La presse, 16 août 1974, B. Hebdo
[" MONTREAL, VENDREDI 16 AOUT 1974 90e ANNEE - No 195 B ' A ' ' ' > III llii PPIfl 9% ¦\t\u2022 1 ¦ ,\t¦ Ær f \\ I \\\t: is l m m S\"1 ; > ïV \u2022\"\u2022X \\ >* : : :\u2022 .I .x\\ \u2019 __ .« f il\tM ¦ % * X :\ta\t» m a i§ # '¦ft\t, Mm B i c-< 'Vi i - * ¦ i v ; sr*j ' x\\ t M :| ' :T:- ;$ : -ÿ - % J m v:: » * f ippulip ¦¦ ' \" ¦ -N ' m a**\"*.' M .y.?- , ; II : ¦ | m V.il 11 1 ¦Vi ¦ ü I v 1 a 1 r' ri:-::; \u20223 s - I! 1 , I ï 1 m >\\>V m ! : i EE III K L \" '3 ü 1 ill m Mi is#.¦ * .1 J.mmi Ill ¦ ''S .\u2022 m If 1 ill y; * F W-N - m fVy 1 «; ffm s§>- E ¦ - m* \"V ; $: .¦ : : ; r> ' » ' m MS I .A m .\u2022 mm * M i, Il' \u2022: - .m * r: m S mm J ' - %; m ; M I % ill ¦' jg 0M > - m >! $ mmmmmmâ M ' ïKâwmm rag ¦ ¦ ' \" ' - i':\"- ' .' ##^0M 4P» ?' ' % 1 I : .: : JM H y.¦ \" .>\u2022 s > V '¦vV î : ¦ S3 i m :.g: .y * \u2018 \u2022 'éièpno-o PC place d\u2019un champion qui a connu une mauvaise saison.Il peut sauver tout cela avec un titre ronflant qui ne signifie pas grand-chose.et qui est négociable: Qu\u2019est-ce que vous voulez que le titre de champion du monde ajoute de plus à la gloire d\u2019un Eddie Merckx?Ca fait exactement sent ans qu\u2019il règne sur le cyclisme professionnel, qu\u2019il domine ses adversaires de la tête et des épaules.C\u2019est sûr qu\u2019il ne fera pas de ce championnat une question de vie ou de mort.saucisson et de nouilles (Mal-teni), et Factuel champion du monde, l\u2019Italien Félice Gi-mondi travaillait lui pour une fabrique de meubles (Salva-rani).ter une berceuse le soir pour l\u2019endormir.autres sports.Polonias et Soviétiques sont sûrement les athlètes les mieux entrâmes des présents championnats du monde.Et leur technique pour être moins spontanée que celle des Italiens ou des Belges n\u2019en est pas moins irréprochable.Coin Côte-des-Neiges et La-combe, 18 heures, hier soir.Du lourd trafic surgissent deux coureurs cyclistes qui s\u2019arrêtent au jeu rouge .sans mettre pied à terre.Comme ils le font sur la piste, les coureurs restent sur place en équilibre sur leur roue avant.Amusés, quelques passants les montrent du doigt se demandant par quel prodige ils peuvent rester en selle sans rouler et sans tomber.Rue Christophe-Colomb, 20 heures, hier soir.En file indienne quatre coureurs hollandais dévalent sous le tunnel après Rosemont, doublent les voitures à gauche et surpris par le virage à angle droit le long du parc, coupent à droite sous le nez d\u2019une Pinto.Médusé, le.chauffeur donne un coup de frein inutile: les coureurs sont déjà loin, quatre dos arrondis qui moutonnent sur St-Grcgoire.Les championnats du monde cycliste sont en ville.J\u2019écris aujourd\u2019hui pour ceux qui ne le savent pas encore, pour le chauffeur de la Pinto qui a réagi en portant un doigt à sa trempe, pour les badauds de Côte-des-Neiges qui ne retiendront des championnats qu\u2019un innocent numéro de cirque, pour tous ceux-là qui n\u2019iront pas à l\u2019Université de Montréal voir de quoi il retourne, pour celui-là aussi qui, l\u2019autre jour, m'a serré contre la bordure du trottoir et m\u2019a crié par la vitre baissée de son char plastifié rouge-et-or: \u201cPédale grand c., pédale ça déniaise!\u201d.Je voudrais leur parler de cyclisme comme il faudrait parler \u201cbaseball\u201d aux Yougoslaves: avec beaucoup de patiente douceur.PAR PIERRE FOGLIA Officiellement, au championnat du monde, le peloton est formé d\u2019équipes nationales.Merckx représente alors la Belgique et non plus sa fabrique de nouilles et de sau-c i s s o n.Officieusement ce n\u2019est pas aussi simple.A l\u2019intérieur d\u2019une équipe nationale se retrouvent des coureurs qui ont souvent été adversaires toute la saison, et les pactes signés pour l\u2019occasion ne sont toujours respectés durant la course.Enfin la trottinette sortit des limbes et la \u2022 première vraie bicyclette (avec chaîne et roue arrière motrice) fut construite en Angleterre en 1883.Dès 1881 des courses étaient organisées, les plus anciennes étant Bordeaux-Paris et Paris-Brest.A cette époque-là, seule la première place importait.C\u2019est seulement beaucoup plus tard qu\u2019un coureur français du nom de Raymond Poulidor réhabilita la seconde place en snobant la première tout au long d\u2019une épique carrière qui dure encore.Les coureurs signent durant l\u2019hiver des contrats qui les lient à ces entreprises qui leur paient un salaire fixé, en plus de primes en cas de victoire et autres arrangements.Dans leur grande majorité, ces coureurs sont plutôt mal payés.60 à 70 pour cent d\u2019entre eux ne gagnent pas plus de $5,000 par an.Mais pour les apprécier et suivre ce qui se passe sur la piste il faut un minimum de connaissances cyclistes.Celui qui n\u2019a jamais vu un match poursuite, risque de trouver le temps long un après-midi d\u2019éliminatoire à la piste de l'Université de Montréal.s\u2019il ne trouve personne pour lui expliquer ce qui se passe! Heureusement, le cyclisme ne se résume pas au seul peloton des professionnels.Il y a aussi des amateurs, sur route, et sur piste.Le cyclisme amateur est actuellement dominé par les pays socialistes, ce qui se comprend d\u2019autant plus facilement que dans les pays d\u2019Europe occidentale, lorsqu\u2019un amateur est vraiment très bon, il passe professionnel! (Il y a quelques exceptions, comme le Français Daniel Morelon, six fois champion du monde de vitesse et qui va sûrement le devenir une septième fois ce soir.Si Morelon est resté De toute façon, cette course qui désigne ie champion du monde n\u2019est qu\u2019une course de plus dans la saison.Si l\u2019Union Cycliste Internationale était vraiment sérieuse elle tiendrait comme la Fédération Internationale de ski un classement cumulatif de toutes les épreuves de l\u2019année, plutôt que de se choisir un champion au hasard d\u2019une seule course.nos joueurs de hockey, la plupart des coureurs viennent du milieux ouvrier ou rural.Peu d\u2019universitaires parmi eux.Rarement des colosses, mais des durs à la tâche et à la souffrance.Ils font un métier difficile, pénible et mal payé.Comme Le programme est très chargé, et même surchargé d\u2019épreuves fort discutables, comme le demi-fond (c\u2019est la dernière année qu\u2019on le court) et comme toutes les épreuves pour professionnels sur piste.Les débouchés pour un champion pro de poursuite ou de vitesse sont plutôt rares entre deux championnats du monde.Ces spécialistes ne peuvent, de fait, se faire valoir que durant les Six-jours.ce cirque qui se déplace de ville en ville durant la saison hivernale, comme le font les lutteurs à l\u2019année longue.C\u2019est là toute l\u2019histoire du cyclisme, sport qui souleva jadis des passions fanatiques en Italie, en France, en Belgique, en Espagne et même en Suisse et au Luxembourg avant que les épiciers ne transforment les coureurs en hommes-sandwiches mouillent de leur sueur des réclames pour appareils ménagers, eaux minérales et crème-glacée.Cependant, dans chaque équipe on retrouve un ou deux leaders qui sont chargés de gagner des courses.C\u2019est le cas de Merckx bien sûr, de Gimondi, de Poulidor, et d\u2019une trentaine d\u2019autres au maximum.Tout le reste du peloton est à leur service, on les appelait autrefois les \u201cdomestiques\u201d ou les \u201cporteurs d\u2019eau\u201d, on ne les désigne plus ainsi pour ménager leur susceptibilité, mais ils continuent à être dévoués corps et âme aux grands patrons qui les récompensent parfois par de généreux pourboires.Etre au service d\u2019un grand patron, ça veut dire lui donner sa roue quand il crève, l'attendre quand il est en difficulté, le moucher quand il a du rhume, le border et lui chan- q u i 11 est arrivé plusieurs fois, dans le passé que le championnat du monde soit remporté par un coureur dont personne n\u2019avait jamais entendu parler avant.et plus du tout après! Il est arrivé aussi que certains coureurs se chargent de \u201cplanifier\u201d le hasard.A Leicester, il y a quatre ans, on est passé tout près d\u2019un scandale alors que le Belge Monsere a accusé Gimondi d\u2019avoir tenté de le soudoyer dans les derniers milles pour qu\u2019il le laisse gagner.amateur aussi longtemps, c\u2019est tout simplement parce que la piste n\u2019est pas rentable chez les pros.Même les Français vous le diront, Morelon gagne mieux sa vie comme \u201camateur\u201d qu\u2019il ne la gagnerait comme profession- C\u2019est ainsi que l\u2019apothéose des championnats du monde de cyclisme, la course sur route1 des professionnels, n\u2019est devenue qu\u2019une occasion de plus, pour les marchands de faire mousser leur poudre à savon, et pour quelques coureurs, l\u2019occasion de négocier un meilleur contrat avec lesdits marchands.Maintenant si vous vous demandez peut-être pourquoi l\u2019Union cycliste internationale tient tant à ces championnats du monde annuels?nel.Pour revenir aux \u201camateurs\u201d, avec guillemets aussi, des pays socialistes, ils sont arrivés dans le cyclisme, il y a une quinzaine d\u2019année avec le même sérieux, la même rigueur qu\u2019ils ont abordé les Je vais vous laisser trouver la réponse tout seul.Mais je peux tout de même vous donner un indice en vous disant que ce n\u2019est pas pour la seule gloire du sport! Les coureurs professionnels appartiennent tous à des équipes de marque.L\u2019unique Eddie Merckx est représentant pour une fabrique de Il faut reconnaître que la situation est tentante.Mettez-vous une seconde à la ». sport-hebdo B 2 LA PRESSE.MONTREAL, VENDREDI 16 AOUT 1974 57 V ; DE SLAZENGER STARFIREl \\ 1 .'^x «*>) IS] f PRESIDENT 129 y & 88 NYLON .«.v\t\u2018 ^Wi.U N?TV \\ » 159 88 PRIX REGULIER $q ARliNGTON STAFF 88 \u2022 ' COULEURS ASSORTIES s / * en/olde v Tailles: Petit,Medium,Grand, Xtragrand en/olde 1 , 1 $74 74 ULTIMATE 74 $7 cn/olda, H V ¥3 6 74 \u2022 LI Ensemble de Golf PRESIDENT 74 0/ DE REDUCTION / SUR TOUTES LES / O\tTENTES 20 11 pièces Fers 2à9 Bois 1-3-4 STAFF *124 74 DE REDUCTION SUR TOUT L\u2019EQUIPEMENT DE BASEBALL 25 Quantité limitée dans tous les magasins J__1 PARAPLUIE DE GOLF PUISE POUR BALLES DE GOLF / : 307.I 9pi.SSections Automatique 1 y c i { PRIX^REGULIER ARliNGTON s45° 100/ nylon V ;/ % m Ÿ\" ¦ h PRIX REGULIER* |#*> ARliNGTON ïT-.DE REDUCTION SUR TOUT L\u2019EQUIPEMENT DE PÊCHE I V; | Z DE REDUCTION j SUR TOUTES LES TENTES EN DEMONSTRATION Aux Magasins Suivants: VILLE D\u2019ANJOU MAIL WEST ISLAND : § 0 3 88 g 25/ N $3 Z 74 ?6 74 en/olde OU SEPAREMENT CHACUN en/olde ENSEMBLE O Nous acceptons < il\\i«ii:\\ \u2022 V : \u2022 :\t# J notre \u2022 nouveau , magasin | KgMtiti v:' IEr^IIF I l#'-^l O y 3050 PORTLAND CARREFOUR de I^ESJRE SHERBROOKE 567-5286 GREENFIELD PARK O : 1410 STANLEY AUSSI 1175 STE.CATHERINE 0.: : : PLAZA \"J 672 5331 288 0181 i 4\u2019 » .\u2022 ' sports LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 16 AOUT 1974 B 6 résultats sportifs DEUXIEME RONDE DE QUALIFICATION: Masiumo Junta tagne.Philippines, ne s\u2019est pas présenté à l\u2019épreuve.7ème série: 1.Anton Tkac, Tchécoslovaquie, 13.08.2.Hans Michalskz, Allemagne de l\u2019Ouest \u2014 Mohammed El-lamine, Libye, ne s\u2019est pas présenté.Sème série: 1.Ivan Kucirek, Tchécoslovaquie, 11.99.2.Lau Vcldt, Pays-Bas.3.Roger Young, Etats-' .s.9ème série: i Sergei Kravtsov, URSS, 11.66.2.Ahmed Abdu Gariani, Libye.3.Rogers Cuypers, Belgique.lOème série: 1.Dieter Berk-mann, Allemagne de l\u2019Ouest, 12.27.2.Cari Leusenkamp, Etats-Unis.3.Amador Gime- ! HIER Longueuil 9, Ville-Marie 0 (par défaut) Repentigny 6, Rosemont 4 Concorde 10, Verdun 2 Imm.-Conc.21, Sud-Ouest G AUJOURD'HUI Rosemont à Beauharnois Laval à Concorde CLASSEMENT SUD-EST SOMMAIRES HIER HOUSTON 3, CHICAGO S AB P CS PP (Hands 4-4) vs (Marichal 5-1) Kansas City à Balitmore, 7:30 p.m.(Dal Canton 7-5) vs (Grims-ley 13-10) Détroit à Oakland, 11 p.m.(Lolich 13-14) vs (Hunter 17- J golf Les chiffres disent que * 1ère série: 1.Daniel More-ion, France, 11.18.2.Yoshi-kazu Cho, Japon.2ème série: 1.An toll Tablu-novski, URSS, 11.40.2.André Simard, Canada.3.Lau Veldt, Pays-Bas.3ème série: 1.Giorgi Ross, Italie, 11.89.2.Roger Cuy-pers, Belgique.3.Kazunori Shiromoto, Japon.4ème série: 1.Vladimir Vae-kar, Tchécoslovaquie, 11.48.2.Gérard Quintyn, France.3.Jairo Leopoldo Diaz-Santos, Colombie.Sème série: 1.Ictavio Daz-zan, Argentine, 11.65.2.Massimo Mariono, Italie.3.Hans Jurgen Geschke, Allemagne de l\u2019Est.Sème série: 1.Victor Kopylov, URSS, 11.46.2.Niels Frcdborg, Danemark.3.Hugo Maréchal, Belgique.7ème série: 1.Alex Pontet, France, 11.65.2.Anton Tkac, Tchécoslovaquie.3.Freed-helm Kirchartz, Allemagne de l\u2019Ouest.Sème série: 1.Rinus Lang-kruis, Pays-Bas, 12.57.2.Yvan Kucirek, Tchécoslovaquie.3.Cari Leusenkamp, Etats-Unis.9ème série: 1.Sergei Kravtsov.URSS, 11.29.2.Angelo Fiorentini, Italie.3.Gilbert Hatton, Etats-Unis.lOème série:\t1.Benedykt Kocot, Pologne, 11.84.2.Dieter Berkmann, Allemagne.3.Xavier Mirander, Jamaïque.Uème série: 1.Peter Eich-stadt, Allemagne de l\u2019Est, 11.65.2.Maurice Petry, Belgique.3.Andreij Bck, Pologne.\u2022 \u2022 \u2022 HOUSTON Gross, cd Metzger, ac Cedeno, cc L.\tMay, 1b M.\tMay, r Watson, cg Howard, cg Rader, 3b Helms, 2b Milbourne, 2b Richard, I Cosgrove, l Johnson, fu Forsch, I York, I Busse, fu 5 2 Les Québécois ont fait un pas de plus vers une place dans les séries de fin de saison en infligeant un revers de 17 à 16 au Maryland.Grâce à cette victoire les Québécois se sont installés seuls au troisième rang deux points devant le Maryland et six points devant Toronto au cinquième rang avec cinq matches à disputer pour chacune de ces trois dernières équipes.En 35 rencontres jusqu\u2019ici cette année les Québécois ont conservé une moyenne de .514 ayant remporté 18 victoires contre 17 échecs.Une victoire mardi prochain contre les Tomahawks à Toronto assurerait aux Québécois une place dans les séries.Offensivement ils ont marqué 537 buts, soit une moyenne de 15.3 buts par match et une troisième position dans ce domaine dans la ligue sur un pied d\u2019égalité avec Maryland.Défensivement ils ont alloué 539 buts, se classant également troisième dans ce département.Normand FARLY 3\t0\t0\t0 3\t1 4\t0\t0\t0 4\t0\t2\t1 3\t0\t10 0\t0\t0\t0 4\t110 3\t0\t0\t0 110 0 2\t0\t0\t0 0\t0\t0\t0 10\t0\t0 0\t0\t0\t0 0\t0\t0\t0 10\t0\t0 CHAMPIONNAT JUNIOR FEMININ CANADIEN c 9) 38\t33-76 39\t33-77 42\t38-80 43\t38-81 40\t41-81 Deb Stewart, L.-Beach, Calif.41 41\u201482 42\t41-83 37 46-83 43\t41-84 43 41-84 43 41-84 42 42-84 42 42-84 42 42-84 A.Rushton, Dartmouth, N.S.45 40-85 P.Phillips, Vancouver D.Plante, La Tuque, Que.S.Shark, Fonthlll, Ont.Mary Clegg, Weston, Ont.D.Roch, Sherbrooke, Que.S.Ruttan, Unionville, Ont.L.Tremblay, Assomption L.Ruttan, Unlonvill'ï, Ont.O.Dolan, Gatineau, Quô.S.West, Thornhill, Ont.J.Davies, Edm.Milwaukee à Californie, 11 p.m.(Weight 8-17) vs (Ryan 15-12) J.Badger, N.Vancouver H.Williams, Oakville, Ont.J.Murray, Red Deer, Alfa.D.Parker, Winnipeg J.Faulkner, Peterborough, Pam Johns, Weston, Ont.Sydney Thomson, Victoria J.Ellis, Kitchener, Ont.CLASSEMENT (Division Est) G P Moy Diff 31 5 .861 \u2014 21 16 .568 10'z 17 19 .472 14 12 27 .308 20'/z Ville-Marie Repcntigny Longueuil Joliette G P Moy.Diff.64 53 .547 \u2014 59 58 .504\t5 59 55 .518\t3!z TOTAUX 34\t3\t«\t3 Boston Baltimore Cleveland New York 57 59 .491\t6% Milwaukee 56 62 .475 8Vz Détroit CHICAGO Kesslnger, ec Cardenal, cd Williams, cg Tyrone, cg Thornton, 1b Morales, cc Madlock, 3b Sperrlng.2b Mitterwald, fu Fralling, I Swisher, r Reuschel, I Zamora.I Ward, fu Todd, I Grabarkewltz, 2b AB P CS PP 4\t110 4\t0\t0\t0 4\t0\t10 1 0 0 3\t110 3\t2\t2\t2 3\t0\t2\t0 3\t0\t0\t0 10 0 0 0 0 0 0 4\t0\t10 2 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 41 44-85 41 44\u201485 41\t44-85 43\t43-86 44\t42-86 42\t44-86 SUD-OUEST o Beauharaois Lachine Verdun Dorval Sud-Ouest 23 13 .639 \u2014 18 6 .529 4 16 20 .444 7 11 25 .306 12 5 29 .147 17 55 63 .466\t9% nez, Argentine, llème série: 1.Andreij Bek, Pologne, 12.06.2.Jairo Diaz Santos, Colombie.3.Henri-Daniel Reymond, Suisse.12ème série: 1.Hans Jurgen Geschke, Allemagne de l\u2019Est, 12.04.\t2.Hector Edwards, Barbade.3.Andrew Whalebone, Australie.13ème série: 1.Gérard Quin-tyn, France, 12.19.2.Jacob Shriek, Nouvelle-Zélande.3.Dennis Medford, Guyanne.14ème sériq: 1.Rinus Lang-kruis, Pays-Bas, 12.26.2.Angelo Florentin!, Italie.3.Ka-zunori Shiromoto, Japon.ISème série:\t1.\tBcnedykt Kocot, Pologne, 11.85.2.Malcolm Hill, Australie.3.Maurice Petry, Belgique, léème série: 1.Peter Eich-stadt, Allemagne de l'Est, 11.99.2.Yoshikazu Sho, Japon.3.Hugo Maréchal, Belgique.Dème série: 1.Gilbert Hatton, Etats-Unis 12.11.2.Freedhelm Kirchartz, Allemagne de l'Ouest.\u2014 Anthony Sellier, Trinidad, ne s\u2019est pas présenté.ISème série: 1.Aiex Pontet, France, 12.11.2.Xavier Mi-rander, Jamaïque.19ème série: 1.Victor Kopylov, URSS, 11.85.2.André Simard, Canada.3.Geoffrey Cooke, Grande-Bretagne.OMNIUM D HARTFORD (Division Ouest) D.\tStockton Bob Murphy B.Devlin E.\tPearce H.Green J.McGee G.Johnson D.Bios L.Trevino G.Jones J.Lister J.C.Snead L.Nelson D.Iverson B.Baird B.Goal by J.Schroeder A.Salinas A.\tNorth D.N evil J.Mahaffey D.Douglass F.\tHaas R.Massengal» V.Regaldo Ewing L.Harris Jr.B.\tGreenwood B.Yancey G.\tPlayer G.Brewer Jr.G.\tGroh J.Masserlo B.Greene J.Dent D.Graham R.Floyd H.\tToscano F.Fezler B.Fleischer B.Payne B.Cole R.Acton B.Eastwood R.Pace B.Stanton P.Rodgers 32 33\u201465 32 33-65 32 34-66 34 32-66 34 33-67 34\t33-67 32 35-67 32 35-67 32\t36\u201468 35\t33-68 33\t35-68 34\t34-68 36\t32-68 33\t35-68 34\t34-68 35\t33-68 34 34\u201468 33\t35-68 34\t34-68 34\t34-68 35\t33-68 34 33-68 34 35-69 34 35\u201469 25 34\u201469 34\t35-69 35\t34-69 36\t33-69 34 35-69 34\t35-69 35\t34-69 35\t34\u201469 34 35\u201469 34 35-69 32\t37\u201469 34 35-69 36\t33-69 33\t36-69 33\t36\u201469 34\t36\u201470 35\t35-70 33\t37-70 34\t36-70 36\t34-70 37\t33-70 36 34-70 34 36-70 69 50 .580 Oakland Kansas City\t62\t54\t.534\t5% 59\t58\t,504\t9 60\t60\t.500\t9\u2018Z; 53 61 .487 11 47 72 .395 22 © baseball Chicago Texas Minnesota Californie NORD-EST Rosemont Concorde Imm.-Con.Anjou Ahuntsic 25 10 .714 -20 16 .556 SUIS 17 .514 7 16 19 .457 9 7 25 .219 16',i TOTAUX Houston Chicago 32\t5\t8\t2 000 100 MO\u2014 S 611 000 03x\u2014 S Erreurs: Kesstnger.S peering, Madlock, Milbourne.Doubles-|eux:\tChicago 2.Laissés sur les buts: Houston 7, Chicago 6.2 buts: Watson, M.May 2.3 buts: Kesslnger.Circuit: Morales (12e).But volé: Cedeno.LANCUJRS MENEURS DES MAJEURES .Ligua Nationale: Billingham, Cln.et Carlton.Phil.(14-8); John, L A.(13-3); , Messersmilh, L A.(13-4); Gullett, Cln.et McGIcthen, St-L.(13-8); P.Niekro, AU.(13-9); Lonborg, Phil.(13-11).Ligue Américaine: liant, Bos.(18 8); Busby, K.C.(13 9); Wood.Chl.18-13; Hunier, Oak.(16-7); Jenkins, Tex.(16-14).SOMMAIRES Hier AU BATON LIGUE NATIONALE ' vv NORD-OUEST CHICAGO I, BALTIMORE 2 MJ\tAB\tP\tCS\tMoy.116\t439\t67\t178\t.364 112\t412\t62\t1 33\t.323 107\t388\t56\t125\t.322 113\t467\t67\t150\t.321 103\t361\t37\t115\t.319 101\t356\t52\t113\t.317 111\t457\t75\t144\t.315 102\t405\t53\t125\t.309 103\t426\t64\t131\t.303 106\t4 05\t71\t124\t.306 Mont-Royal St-Jérôme St-Laurent Laval 27 10 .730 -22 15 .595 5 17 20 .459 10 16 20 .444 lO'/z p es PP o i i 0 0 0 ooo AB Garr, Afl.Gross, Hou.Zlsk.Pitt.Garvey, L A.Montanez, Phil.Smith, St-L.Brock.St L.Buckner, L.A.Oliver, Pitt.Hebner, Pitt.CHICAGO Bradford, cd Oria, 2b Allen, 1b Meuon, 3b Henoerson, cc May, cg Samo, td Kelly, td Downing, r Dent, ac Kaat, l (17-9); G.Perry, Clev.i.Te*.(16-11); Bibby, 3 ml es p pm bb rab 4\t2\t2\t1\t4 10 0 0 1 IVs 3 3 111 %\t0\t0\t0\t1\t1 6 Va\t5\t3\t0\t1\t5 î)\t0\tO\tO\tO\tO 1\t0\t0\t7\t0 0\tO\t0\t0\tO Assistance: 9,131 4 Richard Cosgrove Forsch (4-4), LP York Reuschel Zamora Todd (3-2).LG Fraling Durée: 3:31 5 4 1 : 0 4 1 G ô O O 0 2 0 1 O O U O O 0 2 0 0 0 0 O i 4 1 3 UGUE INTERNATIONALE 2 9] 'A 1 J.'i 3 CLASSEMENT (Division Nord) G P Moy.Diff.Rochester\t72\t46\t.610\t\u2014 Syracuse Toledo Pawtucket\t50\t68\t.424\t22 (Division Sud) Memphis\t73\t46\t.613\t\u2014 Richmond\t60\t57\t.513\t12 Charleston\t53\t65\t.449\t19% Tidewater\t46\t71\t.393\t26 HIER Pawtucket 2, Richmond 1 Memphis 4, Rochester 3 Charleston 4, Syracuse !.(1er match) Syracuse 2, Charleston 1, (2e match) HIER Houston 3, Chicago 5 '%%% %% McRae, K.C.\t103 370 54 119 .322\tSan Clegs 6 Chicago Randle.Tex.\t112\t332\t50\t121\t.317\tFreisleben (3-6) vs Kremmel (0-1) Yastrzerr.skl, Bcs.110 385 70 11?.309 Philadelphie ô Atlanta Jackson.Oak.\t109\t3?5\t65\t116\t.309\t'\tCarlton (14-3) vs P.Nlekro (13-9) Orta, Chi.\t93 35?57 111 J07 Houston vs Expos Allen.Chi.\tIll 406\t79\t125 .308 Griffin (12-5) vs Rogers\t(12-14) Maddow, NY\t Le Cegep, ça vous appartient aussi.r Assistance: 11,929 cyclisme - ; 1 GENERAL BEARING SERVICE LTD.% Vf : B;' N# i tP m i B;.» i, / R -, RÉSISTE * I y I: i ; j livraison à domicile m \", LONGTEMPS! 1 f * J5 tr i i i .Si 874-6911 i 4 ?>2 V du lundi au vendredi : 8 h a.m.A 8 h p.m.le ïamedi: 8 h a.m.â 5 h p.m.* Super-carapace! Elle nettoie.cire.et se fixe! Elle brille plus que toutes autres.EXTRA! Applicateur pratique inclus.k- ' W &_ t 4 sports LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 16 AOUT 1974 B 7 r résultats sportifs (Suite de la page B-6) mann, Suisse, 4:51.59.2.Jaime Galeano, Colombie, 5:02.11.j INDIVIDUELLE AMATEURS sème série: 1.Donato Masi, | Italie, 4:54.56.2.Peter Nieu-wenhuis, Pays-Bas, 4:56.18.6ème série:\t1.Thomas Kischke, Allemagne de l\u2019Est, 4:47.18.2.Juan Merlos, Argentine, 4:53.09.7ème série: 1.Hans Lutz, Allemagne de l\u2019Ouest, 4:48.91.2.Hans Haenel, Suisse, 4:59.55.Natation | champs, Ste-Foy, 2:44.11; 3.i Claire, équipe A, 4.28.62 | Christina Teixeira, Brésil, | cord canadien: 2.Vancouver I 2:48.88.\tCanadian Dolphins, équipe A, 4.30.67: 3.Etobicoke memorial Swim Club, 4.36.81.re- courses POURSUITE 100 mètres papillon, dames: I.Wendy Quirk, Pointe-Claire, 1:04.69 record canadien; 2.Susan Sloan, St et tier, 1:05.55; 3.Patti I Peter Hrdlitschla, Vancouver, Stcnhouse, Surrey, 1:05.64.200 mètres brasse, messieurs:\t1.Graham Smith, Thunder Bay, 2:29.28; 2.Huitièmes de finale: 1ère série: 1.Dietrich Thu-rau, Allemagne de l'Ouest, 4:50.84.\t2.Jan Jankiewicz, Pologne, 4:56.33.400 mètres relais quatre nages, messieurs: 1.Vancou-2:29.66; 3.Dave Heinbuch, ver Canadian Dolphins, Kitchener-Waterloo, 2:30.17.équipe A, 3.57.73 record cana-100 mètres papillon, mes-\tdien; 2.Vancouver Canadian sieurs: 1.Bruce Robertson, j 800 mètres style libre, j Dolphins, équipe B, 4.02.60: Vancouver, 56.91; 2.Brian | dames: 1.Mich Oliver, Eto- ! 3.Brésil, 4.05.14.Phillips, Thunder Bay, 56.96; j bicokc, 9:06.39; 2.Leslie 3.Byron MacDonald, Etobi- j Cliff, Vancouver, 9:10.58; 3.: Janice Stenhouse, Surrey, 9:12.70.RESULTATS A BLUE BOMËTS\\ SIXIEME COURSE \u2014 TROT \u2014 BOURSE $3.600 D.V» V» */« Droit Fin \u2022 .Conducteurs Cotes 2\t3\t3\t1\t1\t1\t8V.\tLachance G.F 1.20 1\t5\t5\t5\t4\t2\tcou\tBoucher A.14.75 5\t6\t6\t6\t6\t3\ttête\tPonton R.26.60 7\t2e\t1\t2\t2\t4\tM\tPicard M.9.85 6\t1\t2\t3\t3\t5\tIV»\tMcTavish 0.1.45 4\t7\t7\t7\t7\t6\tIV,\tSeaman R.14.15 3\t4\t4\t4e\t5\t7\t3V.\tMiller R.22.55 8\t8\t8\t8\t8\t8 Gendron G.17.40 Flora Peail Carver C Noble Mon Miss K Todd Torbolton Tim Town Taxi Provo Hanover Likely 2ème série: 1.Ian llallam, Grande-Bretagne, 4:51.50.2.Ralph Therrio, Etats-Unis, 4:58.86.3ème série: 1.Orfeo Pizzo-ferrato, Italie, 4:49.43.2.Vladimir Osokin, URSS, 4:50.13.4ème série: 1.Xavier Kur- | Bas, 4:53.94.PREMIÈRE COURSE \u2014 TROT \u2014 BOURSE S1,900 D.V.\tV,\tV.\tDroit\tFin 5 3\t3\t2e\t2 8 2e\t1\t1\t1 Conducteurs Cotes 1\tIV,\tPleauS.F1.10 2\tnez\tPoirier Y.7.70 4\t7\t7\t6e\t7\t3\tnez\tGendron G.4.45 6\t5\t5\t4e\t4\t4\tV/z 7\t8\t8\t7\t6\t5\tnez 3\t1e\t2\t3\t3\t6\t3\\'« 2\t4\t4\t5\t5\t7\t2 1\t6\t6\t8\t8\t8 Trader Dillon Hey Oere Daddy Bill Sacre Bleu Boss Allen Wee Pal Dougs Special Floris Star 5\u2014TRADER DILLON 8\u2014HEYDERE.4\u2014DADDY BILL.DURÉE:\t31.3\t1.04.3\t1.36\t2.07.2 1,500 mètres style libre, messieurs: 1.Ojan Madruga.Brésil, 16.17.47: 2.Doug Martin, Vancouver, 16.22.65 re-400 mètres relais quatre cord canadien; 3.Mark nages, dames:\t1.Pointe- : Langdon, Etobicoke.16.30.03.coke, 57.17.Disureault N.9.70 Pelletier C.6 65 Gauthier JP.10 20 Côté H.42.95 Boucher A.8 60 Sème série: 1.Jaremir Dole-zal, Tchécoslovaquie, 4:53.23.2.Hermann Ponsteen.Pays- 200 mètres brasse, dames: 1.Marian Stuart, Pointe-Claire, 2:43.65; 2.Sylvie Des- 2\u2014FLORA PEARL .1\u2014CARVER C .5\u2014NOBLE MON.DURÉE: 30.1\t1.01.1\t1.32 2.03 QUINELLA: (12) $23.70 .4.40\t3.20 3.10 .8.90 6.10 5.40 PISTE RAPIDE .4.20\t3.20\t2.50 .6.60 4.00 .2.80 PISTE RAPIDE SEPTIÈME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 BOURSE SI,600 D.V.V* 7.Droit Fin 41\t1\t1\t1\t1\tnez 7\t6\t6\t6\t5\t2\t%\tJones\tN.4.20 1\t5\t5\t5e\t4\t3\t%\tMiller\tT.Conducteurs Cotes Plouffe Y.4.80 DEUXIÈME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 BOURSE SI .600 Virtuoso Harold B R C Grattan Cyrus Caretaker 3\t2\t2\t4\t3\t4 1% Deguise A.Capital Gain No Reluns 0.V.Vz V| Droit Fin Conducteurs Cotes 17.65 Wallkill Snoopy 3 6\t6 6e 5\t1 1% Seaman R.11.05 Shatter May 4.65 6\t8\t8\t7e\t6\t2\t1%\tPleau S.6.15 The Champ Lady\t8\t5\t5\t4e\t4\t3\t1%\tGendron\tG.Rutledge Queen\t4\t3\t3\t3e 7\t111 6\t7\t7\t7\t6\t5\t%\tSeaman\t0.24.40 5\t3\t7\t3\t2\t6\t5%\tGrisé S.F 2.05 8\t8\t8\t8\t7\t7\t2\tLalonde\tA.93.00 2\t4\t4\t2e\t8\t8\tPicard M.3.15 7.35 3\t4 Vt\tGin gras R.1\t5 nez\tDeguise A.5\t7\t7\t8\t8\t6\t%\tLachance\tG 2\t2\t2\t2\t2\t7\t4'/z\tCôté C.1\t4\t4\t5\t7\t8 F2.30 A B Colonial Austin I Wonder 2.35 Elle avait passé des mois à chercher la voiture répondant à ses besoins.Elle en voulait une qui ne lui coûterait pas \"les yeux de la tête\" à l'usage et qui soit assez logeable pour les fins de semaine de l'été.Elle a finalement choisi une voiture bleu clair de dimensions pratiques, un coupé sport Pontiac Le Mans.La voilà prête pour cet été! Peace Mir Yankee Battle Buttonwood 0.11.95 630 .11.60\t5.70\t3.90 .5.10 3.50 4\u2014VIRTUOSO .7\u2014HAROLD B .1\u2014R C GRATTAN .DURÉE:\t30.4\t1.04.2\t1.35.1\t2.06.2 PISTE RAPIDE Hébert J.17.70 5.80 3\u2014WALLKILL SNOOPY.6\u2014SHATTER MAY.8\u2014THE CHAMP LADY.DURÉE:\t30.3\t1.03\t1.34.1\t2.06.2 PARI-00UBIE:\t(5-3)\t$99.50 24.10 11.50 7.60 .6.70 4.10 .4.30 PISTE RAPIDE HUITIÈME COURSE \u2014TROT\u2014BOURSE 53,000 D.Vi V» Vi Droit Fin 4\tle\t1\t1\t1 6\t6\t5\t4\t4 8\t7\t7\t6\t6\t3\ttête\tHanna A.4.15 1\t5\t4\t5\t5\t4\tne*\tGamache Y.17.G0 3\t3\t2\t3\t3\t5\t%\tGrisé S.F2.40 5\t2c\t3\t2\t2\t6\t3%\tHébert J.11.50 7\t8\t8\t7\t7\t7\t9%\tMcTavish\tD.21.65 2\t4x\t6e\t8\t8\t8 ; Conducteurs Cotes 1\tcou\tBoucher A.2.80 2\tnez\tCharron JP.4 75 Quick Hill TROISIÈME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 BOURSE 51.700 Vi Droit Fin \u2022 Conducteurs Cotes 7\t11111\t2%\tPicard M.F0.65 6\t6\t6\t5e\t4\t2\t%\tJones N.3.00 3\t5\t5\t6\t5\t3\t%\tMiller T.13.30 Grisé S Gauthier Y.59.15 7\t6\tcou\tGingras R.21.10 Ponton R.63.05 Lachance G.I 3.30\t2.40\t2.70 .2.90\t3.20 .4.50 PISTE RAPIDE Frug New Edition Impish Minbar Smart Son Tina Silk Stuyvesant Verso Gene 4\u2014QUICK HILL.6\u2014FRUG .8\u2014NEW EDITION.DURÉE:\t31.4\t1.03.2\t1.35.1\t2.06.2 PISTE RAPIDE QUINELLA:\t(4-6)\t$23.60 D.'/.V Blu Parting Barney Hébert H B Abe Markie Dares Counsel Angus Revel Black Dart Donut Break 0 Glory 7\u2014BLU PARTING .6\u2014BARNEY HEBERT.3\u2014H B ABE .DURÉE: 32\t1.04.2\t1.35.1\t2.06.1 1\t3\t3\t4\t3\t4\t1 5\t7\t7\t7\t6\t5\t% .8.45 8.20 Côté H.2\t4\t4\t3e 8\t8\t8\t8\t8\t7\t4% 4\t2\t2\t2\t2\t8 7.60\t3.90\t3.00 .4.20 3.50 v.3.10 8 80 m ,, S# NEUVIÈME COURSE \u2014TROT \u2014BOURSE S4.500 ¦jji ¦m./ 7 #8 MA \u2022 mm D.'/\u2022 Vi V» Droit Fin \u2022 Conducteurs 4\t3\t3\t3\t2\t1 2\t2\t2\t2\t3\t2 1\t4\t4\t4\t4\t3\t%\tGauthier JP.5 20 3\t5\t5\t5\t6\t4\t1%\tBoucher A.1\t1\t5\tcou\tBourgon Y.6\t7\t6\t6\t5\t6 2% Quesnel J.46.35 7\t6e\t7\t7\t7\t7 Cotes % Miller T.F0.80 \u2022V Gendron G.9 85 QUATRIÈME COURSE \u2014 TROT \u2014 BOURSE $2,000 Conducteurs\tCotes .25.75 Clêroux F.15 65 \u2022V Jones N.12.65 ?Lachance G.4 00 Hebert J.24.55 Guay PS.7.55 Grisé S.F1.80 Seaman R.2.00 Hank Lobell Hans Hanover Main Nib Hi Empire Mighty Emperor 5 le 1 Superman Mir Falling Water Le (2) El Sol a été retiré D.Ve V* V« Droit Fin 4\t2\t2\t2\t2\t1 % Picard M.Dins Boy Tay Town Lady 2\t5\t6 5\t4\t2 2% Dean Bayel Far And Wide Charger Lobell Mr Bomb Fair Catch Able Adios N 425 m fx sa# aü» 11.50 8\t8\t8\t7\t5\t3 7\t7\t7\t6e\t6\t4 1\t4\t5\t3\t3\t5\tcou 6111163 3\t6\t4\t4x\t7\t7\t16 Desureault N.7.25 .< 3.60\t3.70 2.70 .6.90\t3.90 .2.70 PISTE RAPIDE S\u2014HANK LOBELL.3\u2014HANS HANOVER.1\u2014MAIN NIB .DURÉE:\t31.1\t1.03.3\t1.34.3\t2.05.1 m 5\t3 3x 8\t8\t8 / : 4\u2014DINS BOY.2\u2014TAY TOWN LADY B\u2014DEAN BAYEL.DUREE:\t31.1\t1.04.3\t1.35.2\t2.07.2 PISTE RAPIDE OUI N ELLA:\t(2-4)\t$141.40 53.50\t16.10\t8.40 .10 30\t7.50 i 8.90 DIXIÈME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 BOURSE S2.400 D.Ve V* V* Droit Fin Conducteurs Cotes 1\t4\t5\t5\t6\t1\tnez\tHébert J.2.90 3\t5\t4\t2e\t2\t2\ttête\tLachance G.F1 65 7\t7\t6\t6\t4\t3\tnez\tGrisé S.9.15 4\t2\t2\t3\t3\t4\tcou\tPicard M.20.40 5\t6\t7\t8\t8\t5 %\tGroulx G.6.95 8\t8\t8\t7e\t5\t6\t2%\tBoucher S.3.80 2\t3\t3\t4\t7\t7\t5\u2019e\tMoreau R.13.00 1\t1\t8 Francoeur R.33.65 1\u2014PARNELL! HANOVER.7.80\t3.30\t2.50 3\u2014DASHER LOBELL .7\u2014EASY FORWARD.DURÉE:\t30.3\t1.03.4\t1.34.1\t2.05 PISTE RAPIDE EXACTA:\t(1-3) $20.60 ASSISTANCE: 9,225 PARI-MUTUEL: $677.533.m Parnelli Hanover Dasher Lobell Easy Forward Lively Pick Frank T Smith Collegia N Due Mir Edgewood Bruce 6 1e 1 CINQUIÈME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 BOURSE $1,800 0.'/\u2022 V* e Droit Fin - 1\t5\t5\t4e\t4\t1\t2% 6\t8\t8\t8\t6\t2\ttête\tGauthier Y.7\t1\t3\t2\t2\t3\t2%\tGrise S .3\t3\t4\t5\t5\t4\t1%\tGendron G.5\t7\t7\t7\t3\t5\tV/.2\t6\t6\tBe\t7\t6\t1 4\t4e\t1\t1\t1\t7\t6Ve 8\t2e\t2\t3\t3\t8 Conducteurs Boucher A.Cotes FI 40 28 05 : Irene Barmin Outerail Miloys Shoe Anderson Dale S H Shrimp Scot Flicka Adios Carlos Duke Speed 1\u2014IRENE BARMIN .6\u2014\tOUTERAIL .7\u2014\tMILOYS SHOE .945 I 2 10 a Militer T.Picard M Lachance G.3.30 tachante P.23.25 17.95 X m : 33 95 m .2.80 2.30 .3.80 ï 1 ; - 4.80 3.40 2.70 .11.80 5.80 maam 3.80 % 31.1\t1.01.3\t1.33.1\t2.04.2 PISTE RAPIDE .H t mams 2 \u2022< y- # LES CHOIX DE GILLES POULIN ' l ¦ ' .PREMIERE COURSE Trot \u2014 n.g.de $150 par départ Bourse SI,700 S.Boucher 5-2 R.Samson 3-1 K.Flaro 4-1 J.P.Charron 9-2 N.Jones 5-1 Y Desjardins 6-1 R.Bouthillier 8-1 M.Giguèro 8-1 3\tLoveliest Mir 2 Bluejay Rodney 6\tWish 5 Bill Spec 4\tSkein Dhu 8 Sand Dollar 1 Mark Eden 7\tAuswyn Brook LE MEILLEUR SON RIVAL ¦ s PREMIERE COURSE Sm «41 .m (3) Loveliest Mir (2) Bluejay Rodney m DEUXIEME COURSE 4 / (2) Fashion Scott (1) Marshall Ranger DEUXIEME COURSE Amble \u2014 n.g.de $200 par départ Bourse 52,000 ?S 0 TROISIEME COURSE 2\tFashion Scott 1 Marshall Ranger 5\tBeauharnois Boy 6\tMajor Billy 7\tSearch Me 3\tFridays Painter 4\tHerman Mlnbar 8\tBaron Aussi Beacon Belle D.Plouffe 5-2 A.Déguise 3-1 R.Bouthillier 4-1 pas nommé 9-2 A.Bédard 5-1 Y.Gauthier 6-1 A.Hanna 8-1 J.P.Charron 8-1 12) Pete Sidney (1) Star Record a S' # mmmm QUATRIEME COURSE (2) Mi Pépita (7) Bonny Brook Mike ¦ CINQUIEME COURSE Michel éligible: Si (G) Pages Rebel 17) Kings Medal L.Duquette .- ' .y.::,'- SIXIEME COURSE TROISIEME COURSE Amble \u2014 Préférés Bourse 56,000 (3) Cedar Crest Ayres (6) Lianes Rodney 2\tPete Sydney I Star Record 7 Saul Express 5\tCalmar 6\tFighting Joe 4 Smart Dart 3\tVernon Drummond A.Deguise 5-2 M.Picard 3-1 C.Pelletier 4-1 C.Pelletier 4-1 C.St-Jacqucs 5-1 G.Gendron 6-1 J.Hébert 8-1 SEPTIEME COURSE I (7) Barbara Ann Direct (5) Irish Eagle HUITIEME COURSE .(8) Loup Garou (5) Gaelic Duke a v£ ¦¦ QUATRIEME COURSE Amble \u2014 A réclamer 56,000 Bourse 52,100 7\tBenny Brook Mike 5 Drexel Harry 4 Carillon 2\tMl Pépita 1 Armbro Kyle 3\tParker Bars 4\tGusty Viking 8\tPiggy Bank Aussi éligible: Calynn Volo $ map NEUVIEME COURSE .(Gi Comet Angus (5) Ramrod Lobell P 1 G.Gendron 5-2 J.Hébert 3-1 pas nommé 4-1 R.Samson 9-2 G.Lachance 5-1 N.Jones 6-1 S.Pleau 8-1 M.Picard 8-1 883 DIXIEME COURSE (2) Thunder Imp Quand la populace se mêle de raisonner, tout est perdu.(Voltaire) (1) Top Deck Lobell 1 IP ISS mai SI ï 1 - S.Boucher â'i mM CINQUIEME COURSE Amble \u2014 A réclamer 55,000 Bourse 51,900 .\u2018 i -v.-r H LA COMMISSION DES ÉCOLES SS CATHOLIQUES DE MONTRÉAL i 6\tPages Rebel 1\tLehigh Express 7\tKings Medal 8\tKays Knight 5 Nardins Brewer 2\tNormans Kiss 3\tPower Wave 4\tArchie Adios pas nommé 5-2 M.Labonté 3-1 Y.Gauthier 4-1 pas nommé 9-2 J.Hébert 5-1 A.Déguise 6-1 H.Côté 8-1 S Boucher 6-1 .m .:. % sports LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 16 AOUT 1974 B 8 Le Québec maître à Edmonton CARRIÈRES et PROFESSIONS Les flashes La Manche, rien de moins pour Jacques Àmyot! I ! BUREAU COMPTABLES AGRÉÉS demande JEUNES COMPTABLES AGRÉÉS STAGIAIRES SENIORS STAGIAIRES INTERMÉDIAIRES 842-9433 J.DUPRAS de Guy R.x S 1 A avec des jets respectifs de j % 13mG4 et 41m22.\t1 ''' Louise Béland, de St-Léo-nard, a gagné l'autre médaille d'or avec un lancer de # 4!)m2G au javelot.Médaille d'argent par ailleurs pour Louise Blais, de Lachute, dans le pentathlon.A signaler également, les % victoires d\u2019Enilca Kcifer, au tremplin d'un mètre, de Robert Delorme au concours général individuel avec 45.85 points, et de Marie Gagnier, de St-Léonard, chez les filles avec 32.10 points.Le Québec j Ta aussi emporté au con- j cours par équipe.XXX Cote ski nautique, Georges Athans a facilement remporté le titre masculin au slalom à l'occasion des 25c championnats canadiens de ski nautique présentés au lac Lcmay, en banlieue d'Ottawa.Les soeurs Hélène et Claire Grégoire se sont également distinguées, alors que Claire abaissait un record québécois.tandis que sa soeur terminait deuxième.XXX On va commencer ces fia-\tBrian\tRobinson a été Té- Dans l'Ouest, à Edmonton\tde 33 pour un total de 76,\tun palmares\tde 73 buts en shes dans l'esprit de la\ttoile offensive pour les Wings\tplus précisément, le Québec\ttandis que sa partenaire\tsix matches, n\u2019ayant alloue crosse.A Toronto devant seu-\tavec six buts, tandis que\ts'est illustré au golf de\tDiane Dolan, de Gatineau,\tque six buts à 1 adversaire, foment 703 spectateurs, les\tJohn Grant, Larry Lloyd, Joe\tmême qu'au water-polo.\tjouait 42-38 pour un\ttotal de Wings de Philadelphie ont ré- Krasnaj, et Terry Lloyd en Louise Tremblay, 16 ans,\t80.A 156.les Québécoises dé- le deuxième rang au classe- sisté à une poussée désespé-\tréussissaient deux chacun.\tde l\u2019Assomption, a réussi\tsa\ttiennent deux coups\tde prio-\tment des médailles, derrière rée des Tomahawks pour fi-\tTom\tParnell, un ancien\tmeilleure ronde de golf en\trite devant les Ontariennes.,\tl'Ontario, nalement l\u2019emporter 21-19.Wings, a enfilé quatre buts à huit ans, et a permis au Que- Au water-polo, nos repré- En athlétisme, notre équipe Philadelphie augmente\tson premier match pour To-\tbec de prendre les devants\tsentants ont disposé de l\u2019On-\tféminine s\u2019est illustrée avec ainsi son avance en tête, tan-\tronto, de même que son coé-\tsuite à la première ronde du\ttario encore au compte de 9-\ttrois médailles d'or, dont dis que les Tomahawks n\u2019ont\tquipier Charley Marlow.To-\tchampionnat junior provincial\t5 aux Jeux olympiques ju-\tdeux par Lucette Moreau, de plus grand espoir de partiel-\tronto Ta emporté 53-46 au\tpar équipe.\tmors et deviennent\tainsi la\tPointe-Cascade, dans le lan- per aux éliminatoires.\tchapitre des lancers.\tLouise a remis deux cartes\tseule équipe invaincue avec cer du poids et du disque Le Québec occupe toutefois % i I COMPTABLE Minimum 5 ans d'expérience, pour bureau iÿ d'architectes.Pour entrevue téléphoner à : 342-0680 Aux Championnats canadiens de natation :=:= CHEF COMPTABLE ÿ Notre compagnie, une jeune et dynamique entreprise manufactu- v rière en balieue nord de Montréal est à la recherche d'un jeune X C.A.avec 2-3 années d'expérience dans le domaine industriel pour prendre charge de sa section comptabilité.\u2022X La compagnie offre un salaire intéressant, avec plan de participa- X >:\u2022 tion aux profits.v\tVeuille/ envoyer votre demande par écrit ou téléphonât pour rende/-vous a1 PRÉSIDENT Case Postale 460, Sto Thérèse, ûué.J7E 4J9 Tél.: 435-4462 X Les Québécoises raflent tout s; .i Bruce Robertson gagnant le 100 mètres papillon, Peter llrdlitschka étant devancé seulement par Graham Smith, de Thunder Bay, au 200 mètres brasse et Doug Martin abaissant le record canadien du 1500 mètres par plus de 13 secondes en terminant 2c derrière le Brésilien Ogan Madruga.Mais il va sans dire que le club a gagné le relais où il a établi un record canadien en matinée, son équipe B s'assurant même la deuxième place.La jeune Much Oliver, de Toronto, a gagné la seule autre course de la journée, soit le 800 mètres style libre, répétant ainsi son exploit de la veille au 400 mètres.Quatre autres records canadiens ont donc été améliorés hier portant ainsi le total à 19 pour la durée des fructueux championnats.seules nos filles réussissent à percer?C\u2019est parce qu'elles le font plus jeune et qu\u2019à 15 ans elles sont à l'école secondaire et mènent le même train de vie que les Américaines, disons, avec lesquelles elles peuvent donc compétition-ner d\u2019égale à égale.A l'âge où les hommes sont bons, les nôtres sont dans les CEGEP tandis que les Américains se retrouvent dans les meilleures universités avec les meilleurs entraîneurs.\u201d Pourquoi l'exception du Canadian Dolphin Club de Vancouver?'A cause de l'université Simon Fraser, la seule à offrir des bourses en natation où les jeunes hommes peuvent profiter de la même chance que les Américains\u201d, répond Théoret.Hier comme à l'habitude, le club de Vancouver a complètement dominé la situation chez les hommes.Alexis Soroka terminaient 5c et 7c.\"Le Québec est définitivement le plus fort en brasse\u201d, mentionnait Théoret avec raison.Et finalement, l'équipe A de Pointe-Claire a remporté le relais 400 mètres 4 nages en 4.28.62, établissant du même coup un autre record canadien.L \u2019é q u i p e B de Pointe-Claire terminait en 4e pos i t i o n lors de cette épreuve.\"Il ne faut pas oublier que Pointe-Claire est une des plus grandes puissances au monde en tant que club\u201d, a rappelé Théoret avec à-propos.Toujours chez les femmes, bien sûr.Parce que chez les hommes \"Nous n'avons vraiment aucune chance\u201d, avoue De Kokinck.Théoret d'apporter alors une explication fort intéressante au phénomène.\u201cTu demandes pourquoi dernière des championnats, a en quelque sorte confirmé leurs dires puisque le Québec a remporté les honneurs de trois des quatre finales féminines au programme, chaque fois grâce à des nageuses du Club de Pointe-Claire.La jeune Wendy Quirk, 15 ans seulement, a d'ailleurs profité de cette occasion pour établir un nouveau record canadien de 1.04.69 au 100 mètres papillon et devenir la première canadienne à se classer parmi les 10 meilleures au monde dans cette discipline, soit en 7e position.La puissante Ann Jardin, déjà gagnante du 200 mètres style libre, a terminé au 4e rang dans cette épreuve.Puis au 200 mètres brasse, Marian Stuart et Sylvie Deschamps ont à nouveau établi leur supériorité en ce domaine, tandis que Brenda Tufts et par Guy ROBILLARD envot/é * de 7 ' PKEoüE O i 7 A W A - \"Si les Jeux olympiques avaient lieu demain, le Québec compterait six représentantes au sein de l'équipe canadienne de natation soit Ann Jardin.Marian Stuart, Wendy Quirk ctFrance La tendresse i probablement), de Pointe-Claire.Lynne Ché-nart, de Chicoutimi, et Sylvie D c s c h a m p s, de Sainte-Foy\u201d.C'était mercredi soir et Edgar Théoret.nouveau directeur de la Fédération québécoise de natation, et Jean-Marie De Koninck, entraîneur à Sainte-Foy, nous parlaient avec enthousiasme mais aussi avec un sain réalisme des améliorations de l\u2019équipe québécoise aux championnats canadiens.Or la soirée d'hier, la I certainement CARRIERES ET PROFESSIONS \u2022\u2022 .m y i O, -# Le nageur québécois Jacques Amyot entend démontrer sa grande forme malgré ses 49 ans, en traversant la manche le 16 septembre prochain.Amyot qui avait réussi l\u2019exploit en 1956, a explique hier qu'il nagerait la distance en sens inverse cette fois, soit de Douvres en Angleterre j u s q u a Calais, en France.Les annonces publiées dans cet te section sont facturées au tarif uniforme de SI .25 la ligne agate.Nous accordons la commission habituelle aux agences de publicité.Le service de cases postales et de retour du courrier est V / Lfi gratuit et strictement confidentiel.La date limite pour reception de ces annonces est fixée à 2 jours avant la date de parution _ y Téléphonez a XXX Le Toroutois Clyde Gray, champion mi-moyen canadien cl du Commonwealth, l\u2019a emporte par KOT au huitième round dans un combat hors-concours contre l\u2019Américain Fate Davis hier à Toronto.874-7320 ou écrivez a LA PRESSE 7.rue Saint-Jacques Montreal H2Y 1K9 ?it- Eddy Merckx, Raymond titions.Il aime le sport, Poulidor et tous les Son métier de commen- épreuves Olympiques tateur, il le fait comme de canot, au vélodrome pour les Championnats du monde, au Forum pendant la Soirée du hockey, en tout temps, Lionel Duval est en grande forme.LIONEL DUVAL EST EN GRANDE FORME LES c'est certain.Pour lui, champions cyclistes du l'intérêt du sport est vite un professionnel, monde sont finalement devenu passion.Il veut Recherches, visionne-arrivés à Montréal.SPORTS vivre avec vous les joies, m.ents, lectures, entre-les peines et les exploits vues, tout prend une des \"grands\" du sport, grande importance.Informer et intéresser A Lionel Duval les a rencontrés.C'est un événement important.Il se prépare activement depuis longtemps.Il a hâte de commenter ces prestigieuses compé- La qualité de ses nombreuses entre- RADIO- CANADA les téléspectateurs demeurent ses principales préoccupations.A Augsbourghlors des Originaire des Cantons de l'Est, Lionel Duval compléta ses ;-,fp études secondaires à ##### ras# m %*¦ « T II s > vues ajoute un élément humain au 1 ; m \u2022x'.sMAt X âÛ i spectacle l\u2019Ecole supérieure de Hull, sportif.Il sait merveilleuse-Dans cette institution, il s\u2019est ment s\u2019adapter à tous les préparé, dès son jeune âge.athlètes, amateurs et pro-à la carrière d\u2019annonceur fessionnels.Ouvert au dia-en étant responsable d\u2019une logue, il réussit à nous faire chronique sportive sur les connaître et apprécier les ondes de CKCH.Ses études vedettes du sport.Il est en terminées, il entra au service grande forme, de CKCH en tant que nouvelliste puis comme commentateur sportif où il obtint beaucoup de succès en décrivant les parties de hockey du Hull-Ottawa.En 1 961, il faisait son entrée à CBOFT, à Ottawa, puis trois ans plus tard, au Service des sports de Radio-Canada à Montréal.m , m M Ê .m X: t- m mm m ;.; .- .-¦ z- F, : Mlle S Lecouffe a 876-4821 pour une entrevue CAMBRIAN COLLEGE Of APPLIED ARTS AND TECHNOLOGY y.I^VTX^.XrXÿX^X.TT^^X.X.ÿ.XX-TTTI-TI-Tr-Tt-TX-X-X-T/l-TI-TX-XrXv Maison d'édition d envergure recherche \u2022x:-:-x-x-x:-:x-xx-x:mxxxx ::: 1 ::: requiert les services de PROFESSEUR DE SCIENCES SOCIALES Responsable de l'enseignement de la Psychologie et Socio logie.Capacité d enseigner en français et en anglais prefft rable.PROFESSEUR BILINGUE EN BIBUOTECHNIQUE Responsable de l'enseignement général et surtout des su jets techniques pour les programmes dé Bibliotechnicienne et Library Technician Qualifications requises diplôme universitaire en bibliothéconomie et expérience profession nolle.DESSINATEURS EN MECANIQUE REPRÉSENTANT(E) X I ::: LES MINES DE CUIVRE GASPÉ LIMITÉE *1 x X X Bureau d ingénieurs conseils recherché des dessinateurs pour les disciplines suivantes 1\t\u2014 Air climatisé 2\t\u2014 Ventilation 3\t\u2014 Plomberie 4\t\u2014 Chauffage EXPÉRIENCE Postes offerts pour candidats juniors.X; X intermediaires et seniors II Pour la promotion de sos publications dans les C E G E P, et les universités.NOUS OFFRONS: requièrent les services de techniciens miniers possédant un mini mum de 2 ou 3 années d experience dans le secteur de I exploita tion minière Une experience en supervision sera un atout important.E ndroit de travail M urdochville \u2022\tSalaire annuel \u2022\tPlan de boni \u2022\tAutomobile \u2022\tT erritoire \u2022\tCompte de dépensas \u2022\tBénéfices marginaux complets x I i Xxxxtxvxyxxxvxx-x/xxxxxxtxvxxxxxixxx-x-xxxxixx^xixxxx^x-x-:-:-:-:-:-:-:- Salaire En relation avec ( experience et les qualifications Avantages Plan complet d avantages sociaux.il 11 r;::ï-::x:::::::::::::::::::::x:::::x:::x:x:::::x:::::::::::::::x:::x:x:::x:x:::::x:::::::x:xXx:x:xX:::::'x:::;.':.x II Application tente » Faire parvenir toute demande au ; Bureau du Personnel LES MINES DE CUIVRE GASPÉ.LTÉE Murdochville.Co.Gaspé.P Q GOE 1 W0 Tél : (418) 784 2545 S'adresser ou expedier curriculum vita e\" a: PAGEAU, MOREL & ASSOCIÉS 8585 boul.St-Laurent, chambre 27, Montréal H2P 2N1 Tél : 382-5150 Mr.T.H.Shippird, Firioanil Mani[sr CAMBRIAN COLLEGE OF APPLIED ARTS AND TEOHNOLOCY 1400 BARRYOOWNE ROAD, SUDBURY, ONTARIO P3A3VB s Nous cherchons unie) candidat(e) bilingue entre 23 et 35 ans avec 14 années de scolarité.X Priera d'envoyer un \"curriculum vitae\" avant le 1er septembre 1974 a: CASE 14803 LA PRESSE \u2022x-x-x-x-:-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x:-xxx-x-x-:-:::: % :j ÿx-X- x x x :-:-:-: :-:-:-:- I î xx-:-::-::x-:xx::x-:x::x-:-:-:-:x-:x-:\t:x-: GÉRANT DES VENTES D'ASSURANCE VIE II xx:ÿ CHEF COMPTABLE | X; ! I Nous sommes une grande compagnie canadienne d assurance-vie et l'une de nos principales succursales se trouve ici.a Montréal Les affaires marchent si bien que notre gérant de succursa le est débordé.Nous aurions donc besoin d'un gérant des X- ventes pour notre succursale ;j:\tEcrivez-nous pour nous faire part de votre expênence en ;X\tmatière de vente d assurance vie et d encadrement des représentants.Notre compagnie est bilingue et nous nous attendons a ce x\u2019:\tque vous le soyez vous aussi.I $ HOPITAL J EAN-TALON SUPERVISEUR CONTRÔLE DE QUALITÉ \u2022: il Entreprise de distribution dans l'ouest de Montreal recher- X; che comptable d'experience.\tX x OepreférenceC.G.A.ouéquivalent,avec3a5annees X; X d'experience.Bilingue.£cnre a: RECHERCHE \u2014 INFIRMIÈRES AUTORISÉES I I I i Un manufacturier national d# matériaux de construction tequian une per tonne responteble pour prendre charge du contrôle de le qualrte a ta neu velle usine, situe# a Côte S te Catherine Le candidat devrait avoir suivi des court de chimie du nrveau CEGEP ou des premieret anneet universitaires, ou posséder trois 13) ou quatre 14) années d experience pertinente en laboratoire Le candidat choisi sera responsable du contrôle de la qualite dans une usine fabricant, en procédas continus, des panneaux rie gypse Le salaire offert sera fonction de I experience Les benefices marginaux n< ferts sont excellents I s % S 1 % x: < 1 x Jour \u2014 soir \u2014 nuit.Temps complet et temps partiel.Services généraux et spécialités.\u2022g \u2014 INFIRMIERES AUXILIAIRES Soir \u2014 nuit.Temps complet et temps partiel.Services généraux et spécialités.M.Girard Casier Postal 1178 Montréal 101, Québec S'adresser: Service du personnel, HÔPITAL JE AN-TALON, 1360 est.rue Jean-Talon, Montréal.Tel.: 273-5151 posta 231.CASE 14806 LA PRESSE MONTRÉALH2Y1K9 Les candidats interest# s sont pries de faire parvenir feu' application a # % x ;v::::::::::::::X:::::X::-x'-::::::::::X:::Xx::::Xx:::::x:::x;:;:;:::::::;::x:x:x::;x:x-:-:-:-:-::-:-: Spécifiant Aqm etudes, experience WESTROC INDUSTRIES LTD * \u2022 M.H.R.G.Stewart 3 boul.Hebert Côte - St e - Catherine d'Alexandrie.Que | CENTRE HOSPITALIER DE MONT-LAURIER !| INFIRMIÈRES AUTORISÉES % Salle d'urgence Médecine - ::i: x- Pour rende/vous communiquer avec: Le service du Personnel.Centre Hospitalier Mont-Laurie (819) 623-1234 Local21 LES PRODUITS IMPERIAL TOBACCO LTÉE demandent CENTRE HOSPITALIER CHARLES-LEMOYNE 1 REPRÉSENTANT AUX VENTES offre d'emplois demande SUPERVISEURS DEMANDES QUALIFICATIONS : Être âge de 21 â 30 ans.être bilin gue, avoir complete sa 11 e année TRAITEMENT : Salaire fixe et Irais, véhicule fourni, pro gramme d avantages sociaux.EXPERIENCE: Préférable mais non essentielle.VeuiHer faut ou venu votre curriculum vitae\" a M.G.Racicot, B P.8300, INFIRMIÈRES AUTORISÉES INFIRMIÈRES AUXILIAIRES !:! Soins intensifs S Chirurgie QUALIFICATIONS Nous considérons les candidats expe riment es dans l'opération de chaînes de magasins dm detail en alimentation seulement.Aptes a accepte?la responsa x bilite totale d\u2019un groupe de nos magasins.Ages de 30 A 45 ans.Bilingues Salaire possibilité de S11 .000 et plus.Plus auto fournie.Plus dépenses.Faire parvenir \"curriculum vitae a M Jacques G in gras.LAITERIE PERRETTE LTEE 999 boul.St Martin, Comedey.Laval i A temps complet pour postes de soir et de nuit Viuilltii communiquer avec le: B_____________.I i I Montreal HIC 3N7\t;X X* .\u2018vX'X^X\u2019X'X\u2019X\u2019XvXvXvXvXvXvXvXvXvXvXvX'XvXvXvXv.-.SERVICE DU PERSONNEL 672-2211 Poste 219 au numéro \u2022X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-XvX-XvX-XvX-X-X-X-XvX-X;X- :::XX-:ÿ::X:x::-:: II L: | DOMINION BRIDGE y JOIGNEZ-VOUS 4 À NOTRE /ÉQUIPE DE 7 VENTE INDUSTRIELLE Economistes Notre Région du Québec, un manufacturier de produits mécaniques et d'acier, a besoin de personnel bilingue pour les positions suivantes : i La Banque du Canada recherche, pour engagement immédiat dans son Département des relations internationales, des économistes qui seront chargés d\u2019étudier l\u2019évolution des balances des paiements canadienne et américaine ainsi que l\u2019évolution des marchés financiers internationaux.Exigences: \u2022\tau moins une maîtrise en économique, de préférence une certaine expérience; \u2022\tune connaissance du contexte économique et financier canadien; \u2022\tune aptitude à communiquer avec efficacité.Le traitement sera fonction de la formation universitaire et de l\u2019expérience.Ecrire (discrétion assurée) à: L\u2019Agent au recrutement Direction du personnel Banque du Canada 234, rue Wellington Ottawa (Ontario) K1A0G9 COMMISSION DE TRANSPORT DE LA COMMUNAUTÉ URBAINE DE MONTRÉAL ! '4 K X Position 74 1 04 i ANALYSTE DE SYSTÈME m# i i I i v: ::: >\u2022: S x S I I x ANALYSTES \u2014 GENIE INDUSTRIEL SERVICE DE L\u2019ENTRETIEN DES PROPRIÉTÉS Responsable de la planification et du développement de divers systèmes de traitements des données, spécialement dans le domaine de gestion financière et administrative.La personne recherchée aura un minimum de 3 à 5 années d'expérience pertinente en programmation ainsi qu'en analyse de systèmes.La réalisation de systèmes dans un environnement DOS COBOL sera considérée comme un actif.Salaire â discuter.Nous sommes le LEADER MONDIAL de l'entretien et de la réparation par soudage.Nous recherchons un représentant à temps plein.Si vous êtes gradué d'un CEGEP, ou l'équivalent, et que vous voulez: la possibilité d'augmenter vos revenus \u2014 un salaire assuré durant un entrainement complet \u2014 un volume élevé de ventes répétées \u2014 un plan unique de rémunération \u2014 des bénéfices excellents -\u2014 un territoire protégé .S I ! ! x:\tFONCTION: X; Sous la direction d un ingénieur industriel, entreprend des X:\tetudes sur la normalisation et simplification des méthodes de travail, la détermination des standards et coûts opérationnels, l'analyse de rentabilité de divers projets relatifs à l'utilisation des effectifs, des installations et équipements, etc.EXIGENCES: X; \u2014 Degré éducationnel équivalent a une formation techni que en Génie industriel.;X \u2014 Posséder une expérience pertinente (environ cinq ans) dans l'application des techniques du génie industriel dans la fabrication, l'entretien ou la réparation d\u2019équipements et ou installations fixes de bâtiments ou dans un domaine connexe à l'industrie lourde ou semi-lourde REMUNERATION \u2014 Salaire très avantageux, selon la compétence \u2014 Emploi stable.X; \u2014 Avantages sociaux substantiels.Position 74-105 PROGRAMMEURS I dans l\u2019Ouest du Quebec Nous recherchons des personnes ayant un minimum de 2 années d'expérience en programmation utilisant le COBOL.Un contact avec les systèmes NCR-Century â disque et à bandes magnétiques sera considéré comme un actif.Salaire â discuter.APPELEZ POUR UNE ENTREVUE X M.M.Pilon 695-7500.local 31 I I EUTECTIC Canada Ltée.Prière ri envoyer en toute confiance votre curriculum vitae a: DOMINION BRIDGE COMPANY LIMITED Département du Personnel C.P.280, Station A Montréal, Québec.H3C2S7 g g] g Have t cent 'V I x X 1EF Vous présenter a 121 ouest, rue Craig ou appeler a 877-61 71 pour obtenir une demande d\u2019emploi.f*'*\u2019 -\u2014,1\tINFORMATIQUE || Un organisme, a\tbut non lucratif\trelié au domaine de\tNous sommes une des plus importantes firmes canadiennes offrant\t%: £ l'éducation\test â la recherche d'un:\tdivers services d informatique avec des bureaux â Montréal.Ottawa,\tÿ; x :\u2022:\u2022\tToronto et Calgary.Nous concentrons nos efforts dans le design et la\t*: ç- :¦:¦ programmation d\u2019applicatiorfs commerciales, scientifiques et software >\u2022: S\tpour une clientèle variée.\t%\t>¦: Nous recherchons des informaticiens d experience (minimum 3 ans)\tx- x qui compléteront notre équipe de plus de i00 analyste et program-\t:¥ g: j:j:\tmeurs impliqués dans plus de 50 projets.\tS ¦x\tLes postes sont offerts aux candidats avec une expérience sur l èqui-\t\u2022:\u2022: x- pement IBM ou l'équivalent et qui désirent travailler soit en software :j:-ou en commercial: COBOL.ASSEMBLER, banque de données .\tx- Notre croissance nous permet d'offrir les posies suivants: xj\t\u2014 Système Analystes\t3 :i\t\u2014Analystes1 programmeurs :$\t\u2014 Programmeurs software \u2014 Programmeurs \u2014 Analystes ' programmeurs dans le domaine du mmi-ordinateur 1 I HWKvX^ i I U IM NOUVEL HÔPITAL À MONTRÉAL A UN BESOIN URGENT DE PERSONNEL DE COMMANDE I SHELL CANADA recherche un DIRECTEUR DE SOLLICITATION 3 IMGÉNBEUR ¥\u2022: \u2022 1\u2014\tDIRECTEUR GENERAL 2\u2014\tDIRECTEUR DES SERVICES PROFESSIONNELS 3\u2014\tDIRECTEUR DES FINANCES 4\u2014\tDIRECTEUR DU PERSONNEL FONCTION: Relevant du directeur general.1\u2014\tIl planifie, organise, dirige, coordonne et contrôle les activités de sollicitation.Sa principale fonction est de recueillir des fonds destinés au financement des projets de l'organisme.2\u2014\tIl conçoit une politique cohérente, dynamique et agressive de sollicitation 3\u2014\tIl élabore des programmes afin de recueillit des fonds.4\u2014\tIl coordonne les activités sectorielles et régionales de ¦ sollicitation tant au Québec qu'à l\u2019étranger 5\u2014\tIl effectue lui-mème des sollicitations.LE CANDIDAT: Sera bilingue et nouvellement diplômé en génie civil, me canique ou chimique.LE TRAVAIL : Consistera, après une période de formation, à assumer la responsabilité des aspects relatifs au génie quant â la conception, la construction et l'entretien d'établissements tels que dépôts de \"stockage \" en vrac et stations de service.LA COMPAGNIE: Offre un salaire initial intéressant.Par la suite l'employé est rémunéré en fonction de l\u2019efficacité et des aptitudes qu'il démontre à assumer des responsabilités additionnelles.Une gamme complète de bénéfices marginaux est aussi disponible.| Ü; I I I 3 :;3x-:-:-X;X-x-x-x-:-x-:-:-x-:-x-x-:-x-x-:-x-:-:-xx-:-x-x-:-:-:cX:::-xc-xxxx-:-:ox-:-:-:-:-x-x: Le conseil d'administration est à la recherche d'une équipé dynamique capable d'innover dans la gestion d'un centre de soins prolongés.Seules les personnes motivées pour ce genre de service sont invitées à poser leur candidature.Les postulants devront être en mesure de fournir un dossier académique et un dossier d'expérience pertinente.Les dossiers devront être expédiés: le ou avant le 23 août 1974 i s QUALIFICATIONS: Le candidat recherche jouit d'une forte personnalité, est sociable et possède une autonomie d'organisation remarquable.Son dynamisme et son leadership sont des conditions essentielles.Il possédé une experience de plusieurs années dans le domaine de la sollicitation ou dans un domaine connexe.La personne choisie aura complété des études universitaires ou bénéficiera d'une experience jugée équivalente.Si vous etes intéressés à compléter ou à ajouter à votre expérience, nous vous en offrons l'occasion en communiquant ou en écrivant à: Gérant du personnel BONEVANTURE DESIGN & PROGRAMMING LIÉE 4823 Sherbrooke O Montréal, P O.H3Z 1G9 au Prière de laite parvenu \u201ccurriculum vèae \" an bd Président du Conseil d'Administration HÔPITAL DE LA MISÉRICORDE 1051, St-Hubert, Montréal H2L3Y5 | II Contrôleur, Service du personnel.P SHELL CANADA, SALAIRE: Le salaire sera en relation avec les qualifications et l'expérience.Case postale 430, Station \"B\" Montréal.931-5804 (514) Lis candidats intéresses som pnes de faire parvenu leur ' curriculum vita i\" ê Fadresse suivante !3 ¦ : .\u2022 - - \u2022 ' ¦ \u2022\u2022\u2022 Case 14798 LA PRESSE Conseil national de recherche du Canada National Research Council Canada B* xxc:xc;:-X-:c-:c X, 3: 3 -L, jVlV I v AL, VENDREDI 16 AOUT 1974 B 12 r', matelas ou sommier-tapissier enchanted niqht de Sealy ô£aie D'HUDSON la 7 dimensions un seul bas prix! V Voici votre chance d'acheter un matelas ou un sommier-tapissier et d'économiser! Que ce soit pour un lit jumeau ou un lit \"queen\" de longueur courante ou extra-long vous obtenez toujours la même haute qualité Sealy, au même bas prix! Soutien ferme à 405 ressorts hélicoïdaux de calibre 13.Rembourrage de feutre sisal blanc et coutil imprimé importé piqué sur 3Vis\" de mousse.Ne manquez pas cet achat formidable.à la Baie, maintenant.Livraison immédiate pour les articles de longueur courante.Veuillez allouer un délai de trois à quatre semaines pour la livraison des articles extra-longs.i 35# \\ \\ À__.fi l ! ST i i 72\"* 3\u20192 ' I I \\ I 11 $77 II I 80\"* 3\u20193\u2018/r
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.