 Histoire d m Une ancienne route à péage : le Chemin Corneau (2) /V// yran Soil Dion Mrmlnr t/n ( rnhr J 'histone dé' Saint / l\\ai int/ir 1.i complète cl entière* prise «*ii charge* _jc!c l\u2019en il et ici i des c hem ins CM «les punis I>.11 l.i 1111111ic ipalilé soluikumer.i bien plus laid (c fastidieux (onllil, entre d'un côté les pi opi ielaii es mal outillés.mexpérimen-les ou né\u2019gligcuits ci l,t immiripalile qui possédé plus de moyens pom améliorer létal des lignes de c oimmmic ations a here des iranspoi is model lies.Kli lait, il ne se Home pas une seule bari icie a péage, mais deux, l\u2019une dans le rang Sainie-Mai ie-.\\nne (à la < misée) ei la seconde.sm la roule Saii)l-l)omini(|ue.Il en colite pom passei à la barrière du chemin pom un cheval : un cent; deux chevaux : deux < enls.( !c ( liemin (Mail en Ici re glaise non poule.A la bai lie ic du chemin à Saint-Dominique, le passade coule : à pied : gra-11 lit ; un ( lieval : six ceins; deux chevaux : dou/e ( enls.( idle mule est pontée en picr-ies (loin plus dispendieuse à enlrelenir.D\u2019après madame Eoisy, fille* de mon-siem (.orneau, âgée de plus de SO ans en I98f>, son père, propriétaire du chemin, collectait lui-mème les passants avec voilures à ( hev.iux a l\u2019exlérieui de sa propriété.A la lin de la soirée, des jeunes gens à pied ac liounaicnl une sonnette pour réveiller madame ( .orneau et lui remettre un ( (\u2018in.( e (pii la là( hait ( nnsidérahlement.Ave( cet argent, monsieur Corneau entretient le chemin Saint-I)nmini?(t.2.p.252).Aussi, lors de la fondation du journal l.c Clairon cpti paraît pour la première fois le 2 janvier 1912, il ne manque pas de nailer du sujet dans son éditorial : « Les routes du comté sont toujours dans leur étal affreux, alors que celles des régions avoisinantes s\u2019améliorent grâce à l\u2019activité de leurs députés et au gouvernement cpti les subventionne.Nous avons toujours la douce servitude des ponts de péage, alors que le gouvernement dépense ailleurs des sommes considérables pour les faire disparaître.Nous jouissons aussi, de par la grâce de nos anciens régimes moyenâgeux, d\u2019une agréable barrière qui orne un chemin prétendu macadamisé, pour rappeler aux malheureux obligés de la subir, qu\u2019il faut quelquefois dans la vie payer pour souffrir.Le rachat de ces ponts et de cette barrière de péage, l\u2019amélioration de nos routes vicinales, voilà des réformes auxquelles nous voulons nous dévouer.» (T.2, p.267-2(>S).Le chemin Corneau n\u2019avait donc pas belle apparence.Les trois ponts de Saint-Hyacinthe furent libres en 1913, le chemin en 1921.Voilà une époque révolue, les systèmes de péage au Québec ont tous été abolis, sur l\u2019autoroute des ( '.aillons de l\u2019Est et des I .au-rentides en 1984 et 1985, aux ponts Victoria et Jacques-Cartier en 1962, Champlain en 1990.Et dire que l\u2019on parle d\u2019instaurer de nouveau le* péage! TVCOGECO PARTENAIRE MAJEUR Inviter Envo/er des fichiers Webcam Audio Jeux & loisirs i.mm'*-;?' ses Messagerie Fichier Edition Actions Outils ?r 7VCOGECO À ; Diva © Superhéros dit : Viens-tu avec nous autres ce soir Q?ta Diva dit : Ben voyons.(V J\u2019peux pas.C'est le Rendez-Vous.© Superhéros dit : Quel rendez-vous ?ft Diva dit : Tu sais.Secondaire en Spectacle.Le grand Rendez-Vous panquébécois Mauricie GP Superhéros dit : C\u2019est vrai !(£ Tu es rendue au niveau provincial.Encore à la TV ?(;\u2022; ft Diva dit : Eh oui ! Sur TVCOGECO Q , à la VSD et sur le Net Police (jS) *\t'\t\tN T es vraiment une diva !\tEnvoyer\t Dernier message reçu à 18 h 33\t\tv \u2022\u2022\u2022 V\t\t/ * » WEEK-ENDS RENDEZ-VOUS PANQUÉBÉCOIS à 20 h TVCOGECO Tellement plus près ! Aj Samedi 4 juin Dimanche 5 juin Samedi 11 juin Dimanche 1 2 juin Câble 3 Aussi disponible GRATUITEMENT à la Vidéo sur Demande (VSD) Cogeco et sur le Web à mon.cogeco.ca en collaboration avec 0 S.Oiiani à Caroline* Duloui (Cranhv) et Roxane I léherl-l .enlire (I)i immlondville), elles mit reç u respectivement le Prix Persévérance ( 150 S) et le Prix f\u2019.ncouragcment ( 100 S).Alin de soulignei les efforts qui cuit été faits par les finissants en léehniqucs de diététique, la Soc iélé des tec hnologues en null itioii a remis c elle année a |oséc Beauregard (Sainle-Madeleine).une étudiante* de Te année, un prix d\u2019une valeur de 200 S.Mentionnons que )oséc s\u2019est démarquée tout au long de ses etudes par sa moyenne générale, son intérêt marqué pour le programme d e ludes c hoisi ainsi que sa participation à la vie parascolaire*.Les étudiants du prciie\\oles pour l\u2019aide aux devoirs en Irau-rais ci en malbemalnines de niveaux secondaire ci primaire ainsi «pic pour les peisonnes en perle d'autonomie.Inlos : Madeleine Roiduas au 77I-IOIO et pour les personnes en perle d\u2019autonomie : Louise Rac band au 775-50 17.Chevaliers de Colomb de Sainte-Madeleine Souper spaghetti le vendredi 5 juin.Inlos : 705-0252.Moti couple en premier Les couples < pii soin en a mou i veulent epic en continue.Quoi faire poui \\ parvenir?Wcck-K.nd D\u2019Amoureux offre des outils intéressants el profitables dans ses sessions de c roissance pont couples.La prochaine session aura lieu du 8 au 5 juin au (\u2019.cuire jean-Paul Régimbald de* (îraubv.Infos : Franc e cl Robert ( harhonneau au 250-1250 ou |oc civile St-Gcorges et Pierre Heine au 705-1555 ou consulte/ le* site Internet au lmp:\twww.weekend-amou- reux.org Centre Parcours-Mission Le* Centre Parcours-Mission propose un aieliei poui une meilleure connaissance de soi le dimanche 5 juin au 850, chemin Osliguy à Sbelford, Granbv.Animé par l\u2019abbé Christian Simoneau, l'atelier débutera à 0 b ci se terminera à 18 h.L\u2019activité est ouverte à tous.Pour s'inscrire, il sullii de compose! le (450) 372-2440.Plus d'informations soûl aussi disponibles sur le site Internet au www.dioccse-st-hyacin-l he.c p-.ca/parce Mirs.li lin Invitation aux familles Deslandes, Champigny et Deland lancement du livre de* Claude Deslandes relatant la vie cpioiidienne de Jean Deslandes el de ses descendants sur trois générations, le dimanche 5 juin, à 14 h 15, àl\u2019F.ra-blière de la (\u2019.bute à Upton au 1275, rue Penclle.Pour plus d\u2019informations : (450) 401-0271 ou www.assoriationjcandcs-Iandes.com02.com Parler en public Toastmasters est un regroupement de gens cpii développent leur habileté en communication et leadership par le- biais de* rencontres hebdomadaires.Des déjeuners ont lieu chaque vendredi, de 7 h à 8 h 80, au i rsiaurani I .ussier au 2005, rue Sainl-Pierre ( )uest à Sainl-I lyacinlhe.Infos : ( \u2019.lande au 773-\t8732.La Clé sur la Porte Assemblée* générale annuelle de la Fondation La ( !lé sur la Porte à IS h el celle de I a ( lé sur la Porte à 19 b, le lundi (\u2019> juin à la Maison L\u2019Alcôve située au 5000, boni.I\t.am ier à Sainl-I lyaeinthe.Société d\u2019horticulture ('.onlérence de* Pierre Rourgcl, des Outils ( iarant, le lundi 0 juin, à 19 h 80, à l\u2019ITA de* Sainl-I lyaeinthe.Sujet : Les outils de* jardinage\u2019.Assemblée générale.Comptoir familial du Vieux Couvent de Saint-Pie Veille « sac veil >» le* lundi b juin, de 18 b à 19 h 50.au 141, rue La Présentation (2e étage).Solidarité populaire Richelieu-Yamaska Assemblée générale annuelle le- mardi 7 juin au Restaurant Lussier.La rencontre débutera à S b avec le déjeuner el devrait se terminer vers 9 h 80.Comptoir Rosalie Vente de partage le mardi 7 juin, de 12 li à 17 h.à la sac ristie el au sous-sol de l\u2019église de Saimc-Rosalie.Vente de vivaces Le mardi 7 juin, de 12 h à I 7 b.I .es revenus de la veille serviront à l'embellissement du parterre de l'église de Sainte-Rosalie.Pour plus d'informations : Hsiclle au 799-8220 ou au presbytère au 799-8809.Sanctuaire de fatima II\tv aura une messe le 7 juin el une autre le 25 juin.La récitation du Rosaire se fail du mardi au vendredi inclusivement, de 15 h 80 à 15 b.0 Ecole professionnelle de Saint-Hyacinthe Le Conseil d'établissement de I f PSI I se réunira pour sa séance ordinaire, le mardi 7 juin, à 19 b, au 1455, boni, Casayant Fsi (local 242).Assemblée générale annuelle de la Maison des Jeunes de Saint-Dominique Le mardi 7 juin, à 19 h, dans les locaux de la Maison desjeunes au 1258, rue Principale à Saint-Dominique.L'entrée est située sur la rue Deslandes.Certains posies d\u2019ad-minisi râleurs seront en nomination.Infos : Casant Ira letreaull, coordonnatrice, au 774-\t5080.Contrôle de l\u2019hyperactivité chez les enfants par l\u2019hypnose (\u2019.onlérence donnée par Guy Robert le mardi 7 juin, à 19 h 80, au 1855, rue Bou-rassa.Filtrée gratuite.Infos : 773-0208.Places limitées.Alternative Jeunesse Richelieu-Yamaska Séance publique d'information le mercredi 8 juin, à 1 7 h, à la salle à manger du ( Hub de goll I .a Seigneurie à Mont-Saint-I lilaire.Confirmer voire présence au 773-8940.Auberge du coeur Le Baluchon Assemblée générale annuelle le 8 juin, à 19 b, au 2290, rue Saint-Joseph à Saint-I lya-cinlhc.foule personne intéressée par la mission et les objectifs de l\u2019organisme pet il participer à celte assemblée en devenant membre.Le coût de la carte de membre est de 10 S par année.Le Baluchon offre de l\u2019hébergement communautaire de courte durée pour les jeunes de 12 à 17 ans et des appartements de transition pour les jeunes de 10 à 23 ans.Services offerts sur une base volontaire.dans le but de répondre aux besoins exprimés par des jeunes vivant des difficultés au niveau personnel, familial, scolaire ou social.Infos : 773-8818, 24 heures sur 24, 7 jours par semaine.Amitié recherchée Je m\u2019appelle Anna ci j\u2019ai 75 ans.Présentement, je vis dans un cenlre et je m'ennuie beaucoup car je n'ai pas souvent de visites.J\u2019aimerais que Le* Trail d\u2019Union me trouve une amie bénévole qui pourrait faire des petites promenades avec moi, aller au cenlre d\u2019achat et me visiter au rentre.Je suis une personne chaleureuse et calme.Une rencontre d\u2019information et l\u2019assemblée générale annuelle auront lieu le 8 juin.Pour plus de renseignements, composer le 223-1252.Société Alzheimer des Maskoutains -Vallée des Patriotes Assemblée générale le jeudi 9 juin, à 19 h 30, au CH.SU des Maskoulains au 2(\u2019>50, rue Morin à Sainl-I lyaeinthe.Infos : 778-2572, poste 2018.Comptoir du Partage Vente le- vendredi 10 juin, de 9 h à 14 b, au sous-sol de l'église Notre-Dame-du-1rès-Sainl-Sacremenl au 2280.rue Bourdagcs Nord à Sainl-I lyaeinthe.Une méga vente pour Anthony Anthonv est né avec un handicap dû à une encéphalopathie (alteinté neurologique du cerveau).Sa famille, ses amis el ses éducatrices organisent une méga vente de débarras dans le but d\u2019amasser des fonds pour qu'il puisse recevoir un traitement qui pourrait l'aider à mieux fonctionner, la chambre hyperbare.Comme le coût des traitements est très dispendieux, une collecte de matériel (vêtements, jouets, meubles, etc.) est prévue afin de* tenir une grosse vente le I I juin prochain, aux Loisirs Assomption, soit dans le gymnase ou sur le terrain de baseball.Les personnes qui ont des choses à donner peuvent les apporterait 1955, rue Bernard (en face de P école Assomption à l'Annexe) ou au 500.rue Principale à Saint-Dominique.Pour plus d'informations ou pour faire un don : Céline Legal ill au 778-3527 ou Nathalie I )upré au 778-0452.Chevaliers de Colomb de Sainte-Madeleine Brunch le dimanche 12 juin, de 9 h à midi.Infos : 795-0232.Messe au Parc des Portes des anciens maires La pastorale jeunesse invite la population à venir vivre une célébration extérieure, le dimanche 12 juin, à 1 I h.au Parc des Portes des anciens maires, à Saint-Hyacinthe.L\u2019abbé Christian Simoneau présidera la célébration.L\u2019invitation est lancée à tous ceux «M celles qui ont envie de prier en pleine nature! Apportez vos chaises! Pour informations : John Sanchez, responsable de la pastorale jeunesse au sein du diocèse, au 450-773-8583, poste 208.Prendre note que l\u2019activité est annulée en cas de pluie.Les Mardis de Saint Antoine % A l\u2019église Sacré-Cocu r-de-Jésus, jusqu\u2019au I l juin, à la messe de 10 h 15 (chant et orgue).Méditation et réflexion sur la vie de ce grand Saint par M.le Chanoine Gaston Giguère.Cercle Ste-Claire Vente de charité le mercredi 15 juin, de 9 h à 14 h 30, au sous-sol de l'église Saint-Joseph (rue Saint-Pierre Ouest).Vente de sacs verts à 5 S de 13 h à 14 h 30.Vente spéciale de sacs verts à 5 S le samedi 18 juin de 9 h à 12 h.Les Amis du Crépuscule Assemblée générale annuelle le mercredi 15 juin, à 19 b, à la salle Léon Pratte du Séminaire de Saint-Hyacinthe.Infos : 252-2737.Maison des Jeunes Assemblée générale annuelle et assemblée publique d'information le mercredi 15 juin à 19 h 30, à la Maison des Jeunes située au 850, rue Turcot à Saint-Hyacinthe.Infos : Julie Lepage au 774-2249.Adultes du Christ-Roi Activités à venir : le jeudi 10 juin, Manoir des Ixiurentides à St-Donai; le mardi 5 juillet, croisière aux Mille-Iles; le mardi 19 juillet, Sainte-Anne-de-Beaupré et magasinage aux Galeries de la Capitale à Québec.Infos : Orner Cnminind au 799-3538.Bingo tous les mercredis, à 13 h 30, au sous-sol du ( Hirist-Roi.Avis de recherche Artiste-peintre, sculpteur, bricoleur, couturière, collectionneur; vous êtes invités à faire connaître vos talents lors de l\u2019exposition tenue le vendredi 17 juin, au gymnase de l\u2019école Assomption, (le 17 h à 22 h.Les membres de l\u2019AFFAS accueilleront nos oeuvres le jeudi 10 juin dès 19 h.Infos : Marthe Lachapelle au 774-7801.M.A.D.H.Assemblée générale annuelle le jeudi 10 juin, à 19 h, au 1990, rue Dessaulles à Saint-I lyaeinthe.M.A.D.I I.est un organisme communautaire d\u2019hébergement et de réinsertion sociale pour une clientèle adulte ayant des problèmes de santé mentale.Pour plus d\u2019informations ou pour confirmer votre présence : 774-0139, du lundi au vendredi, aux heures de bureau.Courriel : madh@ai-de-iiiternet.org Association des parents des enfants handicapés Assemblée générale annuelle le vendredi 1 7 juin, au centre communautaire Assomption situé au 1915, rue Saint-Maurice à Sainl-I lyaeinthe.Un goûter sera servi à compter de 17 h et l\u2019assemblée débutera à 18 h 30.Les personnes intéressées doivent confirmer leur présence en appelant Myriam Laurence au (450) 201-8550.Souper spaghetti et soirée rétro au profit de l\u2019église de Saint-Marcel Le samedi 18 juin à la salle de l\u2019école de Saint-Marcel.Le souper sera servi à compter de 18 h.Le coût est fixé à 15 S par personne.I .a soirée débutera vers 20 h et le coût (l'entrée pour la soirée seulement est de 7 S par personne.La soirée sera animée par ('amie & Les Sweets Girls.Pour réser- vations : Marguerite Desrosiers au 794-5009 ou Johanne Pétrin au 794-2091.Rendez-vous pour les gais, lesbiennes et bisexuels Assemblée générale annuelle du J AG, organisme gai pour les moins de 30 ans, basé à Saint-I lyaeinthe, le 20 juin à 19 h au 1195.rue Saint-Antoine, suite 307.Infos : Alex Chaussé au 774-1349 ou au 1-800-774-1349.Au Coeur de l\u2019Unisson Assemblée générale annuelle le mardi 21 juin, à 17 h, au 1 195, rue Saint-Antoine (local 104) à Saint-Hyacinthe.Un léger goûter accompagné de vin sera d\u2019abord servi et l\u2019assemblée débutera à 17 h 30.Il faut réserver sa place avant le 14 juin en appelant au 778-9992.Voyages Le 22 juin, Notrc-Dame-du-Cap; les 23 et 24 juillet, au I.ac Bouchette; le 5 août, dans les Bois-Francs et le 20 août, à Sainte-Anne de Beaupré et à Notre-Dame-du-Cap.Infos : Alice Bazinet au 796-5010.Audet dit Lapointe L\u2019Association des descendants de Nicolas Audet dit Uipointe (ADNAL) a été formée en avril 2002 et compte actuellement plus de 350 membres.Les personnes intéressées à joindre l\u2019Association peuvent consulter le site au www.audctditlapointe.ca ou communiquer avec* Mark Lapointe au (450) 261-3278. Fondation Alme-Letetvlre \u2018VHubert w 12/ tü& canams Galeries Nos partenaires financiers Nutri-Oeuf Kimberly Clark Labatt 50 Barry Callebault Pepsi Cola Canadian Tire Les concessionnaires automobiles de Saint Hyacinthe Les Pharmacies Jean Coutu de Saint- Hyacinthe La maison du bingo maskoutaine Hôtel des Seigneurs, Saint-Hyacinthe IGA Benoit et IGA Jodoin Olymel La Cage aux sports Coca cola Boom FM Ville de Saint-Hyacinthe Vente de billets jusqu'à la dernière minute Samedi 4 juin de 9 h à 16 h 7or prix > *1 S OOO S Une location 3 ans ou 60 000 km Chevrolet EPICA LS gracieuseté de l\u2019Association des concessionnaires automobiles de St-Hyacinthe et de la Fondation Aline-Letendre ST-HYBCIHTHE Claude Bernier Maire de St-Hyacinthe Président d'honneur Liste des 5 poêles BBQ 22 avril : 29 avril : 6 mai : 13 mai : 20 mai : aux gagnants(es) des pré-tirages de fTMtnrwtf A Conrad Laflammo- Uno valeur de de 5 x 287,50 $ M.Serge Pelletier, Saint-Hyacinthe\t# 03291 Mme Gilberte Jacques, Saint-Hyacinthe # 09368 M.Benoit Michon.La Présentation\t# 14183 M.David Roux, Saint-Simon\t# 08350 M.Mario Graveline, Saint-Hyacinthe # 15504 Les concessionnaires automobiles 2- prix > 5 ZOO S Un an d\u2019épicerie 100$/ sem.gacieuseté de 1ER JOAOLh.IGA Benoît et IGA Jodoin 3\" prix > 5 OOO 55 Voyage à Disney World 1 semaine / 2 pers.gracieuseté de Groupe Sutton Avantage et Voyage Vasco Absolue I t\u2022 La Fête des p\u2019tits Merci a nos * /*!?\t-\\X ' % / \u2019\u2022#*4 OPTO PLUS Saint-Hyacinthe C O licou us Partez en vacances avec style grâce à Opto Plus.Faites examiner vos yeux et courez la chance de gagner cet ensemble de valises Bugatti Offres valides du 16 mai au 30 juin 2005.*Ne peut être jumelée à aucune outre promotion N CD c 0 O fi ïjAA-b'l:, à l'achat d une paire de lunettes (verres et monture) avec Transitions ou polarises.\u2022(Achat minimum de 250 $) O De rabai à l'achat d'une paire de lunettes solaires sans prescription \u2022(Achat minimum de 125 $} Toujours \u2022 « pour v / ux optbplus.com 2860, boul.Laframboise, S a i n t - H y a c i n t h e (450) 773-5555 0203062 Mercredi 1 juin 2005 - Le Courrier - B-21 B-22 - Le Courrier - Mercredi 1 juin 2005 SI -a 7i um 3 aux lÉMItl'oiii Galeries SI-HYACINTHE 62 166 $ EN PRIX .AU TOTAL p/tü& Service de navette \u201cGratuit aux 1/2 heure de 8 h à 18 h mmm 1 er arrêt m \t\t \tmm\tü ùwm en collaboration avec ^HDSoÿ?% 774-2222 Centre-Ville, rue Saint-Antoine Galeries de Saint-Hyacinthe boom 106.5 fm IX DE PRÉSENCE chaîne stéréo Panasonic du LapQinte &s*o»*£.£ en soins dentaires des DENT 1STrS ?IM M uUQLQGISTI !, rmiMET de Saint-Hyacinthe JP» i Paul-Émile Parenteau Coordonnateur de cette grande fête Pt *& & Al' r .r, é\t»¦ »¦.L J Par votre participation, vous nous aidez à faire l'achat de lits électriques pour les résidants de IHôtel-Dieu.Merci ( Fondation Aline-Letendre Sant-Hyocimti* Cobalt Equinox Aveo5 Uplander Silverado Mi \u2018\u2022kc.'c Aveo 5\tCobalt L\u2019occasion rêvée de célébrer la nouvelle gamme de véhicules Chevrolet est arrivée.Profitez d\u2019un rabais à la pompe et obtenez 0% de financement à l\u2019achat sur la plupart des modèles.Passez sans tarder, ces offres exceptionnelles sont pour un temps limité.Equinox Uplander Silverado rabais I â CHEVROLET Qmcanada.com CHEVROLET CHdsmobüe jusqu'à 2500 umr Renseignez-vous sur nos programmes à valeur ajoutée* Knucaœr ÀLADHAf 3003, rue Picard, Saint-Hyacinthe, iortie 130 route 20 774-5336 ST-HYACINTHE < Sorti# 130.Autoroute 20 I ONCDRDE tS*\tIÎARANIIK -mi Total La maison au service reconnu 0203234 Service des loisirs Ville de 9 ?Inscriptions aux Camps de jour Il ni* reste que quelques semaines axant la lin des classes et le temps est venu d'inscrire vos enfants aux Camps de jour des Loisirs Saint-Sacrement et des Loisirs Sacré-Coeur.Il y aura encore celle année du plaisir et des activités pour lotis les goûts.Nos équipes (ranimation sont plus motivées que jamais et les animateurs ont hâte de xoir vos enfants.LOISIRS SAINT-HYACINTHE D\u2019abord, retenez bien les dates d'inscription, les lundi et mardi (*> et 7 juin, de K) b à l(.) b, au Centre communautaire (2120, rue Bourassu).I.» carte « Accès-Loisirs >» valide est requise pour l'inscription.Les Camps de jour débuteront le lundi 27 juin et se poursuivront pendant lmit semaines consécutives, pour prendre lin le jeudi 18 août.Les enfants seront réunis par groupe d'âge auprès de nos anima- teurs et le calendrier des activités vous sera remis lors de l'inscription.La thématique de l'été est « L'univers en 3D >* les 3 « 1) » étant : délis, divertissements et découxer-tes.A cette thématique s'ajoutera le thème de la semaine.L'horaire du Camp de jour est du lundi au vendredi, de 0 h â 1 I h 30 et de 13 h à là h 30.Au cours de la journée, certaines périodes auront lieu avec le groupe et d'autres en atelier, selon les intérêts des enfants.Nous offrons aussi sur les deux sites de Camps de jour, soit le parc Saint-Sacre- ment et l\u2019école Sacré-Coeur, un service de garde ouvert dès 7 h, sur l'heure du dîner et en lin de journée, jusqu'à 18 h.Des frais supplémentaires sont cependant exigés pour ce service.A chaque semaine, des vovages seront ode rts le jeudi.( 'es sorties ne sont pas obligatoires, mais sont très appréciées des jeunes.Les sites visités seront le Fort loutakou.le Parc aquatique de Bromonl.la plage au Parc de la Yamaska, la Ferme du Chêne.l\u2019Animagerie et I .a Ronde.Lesxoxages sont offerts à des coûts variant de 10 S à 2 I S.Nouveau en 2003! Lu plus des groupes de 5 à 12 ans, un groupe de 13-1 I ans sera offert.Les activités seront adaptées aux ados.Les voyages de ce groupe se feront uniquement entre ados en compagnie des groupes du même âge de tous les quartiers de la Ville.Pour terminer, mentionnons que les Loisirs Saint-Sacrement et les Loisirs Sucré-Coeur sont très fiers de nous offrir le programme de Camp de jour â un prix très abordable de 30 S de base, plus 10 S par semaine choisie.I .es huit semaines de ( lamp de jour nous coûteront donc jusqu'à I 10 S.Notez aussi que nous offrons une politique familiale pour les familles nombreuses et une politique d'accessibilité pour les familles à faible revenu.Si xotre enfant aime la vie de groupe, les découxci tes, les délis et s'amuser entre amis, inscrixcz-lc au Camp de jour, il \\ passera un été formidable! Pour plus de détails, composez le 773-1821.Qui joindre ?\t Service des Loisirs\t778-8333 Centre culturel\t778-8335 Cité des Jeunes Maskoutains / M.Luc Girard\t778-9726 Dans nos quartiers : Assomption / Mme Nicole Cartier\t771-6914 Christ-Roi / M.Danny Lapointe\t773-1102 Douville / M.André Beauregard\t773-7811 La Providence / Mme Marie-Hélène Séguin\t773-7711 Notre-Dame / Mme Nancy Maillet\t773-4559 Sacré-Coeur / M.Michel Rouleau\t773-1824 Saint-Joseph / M.David Guillemette\t778-7728 Saint-Sacrement / M.Michel Rouleau\t773-1824 Saint-Thomas-dAquin / M.Bernard Leroux\t796-4466 Sainte-Rosalie / M.Luc Brassard\t799-2727 La Providence Spectacle de guitare C\u2019est le samedi I juin qu'aura lieu le spectacle de guitare des élèves de ( ailes Rox.regroupant des élèves de son école à Saint-Pie, des Loisirs Douville et des Loisirs I.a Providence.I .e spectacle se tiendra dans les locaux des Loisirs Douville situés au 383, avenue Chapleau.Des élèves de tous âges se produiront lors de cet événement.L'entrée est gratuite.Veuille/ réserver votre place auprès de l'école de musique Gilles Roy au 772-2936.Agrandissement du Centre communautaire - accès au parc l.c Centre communautaire sera fermé pour l'été.De plus, l\u2019accès au parc par la rue Saint-Paul sera aussi ferme pour la saison.Vous pourrez accéder aux installations extérieures par la rue Sainte-Madeleine, elle croise la rue Hébert ou le boulevard Lallamme.Nous pouvez toujours nous joindre en composant le 773-771 I pendant les heures de* bureau.Merci de xotre compréhension.Notre-Dame Inscriptions aux Loisirs d\u2019ctc I .es enfants de 3 à 12 ans qui veulent passer un bel été en compagnie des animateurs des Loisirs Notre-Dame pourront le faire en s'inscrivant le mere iedi 8 juin, de 17 h à 20 h.â l\u2019école Larocque (ÜS30.rue Notre-Dame).Surveille/ le dépliant de quartier intitulé « Du loisir au coin de la rue \u2022\u2022 qui sera distribué à la lin mai.Infos : 77.3-1330.Saint-Joseph Inscriptions au camp de jour Ne manquez pas les inscriptions au camp de jour le lundi h et U* mercredi 8 juin, au Centre communautaire Koméo-Forhes (780, rue Dcsranlcau Fsl, salle I I I 2e étage), de 18 b à 20 h.Du nouveau (elle année : camp sportil ouvert aux 8 à I I ans.Pour plus de détails, contacte/ David Cuillcmcttc au 778-7728.EN B R E F AHMSH (.'Association du liockcx mineurde Saint Ilvacinlhc est à la recherche d\u2019arbitres pour sa prochaine saison ainsi que d\u2019entraîneurs dans les i lasses Malig à |unioi et pour la catégorie double lettre.L'Association est aussi à la recherche de bénévoles pour le liockcx mineur et potu le louruoi IVe-Wee.Les personnes intéressées à être arbitre, entraîneur ou bénéxole.peuvent appeler au bureau du hockey mineur au 77*1-3733.Bourg-Joli Danse le samedi 1 juin, à 20 h, au sous-sol de l'église Sacré-Coeur avec l\u2019orchestre I .es Mélodiques.Douville Souper pour souligner la fêle des Mères et des Pères le samedi *1 juin, â 17 h, au gymna- se de l\u2019école suivi d'une soirée de danse â 20 h avec la musique de Gaston Bienvenue.Infos et réservations :\tGinette au 773-0815 ou Rollande au 771-0208.Dernier bingo le jeudi 9 juin, à 19 h 30, au local du club.LAnge-Gardien A Le Club Le Bel Age organise des soirée de danse tous les jeudis, de 19 b 30 à 23 h, du 16 juin au 25 août inclusivement au Camping Mon Repos situé au 430, rang St-Georges à L*Ange-Gardien.I.a musique sera assurée par René Boudreau.Pour informations : (450) 293-4902 ou au (450) 293-6318.Rougemont Voyage « Le labrador et la Côte-Nord », visites au programme : Baie Comeau, Sepl-Iles, Havre-St-Pierre, Archipcl-de-Min-gan, Barrage Manie 5, du 9 au 15 août.Pour Carnet de l'gjjjL fl^OT information ou réservation : Jacqueline au 469-3029 ou Gilbcrtc au 460-4680.Roxton Pond Danse le vendredi 3 juin, à 20 h, au (entre communautaire avec l'orchestre Un Mélodiques.Saint-Césaire Danse le samedi 11 juin, à 20 h.au centre communautaire avec l\u2019orchestre I .es ( opains.Saint-Jude Danse le vendredi 3 juin, à 20 h, au centre communautaire avec Jocelyne N- Yvon Datt-nais à la partie musicale.Début de la pétanque les lundis soir au terrain des loisirs.Sainte-Madeleine Saint-Pie Brunch-déjeuner le dimanche 3 juin, de 9 h â 13 h, au local de l\u2019âge d\u2019or.Voyage au Manoir du I *ic William les 9 et 10 juin.Pour réservation : Denise I éircault au 772-2890 ou au 772-2141.Auberge Watel les 28-29-30 septembre.Sainte-Rosalie Danse le samedi 4 juin, â 20 h, au Centre Rosalie-Papineau.Bingo le lundi 0 juin, à 19 h .30, au Centre Rosalie-Papineau.% A venir : voyage à Cowansville le 30 juin, souper-théâtre « F.n attendant bébé ».Départ â 16 h 30 de l\u2019église de Sainte-Rosalie.Infos : Marie-Jeanne Charron au 799-3328.Danse le dimanche 5 juin, à la salle Chez Jacques de I .a Présentation, avec la musique de Gaston Bienvenue.On soulignera la fête des Pères.Ia* 29 juin, voyage au Casino.Départ à midi, retour vers 19 h.Le 6 août, sortie au Théâtre de Dmmmondville pour voir la pièce « Le vrai bordel » avec Gilles I.atulippe et Roger Gigucrc.Départ à 18 h 30.Places limitées, réservez tôt.Saint-Thomas-d\u2019Aquin Danse le samedi 11 juin, à 20 h, au centre communautaire avec la musique de René Boudreau.On soulignera la fête des Pères.Dernière de la saison.Activités à venir : le 23 juin, souper et théâtre à Cowansville; les 5-6-7 juillet, Suroit Haut St-Uuirent U.S.A; les 24-25-26 juillet, Le Cabanon à St-Zénon.Infos : 796-3165.Upton Dîner Pères-Mères le dimanche 5 juin au centre communautaire.Réservations auprès de Pauline* au 5*10\u20141808, Maurice au 549-51 15 ou Claire au 519-1714.» Bioc a féas * Assomption de Notre-Dame Imposition ai tisanale sous la présidence de Mme Fstclle Mathieu, artiste-peintre, le vendredi 17 juin, de I 7 h à 22 h, au gymnase de l\u2019école Assomption.Infos : Marthe I^tchapelle au 774-7801.Cathédrale\t.Ac tivités à venir : souper-théâtre à Cowansville le 9 juillet; Terrebonne, visites et souper-théâtre le 6 août.Infos : 773-1200 ou 774-5452.Saint-Daniase Vente d'économies le vendredi 3 juin, de 13 h à 17 h, au sous-sol du centre communautaire.Sainte-Rosalie Souper de fin d\u2019année le mercredi 8 juin, à 18 h, au Centre Rosalie-Papineau.Mercredi 1 juin 2005 - Le Courrier - B-23 .B-24 - Le Courrier - Mercredi 1 juin 2005 Immobilier et habitation ?Le choix d\u2019un entrepreneur Tûi ou i;ikI, presque ions 1rs proprié-mires (Irvioiil liiire iippel aux services «Lun ruirepreurm pour ellecluer des travaux de réparation ou de rénovation à leur maison.Comment alors rec ruter le bon »\u2022 cnirepreneui a lin d obtenu ce que nous Nouiez et < r pour quoi Volts pave/?Oommrmr/ par demander à votre famille, à vos amis et à vos voisins de vous ie< ommandci une personne Claudette Pellerln 450-252-8888 La prévention est essentielle.en cas d\u2019incendie Seule la protection de la vie est plus importante que la protection de la propriété.Deux articles peuvent vous aider dans les deux cas : les avertisseurs de fumée et les avertisseurs de monoxyde de carbone ((.( )).Installez ces deux dispositifs dans votre chalet et assurez-vous qu'ils fonctionnent bien toute l\u2019année.Pour un maximum de protection, vous devriez installer un avertisseur de fumée et de monoxyde de carbone à tous les étages de même que dans chacune des chambres.Toutefois, ces avertisseurs s\u2019usent avec le temps et il faut remplacer les avertisseurs de fumée aux dix ans et les avertisseurs de monoxyde de carbone aux sept ans.Lorsque vous installez un nouvel avertisseur, indiquez la date d\u2019installation au dos, ainsi vous saurez toujours quand le remplacer.Il importe de vérifier les avertisseurs régulièrement.Il est possible que personne ne soit au chalet pour entendre le signal d\u2019une pile faible **, explique Rallî Nersesian.« Voila pourquoi les modèles dotés d\u2019une pile au lithium d\u2019une durée de dix ans sont plus pratiques et apportent la paix d\u2019esprit.>> Si l\u2019avertisseur de monoxyde de carbone a un bouton de mémoire du niveau d\u2019alerte, n\u2019oubliez pas de le vérifier pour savoir s\u2019il y a eu des niveaux élevés en votre absence.foute donnée numérique affichée pourrait être inquiétante et devrait faire l\u2019objet d\u2019un examen immédiat.Vous devriez aussi avoir un extincteur tout usage de classe ABC à tous les étages du chalet, de même que dans le garage ou les dépendances.Conservez aussi un extincteur de classe BC dans la cuisine.Assurez-vous que tous les extincteurs sont pleins et prêts à utiliser.Remplacez les appareils jetables tous les 12 ans.Elaborez une stratégie *< d\u2019évacuation >?et assurez-vous que tous les membres de1 la famille la connaissent.Rratiquez-la ensemble.Connaissez à l\u2019avance la force policière, le service d\u2019incendie ou autre service* d\u2019urgence responsable de* votre* région.DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER 3001, rue Bernard-Pilon, local B 029,921 Saint-Mathieu-de-Beloeil (sortie 105.autoroute 20) HE URESD'Q OVERTURE Lundi au vendredi 8 h à 17 h Samedi 9 h à 15 h Dimanche Fermé VISITE LIBRE DIMANCHE LE 12 JUIN 5735 FRONTENAC nF 1 AH À 1 RH DENISE ANCTIL, AGENT AFFILIÉ REMAX mJ \\ V iiMiinn uu \u2022 \\ ', | | HAUT-RICHEuEÜjlNC.Courtier Immobilier aaréé.Franchisé IndépendÉlet aulonomede >¦»!» -a CELLULAIRE ST-HYACINTHE BORD DE L\u2019EAU Belle propriété, terrain 8000* pc.située directement sur le nF 1AH A 1RH bord de l'eau à Douville.W ?74* Photo Patrick Roger.Le Courrier Inauguration d\u2019un centre de ia petite enfance à Saint-Dominique Le Centre de la petite enfance Doux Réveil a inauguré récemment à Saint-Dominique sa seconde installation.Le nouvel établissement de garde peut accueillir chaque jour 50 enfants dont 10 poupons.Le projet a permis de créer 16 nouveaux postes.Le ministère de la Famille, des Aînés et de la Condition féminine a investi près de 600 000 $ pour la construction de ce centre qui a par ailleurs bénéficié de la contribution de la municipalité de Saint-Dominique, qui a cédé le terrain.Les nouvelles places viennent s\u2019ajouter aux 170 places qu\u2019offre Doux Réveil dans son autre installation et en milieu familial.L\u2019événement a entre autres réuni le député de Saint-Hyacinthe, Léandre Dion, et le député d\u2019Iberville et adjoint parlementaire du ministre du Travail, Jean Rioux.Un décor à couper iflilMa» MSi* \\ WWW.//////«Jll Prix unitaire Gris :\t2,10\t$ Gris-noir :\t2,35\t$ Chamois-noir :\t2,35\t$ Rouge-noir :\t2,35\t$ le souffle ! Dalle St-Laurent Bloc Monolithe Tran/pcavè NOUVEAU Dalles Pavés Murets Bordures Pierre naturelle chaque 855, rue Principale (Route 137) Saint-Dominique S (450) 773-3723 I 1 800 470-3723 BRIQUE & PAVÉ Chicoine _>yWyy.BBIQUErPAVE-FOYER.COIVJ____ (0 w I V (0 n n \u2022 n r* w co \u2022 \u2022 O CD œ Mercredi l juin 2005 - Le Courrier - B-25 B-26 - La Courrier \u2022 Mercredi 1 juin 2005 Horaire du 2 juin au 8 juin 2005 Qsrc Jeudi CABLE 2 Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi ED TVA CABLE 1 i Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi 06:00 06 30 07:00 07:30 08:00 08\t30 09:00 09\t30 10:00 10\t30 11:00 11\t30 12:00 12\t30 13:00 13\t30 14:00 1430 15:00 1530 16:00 16\t30 17:00 17\t30 18:00 18\t30 19:00 19\t30 20\t00 20.30 21:00 21\t30 22:00 22\t30 23:00 23\t30 00:00\tl-i princesse astr» «taule\t1 ai princesse astrr Miaule\tles I|i«d»x\tles Hoobs\tl-i pnncevsc astronaute\tl-i princesse asironaulc\tl-r princesse asironaulc\t\t06:00 06:30 07:00 07 30 08:00 08:30 09:00 09 30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23 30\tSalut, honour! tViWi\tSalut, bonjour!\tInfopubiicitc\tTéléthon Opération Enfant Soleil\tSalut, bonjour! iVhVni\tSalut, bonjour! iVivn\tSalut, bonjour! l5h.Mli \tlucanes\tI weenies\tles oursons ll.ilVüMiiili\tles oursons LLiicnsiain\tTweenies\tIweemcs\tIw cernes\t\t\t\t\tIntopuhliciic/Evangélisation ¦\u2019(XX) !6blî.\t\t\t\t \tMalm Express \u2022\tMalm Express\tMas A Ruby\tMax «V Ruby\tMalm Express\tMalm Express\tMalin Express\t\t\t\t\tSalut, bonjour! Week-End\t\t\t\t \t\t\t1 ours lleiijamm\tlamp, y es-tu \u2019\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\tla famille pirafe\tLrpifch\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\tMoru le vampire\tJim Houton\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tDes kiwis et des lu mîmes\tDes kiwis cl des hommes\tHatnunia\t|/nugoud\tIX*s kiwis cl des humilies\tlX*s kiwis el îles liommes\tlX*s kiwis et des hommes\t\t\tCinéma : Un enfant à aimer\tCinema: Un chef de rayon exploit\t\t\tCinéma : Les peutrs surprises de la vie\tCinana: Le courage dune mère\tCinéma: La vérité sur les dials et les chiens \t\t\tC\u2019rose/leou mm!\tNN Irecl Squad\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t1 listeria!\tle jour du Scigik'iir\t\t\t\t\t\t\t\tSius les jaquclics\t\t\t\t \tDi' vertes cl des lus mures\tDes selles et des lus mûres\tWIkvI Squad\t\tloi vie la vie\tIX*s vertes el des pas mures\tIX*s vertes et des rus mûres\t\t\t\t\tCôté aturs.côte jardins\t\t\t\t \tK icaido\tRicardo\tKi mg\tBeautés désespérées\tR liai do\tRicardo\tRicardo\t\t\tles saisons de Clodmc\tles vrisons de Clodmc\tPar dessus le nurthe\t\tles saisons de Clidine r\tles saisons de Clodmc\tles saisons de Ciodinc \tSirnoodurivagc sum\tSum mdumage corn\tSuper Mecanrs\t\tSirnonJurivagc com\tSimonduriv.igc coin\tSirnondurivagceon\t\t\t\t\tles fous du vin\t\t\t\t \t1 r lclcj< um.il/rnidi\tle Ic*lc|«Hirrial/tiinli\t1 e I vlcfi Hirti.il/niuli\tle TclcjiHiru.il/inidi\tle Téléjmimal/rmdi\tle TiTcjourn.il/imdi\tle Téléjoumal/midi\t\t\tTVA Midi il IMS*\tTVA Midi iiimvi\tTVA Midi\t\tTN\u2019A Midi iiiMS»\tTVA Midi HIM))\tTVA Midi iiimsi \tCinéma : Une femme sie menage\tUtnTdcs sirènes\tCmé-famtlle : lldn ya/.\tSemaine série\t\tCine-lrnicheur : L'agent secret\tCinéma : Si seulement.\t\t\tTVA en dircct.com\tTVA en direct.com\tVia TVA\t\tTVA en direct.com\tTVA en dircct.com\tT\\'A en direct corn \t\t\t\t\tinconnu\tsc découvre\t\t\t\t\t\tTonus\t\t\t\t \t\t\t\tSecond regard Michael le\t\t\t\t\t\tBoutique TVA\tBoutique TVA\tBoutique TVA\t\tBoutique TVA\tBoutique TVA\tBoutique TVA \tlui lui ci |nuire\tla lui cl l\u2019ordre\tEnquête il aventure\t\ti-i loi el l'ordre\tl-i loi el l'ordre\tl-i loi et l'ordre\t\t\tSunset Ileach\tSunset Ileach\tlntopuhhciie\t\tSunset Ileach\tSunset Beach\tSunset Beach \t\t\t1-HH8-OI seaux\tAdrénaline\t\t\t\t\t\t\t\tInfopuhlicilé\t\t\t\t \tl-i cour de livré\tla cour de livre\tAlfuucche/m his i\\\t\tla cour de resté\tl-i unir de récré\tloi cour de récré\t\t\tles feux île l amour\tles feux de l'.imour\tInfopubhcité\t\tles leux de lamour\tles feux de l amour\tles feux de l'amour \tLais moi peur'\tl ais min peur'\t(, a vaut le détour!\t\tl ais-moi peur'\tl ais-moi peur!\tbai s-moi peur!\t\t\t\t\tCinéiro : IVnis la petite peve\t\t\t\t \tWata tatou\tWatatatow\t\t\tNValaiaii nv\tNN.nai.iiow\tWatatatow\t\t\tTop Modèles\tTop Modèles\t\t\tTop Modèles\tTop Modèles\tTop Modèles \ti ht ne nient »|iie deux luis'\t« >n ne ment que dens luis'\tCinema : les anges frappent\tCinéma : I>cs anges frappent et ciHirent iJfdrÜ\t( >n ne ment que deux lois'\t( >n ne ment que deux lois'\t( >ir ne ment que deux fois!\t\t\tle 17 heures\tle 17 heures\t\t\tLe 17 heures\tLe 17 heures\tle 17 heures \tle Téléfouinal\tU* Iclejoutnal\tcl courent iladrZi\t\tleTéléjoumal\tle Télejmrmal\tleTclcjoumal\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\tle Téléjiumal\t1 cTelejmitn.il\t\t\t\t\t\tLe TVA.IH heures\tle T VA.IK heures\tLeTA'A.1K heures\tLe TVA.1K heures\tle TVA.18 heures\tle TVA.IS heures\tLe TVA.18 heures \t1.\u2018union fail l.i Iimcc\t1.union lait la force\tCinéma : Harry, un ami qui\tIXv ouverte\tL'union tau la tone\t1 .'union lait la force\tL'union lait la force\t\t\tSucre* salé\tSucre vile\tCinéma : Madame Douhtfrre\tTelethon Opération Enfani Soleil\tSucre-salé\tSucre-salé\tSucre-sale \tDes series ci îles p.is mûres\tCinéma Mimer et Honch\tvous veut du bien\tCinéma: Le pianiste\tlX*s vertes et des l'as mûres\t1 X*s vertes cl des pas mures\tIX*s vertes et des lus mûres\t\t\t1 )ans nu camera\tMa sorcière bien bien-aimée\t\t\tMax Inc.\tClin d'oeil\tLa pulc aux neufs dôr \tIrann mu\t\t\t\tla vie rêvée de Mario Jc.ui\t\tJustice\tL'épicerie\t\t\tles gags\tHoc et museau\t\t\t(Ki simM passées nt*s iil >les!\tPar-dessus le marché\tCôté cours.côte unlins \tl\u2019cnllis\t\t\t\tl ai attendant Ben Laden\tHe.iuics désespérées\tTi ut le monde tout nu!\t\t\th vit pur loi\tCinéma: Notre histoire\t\t\tMa nuivMi Rihli\t100 détours\tCtnéma : La vie secrète dcZoey \tHuns baisers île Fhukc\tHuns l»ai sers ils* Fiance\tQui lotit cm!\t\tlions baisers de 1tance\tlions baisers de France\tlions baisers de 1-'rance\t\t\tDésinlox\t\tTélélhon Opération Enfani Soleil\t\tle peut monde de LiuraCadieux\tMonk\t \tle lclcfiHirn.it/ 1 C l'nml\tle Téléjiumal\tleTclépHiinal\tleTéléjoumal\tLeTéléjoumal/ I e Point\tle Telejournal/ le Point \u2022\tle Téléjoumal/ le Point\t\t\t1 e TVA Reseau\tle TVA Réseau\t\tCinéma : MortàSnkudiy\tle TVA Réseau\tle TVA Réseau\tle TVA Réseau \t\t\tIVrdus\tC.imcra témoin\t\t\t\t\t\tSucré-vile\tSucré-vile\t\t\tSucré-salé\tSucre-salé\tSucré-salé \tIX*s hwn cl îles lu mûries\t1 X*s kiwis cl des IsimitK's\t\t\tIXs kiwis el des homius*s\tDes kiwis cl des bonimcs\t1 X*s kiwis et des Ikmmk's \u2022\t\t\tCtnénu : Le boxeur\tCinéma :C8M> Chacun son heure\tle TVA Réseau\t\tCinéma : Amour cl magie\tCinéma : M.Baseball\tCinéma : Une femme dangereuse \t\t\tIN nu latin ur du cuunln\t\tCménu : Trois couleurs -\t\t\t\t\t\t\t\tTéléthon Opoulmn\t\t\t\t \tmuge\t\t\t\t\t\t\t\tuu uu\tEnfant Soleil\t\t\t\t\t\t\t DQtqc Jeudi Mt-fin\t\t\tCABLE 8 Vendredi Samedi Dimanche Lundi\tMardi Mercredi\t\t\t\t\t\t\tEE 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 1230 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18 30 19:00 1930 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00\tJTQS\tcable 5 Jeudi\tVendredi Samedi Dimanche Lundi\tMardi Mercredi\t\t\t\t\t\t 08\t30 09\t00 09\t30 10:00 10\t30 11:00 11\t30 12:00 12\t30 13:00 13\t30 1400 14\t30 1500 15\t30 16:00 16\t30 17:00 1730 18:00 18\t30 19:00 19\t30 on nn\tCornemuse\t(\u2018omenwsr\tlink h! toc sa j recule\t\tTimothée va a Iccolc\t\tCiwcnuisc\t(\u2019iMiiemusc\tCiMttemusc\t\t\tCaféine i*i\tCaféine iMiI'hh\tVision Mondiale n show\tCinéma : Strip-tease\t\t\t\t c I.UU 2130 22:00 2230 23 00\tOnéina: Qirtfw*\tas*:\tlîSSiel.\t\tg&h femme araignée\t24 heures dum»\tCinéma :\t\t\t\t\t\tCinéma : '¦H.r.:'\t\t\t \t\trme uiipanj\tcoureuse .-\t\t\t\tLe mur imnsioic ¦ ¦ \u2022 f sLV«,\t\t\t\tCoroner\t\t\t\t\t \t\tSX\u2014»\t\t\\ \u2022 ' ¦ \u2022 ¦ .- i\t\tMaux d amour\t\t\t\tle Grand Journal\tle Grand Jiumal »\t\t\tLe Grand Jiumal\tle (îrand Journal\tLe Grand Jiumal \t\t**Hi* \u2022'\tNa -v j \u2019V* ¦ \u2022\t1 telle et Hum\t\tL'œil ouvert \u2022\tMacadam sud\t\t\t\t\t\tle Cirand Jiumal C3HS>\t\t\t\t 23:30 00:00\t\u2022: \u2022\t\t\t\t\t\tf\t\u2022\t\t\t110\t110%\tUnfit» sexuelles\t1-\tT\t' *\t110%\t110%\t110% \t\u2022\u2022\t\t\tU*Siu\tChartrand\t\t\t\t\tFlash\tHash\t\t\tHash\tHash\tHash ?Annonces 450 ?771-0677 HEURE LIMITE: Lheure de tombée pour les annonces classées est le mardi 13 h.Après cette heure, elles sont automatiquement reportées è la parution suivante.Rive-Sud et Montréal: 514 875-1948, télécopieur: 450 773-3115 DE SAINT-HYACINTHE ,\ti I I I ¦s \t À VENDRE\t 100\tAMEUBLEMENT 105\tANTIQUITÉS no\tÉLECTROMÉNAGERS 120\tARTICLES DE SPORTS MOTORISÉS 125\tARTICLES DE SPORTS 126\tTENTES-ROULOTTES - ROULOTTES 130\tMACHINERIES ET PIÈCES AGRICOLES 140\tANIMAUX 145\tOUTILLAGE 150\tDIVERS 160\tMUSIQUE 170\tVÊTEMENTS 175\tMATÉRIAUX DE CONSTRUCTION 180\tBOIS DE CHAUFFAGE 185\tVENTE DE GARAGE PROPRIÉTÉS\t 200\tDE CAMPAGNE 210\tÀ REVENUS 220\tUNIFAMILIALES-VILLE 230\tUNI FAMILIALES-EXTÉRIEUR 240\tCOMMERCES / ÉDIFICES COMMERCIAUX 250\tCONDOMINIUMS 260\tMAISONS MOBILES 270\tFERMES-TERRES 275\tGARAGES ET ENTREPÔTS 280\tTERRAINS 290\tCHALETS VÉHICULES\t 305\tAUTOMOBILES 310\tCAMIONS - CAMIONNETTES 320\tVÉHICULES-GARAGES À LOUER\t 400\tAPPARTEMENTS 1 1/2 ET 2 1/2 404\tAPPARTEMENTS 3 1/2 40G\tAPPARTEMENTS 4 1/2 410\tCHAMBRES / CHAMBRES ET PENSION 421\tÀ PARTAGER 422\tLOGEMENTS 2 1/2 424\tLOGEMENTS 3 1/2 426\tLOGEMENTS 4 1/2 428\tLOGEMENTS 5 ET PLUS 430\tPROPRIÉTÉS 440\tMAISONS DE CAMPAGNE 450\tBUREAUX-LOCAUX 4G0\tCHALETS 470\tMAISONS MOBILES - ROULOTTES 475\tGARAGES ET ENTREPÔTS 480\tCONDOMINIUMS 485\tLOFTS SERVICES\t 500\tOFFRES D'EMPLOIS 510\tASTROLOGIE 520\tCOURS 530\tSANTÉ 540\tGARDERIE 550\tPERDU-TROUVÉ 560\tOCCASIONS D'AFFAIRES 570\tRECHERCHES DIVERS 575\tSERVICES COMPTABLES/IMPÔTS 580\tSERVICES DIVERS 585\tVOYAGES / ÉVÉNEMENTS 590\tAMITIÉ - RENCONTRES 595\tSERVICES PERSONNELS PRIÈRES\t 600\tPRIÈRES 650\tREMERCIEMENTS AVIS PUBLICS\t§\t 700\tAVIS LÉGAUX 720\tENCANS AMEUBLEMENT SSSAUBAINES\tChoz Ameublement Chlcoino: mobiliers salon; matelas; futons neufs, épais, à petits prix.Payé pou dormoz mieux.Bienvenuo au 7505 boul.Laframboise (Saint-Thomas-D'Aquin), (450)796-5440.1 LIT simple, capitaine en érable; 1 base lit simple mélamine blanche; matelas orthopédique 39*.très propres (450)795-6852 2 SOFAS pour salon; basi-nette antique, en bois (450)796-3825.2 TABLES salon, stylo Louis XVI.dessus marbre, impeccable.valeur 2.300$, pour 650$/l'ensemble négociable (450)774-4476._____________ ACHAT-achat Meubles usagés, antiquités, ménage complet, faillite, armoires antiques.De la cave au grenier, Raymond Beaupré (450)799-4306 ou (450)261-6803.ACHAT-vente de mobiliers de bureaux usagés.Vestiaires 3 portes, tables de conférence, tables d'ordinateur.bureaux, +/- 40 classeurs.chaises.Surplus d'OI-tice, 950 Villeneuve ouest (secteur Saint-Joseph), les jeudis, vendredis et samedis ou sur rendez-vous (450)774-4521.ÉTUDIANTS: mobilier chambre blanc, lit queen.400$; table vitre/chrome.4 chaises cuir blanc.25$; armoire 2 portes.3 tablettes, melamine blanche 50$; étagère couleur hétre/noir (Ikea) 40$.bureau coin pour ordinateur 40$; étagère 4 tablettes 20$.(-550)778-0611 après 17h FUTON, base métal, tissu paysage, très propre, neuf, 200$.Cause; déménagement.(450)250-7779.MOBILIER chambre 30$.petit bureau (genre secrétaire).40$; mobilier cuisine.5 pieces, 150$; chaise berçante 75$; étagère mélamine amande (pour televiseur ot système de son).3 tiroirs.50$\t(450)778-2457 avant 14h ou laissez message.MOBILIER de cuisine avec bahut.marque Carrier, blanc, paye 3.000$ demande 350$.(450)793-4339 MOBILIER salon en bois 3 pièces.propre; bureau d'ecolier avec tablette d'ordinateur; 2 étagères (4 et 5 tablettes); meuble téléviseur avec porte vitrée.(450)774-8191.TABLE massage en cuir et +.\t375$ négociable (450)792-3090.ANTIQUITÉS ACHAT d'antiquités et\tsuccession.Contactez Michel Fli-botte (450)252-0673, (450)513-0076.MOBILIER salle a manger, antique; table avec panneau.1 chaise capitaine.5 droitos.sièqes en cuir, verrerie et buffet, très propre.(450)795-6521.ANTIQUITÉS ACHAT-achat-achat.Antiquités.anciens jouets, annonces publicitaires, poupé-os, ménages complets, succession.Payons comptant Maurice Rainville (450)796-2179 ou sans frais 1-866796-2179.ÉLECTROMÉNAGERS CUISINIERE blanche, marque White-Westinghouse, 125$ (450)778-2547.LESSIVEUSE Ingiis, blan- che.en parfaite condition.(450)796-3825.LESSIVEUSE/sécheuse Ingiis.15 ans.blanche et jaune, bon état.100$/l'ensem-bie.(450)798-2655.____ LESS./sech Ingiis.modèles renforcés, en bonne condition.\t125$/Tensemble (450)796-1361 après 18h ou laissez message RÉFRIGÉRATEUR 17pi cube.amande.Kenmore.12 ans.185$; petit réfrigérateur Goldstar.4.4pi.cube, blanc, presque\tneuf.175$.(450)261-9157.ARTICLES DE SPORT MOTORISÉS 2 SCOOTERS Yamaha (1 bleu.1 gris), 2002, excellente condition, moteurs neufs\t(500km).2.000$/chacuns négociables (450)799-4755.4 ROUES.Kasea, neuf, mini.50cc.à essence.1.895$ Spécial lancement: casque gratuit, www.mgperforman ce.net.851 Principale.Saint-Dormmque.(450)778-2453 ACHAT de VTT.4 roues.1985 à 2005.2x4.4x4 et sport.Payons les meilleurs prix comptant.Nous nous déplaçons.En affaires depuis 1994.Martin (819)364-2578.pagette (819)795-2605 Achat, vento, échange.ACHÈTE motos de tous genres: antiques, véhiculés tout terrain Payons meilleurs prix.Plus de 50 motos en inventaire.Tremblay Motos.1100 Des Ateliers (Douville) (450)771-9247.(450)773-5028 ____ BATEAU Dynasty 19927 19*.\"open-deck*, moteur \"Inboard\" Mercruiser 305 (5.0li-tres).superbe condition, toujours remisé intérieur (ete comme hiver).13.900$ (450)792-3626.HARLEY-DAVIDSON 1985, Évolution, parfaite condition, extra chrome, pare-brise, beau \"look\", sacoches cuir, reposes-talon chromés, 14,000$ négociable (450)792-2065 laissez message._____ HONDA Scooter Élite.50.1988.très bonne condition.625$.(450)278-2043 MOTO Suzuki Marauder.800cc.2001, noiro.8.500km.6.700$ (450)778-0225 laissez message.SCOOTER Aero 50.Honda.1.000$ (450)778-2547 YAMAHA 200cc.2x4.1985.(450)782-2305 après 17h.ARTICLES DE SPORT MOTORISÉS SCOOTER BW'S.2004.bleu, 2.000km.coffro arrière.pare-brise, batterie neuve; câble d'acier avoc cadenas.imperméable, casque et lunettes inclus.2.500$ forme (450)774-0541 entre 16h et 18h30 ou laissez message.SCOOTER neuf.2005.Hyo-sung.49cc.garantie 2 ans.à partir 2.295$.Spécial lancement: casque gratuit www.mgperformance net 851 Principale.Saint-Dominique.(450)778-2453.ARTICLES DE SPORT VELOS.VELOS.VELOS Liquidation, marques reconnues.Spécialité: Hybride.vélos de montagne.DMX.Pièces et accessoires.Atelier de reparations.Spécialité: mise au point.Poubelle du Ski (450)771-2966.REMORQUE pliante pour vélo.100$ (450)778-2547 SAC golf Fairway, avec ensemble 11 bâtons (droitier) surdimensionnés.Fairway, ainsi qu'une voiturette.250$ négociable (450)774-4733 après I8h ou laissez message.TENTES- ROULOTTES/ ROULOTTES TENTE-ROULOTTE Star-craft, 1998.24'.extension dînette.8 personnes, chauffage central, freins électriques, auvent avec dînette, support vélos.7.200$\tnégociable* (450)253-0361 après 17h À louer, tentes-roulottes, G places, à la journéo ou à la semaine, avec réfrigérateur, chauffage, auvent Livraison possible sur camping ou autre (450)799-3198 ROULOTTE 25.Star Lite 1999.très peu servie, cause de vente: santé, couche 7 personnes.tout équipée, avec attache.15.600$ négociable (450)773-2167.ROULOTTE Champion, très propre, cabanon, gros réfrigérateur.plate-forme.700$ Cause: maladie.Camping Bellerose.Sainte-Rosalie.(450)773-8084 ROULOTTE 1 » * i r y Ressort.1987.18'.2 essieux, .i i couche 4 personnes.(450)792-2056.TENTES-ROULOTTES \u201cà louer et â vondro.tout équipées.très propres, ouvert 7 jours, Granby.(450)378-0149.MACHINERIES ET PIÈCES AGRICOLES 1 CONVOYEUR.Idéal â ensilage ou à bois de 20 pieds, moteur \"direct drive*.prix 500$ (450)549-5497.__________________ 3 BOÎTES d'ensilage Dion.6 roues; fouragôre New Holland.«770.nez â foin et mais 1 rang; souffleur ensilage.«27.New Holland (450)791-2 4 25.cell (450)779-8643.MACHINERIES ET PIÈCES AGRICOLES ABSOLUMENT besoin do tracteurs de ferme.Petits bulls compacts, de tous âges, mim-pôpine; backo.tracteurs; \"lift\" et roulottos.Toutes conditions Payons bon prix comptant Mario (450)831-8448 URGENT besoin, achetons: pepines, \"bulldozers\", \"skid-ders\", remorques avec char-geuses et tracteurs de ferme.Payons bons prix comptant (819)353-1777 ANIMAUX BOXES pour chevaux à louer, avec manège et sentiers extérieurs.Possibilité mena intérieur (450)773-1897.BOXES pour chevaux à louer, nouvelle écurie à La Présentation, a partir de l65$/mois.beaucoup de jiossibilités.(514)063-8235.GRANDE formo familialo.la plus bollo ferme au Québec, très propro.belle pouponnière ?do 100 chiots Husky.Scottish Terrier.American Esquimau.Dog de Bordeau.Danois.Labernois.Bouvier Bernois et Des Flandres.Dobberman.Labrador.Golden.Berger Allemand.Boxer.Rottweiler.Schnau-zer.Basset.Cocker.Shet Land, Wost Island.Yorkais, Jack Russel, Epagneul Japonais.Pmchor.Bichon Maltais et Frisé, Shih-Tzu.Lhasa Apso.Pug Carlin.Pome-ramen, Caniche.Boston.Chihuahua.York Shire.Pékinois.Beagle, adulte entraine (450)653-9949.http://pa-ges.infmit net/calmami RECHERCHE portée de chiots â donner, pour fin d'adoption Je me déplace jjour les récupérer â votre domicile.Brigitte (514)808-6772.RELAIS Canin, chiots Berger Allemand.Rottweiller, Golden.Bouvier des Flandres.Saint-Bernard.Beagle.Bichon.Schnauzer, Shih-Tzu, Teckel (noir et feu).York Shire.Chiens entrâmes dispomblos.Tous nos chiots vaccines, vermifuges, garantis 2 ans sur malformations, avec maternelle gratuite (450)777-4414.OUTILLAGE TORCHE plasma.Thermal Dynamics.BOAmp., coupe maximale acier: 1\".comme neuve, garantie du manufacturier.valeur 4.200$.pour 3.200$\t(450)774- 4545.(450)779-8888 150 2 CLIMATISEURS Hyers.Fedders.5.000 et 12.500BTU.3 mois d'usure Cause:\tdéménagement.700$ pour les deux.(450)771-0874\t______ 2 MACHINES â coudre â surjeter \"overlook* 5 fils.1 régulière.1 régulière 2 aiguilles.également pieds.(450)774-9266 4 PNEUS d'hiver Michelin Ice montes sur roues de Saturn L300.4.000km d'usure.550$.(450)797-3903 DIVERS CABANONS (remises à jardin) 10x12'.1.449$; 10x16'.1.749$;\t12x16*.\t1.899$; 15x20'.\t2,899$;\t15'x30\\ 4.399$.autres grandeurs disponibles, livraison gratuite (450)632-0007.CÈDRES pour haies: oualité supérieure, semi-cultivés.2' a 3\u2019 et plus.2.95$/chacun livres (514)992-8691 CHAUFFE-PISCINE au bois augmentant la température do l'eau do 10 â 15 degrés par |our' Satisfaction garantie Lot d'equipements dora-bliero.neufs «*t usages i 880-557-4767.wwwLsbilo-deau.com FOIN en hallos rondes enrobées.première coupe, prix â discuter (450)549-5*197.FOIN et paille â vendre (450)792-6457 MATELAS, lot de matelas légèrement endommagés dans le transport.1ère qualité.â prix incroyablement bas.quantités limitéos.Faites vite' (450)659-7241 MOTEUR piscine, rouleau a toile, lumières, dessus; oignons do glaioul.etc (450)795-3376 ORDINATEUR Pentium IV.1.5mgz, écran 17\".imprimante HP neuve, windows 98 (mi XP, clavier, souris, 475$.(450)791-2619 ORDINATEURS j)our tous les besoins Internet, étude, travail, (eux i crans 17\", portables.ordinateurs neufs et usagers Plusieurs modèles disponibles Service reparation en atelier et sur route www ramier t> qr r .i 3547 boul Laurier.Sainte Mado-leine (450)795-6173 PIÈCES d'auto neuves et usagées.\tSupra/2000, meilleur prix garanti Spécial de la semaine Iroins avant, disques et plaquottos.70$ Livraison gratuite partout au Québec.1-877-999-0080.www supru/2000 corn PISCINE creusée, fibre de verre.8X18' avoc bancs moulés, jets tourbillons, option nage sur jilace Service do reparation et installation (450)779-1230 PISCINE hors-terre.21\u2019.avoc accessoires (robot Barracuda).550$\t(450)774- 9561 PISCINE hors-torro.ronde.24*.en bois traité, avec pas-suri'lle et clôtun* intégrées.Iiltreur 300lbs et pompe (450)792-3018 PISCINE usagee.21*.en bonne condition, toile â changer, Iiltreur neuf (juin 2004).plus moteur et plusieurs accessoires compris Tout offre raisonnable considérée (450)799-1502 laissez message PISCINE Vogue, hors-terre.24'.hauteur 52\".avec marche.tros propre, paye 3.000$.laisserais 1.800$.table a massage 800$.(450)250-7779 POMPE tie piscino Jacuzzi.2 vitesses.50$.génératrice Honda EZ.1800 watts, vélo stationnaire.100$.(450)793-4339 ROTOCULTEUR Honda 5 lorcos, neuf, valeur 1.000$ laisserais a 600$.(450)798-2156 DIVERS PORTES d'acier, vanités, lingeries, douches, bains ot bains monocoques, lavabos, oviors.toilettes, choix robi-nots.etc Lundi, 9h â 17h, mardi et mercredi forme, jeudi »*t vendredi.9h à 18h.samedi 9h â 16h.(450)796-2910, sans frais 1-877-9962910 REFRIGERATEUR commercial â boissons gazeuses.6 tablettes, ayant servi quo quelques mois.28\"x78\", 125$.(450)799-5926 REMORQUE manufacturier, dompeur, hydraulique, machinerie.utilitaire VTT.loisir Fermée aluminium Paysa-gisto.etc Bon prix, bon servin' (450)246-2851.www.fa bu-remotquo corn SCIERIES mobiles 3.495$ Lumped.' e.\u2019000 & t urn herLite-24 Norwood Industries fabricant de scieries débusquouses; dôlignousos portativos; équipements to-rostiers et accessoires utilitaires pour VTT www nor-woodmdustnos corn Renseignements gratuits 1-800 408-9995.exi 400-QN SELLE western.15\".étriers larges, presquo neuve, idéal poiir dobutantte) 300$ i\" : ciabto, coll(450)701-0224 SPA avec toutes los options, jamais utilisé payé * 100$.vendu pour 5.500$ (514)989-7488 TABLE de billard en érable massif, avoc accessoires, ar-¦ e encadrée 1 t 4.800$, vendue pour 2.300$ (514)745 6536 TABLE de billard professionnelle en ardoise.9'x5\u2018.prix 1.200$ négociable Cause déménagement (450)546 4566 ou cellulaire 501-0403 TELEVISEUR Hitachi, écran plat, modèle 2004.état neuf incluant meuble 1 250$ (514)594 8096 TONDEUSE électrique avec sac, scie a métal a disque 14\", Delta, toile pour boite de pick-up 4 x8'.comme neuve; pompe avec cylindie jkjui redressement.(450)772-6482 après 18h TRACTEUR â gazon.Yardman.1138.500$.(450)773-5028.(450)771-9247 MUSIQUE GUITARE acoustique neuve, pleino grandeur.79$.ensemble complet guitare électrique ot amplis, â partir 229$.batterio complète, a partir 299$ Vaste choix de guitares pour gaucher.CTC Musique â Longuouil 1-866999-3738.www ctcmusi-que corn MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION PLUSIEURS fenêtres et portes patio thermos (450)799-5302 laissez mossage AVIS AUX ANNONCEURS le Courrier Je Saint-Hyacinthe rie sc tient pas financièrement responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, nais il s'engage à reproduire la partie du texte ou se trouve Terreur Le journal se reserve le droit de refuser toute publicité ne convenant pas à sa politique Nos annonceurs sont pries de prendre note que toutes les annonces doivent être publiées en conformité avec la Loi sur la protection du consomnuteur.article 242.qui stipule \u2018Aucun commerçant ne peut, dans un message publicitaire.omettre son identité et sa qualité de commerçant \" Les annonceurs sont pnes de vérifier la première parution de leurs annonces Notre journal se rend responsable d'une seule insertion erronée Toute correction à apporter ou tout retrait d'une annonce classée doit parvenir au bureau du journal avant 13 h, le mardi Après ce moment, l'annonce sera facturée comme entendu TARIF TEL.(450) 771-0677 TELECOPIEUR : (450) 773-3115 TEL.RIVE-SUD et MONTRÉAL : (514) 875-1948 20 mots par annonce Q CfldJ 28c + taxes + taxes = îli3Uy du mot additionnel Toutes vos annonces classées sont maintenant affichées sans frais additionnel sur notre site Internet : www.lecourrier.qc.ca LES ANNONCES CLASSÉES SONT PAYABLES À L'AVANCE Les cartes de crédit sont acceptées par téléphone ou sur place.I Il suffit de donner le numéro et la date d'expiration de votre carte.^WBÊÊl VISA JJ- (ill Lillük- DE SAINT - HYACINTHE ?\tVisa ?\tMaster Card ?\tComptant Nom;__________________ Adresse:_______________ Code postal;___________ TEXTE (en majuscules):.Annonces classées 655.avenue Sainte-Anne.Saint-Hyacinthe, J2S 5G4 Tôl.: 450-771-0677 - Tel Rive-Sud et Fax.: 450-773-3115 Montréal 514-875 1048 0730601) 1 1 1\t1 1 1\t1 1 1\t1 i 1\tDate\t1 1 1 \t\t\t\tc*p.\t Année Mois Mus \u201c\"o «£££«»'»¦ 4 \u201d°s TOI.:_______________________RUBRIQUE NO: [\t| [\t| |\t| l 1 1 A I \u2014 IC O O ü< O O e 3.n r IC «^1 B-28 - Le Courrier - Mercredi 1 juin 2005 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION BOIS franc BoMarc inc Directement du manufacturier Planchers bois franc préverni de 1res grande qualité Chêne.érable.merisier, cerisier.bois exotique, jaloba.ipe Ouvert lundi au samedi 1-(450)370-9883.1 877-378 9883.1370 rue Principale.Granby DIRECTEMENT du manufacturier Bois Francs Notre-Dame me Planchers bois franc préverni de qualité supérieure R6sis!e a votre laine d'acier Chêne.érable, merisier, cerisier, frône.bois exotique, cerisier indonésien.noyer brésilien et plus Disponible aussi avec teinture Ouvert lundi au samedi, 9h .1 17h 116 boul Sir Wll Irid i aurier\tBoloeil 1-(450)440-1888, 1-077-4461888, 677 rue Douvillo, Granby t (4\u2018,oi///moi i.i «66-307-0314.474 Harwood i it iroute .\u2019- (>- /- s- H- Rériodc de réjouissances pour fêlci les joies de l'hiver.- Ail une expression gaie.10- 11- 12- Rendraient craint ils.Déchirais pont mettre hors d'usage.\u2014 li ois |< iis.Mariage.- Danse d'origine hongroise.Sépaie.- Suçais le lait de la mamelle.( «erald Liliiet.- Réunit des choses (|tii se conviennent.l\u2019iciiom masculin.- Variation, dilléren-ce.Rat ure féminine.- Ventila.Rien aiguisé.- Produit un limit sec avec la langue en la délai haut brusquement du palais (I.pl.).Intel jection.- l'eminc chargée de fonctions sacerdotales.( onseiA-ation.- Reisotmel.Ensemences.- Rrénom féminin.I- A poil.- I iquide hlanc.- Petite prairie.Argent donné en gage d une commande.- Argiles jaunes ou rouges.I .a vache l'a à l'oeil.- l'ont seul.( lasse des m >hlcs.l'alignera.- A une faible distance.Prennent à un piège.Elles sont retirées du monde du travail.Non publié.- Trace.Individus.- Retsonne qui ennuie.:»- (v 7-X- \u2022PI/JIT c e c A Tl ht K A e c- 1 |\t*r\t\tVH \t1\tétü\tu r 3\tA\tmï\tu * s A\t2L'\t\tWU.aJ-& » ¦¦ .8 0 10 11 1?rl T'O H t/ SGBD CB bal 4r S\u2019 êX L\\0 fi (\\J O O n cy o 410 CHAMBRES/ CHAMBRES ET PENSION SAINTE-ROSALIE, près do Flamingo, chambre toute meublee dans bungalow, less/sôch.incluses, lit double.télôvisour et câble sans frais, entrée privée, endroit propre.\ttranquille.275$/mois.accès internet.Pas de bail (450)799-1340.424 LOGEMENTS 3-3 1/2 426 LOGEMENTS 4-4 1/2 426 LOGEMENTS 4-4 1/2 426 LOGEMENTS 4-4 1/2 426 LOGEMENTS 4-4 1/2 428 LOGEMENTS 5 ET PLUS 428 LOGEMENTS 5 ET PLUS SAINT-PIE.à proximiter des services, chambres pour personne âgée, repas équilibrés, sonnette d'urgence, surveillance 24 heures, ambiance familiale.(450)779-5346.\t\t E\ta\t HOMME âgé 24 ans.possédant 2 chats, recherche une colocataire tranquille pour partager, dès maintenant.4-1/2 avec terrasse, prés Loblaw et hôpital.Entièrement meublé/équipé (sauf votre chambre), incluant électroménagers récents.câble tv/internet haute vitesse, téléphone avec plan d'interurbain.400$/mois,\t(450)252- 5136.4-1/2.secteur Saint-Joseph, près Maxi, meublé (less./séch.incluses, sauf votre chambre), 1°» juillet, 205$/mois.Contactez Monsieur Dominic (450)261-8902 laissez message.422 LOGEMENTS 2-21/2 2-1/2.Centre-Ville, près Marché-Centre.405$/mois, meublé/chauffé/éclairé, libre immédiatement (450)773-8358 ou www.groupero-bm.com 2-1/2 rue Blondin.secteur Cégep, chambre fermée, inst.less./séch., 485$/mois, meublé/chauffé/éclairé, libre octobre (450)773-8358 ou www grouperobin corn 2-1/2, rue Saint-Joseph, quartier Bourg-Joli, chauffé, semi-meublé, très ensoleillé, plancher bois franc, libre 1®f juillet.360$/mois (450)771-0250 laissez message.2-1/2.style loft, Centre-Ville, près de la salle de spectacle, ascenseur.libre juillet, 430$/mois (450)773-8358 ou www.grouperobin.com GRAND 2-1/2, Centre-Ville, peut être semi-meublé, service buanderie, références demandées, idéal pour personne seule (450)773-5786.(450)779-2345.424 LOGEMENTS 3-3 1/2 GRAND 3-1/2.rez-de-chaussée.\tinst.pour less./séch./lave-vaisselle, service buanderie.550 Gi-rouard ouest #1, 455$/mois.libre 1«* juillet (450)261* 8930.(514)920-2017 paget-te.1tR juillet.3-1/2, près des services.\tmeublé.450$/mois.\t2\"\tétage.(450)773-8069.1x3-1/2.Douville.bien iso-lé/insononsé.grand balcon privé avec porte patio, belles grandes pièces, beaucoup do rangement.inst less./séch., corde à linge, pas d'animaux (450)773-3334.2x3-1/2.propres, rue Des saulles.près du Centre-Ville.Cégep et ITA.libres 1»* juillet.360$/mois.(450)261-8244 3-1/2.\t1455 Saint-Pierre ouest, style condo, ascenseur.toit terrasse.2 salles communautaires, disponible juillet.500$/mois (450)773-5897 jour.(450)771-9240 soir.3-1/2 au 1525 Saint-Amand.Contre-Ville, 2*\"» étage, semi-meublé, chauffô/éclai-ré.buanderie sur place, références\tdemandées.400$/mois avec bail, libre 1* juin (450)771-0360.3-1/2 chauffé/écfairô, demi-sous-sol, semi-meublé ou non meublé, tout près hôpital et centre d'achats, endroit très tranquille, références exigées.4l5$/mois.Contactez Sylvie (450)778-2182.3-1/2.Clé du bonheur, résidence pour personnes retraitées autonomes, à 2 pas du Contre d'achats et de tous les services, libre juin.600$/mois (450)773-8358 ou www.grouperobm.com 3-1/2, construction neuve.406.Impasse Doslandes.La Présentation, plancher béton.cabanon.2 stationnements.495$/mois, libre 18 juin.\t(450)261-8062.(450)230-3434.3-1/2, eau chaude fourme, service de buanderie sur place.un stationnement (déneigement inclus).535 rue Le mire.Saint-Hyacinihe.395$/mois, libre immédiatement.pas d'animaux, références\tdemandées (450) 778-3501.3-1/2, endroit tranquille, frais repeint, plancher bois, service buanderie, stationnement prive.2790.Bourassa, libre 1\"' juillet.410$/mois.(450)773-0399.3-1/2 neufs.720pi?, pour personnes retraitées/semi* retraitées.libres immédiatement.planchers flottants/céramique.oggie.ascenseur et salle communautaire, secteur Saint-Thomas-D\u2019Aquin.à partir 705$/mois (450)796-5825.3-1/2 secteur Saint-Joseph, semi-meuble.\tinst.loss/séch.endroit idéal pour personne seule ou couple.libre 1« juillet (450)778-8993.(450)501-2403 3-1/2.style condo, nouveau développement, quadruplex.470$/mois.(450)779-3842.3-1/2.Terrasses Girouard.près de l'autoroute 20.libre juin ou juillet.550$/mois câble et internet inclus (450)773-8358\tou www.grouperobin.com DOUVILLE.3-1/2 au 1455 rue Courcelle, endroit tranquille.inst.less./séch., stationnements 2 autos, corde â linge, remise, 415$/mois.libre V juillet.(450)774-0580.GRAND 3-1/2.haut duplex, coin Papineau/Saint-Joseph, entrée lessiveuse/sécheuse, linoléum, pas d'animaux.400$/mois.(450)773-3992 JUILLET:\t3-1/2, Centre- Ville.avenue Sainte-Anne ou rue Saint-Antoine, près du Marché et de la salle de spectacle, à partir de 480$/rnois.ascenseur, terrasse intérieure; 3-1/2.Ca-savant est.près de l'Ecole Professionnelle.460$/mois; 3-1/2.rue des Gouverneurs, foyer en brique au salon, â partir de 490$/mois (450)773-8358\tou wwwgrouperobm.com LOGEMENTS 3-1/2, tranquilles.propres, à 5 minutes du vieux Saint-Hyacinthe et du Cogep.électroménagers disponibles, libres 1\u201d' juillet (450)447-6396.RUE Demers.3-1/2.demi-sous-sol.semi-meublé, toutes commodités, references exigées, libre 1\"' juillet.\t380$/mois (450)261-0383.426 LOGEMENTS 4-4 1/2 NOUVEAU rue Papineau, grands 4-1/2 neufs, prêts juin, planchers béton, balcons.entree individuelle, spacieux, éclairés, plafond 9\u2018.tranquilles, 650$/mois.(450)771-7702.il LOGEMENTS neufs: rands 4-1/2.près de tous es services, insonorisation supérieure, foyer, échangeur d\u2019air et ?.Demandez Johanne.Rernax Impact ctr imm agréé (450)771-7707.1 BEAU 4-1/2.sur Choquette.très propre, bien ensoleillé.libre 1w juillet, couvre-plancher céramique/bois flottant.remise, toutes taxos incluses.(450)773-2349.2525 SAINTE-ANNE, immeuble 50 et +.près de tous services.1\"' plancher, grandes pièces.560$/mois, libre 1\" juillet (450)701-9201.(450)888-1075.4-1/2.2325, Morin.Saint-Hyacinthe, libre 1\"' août, dans duplex, 2\" étage, idéal personne seufe/retraifée, pas d'animaux.1 stationnement.planchers bois franc; armoires chêne, plaque Jenn-Air, four encastré, références et enquête crédit obligatoires.\t440$/mois (450)796-5493 après 18h ou laissez message.4-1/2 avenue Saint-Joseph (près Hôtel-Dieu), frais peint, libre 1« juillet.(450)774* 3489.(450)774-3150.4-1/2.Bourg-Joli.2-*m® étage.2 pas de l'hôpital, bois franc, frais, peint, idéal pour\tretraitô/semi, 475$/mois.libre 1M juillet (450)774-8966.4-1/2, Des Prés.Brôbeuf.Centre-Ville, inst.lossJsôch., stationnement.libre 1* juillet, pas do chien, références demandées (450)773-3633.(450)774-3543 après 18h30.4-1/2 Le Carré Urbain, situe ruo Sainte-Cathermo.logo-monts neufs et modernes, libres immédiatement, planchers flottant et céramique, certains avec plafond 9'.superficie de 875pi7, à partir 675$/mois (450)773-8358 ou www grouperobin corn 4-1/2 luxueux, endroit paisible et sécuritaire, remise et stationnement compris, libre immédiatement ou 1\"* juillet (450)252-0959.\t(450)278- 0846.4-1/2 nouf.Des Seigneurs Ouest, disponible 1\" juillet, cérarnique/ffotfant.échangeur d'air, remise.2 stationnements.pas de voisin arrière.695$/mois\t(450)774- 0198.4-1/2 neuf, grand, secteur tranquille, rue Des Seigneurs ouest, insonorisé, planchers flottant/côramique, remise.2 stationnements, références obligatoires.1ef juillet.725$/mois (450)778-7112.4-1/2 neuf, rue Des Seigneurs ouest, disponible 1w juillet.700$/mois, planchers tlottant/céramique.remise, stationnements, prendre rendez-vous pour visiter (819)474-2620.\t(819)472- 3539.4-1/2.ruo Robort, insonorisés.intercom, installation lessiveuse/sôchouso.balcon.stationnement, pas do chien, libre 1\" juin et 1\" juillet.570$/mois (450)774-0861.4-1/2.style condo, nouveau développement, triplex ou quadruplex.à partir 725$/mois.(450)779-3842 4*1/2 Terrasses Girouard.construction nouvo.foyer, plancher flottant, libres, à partir de 725$/mois câbto/in-ternet inclus (450)773-8358 ou www grouperobin corn A La Présentation.4-1/2, sous-sol bungalow, stationnement.romiso, libre 1* juillet, 400$/mois (bail au mois), (450)796-4099 entre 17h et 21 h.BEAU 4-1/2.coin Sicot-te/Sainte-Cathorme.pour personne tranquille, service d'intercom.inst.less./séch.lave-vaisselle, stationnement.déneigement, service d'ordure indus.Référencés exigées.(450)774-4928 4-1/2.Centre-Ville, édifico avec ascenseur, terrasse intérieure.libre immédiatement.575$/mois; 4-1/2.stylo condo, Allée du Marché, libre juin, 600$/mois (450)773-8358\tou www.grouperobm.com 4-1/2, construction neuve.408.Impasse Deslandes.La Présentation, plancher béton, cabanon.2 stationnements.650$/mois.libre 1er juillet.\t(450)261-8062.(450)230-3434 4-1/2.coop.1011 Saint-Amand.rez-de-chaussée.380$/mois.libre 1« juillet.Recherchons personne intéressée à siéger au conseil d\u2019administration ou comité (450)774-1755.4-1/2.neufs, foyer.La Métairie.remise, secteur paisible.disponibles 1\"' juin (1W étage) ou 1W juillot (2-® \"*\u2022 étage).(450)434-7648.(514)237-4887.BOURG-JOLI.4-1/2 sur 2 étages, entièrement rénové; salon, cuisine, chambre et grande sallo do séjour.2sdb.planchers corn-mique/bois.chambre froide, coin buanderio.corde à linge, espace de rangement, galerie et petite cour arrière.598$/mois.libre mi-juin, (450)773-2932 laissez message 4-1/2.rue Blondin.près du Cegep.2° étage d'un triplex, construction récente, planchers flottants.foyer.705$/mois, libre immédiatement ou juillet (450)773-8358 ou www groupero-bm.com 4-1/2 rue Drouin, édifice récent.ascenseur, secteur centre d'achat, planchers flottants.850$/mois, libre immédiatement ou juillet (450)773-8358\tou wwwgrouporobm.com 4-1/2, secteur Sacre-Coeur.475$/mois, réferences demandées.informations (450)771-7629 après 15h.DOUVILLE.5075 Jalobert, 4-1/2.immeuble insonorisé/tranquille, plancher flottant.remise extérieure Bienvenue aux personnes rotrai-tées/semi-retraitées.1p( juillet/1** août (450)774-6944.GRAND 4-1/2, disponible maintenant, rue Pratte près séminaire, Saint-Hyacinthe, 2- plancher.610$/mois (450)261-9610 GRAND 4-1/2.Samt-Liboire.525$/mois, libre 1er juillet, (450)793-4797.GRANDS 4-1/2 neufs.Les Jardins De La Métairie.1405 Des Seigneurs ouest, style condo, planchers céramique/flottant.échangeur d'air, remise.2 stationnements.1 juillet, 695$/mois et 725$/mois (avec foyer) (450)778-1758 LIBRE 1** juillet, construction récente, avenue Concorde sud.entrée individuelle, aspirateur central, rangements intVext.planchers bois/céramique.insonorisation supérieure.dcux(2) stationnements.650$/moiS (450)773-3084 LUXUEUX 4-1/2.rue Des saulles.1~ plancher, refait à nouf.céramique chauffante, bois franc, système d'alarme.solarium, plaque Jenn-Air.références obligatoires.700$'mois (450)774-8802.NEUFS, 1710-1720 Girouard est, juillet, très grands, qualité supérieure, 2 mois gra-tuits=600$/mois, inst.câble/téléphone gratuite; super isolés, références obligatoires (450)799-3900.RUE Papineau (coin Raymond).dans 2 logements, juillet.410$/mois Autres: 430$/mois-455$/mois.marqueterie, isolés/insonorisés; reforoncos obligatoires (450)799-3900 SAINT-PIE, grand 4-1/2.libre 1** juillet, construction ré-cento.planchers béton.2 stationnements, beaucoup de rangement, sdb spacieuse.inst lave-vaisselle.480$/mois\t(450)779-3008.(450)773-9531 TRES grand 4-1/2.demi* sous-sol bungalow, secteur Douville.très bien éclairô/si-tuô.stationnement déneigé inclus.1\" juillet, (450)223-1982.cell.(450)278-7838 2x5-1/2.construction neuve, a/c.soclour La Présentation.2 stationnomonts/logomont.aspiratour central, planchor chauflant.Réservez le vôtre sans plus tarder! (450)796-4264 5-1/2.\t6940 Lalramboiso (Saint-Thomas-D\u2019Aqum).très grand logomont.balcon, stationnement.710$/mois (450)773-8807.5-1/2.garago.foyer, secteur Bois-Joli, construction récente.planchers llottant'côrami-que.Iibro juillet.880$/rnois céble/internet\tindus (450)773-8358\tou www grouperobin corn 5-1/2 nouf.Des Soigneurs Ouost.disponible 1* juillet, céramique/flottant.échangeur d'air, remise.2 stationnements.pas de voisin arrière.760$/moiS\t(450)774- 0198 PAPINEAU, 600$/mois,\tjuillet; 1710-1720 Girouard est: très grands, 2 mois\tgra- tuits=71 OS/mois, inst.câble/téléphone gratuite; super isolés, références obligatoires (450)799-3900.430 PROPRIETES A LOUER 5-1/2.rez-de-chausseo.intercom.balayeuso central, remise extérieur, 2 stationnements.585$/mois.libre ter juillet, Sainte-Rosalie, (450)799-0232 5-1/2.rue Robort.intercom, insonorises, installation k sivouse/sécheuso.balcon, stationnement, pas de chien, libre 1* juillet, 640$/mois (450)774-0861 6-1/2, près de l'Hôtcl-Dieu.465$/mois.libre 1r* juillet.(450)799-4555 428 LOGEMENTS 5 ET PLUS 5-1/2 Place des Boises La Présentation.Nouvelle construction: planchers céramique.a/c, aspirateur central, insonorisation supérieure.2 stationnements.libres 1\"' août.795$/mois (450)796-1866 1096 Saint-Dominique, entre Dessaulles/Sicotte.près Hôtel Dieu/Faculté Médecine Vétérinaire et I.T.A., stationnement dans la rue.libre 1« juillet, réferences vérifiées.485$/mois (450)771-0360 GRAND 5-1/2, planchers bois franc, patio, 2 salles de bain, 675$/mois chauffé, secteur Annexe, libre h juillet.Contacte/ Robert (450)773-6647.\t(450)779- 0716 GRAND 5-1/2, ruo Gauthier, plancher bois franc.2 balcons.cabanon, stationnements.565$/mois.libre 1er juillet, références demandées.\t(450)771-1736.(450)771-6626 LUXUEUX 5-1/2.rue Dessaisies.1W plancher, refait â nouf.céramique chauffante bois franc, système d'alarme, solarium, (Saque Jenn-Air, références obligatoires, 700$/mois (450)774 8802.BOURG-JOLI, rue Turcot, intérieur refait, plancher bois, climatisée, abri auto, près tous les services, idéal pour jiersonnes semi-rotraitéos, 915$/moiS (450)774-8185 DANS village, 15min.Saint-Hyacinthe.grosse maison.7câc.grand terrain bordé d'arbres (450)773-0209 laissez message DOUVILLE.endroit tranquille.1440.Courceües, frais peint, liés propre, plancher bois franc, lorrain 85x130'.abri d'auto, libre juin ou juillot.815$/mois (450)773-0399 GRANDE maison, très beau terrain, secteur Sainto-Rosalie.3câC4 bureau.salon billard, foyer, thormopompe.spa.entretien extérieur inclus.disponiblo 1*' juillot (819)377*1091 SAINT-HYACINTHE.soc-leur Saint-Joseph, maison, 3câc, 2sdb.près dos services.pas d'animaux, références demandées.libre.850$/moiS\t(450)261-9063, (450)773-7917 jour 450 BUREAUX-LOCAUX À LOUER LOCAL â louer au Concept Beauté Athéna, 10X10', pour esthéticienne ou massothérapoute.rez-de-chaussée, chauf-fé/édairé Contactez Vicky (450)778-0408.(450)501 0895.2780 RAYMOND.Saint-Hyacinthe 373pi7.500pP.6$3pi i ,036pi Tous chauffés/éclairés, climatisés A partir de 500$mois, disponibles immédiatement Contactez André Godm (450)467 4456 Mot caché \t\t10 O.M.H.de Saint-Dominique\t\t11 \t\t12 Le prix du loyer 25 % des revenus bruts\t\t13 de la personne.Un montant forfaitaire pour l\u2019électricité et le stationnement.\t\t14 Condition avoir 50 ans et plus.\t\t15 Pour information s\u2019adresser\t\t16 à M.Armand Deslauriers pour recevoir\t\t votre formulaire à répondre.\t\t17 C.P.331\t\t18 Saint-Dominique Qc.JOH 1L0\t\t Tél.: 450-793-2095\t\t19 Heures : 10 h à 12 h\tjg\t\t20 13 h à 17 h\t§\t\t 8 lettres A absorbe actif 1 2 L\u2019ENERGIE SOLAIRE B basé bassins but C caloporteur capteurs chaleur champ chaud chauffer circuit conducteur conversion couche courant D 8 déployer 10 11\t12 13\t14\t15\t16 17 diffuse dispositif E eaux 18 19\t20 8 G\tF\tI\tT\tI\tS\t0\tP\tR\tU\tE\tT\tR\t0\tP\tO\tL\tA\tC\tS E\tP\tO\tR\tO\tA\tC\tS\tA\tP\tA\tR\tT\tI\tE\tS\tA\tB\tN\t0 N\tU\tA\tL\tR\t0\tR\tE\tY\t0\tL\tP\tE\tD\tN\t0\tR\tM\tE\tU R\tR\tE\tN\tU\tE\tP\tT\t0\ts\tC\tA\tO\tF\tS\tR\tE\tE\tS\tR E\tI\t0\tR\tP\tE\tS\tE\tN\t0\tT\tH\tC\tN\tF\tU\tU\tA\tU\tC L\tE\tA\tL\tR\tR\tB\tT\tN\tD\tT\tE\t0\tE\tQ\tU\tG\t0\tR\tE S\tN\tA\tM\tE\tR\t0\tV\tE\tE\tI\tI\tM\tI\tR\tE\tA\tP\tF\tS T\tE\tE\tU\t0\tL\tE\tC\tM\tL\tT\tS\tM\tE\tS\tE\tH\tH\tA\tU C\tT\tP\tS\tX\tR\tE\tD\tE\tC\tO\tR\tP\tS\tV\t0\tY\tI\tC\tF V\tO\tB\tM\tS\tE\tN\tC\tN\tD\tE\tV\tE\t0\tT\tR\tS\t0\tE\tF E\tA\tN\tI\to\t0\tG\t0\tT\tH\tU\tU\tE\t0\tS\t0\tE\tR\tF\tI N\tR\t0\tD\ts\tP\tJ\tA\tT\tR\tQ\tR\tP\tI\tL\tI\tE\tS\tE\tD T\tN\tI\tI\tU\tC\tR\tS\tK\tA\tI\tI\tE\tA\tT\tT\tT\tN\tE\tS I\tE\tA\t0\tH\tC\tN\tU\tL\tC\tL\tQ\tN\tS\tE\tR\tT\tI\tV\tR L\tM\tM\tA\tV\tI\tT\tP\tE\tE\t0\tT\tU\tL\tE\tR\t0\tC\tF\tU A\tA\tM\tE\tS\tR\tA\tE\tT\tL\tB\tT\tF\tE\tE\tB\t0\tS\t0\tE T\tP\tE\tS\tS\tC\tE\tA\tU\tA\tA\tE\tS\tE\tU\tU\tU\tI\tR\tT I\tU\tA\tD\tT\tU\tT\tS\tD\tR\tR\tH\tE\tH\tC\tI\tR\tT\tM\tP 0\tB\tB\tI\tI\tI\tR\tU\tE\tL\tA\tV\tC\tH\tA\tU\tD\tU\tE\tA N\tE\tF\tF\tE\tT\tS\tE\tS\tR\tP\tX\tE\tV\tA\tC\tU\tE\tR\tC effets électrique émet entrée état études évacuer F former fournir foyer G genre I idéal isolant J jonctions M maison mesure méthode N norme P parabo- lique parties pénètre permet photopile placer plaques pompes positif procéder procédure R rare rayon- nement refléter réserve réservoir reste riche rôle s situé soleil sortie source stockage surface système T thermique tour tubes type U usages V valeur ventilation vitres volets Solution à la page B-36 (O m our informations (450)795-6433.Pauline Noron.praticienne en massage.Clinique de traitement des HEMORROÏDES à ta lumière infrarouge Nouvelle méthode de traitement sans chirurgie, sans anesthésia, fait par nu*(i**cin\ts| écialiste (450)372-8127.________ MASSOTHÉRAPIE professionnelle (possibilité reçu).Reiki, endroit calrno.remplie respect et humour.Lundi au vendredi.9h a 19h \u201cAucun erotisme\".Mane-Helène (450)774-7474 GARDERIE GARDIENNE/nide familiale, 5 jours/semaine, (450)773-8088.AIDE FAMILIALE/gardienne, week-end (1 journée sur 2) et 2 soirs par semaine, total 15 à 20 heures (minimum), (450)773-8888.GARDERIE en milieu familial.7$/jour.A Saint-Va-lérien.1 place disponible en septembre.0-5 ans Contactez\tCynthia (450)549-2871 RECHERCHE garderie pour fille de 9 mois, temps plein, secteur Sainte-Rosalie.Saint-Joseph ou Annexe.contactez Rachel (450)773-9636 PERDU-TROUVE PERDU A Sainte-Madeleine, secteur Cantine Bernard, chatte blanche tigree grise, très affectueuse.2 jeunes filles l'attendent avec impa-tionco.SVP (450)795-0044.SERVICES COMPTABLES/ IMPOTS PLANIPLUS INC.Services comptables, démarrage donfreprise el impôts particuliers.professionnels et travailleurs autonomes Johan-no Dallairo.PI.Fin .Adm A (450)773-4659.TENUE de livres inlormati-séo; remisos gouvernementales; TPS.TVQ.salaires.comptes-clients; fournisseurs; ainsi qu'états linanciors mensuels Comptabilité JS Inc.(450)261-6132.C0n\tSERVICES t) 0U d,vers Scellant Expert enr.Service d'entretien do pavé asphalté, protège vo-tro ontréo et lui redonne son allure de neul Produit ellicace.A base de polymère.Reparation de fissure Service professionnel el courtois Estimation gra-tuito Contactez Olivier Allard\t(450)775-0257.(450)372-4837.___________ À bout de souffle?Au bout dtl rouleau?Vous êtes harcelés continuellement par vos créanciers?Vous avoz trop do doltos?N'hésitez pas A nous contacter afin de maître un terme A vos problèmes financiers On peut éviter la faillite.Nous avons 18 centres pour vous servir Consultation sans Irais Appel & Cie.Syndic de faillite (514)839 8004._____________ ATTENTION, consolidation de dettes, cartes de crédit, impôts, TPS.TVQ.Hydro, saisies.5.000$ el +.Aucun Irais d'ouverture.Proposition un soul paiement par mois.8h A 20h.7jrs/7.Gestion Léonard el Ass Tout le Québec sans Irais 1-800-2618667.BESOIN d'aide pour vos rénovations de tous genres.Avec expérience dans la construction, Julien (450)791-2810.BESOIN d'argent?Prêt rapide 500$, paiements hebdomadaires, condition: emploi stable, réponse 24 heures (450)261-8521.CÉRAMIQUE, semi-retraite, avec experience, pour pose do céramique et tapis.Contactez Marcel (450)771-4194 ÉBÉNISTERIE BL enr Renovations de tous genres: intérieur et extérieur, toiture de bardeaux.bAtiment agricole, revêtement, capage d'alumi-mum.portes, fenêtres.patio, finition mt Int Benoit (450)549-2777 ou cell.(450)770-1180 ENTRETIEN ménager, résidentiel ou commercial, équipe de 2 personnes, plafonds, murs, vitres et plus .References sur demande.(450)278-5230.(450)261-9848.GRAND menage du printemps residentiel/commer-cial Murs, plafonds, vitres, tapis, divans, etc; menage régulier A la semaine, lavage a haute pression, renovations de tous genres, conduits ventilation.Personnel qualifié, produits de qualité.prix compétitifs.Services d'Entrotien\tWillclean (514)247-5127 www willclean corn HOMME, entretien et reparations de tous genres (peinture, plâtre, céramique, polouse et autres) si intéressé, appelez Alain (450)771-2688 KARAOKE professionnel, avec animation.?de 16.000 chansons de tous genres, pour vos partys.mariage, bar.etc Contactez Patrice (450)779 7227 MÉCHOUI mobile, service de cuisson sur bois a domicile Cochon braisé, fesse de boeuf, poule! de grain, agneau, viandes gastronomiques.etc.Buffet chaud pour tous genres d'occasions Réservez lût pour la saison estivale Ouvert en tout temps Reservation (450)427-7206.(514)944-9768 MULTI NATIONAL prêt ou 2* hypotheque, achat, refinancement, bon ou mauvais crédit (514)817-2903 580 SERVICES DIVERS PEINTRE 20 ans d'expérience.travaux résidentiels intérieur/extérieur, équipe de 2 personnes.(450)278-5230.(450)261-9848 PREPOSEE aux bSS* ciairos.25 années d'expô-rienco.offro ses services, temps partiel, pour personne en perte d'autonomie.Saint-Hyacinthe et les environs (450)357-0207.(450)469-5659____________ TELEPHONE débranché Reconnectez votre liane téléphonique avec Tembo.Boite vocalo gratuite pour 2 mois' Aucun dépôt ni enqué-to de crédit.Interurbains 4,5c/minute.1-877-4683626.VENTE et transport: torre.sablo.pierres, compost (entre 1 ot 7 verges') Service préparation de terrain, jardin avec rotoculteur.(450)799-3198 VOTRE ORDINATEUR DOIT ÊTRE NETTOYE.Dépoussiérage intérieur complot pour seulemonl 25$.Services de soutien informatique, installation logiciels anii-espions.analyse.suppression espions ét virus, installation logiciels.jeux, accessoires, aide pour ordinateur el travail de bureautique l0$/heure Jacinthe (Jace informatique) (450)778-3314.(450)230-3318.VOUS voulez de l'aide pour vos: rénovations, peinture résidentielle, crépis ot *«-«¦.Contactez Travaux Stéphane.estimation gratuite, (450)774-1098.laissez message VOYAGES / ÉVÉNEMENTS 22 juin Nolre-Dame-du-Cap; 23-24 juillet Lac Bouchelto ?; 5 août Bois-banc; 20 août Sainto-Anne-de-Beau-pré el Nolre-Dame-du-Cap Informations Alice Bazinet.La Présonlation.(450)796-5010.Découpez et conservez.cnn amitié UU U RENCONTRES 100°o Gai La ligne gaio la plus libre A Montreal, gratuite chaque jour entre 4h el 16h pour los membres payants (514)448-4488 composez lo code 415.DEJA 18 ans de succès' \u2022 Agence de rencontre Le Flirt.Notre but est de vous présenter A la personne idéale.Tel .(450)774-4180.LIGNE rencontre.Mesdames: toujours gratuit, plus possibilité de cadeau, www loresonurenconlre.com Devenez membre gratuitement (514)768-3999.Messieurs: bloc de temps 25$.1(900)561-7393 Profitez do reduction en payant Visa/MasterCard (514)768-3999.Pour les 50 ans et ?(514)766-6667 Tendre Passion.reseau rencontre pour gens seneux.Osez le direct.1(\u2018.»00)830-9900.2.45$/mm (pour 10 minutes), achat par carlo do credit 1-800-5713999.\t______ NOUVEAU.Quebec En Direct.Parlez avec les plus belles fillos du Quebec 1900-561-2020.\t1.99S/mm.Visa.MasterCard.Amex Entendre annonces gratuitement\t1-800-711-2525.24/24heurcs RENCONTREZ des célibataires 1- essai gratuit pour les hommes, toujours gratuit pour les tommes (514)341-1001, entrez le code 324 SERVICES PERSONNELS MADELEINE-Marie.50 ans.pour anges de la terre choisis.massage celeste, tao-tantra (2h).Chaleur humaine.rendez-vous lundi au vendredi.\trive-sud Coll (514)592-3472.ALLO rayon do soleil' Char-rnanto Zoé ot sos sensuollos copines Agôcs 19-30 ans reçoivent.appartement propre et discretion assurés.(450)466-6733.\t(450)466- 860t.AUCÉANNE.30 ans.belle femme sensuelle/chaude.5'9\\ 135lbs.long cheveux boucles, yeux verts, lingerie line, massage, reçoit sur rendez-vous (450)253-4477 BEAUTÉ 41 ans.courbes dehcieusos.classe et discrétion assurées (450)923-4010.FRANCESCA.37 ans.blonde, yeux verts.120lbs Reçoit lundi au samedi; 9h A 17h\t(450)513-3005 Saint-Hyacinthe.Centre-Ville acinthe.le 20 mai 2005 est décédée Soeur Cécile Bergeron, en religion Soeur Cécile de Rome.des Soeurs Sainte Marthe de Saint-Us acinthe.à l'âge de X5 ans.Outre sa famille religieuse, la défunte laisse un frère et une soeur : bière Robert Ber-gcion o.m.i.; Mme Juliana Bergeron (feu Bru no Mailhot) de Montréal; ses belles-soeurs : Mme Marie-Paule Choinièrc (feu Jean-Paul Bergeron): Mme Hélène Choinièrc (leu Clément Bergeron) de Laval: plusieurs neveux et nièces; et amis (es).Les funérailles, sous la direction du Complexe I tinéraire l bald Lalime Inc.Saint-llvacinthe \u2022 auront heu le mercredi 1er juin 2005 en la Chapelle de la Maison (icncralicc des Soeurs de la Charité.16470.as.Bouillages Sud.Saint llsacinthe.à 15 h 50.suivies île l\u2019inhumation au cimetière de la Cathédrale.Lors d'un décès, faites un don pour améliorer le mieux-être de nos ainé(es) de l\u2019Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe 1800, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe.QC J2S 2T2 Tél.: (450) 771-3600 C I.K K M O N T (17Abbé Lucien) \u2014 Au CSSSRY.Pavillon St-Charles, le 25 mai 2005 est décédée L\u2019Abbé Lucien Clermont â l\u2019âge de 84 ans.Pi Is de feu Donat Clermont et de feu Alexina Benoit.Le défunt laisse trois soeurs : Soeur Fernande Clermont C.N.D.de Sainte-Adèle; Lucille Clermont; Mariette Clermont (André Quelle!) tous de So- rcl-Traey; plusieurs neveux et nièces et arrière-neveux et nièces.Les funérailles, sous la direction du Complexe Funéraire Chald Lalime Inc.900, av.Bonrdâges Nord, Saint-Hyacinthe ont eu lieu le mardi 51 mai 2005 en la Chapelle du Séminaire de Saint-Hyacinthe, suivies de la mise en crypte au Séminaire.DK ME RS (André) \u2014 Accidentellement au New Jersey U.S.le 18 mai 2005 est décédé M.André Deniers â l'âge de 36 ans.l ils de feu Armand Demers et Louise Martin (son ami Claude Bourque j.Outre sa mère, le défunt laisse sa fille Rosalie.Il laisse aussi un frère et deux soeurs : Diane (Denis Tessier) de Saint-Valérien; Daniel de Saint-Li-hoirc; Manon de Gatineau; sa nièce : Krystina; ainsi que plusieurs oncles et tantes; cousins et cousines; parents et amis.Des dons soit au ( Tub îles petits déjeuners du Québec.Téléthon .Wlm Ginette fflbmufoe OôUguy 1958- 2005 Annick, David et Alain Ostiguy remercient sincèrement tous ceux qui ont témoigné leur sympathie lors du décès de Ginette, survenu le 18 mai 2005.Merci pour les messes offertes et vos dons à la Fondation québécoise du cancer.Familles Labrecque et Ostiguy 0292976 REMERCIEMENTS 3^ M.^\u2019KMûtCtvid Son opouso Ginette, ses entants : Alain et François ainsi que sos deux petits-enfants : Marc-Olivier et Nikolas remercient sincèrement toutes los personnes qui ont témoigné de la sympathie à l'occasion du décès de M.Éloi Brouillard, survenu le 24 avril 2005.à l'âge de 63 ans.soit par offrandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, visites, dons, assistance aux funérailles ou de toute autre façon que ce soit Los personnes qui ont omis do s'inscrire sont prices do considérer ces remerciements comme personnels 0292985 £ Enfant Soleil.Téléthon de lu paralysie cérébrale ou â la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.La famille accueillera parent et amis le vendredi 3 juin de I4 h à I7 h et de ll) h â 22 h au salon.Les funérailles, sous la direction de la maison Godcrc & Phaneuf 216, rue Saint-Patrice, Saint-Lihoire auront lieu le samedi 4 juin 2005 â l'église Saint-Lihoire â 11 h.Le salon ouvrira â 9 h.la journée des funérailles.GÉLINAS (Lucien- % ne) \u2014 A Saint-Hyacinthe, le 30 mai 2005 est décédée Mme Lucienne Géli-nas â l'âge de 87 ans.File était l'épouse de feu Roger Lambert.La défunte laisse ses enfants : Colette (Réjean Mercier) de Saint-Hyacinthe: listel le de Shawinigan: Aline (Raymond Martin) de Saint-Hyacinthe: Jean (Francine Poirier) de Dorion: Raymonde de Saint-Hyacinthe; Carole (Michel Duhaime) de Saint-Basile-le-Grand; Michel (Nancy F.Nagac) de Saint-Hyacinthe: dix petits-enfants et deux arrière-petits-enfants.Elle laisse aussi ses frères et soeurs; beaux-frères et belles-soeurs: neveux et nièces.Selon ses volontés, elle a été incinérée et ses cendres ont été inhumées au cimetière de la Cathédrale.Sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Liée 1115, rue Girounrd Ouest, Saint-Hyacinthe L1 HETU (Juliette) \u2014 Au CSSSRY (Hono-ré-Mcrcier), le 28 mai 2005 est décédée Mme Juliette Hétu â l\u2019âge de 60 ans.Outre son époux, M Guy Rolland, la défunte laisse une fille : Loui-sanne (Michel Brochu) de Sainte-Madeleine; deux petits-enfants : Maryan ne et Samuel.Elle laisse aussi ses frères et soeurs : Simone (André) de Sorel-Tracy: Jean-Paul (Ruth) de Salmon Arm (BC); Marie-France et Yvette (André) de Bonnyville.Alberta: Marcelle (Yvon) de Massueville; Robert (Viola) de Grande-Prairie, Alberta: Rodolphe (Joanne) de Athabasca.Alberta: ses beaux-frères et belles-soeurs : Hélène Nolette de Cranbrook (BC); Gilles Lalondc de Alexandria.Ontario; Jean-Claude Rolland de Montréal; Jacques Rolland (Huguette) de Boucherville; Claudette Rolland (Nova) de Saint-Hyacinthe: Henriette Rolland de Montréal; Mireille Rolland (Richard) de Lantier: François Rolland (Maria) de.L'Ange-Gardien: ainsi que ses neveux et nièces.Des dons â la Fondation Aline-Letendrc seraient appréciés.La famille accueillera parents et amis, le vendredi 3 juin de 14 h à 17 h et de 19 h â 22 h.afin de recevoir les condoléances.Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Liée 1115.rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe auront lieu le samedi 4 juin 2005 â l'église Sainte-Eugénie de Douville à 11 h.suivies de la disposition des cendres au Columbarium de la Résidence Funéraire Mongeau.Le salon ouvrira â 9 h, la journée des funérailles.amotee 1/1/2 S) ¦¦ «tgiwiiir Le Mausolée La lime situé entre les deux cimetières île la rue L » i rouaril devient un lien de mémoire et de recuei I lenient pour les familles et ce tout au long de l\u2019année.I ne alternative aux modes traditionnels de disposition îles défunts el person- ne n y .i été ou lil ié puistpie le Mausolée Lalime esl accessible à toutes les bourses.Le C omplexe funéraire 1 bald Lalime poursuit toujours s.i mission que tout le monde puisse bénéficier îles mêmes services.1 n jÿa£e que les dernières volontés seront scrupuleusement respectées.l\u2019our une visite au Mausolée ou pour recevoir des informations, communique/, avec un de nos conseillers.^-\u2014 Complexe funéraire U L# Ubald Lalime 774-6417 IVêsent sur le omit J territoire Je Soint-I limeinthe YVON MARCH., président ïdl:Cd:SOC I AL Fl SALONï?: 900, ave Hou relates Nord, Saint-I lyacintbe ^1 C C l RSA LI:S : 27 /5, avenue Hnurda^es Nord, Saint-! lyacintbe I 167, rue Principale, Saint-Dominique I 3695, av île I Eglise, Saint-I lyacintbe (secteqr Sainte-Rosalie) MAI £*( )LI;I: : I 325, rue Ciimuard Est, Saint-I lyacintbe - Nécrologie - MALO (Jean-Louis) \u2014 Au CSSS-RY (Hôtel-Dieu), le 29 mai 2005 est décédé M.Jean-Louis Malo à l'âge de 62 ans.Fils de leu Henri Malo et de feu Lau-rette Laporte.Le défunt laisse un frère et une soeur : Denise Malo (feu Réal Le-monde) de Saint-Hyacinthe: Paul Malo (Lucie Champagne) de Saint-Hyacinthe; son beau-frère : René Ber-thiaume (feu Cécile Malo) de Saint-Simon; ainsi que ses neveux et nièces; cousins et cousines.Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés.M.Malo sera exposé, le mercredi 1er juin de 19 h à 22 h.Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongcau Liée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe auront lieu le jeudi 2 juin 2005 à la Cathédrale à 14 h, suivies de la crémation.Le salon ouvrira à 12 h 30, la journée des funérailles.«LU\u2019 MO K ISS K T T E (Georges) \u2014 Au CSSSRY, Pavillon Hôtel-Dieu, le 2X mai 2005 est décédé M.Georges Morissette à l'âge de 92 ans.Outre son épouse.Jeannette Grégoire, le défunt laisse un fils et une fille : Louise (Luc Beaudoin):\tMichel (Céline Ferron); six petits-enfants : Sleeve: Nancy: Dave: Fric; Sophie: Karine; quatre arrière-petits-enfants : Brandon; Océane: Olivier: Sarny.Il laisse aussi une soeur : Lucille Morissette (feu Lionel Daigle); plusieurs beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces: autres parents et amis.Des dons à la Fondation québécoise du Cancer seraient appréciés.Les funérailles, sous la direction du Complexe Funériare Ubuld Lulime Inc.900, av.Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe ont eu lieu le mardi 31 mai 2005 à la Cathédrale, suivies de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale.- PATEN A UI)E (Simone) \u2014 Au CSSSRY, Pavillon Hôtel-Dieu.le 27 mai 2005 est décédée Mme Simone Patenaude à l'âge de XO ans.Elle était l'épouse de feu Arma nd- Damien Charbonneau.La défunte laisse quatre Ills et sept filles : Raoul (Gisèle Cîi-rouard): Gilbert (Pierrette Laperle): Micheline (Claude Pineault); Michel (Claire Quintal); Danielle (Jacques St-Onge): Pierre (Diane S.Charbonneau ); Marie-Lise (Jean-François Desfossé); Yvonne (feu Daniel Desnoyers); Lucie (Charley llernihy); Sylvie (Daniel Irecompte); Claire (Jean Laliberlé); plusieurs petits et arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces; autres parents et amis.Des dons â la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés.Mme Patenaude sera exposée, le vendredi 3 juin de 19 h â 22 h.Les funérailles, sous la direction du Complexe Funéraire Uhuld Lulime Inc.900, av.Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe auront lieu le samedi 4 juin 2005 â l'église No-tre-Dame-du-Rosaire â 10 h.suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.I .e salon ouvrira à 9 h.la journée des funérailles.PRIÈRE AU SAINT-ESPRIT St-Esprit.toi qui m'éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que ie puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi.|c veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et contirmer encore une fois que |C ne veux pas me séparer de toi â jamais même et malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire elcrncllc Merci de ta miséri corde envers mol et les miens (la personne devra dire celte prière pendant trois jours de suite) Après les trois tours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée 0203405\tN.G.PHILIP (Solange) \u2014 Au CSSSRY (Hôtel-Dieu).le 24 mai 2005 est décédée Mme Solange Phi lie â l\u2019âge de XO ans.Outre son époux, Dr Henri-Paul Gagnon, la défunte laisse ses enfants : Normand Gagnon; Dre Françoise Gagnon ((\u2019lande Ciiard) tous de Saint-Hyacinthe: ses petits-enfants : Eveline; Benoit; John et Marie-Andrée.Elle laisse aussi ses soeurs : Lucette Phi lie (feu Major Marcel Breault) de Saint-Hyacinthe; Pauline Philie (feu Guy St-Onge) de Saint-Paul d\u2019Abbots-ford; Soeur Françoise Philie des Soeurs de rimmaculée-C\u2019onception de Joliette; son beau-frère : Adélard Gauthier (feu Monique Philie) de Saint-Hyacinthe; ainsi que d\u2019autres parents et amis.Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée II15, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe ont eu heu le samedi 2X mai 2005 à l\u2019église Saint-Joseph, suivies de l\u2019inhumation au cimetière de Notre-Dame-du-Rosaire.w.^.7 \u2014i V\" ________________- m.yuou titefts/M Nous souhaitons vous remercier pour votre témoignage de sympathie lors du décès de Yvon Messier on février dernier.Qu\u2019il s'agisse d'une visite au salon funéraire.de votre présence aux funérailles, d'un don â la Société canadienne du cancer, de l'offrande d'une messe, de l'envoi de fleurs ou de toute autre forme de sympathie à notre égard, nous avons apprécie votre soutien.Ses cendres seront enterrées au cimetière de la Cathédrale, le mardi 7 juin 2005 à 16 h 30.Ses enfants, ses frères et sa soeur 0206738 Cécile Robitaille Conseillère Pour que la mort ait un sens.célébrons la vie ! notre mission : l'entraide, pas le profit.Coopérative funéraire de Saint-Hyacinthe Parce que.ça vous appartient y adhérer, c'est y devenir propriétaire Venez y rencontrer le conseiller(ère) de votre choix à notre nouveau site Résidence funéraire Maska Coopérative 5205 boulevard Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe, QC, J2S 3V5 Tél.:(450) 773-8256\tligne sans frais 1-877-773-8256 Courriel : coopfun@bellnet.ca Site web : www.residenccfunerairemaska.qc.ca CET ÉTABLISSEMENT EST MEMBRE DE LA FÉDÉRATION DES COOPÉRATIVES FUNÉRAIRES DU QUÉBEC Léon Racmo Conseiller k n n n a> rg O O2027H7 REMERCIEMENTS AU SACKÉ-COEUR POUR FAVEUR OBTENUE Qui* le Saeré-CiHHir vie Jésus soit loué, adore et glorifié à travers le monde pour les siècles des siècles.Amen.Dites cetto pnèro C fois par jour pondant 9 jours ül vos pnôros so-root oxaucôos, mômo si cola somWo impossiWo N oublie* pas do rumoroor lo Sacro-coour avec promesse do publication quand ia favour sora obtenue _ ç I.O.y \u2022 l qu\u2019on lit et relit mer.Ht.Reité Cotrtwui 1917 - 2002 Ton souvenir restera toujours gravé dans notre mémoire comme un livre ; ne jamais le refer- Ton épouse, tes enfants et tes petits-enfants Ü296737 Ht.Atirtniuf Bioiuffnid Déjà 2 ans qe tu es parti, tu nous manques beaucoup.Ton souvenir est dans nos coeurs à tout jamais.Continue à veiller sur nous de là-haut comme tu le faisais si bien sur cette terre.Ton épouse Marie-Paule, tes enfants et petits-enfants 02029/1 Ht.Dcma Vm MOn peut s'imaginer à quel poit Denis aurait été fier do voir l\u2019amour ol lo soution dégagés autour de sa famille lors do son décès.\" Son épouse, ses fils et leurs conjointes, ses potits-enfants et sa soeur remercient toutes les personnes qui les ont aidés â traverser celte épreuve.Nous regrettons do n'avoir pu partager davantage avec fous ceux qui nous ont réconfortés.Nous sommes immensément reconnaissants de votre présence chaleureuse et de toutes vos manifestations de sympathie à notre égard.Veuillez considérer cos remerciements comme vous étant personnellement adressés.021*21»/;* Les minées ont passées et le domaine funéraire a bien évolué.Pour des informations suite à un décès ou au sujet des arrangements préalables, prenez donc le temps de vérifier ce que l'on pourrait vous offrir, notre expérience peut sûrement r 1 à vos exigences tout en respectant te budget dont vous disposez.ignité Résidences* Funéra ires, 1115, rue Girouard Oueet,Saint-Hyacinthe 244, me Saint-Paul, Saint-Pie Tél.i (450) 774-8000 1-877-774-8002 : sans frai» www.diiiniteiiuchec.comwww.honneur-memolree.com Denis BOUTIN Luc COUTURE Thanatologue, conseiller aux familles Riclinni THIBAULT Conseiller aux pré a rra ngements Mercredi 1 juin 2005 - Le Courrier - B-39 41 "]