La presse, 28 juin 1974, C. Économie

[" petites annonces, G MONTREAL, VENDREDI 28 JUIN 1974 90e ANNEE - No 153 faites porter à votre compte vous n'avez qu'a donner votre numéro de carte CHARGEX en commandant votre annonce.économie a i CHARGEX - Deux firmes des USA investiront $200 millions dans l'habitation québécoise lage\u201d sur un site de 80 acres, toujours à Kirkland.Le projet a reçu l\u2019approbation des autorités municipales de Kirkland puisqu\u2019il s\u2019intégre dans le plan directeur de la municipalité.Pointe-Claire: la compagnie a reçu les autorisations nécessaires pour construire 320 maisons de type \u201cmaisons de ville\u201d à proximité du Centre commercial Fairview et de la route Transcanadienne.Saraguay: Sur le site du magnifique domaine où Kaufman and Broad recevait hier, on compte aménager de 1,200 à 1,400 maisons, le long de la rivière des Prairies, en plus d\u2019un centre commercial et de conserver le \u201cchâteau\u201d actuel pour en faire un centre communautaire.Le domaine en question est desservi par un train de banlieue.On doit y, construire éventuellement une station de métro et on peut également y accéder par le boulevard Gouin ; Dorval: sur le site de l\u2019ancien domaine McConnell, longeant le lac Saint-Louis, la compagnie s\u2019est vue autorisée à construire 28 maisons unifamiliales \u201cde luxe\u201d sur un site de 8 acres.Cap-Saint-Jacques: K a u f m a ri and Broad a acquis 145 acres à Cap-Saint-Jacques, à l\u2019extrémité de Picrrefonds et de la partie nord-ouest de Tile de Montréal.Le site vient d\u2019être acquis, les plans ne sont pas dressés mais on songe à y construire exclusivement des maisons unifamiliales détachées.Le président international Eugene S.Rosenfeld a déclaré, dans son allocution, que la maison-mère internationale était \u201ccertaine\u201d que la division de Montréal deviendra très bientôt \u201cune de nos divisions les plus importantes et les plus profitables\".Le plus malheureux dans tout cela semblait être le président de Kaufman and Broad de Paris, France, M.Yves Rosolato, qu\u2019on semblait avoir fait venir à Montréal comme \u201cFrançais de service\u201d.M.Rosolato a confié au représentant de LA PRESSE qu\u2019il venait d\u2019apprendre qu\u2019au nom de \u201cl\u2019autonomie des divisions\", il n\u2019aurait rien à voir avec la division du Québec, si ce n\u2019est, si le besoin s\u2019en présentait, pour fournir des services \u201clinguistiques, la province (sic) de Montréal étant d\u2019expression française\u201d.\u201cC\u2019est dommage, a-t-il conclu, j\u2019aurais aimé les voyages.\" par Pierre VENNAT Les capitaux américains ont franchi un pas de plus pour s\u2019emparer du marché de la construction domiciliaire au Québec et, dans la seule journée d\u2019hier, des projets de construction d\u2019une valeur de $200 millions ont été annoncés.Pour le président de l\u2019Association des constructeurs d\u2019habitations du Montréal métropolitain, M.Fernand Cette compagnie, qui réalise son projet grâce à l\u2019aide d\u2019Atlantic Coast Mortgage Corporation, de Hamden, Connecticut, et du Trust général du Canada, a acquis 350 arpents de terrain.On y construira pas moins de 700 unités d\u2019habitations dont le prix variera entre $27,000 et $30,000 l\u2019unité.Ce \u2018\u2018village dans le village\u201d sera connu sous le nom de Jardins du Haut-Richelieu.Mais ce n\u2019est pas tout, le projet sera intégré à un golf de 18 trous, un centre commercial, des équipements récréatifs et tous les autres services essentiels à une communauté.Il est à remarquer que c\u2019est la première fois au Québec que l\u2019on construira un golf intégré à un développement domiciliaire.Cette formule est de plus en plus répandue au Canada et aux USA.Ce projet, en plus de susciter une augmentation substantielle de la population de Saint-Luc au cours des cinq prochaines années, annonce, selon le commissaire industriel Jean-Marc Lajoie qui cumule le poste pour les villes de Saint-Jean et de Saint-Luc à la fois, une ère importante de développement domiciliaire dans la vallée du Haut-Richelieu.Les projets de Kaufman and Broad Inc.Si le projet d\u2019Atlantic Coast Mortage constitue un apport important pour la Rive sud, les projets de Kaufman and Broad sont encore plus importants.Le président international Eugène S.Rosenfeld a, en effet, déclaré hier que sa compagnie avait les yeux sur Montréal et la région et qu\u2019il entendait y aller en grande.A preuve, les réalisations et projets suivants: Timberlea: Le premier projet de Kaufman and Broad dans la région montréalaise verra le jour le 12 juillet avec l\u2019inauguration des huit premières habitations unifamiliales de ce \u201cvillage\u201d domiciliaire, à Kirkland (dans l\u2019ouest de Tile de Montréal).Le projet vise à produire, dans les plus brefs délais, 460 maisons unifamiliales et un certain nombre de \u201cmaisons de villes\u201d (town houses) sur un site de 100 acres.Timberlea, phase 2: une fois ce projet complété, Kaufman and Broad compte aménager un deuxième \u201cvil- Alain, rencontré hier après-midi à l\u2019annonce d\u2019un des projets, une telle \u201cinvasion\u201d des compagnies multinationales est une bonne chose car elle concrétise \u201cle passage de la construction domiciliaire du Québec du stade artisanal au véritable niveau industriel\u201d.Quoiqu\u2019il en soit: \u2022 une cérémonie a marqué hier, à Saint-Luc, l\u2019annonce du projet \u201cJardins du Haut Richelieu\u201d, lequel dotera bec) Ltée et dévoilait des projets dépassant les $150 millions.Pour le maire Jacques Dupont, évidemment, la venue dans ses murs d'ACM Incorporée signifie que sa ville de 5,000 âmes va pratiquement voir doubler sa population.En effet, cette compagnie, dont le président est un Franco-Américain M.R.Poucet, investira, d\u2019octobre 1974 à janvier 1980, une somme d\u2019au-delà $25 millions à Saint-Luc.cette ville jumelle de Saint-Jean de 700 nouvelles maisons et d\u2019un golf de 18 trous; \u2022 pendant ce temps, à Saraguay, sur le site d\u2019un ancien domaine familial qui sera converti en centre communautaire, Kaufman and Broad Inc., la plus importante compagnie multinationale dans le domaine de la construction domiciliaire lançait sa filiale québécoise Kaufman and Broad (Qué- Brinco prépare des $210 millions dans projets de l'est canadien par Jean-Paul SOULIE Le gouvernement de Terre-Neuve est devenu propriétaire majoritaire du barrage de Churchill Falls, mais, du même coup, il a perdu des amis parmi les petits actionnaire s de Brinco.\u201cComment pourrons-nous désormais faire confiance à un gouvernement, particulièrement à celui de Terre-Neuve, lorsqu\u2019il sera question d\u2019investir notre argent dans cette province?\u201d a demandé un actionnaire.Un autre, évoquant les méfaits de l\u2019inflation, a noté qu\u2019à la suite de la \u201cnationalisation\u201d de Churchill Falls, il avait \u201cperdu son temps en achetant des actions de Brinco il y a six ans\".Quant à l\u2019historien Robert Rumilly, il a reconnu, derrière l\u2019action du gouvernement de Terre-Neuve, le spectre du socialisme en marche.Le mécontentement de certains n\u2019a cependant pas empêché le représentant d\u2019un grouge d\u2019actionnaires suisses, qui félicitait le conseil d\u2019administration de Brinco, d\u2019être vivement applaudi.De son côté, M.Edmund L.de Rothschild, président du Conseil de N.M.Rothschild & Sons Limited, de Londres (Angleterre), et un des administrateurs de Brinco, s\u2019est dit très fier des réalisations \u201cpar des Canadiens et pour des Canadiens\u201d, de Brinco.Le principal actionnaire de Brinco, la Rio Tinto Zinc Corp.de Londres, est étroitement relié aux in- térêts de la famille Rothschild de Londres.Le président-directeur général de Brinco, M.Wiliam D.Mulholland, a annoncé aux actionnaires que le bénéfice de la compagnie pour le premier semestre 1974, qui se terminera le 30 juin, s\u2019établira à environ $4.4 millions, alors qu\u2019il était de $2.6 millions ou 11 cents par action pour la période correspondante l\u2019année dernière.Sans vouloir préciser davantage, M.Mulholland a affirmé que Brinco projetait des acquisitions.11 a également signalé que la compagnie était engagée dans diverses entreprises, particulièrement dans le domaine des richesses naturelles.M.Mulholland a de plus rappelé qüe Brinco étudie la possibilité d\u2019investir $65 millions dans une cimenterie qui produirait 1 million de tonnes de ciment par an, ainsi que dans l\u2019exploitation du gisement d\u2019amiante d\u2019A- r ¦\t| bitibi Asbestos, qui demanderait $100 millions environ et dans l\u2019exploitation de gisements d\u2019uranium au Labrador, où quelque $45 millions seraient nécessaires.Chacun de ces projets demandera un délai de 24 mois à 30 mois avant d\u2019être réalisé, à partir du moment où une décision aura été prise.La plupart des questions posées par les actionnaires au cours de l\u2019assemblée annuelle de trois heures ont porté sur l\u2019offre de rachat par Brinco des actions détenues à $7.07 l\u2019action.Dans les 90 jours qui viennent, Brinco fera parvenir son offre officielle à tous ses actionnaires, et fournira l\u2019information nécessaire.Dans son discours à l\u2019assemblée, M.Mulholland a noté qu\u2019il s\u2019agissait en fait d\u2019une décision qui s\u2019apparente à un nouvel investissement.C\u2019est pourquoi les actionnaires devront prendre leur déci-.sion personnellement.Parmi l\u2019assistance, on notait la présence du ministre des Finances de Terre-Neuve, M.John Crosbie.Plusieurs actionnaires auraient aimé lui poser des questions, mais le président du conseil d\u2019administration de Brinco, M.Robert D.Mulholland, a déclaré leurs questions hors d\u2019ordre.C\u2019est hier après-midi que les représentants du gouvernement de la province de Terre-Neuve ont remis à Brinco le chèque de $160 millions en paiement de l\u2019aménagement hydroélectrique de Churchill Falls.R?-,\":' F* Ai N I :\u2022 ï < K.44 s 23 ES « r a M « A B w l¥ i : V' r y I I &C'/ 'Sx :\" LS» H 3#Ç«WCC Terre-Neuve contrôlera désormais les activités de Churchill Falls, dont les aménagements hydro-électriques seront complétés l'an prochain.L'acquisition de Terre-Neuye : $160 millions.La photo illustre 5 des onze groupes de générateurs.\u2022\"S5&» .tr Une nouvelle aciérie pour le Canada A moins de 15 minutes ou centre-ville, la société QSP Liée, fabrique de l'acier à sa toute nouvelle usine de Longueuil.Avec la mise en marche de ce laminoir de une situation des plus favorable pour ali-quelque 300,000 tonnes par année, le complexe Questeel de Longueuil constitue le dernier chaînon qui fait de la QSP Liée., une aciérie totalement intégrée \u2014 Afin de lutter contre la pollution (une des de la démolition des édifices à la récupé- priorités premières de la société QSP ration de la ferraille en passant par le four Liée.), notre usine de Longueuil est dotée à arc, le laminage et l'usinage de l'acier de charpente.La conjoncture mondiale extrêmement favorable aux producteurs d'acier nous pousse à accélérer le rythme de notre expansion et de bousculer quelque peu l'échéancier de notre programme de construction.Même si nous venons à peine de terminer la phase 1 de notre intégration comme producteur d'acier, nous pensons déjà nous attaquer à la phase II dans un proche avenir.QSP Ltée.Une aciérie québécoise totalomont intÔnrÔÉ* pant quelque 140 acres de terrain à Lon-ivummici II uucyicc gueuii; le nouveau complexe sidérurgique Traitement de la ferraille Fabrication d'acier Service à la clientèle Usinage de l\u2019acier Acier de charpente monter en matière première les fours à arc électroniques de la Questeel.Construit au coût de S30 millions et occu- de la société QSP Ltée.(Quésteel) produira une vaste gamme de barres d'acier et de produits semi-finis tant pour le marché canadien qu'international de tout un équipement hautement perfectionné pour assurer et préserver la salubrité de l'air et de l'eau le long du fleuve Saintlaurent.Etant le plus gros ferrailleur de l est du pays, la société QSP Ltée.se trouve dans QUESTEEL Les fonctions de production de la Questeel prévoient, lorsque le besoin s'en fera sentir, des ajouts sous un même toit./ Une filiale de A \\ ) \\ !¦ LTD * LTE E I Tl i 6 \u201cY#:' VS / // Une aciérie québécoise desservant les marchés canadiens et internationaux.% % 'û 96 7/ ' H 3*4\u2014 ' 8 1989\t71 73 SERVICES PUBLICS 3*8 1993 101 102 MARCHE A TERME: Ouver.Haul Bas Clot.l l Alb.Gas 93 f B.C.Tel.9\u2019« 15 avril 1998\t89'.?1990\t90».?1990\t89'v 91=7 1993\t75 77 Re R/8 Re- 734\u2014 Je 91'2 1994 99 V 2 100-2 LIN: Juil., Oct.Ventes Haut Bas Nov.- Dec.5 23 10 47 8 2 - 7*4 1 51 4 28*m N.B.Tel.Mar.Tel.& Tel.N.C.Cas 9?% TCP Pete 9 20 dec.1993 Bell Tel.3 juin 10 92-/2 1992\t69 71 10.36\t10.36\t10.12\t10.12 9.85\t9.85\t9.68*4 9.683; \u2022stion dus ressources 16-/2 15V l'm 95 JEUDI 27 JUIN 1974 1988 81 83 29 28?3; 9034 92*4 88 - ?96'4 1991 39 91 9.27 Valeurs 5 1 3*8 214 3*8 3*8 86V2 1988 115 9.08\t9.08\t9.05\t9.05 R 2\u2019a 2 Va 1996\t95*4 1994 99'4 99 3 4 15 35 40 7 \u20221500 -n 6*4 1*8 Ayrhart Belore Brunet Las Caliper Deer Horn Mns Dynaco El Coco Empire Min Equitable Min 6*4\u2014 »/4 (VANCOUVER) 60 60 9 500 9 1*8 P.B GRAINE COLZA: Juin Sept.Nov.Janv 312 Va 3800\t325 5 7 23 4 Va 5 7.69 7 Va 9 2000 5 11 147 a IV.4 51*4 3' - l4*a 14 Va * 1 \u2014 ~els rag&n» 7.07\t7.12*8\t7.07\t7.07\tVa 6.35\t6.35\t6.21*4\t6.29 6.09\t6.1 U a\t6.00\t6.07 6\t17 11 42 1 36 3\t3 DiaM Dril 11 57 Dixilyn 21\t4 10 20 7 8\t18 9 53 11 7000 49' 7 2 7 2000 3'.a 3\u2019 70 70 S0( fi 1\t,\t(THUNDER BAY) \"LORAINE COLZA: 75 ! Oct.35\t| Nov.3 ; Dec.4 iF: ; Mai 218 MARCHE AU COMPTANT: 'Ll 5'6 5'8 5' R 3 (CHICAGO) Ouver.Haut Bas Clot.3000 19*4 19 19' VU U0 2700 les métaux 7.20 CALGARY 7 Va VU BLE: Juil.Sept.Dec.G B Fontaine Cotes des contrats à terme de l'or, en Fundy Chem dollars américains, à la Bourse des den- ' Gibson Mns 1.05 1.15 rces de Winnipeg.\t1 Elmac Malartic Contrats de 400 onces :\tSystcoms 2000 6.09\t6.18 6.07'a 6.18 JEUDI 27 JUIN 1974 te Dome P Domtar Drew Nat Dynalec Dynell Eckmar Ecodyne Edmos Fed Res Forst Lb Front Air GiantY GtLk Ch GSC Ent Gulf Can Hartz Ml Home A Husky Oil 6\t6 Hycel Hyg Fd lmp OilA Instr Sys int Str Interpool Iroquois \u2022 tel Cp Jetronic Jupiter Kaiser Kalvex I K i le mb Kin Ark Lafay RE Lake Sh Lloyds El Loews wt LTV wt Mallory Marndq McCull Milgo El Mite Cp Moly wt Nat Hlth N Idria Nortek NCdn Oil Numac O OKC Cp Outdr Spt Pato CG Peel Eld Permaner Phoenix Pioner P Pioneer S Plant In Poloron Potter In Prairie Presley Ranger O Rath P Recrion Res Ctl Rsrv OG Resort ia Rest Asc Rexnor Richford Rio Algm Ryan Ho Salem C Sanitas Scur Solit Sonder Soundsn Sterl Pre STP Cp Sun Elec Supercr Susqhan Synalloy Syntex Teleflex Texstar .171 3\t6 7\t3 25*.25', 25'.4.50\t4.54\t4.31 4.57\t4.56\t4.34\t4.34 4.59\t4.62\t4.40\t4.40 4.67\t4.46\t4.46 4.62\t4.67\t4.46 4.31 45 250 6.10 3 26 26 26 Achat Vente 3 26000 MARCHÉ Dr .t ¦ X Ri.S.PRIX EN S 7 ERL ING, P-i R IC .X E MÈ T RIO Ut 5.73 l'a 1 l'a 3Va\u2014 Va 3?a\u2014 'a PAR L -i PPt ¦ X NE 1000 6 Acrofund Adanac A.G.F.Japan A.G.F.Special All Canadian Com All Canadian Div All Canadian Ven All Canadian 4000 All Canadian Energy American Growth Andreae Equity Associate Investors Canada Growth Canagex Canagex Inter.Nat.Canagex d'obligations Cdn Gas Energy Cdn Investment Cdn Scudder Cdn Security Growth Cdn South African Gold Ma .1.61 3* a 3'a 20 100 1.01 Ma 4.46 5 1 3*8 3*8 3.04\t3.04 3.02\t3.02 2.91'2 2.92 2.87*4 2.90\u20194 \u2014\t2.84'.; JEUDI 27 JUIN 1974 120 5.53 5.69 4400 111IIP 164.00 167.00 164.00 166.10 |\t81 X 2 Pr , Nfld L 9 F Pr Pac Nickel Que Manganese Redruth Robin Red Lk Scott Chib Somex Sturdy Mns Trans Cda 5 F West Allenbee Zahavy MAIS: Juil.Sept.Dec.Mars Mai AVOINE: Juil.Sept.Dec.Mars Mai FEVES Juil.Août Sept.Nov.Janv.10 10 7 28 1*3 U 2 l',2 (FERMETURE) $10 2.07 - | 5.31\t5.77 Juil.5.53\t6.01 2.85 3.10 3.67 3.99 3.33 3.62 4.10 4.51 4.69 5.12 5.28 5.34 4.81 5.29 9.23 9.72 6.99 7.36 9.18 9.2/ 11.69 12.85 4.37\t4.80 ! 4.39 4.39 ; 4.95 5.44 I 6.90 7.26 4.45 4.89 9.65 9.89 5.71 6.24 4.53\t4.97 3.87 4.24 5.38\t5.91 4.10 4.51 180 ch.2.97\t3.04\t2.92'\tz\t2.94 2.91\t2.97*4\t2.85\t2.87V?2.78\t2.88'.2 2.73\t2.75'2 comptant 2.83\t2.92\t2.78'\t2\t2.61\t,\tà\tterme 2.88\t7.95\t2.83\t2.85\u2019- 6': VU 5' 2 21* + 'a 1 Ventes Haut Bas Form net CUIVRE (fils et barres Valeurs 8 2.91 300 8 7 6 2'a Oct.Janv.Avril Juil.9C2-901 909-910 900 250 750 25 2*8 2*8 2*8 29250 18000 INDUSTRIELLES 500 150\t150\t150 PETROLES 3000\t555 luUU 11\t11\t11 MINES 3000\t37\t37\t37 500\t65\t65\t65 5000 425\t425\t455 20 1*8 T: V \\'a 18 ETAIN comptant ventes PLOMB comptant ZINC comptant ventes 6.475 tonnes 4 5 12 91 11 122 5*8 5*8 5?i '/4 AVOINE - 32 cw 1.83; ex 3 cw 1.80; 3 cw 1.79; ex 1 fourr.1.77; 1 fourr.1.76; 2 fourr.1.74; 3 fourr.1.70; fourr.mélangée $45 Thomson -25 100 55'/2 $9*4 141/2 13*8 14*8 12V 2 14?, *8 1.47\t1.50'2 1.43*4 1.44 '.4 1.50\t1.52\t1.45\t1.46'- 1.541/2 1.491/2 1.50 1.57'2 1.52'/4 1.53 -\t-\t1.551/2 500 91/2 12 Va\u2014 ?¦% 1 i/8i Va 25*4\u201411/2 14V2+ Va 35''4- 1/4 16'a\u2014 1/8 27/a\u2014 1/4 10 \u2014 Va 27 Va\u2014 \u2019A l'/e Ha Volume de mercredi : 261 contrats.Contrats de ICO onces : Août\t143.10\t146 70\t143.10\t146.00 Ncv.\t151.00\t153.10\t153.10\t151.80 Fév.\t157.50 Mai\t163.50 Août Volume de mercredi : 85 contrats.\u20221; 3675-3695 3760-3765 23 15 17500 tonne.3 l'a l\u2019a 1.51*2 9\t5 16 28 27 25*4 100\t87 6000 ORGE \u2014 1 cw 6-rang, 1 cw 2-rang, 2 cw 2-rang et 2 cw 6-rang 2.70; 1 fourr.4V8 2.40; 2 fourr.2.38Va; 3 fourr.2.35Va.SEIGLE \u2014 1 et 2 cw 2.91 Va; 3 cw 2.86Va; 4 cw 2.67; ergotee 2.62., LIN \u2014 1 cw 10.10*4; 2 cw 10.05*4.3 16 icw 9.62.23 | GRAINE COLZA \u2014 no 1, Canadien 25 ' 7.19; no 2.Canadienne 7.04.1 ,350 tonnes j Brett Petromine l 13 : 14*8 351/4 141/2 35'b 16 Va 5000 8 8 15 3 100 $45/8 SOYA: 5.76\t5.84\t5.68'4\t5.71 Va 5.78\t5.85' 2 5.70'\t2\t5.72 5.85\t5.89\t5.72\t5.76 5.80\t5.87\t5.70\t5.72 5.85\t5.91\t5.73\t5.76 5.89\t5.95\t5.78'2\t5.83 5.91\t5.98\t5.82\t5.85 229.00-231.00 232.50-233.50 157.50 163.00 168.50 16 Va 5200 I 1 3', 8 18''4 27' : 27e 5000 36 36 5.575 tonnes j Calcorp Nemco Terra 3\t5 13 98 5\t7 18 8 8 27?a 35 $16 l\u2019a l7s 528-530 531-532 l'a Va 2000 24 8 Ma rs 1040 25 7 U'b 7'e U Ve 11'B\u2014 \u2019.4 6Va\u2014 1/4 4 \u2014 \u2019/a Ma 3.025 tonnes Total des ventes : 13.3C0.Cdn Trusteed Capital Growth xChase Fund Collective Mutual xCompetitive Capital Corporate Investors Corporate Investors Stock Desjardins Canadian Desjardins Hypotheque Desjardins International Desjardins Obligations Desjardins Quebec Desjardins Spec Dominion Compound xDreyfus Inc.xDreyfus Inti Eaton Commonwealth Eaton Growth Eaton International Eaton Leverage Eaton Venture Eaton Viking Educator's Equity Entarea Investment Executive Fund Cda Executive Inti Inv xFidelity Trend 7 6 6 116 3 3 5 6 3 109 67/a fruits! légumes 4' 8 2' 8 2 2 4*4 4*4\u2014 la 5*4\u2014 Ve 4*4 5*8 6 producteurs olitain pour 14 1 1 1 Prix payes aux du Marché central metropc les produits de premiere qualité.ont fournis par le ministère du Quebec: (PC) 2 6 16 10 3 36 12 19 1*8 1*8 1*8 .:;,8 \u2014 'a 4*8\u2014 1/4 1 6.74 7.29 4.23 4*8 Ces prix s de l'Agricult Fraises: $5.75 à $6.00 pour 12 cho-pines.Pommes : Cortland, 55.50 à $6.50 le boisseau, $7.00 à $7.25 huit cellos de 5 lb; Macintosh, $7.00 à $7.25 le boisseau, S8.00 12 cellos de 3 lb.Asperges : $10.50 les 30 lb.Betteraves: $2.00 à $2.50 pour 12 paquets.Champignons: $3.50 à $3.75 Cinq lb en vrac.Choux: verts, $3.25 à $3.50 pour 18; chinois.$4.50 le douz.Choux-fleurs: $4.00 pour 12.Ciboulette: $1.00 la douz.de paquets.Concombres de serre: $5.25 à $5.50 pour 24.Echalotes: $1.25 oour 12 paquets.Epinards : $3.00 A $3.25 pour 12 cellos de 10 oz.47a 41/2 47 e + 'b 6.04 6.53 4.93 5.08 LA MERCURY MONTEGO UNE VOITURE DE TAILLE MOYENNE 2 6 6 6 80 4*8 41.4 4'e 2'4 4.42 4.78 5.79\t6.29 8.80\t9.64 9.20 10.08 2U\u2014 Va 716 61 2'2 2 7-16 7-16 10 96 19 214 5 28 3*4 3*8 3*8 4*4\t4*a\t4*8\u2014\tle 11*8\t10*4\t107/a- '.4 45.-8 8*»\u2014 *8 V/4\tli/a\tHt 33 15-16 13-16 13-16 3\t27 a\t3 4\t4 1-16\u20141-16 12.30 5 5 4*8 4 V2 8*2 7.52 11 9 5.38 8 19 2.87 2.72 5 14 9 42 4 1-16 18 5 10V2 10*8 10* 3 8 21*a 20*a 20* 5*e\t51/2 :\t>4 4.92 6.13 6.45 5.74 5.74 5.89 5.89 7a 1.42 5*8+ Va 8V2\tB' a\t8*%+ Va 13>/4 13V4 131/4 3\t3\t3 1 7 20 15 51 * 35 18.62 20.35 conçue pour répondre aux besoins d\u2019aujourd\u2019hui.7.55 GIS Compound GIS Income Growth Equity Guardian Enterprise Guardian Growth Harvard Growth Industrial Equity Industrial Growth Internatinal Growth Investors Growth Investors Inti Mutual Investors Japanese Investors Mutual Investors Retirement 2.59 70 47,a\t4*4\t4* 5'4\t5'/4\t5\u20194 Ha\t15-16\t1 \u2022a 5.87 6.45 2 90 .82 84 7.02 Laitue: frisée, $1.75 à $2.00 pour 24; 4.80 4.80 I Boston $3.00 pour 16; pour 12; Iceberg: S3.CO 5*.i 9 14 6 6 omaine, $3.CO S3.25 pour 18.1 1 1 27 a 2*4\t2*4 4.55 5.00 14.31 15.73 4.95 5.44 10.61 11.59 4.92\t5.37 6.93\t7.57 ; 5.08 5.55 5.00 5.47 1 14.34 15.76 ! 5.02 5.52 4.51\t4.94 17.43 19.10 | 2.86 3.13 I 5.54 6.07 j S6.00 les S lb.2.67 2.91 47/a\u2014 31/4\t3V4\t3'/4\u2014\tVe 2 51/2 251/2\u20141 4*;\t41/2\t4*4+\tVa 3814 37*8 377a + V2 77-b\t7* i\t7*4 6*a\t6 V4\t6V4 2V4\t21,4 1*t\tHa 1*%\t1»/4 2*8\t2*8 26 26 26 i-a 5 47/a Menthe: $1.25 à $1.50 pour 12 paquets.Panais : S3.C0 à $3.50, 12 cellos de 2 12 S 5\t2 62 11 26 I 'b- 13 ; Pommes de terre: $5.00 à $5.25 les 50 9 10 70 162 5 36 3?20 lb.Radis: $2.25 a $2.50 pour 3 dozs.de paquets: $2.75 pour 30 cellos de 6 01.de 6 doz.Rutabaga:\tordinaire.$2.75 à $3.CO les 50 lb.mmtm V* i*a H/4\u2014 'a 2*8\u2014 'a Industrial Growth International Growth x Keystone Cust K-2 x Keystone Cust S I x Keystone Cust S-4 Keystone Cda x Keystone Polarôis x Lexington Research anhattan R Maritime Equity 67a\u2014 1 c Marlborough Mutual Accumulating 4*4\u2014 14 Mutual Bond Mutual Growth 'a Mutual Income 10 U , 54 32\t3 1 \u2014\tV?\u2014\t1/4 9 Tomates de serre, roses:\t$5.50 * 11 7\t11\t11 8\t6\t6'a\t57 a 6 \u2014 \u2019a 20 11-16 11-16 11-16\u20141-16 26\t2 211 a 21 « a 21 Va\u2014 +e 65\t3Va\t27e\t3 4\t1\t7Va\t7Va\t7» 3 19\t7 3\t17\t2V?\t2 Va\t2 Va 79 15 6 1 10 3\t1\tVa\tVa\tV 11 w' O Wt 11.27 12.32 m Rain 2.98 3.29 2.48 2.71 .4.18 4.57 5.45 5.99 9.72 10.69 2.71 2.98 ¦ xAA D 6*4 i denrées agricoles 4*8 +1 ! I V' 4 10>4 4.60 < .?Vs 64 13.57 14.25 4.00 4.40 4.39 4.82 4.91 5.40 4.06 4.46 .7\tNatrusco e .Natural Resources \" - î* N.W.Equity 9 \u2014 ,4 N.W.Canadian N.W.Growth 3/ xOne William Slreel xOppenheimer Pacific Dividend Pacific U.S.Pension Mutual P.E.P.Phillips, Hager and North Planned Resources Prevest Mutual Principal Growth Provident Mutual Provident Stock Prudential Growth x Putnam RoyFund RoyFundlncome ; Sav Inv Prêt et Rev \" Sav Inv am Prêt , Scudder North Amerkca Taurus Fund I xTech 1 Templeton Growth Timed Investment Trust Gen.(\"A\") Trust Gen.(\"B\") Trust Gen.(\"H\") United Accumulative United Accumulative Ret United American United Horizon United Security United Venture United Venture Ret Universal Savings Equity Western Growth Xanadu Fund Fund 4 27 a\t27/b 44*r 43*8 9Va 9 3 Va\t3'a 77 a 16'a 15*4 5*a\t5's 2 Va\t2'a 4'a 4» % 6Va 6 2'/2\t2'4 2*8 2*8 4 13 21 266 3\t4 § Cours des octrees transmis 1 a Montreal par le ministère fédéral de l'Agriculture.arrivages courants, 92 points, 76; 93 points, 77; Commission canadienne de l'industrie laitière, 77.Fromage: blanc, 84.4; (aune, 64.Poudre de lalî écrémé: procède par vaporisation.No 1, en sacs de 50 lb, .49 a .52; procédé par rouleau.No 1, en sacs.51; pour nourrissage, en sacs, rouleau et vaporisation, .45 à .47.Lait de beurre en poudre, procède par vaporisation, .47 pour nourrissage, procédé par rouleau et vaporisation .44 à .46.Lait évaporé, 48 contenants de 16 onces: 12.50.Lactosérum en poudre, pour nourrissage: procédé par rouleau, .06; procédé par vaporisation, .14; procédé par vaporisation non hyoroscopique.20 A .23'2.Prix des oeufs, prix moyens des proses aux détaillants, en boîte d'une douzaine- A-extra-gros, 79.4; A-gros, 77.2; A-moyens, 72.8; A-petits, 60.7.Prix payés cette semaine par les distributeurs de la Fédération des Produc leurs du Québec:\tA-extra-gros,\t.75; A-gros, .73; A-moyens, .68; A-petits, .57; A-peewee, .37.Pommes de terre:\tI.P E., SI.15 à SI.20 les 10 lb; S5.35 a $5.50 les 50 lb.N.B.: $1.05 à $1.08 les 10 lb; $4.50 à $4.65 les 50 lb; Californie.SI 1.00 a SI 1.50 les ICO lb; Caroline du Nord, $10.50 à $11.00 les 100 lb; Viroiniç, $5.50 à $5.75 les 50 lb; $10.50 à $11.00 les 100 lb.Il y avait deux arrivages.(PC) U.3Va\u2014 'a 77 a\u2014 Va tu Total Pet Total pf Twin Fair UnNat C Un PDy US Fill 13.26 15* 3 5.61 6.13 5*a+ '< 2'a\u2014 la 4 12 4.68 1 3.19 .4'a\u2014 Va 6\t\u2014 «/x 1 6.50\t6.50 2.51\t2.73 10.79 11.01 3.66 4.02 7.28 7.96 3.78 4.15 6.54 7.15 5.11 5.58 5.52\t6.03 8.71\t9.52 5 23 US Nat Rs 2 25 Vernit\t5 27 Viewlx Vikoa VLN Cp Wacknht wainoco *4 2' 2*af 'a MERCURY MONTEGO ###.14 1 1 Hardtop 7 portos Montego MX Va V's 3*8\t3*8 57/a\t5*4 Va\u2014 'e 6 3* 'b 3 8 5?a 5 4 14\t4 2 15-16 2 15-16 2 15-16+ 'a 16\t42\t2*b\t2V2 12\t1/2\t7-16 1\t5*4\t5*4\t5* 5*i S7 7 Va\t7'/2+ I 2 +1-16 10*a 10* a\u2014 1/2 Growth 2 */8+ la 1/2+ 'a Westats Westby W Decalth 14 Wilshr O Work Wr Wr Harg Yates I 5.95 6.20 5.07 5.28 6.17 6.78 7.80 7.89 3.87 3.87 3.05 3.35 5.47 5.99 7.22 7.91 Lorsque vous êtes a la recherche d'une nouvelle voiture de taille moyenne, vous desirez, comme la plupart des gens, en avoir vraiment pour votre argent.Vous voulez une voiture solide faite pour durer, une voiture qui vous offrira performance et économie, une voiture qui vous offrira le confort et la tenue de route d'une grosse voiture.Aujourd'hui, de plus en plus de gens choisissent la Mercury Montego la voiture de taille moyenne qui répond aux exigences d aujourd hui La construction séparée du châssis et de la carrosserie est ce qui donne tout d abord de la valeur a la Montego.L ensemble de la carrosserie est soudé pour former une unite rigide Elle est ensuite montée sur un solide châssis périmètre de cinq traverses.Quatre boites de torsion intégrées permettent une légère flexibilité du châssis lorsque la route est en mauvaise condition.Cette flexibilité, de même que des blocs de montage en caoutchouc entre le châssis et la carrosserie, aident à réduire l'effet des cahots et le bruit a l'intérieur de l'habitacle.*8 \u2022\u2022\u2022 avant I application oes couches de fond et de la peinture conféré a la finition de la voiture une qualité de grande valeur.La Montego se manie admirable ment bien autant en ville que sur la grande route L empattement large de la Montego lui donne une tenue de route remarquable.Sa suspension avant a haute stabilité et sa suspension arrière a ressorts bel coidaux lui assurent un roulement des plus confortables.La Montego est une voiture extrêmement elegante et son luxe intérieur atteint un niveau très élevé tapis épais a poil ras.beaucoup d'espace a I avant et à I arriéré et garnitures intérieures a fines textures La Montego vous offre egalement, en équipement standard un moteur V8 de 302 po eu et des freins avant a disques Voilà tout ce qui donne de la valeur aux Montego admirablement stylisées 7V, 9 «3 3\t12 21 2 1-16 1 15-16 4\t26 11 S à.sisl Total des ventes : 1.330,000.6.45 Tl 10.12 8.86 Kfpî- 9.94 4.01\t4.41 4.44 4.88 1.18 1.30 1.49\t1.64 4.63 5.09 2.24 2.46 3.74\t4.11 7.05 7.76 4.89 5.20 2.75\t2.75 4.43 4.82 M l'or Le prix de l'once d'or hier A Londres, était coté en dollars américains à 3144.38 \u2014 A Paris à $144.50 \u2014 A Francfort à $144.70 \u2014 à Zurich à $144.00 \u2014 A Hong Kong à $144.85.A Beyrouth le prix du kilo était coté A $4.763.le hardtop 4 portes à montants latéraux Montego MX Brougham York of Canada x \u2014 Fonds américains m o * k.m Traders, Services Financiers Commerciaux n?.m 1 T FF m $ Wogonnette Montego MX - ü Et la valeur de la Montego est encore rehaussée du fait que la carrosserie est protegee de plusieurs façons contre la corrosion.Les pièces critiques sous la carrosserie sont recouvertes d une couche de fond riche en zinc Les plaques de metal des bas de caisse et des autres zones critiques sont galvanisées.Un procédé de nettoyage et de preparation en sept étapes ¦ ü -V ; U : ¦ ! \"L: 5: » mm :p 1 i ü sü à % 8l|i§ i I .-¦ij 'L'; 4* Visitez votre concessionnaire Mercury.Vous y trouverez un choix de 8 modèles, ainsi que deux superbes wagonnettes.- ' A, à \" * MERCURY MONTEGO a i m J.S.RIDOUT G.H.DESROSIERS VV.L.COCHRANE M.Hasler.vice-president, services financiers commerciaux de Traders, est heureux d\u2019annoncer lu nomination de M.G.H.Desrosiers au poste He vice-president adjoint pour la région de PKst.le mode de vie 74-75 1 M.Desrosiers qui était directeur de succursale a Quebecsera désormais a Montréal.Chacune des suceur sales des services financiers commerciaux, pour le Québec et les Maritimes, rendra compte de ses activités a M.Desrosiers M.,|.S.Ridout.du bureau de Don Mills.Ontario, demeure vice-president adjoint et directeur regional pour l\u2019Ontario et le Manitoba.M WL.Cochrane, du bureau de Vancouver.Colombie britannique, demeure vice-président adjoint et directeur régional pour l\u2019Albert a.la Saskatchewan et la Colombie britannique.I.es J1 siiccursales des services financiers commerciaux de Traders, silures dans differentes villes des du Canada, rendront compte de leurs activités a MM.Desrosiers.Ridout et Cochrane.Ces succursales, ainsi que leurs 19 représentants locaux, s'occupent de programmes pour le financement d'equipeinent destine aux manufacturiers, distributeurs et utilisateurs divers.Leurs services s\u2019étendent aussi a la commercialisation des prêts à bail et prêts collectifs, et ils s\u2019occupent aussi de l'a ménagement des terrains pour les Hiv i sions spécialisées du Groupe Traders Limitée.i \u2014 Sachez chasser ce chat.Chez votre concessionnaire Mercury.1 Certa-ns des accessr -es illustres sont en option moyennant supplement \\ i r économie C 4 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 28 JUIN 1974 MONTREAL PAR LA PRESSE CANADIENNE ( Les cours cl dessous sont donnés en dollars et les fractions en huitièmes) Comment s'y.retrouver?ch.I Ventes Haut Bas Ferm net Valeurs ch.ch.ch.ch.ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm net Valeurs Ventes Haut Bas Ferm net Valeur» Ventes Haut Sas Perm net Valeur» Ventes Haut Bas Farm net Valeurs Ventes Haut Bas Perm net Le lecteur trouvera dans la première colonne de ces cotes boursières le nom des compagnies publiques tran-sigéessurleparquet boursier.La deuxième colonne se réfère au nombre des actions transigées (ventes), la troisième au plus haut prix atteint au cours de la journée, la quatrième au plus bas prix durant la journée, la cinquième au dernier prix disponible de l'action et la sixième au changement par rapport au niveau de fermeture de la veille.Le changement et les prix des actions sont indiqués en dollars et en fractions de dollar pour les plus importantes compagnies C/s équivaut à 12.5 cents, par pie) et en cents pour les petites compagnies.Abitibi Alfa Gas T Alcan Algoma St Aquitaine Argus Asbestos Ahld Oil Bank Mtl Bank NS Bant^CN 2768 6300 511\t11\t11\t\u2014 3*|Con Bath 500 513\t1 3\t1 3\tCBath Pr $28*2 28U 28H\u2014is Con Gas 900 527\u2019e 27\" a 27?,\u2014 !# Dalmy a 2352 524U 24\u20193 24t4 Distl Seag 520\t20\t20\t| Dome Pete S1SU 181.4 mi\u2014Hi D Bridge 6200\t58\t73i\t73i\u2014 34 D Corset 661 S16V2 16' a 16' a\u20143g\u2018 Dofasco 1825 534\t333.4 3334\u2014 Vs'Dom Store Si8* 'a 18\t18\t; D Textle 3700 515' 4 15' i 15li-f 'i Domtar Bq Pv Can\t522\tS14i#\t14^a\t14Sb\u2014 '.a,Donohue Bell Canad\t3183\t$41'4\t41'a\t4lVi Bell C pr\t300\t52734\t2734\t273i \u2014 BAA RT q\t200\t5113.4\tma \u2014 Bombrder Border C BP Can Brcan a BC Forest 5000 Brlnco $26Va 26'-2 26Va \u2014 Va S16V»\t16 Va 16 Va \u2014 Va ICO\t$15\t15\t15 $6'i 6'i 614 4- Va 5150 $37U 363* 363* \u2014 Va 250 $25\t245* 247»\u201417% 100\t$44\t44\t44 200\t250\t250\t250 150\t$29i* 1 Tr Can PL 2452 $93* 9Va 9Va\u2014Va TrCCpr\t1025\t$36\t36\t36 1124\t420\t410\t410\t\u201415 800\t160\t155\t155 300\t115\t115\t115 1100\t475\t450\t450\t\u201425 200\t$631\t631\t631 125 $4511 4511 4511 1Û0\t460\t460\t460 175\t$19\t19\t19 5100 $2314 2271 2271 \u2014 1% 800 125\t1 25\t1 25\t\u201425 INDUSTRIELLES JUNIOR Int Atlas Inv Found 500 46\t46\t46 4-1 148 $401% 401% 401% 4-40 Isec Canada 400 150\t150\t15\t\u20145 Mid Ind Mori Lat Polcon Reprox SXL DIV SparCap 8000\t30\t29\t30 12000\t55\t30\t52\t\u20141 1000\t28\t28\t28 1000\t40\t40\t40 2000\t330\t330\t330\t\u201410 2000\t4',%\t41%\t4V% \u2014 \\% 16300\t164\t153\t160 500\t45\t45\t45\t-3 5000\t78\t76\t78\t+3 1330\t400\t400\t400 6500\t35\t34\t35\t-2 6\t\u20144 1000\t135\t135\t135\t4-4 7500\t43\t4 3\t4 3\t4-1 52\t53\t\u20147 Ml Jamie 25000 28\t25Va 25V4\u20142% M Pleas Muscoch Nw Hosco N Insco Nocana NA Asb NA Rare NQN Min Pan Mns Probe Mn Proto Ex Prov Ex Que Expî Que Uran M\" St Lucie Sclmnx Scope SM Stack S Dufault Stand Gld Sfafrd TagamI Tailsmn Toronado Twent C Viking Res 5500 350 Wh Star Total des ventes: Industrielles 285,541 mines et pétroles 368,269.3500\t25 2000\t58 500\t11 In Norv Invlctus Joubl Keltic Klena Klngswd Llgnerls Lynx CEx Mcdn m Ml|a Mines 2000\t8 Min Res MM Porc Mt Leur U 2500\t59 9200 %; 100 5000\t34\t34\t34\t\u20141 1000\t75\t75\t75\t\u201415 200\t105\t105\t105\t\u201420 500\t1 30\t130\t130\t\u201420 1100\t20\t20\t20\t\u20145 1000\t40\t36\t40\t4-4 9000 6 1700\t73 1500\t33 2167 115 400 110 4000\t30 2500\t10 2500\t20 100 200 297* 297* \u2014 V.15\t\u2014 Va 8 1700 $15's 15 $1012 10'.Mal MINES-PETROLES Abltlb Asb\t1900\t125\t125\t125 Abit Cop\t9000\t12\t10\t11\t4-3 Acroll Ltd\t7426\t39\t37\t37\t\u2014\t1% Aldona\t1111\t64\t62\t62\t\u20142 Amerlc\t2000\t5\t5\t5\t\u20141 Arno\t3000\t4\t4\t4\t\u20141 Atl Tung\t13000\t15\t13\t13\t\u20142 Beaver\t8800\t255\t254\t255\t\u20145 Beltere\t2200\t24\t22\t22\t\u20143 Bison Pet\t535\t300\t275\t275\t\u201425 Cabot\t6150\t50\t50\t50\t\u20141 Chib Cop\t2000\t18\t18\t18\t\u20141 Con Dev\t511\t40\t40\t40 C Daer Com N Caprive In 2000 C Louana C Sum C Karand Chibex Dumont Fallnger\t1800\t31\t30\t31\t4-2 Cons lmp 2000\t15'.% 15',a 15Vâ\u2014 Va Cop Man\t2000\t6\t6\t6 East Mal Fannex Flint Rk Fort N Gaspe Q Gold Briar 6500 75 Goldex Gold Hk Gr Coast $10! a\tlO'.a\t10'/4 \u2014\ta* $25^*\t24Va\t25%* \u2014\t7* 300\t$10'/a\tlO'/a\tlO\u2019/a\u2014\tVa 500 405 400 400 820 $4IV.41V* 41V* \u2014 3* 1900 225 221\t221 600\t$13i,\t13'i\t13i* 4-\tVa 200\t$18Va\t18V.\t18U \u2014\t'% 100 5 %\t::::\td) Une expérience de trois (3) ans au niveau 1 de cadre ou % OPÉRATEUR D'ORDINATEUR IB M 37IV135\t||\tI 55 LES QUALIFICATIONS:\t55 55 directeur d'école.\t55 55\t\u2014Âge 23 à 30 ans.\tg\tg\tSALAIRE ET BÉNÉFICES MARGINAUX\tX 55\t\u2014Expérience au moins 1 an avec le système d'opérations g\t55\tSelon la politique administrative et salariale\tdu\tministère DOS.POWER et MULTI PROGRAMMATION.\tg\t|:\tde l'Éducation.\tg AUTRE, rotation: jour, soir.nuit.\t:|5\t55\tFaire parvenir votre \"curriculum vitee\" le ou event te\tS juillet\t1974 t\t5: LE TRAITEMENT:\tg\tg\t16:30 heures à:\tg g Selon qualifications et expérience.\tg g\tPoste de Directeur général.\t55 55 Faire parvenir votre \"curriculum vitae\"au\t55 55\tC P.269\t55 Service du Personnel\tg :|\tSaint-Polycarpe.Qué.JOP 1X0\tg | 5$555555:-'5555:W55:5:5:::::ï:;:::5:5:::::::::ï:55555:::555:555ï:::5;:;:::::555555::5::::;:v:v:v::5.:j $: I L'UNION DES PRODUCTEURS AGRICOLES n requiert pour Fatigués de la Vie?L£ SYNDICAT DE GESTION AGRICOLE IBERVILLE-MSSISQUOI UN CONSEILLER EN GESTION SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC I DESSINATEUR X; Société des Alcools du-Québec est à la recherche d'un >> dessinateur en aménagement de succursale.Poste ouvert *:\tà Montréal.§:\tLE CANDIDAT: \u2022$\t# ^ersonne dynamique, bilingue, âge minimum 25 \u2022\tExpérience de 3 ans dans l'aménagement de locaux à des fins commerciales.\u2022\tPosséder une automobile et être disponible pour des déplacements fréquents de courte durée.\u2022\tDétenir un diplôme d'études collégiales en techniques arts option aménagement d'intérieur ou l'équivalent.LE TRAITEMENT: I S! ans.Venez donc à Bromont, Québec ! Bromont est une petite localité rurale située au sud-est de Montréal, à 45 minutes de la métropole.Ski, pêche, golf, vous y attendent et.toutes sortes d'activités récréatives, à l'année longue.Et c'est à Bromont qu\u2019IBM a décidé d'installer sa nouvelle usine de fabrication pour la division Matériel de bureau.Nous sommes donc à la recherche de plusieurs spécialistes pour remplir des postes très intéressants dans différents domaines.\u2022\tA être établi selon qualifications et expérience.\u2022\tBénéfices marginaux avantageux.S faire parvenir votre \"curriculum vitae\" à: ! Ingénieurs fabrication Technicien équipement d\u2019essai SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Service (l'Embauchage Offre C 1379 Case Postale 1058 Place d'Armes, Montréal, P.Que.Nous avons besoin de nouveaux diplômés en ingénierie pour occuper divers postes d'aide à la production dans les domaines de la conception ou du fonctionnement des machines à écrire et des produits connexes.Pour remplir ces (onctions, il faut avoir une bonne connaissance de l'électronique appliquée ou des matériaux et de leurs caractéristiques, de la conception des machines et des procédés de fabrication.Les candidats doivent posséder un baccalauréat en génie mécanique ou électrique ou dans un domaine connexe.Il est préférable mais non indispensable d'avoir de l'expérience.Nous avons besoin d'un nouveau diplômé en électrotechnique pour créer et entretenir l'équipement d'essai électronique utilisé dans le montage de la machine à écrire Pour remplir ce poste, il faut une connaissance approfondie de l\u2019électronique.Il serait préférable mais non indispensable d'avoir de l\u2019expérience dans ce domaine.Les candidats doivent posséder un diplôme d'une école technique reconnue ou l'équivalent.Technicien de laboratoire- matériaux Inspecteurs-contrôle de qualité Adlia niutticllc-uc Nous avons besoin d\u2019inspecteurs possédant plusieurs années d'expérience dans le domaine des composants et de l'assemblage.Les candidats doivent avoir des connaissances techniques dans le montage et l'inspection des pièces de fonte, des pièces moulées en plastique, des pièces embouties et des pièces vissées au moyen d\u2019un équipement traditionnel et automatisé.Il est nécessaire d'avoir une bonne connaissance des procédés de fabrication et des méthodes statistiques d'échantillonnage.Les candidats doivent être diplômés d'une école secondaire.Nous considérerons d'abord les demandes de candidats qui auront des qualifications additionnelles.Ces postes ouvrent la porte à d'autres fonctions et offrent la possibilité de faire carrière au sein de la compagnie.La préférence sera accordée aux candidats bilingues.IBM offre à ses nouveaux employés un salaire initial très intéressant, une formation sur place et une gamme complète d\u2019avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre demance par écrit au: /ICC Nous avons besoin d\u2019un diplômé dans le domaine de la technologie du génie métallurgique ou chimique pour concevoir et conduire des expériences de laboratoire en métallurgie, chimie et mécanique sur les pièces et les matériaux.Il serait avantageux d'avoir une bonne connaissance des matériaux et de leurs propriétés et de posséder une expérience particulière dans les métaux et les plastiques en poudre.Les candidats doivent posséder un diplôme d'une école technique reconnue ou l'équivalent.x TECHNICIEN EN AUDIO-VISUEL | Case Postale 790, Succursale \"BV Montréal H3A 1 E9 LE COLLÈGE DE MAISONNEUVE requiert les services d'un | I! g g\tService du personnel,\tg g\tZ5\t\\\\\tCOLLEGE DE MAISONNEUVE, ÿ: x:\tV\tA\\\\\t3800 est, rue Sherbrooke,\tg g yY.vA Montréal H1X2A2\tg FONCTIONS: \u2014\tResponsable de l\u2019atelier de réparation.\u2014\tEntretenir et réparer ( équipement audio visuel.EXIGENCES:: Diplôme d\u2019études collégiales en électronique ou l'équivalent.\u2014\tMinimum trois (3) ans d\u2019expérience pertinente.SALAIRE: Entre S6.766 et S11.020.HEURES DE TRAVAIL: 35 heures par semaine.I : : : | SECRÉTAIRE DE DIRECTION: ¦ ! Secrétaire de direction demandée aux services du Personnel de la Commission scolaire.g QUALIFICATIONS: Secondaire V, 5 ans d'expérience comme secrétaire.Être sténo dactylo, bilingue.TRAITEMENT: Selon la convention collective.Faire parvenir son \"curriculum vitae\" avant le 8 juillet 1974 au: ! x.Faire parvenir votre curriculum vitae avant te 12 juillet 1974 au.Directeur des Services du Personnel, LA COMMISSION SCOLAIRE SAINTE-CROIX 1100 Côte-Vertu, Saint-Laurent, P.Q.H4L4V1 IBM ° Service de (\u2019Embauche IBM Canada Limitée 700, bout, de l'Aéroport Bromont, Québec JOE 1L0 GERANT DE BUREAU COMPTABILITÉ : Nous cherchons un candidat ayant 2 ou 3 ans d'expérience dans le domaine de la comptabilité.Le candidat devra prendre en mains la direction et la surveillance d'un bureau de 5 employés et prendre charge de la comptabilité sous la direction du contrôleur.Si vous avez cette expérience et avez déjà 3 ou 4 années de cours vers un diplôme en comptabilité, veuillez adresser votre curriculum vitae à l'adresse suivan- Surintendant \u2014 contrôle qualitatif\t| CONSTELLATION CARPET LIMITED, filiale exclus!- U 8 ve de PEETERS TEXTILE MILLS LTD., recherche un g g JSf] surintendant du contrôle qualitatif compétent pour g: g son usine de Belleville.Ontario.\tg g .|j| INGÉNIEUR MUNICIPAL X*\tLa Ville de La Prairie est â la recherche de candidats pour le poste H* j;|: g:\td'ingénieur municipal.ijj: g Belleville est une attrayante localité de 38,000 habi g tants, sise sur la baie de Quinte, au coeur d'une ré-g gion hautement touristique.I xj Le candidat rêvé, parlant l'anglais ou les deux lan-\t-qualifications: :\u2022:\u2022 gués, détient probablement un titre universitaire et' :g g g possède une vaste expérience dans l\u2019industrie des :g g ] textiles.\tg: g Prière de postuler en écrivant: PEETERSTEXTILE MILLS LTD.\t-é».bilingue.g\t245, av.Victoria\tig g CONDITIONS DE \u2014 Salaire selon expérience et qualifica- QUALIFICATIONS: Nous considérons les candidats g :$\tMontréal H3Z 2MG\tS 8 TRAVAIL\t\"ons expérimentés dans l'opération de chaînes de maga- S g A l'attontinn Hfi Dirortonr Ha (ahriratinn g :5\t\u2014 Bénéfices marginaux.rP.Adp:\"ot 1|\t* magasins.\t;X\tg\tM G D é ^ZbHi^e$n%etp,us.\tI\t|\tSgSlorier,\t| P'us auto fournie.\tCONTREMAITRE \u2014 CAPITONNAGE\têoo bou,.S,e-E,izabe,h.Plus dépenses.\tg\tg CONSTELLATION CARPET LIMITED, filiale exclus!-\tg|\tjlï wT'^\tI ve de PEETERS TEXTILE MILLS LTD., recherche un g g\tg contremaître de capitonnage compétent pour son g usine de Belleville, Ontario.\tg Belleville est une attrayante localité de 38,000 habi- g tants.sise sur la baie de Quinte, au coeur d'une ré- g gion hautement touristique.\t:g Le candidat rêvé a probablement terminé des études g: 8 sur les textiles, parle l'anglais ou les deux langues et ¥: § ?°p\"ed\u201d \u201cne v\u201c\u201c d,ns 11 ,abric,,lon de | INGÉNIEUR DE L\u2019ENTRETIEN I PrUredepoMulertnécriram: g CONSTELLATION CARPET LIMITED, filiale exclusi-\tPEETERS TEXTILE MILLS LTD.g ve de PEETERS TEXTILE MILLS LTD., recherche un g g\t245, av.Victoria\t8 ingénieur de l\u2019entretien compétent pour son usine de -x\tMontréal H3Z 2M6 Belleville, Ontario.\tA l'attention du directeur de fabrication g Belleville est une attrayante localité de 38,000 habi- g g:\ttants, sise sur la baie de Quinte, au coeur d'une ré- g g gion hautement touristique.\tg ! g Wt.yille be la fratrie te: CARRIÈRES C.P.325 \u2014 Tour de la Bourse Montréal, Québec H4Z 1H8 f ET I I \u2014\tPosséder un diplôme en génie civil.\u2014\tAvoir un minimum de trois (3) années d'expérience dans des fonctions connexes aux travaux municipaux.\u2014\tNotion en urbanisme serait un avanta- â PROFESSIONS ft- SUPERVISEURS DEMANDÉS ge RENSEIGNEMENTS Les annonces publiées dans cette section sont facturées au tarif uniforme de $1.25 la ligne agate.Nous accordons là commission habituelle aux agences de publicité.Le service de cases postales et du retour du courrier est gratuit et strictement confidentiel.La date limite pour réception de ces annonces est fixée â deux jours avant la date de parution.Faire parvenir \"curriculum vitae\" à:\tg\tg M.Jacques Gingras,\tg\tg LAITERIE PERRETTE LTÉE 999 boul.St-Martin,\tg\tg Chomedey, Laval.\tg\tg % V* % téléphoné! à 174-7326 ou «ciiii é n iprw JüJU.1 JLJl 1 Offre d\u2019emploi intéressante pour dynamique chef de file DIRECTEUR D\u2019ENTREPÔT Les candidats seront familiarisés avec le transport de matériaux et l'administration générale d\u2019entrepôt.Nous offrons un généreux programme ue boni, d\u2019excellents avantages et un bel avenir au sein d'une organisation dynamique en plein essor.g g Le candidat rêvé, parlant l'anglais,ou les deux lan- g g:\tgués, détient un titre universitaire (génie mécanique g g ou électrique) et possède 2-3 ans d'expérience dans g g un poste d'entretien connexe.\tg I SURINTENDANT DEMANDÉ Le compognie de construction la plus progressive du Nouveau-Brunswick a présentement des ouvertures pour des surintendants en structure de béton et autres, pour travail immédiat.Les candidats devront avoir de l'expérience dans ce genre de construction et être bilingues.Veuillez faire parvenir votre résumé aussitôt que possible à: Faire parvenir \"curriculum vitaa\" confidentiellement i: % Prière de postuler en écrivant: PEETERS TEXTILE MILLS LTD.245, av.Victoria Montréal H3Z 2MB A l'attention du directeur de fabrication M.JOHN VEGSO CONSULTE! \u201cCARRIÈRES ET PROFESSIONS\" ANNONCÉES TOUS LES JOURS DANS MARCHÉ UNION 10550 boul.Parkway, Ville d'Anjou, H IG 1R3 CASE 14687 LA PRESSE v C é LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 28 JUIN 1974 CARRIERES et PROFESSIONS ! ! Canadian International Development Agency Agence canadienne de développement international I* Port de Montréal TECHNOLOGISTE EN SCIENCES DE MATÉRIAUX PORI S IAMAUA Le poit de Montieal, l'un des plus impoitants du leseau des grands pons canadiens ri un ocean A l'autre et sous la gestion du Conseil ries poils nationaux, société rie la Couioime, se chetche un POSTES EN TUNISIE directeur des finances.I AGENCE CANADIENNE DE DEVELOPPEMENT INTERNATIONA! FONCTIONS: Développement et administration de la planification et du contrôle des finances, ainsi que de la programmation et de la systématisa tion des budgets: responsabilité entière des services de comptabilité: participation aux decisions financières de la haute direction, collaboration a la gestion generale du port FONCTION \u2022\tSeconder le personnel scientifique dans des travaux de recherche dans la conception et la mise an point de nouveaux produits, de systèmes et de méthodes de fabrication dans le domaine des matériaux.\u2022\tConcevoir et réaliser des montages a I echelle du laboratoire pilote \u2022\tCollaborer a la conception, a la construction, a l'installation et a I operation H équipement, outils et systèmes employes dans des travaux de recherche \u2022\tPouvoir coordonner le travail de techniciens juniors.est i li rechuche rit DEUX AGRONOMES QUALIFICATION Experience piQlessionnelle en comptabilité ou foimatiou universitaire correspondante, de preference en combinaison avec une mai irise en administration des affaires.Environ dix années d'affecta lion responsable à la gestion pratique des finances et à la direction.Vaste experience pratique dés systèmes informatiques dé traite ment des données de gestion.Bilinguisme essentiel (français et anglais).pour le projet \"La mise en valeur des perimetres irrigués du Kairouanais\" EXIGENCES Détenir un diplôme technique dans I une ou l'autre des disciplines suivantes tout en ayant une connaissance suffisante dans les autres sciences des matériaux mécanique électricité \u2014 électronique Ou avoir acquis au cours ries armées une connaissance approfondir, des problèmes relatifs a I utilisation et a I application des matériaux \u2022\tPosséder une experience d'au moins 1 0 années dans un travail connexe dans un labor atone de recherche ou une usine pilote \u2022\tAvoir une expeiience de 3 années dans I entrainement et la supervision de techniciens.\u2022$ Le projet Vulgarisation agricole dans les perimetres irn >5 gués du Kairouanais\" consiste a développer la section vul garisation agricole de l\u2019Office de la mise en valeur de la \u2022\u2022\u2022:\tVallee de la Medjerda (OMVVM) direction régionale de ÿ- Kairouan.en vue de lui donner les moyens d accélérer la mise en valeur de perimetres publics irrigués déjà existants '.v par une campagne intensive de vulgarisation au niveau des X*.exploitants.D'une duree de 6 ans.le projet requiert les ser X; vices de six Canadiens dont trois agronomes et trois tech # niciens.SALAIRE La question salariale teste sujette a la discussion.Le poste devrait toutefois intéresser les personnes, au revenu actuel d'environ S22.000 par annee.qui cherchent de ( avancement.Tout» personne intéressé® doit tairo parvenir son curriculum, avant le 1 2 juillet, a Monsieur N.Bashwety directeur du port conseil des ports nationaux edifice du port de Montreal Cite du Havre Montreal (Quebec) H3C3R5 Tel.: (514) 283-7042 avec copie conforme a M.R.L.Meyer Directeur de l'administration Conseil des Ports Nationaux Siège social 330 rue Sparks Place de Ville Edifice transports Canada Ottawa, Ontario K1A0N6 Tel : (613) 996 1725 CHEF D'EQUIPE LIEU DE TRAVAIL Quebec FONCTIONS: Animer et coordonner ( équipé canadienne Assister le directeur regional de l'OMVVM dans l e tablissement des programmes de vulgarisation agricole a l'intérieur des perimetres irrigues.Participer a ( elaboration d'un pogramme de vulgari sation et adapter les documents et moyens de com munication necessaires aux vulgarisateurs Identifier avec les autorités tunisiennes concernées les besoins en personnel et en materiel et faire a I A GDI les recommandations appropriées Evaluer périodiquement le projet.AVANTAGES SOCIAUX \u2022Fonds de pension, assurance vie.assurance maladie et assurance salaire /es candidats intéressés doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 5 juillet 1974.an mention nant sur l'enveloppe le numéro 3-74 a l'adresse suivante Foui obtenir tout renseignement supplémentaire, prier» H» rnummumouei »v»r I un nu I autre des directeurs susmentionnés % 1 LE DIRECTEUR DU PERSONNEL low Centre de Recherche Industrielle du Quebec Complexe Scientifique du Quebec Case Postale 9038 Ste-Foy.Que.G 1V 4C7 ANTECEDENTS REQUIS Baccalaureat en agronomie Experience en vulgarisation et en animation rurale Experience en organisation et en evaluation de pro jets Aptitude manifeste a communiquer efficacement avec des agents agricoles en utilisant son sens de I organisation, son sens de leadership et son esprit créateur.Citoyenneté canadienne J Z Z DIRECTEUR GENERAL AMÉNAGEMENT DES TERRAINS Une société américaine importante, s occupant des propriétés immobilières et de l'aménagement des terrains, est à la recherche d'un directeur général avec de l'expérience pour diriger un projet de plus de 2.000 acres dans la région de Montréal Le candidat choisi devra 1.\tdémontrer ses antécédents professionnels dans le domaine de la direction générale 2.\tconnaître à fond le marché foncier dans la région 3.\têtre bilingue 4.\tavoir de I expérience dans toutes les phases d aménagement et dans I organisation du marché industriel/commercial et résidentiel $.entretenir de bonnes relations de travail avec les directeurs des organismes gouvernementaux et communautaires ainsi qu'avec ceux des entreprises privées Conseiller en cultures horticoles et arboricoles PROGRAMMEURS ET ANALYSTES DE PROGRAMMES FONCTIONS Sous la direction du chef d équipé et en collaboration avec ses homologues tunisiens: \u2014\tétablir les plans de culture et les assolements \u2014\tpréconiser les techniques culturales appropriées \u2014\tvoir a l'encadrement des vulgarisateurs et des responsables de parcelles de demonstration Une société a la fine pointe du progrès, offre a des programmeurs et a des analystes de programmes, une occasion de se tailler une brillante carrière et d occuper des postes-clés au sein de l'équipe de professionnels dynamiques des Services intégrés de gestion.Le Poste: Les titulaires joueront un role de premier plan dans la conception.1 elaboration et la mise sur pied de systèmes commeiciaux utilisant une technique de gestion de banques rie domines.ANTECEDENTS REQUIS Baccalaureat en agronomie avec une orientation en cultures horticoles et arboricoles Une experience en animation agricole et dans l'encadrement d agriculteurs Citoyenneté canadienne S CONDITIONS DE TRAVAIL POUR LES DEUX 121 POSTES: \u2014\tcontrat de deux an$ renouvelable \u2014\tsalaire actuel et indemnités \u2014\taunes avantages \u2019 Pnere de communiquer le plus tot possible evec: N.F.Arsenault Direction des ressources humaines Agence canadienne de développement international 1 22.rue Bank Ottawa, Ontario l\tl!\tl ! Les candidats devraient eue des programmeurs et .des analystes de pragtammes doues et consciencieux ayant une experience de deux à huit ans dans le secteur commercial, surtout en finance, en comptabilité et en matketing.Ils devraient bien connaître les syste mes d ordinateurs a grande puissance et le langage ANSICO BO L Les candidats devraient être des bacheliers et Être verses dans les systèmes de gestion de banques de données Ils devraient eue bilingues.Qualifications requises: Prière d envoyer votre curriculum vitae en mentionnant vos salaires antérieurs à: CP 1858 Succursale A .Montréal.Que H3C 3A6 le salaire: Selon les qualifications el I experience Veuillei adresser un curriculum trime détaillé avec la mention Programmeurs et analystes de programmes\".a: Administrateur du Personnel La Société canadienne des Télécommunications .transmarines 625, Belmont, Montréal H3B 2M2 A.I SUNOCO À LOUER STATIONS % VOUS POUVEZ GAGNER $12,000 ET PLUS DANS VOTRE PROPRE COMMERCE nn UNIVERSITE D'OTTAWA UNlVERSir OF OTTAWA r< % I I X* Pt*n /enseignements telephone: eu ecnvet e I SUN OIL CO.LTD.750, BOUL.LAURENTIEN ST-LAURENT VOUS OFFRE mRm Université Laval CENTRE DE READAPTATION DU QUEBEC ANALYSTE DE SYSTÈMES vv (Centre hospitalier) L occasion dm vous établir à votre propre compte.Nous avons quelques stations de service a louer Ces stations de service sont (Services Scolaires) Poste vacant situées a 1 Fonctions : AGENT DE GESTION POINTE CLAIRE, MONTRÉAL, \u2014 Assurer le fonctionnement efficace d'un syste me intégré relatif a la tenue des dossiers scolaires (admission, inscription, releves de notes, horaires) Preparer et établir une marche a sui vre détaillés visant a créer une banque de données completes sur tous les etudiants.Conditions de Candidature : \u2014\ttrès bonne instruction generale (diplôme universitaire.de preference).\u2014\tplusieurs années d'experience en analyse de systèmes \u2014\tbonne connaissance dèsordinateurs et des problèmes de programmation \u2014\tesprit analytique et de synthèse.aptitude a s'exprimer avec clarté et precision connaissance du français et de l\u2019anglais FACULTÉ DE FORESTERIE ET DE GÉODÉSIE Projet d\u2019enseignement au Maroc Entente Laval - ACDI et FONCTIONS: OUVERNAY.LAVAL Endroits stratégiques avec un excellent potentiel pouvant rapporter des revenus substantiels a un homme d'affaires.SUNOCO vous aidera a développer un commerce de détail très profitable avec Le candidat choisi sera responsable de la mise sur pied de differents systèmes de contrôle, de statistiques, des achats et de l'organisation interne de la comptabilité.Il sera aussi responsable du recrutement et de l\u2019embauchage du personnel.Il participera a l'élaboration des differents systèmes administratifs de I etablissement v Fonctions : En collaboration avec Vequipe déjà en pfaté.enseigner le dessin topo graphique et les elements de la cartographie a VÉcole de Genie rural et de Topographie de Meknes.Qualifications: Education de niveau collegial aver, champ de specialisation appropriée.Expérience de l'enseignement.Facilité d adaptation aux exigences de la coopération internationale el aux conditions de vie en pays etranger.Conditions : Salaire de base selon revenu actuel el experience Indemnité de residence a T etranger Indemnité de logement.Autres avantages selon le cas.Contrat de 2 ans.faire parvenir réponse écrite el curriculum vitae avant la Un d» juillet 1974 a: >.1\u2014\t4 semaines d'entrainement avec salaire 2\u2014\tSuivi d'une aide professionnelle a la station nié me QUALITÉS REQUISES : \u2014\tCours secondaire et ou technique \u2014\tExperience en allaite» \u2022\u2014 Gestion financière Connaissance des techniques marchandes \u2014\tDisposition a investir un capital minimum EXIGENCES: Posséder un diplôme universitaire en sciences da I administration ou un diplôme en technique de l'administration (option finance).Expérience d environ deux (2) ans de preference dans le réseau hospitalier.Esprit d'initiative et sens de l\u2019organisation.Traitement : Mlle Francine Gendron 747-4701 \u2014 A fixer selon la formation et I experience SALAIRE ET BENEFICES MARGIN AUX: de 8 a 4 h P.M.Veuille/ soumettre votre demande per écrit a M.Jean-Guy Bourbonnais.Chef.Embauchage Service du personnel 110.rue Wilbrod Ottawa, Ontario, K1 N 6N 5 Ceux actuellement en vigueur dans le milieu hospitalier.Le candidat intéressé devra faire parvenir son \"curriculum vitae\" au: Gilbert Sasseville, vice-doyen.Faculté de Foresterie et de Geodesie Université Laval Cite universitaire G1 K 7P4 Directeur general ad|Oint CENTRE DE READAPTATION DU QUEBEC 2275 est.avenue Laurier Montréal H2H 2N8 873-5011 UNE NOUVELLE COMPAGNIE CANADIENNE FILIALE D'UNE FIRME INTERNATIONALE recherche un IL DIRECTEUR COMMERCIAL \u2022xv; Cité universitaire, Québec % % % T % % FONCTIONS: Responsable du departement des ventes ; Anime et contrôle les ventes de la compa gnie.Sacs a plis multiples pour usage industriel.et équipement mécanique d'emhal lage et de conditionnement.Parfait bilingue: Ingénieur professionnel; Expérience dans la vente d équipement industriel ; Apte a établir des contacts avec les vicepresidents des compagnies multination».ASSISTANT GÉRANT DE PRODUCTION g g PRODUITS: COMMISSION SCOLAIRE I r# fj DES MILLE-ÎLES demanda un\t:::: II ! INGÉNIEUR ÉLECTRONICIEN COMMUNICATIONS S Manufacturier de produits alimentaires industriels offre belle opportunité pour homme de 25 à 35 ans.Doit avoir connaissance dans fabrication de :$ produits alimentaires et expérience dans la g gérance de personnel.Salaire selon qualifications.Bénéfices marginaux.% Réponse confidentielle.Écrire ago, experience et salaire actuel au: .ÿ:\t\u2014 Diplôme\tuniversitaire\ten\tsciences administratives ou !\u2022!\u2022 ;£ CONDITIONS DE CANDIDATURE\tI-I ;I;I\tdans une\tbranche connexe.Iv\tï*\tL\" candidat doit posséder qualités et titres professionnels von\t\u2022!*\u2022\tI;I;\t\u2014 Experience du milieu hospitalier dans différents postes ;X vl\t;!\u2022:\tlus comme ingénieur municipal ou metreur vérificateur municipal.\tÿ \u2022X\tde responsabilités || .||\t||\t.*X\tLa va Ide s-Rapides.\t;X\tCe poste intéresserait les personnes qui touchent actuellement !\u2022!; vl SALAIRE: \u2022X\tVille de Laval H7N 2T6\t% X; un traitement qui se situe entre $15.000 et $17.000 par annee.\tIv Selon les normes du Minister* i|\tj| N,Pt,.,dind,qu.r P.r,.nn.,.,c.nhd.n\u201e.t.##\t## enveloppe.;X\tv Faire parvenir curriculum vite» avant le 5 juillet 1974 au: 'SftWîîÿSSSîSSSSÿSÿÿÿSÿSÿftRSSÿftï^WÿrÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿiîÿÿÿÿftÿÿftiiWÿÿÿîiÿXiXiS-ÿÿÿ\tDirecteur du Personnel\tX;\tDirecteur du Personnel Société centrale d\u2019hypotheques et de logement\tg\tCENTRE HOSPITALIER DES LAURENTIDES Ottàvwe.Ontario\t||\tL Annond.tion Comte LebeEe.P.O.X\tK1A0P7\tV\tJ0T1T0 Planifier et diriger tous les services techniques et superviser les programmes d\u2019entretien et d immobilisation.Un poste est vacant à notre usine de papiers spéciaux,, dans l'est de Montréal; un autre à notre usine Masonite de Gatineau, à quelque 10 milles d\u2019Ottawa.Procéder à des études portant sur les problèmes de fonctionnement, superviser et assurer I exactitude des procédés de contrôle et le maintien des normes de qualité.Postes vacants aux exploitations de La Tuque et Masonite de Gatineau.UN SPECIALISTE EN NAVIGATION recherche INGÉNIEURS CONCEPTEURS INGÉNIEURS MÉCANICIENS CHEF ÉLECTRICIEN ADJOINT PROJETEURS Seconder le chef électricien en l\u2019aidant à planifier, diriger et assurer l\u2019installation, le bon fonctionnement et I entretien de l'outillage électrique.Des postes sont vacants à nos exploitations de La Tuque, (P O.) et de Dalhou-sie, (N.-B.).en naviga- Préparer les plans, devis et estimations, choisir les matériaux requis et superviser le montage et la mise en marche.Postes vacants à nos exploitations de la Tuque, où on a amorcé un important programme de modernisation.Dés postes analogues sont vacants à nos usines de Dalhousie.(N.-B.) et Masonite de Gatineau.Notre entreprise est l'une des plus importantes et des plus diversifiées de l'industrie et possède des bureaux et des usines d'un océan à l\u2019autre.Des chances exceptionnelles de promotion sont offertes aux candidats réunissant les aptitudes et le potentiel requis.Certains des postes décrits ci-après exigent des candidats une expérience minimale de 3 ans, alors que d'autres exigent jusqu'à 10 ans d\u2019expérience ou plus, dans une discipline connexe.Notre échelle de traitements est hautement concurrentielle et nos avantages sociaux sont des plus intéressants.INGÉNIEURS ÉLECTRICIENS une INGÉNIEURS PROJETEURS - Réaliser des projets, ce qui comprend planifier, concevoir, organiser et mettre en oeuvre des projets d'entretien et d'immobilisation.Postes vacants à nos exploitations de La Tuque et de Gatineau.INGÉNIEUR - SERVICES AUXILIAIRES - Concevoir et planifier les méthodes de distribution et de contrôle de.L'énergie.Poste vacant à notre usine Masonite de Gatineau.CONCEPTEURS (EN MÉCANIQUE) Réaliser dans leur intégralité des projets de design ou collaborer avec des ingénieurs d expérience à la conception et au dessin d installations mécaniques.Postes vacants à nos usines de Gatineau, de La Tuque, et Masonite de Gatineau, (P.Q.).Les intéressés sont priés de nous faire connaître par écrit leur niveau de scolarité, leur expérience pertinente et le traitement désiré.Toutes tes demandes rece vront réponse et seront traitées confidentiellement.0» Compagnie Internationale de Papier du Canada Services des réfutions du oeraonneî.liième étage édifice Sun Life.Montreal H3R ?X1 s Ü: i S FONCTIONS L* Société centrale d hypotheques et de logement iscfierche les services d'un ingénieur municipal ou d\u2019un metteur vérificateur municipal afin de pourvoir a un poste supérieur a la division des travaux municipaux d\u2019infrastructure (Section psychiatrique et generale) (categorie 600 lits et plus) invite des demandes pour le poste de : 11 1 \u2014\tLe conseiller a I animation des activités étudiantes a comme fonction de favoriser la promotion et I organisa lion d activités étudiantes, compte tenu des politiques adoptees par la commission scolaire : \u2014\tIl assurera la recherche nécessaire a la preparation des rencontres avec les professeurs : \u2014\tIl assumera la tâche d'animer régulièrement des rencontres avec des professeurs des différentes écoles ; \u2014\tIl assurera la rétroaction necessaire a l\u2019évaluation des objectifs vises QUALIFICATIONS Posséder un diplôme universitaire terminal de 1er cycle dans une discipline approprie* et.de préférence, posséder une expérience en animation des activités étudiantes DIRECTEUR DES ÉCOLES HOSPITALIÈRES ET CENTRES ALLIÉS ;X CHEF DU SERVICE DE LA RÉADAPTATION \u2022!; QUALITÉS REQUISES: \u2014 Certificat de directeur élémentaire : \u2014 Expérience dans des écoles hospitalières et cen très allies: \u2014 Competence et experience dans (education spe claie : X; \u2014 Bilinguisme sera avantage TRAITEMENT: Selon l'echelle des directeurs élémentaires (Minimum $20.590 \u2014 maximum $23,370) L'engagement sera en vigueur des le 1er septembre :;i;\t1974 les cendidets sont invites t soumettre Ittn t£smne event le ê juil-ht 1974 e: ! s .res - 1 s \u2022 ;X feue en venu une demenée est écrit eccompefnee d'un curriculum ville ' X;\tevent le 15 juillet 74.e :: S Iv g | H.A.Barber Surintendant du personnel 330 rue Gilmour Ottawa, Ontario K2P 0P9 ; i xj Manufacturier de produits alimentaires industriels X; :V recherche un ou une technologiste de 20 a 30 ans pour travail dans laboratoire de contrôle de quantité, recherche et développement.Doit avoir fait etudes en chimie.Experience préféra X; ble.Salaire suivant qualifications.Bénéfices marginaux.:§ Ecrire âge.experience et salaire actuel au: Gérant de Production 650 Beaumont INGÉNIEURS CIVILS : La Commission de la Capitale nationale d'Ottawa, organisme fédéral chargé de l'aménagement de la region de la Capitale nationale, recherche deux inge nieurs civils qui participeront a l'établissement, a la supervision et à la coordination d'une grande variété de projets techniques multidisciplinaires.Le travail comporte I application de connaissances techniques dans le domaine de la technique routière et la technique structurale.Nous désirons rencontrer des ingénieurs professionnels brevetes ayant de l'expérience en génie civil et des connaissances techniques dans le domaine des techniques de la construe tion des ponts et des routes La connaissance pratique de I anglais ou du français est essentielle pour l'obtention des postes.Salaire pouvant aller jusqu'à S1 9,200 VewHei envoyer vos demandes de renseignements et d emploi avant le t juillet 1974 au chef de la Maind'ocuvie ?\t.L National Capital Cammistien V Commission de la Capitale national* H e 41 Rideau \u2022 Ottawa -Canada K1N1KS * * TECHNOLOGISTE EN PRODUITS ALIMENTAIRES I GÉRANT DE PRODUCTION LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE OUVERNAY requiert les services de: A| TITULAIRES pour groupes de mésadaptés soc«o affectifs (Niveaux élémentaires et secondaire).B) TITULAIRES pour élevés souffrant de troubles qiaves de I apprentissage (niveau secondaire).Cl REEDUCATEURS ou ORTHOPEDAGOGUES reeducation en dislexie.dyscalculie.etc Une importante compagnie de produits alimentaires, si tuee a Montreal, requiert les services d'un gerant rie pro duction.LA POSITION : Il se rapportera au gerant d usine.Ses responsabilités incluront la supervision au jour le jour des facilites de la production et des contremaîtres s'y rapportant, l\u2019utilisation efficace de la main d oeuvre, des machines et de la planification de la production.LE CANDIDAT: Bilingue de prefeience avec fiançais comme langue d* tra vail.Le candidat ideal devra posséder plusieurs années d\u2019experience dans le domaine de la fabrication ries produits alimentaires EXIGENCES: Le candidat recherche devra etre ingénieur industriel et.membre de l'Ordre des Ingénieurs du Québec.SALAIRE: Selon qualifications.Excellents benefices marginaux Toutes réponses seront traitées confidentiellement F t ir a far vtnir curriculum vitn a i QUALIFICATIONS 11 Baccalaureat specialise ou autorisation du minister* d* I Education du Quebec.TRAITEMENT: Selon I entente des enseignants MODALITE Communiquer dans les plus brefs delais possibles aver Mme Jeannine Boucher, coordonnatnc* Service de ( adaptation scolaire * \u201c\ti 1! I .: Montréal H3N 1 V5 COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE OUVERNAY %: 3100 boul.de le Concorde 1 Ouvemay, Ville dm Laval ! CASE 14,684 LA PRESSE 324.M20 PRIX DE REVIENT Un* compagnie srtuae * Iberville recherche les services\t:ÿ .\td'un responsable pour son departement du prix de revient.\t%:\tg: g:\tLes responsabilités comprendront I implantation d'un sys-\t;X\t%: :j:j\tfeme de prix de revient de même que la preparation et l'a-\tg:\t:g g:\tnalyse de rapports mensuels.\t.\t.y Les candidats devront avoir complete la 4e ou 5e aimee du\tg;\tIv R I A.ou C A G.et posséder plusieurs années et devront\tg\t% ÿ: '\u2022 être bilingues V\tVeuillez faire parvenir resume en indiquant I education,\tyf\t:y .I experience et salaire\t:$ Toutes les réponses seront traitées confidentiellement.\t%: CASE 14,676 LA PRESSE\tS Du a l'expansion croissante de notre compagnie, nous avons he «oin d'un candidat dynamique et prêt a voyager.FONCTIONS: Assister nos gerants et superviser la collection de nos comptes recevables dans une vingtaine de suc -cursales au Quebec.QUALIFICATIONS: Experience minimum de 3 ans avec compagnie de finance.Être bilingue et age entre 25 et 35 ans.REPRÉSENTANT DU PERSONNEL\tII =>., .™?L™\"* .I, ®.ü\u201e» î!,.6®*!!!,!'.'.6*.,.\t| j:j:\t«iu setvrce de I aviation tacherché un ingénieur en mecim \u2022 iv\t*: X: que.en genie civil ou techniques automotive* pour Mont.% \u2022v ÿ: Une maison de renomme, international, en l.bticelion dautomo -y y.\tBilingue et âge de 28 a 33 ans et possédant les apt,- X y.X\tbries mue.nord d.Montre.! e.t a la -ch.,ch.d un c.ndid.t\t:g\tg:\ttl,des a diriger un groupe de mécanicien, qualities, établir\t:i: ÿ:\tbilingue pour un porte important d,n, .section du p.r.onnel, L.\tÿ:\tadministrer un programme de maintenance preventive\tX S S\tcandidat devra et\u2014 diplômé d un.université agree, tout, .xpe-\tpour une flotte de camions et d'équipement mobile et .ta-\tX g: g:\trl,n\u201d général, dans une .ctien quelconque du p.iaonnel aeiait\t:g\tg:\ttionnaire de pompage et de libration.\tg X :£ un «vamag».\tg les candidats possédant I expérience equivalent* mais g; .;.\ti s de M.Marcel Laçasse\tj* g:\tsans diplôme seiont considérés.\t>\u2022: 55\t8600 Place Upton, Ville d'Anjou.H1J 1E3\t:g # Le.candidat, miere.se» doivent fai- p.rvami leur curriculum g:\t[nvnytr resume incluent teenrplis de direction pemnente e\t% ;::vX::-X-x:-:-:vv':-:-x::vv:::x:-:x:XxxX:::X:X:XxX:X::::::::::v:vX:XvX::;:;:;:::::::::::::;::S g v,.».\".\tg y:\tnier 4 4 en l ¦ nnreer\t:5 |\tüflot 1*1,0II LA rnfcdSt CASE 14680 LA PRESSE :ç\tg %\tg: Une maison de renommas internationale en fabrication dautomo- g; .y\tDIRECTEUR ARTISTIQUE :$ biles situe, au nord de Montreal est a la recherche d'un candidat, y: g iji; pour sa section de comptabilité.Le candidat doit posséder un di- g; g: :y plôme universitaire en comptabilité ou l'équivalent et la connais- y y: g; sauce du français et de l'anglais serait un avantage précieux.\tg:\t& \u2022jj:\tNous offrons une sane complete de benefice marginaux payes tj*- lÿ îjî; p»r lâ compagnie.Traitement offert sera en fonction de Vsxpériân- ÿ ;|;j I \"¦\t\u2022 i l $\u2022 Les candidats intéresses doivent faire parvenir leur \"curriculum g: y:\tPrint\td\tenvoyer\tcurriculum\tvitee\te *\tl|\tH.Beedell calendar magazines ltd.I Le candidat opérera du bureau chef a Montreal mais sera appela a visiter régulièrement nos succursales.Salaire selon qualifications et experience.Tous benefices marginaux.Allocation pour auto et compte de dépensés.Faire parvenir \"curriculum vitae ' en mentionnant date disponible et salaire desire a : ACKLANDS LTD.\u2022.xxytxy-îyvvv-yyivfftcyiyxyyixitxxxxyyvxxyyvyyiyxxityxyixyyvyxyxîxyy.'ÿ I s: PRÉPOSÉ À LA COMPTABILITÉ l s I Avec experience delà production pour un magazine publie a T oiomo.\tIv\t;X \u2022 Parler français couramment ei posséder une bonne maîtrise de I anglais\tv! ê]iy»V»,eV.v.v.VeV.\\V.y.\\v.v.XeXeV»X,XvX,XvX,XvX*X*X*X,X,I*X,X,XVX'X*!*îÿ!i¥î*dfë v! \u2022Avoir une connaissance approfondie des techniques\tde la\tfinition\tdas\tX\t%\t%\tvl eS%'n:,:Zh:z«=.,e.h.,,c.,.un.c.i comptables agréés 11 hommes d'instruments ce des sepirâlien» de couieuts et dis retouches sur negalifs\tconstituerait\tX\tvv\ty\tvv un avantage sérieux peur obtenir ce poste.\tÿ-\tg:\tNotre ce billet recherche les services de :\t:g\t:g\tLes candidats\tdoivent\t«voir 2*3 ans\td'ex^ferreuce Silalra à discuter.\ty.\t%\t\u2014C A.ouC.G.A,\t\u2014Etudiant de 4e ou Se ennée\t:g ï.[\tpente ge de toutes et structures ou en bâtiments.les mlereette dtivent cemmeeiyuei /iir teiephene M.Roger Martin, ing.ILS MIR CONSTRUCTION Otvision de CIMENT INDÉPENDANT INC.en et I! MALLETTE & CIE René Chénier,c.».1440 ouest, S ta-Catherine.no 1 (100 i-i % avat: !i 55 % 55 II g: ig 81 LA PRESSE\t| g:\t6S Front Street Eest.Toronto.Ontario M5E186\tMontréal 861-8241\t!g g:\t351-7220\tg.:\t: : :\t5'5::y:y:y:v:y:yxwxxX'X