La presse, 1 juin 1974, Télé Presse

[" T B ï A 'A I ! .î il f, m 1 .\\ ! '\tS.% I » % I ' 1 \u2022\u2022 > y1r A .âfeiï - I %* f m v \\ 'FA > \\ if ' j / p v w , r, >$S - LE COÛT DES ALIMENTS AUCMENTE-IL À CHAQUE SEMAINE?POURQUOI vis.fr w m VOUS EST-IL POSSIBLE D'Y REMÉDIER?WW PEUT-ÊTRE AVEC UN PLAN ALIMENTAIRE CONTRÔLÉ ! e LE PLAN D'ALIMENTATION NE DIFFÈRE PAS DES SUPER-MARCHÉS.VOUS CHOISISSEZ LES ALIMENTS DÉSIRÉS.LA QUANTITÉ NÉCESSAIRE ET VOS MARQUES PRÉFÉRÉES POUR UNE PÉRIODE DE 3 MOIS À LA FOIS.tv VC ( C EST UN FAIT CONNU, EN ACHETANT EN QUANTITÉ ON ÉCONOMISE ET L'ON GÈLE L'AUGMENTATION DES PRIX POUR LES 3 MOIS À VENIR MENU TYPE POUR UNE FAMILLE DE 4 PERSONNES.CE MENU PEUT ÊTRE CHANGÉ SELON VOTRE COUT .VOICI COMME EXEMPLE LA DERNIÈRE COMMANDE DE 3 MOIS DES LEDUC.a 3xMo/ poires Aylmer 3x14 oz salade de fruits Oe> Monte j 8x3 0/ Jeii-Oen poudre ass\t1 1x2 >bs biscuits soda 2x24 ozdill p-ckles\t* 2x24 o/ betteraves Habitant 2x24 o/ rehsh Habitant 3x20 o/ Chow Chow rouge Hem/ L 6x6 o/puree de tomates Hem/ %\t2x20 o/ catsup Heinz % 1x128 o/vinaigre Heinz % 2x32 oz moutarde Condor 1 1x32 oz Miracle Whip 1 2x32 oz huile vegetate pure 12x32 oz sel lin I 1x3 oz poivre noir pur 12x10 ibs sucre blanc 1 1x5 ibs sucre brun I 2x7 ibs larme Five Roses Ë 16rix papier de toilette Ë\tWhile Swan Ë 8 blés Kleenex 100 s Ë 1x100 pds papier cire F 1x25 pds papier aluminium Alcan, r 1x50 pds Saran Wrap\tA 1 CONGÉLATEUR Z TOTAL s3 2 88\tL PAR SEMAINE\t|7| POUR 3 MOIS\tV> 2 Ibs choux Bruxelles 2 ibs bled inde 2 ibs levesiaunes 2 ibs levesde Lima 2 ibs brocoh 2 ibs carottes 2\tibs feves vertes 7' , ibs patates Intes 12x6 oz |us d oranges congele 6 taries a la creme ass 3x ', gal creme glacee ass 10 lbs margarine Kismet 3\tlbs Domestic Shortening 2x24 oz coni (raises Marquette 12x40 oz beurre d arachides Kraft l 1x100 sacs the Sa'ada Prior 6 ibs steak de ronde 6 ibs steak de surlonge 10 Ibs steak de ronde hache 5\tibs haut côte hache 10 ibs boeuf hache 6\tfoies de boeuf 1x4', Ibs rôti pte surlonge 2x4', ibs rôti haut côte désossé 1x4', ibs rôti de croupe 2x4', ibs rôti de côtes croisées 5\tbis boeuf en cubes 6\tlbs chops de porc 5ibs porc hache 2x4'?ibs rôti épaule de porc\tm 1x4 ibs rôti longe de porc\t% 5 ibs pattes de porc\tm 15 Ibs poulets B B 0 grade A\" 1 5\tIbs cuisses de poulet\t\\ 1x10 ibs dinde grade A 6\tibs saucisse au porc 6 ibs saucisses lumees 6 ibs saucisse au boeuf 3 ibs jambon midget 2x3 Ibs fesse de jambon cuit RTS ham 3 Ibs bacon tranche\tI ecouenne r'diess sliced bacon I Legumes paquet de luxe\tË 2 ibs pois verts\tË 2 lbs macedoine\tË 2 ibs choux fleurs\tË 2 ibs pois et carottes\tË ' (2 ADULTES, 2 ENFANTS) QUANTITÉ - ÉCONOMIE $32?,L 1x100 env md cale Maxwell House ou Sankamd portion 10x6 oz lait évapore Carnation 12x19 oz|us tomates libby s 1x50 blés portion inc cereaie Com Flakes AUCUN SURPLUS INCLUANT LE CONGÉLATEUR 2x2lbsnz0amty 3x2 ibs spaghetti Cateiii 3x2 ibs macaroni Cateiii 6x 10 oz soupe Campbell tomates 6x 1C oz soupe legumes Campbell 3x19 oz leves au lard Clark 6xl9oz tomates Ayimer 3x 19 oz ananas tranches Kontiki 3x14 oz pèches Aytner EST-CE POSSIBLE %: r# *n= NOUS AVONS AUSSI DES MENUS POUR DES FAMILLES DE 2 A 12 PERSONNES r:: £$@.Füj St I Toutes les viandes portent le le sceau Fédéral.Produits de 1ère qualité.Viandes de marque rouge grade Al.Epicerie de marques connues.S# J.§Ï£l B© 0^ ¦ OU 22 P C.23 P.C.OU 17 P.C.Congélateur-réfrigérateur $2.00 de plus par lemaine INFORMEZ-VOUS DE L'INTÉGRITÉ DE FROST FOOD, VOUS NOUS TÉLÉPHONEREZ SÛREMENT LES PROVISIONS Sans obligation de ma part j'aimerais avoir plus d'informations au sujet de votre plan d'alimentation.FROST FOOD .NOM ADRESSE AU SERVICE DE NOTRE CLIENTÈLE 24 HEURES PAR JOUR 310 est, MONT-ROYAL, MTL.VILLE TEL.: 842-9971 SHERBROOKE TÉL.: 569-2090 LA TUQUE TÉL: 523-3302 PERSONNES A TABLE TEL LPT P 16 74 HORAIRES COMPLETS 21 CANAUX_________ tele presse Psst! Psst! Aïe-là!: un coup d'envoi de l'été te =t en poésie et en chansons If1 s\tfl»* C »* s,ipp l'MM ' i vst produit L- au 'jr x- a \\ ns *¦> V ¦s \\ ** 4 LUC PERREAULT Au cours du tournage d'une scène de \"Au hasard.Balthazar\" de Robert Bresson (a droite sur la photo).Tele-Presse 17 8.1 Not hoi Women Only M.iu.i/inc IviTiinin.Q 53) Pay Cards leu.Aver Paul II.mover (0 Hercules Dessin*» animés.© Flintstones Dessins «mlmûs.© Electric Company 11:30 Q Q (Q Les Grands-mères (Début).\"Saint-Ours\".Dans une vieille maison, des villageois établissent l'histoire de leur région.Quels changements avec ce qu\u2019ils subissent aujourd'hui.(~CD f7) Love of life K .oman.Q Dessins animés (5) Hollywood Squares Jeu avec Peler Marshall C8) Brady Bunch Comédie.Avec Florence Henderson.Robert Reed et Ann ü Davis.m Ai I for the day 1:10 (3) Across the Fence Dairy Poster Award\".© Alive & About 1:15 Q Doigts de Fée 1:30 Q Q Q Q) © Téléjournal f3~) f7l As the World Turns Téléroman.@ 0 0 Audubon Wildlife Theatre \"Living Wilderness\".\u2014 Film sur les élans des Rocheuses.(Reprise) f5) Three on a Match Jeu avec Bill Cullen.3D © The Fragile Mind Documentaire sur les maladies mentales Narratrice :\tJoanne Woodward.(Emission spéciale) (Reprise) QD Au jour le jour Avec Roger Delorme.© Many American Stories 1:35 Q Q Q Q) © Réseau-soleil De Trois-Rivières.1:45 Q Eté 74 1:50 © Western Civilization 14 h.2:00 (3j (7) Guiding Light Telercman.Q Entre vous et moi @ 0 O Juliette and Friends Inv.: Moe Koffman et Ann Terry.(Reprise) f5~) Days of Our Lives Téléroman.Q 531 Home Base Magazine féminin.2:25 © Heritage Highway Cou'I métrage.2:30 0 Q m © ?Cinéma \"Abel ton frère\".f3) f7) Edge of Night Q Cinéma ''Le Soleil se couche à l'aube\".:4) Phil Silvers \"Eating Context\" fS) The Doctors 1 éléroman.0 Star Performance O The Lucy Show 'Lucy Meets the Law\" 0 Li Ciné-vacances Pasteur\".0 10 53) Somerset Tultroman.8] © Girl in My Life v:u avec Fred Holiday.Œ) D Ciné mercredi \"La Récréation\".MERCREDI 5 JUIN matinée Pour les émissions d'avant 9 heures, se reporter à I horaire de la matinée du lundi 9:00 © 53 Mike Douglas f5~) Ghost and Mrs.Muir \"Medium Well Donc\".CS) Bullwinkle Q 5$ Ouest [0 Karecn's Yoga © Places in the news 9:10 Q Dessins animés 9:15 (4) 0 (Q) Ontario Schools 9:30 Q Au bout du fil (5) I Dream of Jeannie \"How Lucky Can You Get\".0 Quebec Schools 8) (J Morning Movie \"Four men and a Prayer\".© Bonjour Montréal Avec Yves Corbeil (0 The Community © New Zoo Revue Emission pour enfants.9:40 © I j Community of Living Things 9:45 Q Informa 7 10:00 (3) ® Joker's Wild Jeu.© 0 O Mon ami f5] Dinah's Place Avec Dinah Shore.Q Marine Boy Aventures.© Eye Bet \u2022eu.Avec Jim Pen y © Tennessee Tuxedo Dessins animés.© Basic Ecology 10:15 Q Q Q) 0 En mouvement \"Conditionnement physique général\".Le niveau de tolérance à l'effort.Participation de Jocelyne.© 0 O Friendly Giant Emission peur enfants.© Inside/Out 10:30 0 Q © © La Souris verte (3) (Z) Gambit ©00 Mr.Dressup Emission pour entants.© Jeopardy Jeu avec Art Fleming Q Cours scolaires de l'Ontario © Les Tannants Avec Shirley Théroux.Pierre Marcotte, Joel Denis.Gaston Oucllct.© The Art of Cooking \"Stuffed Green Peppers\" © Bullwinkle © Patterns in Arithmetic 10:45 0 0 0 CD © L'Univers de Sylvie (Début) \"Chute du Niagara\".11:00 0 © © Initiation à la décoration intérieure (3) (7) Now You See It Q Pour vous.mesdames ©00 Sesame Street Emission pour enfants CD Wizard of Odds Jeu avec Alex Trebek.O Les Tannants 18 Tele Presse 0 3D Eye Bet Jeu.Avec Jim Perry.(TH Pour vous, mesdames Avec Nicole Germain.\"Le médecin de famille\" avec le Dr Alban Perrier, \"Parlons mieux\" avec M.Jacques Laurin, \"Boire et manger\" avec M.Roger Fortier, \"Menus de santé\" avec Mme Louise Lambert Lagacé.© McGowan & Co.© Voisins, voisines © Sesame Street 11:55 (3] (5) Q 5$ CBS News apres midi 12:00 0 Q CD Woobinda 'Début).Les aventures d'un garde forestier.\"Témoin indésirable\".© Young and Restless 1 vluroman.@ 0 O Luncheon Date CD Jackpot jeu avec Gcotl EUv.aids Q L'Eté au Québec f7) General Hospital T vlérivii.in.0 (Q) The Pink Panther Dessins animés.© © Password Jeu aver Allen Luddcn.(9) NC L'Alliance © The Flintstones \"Adobe Dick\".12:15 Q De tout de tous 12:30 0 Q © © Un enfant parmi tant d'autres (Débufl.Visite de divers pays avec des enfants comme guides.\"Ullman de Berlin\" © (Z) Search for Tomorrow Téléroman.© Celebrity Sweepstakes Jeu avec Jim AAcKrell.0 (0) Rocket Robin Hood Dessins animés.r8) © Split Second Jeu questionnaire.Avec Tom Kennedy © Jack Curran's Matinee \"The Immortal\".I Primary Science 12:45 ® Why 13 h 1:00 Q Q CD CB Oh! Lala! (Début).Des Galeries d'Anjou.Animateurs; Danièle Ouimet et Benoit Girard.Coordonnateur © One O'clock News and Weather (4) Four For the Road CD Truth or Consequences Jeu.Avec Bob Barker.O © Personnalités Avec Claude Boulara.CZ) C8J © All My Children Téléroman.0 (0) The Merv Griffin Show 15 h.3:00 (3) New Price is Right Jeu.4) Q 0 30 from Edmonton © 0 © 53) Another World Téléroman.f7) © © General Hospital Téléroman.Avec John Bcradine.(9) NC Pleins feux sur le social 3:30 (3) (7) Match Game 74 ® 0 O The Edge of Night Téléroman.© How to Survive a Marriage Téléroman.0 © 53) What's The Good Word Jeu I Liselte LcRoyer.Jeu 8 One Life To Live Téléroman lo h 4:00 Q Q Q ED © Allô Grenouille (3) Tattletales 0 Allons au cirque (4J0 0 Family Court rélcroman.© Somerset ®® © The $10,000 Pyramid Jeu avec Dick Clark.0 © 03) Anything You Can Do Jcu.(3D NC 60 Sesame Street Œ) Patofville Avec Jacques Desrosiers, Gilberl Chômer, Roger Giguôrc.4:30 0 @ Q 0 © Il était une fois .(3) Bonanza \"Love Me Not\u201d.® 0 @ This Land \"Newfoundland Disaster\".(Reprise) © Merv Griffin (7) The New Price is Right 0 Q The City at Six Emission d'information.© The Odd Couple Comùdie.Q Cocorico ® C Prime Time: Senior Citizens f9~) NC Les Ecrivains de chez nous 0 Sports détente IN Puise Emission d'information.© Zoom 6:30 0 0ffl Actualités @ This Day © NBC Nightly News 0 Valley Sketches (Début).O (0] © The New Beat the CIock Jeux.Avec Gene Wood.® Beverly Hillbillies \"Cousin Roy in Movieland\".® C Pour une piastre © NC Télé nous autres © Better Spelling 6:40 Q 0 Nouvelles 0 13) Country Way Musique western.® C ® NC Un maillon de la chaîne Ce soir, l'animateur Michel Simard reçoit Gaston Rousseau, Michel Pouliot et Robert Marchand qui nous parlent du métier de pilote de navire.© Headline Hunters Jeu avec Jim Perry.© To Tell the Truth Jeu.© The French Chef \"Elegance in Aspic\".Télcromcin.20 h 8:00 0 0 O ID © A communiquer © © Billy Graham Arizona Crusade Religion.© 0 0 To See Ourselves Q ?Les Grandes Productions \"La Belle Romaine\".© Chase \"Gang War\" s'infiltrent au sein de deux bandes rivales dans l'espoir d'apprendre l'origine des armes automatiques que celles-ci possèdent.(Reprise) Jeu © © The ABC Afternoon Special \"The Crazy Comedy Concert\", sketches comiques avec Tim Conway et Ruth Buzzi.(Emission spéciale) O ® Hogan's Heroes Comédie.© Aventures \"Les hyènes chassent la nuit\" Série de Les agents de \"Chase1 19 h.© © The Cowboys © Pay Cards 7:00 0 o O (D £0 'The Trap\".\u2014 Nighlinger tente désespérément de sauver la vie de Jimmy qu'il a trouvé à moitié mort pris dans un piège à coyotes.Avec Moses Gunn, Dian Douglas et Jim Davis.(Reprise) Jeu.Avec Paul Hanover Les Animaux chez eux (Début).Les animaux dans leur habitat Narrateurs gnon.\"Le Printemps québécois\" Myrna et Walter Berlet.17 h.André Hébert et Bertrand Ga-Réal.: 5:00 0 Q 0 Jean-Rock Coignet O (H) The Homer James Show Musique et chansons religieuses.(9) (3D NC Rythmes Ce soir, l'animateur Michel Cartier est aux Galeries d'Anjou à Montréal où il reçoit un groupe folklorique qui interprète des danses des Indes et de Hawaii.(0 QJ Les Grandes Productions \"Quatre fiancées pour un mari\".(0 National Geographic Society \"Americans on Everest\", d'alpinistes américains entreprennent d'escalader le mont Everest.Narrateur : Orson Welles.(Reprise) © Statewide Town Meeting (Début).Feuilleton historique relatant les exploits d'un paysan devenu soldat dans l'armée française et qui s'est signalé sur plusieurs fronts de l'Europe.Avec Henri Lambert, Pierre Santini, François Dyrek et Anne Pauzé.Coignet quitte sa ferme, s'engage dans l'armée et commence ses nombreuses campagnes.Réal.:\tClaude-Jean Bonnardot.f3~) CBS News with Walter Cronkite Q Panoramonde ©Mission Impossible \"The Traitor\".Q Travel Canada (Début).Q Symphorien © The Brian Keith Show Comédie.© 0 O Skipper and Company O Les Tannants Q Les Atmoïstes © Tattletales 0 (Q) The Mod Squad @ NC Couple Service © Truth or Consequences Jeu-questionnaire.Avec Bob Barker.B Cinéma de 5 heures \"Les Comancheros\" © Mister Roger's 5:30 © Andy Griffith © 0 O That Girl \"You Have to Know Someone to be Unknown\".(Reprise) © Newscircle ® C Black Is © NC Secourisme au foyer © The New Beat the Clock Dana Valery.© ?Three Stooges Comédie.© The Electric Company Un groupe CD The Lucy Show \"Lucy and the Beauty Doctor\" Q (0) Untamed World ® C © NC Sans point ni couture Ce soir, l'animatrice Julie Desgagné reçoit Natalina Pinto qui nous fait l'historique et l'illustration du point de tricot, la frivolité.fpl Le 10 vous informe Avec Roger Gosselin.© McGowan & Co.Animateur : Don McGowan © Le 13 vous informe © What's my line Jeu.6B Tomorrow Isn't Soon Enough 8:30 0 Q Q © © Baseball Montréal à Houston.Commentateur Guy Perron.Analyste: Jean-Pierre Roy.Recherches et statistiques: Pierre Murphy.Réal.: Michel Quidoz.En cas de pluie .CINE-SOLEIL:\t\"Zorba le Grec\".Comédie dramatique, avec Anthony Quinn, Alan Bates, Irène Papas, Georges Foundas et Sotiris Moustakas.(Grec 64).ou CINE-SOLEIL: \"Gros coup à Dodge City\".Comédie réalisée par Fielder Cook, avec Henry Fonda, Joanne Woodward et Charles Bickford (USA).© © @ Expos Baseball Montréal à Houston.Q (T3) Wednesday Night Movie \"Deadlier Than the Male\".® © Wednesday Night Movie \u2019 \"Bloodsport\".© C (9) NC Honni soit qui mal y mange \"La dolce vita\".7:15 ® C ® NC Au coeur des mots Ce soir, l'animateur François Chamberland et la comédienne Marielle Bernard jouent avec les mots flamme, chandelle et bout.Inv.7:30 0 © © Le Jeune Fabre (Début).Les premières amours d'un adolescent de 15 ans, Jérôme, qui partage la vie de bohème de son père, le peintre Daniel Fabre.Avec Mehdi, Paul Guers, Jean-Roger Caussimon, Véronique Jannot et Michel Grel-lier.Scénario, adaptation cile Aubry.\"La Pension\".21 h.soiree 9:00 (3) (7) Cannon \"Night Flight lo Murder.\" privé Frank Cannon enquête sur la disparition d'un avion contenant S3 millions en titres.Avec William Conrad et la participation de David Hedison.(Reprise) © NBC Wednesday Night at tha Movies \"World of Henry Orient\".(9) C ® NC La vie qu'on mène Emission d'actualité au cours de laquelle les animatrices Lise Lebcl et Jeanette Blondi abordent les principales questions de l'heure en compagnie des personnes concernées.et réalisation : Cé- Le detective (3~) Hollywood Squares il h.6:00 Le Francophonissime (Début).Jeu-questionnaire sur la langue française.Avec la participation des pays membres de la Communauté des Télévisions francophones.© © 0 (B) © News @ On the Buses \"Radio Control\".O O CD Pierre, Jean jasent Avec Alain Stanké et Pierre Lalonde.Jeu.(4) 0 O Mr.Chips Le bricolage.O O CD CD Le Ranch à Willie Avec Willie Lamothe, le duo Love, Diane Ro bert, Terry Gallant, Gilles Valiquette, Bobby Hachey et ses musiciens.(7) The Price is Right Jeu QD Hogan's Heroes Comédie.Suite à la page 20 Télé Piesse 19 19) NC Hellenic Voice SD ?Defense: A Matter Town of Fact ?O Montreal Tonight Emission d'information.O Cinéma \"Topkapi\".Q 33) Simply Charlotte Avec Charlotte Gobcil.CM) ES Wide World Entertainment \"Salute to Darryl Zanuck\".(9) NC Around the Center O Ciné-soir \"Par l'amour possédé\".11:40 (4) Sports 11:55 [4) ?Dusty Trail Playhouse \"Marshall of Cripple Creek\".Q D Cine-Six \"Trooper MERCREDI 5 JUIN 13 h 11:00 Q O O CD Œ) Téléjournal @@0CDQ(Z)0®(B(13J News suite de la page 19 (0 CTV Wednesday Night Movie \"The Magus\".O Cine-4 \"La Révolte des esclaves\" (9) NC Informations communautaires (9) C Les célébrités de la lutte Tl h.10:00 (3) (Z) Kojack \"The Girl in the River.\" \u2014 Le policier Kojack a de fortes raisons de penser que l'assassinat d'une jeune femme est l'oeuvre d'un maniaque qui aurait tué sept autres femmes quelques années auparavant et qui avait dérouté alors la police.Avec Telly Savalas.Dan Frazer, Kevin Dcbson et la participation de Mark Gordon.James Keach et Jennifer Shaw.(Reprise) O Vrai ou faux Avec Serge Bélair et, à ses côtés, Michèle Lemcrcier.Deux concurrents mis en position ont pour but de bloquer, soit horizontalement, verticalement ou diagonalement (en employant la méthode du populaire \"Tic Tac Toc\") quatre (4) carrés consécutifs de l'un des tableaux de seize (16) carrés chacun, auquel ils font face.Le premier des deux qui aura complété une ligne de quatre (4) carrés sera déclaré avinqueur.3D EB Billy Graham Crusade Religion.f9) NC Dialogue intime f9~) C Atelier de télévision de St Laurent 10:30 O Œ) Les Nouvelles TVA 0 (J3) Task Force C0 La Couleur du temps EB ?Twilight Zone 11:15 (Q Sans Pantoufles \"Donatella\".11:20 0 0 CD Nouvelles du sport et météo 0 (T3) Sportsline (0 Puise Emission d'information.11:22 © 0 O Viewpoint 11:30 0 O CD Festival international de jazr de Montreux Ce soir : Max Roach.(3) (7) CBS Late Movie \"Bombers B-52\".0 Ci After Eleven \"Svengali\".(5) The Tonight Show Avec Johnny Corson.Hook\".MINUIT 12:00 0 O CD Aux frontières du possible (Début).Avec Pierre Vaneck, Elga Anderson, Roger Rudel et Jean-François Rémi.\"Le Dossier des mutations V\".En Bourse, les cours du diamant s'effondrent.Cette dégringolade est imputée à un obscur savant apatride qui a réussi à créer des .prunes diamantifères.Le Bureau international de orévention scientifique est chargé d'enquêter sur le meurtre de ce savant et sur ses séquelles possibles.(9) NC Alliance CD Wednesday Night Movie \"Fahrenheit 451\".12:05 0 (Q) Night Owl Movie \"The Far-Out West\".12:45 (Q Le 10 vous informe 1:30 0 Téléjournal tele cinema 8:00 0 [j \"La Belle Romaine\" o \u2014 It.1954.Drame de L.Zampa avec Gina Lollobrigida, Daniel Gélin et Raymond Pellegrin.\u2014\tUne jeune fille naive, trompée par un homme marié, se livre à la prostitution.( 2h) CD \"Quatre fiancées pour un mari\" (Doctor, You've Got to Be Kidding) \u2014 Am.1966.Comédie de P.Tewksbury avec Sandra Dee, George Hamilton et Celeste Holm.\u2014\tDevenue enceinte, une jeune fille refuse d'en avertir le père présumé.(2h) 8:30 0 33) \"Deadlier Than the Male\" - \u2014 Brit.1967.Suspense de R.Thomas avec Richard Johnson, Elke Sommers et Sylva Kos-cina.\u2014 Un agent est appelé à Londres pour enquêter sur la mort de deux hommes riches.Scs soupçons pèsent sur deux femmes qui travailleraient pour le compte d'une importante figure du monde interlope (2h) ® EB \"Bloodsport\" Am.1973.Drame psychologique de J.Freedman avec Ben Johnson.Larry Hagman cl Gary Busey.\u2014 Ayant vu un de ses coéquipiers succomber sous la pression des événements, un étudiant, joueur de football, s'efforce de résister aux traitements dont il fait l'objet alors que la saison de football tire à sa fin.(2h) \"Four Men and a 9:30 (83 11:15 © \"Donatella\" oo \u2014 it.1956.Comédie sentimentale de M.Moni-celli avec Elsa Martinelli, Gabriele Ferzetti et Walter Chiari.\u2014 Une jeune fille de milieu modeste s'éprend d'un homme riche.(1h30) Prayer\" _ Am.1938.Film policier de John Ford avec Loretta Young, Richard Greene et David Niven.\u2014 L'histoire de quatre frères qui veulent venger leur père, assassiné par des trafiquants d'armes.(Ih30) 12:30 tQ \"The Immortal\" 7 \u2014 Am.1969.Drame de science-fiction de J.Sargent avec Chris George.Barry Sullivan et Jessica Walter.\u2014 L\u2019histoire d'un homme qui possédé un type de sang qui le rend invulnérable à la maladie et à la vieillesse (lh55) 2:30 0 0 Q) Œ) \"Abel ton frère\" Roi.1970.Drame psychologique de J 11:30 (3j T) \"Bombers B 52\" a \u2014 Am.1957.Drame de G.Douglas avec Karl Malden.Natalie Wood et Marsha Hunt.\u2014 Un sergent-mécanicien de l\u2019aviation s'entend mal avec un officier supérieur.(1h46) 0 ?\"Svengali\" 2 \u2014 Am.1931 Drame avec John Barrymore et Marian Marsh.\u2014 L'étonnante emprise d'un homme sur une jeune artiste.(1h21) O \"Topkapi\" Nasfeter avec Filip Lobozinski, Edward Dymek et Henryk Golegiowski.\u2014 Un enfant choyé par sa mère est le souffre-douleur de ses compagnons de classe.(Ih30) Q ?\"Le soleil se couche à l'aube\" (The Sun Sets at Dawn) \u2014 Am.1950.Drame policier de P.H.Sloane avec Sally Parr, Philip Shawn et Walter Reed.\u2014 Condamné a tort à la chaise électrique, un jeune homme est sauvé \"in extremis\".(1h30) 64 ?\"Pasteur\" o \u2014 Fr.1935.Drame biographique réalisé et interprété par Sacha Guitry avec Jean Périer el José Squinquell.\u2014 Les efforts de Louis Pasteur pour vaincre la rage.(Ih30) © [j \"La Récréation\" ** \u2014 Fr.1961.Drame psychologique de F.Mo-reuil avec Jean Seberg, Christian Marquand el Françoise Prévost aventure amoureuse dont elle sort désemparée. I X ' ' ! pE!NTURE AU LA#* pOUR L'EXTÉRIEUR blanc 06 002 ^TEX de FINITION pOUR L\u2019INTÉRIEUR blanc 05 004 ; i \u20ac \" I St OJ n (3l Pe|NTURe HOME CRA^ *i ist 01 n (tu U ^'NTURE HOME CRAfr J % h », A% 0.# » Homecraft, un latex d extérieur a l acrylique, blanc, peut être teinte, sèche rapidement.Fini mat pour revêtements et garnitures en bois, maçonnerie béton, etc Ce latex d exterieur résisté aux changements de couleur, au cloquage.a la pluie et au Peau temps Homecraft un latex d intérieur à l'acrylique, qui s'applique sur a peu près toutes les surfaces.Masque très bien, s'applique facilement au pinceau ou au rouleau, seche rapidement et permet de laver les pinceaux et rouleaux avec de l eau Ce latex d intérieur peut être teinte, dans un choix varie de couleurs pastel.Vio deux S £2 98 le gallon./h CROWN DIAMOND I\tpour longtemps. Electric Company 11:30 Q Q Q Les Saintes cheries (Di.init) En vedette: Micheline Prcslc et Do niol Gclin.\"Eve cl la secretaire de l'homme\".Eve s'inouiète de la présence d'une irunc ni jolie nouvelle secrétaire dans le bureau de son mari.13) (7) Love of Life O Dessins animés f5) Hollywood Squares N.B.C.r§) The Brady Bunch Comédie.Avec Florence Henderson.Robert Reed cl Ann B.Davis.Q ($3) Eye Bet CQ Pour vous, mesdames CB McGowan & Co.CB Voisins, voisines 6B Sesame Street 11:55 (3) (7) CBS News O (Î3) News t*«0|Ct C L O L t jt\u2019UcUI lounsh Lntrevwv avec Rciean Beaudoin.Anim P c' relie Lafleur 1:45 Q Eté 74 VENDREDI 7 JUIN 14 h.2:00 (3J CD Guiding Light £3 Entre vous et moi @ @ O Juliette and Friends Inv.: Vanda King.CD Days of Our Lives CD 60 Newlywed Game Jeu.Avec Bob Eubanks 0 Q3) Home Base Magazine féminin.2:30 0 0 CD EB Cinéma \"Salut Berthe\".CD 33 Edge of Night 33 Phil Silvers Réunion\".O _ Cinéma Lc Jagjar\".CD The Doctors 0 Star Performance 0 The Lucy Show Lucy, the Fight Manager\".0 ?Ciné-vacances Chaque jour a son secret\" O ED (Q) Somerset I'D © Girl In My Life Jeu.Avc: Fed Holiday.QD Cj Ciné-vendredi La Fille au vautour\" matinee Pour les émissions d'avant 9 h.se reporter à l'horaire de la matinée du lundi.9:00 (3) Mike Douglas Q Mire et musique (5) The Ghost and Mrs.Muir \"Surprise Party\".C7) Captain Kangaroo Q B) Quest D Bullwinkle 10 Kareen's Yoga gp |_1 Western Civilization 9:10 Q Dessins animés 9:15 (4) Quebec Schools Q Q3) Ontario Schools 9:25 00 News 9:30 Q Au bout du (il (5) I Dream of Jeannie \"Permanent House Guest\".D ?Morning Movie \"China Gale\".(Q Bonjour Montréal Avec Yves Corbcil.IB The Community 00 New Zoo Revue EB [J Basic Ecology 9:45 ® Ontario Schools EB Inside Out 10:00 (3) (Z) Joker's Wild © 0 O Mon ami (5) Dinah's Place Q Marine Boy IB Eye Bet Jeu.Avec Jim Perry EB Tennesee Tuxedo EB Primary Science 10:15 Q Q Q) IB En mouvement \"Conditionnement physique général\".L'influence de la saison sur la condition physique.Participation de Catherine.3) 0 O Friendly Giant EB Patterns in Arithmetic III 10:00 Q Q CD IB La Souris verte (3) O Gambit ® 0 O Mr.Dressup CD Jeopardy O Cours scolaires de l'Ontario (Q Les Tannants IB The Art of Cooking \"Charlotte Mafacoff & Coffee a la Martin\".EB Bullwinkle EB Mulligan Stew 10:45 Q Q O Q) IB Topino Dessins animes.11:00 0 0 IB Initiation à la décoration intérieure (3) CS Now You See It 3) 0 O Sesame Street Q Pour vous .mesdames CD Wizzard of Odds Q Les Tannants CD Not for Woman Only 0 B) Pay Cards IB ?Hercules EB Flinfstones 26 Tele Presse apres midi 12:00 0 O (D Mini Fée \"Le Revo oe Yolande\".CD CZ) Young & Restless © 0 O Luncheon Date CD Jackpot Q L'Eté au Québec CD EB Password 0 B) The Pink Panther IB The Flinfstones \"Fred's Second Car\".12:15 Q De tout de tous 12:30 0 O CD IB Les Aventures de Tom Sawyer (Debut) Basé sur l'oeuvre de Mark Twain.En vedette: Roland Demongcot et Marc di Napoli.\"Tom fait l'école buissonnière\".Torn lait les 400 coups.Sa dernière incartade lui a mérité une de ces punitions.Une jolie voisine attire son attention.CD (Z) Search for Tomorrow CD Celebrity Sweepstakes Jeu.Avec Jim McKrell.CD EB Split Second Jeu-questionnaire.Avec Torn Kennedy Q B) Rocket Robin Hood [Q ?Jack Curran's Movie Matinee \"The Old Maid\".EB Le Français vivant 15 h.3:00 (3) New Price is Right $ 0 Q 30 from Winnipeg (5) Q © B) Another World 2) CD EB General Hospital Tciéroman.Avec John Beradino 3:30 CD 2) Match Game 74 @ 0 O The Edge of Night CD How to Survive A Marriage O CD B) What's the Good Word CD EB One Life to Live Télercman.Avec Michael Storm, Daris Be; et Antony Ponzini.16 h.4:00 Q Q Q Q (Q Alla Grenouille (D Tattletales Q Allons au cirque SB O O Family Court (H) Somerset 2) D EB The 510,000 Pyramid O CB 03) Anything You Can Do (3D NC EB Sesame Street (0 Patotville Avec Jacques Desrosiers, Gilbert Chénier Roger Giguère.4:30 0 0 0 CD CB Le Major Plum-Pouding (Début) Aventures d'espionnage.En vcdeiit Yves Letourneau.\"La Bête fauve\".(3) Bonanza \"Return to Honor\".© 0 0 Bagatelle \"Au jardin de Pierrot'\u2019.(Dernière) (5) Merv Griffin inv.: Sergio Franchi, Pat Cooper Sally Stru (hers 2) The New Price is Right CIE) Batman 0 B) Hogan's Heroes CB Aventures Les Conquérants du Pacifique\" CB Pay Cards EB Flinfstones 13 h.1:00 O O CD CB Oh! Lala! CD One O'clock News & Weather CÂ~) First Five Years CD Truth or Consequences (D CD EB All My Children 0 CD Personnalités Avec Claude Bouiard.0 B) The Merv Griffin Show EB ETV Learning Blocks Secondary 1:10 (D Across the Fence \"Resource Development\".1:15 0 Doigt de Fée 1:30 0 O O (D CB Téléjournal (D (2) As the World Turns ©00 Audubon Wildlife Theatre Documentaire.(Re \"Northwest Alaska\" prise) CD Three On a Match Jeu.Avec Bill Cullen.CD EB Let's Make a Deal Jeu.Avec Monty Hall.I 1:35 0 0 0 CD CD Réseau soleil 17 h.5:00 0 O Q L'Odyssée sous-marine de l'équipe Cousteau (Début) \"Le Lagon des navires perdus L'équipe de Jacques-Yves Cousteau explore un groupe d'ilcs volcaniques.Dans un lagon on trouve les ruines rouillées de navires japonais, épaves de la guerre.I heme: \"les Gens de Mon Pays\" \u2014 \"Une Grande, petite Histoire\".Emilien Lafrancc Entrevue avec Anim.Louisclle Portier \"D'Hier a Demain, des gens de la terre \" Entrevues avec la famille Boivin Anim Marie bazinet.\"Sherbrooke Diocese cente noire\".Entrevue avec Mgr Portier.Anim Lync Rouillée.\"Chez Nous c'était.Table ronde aver des vieillards.Anim.Christiane Dessins animes. ' 8J The Six Million Dollar Man (7) Police Story \"Tha Big Walk\".(Voir détails mardi a 8 h 30 p.m.) Q Télé-cinéma \"Il pleut dans ma maison\".tëD The Bible Speaks Avec le rév.Carl Stevens.O © (B) The Starlost \"The Beehive\" \u2014 Des monstrueuses abeilles menacent le laboratoire zoologique du vaisseau spatial.Avec Keir Dullea, Gay Rowan, Robin Ward et la participation de William Hutt, Antoinette Bower et Alan McRae.(Re prise).@ C (§) NC Conteurs d'images \"Henri Georges Adam\" et \"Roger Bissière\".Le oremier document nous présente les oeuvres de cet artiste peintre et sculpteur et ami de Picasso, et, pour !e second, on découvre l'esprit franciscain dans l'oeuvre de Bissière (Q Le 10 vous informe © Le 13 vous informe 6B What's My Line © Aviation Weather O Les Tannants (DQQ Hi Diddle Day \"Big City Newspaper\".(Reprise).CD Eyewitness News O Vie en mouvement (7) Tattletales (D Gilligan's Island \"Diogenes, Wont You Please Go Home\".O (T3) The Mod Squad CD NC Au poil © Truth or Consequences Jeu questionnaire.Avec Bob Barker.© Cinéma de 5 heures \"La Baie du guet-apens\".© Brady Bunch © Mister Rogers' Neighborhood 5:30 CS Andy Griffith © 0 O That Girl \"This Little Piggy Had a Ball.\" Reprise).CD Truth or Consequences CD Newscircle CD NC Câblodistribution: Perspectives d'avenir (Emission Spéciale).© The New Beat the Clock inv.Dana Valery (Reprise) © ?Three Stooges \"Cookoo Cavaliers\".© The Electric Company Le corps déchiqueté d'un pilote d'essai, retiré d\u2019un appareil entièrement détruit, est rapiécé grâce à la bionique moderne qui crée, en l'occurence, un homme-robot supérieur aux êtres humains.Aujourd'hui: Eyewittness to Murder\".Steve Austin, l'homme-robot, tente d'empêcher l'assassinat d'un procureur, important témoin dans une affaire de meurtre.Avec Lee Majors et la participation de Cary Lockwood et William Schallers.(Reprise).© ?Twilight Zone © Vermont Cracker Barrel 21 h.9:00 @ @ Q The Tommy Hunter Inv.Johnny Pavcheck.(Reprise) © 0 O The Tommy Hunter Show (5) NBC Friday Night at the Movies \"The Anderson Tapes\".© C © NC La vie qu'on mène Emission d'actualité au cours de laquelle les animatrices Lise Lebel et Jeanette Biondi abordent les principales questions de l'heure en compagnie des personnes concernées.Production Radio-Québec.7:30 0 0 Q) Marcus Welby, M.D.Avec Robert Young, James Brolin et Elena Verdugo.\"Un verre ou la vie\".Une femme orthopédiste est amenée ivre morte au bureau du docteur Welby.Elle finit par avouer les raisons qui la font boire.HD New Price is Right Q En Première \"Le Jeune Cassidy\".S) 0 O The Irish Rovers Emission de variétés.© Ozzie's Girls © c © NC Les Jazreurs Emission sur le jazz.Ce soir le narrateur Luc Granger nous présente un récital de l'ensemble de Lonnie Liston Smith.(Q Comédie musicale \"Le Baiser de Minuit\".© Baseball Red Sox vs Chicago.© Masterpiece Theatre (Reprise de dimanche) 9:30 OBOQIQ) Les Mers du Sud Documentaire de George Woodcock sur les iles paradisiaques du Pacifique sud.Narrateur: Gaétan Barrette.Réal.: Georges Franco^ © © Movie \"Crime Club\".soiree O Le Ranch L.O (H) Going Places Jeu questionnaire.Avec Mike Darow.© The Odd Couple \"Vocal Gilr Makes Good\".La cantatrice Marilyn Horne interprète le rôle d'une chanteuse timide qui accepte de chanter dans le \"Carmen\" qu'Oscar a monté, à condition que ce dernier y chante aussi.(Reprise).© Les Protecteurs © Sing a Good Song Inv.: Rick Neufeld et Marty Butler il h.© Hawaii 5-0 © To Tell the Truth © Wall Street Week 6:00 0 QJ Le Club des rescapés (Début).Récit d'aventures vécues par personnes qui ont échappé à la mort, «revue avec le père Dupeyrat, missionnaire en Nouvelle-Guinée, qui s'était attiré la colère mortelle des sorciers en les mettant au défi de le tuer.© CD © Q (B) © News Q O © Pierre Jean jasent Avec Alain Stanké et Pierre Lalonde.® Klahanie \"Sea Trek\".Q 0 The City at Six ©CQ Etre nous-mêmes © NC A la découverte Emission consacrée à la découverte humaine, végétale et animale.Animateurs : Monique Blais et François Perreault.Q Maximum 30 O Le Joint © Puise © Zoom 6:30 0 Q © Actualités 24 © © © News O Tomorrow Now (Début).0 © CB) The New Beat the Clock Jeux.Avec Gene Wood.3) Beverly Hillbillies \"The Phanton Fifth\".© C © NC Video Laval Les activités du district de Laval.Animateurs:\tLouis l'Heureux et Fernand Bé langer.© Le français vivant 6:40 Q © Nouvelles régionales 19 h.des En- 20 h.8:00 © © Movie \"Sidekicks\u201d.© 0 O All In The Family \"Edith\u2019s Chrismas Story\".Les Bunker s'apprêtent à célébrer la Noël.Etant une famille quelque peu originale, il va de sol que cette fête leur réserve quelques surprises.(Reprise).© Sanford & Son \"Grady Star Boarder\".(Voir détails la veille à 7 h 30 p.m.) O © (B) Friday Night Movie \"Nakia\".© © The Brady Bunch \"The Driver's Seat\".(Voir détails dimanche à 7 h p.m.) © C © NC Tam-ti Delam Ce soir, l'animateur Pierre Thibault reçoit Gérard Lavallée, directeur de la galerie d'art Kébec du Collège de Saint-Laurent, qui nous parle des meubles anciens du Québec.© Washington Week in Review 8;30 0 0 0©© Hors-série \"Schulmeister, l'espion de l'Empereur\", adapté et réalisé par Jean-Pierre Decourt, d'après une évocation romanesque d'André-Paul Antoine et Pierre-Aristide Gréai, sur une idée original de Jean-Claude Camredon.En vedette: Jacques Fabbri, Andrée Boucher, Roger Carol Geneviève Cosile, Philippe Nicaud et Nadine Alari.1er de 13 épisodes: \"Le Maître d'école*'.1802.Savary, aide de camp du premier Consul, prépare la visite de son chef à Strasbourg.La police arrête Joliet, courrier des émigrés, qui avoue l'objet de sa mission: prendre contact avec un certain \"maître d'école\" (Schulmeister, en allemand).L'ennui, c'est que les Schulmeister, Il y en a 150 à Strasbourg.22 h.10:00 O 0 CD CB Des Goûts, des formes et des couleurs L'art québécois- au présent.Conception et entrevues: Anik Doussau.\"Le Mime\".Elie Oren, ancien élève de Marcel Marceau, fait du mime seul.La troupe du mime Omnibus croit au mime en groupe permettant ainsi l'exploitation de sentiments plus étendus.© 0 O The Collaborators \"Whatever Happened to Candy?\" \u2014 Brewer et Erickson enquêtent la mystérieuse disparition d'une femme.O Les Protecteurs CE) Toma \"50% of Normal\" \u2014 Le policier David Toma se fait passer pour un prêtre dans l'espoir d'obtenir des renseignements d'une tomme qui a été violentée et qui a peur de déposer contre son agresseur.Avec Tony Musante, Simon Oakland, Susan Strasberg et la participation de Steven Keats et Louise Troy.(Reprise).Q © 531 The FBI \"Rules of the Game\".Un important témoin ayant été l'objet d'une tentative de meurtre, le F B I.organise une vaste chasse à l\u2019homme dans le but d'appréhender le fils d'un membre de la pègre lequel tient â tout prix d'éliminer celui qui va déposer contre son père.Avec Efrcm Zlmbalist |r, Philip Abbott, Shelley Novack et la participation de John Marley, Paul Cavonis et Antony Zerbe.(Reprise).@00 M*A*S*H \"Henry In Love\".Ayant suivi une cure de repos à Tokyo, le lieutenant-colonel Henry Blake revient en alléguant qu'il a découvert la fontaine de Jouvence.(Reprise).(5) The Brian Keith Show \"Play it Again, Sean\".Ayant décidé d'abandonner ses leçons de piano le docteur Jamison donne lieu A une véritable révolution musicale chez les jeunes de l'île.Avec Brian Keith et Shelley Fabares.(Reprise).7:00 0 O 0 CD © Le Monde en liberté \"Le rodéo animal\".© CBS News with Walter Cronkito Q Panoramonde © I've Got a Secret Q2T1 (9) C Emission communautaire \"Polymission\".Diffusion de conférence données à l'Ecole Polytechnique, université de Montréal, par des personnages de différents milieux: artis- suite à la page 28 Tele-Presse 27 23 n [7] Friday Night Movie I 11:00 Q Q Q Appelez moi Lise Lise reçoit Rose Ouellette, Michel Conte, Gilles Renaud Ginette Pelissier et Tim Foil.Réal.: Pierre Monette.(Reprise).\"The Train\".Q Q3) Simply Charlotte $ ES In Concert VENDREDI 7 JUIN \"California Jam\".@@©00(7)0 CSB® © C Nonobstant 11:45 @ Sports 11:55 @ ?Festival Four News O ?Ciné-4 \"Aux frontières des Indes\".B ?Cinéma \"Par l'amour possédée\".(9) NC Avant-garde CD La couleur du temps Avec Raymond Lemay CB Ciné-soir \"La Chatte sauvage\".\"Over 21\".suite de la page 27 tique, politique.Industriel, etc.; et reportages sur les différentes activités des universités du Québec.CD NC Les Grands Combats du siècle Kid Gavillan vs Tony Janlro, Jack Sharley vs Phil Scott, Chuck Davey vs Rocky Gra-ziano.fpl Au secours .mon amour Avec Claude Boulard et Pierre Marcotte.6$) People Just Don't Whistle No More 10:25 Q La Route des pionniers 10:30 O O O CB E Téléjoumal 0 JD Les Nouvelles TVA Fft Fore ! 10:50 0 CD Nouvelles du sport O ?Informa 7 0 Dernière Edition et sports CB Le 13 vous informe 0 ?Cine-Six I \"The General Died at Dawn\" MINUIT 12:00 0 Q Q) Cinéma \"Boccacio 70\".(0 Friday Night Movie \"How to Steal a Million\".12:05 Q ® Night Owl Movie \u201cMary, Mary\".12:30 (Q ?Ciné qua non \"La Chute d'un autre\".12:45 (D ?Sans Pantoufles \"Tête blonde*\u2019.1:00 © Midnight Special © NC Les Célébrités de la lutte Joe Leduc, Paul Leduc vs Andy Moo re et L'araignée Les Alaskins vs Tony Barzini el Emile Genest |r.Dale Roberts, Jerry Brown vs Ronald Gladu et Duke Alexander.L'Ange blanc vs Ray Miller.Maurice Vachon vs Ray Désaulniers.2:15 Q9 Le 10 vous informe 3:00 0 Téléjournal i i 11:15 09 Sans Pantoufles \"Le Crune maléfique\" 11:20 0 (ED Sportsline (B Puise 11:22 @ 0 O Viewpoint 11:30 © CBS Late Movie \"Moon Zero Two\".@ CBOT Tonight © Tonight Show Avec Johnny Carson.0 After Eleven \"Trunk To Cairo\".© Montreal Tonight tele cinema 9: JO 3) ?\"China Gate\" ** \u2014 Am.1957.Film d'aventures de Samuel Fuller avec Gene Barry, Nat \"King\" Cole et Angie Dickinson.\u2014 Une jeune Eurasienne dénonce des trafiquants d'armes.(1h30) O Flynn \u2014 Un jeune Dublinois participe au mouvement pour l'indépendance de l'Irlande et entretient des ambitions littéraires.(2h) QD \"Le Baiser de minuit\" (That Midnight Kiss) ** \u2014 Am.1949.Comédie musicale de N Taurog avec Mario Lanza, Kathryn Grayson et Ethel Barrymore.\u2014 Une vieille dame riche favorise la carrière de chanteuse de sa 11:30 (3) \"Moon Zero Two\" **\u2019/î \u2014 Brit.1969.Drame de science-fiction de Roy Ward Baker avec James Oison, Catherine von Schell et Warren Mitchell \u2014 Sorte de western de science-fiction où le premier homme à mettre le pied sur Mars en est réduit à louer ses talents de pilote d'astronef à qui veut bien l'engager.Avec une pauvre jeune fille à la recherche de son frère et des luttes sanguinaires pour la possession de terrains.(2h) 12:30 JD ?\"The Old Maid\" *** \u2014 Am.1939.Drame psychologique d'E.Goulding avec Bette Davis, Miriam Hopkins et George Brent.\u2014 A l'époque de la Guerre de Sécession, l'amitié de deux cousines qui ont décidé d'élever ensemble leurs enfants.(2h) petite-fille.(2h) 8:00 © (7) \"Sidekicks 0 \"Trunk to Cairo\" \u2014 Germano-israélien 1965.Film d'espionnage de Menahem Golan avec Audie Murphy, George Sanders et Marianne Koch.\u2014 Un espion a pour mission de saboter les travaux d'un savant nazi au Caire.Uh30) Am.1973.Western avec Lou Gossett, Larry Hag-man et Blythe Danner.\u2014 Un Noir et un Blanc, soupçonnés à tort d'avoir commis un hold-up se loignent à une bande de hors-la-loi dans l'espoir de les démasquer.( 1 h30) 2:00 O ?\"Le Jaguar\" ** \u2014 Esp.1964.Film d'aventures de J.Franco avec José Suarez, Silvia Sorrente et Roberto Ca-mardiel.\u2014 Au Venezuela, un homme tente de se venger d'un usurpateur qui a tué son père.(Ih30) Q (0 (13) \"Nakia\" Am.1974.Western avec Robert Forster.Arthur Kennedy et Linda Evans.\u2014 L'histoire d'un Indien cruellement partagé entre son devoir vis-à-vis des lois de l'homme blanc et de son respect pour les traditions de son peuple (2h) 9:00 © \"The Anderson Tapes\" ***V4 \u2014 Am.1971.Drame policier de Sidney Lumet avec Sean Connery.Dyan Cannon et Martin Balsam, d\u2019après le roman de Lawrence Sanders.\u2014 Ce film étale devant nous les pratiques de l'espionnage électronique, lesquelles font échec à un coup magistral monté par un récidiviste tout juste sorti de prison.(2h) 9:30 © © \"Crime Club\" Am.1972.Drame policier avec Victor Buono Paul Burke et Lloyd Bridges.\u2014 L'histoire d'un détective privé, membre d'une association dont le OH30)St d'assurer le maintien de l'ordre public.11:00 O ?\"Aux frontières des Indes\" (North West Frontier) **'/2 \u2014 Brif.1960.Film d'aventures de J Lee Thompson avec Lauren Bacall, Kenneth More et Herbert Lom \u2014- Pendant une révolution, un capitaine anglais est chargé de conduire en lieu sûr le fils du maharadjah.(2hl0)\tr 11:00 O \"Par l'amour possédé\" ** \u2014 Am.1961.Drame de J.Slurges Etrcm Zimbalisf, Lana Turner et George milton.\u2014 L'existence bourgeoise d'un avocat est bouleversée par divers .'véhéments.JB \"La Chatte sauvage\" ** \u2014 Esp 1959.Drame sentimental de A Tore-silla avec Jorge Mistral, Aurora Bautista et Felipe Simon \u2014 La tille du régisseur d'un élovaae de taureaux s'éprend d'un aventurier.(Ih30) 11:15 CD \"Le Crâne maléfique\" (The Skull\" ® \"The Train\" **.* \u2014 Fr.1964.Drame de guerre de J.Franken heimer avec Burt Lancaster, Jeanne Moreau et Paul Scofield, d'après le roman \"Le Fond de l'art\" de Rose Valland.\u2014 Des cheminots français cherchent à empêcher le transport d'oeuvres d art en Allemagne, à la fin de la guerre.(2hl3) 2:30 O Q CD Q \"Salut Berthe\" ** \u2014 Fr.1968.Comédie de G.Lefranc avec Fernand Raynaud, Darry Cowl et Rosy Varie.\u2014 Un homme d'affaires d'Abidjan veut profiter d'un voyage à Paris pour renouer avec une femme mariée.(Ih30) O ?\"Chaque jour a son secret\" **'/2 \u2014 Fr.1957.Drame policier de C.Boissol avec Danièle Delorme, Jean Marais et Françoise Fabian.\u2014 Une jeune .emme mène une enquête sur la mort de son mari.(Ih30) 11:55 © ?\"Over 21\" *** \u2014 Am.1945.Comédie avec Irene Dunne et Alexander Foxx, d'après la pièce de Ruth Gor-~~ Son mari devant subir un entraînement militaire, une femme décide de l'accompagner.! CD ?\"La Fille au vautour\" \u2014 Ail.1941.Drame de H.Steinhoff avec Heidemarie Hatheyer, Eduard Koch et Sepp Rist.\u2014 La fille d'un fermier est amoureuse d'un chasseur qui l'a sauvée de la griffe d'un vautour.(1h30) Q ?\"The General Died at Dawn\" *** \u2014 Am.1936.Drame d'aventures de Lewis Milestone avec Gary Cooper et Madeleine Carroll, scénario de Clifford Odets.\u2014 En Orient, deux bandes de trafiquants d'armes intriguent auprès de généraux chinois.(Ih33) 12:00 Q Q CD \"Boccacio 70\" * *1/2 \u2014 \u2022L 1961.Film à sketches de F.Fellini.L./isconti et V.de Sica avec Anita Ekberg, Romy Schneider et Sophia Loren.\u2014 Les aventures d'un puritain, d'un couple d'aristocrates et d'une fille qui soft 4:30 JD \"Les Conquérants du Pacifique\" ** \u2014 Esp.1963.Film d'aventures de J.de Lacy avec Frank Latimore, Pilar Cansino et George Martin.\u2014 Les aventures de Balboa qui découvrit l'océan Pacifique.(Ih30) 5:00 0 \"La Baie du guet-apens\" (Ambush Bay) ** \u2014 Am.1966.Drame de guerre de R.Winston avec Hugh O'Brian, Mickey Rooney et James Mitchum.\u2014 Quelques soldats sont chargés d'une mission spéciale sur une ile occupée par les Japonais.(2h) 7:00 Q \"Il pleut dans ma maison\" \u2014 Bel.1969.Comédie fantaisiste de P.La roche avec Marcella Saint-Amant, Frédéric Latin et Hélène Dieudonné.\u2014 Une jeune directrice de maison de couture hérite d'un domaine hanté par un fantôme.(Ih30) 7:30 Q \"Le Jeune Cassidy\" (Young Cassidy) Brit 1965.Drame psychologique de J.re en loterie.Oh) avec ® How to Steal a Million *** \u2014 Am.1966.Comédie policière de W.Wyler avec Audrey Hepburn, Peter O'Toole el Hugh Griffith.\u2014 Un détective accepte d'aider une (2h30) ,i,,e A voler une statue dans un musée.12:05 Q ® \"Mary, Mary\" \u2014 Am.1963.Comédie de M.Le Roy avec Dribble Reynolds, Barry Nelson cl Michael R en-nie, d'après la pièce de Jean Kerr.\u2014 L'ex-femmo d'un éditeur newyorkais veut faire renaître l'amour de son ancien mari.(2h30) 12:45 tQ ?\"Tête blonde\" Fr.1949.Comédie policière de M.Cam avec Jules Berry et Denise Grey.\u2014 Un homme trouve un paquet qui contient la tête d'une femme.(Ih30) Ha- tude de la démonologie achète le crAne du mar-?UIS MMA\\ade' doué, semble-t-il, de pouvoirs occultes.i1 n jo) *41/2 Cardiff avec Rod Taylor, Maggie Smith et Philip 23 Tele Presse e e-sport L\u2019opinion d\u2019un lecteur sur l\u2019athlétisme à la télévision de Radio-Canada Tel qu\u2019entendu dans la chronique de la semaine dernière, nous reproduisons aujourd\u2019hui une lettre de M.Philippe Ahiriart, de Longueuil, concernant le sort fait à l\u2019athlétisme à Radio-Canada, et la réponse du principal intéressé, le réalisateur Denis Barré, de Québec, interrogé au téléphone.Voyons d\u2019abord la lettre de notre correspondant.\"Adepte de l\u2019athlétisme depuis longtemps, je trouve que les émissions de la télévision sur ce sport sont médiocrement conçues et réalisées.Par exemple, les commentateurs parlent assez souvent en contretemps de l'image au lieu d\u2019aider le téléspectateur à mieux l\u2019appréhender.\"L\u2019émission du 7 avril sur les championnats canadiens n\u2019était pas en direct.Elle essayait de couvrir rapidement la plupart des épreuves.Une épreuve intéressante respecte un certain développement dramatique.Elle offre le loisir d'identifier les athlètes, de se faire une idée sur leurs possibilités de victoire à partir de leurs palmarès et de leurs aspects physiques.Elle permet d'abord de personnaliser les athlètes.\"Dans le déroulement même de l\u2019épreuve, certaines péripéties sont pris ce qu\u2019il croit avoir été la meilleure décision possible.Pour ce qui est du reproche plus général fait aux commentateurs de parler assez souvent en contretemps de l\u2019image, Barré estime que cette image parle souvent d\u2019elle-même et qu\u2019il ne sert à rien de décrire bêtement ce que tous peuvent voir.Mieux vaut alors y aller d\u2019autres commentaires.plus saillantes que d\u2019autres.L'affrontement de Glenda Reuser et d'Abigail Hoffman sur le 800 mètres était potentiellement excitant.Nous avons vu le départ de la course, une séquence sur une autre épreuve, puis la toute fin de la course.Où était l\u2019unité dramatique ?\"Pourplusieurs autres épreuves des inconnus s\u2019agitaient en accéléré sur le petit écran.Présenter des séquences en accéléré semble souligner une agitation insignifiante.\"Il faut reconnoitre que les périodes d\u2019après épreuves sont souvent mieux rendues.Les caméras vont chercher des visages et des émotions.\"En conclusion, si tous avez peu de temps pour présenter une rencontre d\u2019athlétisme, ne présentez qu \u2019une partie des épreuves, mais présentez-les bien si vous voulez que l\u2019athlétisme devienne intéressant à la télévision \u201d.* * * Comme c\u2019est Denis Barré, de Québec, qui a été chargé de la réalisation des championnats canadiens d\u2019athlétisme disputés dans la vieille Capitale, c\u2019est à lui que nous avons demandé de répondre à cette lettre.Barré est assez d\u2019accord avec notre correspondant mais il faut connaître les circonstances dans lesquelles cette émission a été tournée.\u201cC\u2019était pendant les Jeux d\u2019hiver de Saint-Georges-de-Beauce et presque tout notre équipement était là-bas.Nous n\u2019avions même pas d\u2019unité mobile et ce n\u2019est qu\u2019à la dernière minute qu\u2019on a décidé de faire l\u2019émission.Finalement, en ce qui a trait aux séquences en accéléré, Barré ne comprend pas ce que veut dire M.Ahi-riart.Une chose est certaine: il n'a jamais utilisé le procédé dit \u201caccéléré\u201d qui consiste à faire aller plus vite que nature, comme dans les vieux films muets par exemple.L\u2019athlétisme n\u2019est pas du vaudeville.Dans l\u2019ensemble donc, M.Ahiriart a foncièrement raison dans sa lettre polie et bien appréciée du réalisateur du fait qu\u2019il ne pouvait connaître les circonstances spéciales entourant la réalisation de cette émission.Maintenant que c\u2019est chose faite, notre correspondant et les autres lecteurs modifieront certainement leur jugement.Il n\u2019y a rien comme le dialogue! Guy ROBILLARD \u201cC\u2019est vrai qu\u2019on est passé d\u2019une discipline à l\u2019autre, mais c\u2019est qu\u2019on n\u2019avait que deux caméras et qu\u2019à un certain moment il y avait quatre finales en même temps.Alors.\u201cDans des circonstances normales, nous présentons toujours les épreuves en entier et c\u2019est ce qu\u2019on aurait fait pour la course de 800 mètres\u201d.Quant à la suggestion d\u2019en présenter moins mais mieux, Barré y répond en disant qu\u2019il faut être juste envers toutes les disciplines et respecter les goûts des téléspectateurs.Dans les circonstances, il estime donc avoir Télé-Presse 29 Œ) Leçons de beauté Avec Edith Serai.EB Sesame Street @ ?Movie \"It Conquered the World\".ü&sse 2:30 (3) Other People, Other Place Q Cinéma SAMEDI 8 JUIN 11:26 ®ln the News \"La Pirate de l'Epervier noir\".® NC Extraits de Théâtre CD Grand Prix Wrestling 11:30 O O Q Q O Prélude f&F- (Début).Rencontres avec des jeunes musiciens canadiens.Leurs études et leurs activités.Témoignages de leurs professeurs et de leurs parents et amis.Aujourd'hui: Madeleine Mercier, violoniste.Réal.François Brault.àM is n.6:00 © University of the Air 6:30 (3) Sunrise Semester 0 Q3) University of the Air © The Community 7:00 (8) Across The Fence © ?Hercules 7:30 (3) Hogan's Heroes (5) ETV Presents (7)\tCartoon Theatre (8)\tBlue Ridge Quartet 8:00 © © (7) ® @ Cartoons 0 QD O.D.E.0 Cours scolaires de l'Ontario © Yogi's Gang 8:15 Q Dessins animés 8:26 (3) In the News 8:30 (3) (5) © ES Cartoons @ Ontario Schools ® © Yogi's Gang © Josie and the Pussycats © Mister Rogers' Neighborhood 8:56 QD In the News 9:00 3D 3D 3D 6B Cartoons © The New Pink Panther © Sesame Street 9:10 Q Dessins animés 9:30 0 Q Q tD © Yogi et Popotame O ?Ciné-aventure \"L'Attaque du Fort Douglas\".0 © Cartoons © NC Vivre en santé © Les Bouts d'ehou © The Flintstones 9:56 © In the News 10:00 0 o o © © ?Pépé le cowboy © © My Favorite Martian @ Ontario Schools 0 Movie Time \"Fireball 500\" © ® ES Cartoons 0 (Ï3) What's What For Children © NC Estâmes No Quebec © Animal World \"Oomingmok \u2014 The Muskox\".© The Electric Company 10:26 © In the News 10:30 0 Q 0 Q © Picolo \"Un tour de cochon\".® © (Z) ® EB Cartoons 0 Elephant Boy 0 © 53) Waterville Gang © NC Hispano Amérique du Québec © La Couture © Mister Rogers' Neighborhood 10:56 © In the News 11:00 0 O O CD © Pour passer le temps ® © ® ES Cartoons © O The Flintstones Q Vie d'artiste © Star Trek O © (H) Puppet People © NC ?Hispano Amérique au Québec 30 Télé-Presse 3:00 © © 33) Grand Prix Wrestling ® Lancer ® NC Montreal Attualita 3:30 © Horizon Sports © World Championship Tennis © Film 1) \"Lindy and Caverne\".2) \"Golf Holiday in Hawaii\".3:55 Q La Route des pionniers 16 h.4:00 © Golf Championship @ 0 O Bugs Bunny O La Lutte Grand Prix ® 44e North © NC Rendez vous avec Suzanne © La Soeur volante 4:30 0 0©© Echos du sport © Golf Championship ® Other People, C+her Places 0 © 33) Wide World of Sports ® NC Vivre en santé © C'est arrivé cette semaine E0 NFL Championship Games 4:45 Q Crédit social (3) © (Z) EB Cartoons 0 It Is Written 0 © 33) Fantastica (9~) NC Estâmes no Quebec © Monsieur bricole 11:56 © In the News apresmidi 12:00 0 0 CD Les Héros du samedi © © CS ® EB Cartoons 0 De tout de tous @ Black Beauty \"The Quary\".0 Grand Prix Wrestling 0 Davey and Goliath Q Le Cirque à Tonton 0 3D Tarzan © NC A la découverte © Bon Week-End © Magic Tom Road Show © Les Petites Annonces © The Electric Company 12:26 © In the News 12:30 © Fat Albert C4) Elephant Boy © Go I 0 Hook, Line and Sinker (7~) Cosby Kids & In the News © NC Couple-service © Sat.at the Movie \"Mysterious Island'».© Danse sur un arc-en-ciel © Hodgepodge Lodge 12:56 © In the News 13 h, 1:00 0 0 © Sporthèque \"Sporthèque-golf\".® © © O © Children's Film Festival O II est écrit © Star Trek O Match sur roulettes 0 3D Bail Out ® EB American Bandstand © NC As We See It © Lutte célébrités © Zoom 1:30 Q Match sur roulettes ©00 Klahanie © NC Echos du monde arménien 17 h.5:00 O O CD © Bagatelle ® @ 0 0 Belmont Stakes 0 Allez-4 © LPGA Desert Inn Golf Classic (7) ® EB Wide World of Sports O Chapeau melon et Bottes de cuir ® NC 50 Activités olympiques © Roller Derby 5:30 ® NC Dialogue Oriental Leçons de yoga.telecinema 9:30 Q ?\"L'Attaque du Fort Douglas\" Am.1955.Film d'aventures de K.New-mann avec Scott Brady et Rita Gam.\u2014 Un leune artiste parvient à enrayer la guerre entre Blancs et Indiens.10:00 0 \"Fireball 500\" **Va \u2014 Am.1966.Film policier de W.Asher avec Frankie Avalon et Fabian Forte.\u2014 Un pilote d'autos de course aide la police à démasquer des fabricants d'alcool clandestin.(Ih30) 12:30 (0 \"Mysterious Island\" \u2014 Br*t.1961.Film d'aventures de C.End-fJfW avec Joan Greenwood, Michael Craig, d'après le roman de Jules Verne.\u2014 Cinq prisonniers échappés d'une prison se retrouvent sur une île où vivent des créatures géantes.2:00 (Q \"La Guerre des mondes\" ?*Va.\u2014 Am.1952.Film de science-fiction de B.Haskln avec Gene Barry et Ann Robinson.\u2014\tDes habitants de Mars envahissent la Terre et y sèment la terreur.EB ?\"It Conquered the World\" ?\t\u2014 Am.1956.Film de science-fiction de Roger Gorman avec Peter Graves et Beverly Garland.\u2014\tUn monstre se cachant dans une caverne menace les habitants de la terre.(Ih30) 2:30 0 \"Le Pirate de l'Epervier noir\" *\t,\u2014 H- 1958.Film de cape et d'épée de S.Grieco avec Gérard Landry et Etore Mannl.\u2014 Un pirate engage la lutte contre un usurpateur.U h.2:00 o O Q CD CB Baseball N.B.C.(3) Creative Writing Special ® 0 O World Cup Soccer © Baseball CQ Baseball Yankees vs Minnesota © World Tennis \"Women's Finals\".© NC Télé nous autres © Ciné samedi \"La Guerre dos mondes\". Les cinq orphelins de la famille Monroe dans leurs plus beaux atours Ciayt et Kathy à l'arriere et devant eux.les jumeaux Little et Big Twin encadrant leur petite soeur Amy et leur chien.MCI T ht ¦ tmms mm mt: V \u2022 *.V t i - îrf !fe ,i- - ,0 % tv t mv / ¦ m gtj - ¦ * 7 La vie ne sera pas toujours facile pour l aine des Monroes qui devra vaincre maints périls et tenir tète aux ennemis les plus coriaces.LES MONROES à quelque chose malheur est bon jumeaux âgés de 13 ans, Big et Little Twin, et Amy qui n'en a que six.1876.Un fermier de l'est des Etats-Unis, Albert Monroe, sa femme et leurs cinq enfants décident de tenter leur chance vers l'Ouest.pas exclues mais où le courage et l\u2019ambition dominent, a toutes les chances de se gagner un public fidèle.Il se déroule dans un décor enchanteur auquel on ne peut que rêver et joue sur des sentiments toujours à la mode: de pauvres orphelins en terre étrangère aux prises avec de méchants Indiens et de vils exploiteurs de tout acabit.Mais ils vaincront de tout et de tous dans la solidarité familiale pour démontrer, entre autres, qu\u2019en quelque chose malheur est bon.Les périls tout comme les ennemis ne manqueront pas: il y aura d\u2019abord un Indien renégat.Dirty Jim, dont ils se feront finalement un ami précieux.Ce sera ensuite Chad But term ore, un surintendant de compagnie, qui voudra les déloger du terrain que leur père avait acquis.Et il y en aura d'autres tant chez les hommes que chez les animaux.Après avoir surmonté d\u2019innombrables embûches, ils touchent presque au but lorsque le malheur frappe : le père et la mère se noient en traversant une rivière.Le beau rêve du \u201cnew home in Wyoming\u201d s\u2019effondre brusquement laissant cinq orphelins aux portes d\u2019un monde nouveau et inhospitalier.Mais le défi n'est pas trop grand pour ces jeunes Américains; ils décident donc de poursuivre la route sur la trace de leurs parents et ce sont les aînés Clavt, 18 ans, et Kathleen, 16 ans, qui prendront charge des trois autres, les À ces ennemis s\u2019ajouteront des pièges et des dangers sans nombre auxquels ils feront toujours face avec un courage digne de leur âge.et de leur race.Ce nouveau feuilleton d'origine américaine est inscrit à l'horaire d\u2019été de Télé-Métropole.Première émission lundi de cette semaine à 20 h 00.A \u201cvotre canal 10\".À première vue, ce drame humain d\u2019où la tendresse et l\u2019amitié ne sont __________________I Télé Presse 31 \u2022 T f ¦ 1 ; 1 I m ill - r*® r.' x A# m /.mOBEm fl» mm !» ;v/\">-Wr> if9È& ' rrrt¥ y \u2022* » v; m i § H v s m 1 » ' .L F r / r 1 NOUS AVONS TC PEUR : AVORTEMENT ET EUGENIQUE Roger Gerauü La libéralisation de B R Bruss Un roman passionner,¦ où le mystère et la peur viennent presque \u2022 p; blés \u2022 (Bibliothèque Marabou' n° 472.série Fantastique l avorte- sa nécessité, ses limites Une information complète prise de position médicale et morale.(André Gérard/Marabout Monde Moderne 25) VOTRE PROCHAINE VOITURE CONTES GLACES une Jacques Sternberç Un recueil de .tes brefs et cinglants qui vont de la science-fiction à l'humour noir.(André Gérard/Marabout, série Fantastique 23) Philippe Toussaint L'auteur a essayé et comparé 80 voitures d'une manière approfondie il situe avec précision chacune des voitures sur le marché.(André Gérard/Marabout 22) ; $ 6.50 $ 9.25 $ 7.75 ojuh le v i i s / i 1 i::- \u2022\u2022\u2022ni mi < irxxsi:,nisi;r, < iih it ' \u2022 Ulllllllt :T :Th :h a :< i :¦ i.; \"iMêJ I 9 : ffî Æ M SI H F J B ^ V Xt ; v :>' tï- I i LES MARCHANDS DE DESASTRE Kenneth Robeson Une nouvelle aventure de l'homme de bronze, face a une arme inconnue et prodigieusement meurtrière (Pocket Marabout n° 123) CHASSE-CROISE POUR UN COLLIER Rene Philippe Une palpitante Sylvie dans le i espionnage 11 Marabout Mademoiselle n° 322) ï LES PROCES DE SORCELLERIE Roland Villeneuve Les accusés et leurs juges, la torture et le châtiment final.(André Gérard/Marabout, série Univers secrets 27) aventure de monde de $ 6.50 $ 1 S 1 \u2022 WMAMUMM- -\t¦ T I I ¦ ?VOUS POUVEZ LES RECEVOIR CHEZ VOUS! REMPLISSEZ SEULEMENT .CE COUPON ET RETOURNEZ-LE  955, rue Amherst, Montréal H2L 3K4, Qué Contes glacés André Gérard/SF 23 Votre prochaine voiture André Gérard/22 Avortement et eugénique.André Gérard/25 Nous avons tous peur B M 472 Les Procès de sorcellerie André Gérard Uô 27 $6 50 Les Marchands de désastre P M 123 Chassé-croisé pour un collier M M.322 $9 25 $7 75 $6 50 $1 80 Les Plantes sauvag La Publicité, principes Tout se joue avant six ans M S 225 Le Jardin de santé M S 216 Le Cinéma, manipulation de la caméra S L.13 .es M S 215 $3 10 et méthodes M S.219 $2 90 $290 $290 NOM $1 80 $2 60 $2 60 $1 00 $1 00 Comprendre la démograj Le Livre des salades, M phie, M U 240 I.S 221 adresse EGALEMENT EN VENTE CHEZ VOTRE FOURNISSEUR PREFERE ?CHÈQUE\t?MANDAT-POSTE Ci-joint la somme de S VILLE Télé-Presse 1-6-74 "]