La presse, 10 août 1974, Télé Presse

[" Ht 0 8a presse iilIMK A 'a m ?» a ¦¦ ! m U \u2022v 1 li < â SWSP /a % B m r:X ¦ ft h ¦ X M s tÿ > > .V ' à- Pi > k ,>i mm .\" i-T* X '*\\;4 1 j II a f § s m ¦ .g# A._ I cv ' ES*- r ¦I BS at \\ ¦m i 0 mS I .1 I m i ! - 1 .Il | : ara üi 1 y I :-a V J.' 5 Il : I *0 ' m m 3 8 % 4 I.- ' ' 1 SPC 4a 0 ./ I yves corbeil i MhI| ¦ g nrnr^rrifiiriiwrwnTi\u2019ir^TÆ ip im v \u2014 UN TOUCHE-À-TOUT FORT OCCUPE V \u2022>« :Ll voulais acquérir une formation de comédien professionnel mais je ne voulais pas être marqué exclusivement par tel maître ou telle discipline théâtrale.Je tenais à mettre à l'épreuve le plus rapidement possible mes connaissances: c'est ce qui m'a conduit vers le théâtre universitaire, le théâtre amateur, la radio et même l'animation à la télévision.\u201cCe cheminement, poursuit -il.je le dois également à la nécessité car le marché étant ce qu'il est au Québec, j'ai estimé qu'il valait mieux assurer mes arriéres par !'acquisition d'autres connaissances outre celles de comédien professionnel.Il ne faut jamais oublier qu'aux Etats-Unis, en Europe, un comédien peut reposer jusqu'à trois, quatre et cinq ans sur un rôle qui sort un peu de l'ordinaire tandis qu'ici au Québec même un rôle sensationnel ne peut être tenu plus que quelques mois.\" Et c'est ainsi qu'à JO ans.après dix ou douze ans d'études en art dramatique menées de pair avec le dur apprentissage des métiers de la radio et de la télévision, on retrouve un Yves Corbeil sûr de lui.en possession de ses moyens, débarrassé du trac et plus à même que jamais de mener de front les différents métiers auxquels il s'est préparé.\".capable de travailler en intériorité\" comme il le dit.expliquant que pour lui l'important c'est que la culture tout comme la maîtrise d'un art passent au travers des libres d'un individu.soient un prolongement naturel de sa personnalité et ne soient pas un simple vernis.Faut le faire ! Bien qu\u2019il reconnaisse ne plus être intimidé par les caméras de télévision et capable de faire face à une situation improvisée puisqu'il anime depuis plus d'un an maintenant son émission \"Bonjour Montréal\".Yves ne sort pas \u201cfrais et dispos\u201d de cette aventure quotidienne et matinale.\u201cCinquante métiers, cinquante misères\", ce n'est plus aussi vrai que ce pouvait l'ètre au temps de mis grands-pères surtout lorsque ces métiers que l'on multiplie sont reliés les uns aux autres.Prenez-en pour preuve Yves Cor-betl.ce grand jeune homme qui ouvre \"votre \" canal 10.beau temps mauvais temps.avec l\u2019émission \" Bonjour M ont-réal \".Toujours en forme malgré l'heure matinale, il tient allègrement l'antenne durant une heure s\u2019efforçant de vous informer sans vous assommer.de vous faire rire ou tout au moins sourire et de vous faire oublier qu'il faut reprendre le collier.Chaque matin, vous l'y retrouvez comme animateur mais par choix Yves Corheil est un comédien de théâtre et un comédien qui préfère les les comiques même si on lui confie le plus souvent des rôles sérieux et même dramatiques.Sans compter que c'est la télévision qui a fait le plus appel à ses talents de comédien (.téléroman, téléthéâtre) et qu'il a même tâté du cinéma avant de jouer au théâtre professionnel.Ajoutez à cela qu'il pourrait être professeur de littérature française ou d'histoire de l'art, qu'il a fait de la radio comme annonceur et comme animateur, qu'il projette d écrire pour la télévision ou le théâtre, et vous avez une jolie panoplie de métiers qui n'ont pourtant pas l'air de trop malmener notre homme.:,v I J r® À i i \" 3f - fi r m- f?* \u2014 V, 01 r ; L S : - '4 S.- /C A la television, on ne voit le plus souvent que la caricature du personnage qu'Yves Corbeil imite a \"Bonjour Montreal\" Aux mimiques qu\u2019il fait ici.sauriez vous deviner de qui il s'agit cette fois?Le choix et la nécessite Bien au contraire, faut-il écrire, car Yves se considère très chanceux d'avoir pu expérimenter tous ces métiers, apprendre à les maîtriser et posséder aujourd\u2019hui autant de flèches à son arc.\u201c\u2022le suis un touche-à-tout, avoue-t-il.autant par choix que par nécessité.Au départ, c'est moi qui ai décidé de poursuivre mes études tout en prenant des cours privés d'art dramatique.Je 2 Télé-Presse telepresse HORAIRES COMPLETS 21 CANAUX Ce supplément est produit dans les ateliers de LA PRESSE et imprimé par la Compagnie d im primene et de Lithographie Canadienne Limitée HEUREUX DE REVENIR AU THEATRE O CBFT(R.-C ) Montréal © WCAX(CBS) Burlington, Vt.© CBOT(CBS) Ottawa O CFCM (TVA) Québec (5) WPTZ (NBC) Plattsburgh, N Y Q CKMI Québec Q CBMT(CBC) Montréal Q CH LT Sherbrooke (7)\tWWNY (ABC.CBS.NBC) Watertown.N Y (8)\tWMTW (ABC) Mt Washington.Me Q CJSS(CTV) Cornwall © C Câble TV Montréal © NC National Cablevison Montréal Q CBOFT (R.-C.) Ottawa (Q CFTM (TVA) Montréal Q) CBVT (R.-C.) Québec [Q CFCF(CTV) Montréal fB CKTM(R.C ) T rois-Rivières (JD CJOH (CTV) Ottawa gB WWN Y (ABC) Burlington, Vt.QD WETK(NET) Burlington, Vt.\u201cFaut le faire, dit-il.On a beau avoir une feuille (le route, l'émission dépend d'une préparation de toute dernière minute et demeure soumise aux aléas de l\u2019actualité.C'est très intéressant comme expérience, à fa radio notamment CKLM avant Télémétropole passablement plus difficile à la télévision où la présence physique et l'apparence revêtent une importance encore plus grande.Cela ne rend le défi que plus passionna ni.\u201d \u201cBonjour Montréal\" est maintenant une émission bien rodée, qui connaît son public, sait répondre à ses attentes et à laquelle se sont greffés des éléments qui collent à la nalité de l\u2019animateur.Évidemment, il n\u2019v a pas mille façons de mener une émission de ce genre étant donné l\u2019heure de diffusion et l'état de demi-sommeil qui peut caractériser une bonne partie de l'auditoire.On retrouve donc certaines affinités.quant à la formule tout moins, entre les émissions d\u2019Yves Corbeil à la télé et de Michel Desrochers à la radio.Émission de service d\u2019allure vive et légère, elle fait le tour des événements relatés par les journaux, présente bulletin d\u2019information, une chronique \"faits divers et justice\", des horoscopes.un concours.de la musique, un dessin animé, le tout émaillé de blagues et d'imitations.En fait, même s'il n\u2019en fait que sept ou huit par jour, Yves Corbeil possède maintenant un répertoire de plus de .'10 personnages qu'il caricature à tour de rôle leur faisant dire d'un ton mi-ligue mi-raisin des choses qui autrement seraient parfois plus difficiles à avaler! Outre les personnalités politic; et artistiques qu'il se plaît à imiter avec plus ou moins de plaisir (\u201cStanfield, Lévesque, Caouette, ça va très bien: Trudeau, Ryan c'est plus difficile\") Yves s\u2019est inventé quelques têtes de Turc caractéristiques tel son lrère volant, par exemple, qui n\u2019oublie jamais de formuler une prière matinale assaisonnée au goût du jour.Un bel automne Si Yves Corbeil se plaît à parler de cette émission que l\u2019on retrouvera encore à l\u2019automne sous l\u2019égide d'un nouveau réalisateur cependant, il est de toute évidence plus enflammé par les projets que l'automne lui permettra de réaliser.Et, on le devine aisément, ces projets ont trait au domaine du théâtre.Il jouera donc avec les comédiens de la Compagnie -lean Duceppe dans \u201cCharbonneau et le chef\", mise en scène de Paul Hébert, que la troupe reprend en tournée puis à Montréal.11 y tiendra le rôle du propriétaire de la mine puis celui du chef de la police provinciale.En tout, quelque 65 représentations qui seront suivies de répétitions en vue d'une autre pièce au programme de cette compagnie qui a réservé la Place des Arts pour toute la saison prochaine.Aussitôt que l\u2019on se met à parler théâtre.Yves évoque avec plaisir sa participation antérieure à des pièces comme \u201cle Canard à l\u2019orange\", \"Hold up\", \u201cFeeling\" et \"Doux sauvage\" mais il parle surtout de ce contact avec la foule, de cette sentation \u201cqui te prend aux tripes\u201d, de cette impulsion irrésistible à donner tout ce qu\u2019on a.Et il ne faut pas l\u2019écouter longtemps pour deviner sa passion pour le théà- Mais on le reverra également dans une autre production télévisée \u201cles Berger\" dans laquelle il accepte de reprendre un rôle notamment parce que le personnage a évolué pour devenir plus humoristique, plus drôle, plus conforme à ses goûts de comédien.Le théâtre, \u201cles Berger\".\u201cBonjour Montréal\", somme toute une saison chargée au cours de laquelle Yves Corbeil aura l'occasion de donner la pleine mesure de son talent.je le faisais à mais person- al! un COTES DES FILMS chef-d'oeuvre *\t\" \" très bon * *1 3 bon *\tminable ?.indique les émissions en noir et blanc.1 3 remarquable * * moyen *1 2 pauvre sommaire tre.La télé et la SuperFrancoFète .page 9 Les carnets du major Plum Pouding .Télé-sport : les championnats cyclistes .Pour bientôt : la SQ à la télé.La locomotive aux Beaux Dimanches .Jean Rostand, le solitaire.rompt un long silence .Les p'tites vues.Réseau soleil : Rimouski .page 13 Page 17 page 21 .page 21 nos .page 25 page 29 .page 31 Photo de la page couverture: Michel Gravel, La Presse Jean FOREST Télé-Presse 3 (3) Grand Prix Wrestling Q Allez-4 @ 0 0 O CE) ÉB PGA Golf Du Tanglewood Golf Club à Clemmons en Caroline.(5) Quest for Adventure @ NC 50 Activités Olympiques |0 Roller Derby 5:30 (E) Garner Ted Armstrong ® NC Dialogue Oriental f9) NC Rideau (Reprise) C0 Grand Prix Wrestling - 15 h.SAMED110 AOÛT 3:00 O O Q CD CB Les Jeux du Québec Eté 74 De Valleyfield.Démonstration des disciplines suivantes: cyclisme, handball, athlétisme, tennis, crosse et tir à l'arc.Commentateurs:\tJean-Maurice Bailly, Pierre Du- (3) People (T) Other People, Other Places ® NC Montreal Attualita E Sport CD Sports Spec 3:30 (3) Women's Prof.Tennis CZ) ® EB Wide World of Sports 0 CB Œ3) World Championship Tennis ® C Sports Magazine (D Horizon Sports sa apres midi soiree U h.2:00 QQQDfB Des bisons, des chevaux et des singes Documentaire réalisé par Paul Seban.Témoignage de l'art préhistorique nous permettant de connaître certains aspects de la vie de nos ancêtres.(3) Elephant Boy (g) 0 O Canadian National Tennis Championship Les championnats tenus à Winnipeg.© Baseball (Zl Sabrina © In Session (5) NC Télé nous autres CD Patrouille du Cosmos \"Nous, le peuple\".ÉB ?Movie \"The Terror\".2:30 © Other People, Other Places Cl i I Cinéma \"Amours interdites\".© Animal World © Celebrity Tennis 0 (H) Canadian Roller Derby n h.6:00 0 Q ID La Pince à linge © © 0 ® News Q Ultraman Q Sur le matelas ® C Senior Citizens © NC German Diary ID Actualité en marche |0 Jason King ID Tarzan 6:30 0 Q ID Téléjournal 0 Première Chance ©00 Flipside © © 0 (S) News © Q) Harry Reasoner © C 33-45 © NC Black Is 6:35 0 Q ID Le Fils du ciel En vedette: Georges Claisse, Jacques Gall-Roger Garand.Louise Latraverse, Jac-Larochelle et Suzanne Lévesque.Mal- Lutte.16 h^ 4:00 ©00 The Bugs Bunny Road Runner Hour 0 La Lutte Grand Prix © NC L'O.R.T.F.présente ® C Baseball ID Soeur volante \"Chère lanle Aggie\".4:30 © ?Untamed World 0 IB (S) Wide World of Sports Magazine sportif.® NC Vivre en santé ID C'est arrivé cette semaine Avec Gilles Deschênes.17 h.peau, ques 5:00 QOQO0 Bagatelle tele cinema \u2014 L\u2019histoire d'un simple journaliste new-yorkais, criblé de dettes, oui entreprend, moyennant une récompense alléchante, de démanteler un réseau de voleurs de bijoux.O \"The Chalk Garden\" Brit.1964.Drame psychologique de R.Neame avec Deborah Kerr, Hayley Mills et Edith Evans.\u2014 Une gouvernante tente d'amadouer enfant difficile.(Ih46) Q Q \"Pourquoi viens-tu si tard?\" .* _ Fr.1958.Drame de H.Decoin avec Henri Vidal, Michèle Morgan et Claude Dauphin.\u2014 Une femme avocat qui plaide contre des trafiquants de vins est elle-même alcoolique.[Q \"Elvira Madigan\" \u2014 Suéd.1968.Drame psychologique de B.Widerberg avec Pia Degermark et Thommy Berggren.\u2014 Un jeune officier déserte l'armée, sa lemme et ses entants pour s'enfuir avec une artiste de cirque.(1030) Nobel, démasque un complot à base d'imposture.(2h30) 8:30 © 33 \"Houston, We've Got a Problem\" Am.1973.Drame avec Robert Gulp.Clu Gulager, Gary Collins et Sandra Dee.\u2014 Reconstitution du drame vécu par l\u2019équipage d'Apollo XIII en 1970, alors qu'un accident les força de regagner d'urgence la Terre.11:00 Q \"Brigadoon\" **'2 \u2014 Am.1953.Comédie musicale de V.Minnelli avec Gene Kelly, Van Johnson et Cyd Cha-risse.\u2014 Deux Américains chassant en Ecosse pénètrent dans un village fantôme et assistent à la célébration d'une noce.(Ih48) © ?\"This Thing Called Love\" \u2014 Am.1941.Comedie avec Rosalind Russell, Melvyn Douglas et Lee J.Cobb.\u2014 Afin de mettre son mari à l'épreuve, une jeune mariée fait semblant de s'intéresser à un autre homme.(Ih38) 2:00 ffi ?\"The Terror\" ** __ Am.1963.Film d'épouvante de Roger Gorman avec Boris Karloff, Jack Nicholson et Sandra Knight.\u2014 L'histoire d'un officier dont la vie a été sauvée par une étrange jeune femme qui a aussitôt disparu.(Ih30) 2:30 Q ?\"Amours interdites\" \u2022Va \u2014 It.1953.Mélodrame de G.Brignone avec Nadia Gray, Gabriele Ferzeîti et Wilma Pagis.\u2014 Une jeune femme, membre du corps féminin de la police, épouse un homme mêlé à des trafics louches.(1h30) I une 7:30 © C © NC \"La Souris qui rugissait\" »*Va \u2014 Brit.1959.Comédie satirique de J.Arnold avec Peter Sellers, Jean Seberg et David Kossoff.\u2014 Un minuscule pays déclare la guerre Etats-Unis pour régler ses problèmes financiers.aux 8:00 Q \"Le Tour du monde sous les mers\" Am.1966.Film de science-fiction de A.Marton avec Lloyd Bridges, Shirley Eaton et David McCailum.\u2014 L'équipage d'un sous-marin atomique doit poser au fond des mers des détecteurs de secousses sismiques.2h) 11:10 © \"Dodge City\" 12:00 Q (g) \"There's No Business Like Show Business\" Am 1954.Comédie musicale de Walter ** \u2014 Am.1939.Western de Michael Curtiz avec Errol Flynn, Bruce Cabot el Olivia de Havilland.\u2014 Un cow-boy débarrasse une petite ville de ses éléments indésirables.(Ih44) ?4* Lang avec Ethel Merman, Dan Dailey et Donald O Connor.- Les aventures d'un groupe de comédiens au début des années 20 (lh57) O \"Crosscurrent\" *»>2 \u2014 Am 1971.Suspense avec Robert Hooks.Jeremy Siale et Robert Wagner ciers de San Francisco elfectuent une enquête périlleuse et complexe afin de retrouver un meurtrier.0050) 12:45 (Q \"Volonté du destin\" Comédie sentimentale avec Walter Steinbeck et Erika Ven Thellmann.(1h30) 11:15 Q \"Nothing But the Best\" 4*\u2019j \u2014 Brit.1963.Comédie satirique de Clive Donner avec Alan Bates Denholm Elliot et Harry Andrews.\u2014 L'histoire d'un arriviste qui va jusqu'à commettre un meurtre pour favoriser son ascension sociale.(Ih39) CD \"Hôtel international\" 4* - Brit.1964.Drame de A.Asquith avec Elizabeth Taylor, Richard Burton et Louis Jourdan.\u2014 Quelques personnes sont amenées à solutionner leurs problèmes à cause du départ retardé de leur avion.(1h30) © 1) \"Night Games\" Am.1974.Comédie dramatique avec Berry Newman, Stefanie Powers et Ralph Meeker.\u2014 L'histoire d'un avocat qui prend la défense d'une jeune mondaine accusée de meurtre.2) \"Movin'On\" Drame avec Claude Akins et Frank Converse.\u2014 Parce qu'il refuse de vendre sa terre, un fermier, à cause des manigances de ses voisins, ne peut aller vendre sa récolte d'oranges au mar- Deux poli- 1:30 0 \"Un idiot à Paris\" ch é 11:30 0 Q Q) \"Boom\" Fr.1966.Comédie de S.Koroer avec 0 CQ ® \"The Only Game in Town\" \u2014 Am.1969.Drame psychologique de Jean Lefebvre, Dany Carrel et Bernard Blier.\u2014 Les aventures d'un paysan naif et simplet en visite à Paris.\u20224* \u2014 Prit.1968.Drame de J.Losey avec Elizabeth Taylor, Richard Burton et Joanna Shimkus.\u2014 Un poète déchu, annonciateur de la mort, réside chez une veuve qui vit retirée dans une île.(Ih30) \u2022\u2022Va George Stevens avec Elizabeth Taylor, Warren Beatty et Fred Kohlmar.Scénario de Frank D.Gilroy, d'après sa propre pièce.\u2014 L'action se déroule à Las Vegas, où deux êtres à la dé-ive nouent une intrigue.(2h) Q) \"Une corde, un colt\" 4* \u2014 Fr.1968.Western réalisé et interprété par Robert Hossein avec Michèle Mercier et Anne-Marie Balint.mari une femme fait appel à un habile pisfolero.O ?\"Nathalie, agent secret\" **' 2 \u2014 Fr 1959.Comédie policière de H.Decoin avec Martine Carol, Félix Marten et Noel Roque-vert.\u2014 Nathalie, mannequin de haute couture, est soupçonnée d espionnage.CD ?\"Act One\" Pour venger la mort de son Am.1963.Drame biographique de D.Shary avec George Hamilton et Jason Robarts.\u2014 L'histoire du tandem d'auteurs formé par Moss Hart et George S.Kaufman.(Ih50) © \"Connection\" Am.1972.Film de suspense de Torn Gries avec Charles Durning, Ronnie Cox et Zohra Lampert.*?* QD \"Pas de lauriers pour les tueurs\" \u2022 \u2022*,-% \u2014 Am.1963.Drame policier de M.Robson avec Paul Newman, Edward G.Robinson et Elke Sommer.i Un romancier, gagnant du prix 4 Tele Presse gré l'aide qu'il a apportée à son père relativement à la campagne de chantage menée contre lui, Jean se montre favorable au proie! de réserve naturelle.De son côté, Françoise reçoit des confidences qui lui permettent de mieux comprendre Gisèle.(8) 6B The Partridge Family Cl Ciné 4 \"Brigadoon\".\"Art for Mom's Sake\", tableaux ne disent rien qui vaille aux autres, Shirley décide de participer à une exposition de peinture.Avec Shirley Jones, David Cassidy, Susan Dey, Dave Madden et la participation d'Alan Oppenheimer.QD Les Grands Spectacles \"Pas de lauriers pour les tueurs\".®®000fS0(0 Bien que ses Q3) © News (5) ?Nostalgia Theatre \"This Thing Called Love\".© C Celebrity Wrestling © NC Hispano Amérique au Québec (0 La couleur du temps Avec Jacques Lebrun.1» h.7:00 0 0 CD QD Le Monde merveilleux de Disney \"Bon voyage\" (Ire de 2).Comédie, avec Fred Mac Murray, Jane Wyman et Dcborath Wally.L'Américain Harry Wllllard réalise le rêve de sa vie.H amène sa famille en Europe.© He Haw @ Monty Python O O Soirée canadienne (D Lawrence Welk \"50th Ann.In Show Business\".0 Wild Kingdom 0 Wild, Wild World of Animals \"Hunters In the Reef\".® Lawrence Welk @ CD (S) Shake, Rock & Roll Inv.: \"The Four Lads\" et Shirley Warmer © A communiquer ® C ® NC ?Un maillon de la chaîne \"Le garde-forestier\".Quand on parle de garde-forestier, on songe tout d'abord à celui qui combat les feux de forêt et qui cherche aussi à les prévenir.Mais ce ne sont pas là les seules lèches du gardien de forêts.Œ) Sur le matelas © World of Survival -Makuru 7:30 ® 0 0 Update @ CD (B) Police Surgeon \"Man Outside\".\u2014 L'histoire d'un ingénieur qui tient tête seul contre une bande de voyous.Avec Sam Groom.Larry D.Mann et la participation de Michael Ansara.Robin Gammell et Catherine Begin.® Wally's Workshop \"Storm Windows and Doors\".® C ® NC ?Aux p'tites vues \"La souris qui rugissait\".© Lassie \"Other Pastures, Other Fences l\" 8:30 O O Q (D © Baseball Les Expos tros à l'Astrodrome de Houston.Commentateur: Guy Perron.Analyste: Jean-Pierre Roy.Recherches et statistiques: Pierre Murphy.Réal.: Michel Quidoz.(D Cz) m*a*s*h Comédie avec Alan Alda, Wayne Rogers, McLean Stevenson, Loretta Swit, Larry Lin-ville et Gary Burghoff dans le rôle du personnel d'un hôpital militaire en Corée.@ 0 O Montreal Expos Baseball Montréal à Houston.® © Suspense Movie \"Houston, We've Got a Problem\".de Montréal rencontrent les As- 11:10 (7) The Saturday Night Movie \"Dodge City\".11:15 Q Q Q CD © Nouvelles du sport @ CBOT Tonight 0 After Eleven \"Nothing But the Best\".0 Montreal Temlght (B Sans pantoufles \"Hôtel International\".11:18 CD Pulse 11:20 0 (B) Sportsline 11:22 @ Sports 11:30 O O CD Cinéma 21 h.9:00 (3) (Z) Mary Tyler Moore Show 9:30 © (Z) Bob Newhart ® 0 O Bless this House ® C ® NC Sans point ni couture \"Les poupées de chiffon\".9:45 ® C (5) NC Babel en transit La prospective est peut-être davantage un domaine réservé à l'Imagination enfantine.\"Boom\".© ?Late Show \"Act One\".@ Saturday Night Theatre \"Connection\".0 Cine-Six \"The Chalk Garden\".O ?Cinéma 7 \"Pourquoi viens-tu si tard?\" 0 13 Regional Contact © © Rock Concert ® NC Estâmes no Quebec © Ciné-soir \"Elvira Madigan\" nos 22 h.10:00 (3) (7) Barnaby Jones \"Programmed for Killing\", se sert de la fille de sa victime comme alibi.0 Auto Patrouille (8) © Owen Marshall, Counselor at Law \"The Sterelization of Judy Simpson\".\u2014 Me Marshall prend fait et cause pour une adolescente que l'on veut castrer A cause de sa déficience mentale.Avec Arthur Hill et la participation d'Eve Arden et Dwan Smith.0 53) Hawaii Five O \"Death with Father\".\u2014 Un agent fédéral des narcotiques à la relraite voit son fils mêlé à une affaire de drogue.Avec Jack Lord et la participation d'Andrew Duggan.Avec Liam Daly.© NC Secourisme au foyer © Mannix \"Search In the Dark\", recherche d'une fameuse collection de diamants.Avec Mike Connors et Gail Fisher.10:30 Q © Les nouvelles TVA © NC Plein air, chasse et pêche Un homme MINUIT 12:00 O 53) Night Owl Movie \"There's No Business Like Show Business\".© NC Celebrity Wrestling © Saturday Night Movie \"Crosscurrent\".12:45 © Sans pantoufles \"Volonté du destin\".1:00 © NC Mlle Glaxie nue 1973 (Reprise) 1:30 Q Ciné-nuit \"Un idiot à Paris\".© Ciné-nuit \"Une corde, un colt\".© ?Ciné-qua-non \"Nathalie agent secret\".1:40 © Speakeasy 2:00 © NC Avant-garde (Reprise) (Durée: 2h) 2:15 (0 Le 10 vous Informe 20 h 8:00 Q Q Q © © Mon pays, mes amours © © All in the Family O A la brunante \"Le Tour du monde sous les mers\".© 0 O All Around the Circle © Double Feature 1)\t\"Night Games\".2)\t\"Movin' On\".0 © 53) Academy Performance \"The Only Game in Town\".© C Irish Weekly Mannix est à la 23 h.11:00 0 0 0©© Téléjournal ACHETEZ DIRECTEMENT DU PLUS GRAND DISTRIBUTEUR DE TAPIS A MONTRÉAL ÉCONOMISEZ: LIVRAISON GRATUITE PLAN DE FINANCEMENT k Tapis avec légères imperfections 20% A 60% REDUCTION HARDING 100% NYLON HARDING CONTINENTAL m pour cuisine salle de jeu eu Dos caoutchoute 100\\ nylon -premiere qualité iMoiit discontinue) 1 ère qualité, installation gratuite, sous tapis inclus____________________ 6\u201d 6ï: VELOURS TUILES 14e, 8 couleurs au choix.I pirtir Choix de tapisseries â votre disposition; TRÈS ÉPAIS qualité.SPÉCIAL PRÉLflRT 100% Acrilan par Monsanto.89e, c Première i pirtir Q95 V v.c.i4, i TAPIS de passage à compter de in.___________________ Æ TAPIS -\u2014- POUR CUISI.4E ET COMMERCE TAPIS 4 ou CHALET genre Ozite 098 v.c 4!! .M-ïl-J Dos caoutchoute 100% nylon Excellente qualité Chou de motifs et de coloris DE SOUS-SOL Chou de couleurs 3 ans de garantie OFFRE SPECIALE I | NOUS VOUS AIDONS ACOMBATTRE L'INFLATION y ACHETEZ MAINTENANT ET ÉPARGNEZ Maigre les augmentations du coût de pioduction dans rindustrie du tapis nous conservons nos anciens prix giace a notre immense reserve en entrepôt Pour un meilleur choix venez sans (aider achetez maintenant et teservez vos tapis Nous les installerons sut demande Voici quel ques exemples de nos spéciaux dans cette annonce TAPIS TRESSÉS s3495 SERVICE A DOMICILE GRATUIT ( Ovales, genre colonial Si vous ne pouvez vous rendre, nous vous apporterons tous les échantillons Aucune obligation de votre part Nhisitupss.appelai immédiatement Approx.6 x 9' Approx.9 x12' .*64\" 725-9161 SALON DU TAPIS 725-9161 2350.rue BÉLANGER Gaston Lauzon Entre Iberville et de Lorimier OHÀTEftUGUAY Suivre indication Parc IndustrieL\u2014 2675, boul.Ford, Chàteauguay (Parc Industriel 691-5040 Succursale à Télé-Presse 5 (0 Under Attack ,%'CTdt l'entreprise privée et montre à quel point un Canada socialiste serait nocif pour les Canadiens.(B La Lutte Grand Prix 60 Forum 22 1:30 0 Q Q) La Flèche du temps Un nouveau système pour franchir les dénivellations sur les canaux: la pente d eau, qui remplacera les écluses.Rencontre avec M.André -loyal, mathématicien, professeur è l\u2019UQAM.Invités:\tM.et Mme Camille j oval, de Orummondvllle; MM.Gonzalo Reyes cl Anatole Jolie, de l'Université de Montréal; M.Julien Constantin, de l'Université de Sherbrooke, et quatre mathématiciens de l'UQAM.Animateur:\tPaul-Emile Tremblay.Recherche: Bernard Houde.Réal.: Jean Martinet.(5) Q O Summer Country Canada \"Prairie Shutdown\".\u2014 Pourquoi les Ieu nés trouvent-ils cela difficile de faire fonction une ferme et y demeurer.Q Mag Dimanche (D 60 Issues and Answers Emission d'information.ÜFS'IWflf > 7TT lli]OQQQ0(Q L'Agriculteur «le ilomnln de Car- («Ml* lAIAvltAe nnr In rnlnUtAre do I'Agrl-< ullmo dn QuAfiec, on c nllnhornllon nvoc Mndlu C iwiadft.DIMANCHE 11 AOÛT matinee (31 Fnllh for Todny (4) Ronch for tho Top (B) Forum II O (7) Tlile le fho Lifo (0) Gnmor Tod Armstrong ED Mnko n Wish (trill (VI lli» Ciiiiiiinmlly MW (VI | I ll»i vulo./.It (111 lllllulll Vlrlurtl UrtllVM 11 ktltlllrltlH ti 111 (VI Cl oeei omle iiniioiuu hit lU' Rev.Cm I Rlevone \u201erii\u201ei,,\u201e * iHH (Ql K Itvliliiian nwiiuiiMi (VI Men Mumhaul imiiyivii « J Inalulll Vi'luai lortlli-n >i Imilllliiii» e.It (gl Me* llimilianl fl\u2019) I'M I lui» Ooej*el Hour F'.UI iQI Me* Hiniilimtl *.it (V) Hoi all* Itleuvem.e CFTM *.00 \\31 | Italley ¦ Cornel* IVW I \u2022\u2022 Collie Hoiieliommee (VI t i al Rot»ei le Cieee.il» *10 Cl Weellt* alllm*» *¦ It m > \u2022t .V C l C ) £1 111 ÏH V# .Ns» A >*-;\u2018*'.1 k>3*s ss Rw Y/vt .y-»s >r-?f\t1-0» \u2022k xi \u2022 asn'irti s*\u2014i '¦« c,-e *t Cs-'-i -£ i.x *CK .i~« 3&cr^t C-iLLi .mts :i r*£\u2018 L î.- \u2022 » «V © 43 CD CM-VS* ,V\t:%J ' O* .-v\t\u2022A\u2018V*x>«f\t.\"V ' ret / ?V>-\tX k'* s\tVV»1iAi>\tW«s .\t.\t\u2022\t\u2022\u2019\t f>\téN'WVs / tevy>.x'h \u2022 x- \u2018v1* '\t\trvv'xn ~ \u201cv- Cw*.^ AAT x'^\u2019VCV'K \"V; .V .4' vW \"i~V aVssfWa Vax.tj?a >'\tX-'- V- \u2019 V\"'v V' *iv '¦'-a» v\ty '\"v t'Jü \u2019VVvVa^'AHvI JjJ» * V »V Q g Sunday Afternoon Movie T VC Jewish Dimension v r.1 ' tV Q \u2014n\u2014.es % NC Vo\u2014e KKCue rro-us-iee, ju*e signrfie-t-eUe ?£ -Ac «s \u201c*\u2022\u2014o'ms at jeirv £*\".@ v»a-ne- 7e:\t\u2014.sprang îîeiipor.:: 3t © Q Q CD CB Les Je.-x s.Ci.tenec E*e *< Z*\tr^A\u2014orsT-f'iy d*-î dsro - \u2022v-\t34j .an-K BTn^»':S~>£.TB-i-.-L %».~9T.CJ- ~c ¦*» e\ti.r-\tZorrmeTTaneirs *-s Bail1- ste\u2014t DireV\" .tarit Zv- a r cc.*\\3 \"% Zia-neBL \u2022 ta .hraue =\"-mka.A ^Javmanc SgsB-r * E£ -raa-L afcfir Si OitéDAL X âao-rs âæmecuia- ,v C9 ty) *wVS x» î 2jI 'm* V V < < S * * V\\r,*> >L - 1\u2019 \u2022» < m .B L>j .VI # - W 'v N fei- > / >¦ j y Z ^4 1 Ü-M ' vf < M ¦ » H-J , tf! r »\u2022 rii i Tele Presse 13 1:35 0 0 0 CD Œ) Réseau-soleil De Carleton.\"Gérard Basque, de Grande-Anse au N.-B., chansonnier\".Lauréat du Festival acadien de la chanson de Caraquet en 1973, Il Interprète trois de ses compos!, fions.Interview avec Callxte Duguay, de Bathurst, auteur-interprète bien connu, au su|et de la chanson acadienne.\"Jules Boudreau\", de Maisonnette au nord du N.-B.\" Auteur de théâtre acadien.Sa pièce \"La Bringue\", est une satire de la société.\"Un cheval reconstitué\".Un groupe d'élèves de l'école polyvalente de Dalhousle ont reconstitué le squelette d'un cheval trouvé dans la forêt.\"Les Jardins familiaux aux nord-est du N.-B.\".A St-lsldore, des responsables de ce retour à la terre, dont Mme Léonard Haché, l'âme dirigeante du groupe.Animatrice: Dodo Choulnard.Réal.: Yvon Choul-nard.1, 11:30 0 0 SD L'Agence Intérim Série d'aventures, avec Daniel Ceccaldi, Ge-Gabrlel Gascon.\"Gastrono- nevlève Grad, me\".Max et Vie remplacent des gastronomes chargés de goûter la cuisine de nombreux restaurants.MARD113 AOÛT S) {7) Love of Life Q Dessins animés ® Hollywood Squares (8) The Brady Bunch Comédie.Avec Florence Henderson, Reed et Ann B.Davis.Q 33) Eye Bet Jeu-questlonnalre.Avec Jim Perry.E Magic Tom's Road Show E Voisins, voisines 11:55 (3) ® News IMS* ®n matinee Robert Pour les émissions d'avant 9h a m, so reporter à l'horaire de la matinée du lundi 9:00 O Mike Douglas (D Ghost and Mrs.Muir © Captain Kangaroo (H) Bullwinkle 0 © (S) Kareen's Yoga 9:10 Q Dessins animés 9:30 Q Au bout du fil (D I Dream of Jeannie QD ?Morning Movie \"Ramrod\".0 (JD Pay Cards Jeu.Avec Paul Hanover.© Bonjour Montréal © The Community Animatrice: Barbara Smith.© New Zoo Revue Emission pour enfants.10:00 (3) © Joker's Wild @ (E) 0 Mon ami Emission pour enfants.(5) Dinah's Place Avec Dinah Shore.© Marine Boy 0 (JD The A M.Show © Eye Bet Jeu.Avec Jim Perry.© Tennessee Tuxedo 10:15 0 Q ffl © En mouvement \"Poitrine\".La spécificité du développement.Participation de Lise.S)0Q Friendly Giant Emission pour enfants.1:45 Q La Santé à l'horizon 14\th.2:00 (3) (7) Guiding Light Téléroman.Q Entre vous et moi @00 Juliette and Friends Aujourd'hui: la décoration d'intérieur».(§) Days of Our Lives Téléroman.(D © Newlywed Game Jeu.Avec Bob Eubanks.2:30 0 0 © © Cinéma \"Le Gentleman d'Epsom\".(3) © Edge of Night Téléroman.@ Phil Silvers O ?Cinéma \"La deuxième femme\".0 Star Performance d) The Doctors Téléroman.Q ?Coronation Street Téléroman.O ?Ciné-vacances \"Le voiturier du Mont Cenls\".0 © 33) Somerset Téléroman.(8) 60 Girl In My Life jeu.Avec Fred Holiday.© ?Ciné-mardi \"Fandango\".apreamidi 12:00 0 0 © Le Prince Saphir \"Le Marchand de sable\".© © Young and Restless @00 Luncheon Date (5) Jackpot Jeu.Avec Geoff Edwards.Q © Les Tannants ® © Password Jeu.Avec Allen Ludden.0 33) Spiderman Dessins animés.© The Dick Van Dyke Show 12:15 Q De tout de tous 12:30 0 0©© L'Eventail de Séville Avec Bernard Jeantet, Didier Hoffman, Ber-Fraysse, Gabriel Gascon nard Torres, Katy et Mario Verdon.\"Nous Irons à Cadix\".Tout de go, notre |eune héros apprend à Dolorès que, très Jeune, elle a été enlevée à ses parents, que ces derniers vivent toujours, qu'ils loulssent, de plus, d'une Immense fortune.On se donne rendez-vous sur le quai, heureux à la pensée que bientôt, ils seront à Cadix.(3) © Search for Tomorrow Téléroman.15\th.3:00 (3) New Price Is Right Jeu.(4) 0 0 30 from Vancouver DOffilH Another World Téléroman.© CE) 6B General Hospital Téléroman.© NC Montreal Attualita 3:30 (3) © Match Game 74 Jeu.@03 The Edge of Night Téléroman.© How to Survive a Marriage Téléroman.® 6B One Life To Live Téléroman.0 B © What's the Good Word Jeu.Avec John Barton.© Celebrity Sweepstakes Jeu.Avec Jim McKrell.0 Q3) Rocket Robin Hood Dessins animés.® © Split Second Jeu.Avec Torn Kennedy.© Doctor in the house 10:30 Q Q Q © © ?La Souris verte ® © Gambit Jeu.@00 Mr.Dressup ©Winning Streak Jeu.Avec Bill Cullen.© Pour vous.Mesdames © The Art of Cooking © Bullwinkle Dessins animés.13 h.1:00 0 Q Q © © Du bout des doigts © News @ New Directions ©Truth or Consequences 0 Canadian Travel Tour 0 Food for Thought © ® © All My Children Téléroman.Q © Personnalités 0 (S) The Merv Griffin Show © Summer Theatre \"Counterfeit Killer\".1:10 ® Across the Fence \"Food Gardening\", avec Ted Flanagan.1:15 Q Doigts de Fée 1:30 0 0 © Téléjoumal ® © As the World Turns @00 Family Court © Jeopardy ! Jeu.Avec Art Fleming.© © Let's Make a Deal Jeu.Avec Monty Hall.© Au jour le jour 11:45 QQQQOD Poly et le diamant noir Carmaniol offre l'apéritif à Mme Janis.L'artiste libéré par Pascal est venu aider Marina; tandis que Pierrot embrasse son grand-père, l'artiste attire l'attention de la femme du secrétaire de la Mairie, puis le tour est loué.Le vieux rémouleur est libre! (Ile).16\th.4:00 0 @ Q © © Allô Grenouille (3) Tattletales Q Allons au cirque Jeu.S)0Q Forest Rangers \"The Wolverine\".Ç5~) Somerset Téléroman.© (S) © The $10,000 Pyramid Jeu.Avec Dick Clark.Q B (B) Anything You Can Do Jeux.Avec Don Marron.® NC © Sesame Street Emission pour enfants Œ) Patofville 4:30 0 Q Q © © Marie Quat'-Poches En vedette: Jany Pascal.Les mille et une espiègleries d'une fille.\"Le Coq pondeur\".11:00 O ffl © Personnalité féminine (3) © Now You See It Jeu.3)00 Sesame Street Emission pour enfants.0 Pour vous.mesdames ® High Rollers Jeu.Avec Alex Trebek.Q A communiquer (JD Not for Women Only Magazine féminin.0 (B) Secrets from the Kitchen © ?Hercules Dessins animés.© Flintstones Dessins animés 14 Télé-Presse LA TÉLÉCOULEUR CHEZ VOUS CE SOIR \u2022 Compagnie internationale ayant plus d'un demi million de clients satisfaits SS9 TÉLÉPHONEZ \u2022 Programme rémunérateur pour clientele que vous nous aurez reféree AU #1 935-6363 g|j \u2022 Escompte de 10°i accordé à l'âge d Or \u2022 Contrat de 12 mors avec clause échappatoire TÉLÉCOULEUR 19\" $i7.oor; Télècouleur 1974 20\" Philips : $21.00 par mois à compter de 935-6363 Télé-Presse 15 [3] Bonanza \"Thanks for Everything Friend\".©00 Marc's Grab Bag Emission pour enfants.(5) Merv Griffin Inv.: Zsa Zsa Gabor, Peter Fonda, Richard Chamberlain.(7) The New Price Is Right Jeu.(2D Batman \"The Joker's Epitaph\".0 (B) The New Beat the Clock Jeux.Avec Gene Wood.CD ?Aventures \"La bataille de Bloody Beach\".CD Pay Cards Jeu.Avec Paul Hanover.60 The Flintstones Dessins animés.17 h.5:00 0 O 0 CD Daniel Boone \"L'Epreuve\".@00 How it Happens \"Nothing But the Fact\".(Reprise) 0 Les Tannants (7)\tTattletales (8)\tGilligan's Island 0 33) Mod Squad (5) NC Montreal Attualita CD Truth or Consequences Jeu-questionnaire.Avec Bob Barker.CD ?Cinéma de 5 heures \"Le Traître\".60 Brady Bunch Comédie.60 Mister Rogers' Neighborhood Emission pour enfants.5:30 (3) Andy Griffith @00 That Girl (7) Truth or Consequences (2D Newscirele CD The New Beat the Clock 60 Total News 60 The Electric Company soiree 18 h.6:00 Q CD ?Chez Pauline Fernand retourne au conseil communal pour plaider les théories de la jeunesse locale et la création d'un complexe culturel et sportif.Juliette n'est cependant pas consolée et son malheur est partagé par Pauline.(!) CD © Q (H) ES News O O CD Pierre, Jean jasent @ Reach for the Top Q 0 The City at Six Emission d'information.® C 33/45 ($) NC 50 Activités olympiques O Outaouais 30 ® Puisa 6B Zoom 6:30 O 0 CD Actualités 24 Emission d'information.@ This Day CS (Z) News 0 Around the City with Bob 0 New Directions CD Beverly Hillbillies 0 33) Top Dough Jeu.Avec Richard Reld.® C It's Debatable @Q NC L'O.R.T.F.Présente Q9 The New Beat the Clock Jeux.Avec Gene Wood.6B Designing Women Leçons de couture.(9) C ©NC La Chasse-Galerie 6:40 El CD Nouvelles régionales 19 h.\"Médecine et cuisine pop\".Michel Cartier nous parle de remèdes de grand-mère ainsi que de certaines vieilles recettes.7:00 Q 0 Q) Génies en herbe CD News (4) Four for the Road Q Panoramonde CD Mission Impossible \"The Diplomat\".0 Q About Women .and Men (7) North Country Sportsman Q Les Grands Cirques 0 3D Headline Hunters Jeu.Avec Jim Perry.CD The Lucy Show \"Lucy and the French Movie Star\".6B To Tell the Truth 6B Hello, I Need To Tell You Something 7:45 ® C ® NC Les Touche-à-tout Comment faire une lampe en papier avec un journal et comment construire une boîte à fleurs.20 h.8:00 0 Q g ® CD Le Football professionnel canadien Les Alouettes de Montréal rencontrent les Rough Riders d'Ottawa, au Lansdowne Park, à Ottawa.Commentateur:\tPierre Dufault.Analyste: Pierre Décarie.Commentateur à la mi-temps: Serge Arsenault.Invité: Pierre Dumont.Réal.: Jacques Vlau.(3)\t© Maude (4)\tFeature Film \"The Battle of the Bulge\".© C ® NC Bonjour, tambour-major \"Lakeshore Concert Band\".Le lakeshore Concert Band joue pour nous \"Bandology\", \"Symphony Portraits\", \"Blue Mist\" et \"Riders for the Flag\".L'animatrice Marielle Bernard rencontre pour nous quelques musiciens du groupe.[0 Le 10 vous informe 0 0 CFL Football CD Adam 12 CD ES Tuesday Night Movie \"Pray for the Wildcats\".CB ?Adam-12 \"Krash\".emboutir, alors qu'il l'a abandonnée pour poursuivre avec Reed un détrousseur de bourse qu'ils ont surpris en flagrant délit.Avec Martin Milner et Kent McCord.La voiture de Malloy se fait © C © NC On n'a plus les séances qu'on avait \"Le Théâtre de l'Atelier de Sherbrooke\".Il s'agit d'une troupe de théâtre amateur fondée à Sherbrooke, il y a 12 ans, par Pierre Gobeil et son groupe.Nous pourrons voir des extraits de l'un de leurs spectacles et rencontrer quelques comédiens.IB Le 13 vous informe 00 What's My Line Jeu.6B Elliot Norton Reviews 7:30 0 Q Q CD Œ) La P'tite semaine Téléroman de Michel Faure.Avec Yvon Dufour, Olivette Thibault, Louise Portai et Jean Besré.Ginette décide de prendre quelques jours de vacances.Lucien est désemparé.Mais son ami Roméo se charge d'organiser ses loisirs.Participation de Paul Berval, Claudette Delorimier, Marie Freniè-re, Thérèse Morange, Roger Michael Saintonge.Réal.: Rolland Guay.CD Let's Make s Deal Jeu.Q Œ) Hawaii 5-0 (4) Gene and Jody 0 The Protectors Aventures.0 Sunspots Emission spécialement conçue pour le con-consommateur.Avec Nelson Davis.© Sounding Board CD NFL Championship \u2014 Super Bowl IV Chiefs vs Vikings.0 © CE) Tuesday Mystery Movie \"Banacek: No Stone Unturned\".SB Man Builds, Man Destroys 8:30 ® © Hawaii 5-0 \"The Child Stealers\".Q CD Symphorien Texte de Marcel Gamache avec la participation de Gilles Latulippe, Juliette Huot, Janine Sutto, Denis Drouin, Gérard Poirier, Jacques Galipeau, Denise Proulx.CD Tuesday Mystery Movie \"Faraday and Co.: A Matter of Magic\".© C © NC Les Hommes oubliés \"Lettre de Sibérie I\".(2e partie) SB Eye to Eye et Yvan 21 h.9:00 Q Œ) Spécial Sacha Distel Animateur: Pierre Lalonde.Fantaisiste: Gerry Bruno.O © (CD Marcus Welby, M O.\"Angela's Nightmare\".\u2014 Ayant été violée par l'homme qui veut aussi l'adopter, une adolescente d'origine mexicaine est hospitalisée et se prend d'amitié pour l'infirmière du docteur Welby.Avec Robert Young, James Brolin, Elena Verdugo et la participation de Mary MacDonald, James Oison et Carmen Zapata.suite à la page 16 Z O w ce Q 8 Rentals Ltd 11:05 O Ciné-4 \"Le Triomphe d'Herculo\".11:15 QD Sans pantoufles \"Chaque mercredi\".11:20 O QS Sporfslin* Puise 11:22 @ Q O Viewpoint 11:30 CS) (7) Late Movie \"Murder Ahoy\".@ CBOT Tonight (5) Tonight Show Avec Johnny Carson.Q ?After Eleven \"Bringing Up Baby\".Q Montreal Tonight Q (Q) Simply Charlotte (8) gB Wide World of Entertainment 11:45 (4) Sports 0 ?Cine-Six \"Julia Wisbehaves\".11:55 @ ?Fright Night Theatre \"Die, Monster, Die\".© C Irish Weekly © NC Des vacances exclusives Sujet: Voyages spécialisés en sciences occultes.Invité: Gaétan Thibeault.GD Jinny \"Singe Astronaute\".Œ Evening at Pops 10:30 0 O 0 00 ID Téléjournal O ID Les Nouvelles TVA 0 O It's a Musical World © C Here and Now © NC Education permanente 10:50 0 Q) Nouvelles du sport et météo 0 Dernière Edition MARD113 AOÛT suite de la page 15 ® C ® NC Voulez-vous dîner avec moi ?\"Marcel Godin\".Marcel Godin reçoit à dîner un groupe de ses lecteurs dans un restaurant de Montréal.Ils discutent de son livre \"Dent contre Dieu\".ffl Jeanne Wolf With .9:30 (3) (%) Tuesday Movie \"Hawkins: Murder on the 13th Floor\".® C © NC La vie qu'on mène 3) Performance \"Baltimore Camarata\".23 h 11:00 0 Q 0 0 ?Festival du cinéma canadien \"Entre la mer et l'eau douce\".: (3)@CB0OCZI®QC0(!3) u h.10:00 Q Monsieur Country (5) Police Story \"Countdown\" (2ième partie).03 News 0 Où sont-ils donc ?Q ?Cinéma 7 \"L'Aventure inoubliable\".® NC Les Grands Combats du siècle Reprise:\tFloyd Patterson vs Don Grant; Max Baer vs King Levinsky; Ezzard Charles vs Joey Maxim.Œ) La couleur du temps MINUIT 12:00 Q # Night Owl Movie \"Carson City\".(0 Tuesday Night Feature Movie \"The Desperados\".12:30 0 Téléjoumal O CB (CD Kojak \"Therapy in Dynamite\".Kojak tente d arrêter un dangereux psychopathe avant au'il ne tue d'autres personnes Avec Telly Savalas, Elizabeth Allen et la participation de Jane Elliot.3D g} Marcus Welby, M.D.'Angela's Nighmare\".(Voir détails à 9 h pm) tele cinema Benchley.\u2014 Un aviateur en permission s'éprend d'une danseuse.11:05 Q \"Le Triomphe d'Hercule\" ** __ it.1964.Film d'aventures de A.de Martino Dan Vadis, Pierre Cressoy et Marilu Tolo.lutter contre un usurpateur pour sauver une princesse de ses griffes.(Ih30) 11:15 (J) \"Chaque mercredi\" (Any Wednesday) ** __ Am.1966.Comédie de R.E.Miller avec Jason Robards, Jane Fonda et Dean Jones.\u2014 Un homme d'affaires marié rencontre une jeune maîtresse tous les mercredis soirs.(1h30) vak avec Richard Basenarr, Gary Merrill et Oskar Werner pionnent au service des Américains.(2h) 7:30 Q CB 23) \"Banacek: No Stone Unturned\" Am.1973.Suspense avec George Peppard, Gene Lockwood.Don Stroud et Scott Brady.\u2014 Banacek enquête sur la disparition d'une statue pesant 3 tonnes et qui coûte S3 millions.(Ih30) 9:30 (g ?\"Ramrod\" Des Allemands anti-nazis es- Am.1947.Western avec Joel McCrea, Une femme, **Va Veronica Lake et Donald Crisp possédant un ranch, engage des hommes déjouant ainsi les intentions de son père.(1h30) avec \u2014 Hercule doit 1:00 (Q \"Counterfeit Killer\" ** \u2014 Am.1968.Film policier de J.Leytes avec Jack Lord, Shirley Knight et Charles Drake.\u2014 L'histoire d'un policier ayant un casier judiciaire et oui devient membre d'une bande de malfaiteurs afin de pouvoir déjouer leurs machinations.(1h30) 8:00 2) \"The Battle of the Bulge\" 1965.Drame de guerre de Ken \u2022\"** \u2014 Am Annakin avec Henry Fonda, Robert Shaw et Robert Ryan.\u2014 Au d*buî de l'hiver 1944, un ieutenant américain découvre la faiblesse des Allemands, à savoir la difficulté de s approvisionner en carburant.(3h) 2:30 0 Q CD CD \"Le Gentleman d'Epsom\" Fr.1962.Comédie de moeurs de G.Gran-gier avec Jean Gabin, Louis de Funès et Madeleine Robinson, de l'argent en donnant de faux \"tuyaux\" aux amateurs de courses de chevaux.(1h30) Q ?\"La Deuxième Femme\" (The Second Wowan) ** \u2014 Am.1950.Drame policier de J.V.Kern avec Robert Young, Betsy Drake et Henry O'Beill.\u2014 Depuis la mort accidentelle de sa fiancée.un jeune homme est accablé de malheurs.(1h30) 11:30 (3) (Z) \"Murder Ahoy\" **\u20192 \u2014 Brit.1964.Comédie policière de G.Pollock avec Lionel Jeffries et Margaret Rutherford.\u2014 Miss Marple, la célèbre héroïne d'Agatha Christie, enquête sur des agissements mystérieux a bord d'un navire militaire anglais.jîj Q) \"Pray for the Wildcats\" 1973.Drame avec Andry Griffith, Marjoe Gcrtner, William Shamer et Robert Reed.\u2014 Des hommes d'affaires effectuent un voyage au Mexique au cours duquel une série d'événements apporteront des changements brutaux dans leur vie.(2h) 8:30 (S) \"Faraday and Co: A Matter of Magic\" Am.1973.Suspense avec Dan Dailey, Ralph Meeker et Charles Cicffi.\u2014 Plusieurs cambriolages ayant été commis dans une petite entreprise, Frank Faraday entreprend de découvrir comment le» malfaiteurs ont réussi à chaque reprise à franchir le dispositif de sécurité pourtant extrêmement complexe.(1h30) Un officier retraité extorque Am, 0 ?\"Bringing Up Baby\" Am.1939.Comédie de Howard Hawks avec Katharine Hepburn, Cary Grant et May Robson.\u2014 Les mésaventures d'un paléontologiste, d'une héritière excentrique et d'un léopard apprivoisé.(Ih40) 11:45 0 ?\"Julia Misbehaves\" **\u20192 \u2014 Am.1948.Comédie sentimentale de Jack Conway avec Greer Garson, Waller Pidgeon et Elizabeth Taylor.\u2014 Une divorcée rencontre son ancien mari lors d'une soirée donnée pour annoncer les fiançailles de leur fille.(Ih39) 11:55 ® ?\"Die, Monster, Die\" **' 2 \u2014 Am.1965.Drame d'horreur de D.Haller avec Nick Adams, Boris Karloff et Susan Farmer, d après le livre \"The Colour Out of Space\" ce H.P.Lovecrafî.\u2014 Un jeune homme découvre que le père de sa fiancée se livre à des expériences maléfiques.(Ih30) 12:00 Q # \"Carson City\" ** \u2014 Am.1952.Western d'A.de Toth avec Randolph Scott, Lucille Norman et Raymond Massey.\u2014 Des bandits mettent tout en oeuvre pour empêcher la construction d'un chemin de fer.(Ih30) Q ?\"Le Voiturier du mont Cenis\" ** \u2014 If.1954.Mélodrame de G.Brignone avec Roidano Lupi, Elisa Cegani et Virna Lis:.\u2014 Se croyant veuve, la femme d'un voiturier se remarie à un aristocrate taré.(1 h30) 9:30 (3) (7) \"Hawkins: Murder on the 13th Floor\" 1973.Drame avec James Stewart, Teresa Wright, Strother Martin et Jeff Corey.\u2014 Maître Hawkins prend fait et cause pour le fils de son anc'enne amie, accusé d'avoir poignardé une danseuse.(2h) 11:00 0 Q ffl (D Z \"Entre la mer et l'eau douce\" ** \u2014 Can.1967.Drame sentimental de M.Brault avec Claude Gauthier, Geneviève Bujold et Paul Gauthier.\u2014 Un jeune campagnard venu travailler à Montréal se découvre une vocation de chanteur.(Ih30) CD ?\"Fandango\" \u2014 Fr.194c.Comédie musicale de E.E.Re \u2022 nert avec Luis Mariano, Ludmilla Tcherina et Raymond Bussières.\u2014 Un aubergiste déplace un poteau indicateur pour attirer des clients.(Ih30) Am.4:30 (D ?\"La Bataille de Bloody Beach\" (Battle at Bloody Beach) *' 2 \u2014 Am.1961.Drame de guerre de H.Coleman avec Audie Murphy, Gary Crosby et Dolores Michaels.\u2014 Au cours d'une mission aux Philippines, durant la guerre du Pacifique, un Américain retrouve sa femme qu'il cherchait depuis deux ans.(Ih30) (0 \"The Desperados\" **' : \u2014 Am.1968.Western de Henry Levin avec Jack Paiance, Vince Edwards et Sylvia Syms.\u2014 Pendant la guerre de Sécession, un ancien pasteur conduit des raids contre les villages du Nord Dour venger la mort de sa femme et s'attlre l'inimitié d'un de ses fils.(Ih33) O ?\"L'Aventure inoubliable\" (The Sky's the Limit) ** \u2014 Am.1945.Comédie musicale de E.H.Griffith avec Fred Astaire, Joan Leslie et Robert 5:00 © Z \"Le Traître\" (Decision Before Dawn) \u2022*Va \u2014 Am.1951.Film d espionnage oe A.Lit- 16 Tele-Ptesse e e-sDor A partir de mercredi, Montreal sera l\u2019hôte d'une primeur mondiale, soit les premiers championnats cyclistes mondiaux pour professionnels, amateurs et dames présentés en dehors de l\u2019Europe.D\u2019une durée de 10 jours, ces championnats seront rapportés à la télévision et à la radio d\u2019R-tat dans une série d\u2019émissions réalisées par -Jacques Viau et -Jacques Primeau, à la télé, et Jean-Jacques Gauthier, à la radio.À la télévision, qui nous intéresse plus particulièrement ici, c\u2019est Lionel Duval et Pierre Dufault qui seront les commentateurs, avec un analyste invité.Le premier reportage sera présenté mercredi de 23 h à 23 h 30 et permettra d\u2019assister à l\u2019ouverture des championnats sur piste qui auront débuté à 20h le même soir et qui dureront jusqu\u2019au mardi suivant au Vélodrome construit d\u2019urgence derrière le stade de l\u2019Université de Montréal.D\u2019autres émissions auront lieu à la même heure jeudi et vendredi ainsi que lundi et mardi de la semaine suivante.UNE majeure de moins et devra êt re parcouru cinq fois.L'assistance à ces épreuves sera tout à fait gratuite, sauf dans les estrades à l\u2019arrivée.Sur la montagne, un expert nous a assuré que le point le plus intéressant sera le haut de la côte de l\u2019Université de Montréal, en face du Café Campus, où l\u2019on pourra assister en même temps à la montée probablement la plus pénible et à la descente vers la rue Edouard-Montpctit, en face de l\u2019Université.Environ 800 coureurs, dont tous les grands noms, Eddy Merckx, Raymond Poulidor, Luis Ocana et les autres, sont attendus à Montréal, plus une pléiade de commanditaires, entraîneurs, spectateurs, etc., le cyclisme étant avec ce cher soccer un des sports les plus internationaux qui soient.Pas moins de 102 pays sont en effet représentés à la Fédération internationale.Les championnats seront également reproduits par Eurovision et possiblement par le réseau ABC aux États-Unis.Près de 400 journalistes sont attendus, dont 125 Européens et 80 Américains.Le quotidien sportif français \u201cL\u2019Equipe\u201d déléguera à lui seul trois représentants.PREMIÈRE MONDIALE À R.-C.: les championnats cyclistes mondiaux i W ¦ .:n SÜ- n/TF.Ni ¦¦ybt.Au cours de la fin de semaine prochaine, les championnats cyclistes seront présentés en direct de 16h à 17 h le samedi et de 15 h à 16 h le dimanche et devront partager l\u2019antenne avec le championnat de tennis canadien qui sera présenté en direct de Toronto le samedi, de 14 h à 16 h et le dimanche, de 13 h à 15 h.à l\u2019occasion de la finale.Louise Tardif sera la réalisatrice, Richard Carneau, le commentateur, et François Godbout, l\u2019analyste, soit la même équipe qu\u2019à Wimbledon.Pour revenir aux championnats cyclistes, Radio-Canada présentera les championnats sur route disputés sur le Mont-Royal samedi et dimanche les 24 et 25 août, probablement de 14h 30 à 16h.On devrait également voir à cette occasion les meilleurs moments de la course de 100 kilomètres contre la montre par équipes, pour amateurs, qui aura eu lieu le mercredi précédent sur la Transcanadienne.aux environs du centre commercial Fair view, à Pointe-Claire.Les courses sur route, qui dureront un seul week-end.seront (\"événement le plus spectaculaire des championnats et Radio-Canada aura des caméras aux points les plus stratégiques du circuit de 12.5 kilomètres que les professionnels devront escalader et parcourir 21 fois, contre 14 pour les amateurs.Le circuit pour les dames comptera un demi-kilomètre et une côte Guy ROBILLARD 1 - y Y CALENDRIER DES CHAMPIONNATS CYCLISTES MONDIAUX À RADIO-CANADA Championnats sur piste au Vélodrome i I Mercredi 14 août 23h.- 23N.30 Jeudi 15 août Vendredi 1 6 août 23h.- 23h.30 Samedi 17 août 23h.-23h.30 'V 16h.- 17h.Dimanche 1 8 août 15h.-16h.Lundi 19 août Mardi 20 août Championnats sur route.Circuit du Mont-Royal.Samedi 24 août VÜte 23h.T 23N.30 23h.- 23h.30 Le Belge Merckx, un des grands noms du cyclisme international, participera aux championnats cyclistes qui se déroulent â Montréal à compter de cette semaine.Merckx est ici photographié à la ligne d\u2019arrivée du Tour de France en 1971.épreuve qu'il avait d'ailleurs remportée.14h30-16h* (amateurs) Dimanche 25 août 14h.30-16 (professionnels) *Ces heures pourraient varier.Telè-Presse 17 1:10 (3} Across the Fence \"Summer Birds\" avec Francis Howe.@00 Sesame Street Emission pour enfants.(5) High Rollers Jeu.Alex Trebek.Q A communiquer (8) Not For Women Only Magazine féminin.0 Q3) Secrets from the Kitchen © ?Hercules Dessins animés.© Flintstones Dessins animés.1:15 Q Doigts de Fée 1:30 0 O 0 ffl CE) Téléjournal (3)\tO As the World Turns Téléroman.(4)\t0 O Family Court Téléroman.(5)\tJaopardy ! Jeu.Avec Art Fleming.(8) © Afternoon Playbreak \"Miss Kline, We Love You\".(Q Au jour le jour Avec Roger Delorme.1:35 0 0 Q ffl ® Réseau-soleil De Trois-Rivières.Emission sur les échanges des coopérants.Des coopérants reviennent des pays étrangers pour expliquer et donner leurs impressions aux nouveaux coopérants qui doivent partir pour le Maroc et l'Afrique centrale.Invité: M.Mayer.Re.chcrchiste: Judith Paré.Animatrice: Claudette Lambet Réal.: André Houde.MERCRED114 AOÛT matinee Pour les émissions d'avant 9 heures, se reporter à l'horaire de la matinée du lundi 11:30 0 Q CD Les Grands-mères \"Buckingham\".Les vieilles gens de Buck.Ingham évoquent le temps de leur jeunesse, où la vie était plus naturelle et moins pres- sée (3~) CTI Love Of Hfe Téléroman.0 Dessins animés (5) Hollywood Squares Jeu avec Peter Marshall.CD Brady Bunch Comédie.Avec Florence Henderson, Robert Reed et Ann B.Davis.fl Q3) Eye Bet Jeu.Avec Jim Perry.JB Magic Tom's Road Show Emission pour enfants.© Voisins, voisines 11:55 S) (5) News 9:00 (D CD Mike Douglas Emission de variétés.CD Ghost and Mrs.Muir CD Bullwinkle 0 ffi Q3) Kareen's Yoga Avec Kareen Zebroff.© Places in the news Les actualités.9:10 O Dessins animés 9:30 0 Au bout du fil CD I Cream of Jeannie Comédie.0 Quebec Schools Cours scolaires.CD ?Morning Movie \"Mr.Ace\".0 (Q) °ay Cards Jeu.Avec Paul Hanover.© Bonjour Montréal Avec Yves Corbeil.© The Community Animatrice: Doris Clark.© New Zoo Revue Emission pour enfants.9:45 0 Informa 7 10:00 (D CD Jeko-'s Wild Jeu.@00 Mon ami Emission pour enfants.CD Dinah's Place Avec Dinah Shore.0 Marine Bey Aventures.0 (Q) The A.M.Show © Eye 3et Jeu.Avec Jim Perry.© Tennessee Tuxedc Dessins animés.1:45 0 Eté 74 14\th.2:00 (D CD Guiding Light Téléroman.0 Entre vous et moi @00 Juliette and Friends CD Days of Our Lives Téléroman.apres midi 12:00 0 Q Q) Woobinda Les aventures d'un garde forestier.\"Le Piège\".CD Young and Restless Téléroman.@00 Luncheon Date CD Jackpot Jeu avec Geoff Edwards.Q © Les Tannants Avec Shirley Théroux, Pierre Marcotte, Joël Denis.(D General Hospital Téléroman.0 (Q) Puppet People Emission pour enfants.CD 60 Password Jeu avec Allen Ludden.@ NC L'Alliance (0 The New Dick Van Dyke Show 12:15 0 De tout de tous 12:30 0 0 Q) © Un enfant parmi tant d'autres Visite de divers pays avec des enfants comme guides.\"Marie-Claude, Colette, Pierre et Raymond, de l'Ontario\".CD Œ) Search for Tomorrow Téléroman.(D Celebrity Sweepstakes Jeu avec Jim McKrell.0 U3) Rocket Robin Hood Dessins animés.CD 60 Split Second Jeu-questionnaire.Avec Torn Kennedy.© Please, Sir 2:30 0 O ffl © Cinéma \"Le Mime Marcel Marceau\".(D CD Edge of Night Téléroman.0 ?Cinéma \"La fille de Palerme\".@ Phil Silvers CD The Doctors Téléroman.© Star Performance Q The Lucy Show \"Lucy and the Scout Trip\".Q ?Ciné-vacances \"Un homme.sept femmes\".0 (B (B) Somerset Téléroman.© ?Ciné-mercredi \"Le Grand Bidule\".10:15 0 Q O (B En mouvement 15\th.\"Conditionnement physique général\".L'optimisme et la condition physique.Participation de Lise.3:00 (3) New Price is Right Jeu.[4} 0 Q30 from Edmonton CD 0 B (B) Another World Téléroman.©d)© General Hospital Téléroman.Avec John Beradine.3:30 (3) © Match Game 74 Jeu.@ 0 0 The Edge of Night Téléroman.© How to Survive a Marriage Téléroman.0 © (H) What's The Good Word Jeu.Avec John Barton.CD © One Life To Live Téléroman.@00 Friendly Giant Emission pour enfants 10:30 0 Q 0 6B CB D La Souris verte Emission pour enfants ® © Gambit Jeu.\t_ @00 Mr.Dressup Emission pour enfants.(D Winning Streak Jeu.Avec Bill Cullen.CQ Pour vous, mesdames Avec Mme Nicole Germain.Le médecin de famille\" mieux\" 13 h.1:00 0 Q CD © Oh! Lala! Des Galeries d'Anjou.Animateurs: Danièle Ouimet et Benoît Girard.Coordonnateur: Lisette LeRoyer.(D One O'clock News and Weather @ Ail About Toronto © Canadian Travel Tour CD Truth or Consequences Jeu.Avec Bob Barker.0 Telescope 0 © Personnalités Avec Claude Boulard.© ® 09 All My Children Téléroman.0 (B) The Merv Griffin Show © Summer Theatre \"The Story of Ruth\".Dr Alban Perrier.\"Parlons M.Jacques Laurin.\"Boire et noer\" \u2014 M.Roger Fortier.\"Menus de santé\" \u2014 Mme Louise Lambert-Lagacé © The Art of Cooking © Bullwinkle Dessins animés.10:45 0 Q Q ffl © L'Univers de Sylvie \"Empires disparus\".11:00 0 ffl © Personnalité féminine Magazine féminin.CD © Now You See It Jeu.Q Pour vous.mesdames 18 Tele-Presse I6\th.4:00 O O O Q © Allô Grenouille Emission pour enfants.© Tattletales 0 Allons au cirque @00 Forest Rangers \"The Survival\".(Reprise).(JT) Somerset Téléroman.Jeu I (Z) ® 60 The $10,000 Pyramid Jeu avec Dick Clark.0 CD (E) Anything You Can Do Jeux.Avec Don Marron.® NC© Sesame Street Emission pour enfants.CQ Patofville Avec Jacques Desroslers, Gilbert Chénier, Roger Glguère.4:30 O O 0 ID© Les Aventures célèbres de M.Magoo \"L'Arche de Noé\".Q) Bonanza \"Hostage\".@00 Odyssey Série de films pour jeunes réalisés par l'ONF.\"60 Cy ® Merv Griffin Inv.: Richard Harris.Ann Turkel at Orson Bean.(Z) The New Price Is Right Jeu.® Batman \"Catwoman Goes To College\".0 (U The New Beat the Clock Jeux.Avec Gene Wood.Œ) D Aventures \"Rapt au Deuxième Bureau\".© Pay Cards Jeu.Avec Paul Hanover.O Q CD Pierre, Jean jasent Avec Alain Sîanké et Gilles Latullppe.0 0 The City at Six Emission d'information.(Z) The Odd Couple Comédie.® C Prime Time: Senior Citizens ® NC Les Ecrivains de chez nous © Puise Emission d'information.© Zoom 6:30 0 0© Actualités @ This Day (g) NBC Nightly News 0 Around the City with Bob @ Reach for the Top 0 (B) Top Dough Jeu.Avec Richard Reid.(8) Beverly Hillbillies Comédie.® C Pour une piastre ® NC Télé nous autres © The New Beat the Clock Jeu.Avec Gene Wood.© Effective Writing Avec le professeur James Brown.6:40 0 © Nouvelles 19 h.@ The Price is Right Jeu.(8)\tMcHale's Navy 0 (0) Country Way (9)\tC © NC A môme la vie \"L'apprentissage de la lecture\".L'apprentissage de la lecture chez la plupart des enfants semble se faire facilement et normalement.Cependant certains écoliers rencontrent des troubles d'apprentissage.Les parents sont-ils assez attentifs pour les déceler ou dolvent-lls compter sur la collaboration des professeurs?Des parents qui ont vécu cette expérience en discutent.© Headline Hunters Jeu.Avec Jim Perry.© To Tell the Truth Jeu.SB D Counseling the Adolescent \"Noni\".des\".20 h.8:00 (3) (T) The Hudson Brothers Show Emission de variétés.0 Les Grandes Productions \"Nombre\".® Chase \"The Garbage Man\".® © The Cowboys \"David Done It\".Deux malfaiteurs s'emparent du jeune Sllm comme otage et exigent une rançon de $25,000.Avec Moses Gunn, Diana Douglas, Jim Davis, A.Martinez, Clint Howard, Robert Carradlne, Sean Kelly, Kerry Maclane, Mltch Brown.Clay O'Brien et la participation de DeForest Kelly et Bob Hoy.0 © (B) The National Geographic Society Special \"The Violent Earth\".Documentaire sur les forces prodigieuses mais Incontrôlables des volcans et des tremblements de terre.Ce film oriente ses recherches sur les raisons de ce déploiement de tant de violence et aussi sur les hommes qui se penchent sur ce phénomène.Narrateur: Leslie Nielson.© C © NC Poste frontière \"Aventures chez les Papous en Ethiopie et aux Nouvelles Hébrides\".Yvon Yva nous parle de ses aventures chez les Papous, en Ethiopie et aux Nouvelles Hébrides.© Les Grandes Productions \"La Belle et le cavalier\".© A Time for Music 8:30 ® © Wednesday Night Movie \"Melvin Purvis G-Man\".© Great American Dream Machine 7:00 0 0© Festival international de la Jeunesse De Québec.Réal.: Jacques Vermette, Renault Garlépy et Pierre-Jean Culllerrler.Co.ordonnateur: James Dormeyer.(3) CBS News with Walter Cronkite @ This Week 0 Panoramonde © Mission Impossible \"The Contender\".(1ère partie).0 O The Spare Time Machine \"Antique Cars and Antique Car Flea Markets\".O Symphorien Avec Gilles Latulippe.(7)\tBrian Keith Show Comédie.(8)\tThe Lucy Show \"Little Old Lucy\".0 QD Untamed World © C © NC Robinson Crusoe (9ième épisode).Un autre bateau a échoué devant l'île.Robinson découvre qu'il y a eu des visiteurs sur l'île.© Le 10 vous informe Avec Roger Gosselin.© McGowan & Co.Aujourd'hui Don visite Florence.© Le 13 vous informe © What's my line Jeu.6$) The French Chef L'art culinaire avec Julia Child.\"To Roast a Chicken\".Hollywood Squares Jeu.17 h.5:00 0 O Q CD Les Atomistes Science-fiction réalisée par Léonard Kelgei, avec Marc Michel, Patricia Nolln, Jean Le-vrals, Philippe Rouleau et Yves Barsacq.\"Accident\".Toujours avide de publicité, Frédéric a accordé à la journaliste Irène Thomas, la permission de publier une série de quatre articles sur les cristaux.L'affaire menace de dégénérer en scandale national (4e de 5).@00 Skipper and Company 0 Les Tannants © Tattletales Jeu.0 (B) The Mod Squad © Gilligan's Island © NC Couple Service © Truth or Consequences Jeu-questlonnalre.Avec Bob Barker.© Cinéma de 5 heures \"La Revanche d'Ivanhoe\".© Mister Roger's Neighborhood Emission pour enfants.5:30 © Andy Griffith Comédie.@00 That Girl ® Newscircle © C Black Is © NC Secourisme au foyer © The New Beat the Clock © Total News © The Electric Company 21 h.9:00 (3) © Cannon © NBC Wednesday Night at the Movies \"Remember When\".© © S3) CTV Wednesday Night Movie \"Marriage of a Young Stockbroker\".® C © NC Eureka 7:30 0 8 0©© Baseball \"Les jouets de bois\".Visite chez ACOPAQ: Association regroupant des jeunes oui fabriquent des jouets de bois bien connus sous le nom de \"jouets éducatifs\".Les Expos de Montréal rencontrent les Braves d'Atlanta, au Stadium d'Atlanta.Commentateur:\tGuy Perron, Analyste:\tJean- Pierre Roy.Recherches et statistiques: Pierre Murphy.Réal.: Michel Quldoz.En cas de pluie: CINE-SOLEIL.\"Alamo\".Western réalisé et Interprété par John Wayne, avec Richard Widmark et Linda Cristal.\"Gros coup à Dodge City\".Comédie 9:30 (2) C (9) NC Elan sportif \"Gestes techniques du volleyball\".La manchette, la passe classique, les chutes, l'attaque, le contre.soiree OU: réalisée par Fielder Cook, avec Henry Fonda, Joanne Woodward et Charles Bickford (USA).5B Boarding House il h.22 h.(3) Hollywood Squares @00 Montreal Expos Baseball Montréal à Atlanta.O © Le Ranch à Willie Avec Wlllle Lamothe.Inv.: Martin Peltier, Francine Graham, Steve Fiset, Normand King 6:00 O O ID Le Francophonissime J eu-questionnaire sur la langue française.Avec la participation des pays membres de la Communauté des Télévisions francophones.{$ © Q (B) © News ® Valley Sketches Documentaire 10:000 QQQ© Jeu.Les Moulins du Nord Documentaire réalisé par Philippe Haudl-ouet, avec André Darre et Michel Marquey.Dans le nord de la France, il reste quelques suite à la page 20 Télé-Presse 19 ® NC Hellenic Voice 6B Video Visionaries 10:50 Q Q m Nouvelles du sport et météo O Informa 7 (0 Le 13 vous informe © Puise Emission d'information.11:22 © 0 0 Viewpoint 11:30 (3) (Z) CBS Late Movie \"The Glass House\".Q After Eleven \"Arrowhead\".(5) The Tonight Show Avec Johnny Carson.0 Montreal Tonight Emission d'information.Q ($3) Simply Charlotte Avec Charlotte Gobell.(8) © Wide World : Special \"Monty Hall Presents Sex In the 1970s\".© NC L'ORTF présente 11:40 © Sports 11:45 0 ?Cine-Six \"Ruggies of Red Gap\".11-55 © ?Dusty Trail Playhouse California Joe MERCRED114 AOÛT 23 h.suite de la page 19 11:00 0 O © Les Championnats du moulins à vent, style hollandais, qui tournent monde de cyclisme De Montréal.Commentateurs: Lionel Duval et Guy Perron.Réal.: Jacques Vlau (coordonnateur) et Jacques Primeau.® (7) Kojak O GD Vrai ou faux Avec Serge Bélalr et, à ses côtés, Claire Pimparé.Deux concurrents mis en position ont pour but de bloquer, soit horizontalement, verticalement ou diagonalement (en employant la méthode du populaire 'Tic Tac Toe\") quatre (4) carrés consécutifs de l'un des tableaux de seize (16) carrés chacun, auquel Ils font face.Le premier des deux qui aura complété une ligne de quatre (4) carrés sera déclaré vainqueur.®@0d)O(Z)O®CBO3) E0 News 0 Où sont ils donc?O ?Cinéma \"Dieu est mort\".® C Les célébrités de la lutte ® NC Informations communautaires ED La Couleur du temps © ?Ciné-soir \"Opération Amsterdam\".11:05 Q ?Ciné-4 \"Le Bigame\".11:15 (Q Sans pantoufles \"Mademoiselle Stop\".11:20 Q (g) Sportsline Actualités sportives.@00 Canadian Sports Reports ® ffi Doc Elliot \"Things That Might Have Been\".Une jeune fille défigurée par un accident d'auto dans sa jeunesse s'éprend de Ben Elliot quand II essaie de l'aider.Avec Tim O'Connor, Lane Bradbury et Joan Blackman.MINUIT 12:00 0 Q Q! Ciéma \"Roger la honte\".Q 33) ?Wednesday Night Movie ® NC Dialogue intime ® C Atelier de TV St-Laurent Festival Films 10:30 Q Q Q © © Téléjournal Q © Les Nouvelles TVA @ 0 O Inside Passage \"The Rookie\".|Q Wednesday Night Movie \"Before Winter Comes\" 12:45 © Le 10 vous informe 1:00 0 Téléjournal tele cinema 9:30® ?\"Mr.Ace\" 11:05 Q D \"Le Bigame\" It 1956 Comédie de L Emmer avec Vit-Marcello Mastroianni el Franca 5:00 © \"La Revanche d'lvanhoe\" ** \u2014 It.1965.Film d'aventures de A.Anton avec Clyde Rogers, Gllda Lousek et Andrea Aurel!.\u2014 Ivanhoè lutte pour délivrer son pays des exactions des Normands.(2h) ** \u2014 Am.1946.Drame avec George Raft, Sylvia Sydney et Stanley Ridges.\u2014 Une femme sans scrupules, membre du Congrès, sollicite l'aide d'un leader afin d'atteindre son but.(Ih30) **l/a torio de Sica Valeri Les mésaventures d'un honnête père de famille faussement accusé de bigamie sa première visite aux Etats-Unis depuis Î94A, un grand saxo-ténor Don* Byas.g n After Eleven ¦'Never a Dull Moment\" (5) Tonight Show NBC Avec Johnny Carson.O Montreal Tonight (7) Late Movie The Projected Man\".% ® Wide World: Special \"Geraldo Riviera: Good Night America Q ® Simply Charlotte Avec Charlotte Gobeil.@ NC Black Is 11:45 3D Sports Q j Cine-Six ¦a Tale of Two Cities\" 11:50 Œ) Loto Perfects Avec Albert t*-11:55 3) Z Feature Film \"Ladies in Retirement\" 22 h.23 h.11:00 0 O CD Les Championnats du monde du cyclisme De Montréal.3;a)(i:eQ®oc0i?@ News Q Où sont-ils donc?Q Z Cinéma \"Double chance.\" CD NC As We See It CE) La Couleur du temps ® Les Règles du jeu 11:05 ?Z Ciné-4 ' Chaleurs d'été.\" 11:15 (E) Sans pantoufles L Histoire de Ruth\" 11:20 Q 331 Sportsline (B Puise 11:22 -3) 0 O Viewpoint 10:00 0 Q CD Citoyens avertis L Assurance-chémaoe rian Sauvageau.Recherchiste Me Yolande L écuyer.Réal.Pierre-Marcel Claude 3) O O Access Série d émissions dont le but est de permettre A tout Canadien d émettre ses opinions sur les ondes.iD Dean Martin's Comedy World O CS Documentaires JT ES Streets of San Francisco A String et Puppets «h p.m.) O CD JS1 The lan Tyson Show The Country Gentlemen' Pruett et Sylvia.D NC France Panorama D C .Douglas Leopold Journal ES Journey to Japan 10:30 Q Q Q (i) (D Teléjournal S' 0 O Encounter Animateur C\\x< Co'ILns.Animateur F\u2019o- 61 iVoir détails A minuit I-X Jeanne 12:00 Q B) Night Owl Movie \"With 3 Song in My Heart\" 0 % Thursday Movie 'Requiem ?cr a Heavyweight\" 12:30 Q Q CD _ Cinéma \"Le Pou\" 12:45 CE) Le 10 vous informe 1:30 0 Téléjournal telecinema r-e-c,:K von Loo-.\u2014 Le tribun»: suo-ême : doit -e e s: ' ce\t-é - v;ent d'inventer une oo-rbe suoeroestructri: .1 MO) 7:30 0 O 0 CD CS \"Columbo: S.O.S.Scotland Yard\" (Dagger of the Mind) 9:30 jT \"Man of Conflict\" \u2014 A\u2014 K5ô Drame avec Edward Arnold c* John Aqa U-.1 > sr b-o. s-resta* or d'un vceur, oeuv comoèrrs obtiennent r- recompense .a ooss b e univers f 5e ' = \u2014 y avec et Julie A \u2014 A>5- CO-' b.f Borgmne 5 an: à -e'rouver sa 9:00 D \"Deadlier Than the Male\" Sa-x Dax s Ara\u2014s \u2014 _ - Sc ' 2 ce * e k c-.appée >\u2019h3Xi Victime d\u2019un acc-se-.t os iab: Of POV-Sx X T P.'î (-JSfS > ' hXO O \"La Danseuse de Cadix\" »« \u2014 Es.- 1*51.F 11:45 Q Z 1935.D-a-'e ce Jack Conway ave: R:-,a 3 Colmar- E izaoeîn Aller, e: Esr.e v.e» C ,e : a: ès oe-ve ce Chômes D.cr.er.s \u2014 _ 5~c\u201e' c a.oca* do.' = femme c'ur s-isîc-a \"5 -e u- Cbv'êpe.=-*:» penda-î a Révolu* c- \u2018range se.2nD6 5\t1967 S soe se ce R 7nomas a e: R cna'c .o-rsor E xe 5cm\u2014e-s et Sx xa .32 *nS7) _7 Alfred the Great\" i* 1955 c \u2014 oc caof f fi*ébff or V - -.X .f Stone \" \u2022\u2022 è Lffs r Vi V»**- f Of \\ els eh* * lt \u2014 SP'Pgn * ¦ x« Be\u2014 Ci'f*.* ~r< o fseo-Tfr -*>-*f Arif f \u2018-p-'.f-f >\t> = \u2022\t*5:5 D-a~e s : c e re C .e v cnae Yorc e* 5- e- :** res ce e s cane* e e ce s e ca e ces e : es a-e c saxons c v ses e- oe *s -c%a.\u2014es .2-' ** : Dome avec Dax c -e-es r .-£ a Rans:-e -pf es n,\\:f e Ae* ene c; \u2022 '.V CD Le General casse-eau iThe Imitation General ' 11:00 Q _ ' Double chance\" Lucky Partners! a-\tCr\u2014e: f ce - v isT-t 3ve: * *\t\u2014 A\u2014 16£* Co'if C'f Of 3 V.â-Shf 3, ee 3'énr co-c Roc B.~p-.< r a a E > 5** f* c'a\\t ors : \\w.ffvff \u2014 o_f wcs vr-ce-* sr-gef\t- l sf *a -e osssf ?.\\- E- * : 3-ce* R pce s e .acx : s: \u2014 c f oe ;*e e seca e une euns \u2022 e ce so- * aire e .- à pe e césar, se \"*.x: 11:05 Q Z ' Chaleur d'ete\" \u2018p Ce\u2014ec e :*a-3* c.e ce L Fe v *vpe v en?Ba c e\t: a va* - e* Ya-e .ie e\u201eie * e *e-*e c e\u2014cêc\u201ce* Xr\u2014I\u2014-e Or\tt C r Cê SfS r:é\"ïî ï : .r\ta XV a : 30 O Le Dernier des Mohicans * : avec Da-f oe C.dj\" e Ie 16&5 F - V A\u2014 .ACk 'p'.Y f Ba-da-a lc> - Jr *\u2022 APPf\\ ' f oeuv inpirnf \u2022 Jn: * \u2018ï \u2014 e A : : .*,2 e Ba -if 0 _ \"Requiem for a Heavyweight\" \u2014 Am *962.D-e\u2014e oe Rslsh Neiso- ave: » Quinn.Ja:*.,e Geiso- et v «ckey Rd:\u2014 _ - s*: -e c u- D:%e_- s.a:-es ans juste ava-t c e-e.nc-e e sd\u2014«e* oe a;:e se fa * Dartre es c'un mater.,2r; 11:15 © L Histoire de Ruth\" Un magnifique salaud (The Proue and the Profane * - A\u2014 5.V.\tpt vcV- P>'0\u2018\u2018f 3C v 6f A DebP\u2019A*- J < V 0 T* s ;-â g ( t ».ÜM î.m K * 9?a +'4 V ¦ y y' \u2022 i ' \" ty ¦P A Ztv £?>v' i' -V ::-W 1 yv>; m LE SOLITAIRE DE VSILE-O'AVRAY ROMPT UN LONG SILENCE A* !ti Pour sur vous connaissez Jean Rostand.fils du célèbre écrivain Edmond Rostand, lui-même pamphlétaire et écrivain talentueux mais surtout biologiste de grande renommée à cause de scs importants travaux sur les grc nouilles et les crapauds.Vous le connaissez de nom évidemment, vous avez lu de lui un article publié de temps à autre dans une revue de sciences naturelles, vous avez assisté à quelque courte entrevue à la radio ou la télévision mais sans plus.Sauf évidemment si vous êtes un spécialiste de la biologie ou si vous vous intéressez de très près aux oeuvres des grands moralistes de notre époque.Il y a donc de très fortes chances pour que la série de six émissions intitulée \"Jean Rostand, le solitaire de Ville d\u2019Avray\" soit faite sur mesure pour vous.Ce grand savant mérite vraiment d\u2019être mieux connu du grand public à qui il a tant de choses à dire puisqu\u2019il est avant tout profondément humain et très préoccupé par le sort de l'humanité.Mais s\u2019il est peu connu en général c\u2019est qu\u2019il vit vraiment en solitaire dans une villa qu\u2019il habite depuis plus de 50 ans et qu\u2019il hésite A se livrer au public estimant d'une part qu'il n'a pas tellement le don de la parole et d'autre part qu'il a déjà dit ou écrit la majeure partie des choses qu'il sait.Ainsi, cette série rompt un silence de douze années pendant lesquelles il a toujours refusé d\u2019accorder des entre vues en profondeur aux caméras de la télévision française.Et pourtant, Jean-Claude Bringuier, le réalisateur, estime que Rostand peut mieux que personne communiquer aux autres les idées nouvelles.Et Bringuier est bien placé pour porter ce jugement puisqu'il s'intéresse sûrement beaucoup aux travaux du biologiste et qu\u2019il a vécu deux mois entiers en sa compagnie à l'occasion de la réalisation de ces émissions.très sciences et qui tendent à transformer l'homme en surhomme.Ses constatations de même que ses opinions, qu'il énonce avec une grande clarté et surtout beaucoup de conviction.ne seront jamais assez écoutées de ses contemporains.La série est déjà entamée mais même ceux qui ont raté les émissions précédentes ne devraient pas hésiter à assister, sur les ondes de Radio-Canada, aux quelques rencontres qui restent.L\u2019épisode diffuse vendredi à 21 h 30 est intitulé \"Justice et vérité\" et Rostand y livre ses croyances politiques et sociales.Nous verrons que cet homme de science est aussi un homme aux convictions passionnées.Depuis ses premiers pamphlets, écrits à l\u2019Age de quinze ans, il n\u2019a cessé rie mener un combat politique parallèlement à ses recherches en biologie.S\u2019il milite aujourd'hui contre l\u2019utilisation de la bombe atomique, c'est qu\u2019il connaît parfaitement les effets des radiations nucléaires sur les espèces vivantes et qu'il sait très bien (pii détient les leviers de commande dans ce domaine.-lean Rostand nous parlera également de la grande ad mirât ion qu'il voue aux hommes qui, comme lui, sont demeurés longtemps à l'extérieur de la science officielle.vulgarisateur, Savant, essayiste.Jean Rostand poursuit à 79 ans une carrière de chercheur qui l\u2019a mené dans différents champs d\u2019activité.il le dit luï- Biologiste anxieu x il fut l\u2019un des premiers à déclarer que le sort de l\u2019espèce humaine dépendait de la biologie.Il a consacré une longue recherche à la parthénogenèse.c\u2019est-à-dire au mode de repro- in eme duel ion par lequel les ovules sc développent et donnent naissance à de nouveaux êtres sans avoir été fécondés.Les grenouilles, qui lui ont permis de tirer ces conclusions, peuvent donc se reproduire sans '.\u2019intervention'd\u2019un mâle.La grande inquiétude de Rostand provient cependant de la perception qu'il a des progrès réalisés par d'au Télé-Presse 25 raj 03 Girl In My Life JUU /\u2022'/'.< Fed Hold*/.(Q Ciné-vendredi \u2022\u2022Une nuit au //.ouiIn Rouge\".3:00 (3) New Price is Right '4j Q O 30 from Newfoundland f5j O CD (!D Another World Télérorn»jn r7j f8j © General Hospital T 616r omar.Avec John Beradino.3:30 (3) (29 Match Game 74 @ 0 O The Edge of Night TAlérornan.(g) How to Survive A Marriage TéK-roman.O CD ID What's the Good Word Jeu.Avec John barton 'a) © One Life to Live Téléroman.Avec Michael Storm.Daris Belack et Antony Ponzini.CD 13.Eye Bet A,ec Jirr.Perry Q Magic Tom's Road Show 5\u2014 : : -V' co.' e 'c \": VENDRED116 AOÛT E Voisins, voisines 11:55 v\u2018 v / 4 >r \u2018 4 è ¦ v *\u2022 * \u2022 v\\- ¦- \u2022 V IXl m v .J .-7 ï*\\.z \"\" 2srm,- 1> I'::.-f 4 i X1>\" V.\u2022.\u2022 \u2022\t& i i'#.dü'., \u2022 \u201e ev \", 3 k ^ À L*fr -1.% A ; \\ V / k-' » V \u2022_ -s 'r ».\u201e§E jfe / > i k «P X i A r' / i k l.iy ¦ .kx ,