Le Courrier de St-Hyacinthe, 25 juillet 2007, Cahier A

[" Voir page A 7 %hi*vtJÏÏ n t h e Améri Mercredi 25 juillet 2007 La liste des viaducs à risques 155r année, numéro 14, 48 pages \u2022 1,40$ taxes en sus Fondé en l8$3 Le jack pot à Saint-Jude Hélène Dion Les opérations de ratissage vont bon train pour les policiers chargés d'arracher les plants de cannabis sur les terres de la région de Saint-Hyacinthe.Depuis trois semaines, ils ont procédé à l'éradication de 18 000 plants de cannabis dans les municipalités de Saint-Jude et de Saint-Bernard-de-Michaudville.Les policiers de la Sûreté du Québec (SQ) de la MRC des Maskoutains, assistés par le Bureau régional d\u2019enquêtes de la Montérégie ainsi que la MRC Bas-Richelieu, ont coupé l\u2019herbe sous le pied au crime organisé en lui arrachant une valeur de 36 M$ sur le marché noir.L\u2019opération du 17 juillet a été particulièrement fructueuse pour la dizaine de policiers présents sur une terre agricole située sur le Rang Fleury à Saint-Jude, aux limites de la municipalité de Saint-Bernard-dc-Michaudville.La plantation clandestine était dissimulée parmi des champs de citrouilles et de maïs, ainsi que dans un secteur boisé.L\u2019opération Cisaille a débuté en après-midi et s\u2019est terminée tard le soir.L\u2019agent Ronald Mc Innis, aux Affaires publiques de la SQ, qualifie cette saisie comme étant « particulièrement bonne ».?Voir page A 6 ¦\tÀ l'Expo Après la pluie, le beau temps voir page A 3 ¦\tCentre jeunesse Le coût du loyer bondit de 165 % voir page A 5 ¦\tAffaires Ça va de mal en pis pour Rock Bilodeau voir page B 1 lecourrler.qc.ca ¦n*s 1 -Y.Sa.* n+'-$m Photo Patrick Roger, Le Courrier © U\"> r\\j LT» r\\j !- / ' ' /\ti\t* \u2014\t.%:.¦ A\t!{Zu i ia§i v r v Si\tff.\t;\ts?- ' # «\u2022 h W \t\t; :y-j j v \u2022 ;\t[ \t* - ¦ * | .\t\\ ,\t-.\u2018j *V:\tL\t Photo Robert Gosselin, Le Courrier (c) Quelques membres de la famille Poulin : deux frères de Daniel Poulin, derrière, ses fils Maxime et Steve et devant, sa mère et son épouse, Doris.Ville de Saint-Hyacinthe IN FO-TRAVAUX La Ville de Saint-Hyacinthe s'excuse pour les désagréments que pourront vous apporter ces travaux et vous remercie de votre collaboration.Veuillez prendre note que l'échéancier des travaux est sujet à changement selon les caprices de dame nature.Échéancier\tLocalisation\tNature des travaux Semaine du 23 au 27 juillet 2007\t1.Secteur Sainte-Rosalie (district Sainte-Rosalie)\tPoursuite du rinçage du réseau d'eau potable \t2.Intersection Laurier Ouest/Crémazie (district Douviile et Hertel)\tTravaux de surface associés aux feux de circulation \t3.Avenue Bourdages Nord, de Cartier à Cherrier (district Vanier)\tRéfection à l'arrière du trottoir sur le côté ouest Semaine du 30 juillet au 3 août 2007\t4.Avenue Coulonge, de Joncaire à JacQues-Cartier (district Douviile)\tTravaux de pavage \t5.Avenue des Vétérinaires, de Sicotte à Bouthillier (district Hertel)\tRéfection à l'arrière des trottoirs et pavé uni \t6.Rue Sicotte, de des Vétérinaires à Després (district Hertel)\tRéfection à l'arrière des trottoirs \t7.Intersection Laurier Ouest/Crémazie (district Douviile et Hertel)\tTravaux de surface associés aux feux de circulation \t8.Avenue Pinard, entre le Grand Rang et le viaduc de l'autoroute 20 (district Vanier)\tPoursuite des travaux \t9.Secteur Sainte-Rosalie (district Sainte-Rosalie)\tPoursuite du rinçage du réseau d'eau potable \t10.Rue Rouleau, de Pratte à Gauthier (district Deux-Clochers)\tDébut des travaux de réfection du pavaoe.des trottoirs et des bordures \t11.Rue Johnson Ouest, de Gauvin à Cusson (district Bois-Joli)\tDébut des travaux en vue de l'ajout d'un trottoir du côté nord Pour plus d\u2019information : 450 778-8440 Service du Génie° Personnes âgées en attente d'hébergement Point de cachette sur la liste d'attente Véronique Lemonde vlemonde@lecourrier.qc.ca Alors que les rumeurs vont bon train et que plusieurs sources soutiennent que le nombre de personnes âgées en attente d'hébergement est beaucoup plus élevé que veut bien le reconnaître la direction du CSSS Richelieu-Yamaska, LE COURRIER a confronté Ginette Senez, directrice des programmes perte d'autonomie liée au vieillissement / Déficience physique.« Je tiens à dire que nous ne cachons rien sur le nombre de personnes âgées en attente d'hcbergement », a déclaré Mme Senez tout en reconnaissant que la complexité de ce dossier pouvait donner lieu à une certaine confusion.Et complexité il y a lorsque nous avons à démêler les personnes âgées en cours d\u2019évaluation, en attente d'hébergement et ceux déjà admis dans un centre de soins de longue durée, mais en attente d'une chambre définitive.Attendre et payer En date du mardi 24 juillet, l'état de situation quotidien de l'urgence montre que 15 personnes âgées sont en attente d'hébergement et occupent des lits de courte durée du pavillon Honoré-Mercier.« Ces personnes sont surtout hébergées au 6e étage de l\u2019hôpital, signale Mme Senez.Ces personnes âgées ont déjà la confirmation qu'elles seront orientées vers des soins de longue durée.» Ces personnes en attente paient déjà le plein tarif qu\u2019elles auront à débourser dans un centre de soins de longue durée ou dans une ressource intermédiaire, même si elles attendent toujours leur transfert.Combien de temps ces personnes âgées attendent-elles?« Cela dépend de la disponibilité des lits et des demandes qu'elles font.Certaines personnes souhaitent une place à Saint-Bruno, à Acton Vale, tout dépend.Nous essayons de respecter tout cela.Pendant ce temps d\u2019attente, nous comblons tous leurs besoins physiques il va sans dire », explique Ginette Senez.Bien entendu, ces personnes devront prendre leur mal en patience pour ce qui est des activités de loisirs, de pastorale, etc., offertes dans les centres de soins de longue durée.Qui attend vraiment?Des sources à l'interne affirment pourtant au COURRIER que près de 25 personnes âgées seraient en attente d'hébergement au 6e étage d'Honoré-Mercier et près de 35 au 9e étage.Certaines seraient en cours d'évaluation, d'autres payeraient déjà en attendant leur place.« C\u2019est totalement faux, de répondre Ginette Senez.Au 6e, plusieurs personnes sont en cours d'évaluation.Parmi celles-ci, un grand nombre retourneront à domicile et oui, certaines deviendront en attente d\u2019hébergement de longue durée.Mais pas tous.Centre Andrée-Perrault Le comité de survie cherche des appuis Véronique Lemonde Constitué depuis la fin du mois de juin, le comité de survie du Centre Andrée-Perrault (CAP) entend poursuivre ses actions afin d'empêcher la fermeture du centre d'hébergement.« Cette décision concerne toute la population, car pour celle-ci le CAP est un centre important à Saint-Hyacinthe.Pourquoi briser ce milieu de vie en le fermant?», soutient Guylaine Morin, préposée au CAP et membre du comité de survie.Ce dernier est composé d'une quinzaine de personnes (employés, résidants, familles de résidants) qui croient toutes que cette fermeture est injustifiée.Marche du 8 septembre Parmi les actions prévues dans les prochaines semaines, Mme Morin signale la tenue de deux dîners hot dogs, soit le samedi 11 août à Acton Vale et le samedi 18 août devant le CAP.Ces dîners se tiendront de 11 h à 14 h.« Cette activité est ouverte à toute la population.Nous voulons qu\u2019elle nous montre son appui en participant au dîner.Tous les employés du CSSS Richelieu-Yamaska sont aussi invités.» Cependant, c'est le samedi 8 septembre que le comité de survie espère marquer un grand coup en organisant une marche de 2,5 km qui débutera devant le CAP, rue Prattc, à 13 h.La marche se terminera devant l'hôpital Honoré-Mercier.Encore une fois, toute la population maskoutaine est invitée à venir manifester son désaccord face à la fermeture du CAP, en participant à cette marche.Kiosque à l'Expo Le comité de survie est par ailleurs présent sur le site de l'Expo de Saint-Hyacinthe jusqu'au 29 juillet, tous les jours, de midi à 22 h.Un kiosque a été aménagé à cet effet, à l\u2019intérieur du nouveau pavillon de l'Expo, afin de permettre aux gens de signer une pétition pour maintenir le CAP ouvert.Cette pétition compte déjà plus de 2 000 signatures.4 Quant au 9e étage, c'est le département de soins de courte durée gériatrique.La plupart des gens sur cet étage sont en traitement et retourneront à domicile.Nous y faisons de la physiothérapie, de la réadaptation, du postopératoire.Très peu de personnes au 9e sont en attente d'hébergement.» Mme Senez insiste sur le fait que plusieurs patients retournent à domicile, puisque c\u2019est le souhait de la plupart des personnes âgées lorsque c'est encore possible.Hôtel-Dieu La présence de personnes âgées dans les solariums (environ neuf) et les infirmeries (environ trois) de l'Hôtel-Dicu revient également souvent sur le tapis.« Ces personnes sont déjà admises à l'Hôtel-Dicu et bénéficient de tous ses services, elles ne sont plus en attente d'hébergement.Nous avons déjà mentionné que cette situation est temporaire et causée par certains pics dans l'achalandage.» Une situation qui est tout de même dénoncée par plusieurs personnes, dont tous ceux s'opposant à la fermeture du Centre Andrée-Perrault (CAP).« Il y a présentement quatre lits de libres au CAP et tout un étage de l'Hôtel-Dicu.Pourquoi ne pas les combler avec des gens présentement en attente plutôt que de fermer le CAP?», réplique Guylaine Morin, porte-parole du comité de survie du CAP.< Photothèque Le Courrier (c) t>r Ginette Senez insiste : il n'y a pas de cachette au sujet des personnes âgées en attente d'hébergement.près de I\u2019 26 août : Dîner : Méchoui pdrç et boeuf accompagné de légumes, dessert et breuvage à 12 h .\t.Musique d\u2019ambiàqce avec Pierre Armstrong Prixj: 20 $ adultes 10 $ enfants de 5 12 ans llets en vente dès maintenant auprès du comitjé organisateur ides fêtes, éservez tôt, pas de billéts à l\u2019entrée J.1\t* u.J' 450 798-2225 le samedi soir : Patrice* le dimanche midi : Guy \u2022 * * Méga party à Saint-Simon Dans le cadre des fêtes du 175e de Saint-Simon, les 25 et 26 août prochain, nous fêterons les «Retrouvailles».Ces deux grands rassemblements é\u2019adressent aux personnes de tous âges.C\u2019est une belle occasion pour les anciens résidants de se retrouver après tout ce temps passé.Il y aura une exposition de photos d\u2019élèves des 50 dernières années scolaires.À vous d\u2019identifier les personnes photographiées!.Les repas de la fin de semaine seront servis par le traiteur Jacques Laflamme, sous le grand.chapiteau au terrain des loisirs, » Nôtre-Damelde la Paix.Samedi 25 août :\tSouper; : Steak a^ompagné de légumes, i\tdessert Bt breuvage à 18 h l.\tMusiquè et danse ayec le célèbre groupe Karma Prix : \u201922,50 $/pers ' 4 * ° > VO Le Courrier de Saint-Hyacinthe \u2022 Mercredi 25 juillet 2007 A 10 \u2022 Mercredi 25 juillet 2007 \u2022 Le Courrier de Saint-Hyacinthe Editorial L'année de L'Expo Une réussite.Il n\u2019y a pas d\u2019autre mot pour qualifier le nouveau pavillon de la Société d\u2019agriculture de Saint-Hyacinthe.Le bâtiment a fièrc allure, même s\u2019il ne gagnera pas forcément de prix d\u2019architecture.Les prix ne sont pas forcément un signe de réussite économique si on se fie au projet de l\u2019École professionnelle.Mais revenons à nos moutons et à ce fameux pavillon qui fait la fierté de Richard Robert et de toute son équipe.Et pour cause.Il a raison de se péter les bretelles et nous aussi.Cet équipement permettra à notre exposition de rester à la page et d\u2019engranger de précieux revenus supplémentaires.On pourra y tenir des foires commerciales importantes comme le salon de l\u2019agriculteur et l\u2019Expo internationale Holstein à l\u2019automne.Nous n\u2019avons plus rien à envier à l\u2019Expo Québec.On pourra même y jouer au soccer trois saisons par année.Pour nos jeunes sportifs, c\u2019est une excellente nouvelle.Pour notre ville, c\u2019est un atout précieux.Il faut saluer ici la vision et le courage des administrateurs qui ont cru au projet et qui n\u2019ont presque pas hésité à investir les quelque 8,5 M$ nécessaires à sa concrétisation.Il ne faut pas oublier que l\u2019essentiel de cet investissement provient des coffres de la Société d\u2019agriculture.La part de Québec s\u2019élève à seulement 1 M$.Le risque financier a été et demeure donc important.Mais si la Société d\u2019agriculture est capable de relever pareil défi, c\u2019est qu\u2019elle n\u2019a jamais eu les deux pieds dans la même bottine.Il faut dire qu\u2019elle semble à l\u2019aise avec les projets immobiliers.N\u2019oublions pas qu\u2019elle loge depuis quelques années le centre de prélèvements du Centre de santé et des services sociaux Richelieu-Yamaska.Et en ce qui concerne son core business, l\u2019exposition agricole, elle a su prendre les virages, voire anticiper les virages au bon moment.Malgré la perte des lucratifs revenus associés au casino, il y a dix ans, elle a su jouer les bonnes cartes.En misant sur la famille et sur les animaux de ferme.En misant aussi sur le savoir-faire des éleveurs de la région qui prennent encore plaisir à partager leurs connaissances.Malgré les années, une visite à l\u2019Expo demeure un plaisir sans cesse renouvelé et offre un contact privilégié avec la terre, avec nos racines.L\u2019erreur serait de tenir notre exposition pour acquise.De la croire invincible, elle qui n\u2019est pas à l\u2019abri d\u2019une mauvaise année, d\u2019une météo défavorable ou d\u2019une perte d\u2019intérêt soudaine.La réussite n\u2019est pas automatique, loin de là.Les gens de la Société d\u2019agriculture savent mieux que quiconque qu\u2019il ne faut jamais s\u2019asseoir sur ses lauriers.Au fil des ans, nombre d\u2019expositions agricoles ont plié bagage.Près de chez nous, l\u2019exposition de Drummondville a rendu l\u2019âme dans l\u2019indifférence après des années de vaches maigres et l\u2019exposition de Rougemont fait relâche cette année.Espérons que pareil sort ne nous arrivera jamais.Pour s\u2019en assurer, le plus simple est encore de participer à la fête.C\u2019est dans notre intérêt à tous.^ Martin Bourassa mbourassa@lecourrier.qc.ca Les fleurs de la semaine La rose Le pissenlit Au comité de survie Au ministère des Transports Malgré les vacances estivales, le comité de survie du Centre Andrée-Perrault ne ménage aucunement ses efforts pour empêcher la fermeture du centre d\u2019hébergement de soins longue durée de la rue Pratte.Il faut d\u2019ailleurs souligner l\u2019ouverture manifestée par la Société d\u2019agriculture de Saint-Hyacinthe qui permet au comité de recueillir des appuis auprès des visiteurs de l\u2019Exposition agricole.< Si l\u2019objectif de la Commission Johnson mise sur pied au lendemain de la tragédie du viaduc de la Concorde était de rassurer les Québécois sur l\u2019état des infrastructures routières, c\u2019est complètement raté.Plus que jamais, on a l\u2019impression de circuler sur nos routes à nos risques et périls.Un coup de barre s'impose et vite.Ça va coûter les yeux de la tête, mais avons-nous le choix?Pas vraiment.< PENDANTCE TEMPS-LA au CAMPING SAINTE-MADELEINE .LES VACANCES PE LA CONSTRUCTION Portent bien LEUR NOM.OUI j y TOMBE DES CLOUS TAB.>1 « * if f r.9 um M LA DÉCLARATION DE LA SEMAINE « Ryan-James Hand était et sera une attraction pour notre ligue.Avec un an d'expérience, il sera encore plus dangereux.» - Frédéric Tremblay, directeur général du Top Design Entre les lignes Légaliser ou pas?Légaliser ou pas le pot, voilà la question que poserait Shakespeare s\u2019il vivait aujourd\u2019hui dans la verte campagne maskoutaine.Le président de l\u2019UPA de Saint-Hyacinthe, Réjean Bessette, m\u2019a surpris en disant tout haut qu\u2019il verrait d\u2019un bon œil la légalisation du pot maudit.Sur le coup, je dois avouer que je me suis demandé s\u2019il n\u2019en avait pas fumé du bon lui-même.Voilà le genre de controverse qu\u2019on ne veut habituellement pas lancer.L\u2019UPA a d\u2019ailleurs pris ses distances en optant pour le silence.Mais je préfère de loin un président qui n\u2019a pas peur de livrer le fond de sa pensée qu\u2019une organisation qui fait la sourde oreille quand ça commence à chauffer.Cela dit, je crois que M.Bessette fait fausse route, qu'il est complètement dans le champ.Mais à mon avis, sa déclaration est davantage l\u2019expression d'un ras-le-bol généralisé par rapport au fléau qui afflige les producteurs agricoles (le squat-tage des maricultcurs) que le reflet véritable de sa pensée sur cette question.Comme il fallait s\u2019y attendre, l'ex-député Y van Loubier n\u2019a pas tardé à le rappeler à l'ordre.Je partage entièrement son avis.D\u2019abord, légaliser la consommation de marijuana ne réglerait pas le problème.Il le déplacerait peut-être, mais ce serait un constat d\u2019échec, une victoire pour le crime organisé.Mettre la cigarette de marijuana sur le même pied que la cigarette de tabac n\u2019est certainement pas un bon message à envoyer à nos jeunes.On sait tous où le pot peut mener et je ne suis pas sûr que j\u2019ai envie d\u2019y aller comme parent.Aussi parce que je ne suis pas certain que tout a été fait pour enrayer le problème des agriculteurs à la source.Les policiers font leur possible, mais ce n\u2019est pas encore assez.Ils peuvent faire mieux, avec des ressources supplémentaires et notre appui.Il faudrait surtout que les peines soient dissuasives pour ceux qui se font prendre la main dans le sac.et le pied dans le champ de maïs.4 M.B.Les commentaires de Martin Bourassa sont entendus du lundi au vendredi, sur les ondes de BOOM-FM 106,5, à 8 h 10, et sont disponibles sur le site web du COURRIER.wm\tFondé en lS^3 n Le Courrier de Saint - H y a c I n t h e lecourrier.qc.ca Le doyen des journaux français d'Amérique \u2022\tÉditeur : Benoit Chartier \u2022\tRédacteur en chef et éditorialiste : Martin Bourassa Le Coumer de Saint-Hyacinthe est membre de: & hebdos OUtBtC >6 m Audit Bu>Mu\tftiliCT & Circulation\t' \u2022\tJournalistes : Denyse Bégin, jean Dumont, Véronique Lemonde, jean-Luc Lorry, Mylène Richard \u2022 Adjointe à la rédaction : josée Bachand \u2022\tPhotographes : Robert Gosselin, Patrick Roger \u2022 Directeur de publicité : Guillaume Bédard \u2022 Publicitaires : Louise Beauregard, Sylvie Beaurivage, Nadine Chicoine, Luc Desrosiers, Johanne Lafontaine, Gérard Leblanc, Paul Paradis, josée Malo, Bernard St-Pierre, Isabelle St-Sauveur \u2022 Secrétaires de publicité : Linda Douville, Marlène Laurence \u2022 Directrice de production : josée Cusson \u2022 Directeur de technologie : Normand Gonneville \u2022 Contrôleur : Monique Laliberté \u2022 Directeur du tirage : Claude Gaudreau Hebdomadaire publié par DBC ÈaJ V*COMMUNICATIONS INC Depot leq.il : Bibliothèque nationale du Quebec O 239971 Aixjnnemenl : Par le camelot.1.40$ la semaine, 53,53$ par année À l'exténeur du Canada 250$ par annee.Il faut aiouter le* taxe* »M y a lieu Courriel .Salle de redaction - redaction9lecoumef.qc.ca Publicité - publicitc9*courne»clairon.qc.ca Toute reproduction de* annonce* ou de* information* e*t interdite President, directeur-general et éditeur : Benoit Chartier 655 avenue Sainte-Anne.Saint-Hyacinthe (Quebec) |2S 5C4 telephone: 450 773-6028 Télécopieur: 450 773-3115 Courriel: admmG'dbccomm.qc.ca Site web wwwdbccomm.qc.ca Impnme par Imprimerie Tran*contmental SINC division Transmag.10807, rue Mirabeau.Ville d'An|ou (Quebec) H11 1T7.«Société canadienne de* poste* - Envoi* de publication* canadienne*.Contrat de vente de produit* no 421898- Forum Evitons le grand dérangement C'est avec stupéfaction que j'ai appris le 12 juin que les administrateurs du CRSSS Richelieu-Yamaska planifiaient de fermer le Centre Andrée-Perrault de Saint-Hyacinthe.En quelques mots, voici l'histoire de notre tante qui réside maintenant au Centre Andrée-Perrault.Au début, en perte d'autonomie, nous avons accueilli notre tante à la maison.Durant l'année qui a suivi, son état de santé s\u2019est rapidement dégradé de sorte que les services des intervenants du CLSC ont dû être fortement sollicités.Durant cette même période, j'ai dû me restreindre à un minimum d'activité à l'extérieur de la maison et même à renoncer à occuper un emploi de façon à assurer une présence permanente auprès d\u2019elle et coordonner le va-et-vient des différents intervenants du CLSC.Notre tante est devenue de plus en plus malade au fil des mois.Quant à moi, je me sentais épuisée et affectée moralement et physiquement par mon incapacité de lui prodiguer les soins que requérait son état.Face à cette délicate situation, conjointement avec les intervenants du CLSC, il a été décidé de lui trouver une place en institution.Les intervenants du CLSC nous conseillaient le Centre Andrée-Perrault où elle trouverait un climat chaleureux et familial.Cette décision n'a pas été facile à prendre à plusieurs égards.D\u2019abord, nous allions nous séparer d\u2019une personne que nous aimons énormément et dont nous avons la responsabilité.Pendant ce temps, un sentiment de déchirement et de culpabilité s\u2019installait en moi.Cette situation allait engendrer des insomnies et des angoisses qui dès lors ont fait partie de mon quotidien.De son côté, notre tante ne voulait rien entendre de quitter la maison.Nous appré- hendions les difficultés d'adaptation à un nouvel environnement physique et l'acclimatation avec de nouvelles personnes.Nous avons d'abord visité le Centre et avons ressenti un certain soulagement qui tenait sans doute de l'aménagement des lieux et de l'attitude du personnel envers les usagers.Puis un bon jour, ce fut le grand déménagement.Inutile de mentionner qu'au début notre tante était particulièrement désemparée, et ce, malgré nos fréquentes visites.Elle ne se reconnaissait pas dans son entourage et son nouveau milieu de vie en général.A mesure que le temps passait, notre tante trouvait un peu de sérénité dont elle avait tellement besoin.Maintenant, après quatre ans déjà au Centre, notre perception est qu\u2019elle a développé peu à peu ce sentiment de sécurité au contact des personnes et des lieux qui lui sont devenus familiers.Sa consomma- tion de médicaments a été drastiquement diminuée en même temps que l'anxiété dont elle a toujours été affectée, pour être remplacée par l'entourage de personnes sensibles et affectueuses du Centre.Quant à moi, mes angoisses ont disparu laissant place au sentiment d'avoir bien agi en l'installant au Centre Andrée-Perrault.Notre tante reste une personne fragile et très malade, aussi nous lui souhaitons de terminer ses jours paisiblement dans son milieu de vie qu'est devenu le Centre Andrée-Perrault.Nous souhaitons, plus que tout, lui éviter ce grand dérangement que serait la fermeture du Centre Andrée-Perrault et qui ne pourrait que lui être ultimement préjudiciable.^ Esthela Chagnon Les dialysés s'impatientent Je veux apporter un autre son de cloche suite à l'article du COURRIER traitant de l'unité d'hémodialyse ainsi que plusieurs lettres adressées au ministère de la Santé Philippe Couillard.Celui-ci nous donne comme réponse qu'une attention spéciale sera accordée face à nos demandes au sujet des traitements en hémodialyse à l'hôpital Honoré-Mercier à Saint-Hyacinthe.Quand on pense que des personnes malades de 70 ans et plus doivent se déplacer à l\u2019hôpital Notre-Dame de Montréal trois fois par semaine avec leurs propres moyens et assumer aussi les transports, je ne crois pas que M.le ministre porte une attention spéciale aux aînés.Il sous-estime aussi les risques encourus après un traitement et un voyagement de 120 km par jour.Le 5 juillet, à la suite d\u2019une visite du département d\u2019hémodialyse en compagnie du député Claude L'Écuyer, nous avons constaté de nos yeux vus que toutes les machines sont là, mais ne fonctionnent que le lundi, le mercredi et le vendredi.La surprise a été grande quand on pense que les dialysés s'en vont vers Montréal alors que nous sommes à 3-4 km de l'hôpital.On nous avait promis en mai des places supplémentaires, mais le budget n'est toujours pas accepté pour Saint-Hyacinthe et on attend toujours la réalisation de toutes ces promesses qui rendrait un énorme service à tous ces citoyens dialysés.Malgré une pétition signée de près de 5 000 noms pour avoir ces services chez nous, la réponse se fait attendre.RS.: Quand on ne rapporte plus au gouvernement, on nous oublie volontairement.^ Thérèse Lemoine Saint-Hyacinthe Encore des dépenses électorales inutiles Nous apprenons, dans LE COURRIER de Saint-Hyacinthe du 18 juillet, que l'élection complémentaire dans le comté de Saint-Hyacinthe devrait coûter autour de 565 000 S selon Élections Canada « avec ses nombreuses pancartes de candidats qui se tiennent ou non le menton ».Faudrait se rappeler que nous avons un gouvernement minoritaire à Ottawa qui pourrait être renversé, probablement en 2008.Je crois que notre besoin d'un député fédéral pour notre comté n'est pas si pressé que ça.Je comprends que la loi oblige notre gouvernement fédéral à tenir une élection après un certain temps quand le député, comme le nôtre, a quitté.Un député, sur un coup de tête, peut démissionner, peu de temps après avoir été élu.ce qui occasionne des dépenses inutiles.11 devrait être obligé de finir son mandat « sauf pour maladie ou raisons graves à cause des inconvénients qu'il occasionne ainsi à ses chers électeurs » ou désigner une personne de son choix pour finir son mandat comme son attaché politique.Déjà que les montants autorisés des dépenses électorales au fédéral et au provincial sont trop élevées et, vu que nos deux gouvernements sont minoritaires, ce qui tend à rapprocher les élections, nos gouvernements devraient revoir leurs lois électorales dans le but de faire économiser aux électeurs qui doivent payer trop de ces dépenses avec leurs taxes et impôts.< Cilles Bousquet, Saint-Hyacinthe peut ôtre démonstrateurs, quantités limités Panasonic.aaa®© .\tPeut prendre des prises ZOOM 3x\tde vue en plongée méga 50.1 et de superbes photos alimentés par deux piles AA Rég.s 249,95 $ SPECIAL : 179 97$ (090941) \t\tmmm E\tS\t0 Caméscope DVD Sony Enregistrez des souvenirs parfaits grâce â la reproduction d'images et de scènes spectaculaires à partir de 549?5$ Sainte-Rosalie «HMlmiU i**-»mr* Laval >X m u»\tmin a 410 Sainte Rosalie: 450 799-5522 Montréal: 514 866-8691 Sans frais:*i 800363.1336 Jusqu'au 29 juillet 2007 Revendeur iPod Caméra Vivitar 3.1 Méga Pixel R49-,,,59'\u201d$ ¦ 4497$ SPÉCIAL : 1 ÆÆ p»,™, iPod 2 Go Jusqu'à 500 chansons Disponible en couleur argent 169,99 «\t¦\tP||99$ SPÉCIAL: 1 59 > Le Courrier de Saint-Hyacinthe \u2022 Mercredi 25 juillet 2007 A 12 \u2022 Mercredi 25 juillet 2007 \u2022 L« Courrier de Saint-Hyacinthe ST-HYACINTHE MITSUBISHI L'offre se termine le 31 juillet 2007 Outlander XLS 2007 V6, 4x4, cuir, GPS, DVD, etc 7 passagers achat 48 mois La technologie la plus avancée Outlander LS 4x4 2007 Spyder 2008 GS et GTP Maintenant disponible Taux à partir de 3,80/o Taux à partir de 3,8% Remorquage 3 500 Ibs ES&* /sem.en achat comptant Transport Préparation Taxes incluses Outlander 2007 Traction avant SHHHiGr.01 8,1 L/l00km sur route Lancer 2008 Endeavor 2007 Meilleur utilitaire sport intermédiaire selon mit\tAuto Pacific 1,8 %, 48 mois ou 3 000 $ de rabais S VÉHICULES LES MIEUX Eclipse 2007 A partir de 24 995* Disponible à partir de 16 598$ Terme de 84 mois Garantie limitée < sur le groupe motopropulseur de Garantie limitée ans/1 60 000 km* sur les véhicules neufs de Assistance routière de ans/100 000 km ans/kilométrage illimité 4885, boul.Laurier Ouest (secteur Douville) Saint-Hyacinthe 450 774-2227 Sans frais 1 877 774-2257 www.st-hyacinthemitsubishi.com ST-HYACINTHE MITSUBISHI Sans limite MITSUBISHI MOTORS h\tJb\t\u2022 \u2022\t|h«» 1 / [a\t*11\t\ti ft| A.,H.*l Ti f ¦.\t\t \t\t\t\t\t.v.' II\t¦1\tfl \t11\t1 le\t\tfi 0212419 Caisse populaire de la Rivière Noire GRRTUI adulte : 3 $ 911 aVf' # » ™ * *V v Le Festival du maïs approche à grands pas! En bref Programmation Lors de la soirée du vendredi, à 20 h 45, les humoristes Benoît Paquet, Billy Tellier, Guillaume Wagner et Stéphane Poirier monteront sur scène.Le samedi 4 août, une activité d\u2019accélération 4 roues se déroulera à divers moments de la journée et un gala de lutte et de boxe se tiendra à 20 h.La MRC a maintenant sa politique du patrimoine Le conseil de la MRC des Maskoutains vient d\u2019adopter la Politique du patrimoine de la grande région de Saint-Hyacinthe.Ce document d'orientations est le fruit du travail de la Commission du patrimoine maskoutain mise sur pied par la MRC en mai 2006.Cette politique veut susciter un vaste mouvement en faveur du patrimoine auprès des 17 municipalités de la MRC et porter de l'avant le principal enjeu résumé en ces termes : « Fiers de notre héritage ».Le lancement officiel de la publication de la politique aura lieu à l'automne.Cette politique est le point de départ des actions à entreprendre pour conserver et mettre en valeur le patrimoine maskoutain.Au nombre des défis identifiés par la MRC figurent : mieux apprécier notre histoire et les façons de bâtir de nos prédécesseurs, découvrir des repères patrimoniaux oubliés et explorer les avenues possibles à proposer aux citoyens et aux visiteurs pour faire connaître notre patrimoine.Le conseil de la MRC mise beaucoup sur les initiatives des municipalités et de leurs comités locaux pour faire du patrimoine un enjeu communautaire important pour l'image identitaire des municipalités.^ Véronique Lemonde * Evénement estival par excellence, le Festival du maïs de Saint-Damase présente sa programmation qui allie valeurs sûres et nouveautés, à commencer par un derby de démolition qui se tiendra le vendredi 3 août, à 19 h 30.En plus du maïs qui sera disponible à profusion, de la cuisine d'autrefois et du parc familial (maquillage, mini-ferme, carrousel, ballade en train.), le Festival du maïs offrira de la danse country avec Raymond Lamarche, du karaoké et de la danse en soirée.9 Egalement, le samedi et le dimanche, des artisans seront sur place entre 11 h et 20 h.Parmi ceux-ci, le Comité du patrimoine de Saint-Damase mettra en vedette l\u2019agriculture d\u2019autrefois en présentant des animaux typiquement canadiens.Sur place, on retrouvera donc des spécimens de poules Chanteclerc, de vaches et de chevaux canadiens.Dans le cadre du souper du samedi soir (18 h) qui sera animé par Joël Legendre, un moment sera pris pour rendre hommage à Jean-Guy Guillet, président du Festival durant de nombreuses années, décédé l'an passé.Le président de l\u2019édition 2007 est Clément Beauregard.Finalement, le dimanche, les activités prévues seront les suivantes : tire de camions et de tracteurs (10 h), démonstrations de cerfs-volants (11 h à 17 h), démonstrations d\u2019agilité de chiens dressés (11 h à 13 h 30), spectacle country de Bernard Paquet ( 11 h 30) et présentation de recettes avec la populaire Soeur Angèle (13 h).Le Festival du maïs de Saint-Damase a attiré en 2006 plus de 15 000 visiteurs.< Du 3 au 5 août, à Saint-Damase, le Festival du maïs reprend du service pour une 18e DES T0URI1ES0LS pki\" fes Le Courrier de Saint-Hyacinthe \u2022 Mercredi 25 juillet 2007 A 14 \u2022 Mercredi 25 juillet 2007 \u2022 Le Courrier de Saint-Hyacinthe Faites le plein de soleil avec les tournesols Ariane Faribault Si le soleil manque souvent à l'appel cet été, les week-ends du 28 et 29 juillet et du 4 et 5 août, seront l'occasion de faire le plein de lumière, et ce, peu importe la température.Les 500 000 tournesols en fleurs à la ferme Champy d'Upton sauront à eux seuls illuminer les visiteurs, à l'occasion de l'événement « Des tournesols plein les yeux ».Pour sa quatrième année d\u2019existence, l\u2019événement prend de l\u2019expansion et dure maintenant deux week-ends plutôt qu\u2019un seul.« Nous voulons donner la chance à tout le monde de venir nous voir, indique Chris- tian Champigny, de la ferme Champy.Déjà, il n\u2019y avait qu\u2019une fin de semaine officielle, mais il y avait beaucoup de gens qui venaient quand môme l\u2019autre week-end.Nous espérons donc attirer entre 3000 et 5000 personnes, comparativement à 2000 dans un seul week-end l\u2019an dernier.» Des nouveautés attendent cette année les habitués de l\u2019événement.Lors du week-end du 28 et 29 juillet, en plus de pouvoir visiter les champs et tout apprendre de la culture et de la transformation du tournesol, les visiteurs pourront observer des cerf-volants voler tranquillement au-dessus des champs et assister à des combats de cerf-volants.De plus, si la température le permet, des envolées en montgolfière sont prévues.« La montgolfière est attachée au sol, et les gens, pour environ 15 $ la montée, pourront s\u2019élever pour voir les champs de haut, précise M.Champigny.C\u2019est très impressionnant.» En soirée, une envolée d\u2019une heure en montgolfière est également possible, au coût de 235 S.Il est toutefois important de réserver, puisque seulement neuf places sont disponibles.Comme à l\u2019habitude, il y aura de l\u2019animation sur le site pour les deux week-ends, avec L\u2019Épouvantable Épouvantail sur ses échasses.Un circuit de visites est également prévu.Les gens sont notamment invités à se rendre à l\u2019École de musique de presbytère, où des musiciens de même que plusieurs peintres les attendent.Les visiteurs peuvent également se rendre au magasin Général Upton, où l\u2019huile de tournesol sera en vente.Ils pourront s\u2019arrêter pour prendre un café, un crème glacée ou pour manger.Bien sûr, le Théâtre de la Dame de Coeur et son CIMBAD sont des incontournables et les gens peuvent y réserver pour le souper et la représentation de la soirée.« L\u2019objectif est d\u2019amener les gens dans la région pour la journée, indique Christian Champigny.Le tournesol, ça attire beaucoup les gens, c\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019objet le plus photographié au monde.Des podiums seront aussi installés dans les champs pour permettre de faire de belles photos.» C\u2019est d\u2019ailleurs suite à un coup de coeur lors d\u2019un voyage en Espagne que Christian Champigny a décidé, il y a huit ans, de semer des tournesols chez lui.« La première année, je l\u2019ai fait juste pour la beauté de la chose, puis j\u2019ai rencontré un autre produc- 1 Christian Champigny a débuté la production de tournesol suite à un coup de coeur et il souhaite partager cette passion avec les gens lors de l'événement « Des tournesols plein les yeux ».tcur, Loïc Dewavrin, avec que je me suis associé pour la production d\u2019huile de tournesol.» Cette année, l\u2019événement « Des tournesols plein les yeux » bénéficiera d\u2019une belle visibilité.M.Champigny sera à Salut Bonjour le 25 juillet, de même que dans La Presse du 28 juillet et dans le magazine 7 jours.L\u2019événement se déroule de 10 h à 17 h.Le prix d\u2019entrée est de 3 S pour les adultes et un tournesol est remis à chaque visiteur adulte.Des surprises attendent aussi les enfants qui viendront faire un tour.Les artistes peintres qui voudraient exposer dans les jardins de l\u2019École de musique du presbytère sont invités à communiquer avec Claudine au 450 549-5445.?Les visiteurs sont invités à découvrir les secrets de la culture et de la transformation du tournesol.«t*V/ V, Hiw-r \u2022Vl» m* \u2022?JT* SX» mm m .9* \u2019¦V I Iff/ * o*' : SKS v* 5\t> \" i-'.V.Maintenant disponible OOM D RAPPROCHÉ SUR ectlesarts^dici Moi- TW CM HE IK.-AOOl L\u2019INVASION WG M gratuits billets O- i PJ : V.:,\t« i.net \\\t-y .¦ -'V wl < JCV.1 ; 7MU Pour tout savoir sur la culture et les arts d\u2019ici iliMi vous rapprochés^ et les ARTS d K-I un REGARD la CULTURE 3raa IL.Centre d\u2019exposition Expression .rrruli aux adresses suivantes AL Van Houtte Au Charbon Bibliothèque Sainte-Rosalie Bibliothèque T.A.St-Germain Bijouterie Burelle BOOM FM Boutique Et Caetera Bureau de tourisme Café Donut Café Trees Café Zira Carrefour Jeunesse Emploi Cégep de Saint-Hyacinthe Centre culturel Centre d\u2019entraînement Poisson Centre des Loisirs La Providence Club Vidéo Vision Dépanneur de l\u2019Annexe Dooly\u2019s Équinoxe Escapade Faculté de Médecine Vétérinaire Fréquences Le Disquaire Gâterie d\u2019Art Chassé Galeries St-Hyacinthe Groupe Focus-Communications ITA La Boulangère Le Bilboquet bar Le Bouffon Resto-Pub Le Courrier Le Marché-Centre Le Rock Le Zaricot Café acoustique L\u2019Eau Vive (phase I et Phase IV) Les Jardins de la Yamaska L\u2019Espiègle Librairie Daigneault Librairie Saint-Antoine Librairie St-Germain Maison du Bingo Maskoutaine Maître des vins et bières Marché-Dessaulles Martini Café Pharmacie Jean Coutu Centre-ville Restaurant La Piazzetta Restaurant Le Parvis du Vieux Clocher Restaurant Pépé SAQ (centre-Ville) Superclub Vidéotron Tabagie Maska Tabagie Mondor Terminus Calixa-Lavallée Vertige Sport et Plein Air Vidéo Super Choix. Le plus gros rassemblement rockabilly au Québec Le Red Hot and Blue Rockabilly Weekend 2007 qui se tiendra à Saint-Hyacinthe du 2 au 5 août est un événement musical majeur pour tous ceux qui aiment la musique rock'n'roll des années 50.Considéré comme le plus gros rassemblement rockabilly au Québec, le festival offrira une programmation des plus endiablées dans deux lieux de diffusion distincts : T Hôtel des Seigneurs et Le Zaricot.Pour la directrice de l\u2019événement qui en est à sa troisième édition, Nathalie Lavergne, le Red Hot and Blue Rockabilly s\u2019adresse à tous.« 11 ne faut pas avoir peur de venir à l\u2019événement, et ce, même si on n\u2019est pas habillé fifteen ou que l\u2019on ne porte pas la banane! À Montréal, lorsqu'il y a des Rockabilly Jam (soirées de concert qui se tiennent depuis 1993), plus de 50 % de notre clientèle ne fait pas partie de la scène ou de la culture rockabilly.?Lire Le plus gros rassemblement.en Al6 Véronique Lemonde vlemonde@lecourrier.qc.ca ***** «Ml .\u2018Gr- VI Le Courrier de Saint-Hyacinthe \u2022 Mercredi 25 juillet 2007 A 1 8 \u2022 Mercredi 25 juillet 2007 \u2022 Le Courrier de Saint-Hyacinthe iZJsml .- BOOM DESJARDINS AU NOM DE LA MUSIQUE Un dernier Beaux Mardis avec Boom! Avec en mains son dernier album paru à la fin d'octobre 2006# Au nom de la musique, le chanteur Boom Desjardins clôturera la saison 2007 des Beaux Mardis de Casimir, le 31 juillet.Concentré de ses plus grands succès, le spectacle Au nom de la musique souligne également les 10 ans de carrière de Boom Desjardins.Des succès revisités du groupe La Chicane à ses pièces originales chantées en solo, le public pourra entendre les pièces Dieu, Tu m'manques.Viens donc m'voir, Tu peux partir et Juste pour voir le monde, pour ne nommer que celles-ci.La Fantasttquf.Légende & AU 25 AOUT .->p r> www.aolalegende.com Réservation : 1 800 265-5412 www.ovation.qc.ca Direction de création.Erick Villeneuve; mise en scène.Yvon Bilodeau; musique, Michel Cusson; textes du poète Raoul Duguay; production déléguée.Luc A.Plamondon; scénarisation.Denys Saint-Denis et Élaine Gauvin.Canari!?QuébccSS convenu Québec ^ a Hydro Qutbt< le VilU** 4.OwVWc.M* > A«Uh \u2014 mutin O* Cl n VgWZT: Admission 1 i9jauf29) jü ill ët)2007^ ferme Spectacles Animaux gourmands Vendredi 27 juillet, 21 h Expo-Bar Spectacle gratuit indus avec le prix d'entrée Porte-parole Concours Jeunes Talents V Samedi 28 juillet, 21 h * Expo-Bar m Spectade gratuit indus avec le prix d'entrée * Jonas vous promet une soirée rock mémorable.A découvrir.eUredeeouvrir expo-agricole.com \u2022 450 773-9307 www.V - i MARTIN- GIROUX Concours provincial d\u2019attelages Mercredi 25, jeudi 26 et samedi 28 juillet, 19 h 30 Super Derby de démolition Dimanche 29 juillet, 13 h 30 Piste d\u2019essai (^) o o o es e Venez tester la puissance des nouveaux camions Dodge * Du vendredi 20 juillet au samedi 28 juillet, de 11 h à 19 h * De renommée mondiale, les chiens acrobates les plus intelligents et les plus agiles Vendredi 27,19 h 30 et 21 h, samedi 28,11 h, 14 h, 16 h et dimanche 29 juillet, 13 h et 16 h * Aréna L-P.Gaucher (5!) boom\"' Hydro Quitte ¦Lcfcfciuus Qu^bCC nn V transit S CM CM O Le Courrier rtv % energ o O- 'ft Jonas : la musique dans le sang Denyse Bégin Son père était musicien et c'est un peu avec lui qu'il a fait ses premières armes sur scène au sein de la formation Jonas and the Blues Blooded.Corey Diabo, qui joue depuis 11 ans avec Jonas, en était aussi et il partage toujours la scène avec son pote Jonas qui mise maintenant plus sur sa carrière solo.Lundi, Jonas revenait d'une semaine de vacances dans le Maine et il se disait en pleine forme pour le spectacle de samedi à l'Expo agricole.La dernière fois qu'il a chanté en sol maskoutain, c'était au défunt Week-end en blues.Cet été, il se promène d'un festival à l\u2019autre.Après l'Expo, il sera au Maximum Blues de Carleton, par la suite au Festival du cochon de Ste-Perpétue puis, à Chibougamau et en Beauce, entre autres.Jonas rigole lorsqu'on mentionne le surnom qu'on lui a attribué récemment soit celui du « prochain messie du rock ».Même si des spectacles sont prévus au Canada, aux États-Unis et en Europe à partir de l'automne, il affirme qu'il reste et restera toujours fidèle au Québec.« Je suis fier d'être Québécois et Montréalais, comme les autres gars du band.La réponse de notre foule ici est débile! Québec, c'est la meilleure place au monde pour jouer et pour vivre.» Samedi, Jonas offrira un mélange des pièces de ses deux albums : le premier, éponyme et le plus récent Suite Life.« D'un festival à l'autre, on change un peu le spectacle.Je n'aime pas vraiment la routine, « you know ».Et avec les nouveaux musiciens, ça donne quelque chose de pas mal énergétique.Nous sommes constamment sur la corde raide et c'est génial! » En janvier, avant de fouler le sol américain pour une série de concerts, Jonas Avant de partir à la conquête du monde, Jonas donne une dernière série de spectacles au Québec dont l'un à Saint-Hyacinthe.sortira un album pour le marché international qui comptera quelques chansons revisitées de ses deux précédents opus.« On y ajoutera aussi deux ou trois nouvelles chansons », précise Jonas.Jonas Je samedi 28 juillet à 21 h à l\u2019Expo Bar de l\u2019Expo agricole Michel Loiselle En route vers un premier album Véronique Lemonde L'auteur-compositeur-interprète de Saint-Pie s'est surtout fait connaître avec sa pièce Le coquelicot oublié, un hymne rendant hommage aux soldats de la Deuxième Guerre Mondiale.La pièce a d'ailleurs valu à Michel Loiselle le Prix de la chanson primée Alcan en 2005.Celui qui se décrit « plus interprète que chanteur », présentera ses textes originaux ce jeudi 26 juillet dans le cadre de la série Au rythme de la relève sur l'esplanade du Centre des arts Julictte-Lassonde.« C\u2019est une rare chance pour moi de jouer cette année.C\u2019est une belle opportunité que nous donne la Ville de Saint-Hyacinthe, car pour les gens, aller entendre quelqu'un qu'ils ne connaissent pas demande toujours un effort », commente Michel Loiselle.Propriétaire de l\u2019École de musique Steffi depuis 2006, à Saint-Pie, le succès de cette Photo Robert Gosselin, Le Courrier (c) Simplicité, authenticité et passion pour Michel Loiselle, un auteur-compositeur-interprète de Saint-Pie.entreprise lui a apporté la stabilité requise pour pouvoir terminer d'ici la fin de l\u2019été un premier album.« Pour moi, réaliser un album, c'est un rêve.C\u2019est pourquoi ce sera le premier mais aussi sûrement le dernier.Mon matériel me satisfait vraiment, c\u2019est un long processus qui va aboutir et ça me comble.» Et si son album obtenait du succès au-delà de toutes espérances?« C\u2019est sûr que je tomberais alors sûrement dans le panneau et que je voudrai peut-être faire un autre album.En fait, ce serait un problème fort heureux », lance-t-il à la blague.Ambiance symphonique Michel Loiselle ne suit aucun mouvement.Les modes, très peu pour lui.C\u2019est pourquoi il n'est pas aisé pour lui de définir son style musical.« Mes pièces ont un caractère symphonique.Pour mon album, je tripe vraiment orchestre et j\u2019ai plusieurs collaborateurs qui me conçoivent des arrangements musicaux dans les plus strictes règles de l'art J'ai beaucoup de collaborateurs, beaucoup de musiciens sur chaque pièce.On peut donc parler de rock symphonique.Mes pièces peuvent rappeler du Serge Lama, du Michel Sardou, à la sauce d'aujourd\u2019hui.Je constate d'ailleurs que je rejoins beaucoup les 40 ans et plus et les gens qui aiment la musique plus européenne.» Critique sociale assumée avec Le coquelicot oublié, histoire de deuil avec N'entends-tu pas mon appel ou chanson plus ludique avec la pièce Sam écrite pour son fils, Michel Loiselle souhaite que ses chansons, auxquelles collabore souvent sa complice de vie Julie Baillargeon, soient simples et efficaces.Pas question de se casser la tête en l\u2019écoutant chanter.Scs pièces peuvent également être très touchantes comme On m'a placé ici, un texte sur les aînés qui aménagent dans des centres d\u2019hébergement.Une chance unique de découvrir des petits bijoux de textes très mélodiques.< Un voyage au cœur de la parole d'Ingrid Gagnon Véronique Lemonde Passionnée dans tous les sens du terme, mais surtout de poésie, Ingrid Gagnon met sa voix au service d'un voyage musical bien particulier.Instigatrice du spectacle Le cri de la mouette, où les mots, la danse et la musique ne font qu\u2019un, Ingrid Gagnon présentera au public de la série Au rythme de la relève, une version raccourcie, mais tout aussi dense de ces instants d\u2019exquise poésie.« Il faut oser venir voir Le ch de la mouette, lance tout de go Ingrid Gagnon, professeure de littérature à l\u2019ITA.Le plus beau compliment qu'on me fait chaque fois sur mon spectacle, c'est la personne qui vient me dire « je ne connais rien à la poésie, mais votre spectacle j'ai vraiment adoré ».C'est ça la poésie, ce n'est pas plus compliqué que cela.» Ingrid Gagnon explique que les mélodies interprétées pour Le cri de la mouette ont été explicitement « créées pour accompagner le rythme des textes récités ».Comme cette petite bossa-nova.L'écho du corps, qui inaugurera sa prbstation.« La voix est un voyage musical en soi.On voyage grâce à la parole.En fait, la poésie appartient bien plus à l'oralité qu'à la littérature », ajoute-t-elle.Cette expérience poétique s'allie donc à merveille aux interprétations chorégraphiques de la spécialiste du tango et comédienne Marjolayne Auger qui s'exécutera sur quelques poèmes du spectacle.La musique, elle, sera sous la gouverne de musiciens hors pair : André Lahaie au violoncelle et à la contrebasse, Annie Du-charme au clavier, au tambour amérindien et à l'accordéon, et David Jolin au saxophone, à la clarinette, etc.Ce dernier a d\u2019ailleurs composé la mélodie de Gaspésie, une des œuvres du spectacle.« Les instruments ont vraiment été choisis pour se marier à ma voix, pour rythmer mes textes.Cela fait trois ans que nous travaillons tous ensemble et le spectacle est maintenant très bien rodé.» Forces brutes Sous-jacent au Cri de la mouette qu\u2019elle décrit comme une anthologie ludique et presque pédagogique de toutes ses influences littéraires et poétiques, Ingrid Gagnon travaille déjà à la présentation d\u2019un prochain corpus.« C\u2019est une autre aventure qui s\u2019annonce, plus axée sur des thématiques féminines, influencées par les forces de la nature, ancestrales, brutes.Quelque chose de plus profond plus resserré.» Très impressionnée par le Français Grand Corps Malade (Midi 20, sorti en 2006), celui qui a popularisé le slam (un art d'expression populaire orale, déclamatoire, qui se pratique dans des lieux publics) tout récemment, Ingrid Gagnon espère trouver, elle aussi, la formule gagnante pour faire entrer la poésie dans la maison des gens.Photo Robert Gosselin, Le Courrier (c) Ingrid Gagnon récitera ses propres textes poétiques et ceux de quelques autres dans le cadre d'Au rythme de la relève, ce jeudi dès 17 h 30.« Mais tout d\u2019abord mes projets se tournent vers le spectacle et sont montés pour la scène.» Une invitation à l\u2019écouter qui ne se refuse quasiment pas.< Le Courrier de Saint-Hyacinthe \u2022 Mercredi 25 juillet 2007 \u2022 A 19 A 20 \u2022 Mercredi 25 juillet 2007 \u2022 Le Courrier de Saint-Hyacinthe Horaire de télévision SRC cable 2 du 26 juillet au 1 er août 2007 culture Q)tVA cable 11 f- V._______, cinema \tJeudi\tVendredi\tSamedi\tDimanche\tLundi\tMardi\tMercredi 06:00\tl*ouic explore le morale\t!\\)uic explore le morale\tLes lloobs\tPoko\tPoko\tl\\»ko\tFouie explore le monde\t\t 06:30\tLes lloobs\tLes lloobs\tL\u2019ours Benjamin\tLapitch\tLes lloobs\tLes 1 loobs\tLes lloobs 07:00\tRcmi\tRémi\tRolie Polie Olic\tIXmimiquc raconte\t_ .\tRémi\tRémi\tRémi 07:30\tLa vie selon Annie\tI j vie selon Annie\tJim l'astronaute\tLa famille Passiflore _\tLa vie selon Annie\t1 ,i v ic selon Annie\tLa vie selon Annie 08:00\tLe I clejoiJMi.il matin\t1 e 1 éléjounul matin\t1 es câlmours\tTwipsy le r\\\u2019hfrni(%y l* er\tLe Téléjoumal/ matin\tLe Téléjoumal' matin\tLe Téléjoumal malin 08:30\t\t\t1 es Sditroumpfs\tw ¦ uv mu 1 niiuM\t\u2014 Winchcll et\t\t\t 09 00\tDes kiwis et des hommes\tDes kivs i\\ et des liommes\tCode Lyoko\tCode lî^oko\tDes kiwis et des hommes\tIX» kiw is et des hommes\tIX» kiwis et des hommes 09:30\t\t\tKong\tMona le vampire\t\t\t 10:00\t\t\tLe projet Zêta\tLe jour du seigneur\t\t\t 10:30\tRicardo\tRicardo\tChasseurs île dragons\t\tRicardo\tRicardo\tRicardo 11:00 11:30\tBons baisers de France\tBons baisers de France\tLe mystère de Muvfllc 1 Intel Bordcmcr\tDécouverte : X-Pnzc : les tounstes de l\u2019espace\tBons baisers de France\tBons baisers de France\tBons baisers de France 12:00\t1 e leléjournalmidi\tLe Téléjoumalmidi\tLe Téléjoumalmidi\tLe Téléjoumal midi\tLe Téléjoumal midi\tLe Téléjoumal midi\tLe Téléjoumalmidi 12:30\tPoivre et sel\tPoivre et sel\tEnquête d\u2019aventure\tLa semaine verte\tFaivre cl sel\tPoivre et sel\tPoivre et sel 13:00\tBienvenue à Rome.Usa\tBicmenuc à Rome, Usa\tMa/an\t\tBicmenuc à Rome, Usa\tBienvenue à Rome, Usa\tBienvenue à Rome, Usa 13:30\t\t\t1 -888-oiscaux\tSecond regard\t\t\t 14:00\tCiné-fraiclicur : 15 août\tCiné-fraichcur : Peines d'amour\tÇa vaut le détour!\tParlez-moi des hommes\tCinc-fraîchcur : Un aller simple\tCiné-fraichcur : Une chance pas croyable\tCiné-fraichcur : Un crime au paradis 14:30\t\tperdues\t\tZigzag\t\t\t 15:00\t\t\tOniva\tCinéma : Pollyanna\t\t\t 15:30\t\t\tAmandine Malabulc\t\t\t\t 16:00\tUrgences\tUrgences\t-assic\t\tUrgences\tUrgences\tUrgences 16:30\t\t\tMatch!\t\t\t\t 17.00\tRumeurs\tRumeurs\tleautés désespérées\tUn dimanche au marché\tRumeurs\tRumeurs\tRumeurs 17:30\tKif-kif\tKif-kif\t\t\tKir-kif\tKif-kif\tKif-kif 18:00\tLe Téléjoumal\tLe Téléjoumal\t.c Téléjoumal\tLe Téléjoumal\tLe Téléjoumal\tLe Téléjoumal\tLe Téléjoumal 18:30\t\t\t.c match des étoiles\tDécouverte : Un nouveau millénaire\t\t\t 19:00\tDes squelettes dans lt placard\tCinéma : Daniel et les superdogs\t\t\tIX» squelettes dans le placard _\tIX» squelettes dans\tIXs squelettes dans le.placard\u2014 19:30\tfric show\t\t-\u2019inéma : L'espérance\tEt Dieu créa.1 _n flaque\t\tFrancocur\tTout le monde en parlait\u2014\tL\u2019épiccric 20:00 20:30\tPerdus\t\t\tPleins feux / Daniel Boucher\tQue le meilleur gagne\tBeautés désespérées\tLa petite séduction 21:00 21:30\tBoas baisers de France\tBons baisers de France\t\tL\u2019odyssée de l\u2019espèce : Néandertalcs et\tBons baisers de France\tBons baisers de France\tBons baisers de France 22:00\tLe Tcléjoumal\tLe Téléjoumal\t.c Téléjoumal\tLe Tcléjoumal\tLe Téléjoumal\tLe Téléjoumal\tLe Téléjoumal 22:30\t\t\tVnlus\tZone doc\t\t\t 23:00\tDes kiwis et des hommes\tDes kiwis et des hommes\t\t\tDes kiwis et des hommes\tDes kiwis et des hommes\tDes kiwis et des hommes 23:30 00:00\t\t\tCinéma : Au nom d'Anna\tCinéma: L\u2019enfant sauvage\t\t\t Jeudi\tVendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi 06:00 06:30 07:00 07:30 08 00 08:30\tSalut, bonjour! 1900)\tSalut, bonjour! l'hJOl\tInfopublicité / Évangélisation 2000 Salut, bonjour! Week-end\tInfopublicité/ Évangélisation ?000 Salut, bonjour! Week-end\tSalut, bonjour! INÜOI\tSalut, bonjour! (SüOl\tSalut, bonjour! (\t\tDeux Filles en vacances\tDr House\tDr House 2200\tLe TVA 22 heures\tLe TVA 22 heures\t\t\tLe TVA 22 heures\tLe TVA 22 heures\tLe TVA 22 heures 22:30\tJuste pour rire en Hirerl\tJuste pour rire en dirrrt\t\t\tSucré salé\tSucré salé\tSucré salé 23:00\tSucré salé\tSucré salé\tCinéma: Risques maximum\t\tCinéma: La vengeance\tCinéma: Bébé clone\tCinéma : Défi extreme 23:30 00:00\tHommes en quarantaine\tDans ma caméra\ttî»l3»\tLe TVA'sport&lotcries\t\t\t Q9 TQc cable 8 \tJeudi\tVendredi\tSamedi\tDimanche\tLundi\tMardi\tMercredi 08:00\tComcmasc\tCornemuse\tDora l\u2019exploratrice\tDora l\u2019exploratrice\tCornemuse\tCornemuse\tCornemuse 08:30 09:00 09:30 10:00\tGeorges rétrécit\tGeorges rétrécit\tGeorges rétrécit\tGeorges rétrécit\tGeorges rétrécit\tGeorges rétrécit\tGeorges rétrécit \tBob le bricoleur\tBob le bricoleur\tBob le bricoleur\tBob le bricoleur\tBob le bricoleur\tBob le bricoleur\tBob le bricoleur \tTclctubbics\tTclctubbics\tTclctubbics\tTclctubbics\tTclctubbics\tTclctubbics\tTcletubbies \tFranny et les rhinssmv* magiques Zoboomafoo\tFnnnyctlcs chaussures magiques Zoboomafoo\tMacaroni tout garni\tMacaroni tout garni\tFranny et les chaussures magiques\tFranny et les chaussures magiques\tFranny et les chaussures magiques 10:30\t\t\tMaya & Miguel ni».»»\tMaya & Miguel\tZoboomafoo *\tZoboomafoo ~\tZoboomafoo \" 11:00\tEspnt-fantômcs\tLsprit-fantômcs\tLsprit-fantômcs lIOkM»\tEsprit-fantômes ilUtMl\tLsprit-fantômcs\tLspnt-fantômcs\tLsprit-fantômcs 11:30\tPitt et Kan trop\tPitt et Kantrop\tLes aventures du T nmm.ind.mf\tLes aventures du T ommindant\tMission monstre\tMission monstre\tMission monstre 1200\tRamdam\tRamdam\tLes filles, Icscarecûns\tLes filles, les parerons\t ADN-X\tRamdam\tRamdam\tRamdam 12:30\tRamdam\tRamdam\tADN-X\t\tRamdam\tRamdam\tRamdam 13:00\tLes nouvelles aventures de Lucky 1 ukc Rocket IVwer\tLes nouvelles aventures de 1 irky 1 nlr Rocket ftrwrr\tMalcolm\tMalcolm\tLes nouvelles aventures de Lucky Luke Rocket Power\tLes nouvelles aventures de Lucky Luke Rocket IVwer\tLes nouvelles aventures tic 1 uriM 1 nke Rocket Power 13:30\t\t\tBob et Margaret\tBob et Margaret\t\t\t 14:00\tLes francs-tireurs\tLa vie en vert\tMon ami Jake\tMon ami Jakc\tUne pilule, une petite granule\tLes artisans du rcbul global\t D\u2019ici et d\u2019ailleurs\tÀ la Di Stasio 14:30\t\tLa boîte noire\t\t\t\t\t 15:00\tCultivé et bien élevé\tQuestions de société : IuÎa- Nu» habv dotts * *\tLes artisans du rebut global\tQuestions de société : Les orphelins du sida\tAtomes et neurones\tVisite libre\tLa planète bleue : L\u2019empire des 15:30\tMaître en scène\t\tD\u2019ici et d\u2019ailleurs\t\t\tLa vie en vert\tchameaux 16:00 16:30\tGeorges rétrécit\tGeorges rétrécit\tWonderfalls\tNational géographie\t(icoigcs rétrécit\tGeorges rétrécit\tGeorges rétrécit \tFranny et les rhaiisuire* magique*\tFranny et les rhantsnir* magiques\t\t\tFranny et les rhrtussurr* magiques.\tFranny et les chaussures magiques\tFranny et les r haussa rrs magiques 17:00\tZoboomafoo '\tZoboomafoo '\tUne pilule, une petite granule\tA la Di Stasio\tZoboomafoo '\tZoboomafoo '\tZoboomafoo ~ 17:30\tComemasc\tComemasc\t\t\tCornemuse\tCornemuse\tCornemuse 1800 18:30 19:00\tMacaroni tout garni\tMacaroni tout garni\tMacaroni tout garni\tMacaroni tout garni\tMacaroni tout garni\tMacaroni tout garni\tMacaroni tout garni \tRamdam\tRamdam\tLucky Luke\tLucky Luke\tRamdam\tRamdam\tRamdam \tRamdam\tRamdam\tLa vie en vert\tBelle et bum\tRamdam\tRamdam\tRamdam 19.30\tMalcolm\tCultivé et bien élevé\tVisite libre\t\tVisite libre\tMalcolm\tMaître en scène 20*0\tUne pihile, une petite granule\tÀ la Di Stasio : S\u2019installer en\tPlanète bleue : L\u2019empire des chameaux\t\tTéléscience : 2050 : Lt si c\u2019était\tNational géographie\tLes francs-tireurs 20:30\t\tcuisine\t\tk H\tma intenant\t\t 21.-00 21:30\tCinéma: Crème gbcée, chocokt et autres\tCinéma : ftur une poignet de doUars\tBelle et bum\t\tCinéma: La pctac Aiiurc, l\u2019enfant martyre\tCinéma : Cotou dub\tWiDanda : Merci pour le chocolat 2200\t\t\t\tPuLsart\t\t\t 22:30\t\t\t\tCinéma: Vénus beauté\t\t\t 23:00\tTontact: Merck laherawi.M\tCinéma : Le boisa de la faune araignée\tCinéma: Avant que tombe b nujtGJllî)\t(institut) os»)\tChronique de la «Mye \t\t\tDocsnlus : Iran sous le voile des 23:30 00*0\t\t\t\t\tLes francs-tireurs (MUOI\tDcvsnks : 3 «cm en 2 tourne*»»\taqxuencts CTItOS cable 5 Jeudi\tVendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 1200 12:30 13:00 13:30 14.00 14:30 15:00 15:30 16.00 16.30 17:00 17:30 1800 18:30 1900 19:30 2000 20:30 2100 21:30 2200 22:30 2300 23:30 0000 Calcine l5WOè9l»i\tCaféine (JWOàHil\tVision mondiale\tIl est écrit\tCaféine\tCalcine ($U0i9b)\tCaféine isuoèftt \t\tLes histoires de l\u2019Indien\tLe bleu de vos vacances Drôle de tète\t\t\t L\u2019avocat et le diable\tL\u2019avocat et le diable\tBox-Office Expédition plein air\t\tL'avocat du diable\tL\u2019avocat du diable\tL\u2019avocat du diable Cinéma: \\foiture 54 où êtes-vous?\u2022\tCinéma : Les yeux du passé\tRPM Infopublicité Les bolés\tRPM Y\u2019a plein de d\u2019soleil\tCinéma : L\u2019amour fatal\tCinéma : Ça sc joue à deux\tCinéma: Meurtre truqué?Qu\u2019est-ce qui mijntç?.Le journal du midi\tLe journal du midi\t\tCinéma: Arthur 2\tLe journal du midi\tLe journal du midi\tLe journal du midi Infopublicité\tInfopublicité\tCinéma: Titan après b terre Cinéma: Babel\t\tInfopublicité\tInfopublicité\tInfopublicité Tarzan\tDrôle de tête\t\t\tTarzan\tTarzan\tTarzan Cinéma: Pulsations mortelles\tCinéma: L\u2019odyssée du Squalus\t\tCinéma: Reviens-moi\tCinéma : Illusions blessées\tCinéma : Un coupable à tout prix\tCinéma: Tornades Les Simpson\tLes Simpson\t\tPas si bête que ça!\tLes Simpson\tLes Simpson\tLes Simpson Le Grand Journal\tLe Grand Journal\tHistoires de camionneurs.Le Journal Week-end Faut le voir pour le cm ire\tLe Journal Week-end Rire et délire\tLe Grand Journal\tLe Grand Journal\tLe Grand Journal \t\tCinéma: Lac placide\tCinéma: Les horlogers du temps \u2022\t\t\t Vert avec Albert\tAuga enquête\t\t\tQu\u2019est-ce qui mijote0\tCinéma : Ali\tPiégé par zéze Catherine\t\t\t\tLe monde de MonsieurJLiplcy\t CSt NY\t\t450.chemin du golf Drôle, Drôle, Drôle Sexy Cam\tCinéma: Rambo3\tCinéma: Shaft\t\t\t\tCinéma: Essaim mortel Réseaux clandestins\t\t\tCinéma : Le combat du lieutenant Han\tLes Soprano\t\t Le journal du soir\tLe journal du soir\tLe journal Week-end\t\tLe journal du soir\tLe journal du soir\tLe journal du soir 110%\t110°.\tTestostérone\t\t110%\t110%\t110% Cinéma: InjJIrrnU.iiKiiscrciC\tCinéma : Les vampires du desert\t\t\tHistoires de camionneurs\tInfopublicités\tInfopublicités \t\tSex-shop\tLe journal Week-end\tInfopublicité\t\t Les sports Monkey est en feu Tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes pour le Monkey de Saint-Hyacinthe.L'offensive pète le feu par les temps qui courent.Les Maskoutains viennent de remporter leurs trois derniers matches, tous disputés depuis samedi.Cette belle lancée leur permet de trôner au sommet de la division Estrie au classement de la Ligue de baseball Junior AA Rive-Sud, un match devant Drummondville.Saint-Hyacinthe joue maintenant au-dessus de .500, fort d\u2019une fiche de 14 victoires contre 12 défaites.« Nous jouons du bon baseball, reconnaît l'entraîneur Alain Gardner.Ce ne sont jamais les memes joueurs qui produisent à chaque match, chacun apporte sa contribution au bon moment.» Lundi soir, le Monkey a conclu de belle façon sa séquence de trois matchs en autant de soirs en disposant des Bombardiers, à Sherbrooke par-dessus le marché, par la marque de 8-7.Les Maskoutains ont comblé un recul de 4-1 grâce à une poussée de cinq points en quatrième manche.Le Monkey menait 8-4 au début de la septième et dernière manche quand les Bombardiers ont tonné avec trois points.« Le match a été long et il était temps qu\u2019il finisse », a confié l'entraîneur.À l\u2019attaque, Jean-Philippe Grenier a frappé un double, un simple et fait produire deux points.Félix Beauregard a aussi fait marquer deux coéquipiers.Il a toutefois eu moins de succès au monticule, ne lançant qu\u2019une manche et un tiers.Francis Messier a pris la relève et il a complété le match sur la butte.Une bonne séquence Dimanche soir au parc Saint-Sacrement, le Monkey a disposé des Olympiques de Drummondville par la marque de 7-5.Sylvain Messier a connu une soirée du tonnerre en claquant une longue balle de trois points en cinquième manche.Jules Lallicr a obtenu-deux coups sûrs en quatre présences au bâton.Le lanceur Sébastien Roux a connu un fort match en lançant six manches.Il a de plus aidé sa cause en frappant deux coups sûrs et en faisant produire un précieux point en sixième.Drummond a donné une bonne frousse aux Maskoutains en y allant d'une ultime poussée de trois points en septième manche à la suite d'un coup de circuit.Appelé en relève, l'artilleur Francis Messier a réussi à fermer les livres.Samedi dernier à Saint-Hyacinthe, les Patriotes de Saint-Eustache ont trouvé le temps long.Bons derniers de la section nord-ouest avec seulement quatre victoires, ils ont encaissé un revers de 7-2.Jean-Philippe Grenier a fait résonner son bâton en frappant une longue balle et en ajoutant un double, pour finir le match avec deux points produits.Bien appuyé par son attaque, Alexandre Ménard a lancé un match complet, son premier de la saison.Le Monkey profitera maintenant d'un congé bien mérité avant de reprendre l'action le dimanche 29 juillet, à 20 h, au parc Saint-Sacrement.Les Guerriers de Granby seront les visiteurs et beaucoup d'action est à prévoir.Du côté du Monkey, le joueur de la semaine est Sylvain Messier.Il a réussi quatre coups sûrs en 10 présences, dont un circuit, un double et cinq points produits.mJU WW * .1 t -,\t: Photo Robert Gosselin, Le Courrier Sébastien Roux a excellé contre Drummondville.LES MEILLEURES OFFRES DE LA SAISON mmmm de tlnancement à Cachot jusqu\u2019à tur la plupart des modèles 2007* 1 VILLE\u2019: 7,9 VIM km nOUTP : 5.9 ly 100 km VII LOCATION 48 MOIS Moteur WT-I 4 cyl.1,8 L à DACT de 126 HP \u2022 Volume utilitaire de 1533 L (sièges arrière rabattus) \u2022 Climatisation \u2022 Rétroviseurs à réglage électrique \u2022 Phares antibrouillard \u2022 Banquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattablc à plat \u2022 Lecteur CD \u2022 Colonne de direction inclinable \u2022 Essuie-glaces avant et arrière à balayage intermittent \u2022 Tapis protecteurs avant et arrière fini moquette \u2022 Longeron de toit \u2022 Roues de 16 po \u2022 Chauffe-moteur Comptant: 2950S 284$' Comptant :0* Préparation et frais de transport de 1160$ INCLUS VILLE\u2019: 8.9 U100 km ROUTE: 5.9 L/100 km LOCATION 60 MOIS 149s Comptant: 2120$ Préparation ot Irais do transport do 1045S INCLUS Mômes offres disponibles sur le modèle 5 portes.de comptant 1 ÉDITION SPÉCIALE \t 209$ Comptant: 1 573S\t243$ Comptant:0S \tPréparation et (rais de transport do 1095$ INCLUS Memes offres disponibles sur le modèle coupé.J VILLE\u2019: 9.2 UIOO km ROUTP: 5.9 L/tOO km ure À L\u2019ÉMOTION LA GARANTIE DE 160000 KM DE GM LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS 160000 KM + 160 000 KM + 160 OOO KM iMuuiuuovn\tumivi(iMiitK»i » «xime animée i Moîo»»o*ur.iu«\tDi coutTomr\ttournai- CARANTII UMirtI\u2019 CM paie les 2 premières mensualités'! Obtenez 1 000 ^pour votre vieille voiture automiel é?Pour let condition! dadmitiibtlrté.vintez autot-o-ciel ca m f-j «S rt £ « t r: I ! a * lips fis 1 s a* miii ® - £ îW ex *.\u2022 « « IP S $ § ?îi U m £sf m.fin tsij «2 3Ï JUIN if ii il si] * fi r» J P JJ V, « : ¦a «A I c w \u2022\u2022 V fi S If H a ï il i îi b | s ; S 2 ilIPsi PONTIAC 0FFRESP0NTIAC.CA Le Courrier de Saint-Hyacinthe \u2022 Mercredi 25 juillet 2007 \u2022 A 21 A22 \u2022 Mercredi 25 juillet 2007 \u2022 U Courrier de Saint-Hyacinthe Les Grognards impressionnent ^ * * L'équipe de soccer 50 ans et plus de Saint-Hyacinthe, les Grognards, a participé à un tournoi à Lexington dans l'état américain du Massachusetts.Ce fut quelque peu éprouvant pour ces joueurs qui ont disputé trois matches en deux jours, mais combien amusant.Les Maskoutains n'ont pas réussi à trouver le fond du filet, présentant une fiche de deux défaites (3-0 et 1-0) et un match nul (0-0).L'équipe de jean-Pierre Legall a grandement apprécié l'expérience, car les adversaires sont difficiles à trouver au Québec.Malgré tout, les Grognards rêvent d'organiser un tel tournoi en sol maskoutain.Dans les prochaines semaines, les Grognards devraient disputer des matches contre une équipe de la communauté haïtienne, une partie revanche contre Boucherville (0-45) et une joute face à Québec.L'Inter U13 M AA double champion Après avoir remporté les grands honneurs du Tournoi de Victoriaville, l'Inter U13 masculin AA a triomphé au Tournoi de joliette, du 6 au 8 juillet.Malgré l'absence de leur gardien Samuel Ricard, blessé pour une période de six semaines, l'Inter a gagné la demi-finale, 4-3, en tirs de barrage contre Trois-Rivières et la finale, 2-1, encore une fois en fusillade.L'attaquant Frédéric Vertefeuille s'est illustré devant la cage maskoutaine, en remplacement de Ricard.L'Inter tentera de remporter un troisième tournoi en août à Saint-Jérôme.La formation est composée d'Olivier Pinette, Alexandre Adam, François Lamothe, Frédéric Vertefeuille, Vincent Bureau, Alexandre Desjardins, Xavier Choquette-Corbeil, François Bureau, Raphael Archambault, Samuel Ricard, Simon Boucher, David Choinière, Rémi Tison, Vincent Guilbert, Alexis Bodeur et Stéphane Adam, ainsi que du jeune Jérimy Ricard.Absent de la photo : Gabriel Bienvenue.>OC7 Marché Lacroix remporte le tournoi de Tétreaultville Une équipe de baseball de Saint-Hyacinthe a remporté les grands honneurs du 12e Tournoi de baseball pee-wee de Tétreaultville.Les porte-couleurs du Marché Lacroix, une formation de calibre pee-wee A, ont défait Saint-Félix-de-Valois au compte de 3-2 en grande finale.Ils ont ainsi vengé leur seule défaite du tournoi, subie à leur premier match contre cette même formation.L'équipe dirigée par Jean-Michel Giasson, assisté par Yves Desrosiers, Daniel Pilon et Daniel Benoît a battu Carignan par la marque de 10-9 et les Lynx de Jarry au compte de 65.En demi-finale, les Maskoutains ont pris la mesure de Mascouche.À l'arrière l'entraîneur Jean-Michel Giasson, Antony Tétreault, Dale Victor Denio, Jimmy Archambault, assistant Daniel Benoit, Cédrick Duguay-Gaudette, Alexandre Chagnon, Philippe Desrosiers, assistant Daniel Pion.À l'avant, Jimmy Pion, Alexandre Lussier, Yannick Laflamme, Kevin Benoit, Xavier Lemieux et l'organisateur du tournoi François Lafortune.Absent sur la photo, l'assistant Yves Desrosiers et le joueur Samuel Carrier.vchude tennis Tournoi ¦international V W W V- du 27 août au 2 septembre 2007 Garçons et filles 12 ans et moins simples et doubles Venez voir les meilleurs 12 ans et moins ClU monde! Centre de tennis Services financiers Guy Duhaii des loisirs Christ-Roi 390, avenue Vaudreuil Saint-Hyacinthe I Pays participants Angleterre\tHonduras Mexique Canada Équateur État-Unis République Dominicaine Québec Plus de 32 athlètes 96 parties seront à l\u2019horaire Entrée gratuite Nos partenaires : Sopiïtir jËMJ Ville de Du Saint-Hyacinthe BANQUE NATIONALE DU CANADA Le Courrier HOTEL DES SEIGNEURS SAINT HYACINTHE \"\u2022wnion \u2022 Cî'-a»** \u2022 Imot *ion Les sports Le Top Design signe Ryan-James Hand Les partisans du Top Design seront heureux d'apprendre que le robuste défenseur Ryan-James Hand évoluera pour une seconde saison à Saint-Hyacinthe.Arriv'é à 21 ans en sol maskoutain, l\u2019Ontarien, qui a évolué avec le Drakkar de Baie-Comeau dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec, en a impressionné plusieurs avec ses talents de pugiliste.11 n'a jamais reculé devant personne, que ce soit le redoutable Jon Mirasty, du Mission de Sorel-Tracy, ou le géant Mike Varhaug, du Saint-François de Sherbrooke.En 26 rencontres, Hand a passé 136 minutes au cachot.« Ryan était et sera une attraction pour notre ligue et avec un an d'expérience, il sera encore plus dangereux, a indiqué le directeur général, Frédéric Tremblay.Avec son jeune âge, Ryan cadrait exactement dans les plans de notre équipe et on ne pouvait pas passer à côté d'un vrai comme Ryan-James Hand.» Selon l'organisation maskoutaine.Hand, qui est apprécié des partisans autant pour son comportement sur la patinoire que hors glace, s\u2019entraîne très sérieusement et il arrivera en grande forme au camp d\u2019entraînement.Billets de saison Le Top Design a lancé sa campagne d'abonnements lors de l'Expo de Saint-Hyacinthe.L\u2019organisation est sur place à tous les jours à compter de 17 heures, jusqu'au 28 juillet, à l'entrée du stade L.-P.-Gaucher.Les billets de saison sont dis- yr ponibles au coût de 345 S (adultes) et 225 $ (étudiants 18 ans et moins avec carte).Tournoi de golf Le second tournoi de golf du Top Design aura lieu le vendredi 31 août sur les ailées du club de golf La Providence.Le tournoi débutera à 12 h 30 sous la formule départs simultanés (shot-gun), suivi du souper prévu à 19 heures, où plusieurs prix de présence seront tirés.Les tarifs sont de 125 $ (golf, voiturette, souper) ou 50 $ (souper).Plusieurs joueurs et membre de l'organisation seront présents.Réservations auprès d'Emilie Grenier au 450 223-4339 ou par courriel à topst-hyacinthe@hotmail.com.< M.R.Photothèque, Le Courrier (c) Ryan-James Hand poursuivra sa carrière à Saint-Hyacinthe.Pas de classement pour Éliane Fournier Mylène Richard La Maskoutaine Éliane Fournier a participé au Championnat canadien juvénile et junior, présenté les 30 juin et 1er juillet à Moncton au Nouveau-Brunswick.L'athlète du Club de judo de Saint-Hyacinthe ne s'est cependant pas classée.Elle a perdu son premier combat chez les juvéniles -44 kg par ippon face à Kaitlyn Dennis, de l\u2019Ontario, avant de s\u2019incliner devant sa rivale québécoise et future médaillée de bronze Ecaterina Guina, également par ippon.L\u2019instructeur Louis Gravcline a vu cinq autres de ses élèves du Club de judo de Beloeil prendre part à cette compétition nationale et trois d'entres eux sont revenus avec le titre national, dont Alexandre-Nicolas Rodriguez-Vigouroux, Andrew Goulet et Alexandra Milord.Rodriguez-Vigouroux a dominé dans la classe junior 90 kg, grâce à des victoires par ippon contre Thomas Althammer (BC), Jesse Bradley (QC) et Michael Léger (MB).Goulet a été proclamé champion canadien junior chez les 100 kg, suite à des gains par ippon contre Vincent Dugas (NB), Stefan Zwiers (BC), Jérémie Godin (NT) et Nedjo Sarenac (ON).Puis, Milord a été sacrée championne du pays juvénile -48 kg, après avoir vaincu par ippon Heidi Feit (NS), Jessica Coulombe (NB), Laurence Couture-Wilhelmy et Lorie Harrisson (QC).Pour sa part, Guillaume Lebrun (juvénile 73 kg) a remporté le bronze.11 a battu Patrick Butrey (ON) avant de subir une défaite devant Jesse Jobb (BC).11 s\u2019est ensuite repris en battant coup sur coup Kevin Girard (NB) et Gabriel Dasilva (QC).Finalement, Marion Bédard-Nadeau (junior 57 kg) a perdu au deuxieme tour face à la médaillée de bronze Hope Lowe, de l'Alberta, par fusen-gashi (10-0).Elle a ensuite perdu devant Becky Coutu (AB), également par fusen-gashi.Tous ces judokas auront la chance d\u2019adhérer au nouveau programme sport-études de l'école secondaire Fadette dès l'automne prochain.< Le karatéka de l'année : David Thompson Fournier Parmi les nombreux excellents candidats, les instructeurs du Club de karaté maskou-tain ont arrêté leur choix sur David Thompson Fournier pour le titre de karatéka de l'année 2007, lors du gala méritas du club, qui s'est tenu le 19 juin.Ce dernier s\u2019est notamment démarqué par ses efforts constants au cours des dernières années, mais par-dessus tout pour la force de caractère dont il a fait preuve pour son jeune âge.D\u2019autres athlètes ont été honorés.Chez les débutants, David Blanchard, du groupe Roméo-Forbes et Aleksandar Jokic, de l'école Saint-Charles-Garnier, ont été récompensés pour l'effort constant qu'ils ont démontré tout au long de l'année.Puis dans le groupe intermédiaire, Marc-Antoine Dubuc Joubert a reçu un méritas pour sa grande détermination et la qualité de son entraînement.^ /Vf.R.Aleksandar Jokic, David Blanchard, David Thompson Fournier, Marc Antoine Dubuc Joubert, Lucie Hébert, présidente sortante et assistante-instructeur, Steven Rousseau, assistant-instructeur, Ricardo Ferro, instructeur en chef et Yves Bilodeau.C\\V,-Sr En bref Natation Trois nageurs du Club de natation de Saint-Hyacinthe ont participé aux Championnats nationaux groupe d'âge d'été 2007, le week-end dernier à Montréal.Chez les 16 à 18 ans, Alexandrine Tétreault a obtenu ses meilleures performances au 50 m papillon, avec une 17 e place.Charlie Benoit a pour sa part terminé 77e au 50 m dos.William Bessette, chez les 17-18 ans, s'est classé 49e au 100 m brasse.Près de 1 500 nageurs provenant de 150 clubs au Canada ont pris part à cette compétition.La nageuse Alexandrine Tétreault sera des Championnats nationaux d'été 2007 à Calgary.Courses sous harnais Alain Veilleux, président de la Ferme Drummond à Saint-Hugues (1570, rang 2), présentera deux programmes de courses sous harnais les dimanches 29 juillet et 5 août.Chaque programme comprendra 10 courses pour poulains de 2 et 3 ans, ainsi que pour chevaux âgés.Des bourses totalisant 14 000 $ seront octroyées et le pari mutuel sera sur place.Quelque 60 chevaux en provenance de toutes les régions du Québec se disputeront les bourses.Cette activité familiale se déroulera en plein air, même sous la pluie.Apportez vos chaises.Autoroute 20 Ouest, sortie 150 vers Saint-Hugues, suivre le rang 2 sùr TI km.Bergeron Alain Bergeron n\u2019a pas chômé à la piste Fonda à New York, site de la plus récente épreuve de la série Empire Super Sprints.Le pilote de Saint-Pic a dû se battre avec une voiture capricieuse tout au long de la finale A-Main.Il a finalement terminé en neuvième place, après un départ de la cinquième position.Soccer féminin L\u2019Inter senior féminin AA de Saint-Hyacinthe a disposé de Saint-Hubert par la marque de 3-1, le 19 juillet, sur le terrain de la PHD-2.Le premier but des Maskoutaines a été l'œuvre de Myriam Simard, qui a repris au vol un beau centre de Laurence Nault.Ann Richer et Nathalie Grenon ont ensuite trouvé le fond du filet.Saint-Hubert a réussi son seul but par la suite.Aucun but n\u2019a été réussi en seconde demie.Les filles seront à Candiac ce soir à 21 h.Vélo Un tour cycliste panoramique de la Yamaska sera organisé le 12 août dans les municipalités de Saint-Aimé et Massueville.Trois circuits seront proposés (20 km, 40 km et 70 km).Informations au 1 800 474-9441 ou www.village-massuevillc.com.^ Le Courrier de Saint-Hyacinthe \u2022 Mercredi 25 juillet 2007 \u2022 A 23 Mercredi 25 juillet 2007 \u2022 Le Courrier de Saint-Hyacinthe LES VACANCES S'EN VIENNENT Le prix de l'essence bondit HONDA CAS AVANT À LA SOLUTION HONDA GRAND GAGNANT SUR TOUTE LA LIGNE Selon Consumer Report (édition avril 2007) Meilleur achat compacte Selon Consumer Report (édition avril 2007) Honda Civic 2007 16980$ ¦îutnci HONDA 1 000 HONDA\" 1000% Meilleur achat Sous-compacte Selon Consumer Report (édition avril 2007) Honda Fit 2007 14980 -1000* «n«t hw iu« 1000S=L Modèle DX 5 vitesses Financement à partir de Bail 48 mois\t\tComptant 198$*\t\t3 191 $ \t\t Modèle DX 5 vitesses Financement à partir de Bail 48 mois\tComptant 178 $\u2019\t3551 $ \t 2,9 % super i Î.ss super! Meilleur achat Berline intermédiaire Selon Consumer Report (édition avril 2007) Honda Accord 2007 LE CR-V EST LE VUSLE PLUS POPULAIRE ET SECURITAIRE DE SA CATÉGORIE.À partir de\t.3,9 À partir de ±77 OO seulement / ransmission automatique incluse Financement à partir de / CR-V2WD LX 2007 Bail 48 mois\tComptant 298 $\u2022\t6 797 $ \t Modèle DX-G 5 vitesses Bail 48 mois\t0$ dépôt sécurité\tComptant 298 $*\t\t2 898 $ 328 $*\t\t1 558 $ 358 $*\t\t0$ \t\t Financement à partir de % 1,9 En + avec HondaCasavant obtena 1500$ à utiliser à votreguiso En + avec Honda Casavant, obtenez 1 500$ à utiliser à votre guise oo Pilot LX 2WD 2007 Bail 48 mois\tComptant 398$*\t5 998$ \t Financement à partir de % 2,9 Ridgeline LX 2007 Bail 48 mois\tComptant 398$*\t7 714$ \t Financement à partir de 2,9 % Odyssey LX 2007 Bail 48 mois\tComptant 348$*\t7 627$ \t \u2019Voir les détails chez Honda Casavant.Financement à partir de 1,9% super i Daniel Portant Daniel Delobbe Directeur des ventes\tDirecteur des ventes René Corbeil Mono Beoudm\tBenoit Martin\tYvesleroux Michel Mathieu odfoint au Conseiller aux ventes Conseiller aux ventes Conseiller oux ventes Conseiller oux ventes directeur des ventes Stéphane Gingros Conseiller oux ventes %\tL\t' |\tI fU Facile de s'y rendre, facile de s'y entendrel & FHonda Casavant 7Sbs \u2022\u2022RABAIS Mi DIPIÛMCS HONDA SAtNT-HYACtNTHS 350, rue Johnson Est, Saint-Hyacinthe (sortie 130 autoroute 20) ou oa\t] uruniHv 511856-7887 450 774-2020 0212413 "]