La presse, 19 novembre 1974, D. Cadeaux de Noël

[" sç MARDI 19 NOVEMBRE 197' IA PRESSE, MONTREAL, MARDI 19 NOVEMBRE 1974 CAHIER D & ; V'» m a ; r « s a S ta L\\\\ % fl I %) .1 1 Q.K VT; 1 9% Si m X ma I gsm m m % .: m mi m ¦ rfd ft : \u2022\u2022 k 8 F I ' r : 61! T Cl K BS I ¦'¦stI 1 m $ B tâ - ' s % a Wr sv a à à mâ S3 '4 I ¦ Mi \u2022\u2022\u2022 3 B 77 B ÉÛ P».' \u2022e: m % ' Wm ^s:S' m n ¦ B* ¦ - m c- # ùÊÊÊM tie #9 ¦Â t u H % '.V « /ÊÈ ?.m WM 4 M m 8 m fis W a .m a ¦¦¦Lk m m ,-s5sâ EllP : m ¦ g % 1 Ê - i .mm ¦- ft \u2022jhH .\u20224 1 ; fl m U.(S î « \"S3 N m m : M 8, m w m m ¦ 'S m ù m R @6 m ît li - at- W** mÊÊvi . ¦y -g Abat- marbre SI 40 j.Lampe h.Candélabre g.Horloge §295 \u2022SS a.David en oxalite 29\" .b.Colonne marbre 39\" c.Cendrier onyx et bronze .d.Girafe en marbre Castellina 15\" haut ¦A §120 §150 e.Miroir f.Console .I CM O o -j I CO CO 86 1! .¦' *¦»#* : ¦ ¦ i i =3 re 7 c ST f x- « 3 U f PIlN 3 # .¦ V % v,r CS t ¦ W i lV*** \u2014 Xvx 1 \"K- ; ¦ \u2022 ; \"T \\ ; I \\ en CO H v fi- CO JD CXÎ T B v Ê' %} i % ; 1 A ' .S \" F ¦ - æ» S « 8 din y; i % * g si W^i ¦ X ! 1C K __ja Q.5.8 I eti to a 1 ! .1 r D 2 A PRESSE, MONTREAL, MARDI 19 NOVEMBRE 1974 it IS : .fcÛ: S: >v; III O : Une liste a faire rêver toutes is iWi H m % p: \\ % & ?i a m I 4 a S ï il les i M à m femmes /.j j # ü * % ' i : s Je rêve d'une belle robe romantique signée Adèle Simpson.i ,-T.I Hhës - \u2022 =-.I pas comme celui de toutes les madames, mais un bon fourre-tout dans lequel se perdraient régulièrement les clefs, les papiers, les gants et se retrouveraient les lunettes; \u2022\tle parfum que je portais la première fois que je l'ai vu, en flacon d'un demi-litre; \u2022\tdes sacs de voyage initiales, un grand et un petit, pour des voyages dont je rêve et ceux que je ferai un jour; \u2022\tune bibliothèque toute montée, au mur de ma chambre avec-une collection de livres rares; o une vacance au soleil, d'une semaine ou deux: e un gros dictionnaire avec-noms propres, ceux des villes, des pays, des grands hommes; \u2022\tune batterie de cuisine brillante comme celle des catalogues - o une bonne pour un an; \u2022\tun télécouleur avec une garantie; o des rouleaux chauffants et du talent pour les poser; « im beau grand chien de race, bon gardien, bon ami; e un manteau de fourrure chaud, parce que le mien n\u2019en peut plus d'être vu et réparé; e une chaise longue à la Réca-mier où je me laisserais tomber aux grands moments d'émotion; e une cocotte en terre cuite: \u2022\tun beau carrosse anglais pour le bébé qui s\u2019en vient; o un cours de cuisine fine; \u2022\tle premier paiement sur une petite automobile ù moi toute seule.Ma liste finit là.Je laisse à toutes mes soeurs dans le rêve le soin de la compléter.Je laisse à tous ceux qui aiment encore Noël le soin de la par Madeleine DUBUC Je rêve chaque année d'aimer encore Noël, d'en retrouver les plaisirs simples, de le voir venir sans effarement, malgré les fatigues, les préparatifs, les courses et les séances de cuisinage.Je voudrais l'imaginer encore comme une enfant rêveuse, une adolescente sentimentale, une \" jeune mère à la maison dont les idées trottent pendant que le coeur et les doigts s\u2019affairent.Je voudrais remplir de cadeaux achetés sans panique le dessous du sapin de Noël, celui des petits et celui des grands.Je voudrais, à mon tour, recevoir des étrennes, en femme égoïste et généreuse, vénale et al truiste, extravagante et raisonnable tout à la fois Une vraie femme normale.Je voudrais, un peu fatiguée de l\u2019économie à la petite semaine, de l\u2019inflation et des conseils aux consommateurs qu'on m\u2019offre sans que je le demande ou suggère, sans l\u2019aide de la secrétaire ou de la vendeuse-\u201cmise à ma disposition par le grand magasin\u201d des affaires choisies pour moi, selon les moyens ou les économies.Je voudrais faire une liste que l\u2019on consulterait et qui, entre autre choses, comporterait; \u2022\tun déshabillé douillet ou vaporeux pour me retrouver belle les soirs de tempête; \u2022\tun bijou solide, choisi parce que j\u2019aime les choses solides qui s\u2019appellent chaînes, colliers, gourmettes ou anneaux: ® un sac à main de cuir vrai.x « » X s #5 1 sà jki & .if - * - .< i % .! I \u2014 .k' % if I ft -r M* - ' m * Vv*- ; , m ' : Éi ! K : # < .5 % 11 it % 1 Kl '4 ¦ J 1 m 1 '¦é' \"I' ; e : Y- m a I Le swakora fail aussi partie do mes rêves.Et le vi son.lire.Mes rêves se rapprochent peut être de ceux des autres.¦}> 1/ PRESSE, MONTREAL, MARDI 19 NOVEMBRE 1974 D 3 I Quand un 'steak vaut presque un collier de perles V~ ! m & I i :\u2022 fureter, parce qu\u2019on nous laisse la paix.Dans ces boutiques, en effet, d'ordinaire on est moins bousculé.Les vendeurs ne sont pas toujours sur nos talons et ou peut facilement trouver de quoi satisfaire toute la famille, tous ses amis et son père.Il faut prendre son temps, il faut prendre ses jambes.Deux choses qu'on a perdues dans ces temps fous.On croit être plus efficace en magasinant à un seul endroit débordant de marchandises, mais on a tort.Parce que si efficacité est synonyme de deshumanisation, la vie ne vaut pas la peine d'être vécue.On doit penser.Penser à celui à qui on offre un cadeau.C\u2019est difficile à faire si on est dans un magasin qui ne nous en laisse pas le temps et qui nous étale sans pudeur une marchandise sans âme.Alors, un moyen de retrouver cette âme c'est peut-être de retrouver son quartier.Et dans son quartier les boutiques qui attendent parfois désespérément qu\u2019on y pense pour survivre.C\u2019est tellement agréable.Il suffit de le faire une fois pour comprendre.par Anne RICHER l.c temps d'achat des cadeaux de Noël peut être un temps fastidieux.C\u2019est le temps de courir et le temps de dépenser.On ne peut presque pas y échapper.Dans un sens ce peut être scandaleux.si on considère qu'à l\u2019époque actuelle, un steak vaut près-qu\u2019autant qu'un collier de perles.Mais il y un a qui tiennent à leurs habitudes.Et il y en a qui veulent rêver coûte que coûte.C'est le cas des enfants.Ils ne doivent pas payer pour notre inflation.Ils doivent pouvoir croire à Noël.C'est le cas de tous les autres qui sont encore des enfants malgré un certain âge et même un âge certain.Alors puisqu\u2019il faut y passer aussi bien le faire en s'amusant et en découvrant.L'une des découvertes du temps des Fêtes pourrait fort bien être celle de son quartier.On le connaît tellement mal son quartier et souvent il regorge de jolies boutiques, de galeries, de coins pittoresques où il fait bon *Vx 5-.f# 4 > A ¦V %; N* f .> K.êr ** ' X ?/'V^JSe Lm & î $-;;ï ÊlC'-'èS - .'/\u2022'*Wi / » 4 àjry Cr r W.¦ k'; t ; f i 1\\ I \\ \\ \\H RE ET SES MER\\ Ell I.ES ÏT7: IM.MÏlii I O' progrès effectués par les savants dans tous les domaines des sciences naturelles, île la minéralogie à la paléontologie, de la hiogéographic à la zoologie, de la botanique a l'eeologie, nous ont permis de réaliser celte exceptionnelle série de vulgarisation sur les merveilles de la nature, ses secrets, sus curiosités et ses harmonies.Le tout à travers un texte rigoureusement scientifique et une énorme iconographie en couleurs Près de 130 pages par volume Couverture cartonnée et loilée sous chemise souple ci couleurs.9U X 12 Set 1 N :< ÆA^ EjgFvv.; : f 8t m IA ( l I SIM: AI PIIA \\u trésor inépuisable de la cuisine 11 aneaise sont \\ enues s ajouter les spécialités d autres p.ivs qui renouvellent le goût et aiguisent I appétit I es preparations y sont dé simplement et avec le plus grand soin pour faire de chacun un maître-cuisinier.De nombreuses photographies en couleurs expliquent d'étape en étape tout en les rendant faciles les préparations les plus compliquées Chaque recette comporte, en plus, une \"signalisation\" qui uni' renseigne sur '.t laeilile.son coût et sa valeur nu- c GRATUIT entes I ¦ \u2014 h \t?Automobiles etf modèles réduits ?\tLa photographie en couleurs ?\tArmes à leu de collection ?\tArmes blanches et armes défensives ?\tAvions et modèles réduits ?\tAutomobiles tout terrain ?\tChiens de chasse ?\tBateaux et modèles réduits %î -< ;\u2022>.' Nom ___ ?\tHors-d'oeuvrè.; ?\tPotages, pâtçs et riz ?\tOeufs et poissons ?\tViandes Adres e Ville Prov Code postal ?\tLegumes ?\tDesserts ?\tVins français ?\tVins étrangers ?\tSérie complète: $38.40 Veuillez trouver ci-ioint le montant au total de sous forme de ?chèque ?mandat D 5 LA PRESSE, MONTREAL.MARDI 19 NOVEMBRE 1974 sa SS Il faut i w# '=1 7 a .F 'h.ras les m ma ap» A ; pp aimer * i ù % i.A Il-est facile pour à peu pros n\u2019importe qui d'aimer les plantes.Elles ajoutent tellement d'atmosphère dans nos maisons et ce en toutes saisons.Une plante dans la maison est un être vivant qu\u2019on doit traiter, avec égards.Elle mérite un minimum d'attentions, certains spécialistes ont même conseillé de leur parler, de leur manifester de l'affection afin de contribuer à leur Bl croissance.Sans aller jusque là il faut reconnaître que les plantes comme tout ce qui vit seront belles et en santé si on s'occupe de leur bien-être.Il ne faut pas être un expert pour savoir cela.Celui ou celle qui les aime appréciera certainement qu'on y pense à l\u2019époque des Fêtes en ajoutant une nouvelle venue à la collection.Quant à celui ou celle qui ne les connaît pas.ce sera peut-être l\u2019occasion d'une découverte agréable.Quoi qu'il en soit, une plante c'est un joli cadeau.Une autre façon également de faire plaisir à un amateur de verdure est de lui offrir un arrosoir.Ces arrosoirs se retrouvent dans toutes les formes, tous les formats, tous les prix.Une découverte : l'arrosoir musical.Il ne contient pas beaucoup d'eau mais c'est si joli de le vider souvent.Il chante en même temps.I ¦ > \\ it ¦ f : K ma il I ¦ ; ¦mm m i r : __mà~y - * M * i !\" m ; i î :¦* m : i il ¦A I .til mm* % & - a 1 m ?¦¦7 ; hü Un jardin suspendu.A la Cage d'Art, rue Laurier.Une belle boule de plastique transparent suspendue au plafond, qui donne à la plante toutes les chances de s'épanouir en pleine lumière.t mâ M l ! V.V ii Ÿ \u2018 m : MF - i 7 II | ¦ m 4 t - >\u201e \u2022 ¦»* V m H Tel : 526-0465 MANU D\u2019OR VU': O u SÏ SOIR.TÉLÉPHONE; 259-0666 i O 5 O' $ ££zfjBd&M&34 ON ÉPROUVE GÉNÉRALEMENT AUTANT DE PLAISIR.SINON PLUS, À OFFRIR UN CADEAU QU\u2019A EN RECEVOIR UN.tante 9 s i \\ \\ te ; uj- s te ùr ./ / SPECIALISTE DE LA PHOTOGRAPHIE D\u2019ENFANTS if Ce cahier publicitaire spécial vous aidera à choisir, pour chaque personne inscrite sur votre liste, le cadeau de Noël qui lui fera le plus grand plaisir, « 2050, RUE MANSFIELD \u2014 MEZZANINE D 9 O S 2 288-2128 » I DELA PLAZA LA GRANDE BOUTIQUE DES TROUVAILLES Vraiment, en vous promenant sur les 4 étages de Clermont de la Plaza, vous multiplierez les trouvailles et les économies ! T Parce que vous avez le goût du beau.Clermont de la Plaza vous offre des éléments de décoration comme cette chaise \"Thomasvil- B le\".v i ill a æ 7/ V, ( RP T / m ayw POUR VOTRE ENTRÉE.POUR VOTRE CHAMBRE.POUR VOTRE SALON.n : - à.0m et surtout pour votre plaisir et votre confort.Clermont de la Plata vous offre cet ensemble fauteuil-bureau.Le fauteuil est disponible dans un choix de couleurs, y a // l M i \\ 1 IT !' !/ tv \\\\ .Vous le trouverez au 2 e étage chez CLERMONT DE LA PLAZA U n -J n : ; y nL g A LA BONNE HEURE.$ g Grand père savait construire les horloges, C'est même un des plus beaux héritages qu'il nous a laissés.Une sug.gestion; laites réserver votre horloge pour Noel.m \u2022' Eli.G 1 \u201c V \u2018«VV .V .» T.\u2022.:3SZSZZZZZ£Z~~., 1* 1 m*! 0 m n i mm I il Sgi !./S B11! r I tj Vous trouverez ces horloges au 2e etage chez CLERMONT DE LA PLAZA \u2022m I, m ! S'il est un element qu'on aime retrouver a chaque jour, c'est bien son fauteuil.Vilas a combiné dans ce fauteuil la qualité et le confort qui vous reposera.¦r ml I «§£3?¦ £ ii j 1 - ! ',i \"5>i < ¦* ! I m tr c/1 m ï- VOUSLE TROUVEREZ AU 3e ETAGE chez CLERMONT OE LA PLAZA c ¦ i O m r PRIX SPÉCIAL CLERMONT DE LA PLAZA Z / L ¦ \u2022* > S s* \t\t r üpfü SX s25995 i 73 2 >0 Qu'il s'agisse d'un fauteuil, d\u2019une horloge, ou d\u2019une chaise décorative.vous trouverez plusieurs excellentes idees de cadeaux pour les Fetes chez Clermont de la Plaza, Z ° < 2 CT-' \u2022\tTermes faciles \u2022\tStationnement Clermont rie la P lara gratuit \u2022\tLivraison et entreposage gratuits T 6255.rue SAINT-HUBERT Tel.: 273-7711 m (sortie Beaubien) O - 1 O % » I s *\u2022 x I T- v & > ?: 1: $ ' 1; / Sa M .V 1 1 a & -i '?¦ * a A \u2022« Bj 7> % y-i v.B .!___________ - ¦ :______________________________________________________________________________ ¦ 6 Or.; S ; - & ¦ vs# - w :-r.% Ol i .\u2022W .W v\".% % # 0 V 7- 5?.m m m n ¦m & m m ¦ g > 1 ¦ ' V fXt % A * ¦ y 2 % l- y » ¦ .I ï ; < \u2022 - ft On s\u2019imagine qu'il faut être très fiche pour pouvoir offrir une toile en cadeau.Pourtant on ne pense pas au prix quand on achète une télévision, un collier de perles ou une coutellerie.Mais ce n\u2019est pas la même chose, p e n s e -t -o n.Une toile c\u2019est.eh bien autant le dire, c'est un drôle de cadeau.Une toile d'un artiste québécois c\u2019est encore un bien plus drôle de cadeau.A-t-on Idée d'encourager ces barbus un peu fous qui passent leurs grandes journées à gribouiller sur des canevas ou des feuilles blanches ?Pourtant quand on a l\u2019esprit aussi pragmatique que d'offrir des choses utiles et chères on devrait bien savoir que l\u2019achat d\u2019une toile c\u2019est aussi un placement.Encore plus qu\u2019un diamant ou de l\u2019or en barre.L\u2019achat d\u2019une toile, si on est bien conseillé, constitue en effet un véritable placement, si on veut se détacher du contexte de l'amour de l\u2019art purement et simplement.Mais pour les amateurs de l\u2019art qui n\u2019ont pas les moyens de se procurer une toile et qui en reçoivent une en cadeau, c\u2019est une véritable explosion de joie.Parce que l\u2019on touche une corde très sensible, inexplicable, qui fait que la toile prend une âme, qui reste attachée à celui qui a eu cette merveilleuse idée.Aujourd'hui on peut se procurer des sérigraphies à très bon compte toute proportion gardée, dépendant de la réputation, de la cote de l\u2019artiste.C'est un achat intelligent qui plait aux jeunes qui veulent ajouter un peu de chaleur à un intérieur.$ Une toile, un cadeau intelligent / 1 I r : I i Ü 4 l- ¦ .: PC m < I i < « *4 ; 1 m : g E i.i B# % :y\t.Km## Is ¦ y- m i.Dons une galerie et surtout une petite galerie, on s'occupe d'aider les gens à se faire un choix.A la galerie Bourguignon Plus, rue Laurier, on expose de jeunes peintres qu'on peut découvrir\" tranquillement.Gaston Lagaffe 11 TITRES CAST®DT Sèfc ' 8?ta»3«st» Albums reliés Journal Spirou No 127 No 128 | No 129 1 9» 'SCI RI Gala de gaffes à gogo R2 Le buieau des gaffes en gros R3 Gare aux gaffes du gais gonflé R4 En direct de la gaffe 6\tDes gaffes et des dégâts 7\tUn gaffeur sachant gaffer 8\tLagaffe nous gâte 9\tle cas Lagaffe 10\tLe géant de la gaffe 11\tGaffes, bevues et boulettes 12.Le gang des gaffeu * du \u2014Y r> No 130 No 131 No 132 4 ' Des collections de gaffes en une page, a mourir de rire.Albums cartonnés format 8\u2019'2 x 113/* vx- I 0 #> -.-FT, i I Bi# i PRIX: s3.25 Prix: S4.95 Albums cartonnés \u2014 Format 8x 10\u2019i Spirou, Fanfasio et le Marsupilami Lucky Luke L'existence mouvementée de l'équipe la plus célèbre du journal Spirou 31 titres S«MCï Î.SÏS 0 7&er*jj>s «tv* r#v aurtsM 211 les collines noires 22)\tles Oalton dans le blizzard 23)\tles Dalton courent toujours 24)\tla caravane 25)\tla ville fantôme 26)\tles Dation se radie tent 2?) le 20e de Cavalerie 281 4 escorte 29) Des barbelds sur la Prairie 301 Calamity lane 311 Tortillas pour les Dation 11)\tlucky luke contre loss la mon 12)\tles cousins Dalton 13)\tle juge 14)\tRuee sur lOklaho 1) la mine d or de Dick Digger , 1 i Rodeo 31 Arizona 4) Sous le ciel de l'Ouest 5i lucky luke contre Pat Poker E Hors la 1er 71 I'eliiir du docteur Dorey 6) Phil Deter 91 Des rails sur la m OBI 9\tLe repaire de le Muierte 10\tLes pirates du sdenca 11\tLe gorille a bonne mina 12\tLe nid des Marsupilamis 13\tLe voyageur du Mésozoïque 14\tLa prisonnier du Bouddha 16 Z comme Zorglub 16 l'ombre du Z 1 Quatre aventures de Spirou Z I y a un sorcier à Champignac 3\tles chapeau* noirs 4\tSpirou et les héritiers 6 Les voleurs du Marsupilami 6\tLa corna da rhinocéros 7\tle dictateur et la champignon 5\tle mauvaise téta 17\tSpirou et les hommes bulles 18\tQ.R.N sur Bretzelburg 19\tPanade â Champignac 20\tle faiseur d'or 21\tOu glucose pour Noémio 22\tL'abbaye truquée 21 Tore Torapa 24/ Tembo Tabou 26 La gri gri du Niokolo Kohl «sa - ÀV>' M:#\" SL mis * nia 15) l evasion des Oal N ton \u2019 ia> .wiZtiE: 16> En remontant le Misslssipi 17) Sur la piste des Dalton I8r A Iombre des der- v ricks Albums brochés Format 8' a x 11' Prix : S1.95 19)\tles rivaux de Pain lui Gulch 20)\tB'lly the Kid prairie 10) Alette au» Pieds i prix S3.25 25 TITRES Bleus Albums cartonnés \u2022 Format 8V2 x 1 1 3/< À les peripeties familiales d un petit garçon et de son irresistible cocker.Boule et Bill Ç\\C 1 : ATTENTION : j MARRANT» jSf Les 9 TITRES .SCUTR'JUMRF VERT ET VERT SCHTROUMPF 1\tLes Schtroumpfs nous 2\tLe Schtroumpfissime 3\tLa Schtroumpfette 4\tl'oeuf et les Schtroumpfs 5\tles Schtroumpfs et le cracoucass G le Cosmoschtroumpf 7\tl'apprenti Schtroumpf 8\tHistoires de Schtroumpfs 9\tSchtroumpf vert et vert Schtroumpf % % 11 Des gags de Boule el Bill 21 Des gags de Boule et Bill 3)\tDes gags de Boule et Bill 4)\tDes gags de Boule et Bill 5)\tDes gags de Boule et Bill 6)\tDes gags de Boule et Bill Albums cartonnes \u2014 B y x 11 \\n 7) Des gags de Boule et Bill 8> Papa, Maman, Boule el moi 9) Une vie de chien 10' Attention, chien manant! Schtroumpfs ** V .ü m Les schtroumpfs de Schtroumpfs schroumpfs, ' 10 TITRES I I K .r Albums cartonnés : fe Prix: S3.25 \u2022 l s format 8'n x 11V PRIX: *3.25 mmrwn m m Tïï i 31 ij.gi] i i I \u2022: ________.______________m t i r t *3 > Si * s « s V ïr: i - « yrf t ' Si: a 1 i vi £ A 5 ' 3 £ Ci txf- v>*C«6.*el m ,7 £ ¦ ¦ K % i r A .V ¦ V':' - TV\t- isseSE';- r m 4V : m : - *iS \" sa D 12 x PRESSE, MONTREAL, MARDI 19 NOVEMBRE 1 97a Le petit luxe qui ne dure pas longtemps Un moyen infaillible de plaire à la mère est d'offrir un cadeau \u201cutile\" à l'enfant.Oit le cadeau peu! être fait à la mère directement, cela revient au même.En cette époque d'inflation on ne peut malheureusement pas toujours offrir à son enfant tous les vêtements dont on rêve pour lui.On s'en tient au nécessaire.Avec juste ce qu'il faut de rechange.Parce que de toute façon l'enfant grandit si vite qu'il serait fou d'investir dans une garde-robe élaborée.C'est ainsi qu'à l'époque des Fêtes, toutes les mères aiment bien qu'on y pense.Ce peut être la marraine, ou la grand-mère ou une tante aimable.Mais qu'il y en ait une au moins qui y pense ' Les boutiques de vêtements d'enfants sont les endroits les plus jolis à visiter quand on veut rêver.Parce que règle générale la marchandise est d'excellente qualité, elles fondent leur renommée là-dessus, et s'attachent une .clientèle fidèle.Les manufacturiers débordent fphhbh 1 ! ! (l'imagination de plus en plus en ce qui concerne les vêtements d'enfants.En particulier les étrangers qui ont un souci de qualité i n c r o y a bl e, quand on songe que ces vêtements ne dure rout qu\u2019une saison à peine.Et ils ne craignent pas les colo ris.Et cela c'est relativement nouveau.De l\u2019orange, du vert pomme, des imprimés farfelus et drôles, des rayures, des pois, des coeurs.On a le choix.Des animaux qui volent la vedette tellement ils sont amusants, des poches secrètes, des cols Claudine, des manches courtes, longues, bouffantes.Dans les tissus qui sont lavables à la machine, qui n\u2019ont pas besoin de repassage, qui souvent durent tellement longtemps qu'on les retrouve impeccables à la deuxième génération.Mais il faut y mettre le prix.Et il faut penser au moins une saison en avance pour que le plaisir de la mère dure plus longtemps.-«-¦ : a V % -¦.rgah N i Z W, ; ü,.V S -fj ¦ ¦ Ie.5 r: A r # .**» ¦ C r f V m ÈL /> .f -S immm a gpl! .a » m T lo petite robe, la barboteuse chic qui fait tant plaisir à la mère, parce qu'elle ne peut pas généralement l'offrir à l'enfant.A la boutique Deslongchamps, rue Laurier.¦ f r'.; r Techniques éducatives et artistiques pour les etrennes ALBUMS \u201cJEUNESSE\" \u2014 BANDES DESSINÉES I I S pour les étrennes -¦.r r Format 9'/?\"x 12\u2019/?\" SECRETS OU COFFRE A JOUETS J 10 titres \u201cSERIBIS\u201d Grand album de 75 pages illustrées, avec photos et croquis en couleurs Couverture cartonnée et pelliculee K) PRIX S775 LA LETTRE DES COMPERES No 1\tNo 6 No 2\tNo 7 No 8 No 9 No 10 Les aventures de Sylvain & Sylvette No 3 No 4 No 5 *6jetais\tkn mewK.f E è e* Format 9\u2019/2\"x12*/z\" JOUONS A FAIRE DES JOUETS r> Voici une nouvelle présentation des his toires de Sylvain et Sylvette, personnages très aimés des petits.C'est l'histoire en bandes, étudiée pour répondre aux besoins des moins de 10 ans.Grand album de 75 pages illustrées, avec photos et croquis en couleurs Couverture cartonnée et pelliculée PRIX Sg95 Albums brochés Format 11 x 8Vj P », $195 M K: \u2022\" àmm* &L4 Prix X -.r 'V-! ABELARD LE KANGOUROU 2 titres L'ENFANT AIME JOUER.DE PREFERENCE.AVEC LES JOUETS OU IL A LUI MEME FABRIQUES DANS SON UNIVERS.CELA DEVIENT UN JEU MERVEILLEUX SUIVANT SON ÂGE.AVEC DES MATERIAUX DE LA VIE COURANTE, EM BALIAGES VIDES.CHIFFONS.FEUTRINE, ETC .IL NE DEMANDE OU UN PEU D'ATTENTION, DES CISEAUX ET DE LA COLLE POUR REALISER LES JOUETS DE SON CHOIX.TOUS LES OBJETS PROPOSÉS PAR LES LIVRES ET ALBUMS DU GROUPE \"FLEURUS \" SONT ILLUSTRES DE PHOTOS COULEURS ET DE NOMBREUX CROQUIS DE MONTAGE LE VOYAGE i ABfLARD Albums cartonnes Format 8V*x 113/4 en couleurs Ou l'on voit un petit kangourou inoublia blc dos qu'on l'a aperçu, partir ù la recherche d'un peu de calme et de silence pour s'apercevoir qu'il les pos sédait déjà 1 ) Abélard le kangourou 2) Voyage d Abelard ' ' 5395 Prix hwijiü?\t.¦***\u2022¦¦¦à*.Format 8Vxir PRIX MAQUETTES ANIMÉES uiweïtuuyr.POUR PETITS Grand album de 50 pages illustrées, avec photos et croquis en couleurs Couverture cartonnée et pelliculée 4 titres i - %.S625 Albums cartonnes Format 8'm x 11 En couleurs Eric Carie, le dessinateur de renom international a créé pour les petits lecteurs quatre charmants albums bien adaptes au jeune public.\u2014\tLe violon magique \u2014\tPetite souris cherche ami \u2014\tPetit chat, ou es-tu?\u2014\tQuand petits deviendront grands a -I r Format 6\"x8V PRIX JOYEUX DÉCORS .> $525 à kf ! Petit album de 98 pages illustrées, avec photos et croquis en couleurs.Couverture cartonnée et pellicules Prix 1*1»* S475 I k ÉDITIONS FLEURUS - DISTRIBUTION EXCLUSIVE GRANGER F#S1TÜ\u2014 EN VENTE PARTOUT J jlnli i D 13 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 19 NOVEMBRE 1974 \u2022 '\t-\tf S 4)\t^ f » %\t\"\t« \u2022\t.1,1 v,t.»,« » « I» \u2022* \u2018K >\t*t*%**9% ' ».* \u2022 \u2022 ' \u2022.» « ' ».*.» * * .X * * >»->»\u2022 .:\tl 1 rfllJBRnv Via i ® KEMWOO ^ m\"m°!Nom ' ENSEMBLE STÉRÉO KENWOOD ter 1 >F * j Til-.f PLAN DE MISE DE CÔTÉ 9 Valeur de $520.00 PRIX SPÉCIAL SAUCIER I J \u2022 Achetez maintenant / COMPRENANT: / / I \u2022 Commencez à payer après les fêtes / «K ¦ \u2022 Récepteur stéréo de 60 W modèle KR 3200 'ife §31 : >329\u201c 9 K|f i \" I .**- **** \u2022 2 haut-parleurs modèle 200 \u2022 Modelé KP-5022 A \u2022 Automatique, bras anti-dcropant.\u2022 Système d\u2019entraînement direct » : * o * o:5o o jbç c t I 1 paire d\u2019écouteurs stéréo 0 TABLE TOURNANTE KENWOOD GARANTIE 5 ANS >F \u2022\u2022 /: # w \u2022 i RÉCEPTEUR STÉRÉO KENWOOD MODÈLE KR-1400 1 PPPPI | ')%< IQ yt i 5?.w m .* \\ tx \" V \u2022\tPuissance de sortie -tOW ( 1 HP), 10*2W (RMS \u2018es 2 connou* étant excités, 8oHms 20 c 20,000 H; \u2022\tSensibilité FM 2 6 microvolt) RN^- VAZ * V n,0 ^ ^ I\"*,.8 , ?p'sso -\u2014 BON! D\u2019UNE VALEUR DE 7 \\ .o\u201d S.- RÉCEPTEUR STÉRÉO KENWOOD MODÈLE KR-2400 y y ¥ s r°\u201e $50'00 t< ; extra spécial saucier _ Zl EST OFFERT EN DISQUES xr\tp * ET CASSETTES 8 PISTES 7^~ -AVEC TOUT ACHAT D\u2019UN\tI ^ctO n SYSTÈME STÉRÉO COMPLET _-\"- -i ^\\aVJO°U » / # \u2022\tPuissance ci*- sortie 42W IMF), 16x2W (RMS cannau* .-tant excités, 8 ohms 20 à 20,000 Hz \u2022\tSensibilité FM 2 5 microvolts 2 to* .y- * RÉCEPTEUR STÉRÉO KENWOOD MODÈLE KR-3400 f ] P \u2022 s -* .o'\" G lW' -S 'r-CC ht » * 64 °''» °0 ¥ f - \u2022\tPuissance de sortie ô5 w 11 HF), 22 » 2 w R.*/S les 2 canaux étant excités, 8 ohms 20 o 20.000 Hz \u2022\tSensibilité Fm 2 5 microvolts ^ \\ $ ENSEMBLE STÉRÉO KENWOOD Si ous avez /___ |ri I i| \\ EL-ils* COMPRENANT: \u2022\tRécepteur stéréo de 82 W, modèle KR 4200 \u2022\t2 haut-parleurs Johnzer, modèle LV 802 \u2022\t1 paire d\u2019écouteur stéréo Valeur $620.00 PRIX SPÉCIAL SAUCIER ¥ %* ' ' \\ \u2022 ¦ - r> .\u2022 .f If ^=52* ¦ ' 0% G TABLE TOURNANTE KENWOOD MODÈLE KP-2022A III % I $44400 \u2022\tMoteur à induction 4 pôles \u2022\tEntraîne par courre e « Retour et arrêt automatiques GARANTIE 5 ANS J.M.SAUCIER LES M\u20ac ENTREPRISES e.IMPORTATEUR DISTRIBUTEUR EN GROS ET DÉTAIL MONTREAL 10.090 ST LAURENT 189-3541-2-3 QUEBEC 40.me ST-JEAN 524-8476 CHICOUTIMI 1866.Boul.TALBOT _\t549-8265 __ 389-7750 D 14 A PRESSE MONTREAL MARDI 19 NOVEMBRE 197/1 NI RECEVEUR CR 200 CONCORD BRAUN CONCORDE ULTIMATE PANASONIC MSS \u2022\tSyntonisation électronique précise \u2022\tCurseur duo-glo \u2022\tIndicateur d'accord AM/FM 9 Syntonisation compensée ® FET \u2022\tAntenne ferrite pivotante AM \u2022\tPrise de phono magnétique 40 watts SHURE DYNACO TEAC SHARP SONY «\"CO*, GOODMAN NORESCO PIONEER AKAI DETSON SANSUI 0: M JOHNZER 1 .KENWOOD ADMIRAL GRUNDIG TELEFUNKEN BEOMASÎER wm LLOYD'S AR SHARP 'r GOODMAN ' \u2022 ELAC DUAL B ELECTROPHONE HARMAN ELECTROHOME TOURNE-DISQUE / MORSE kardon / X ELAO MIRACORD 650 / Ce tourne-disque de bonne qualité complétera ce magnifique ensem blo Le bras de lecture à contre poids Garantie de 2 ans sur les pièces et la main-d'oeuvrc.(Base et couvercle inclus).» : Gt\\MOU e«4rt//r .- BON : £> ., D'UNE VALEUR DE g-x $50oo pfj is F 1 HAUT-PARLEUR L'ENSEMBLE EST OFFERT EN DISQUES ET CASSETTES 8 PISTES AVEC TOUT ACHAT D'UN SYSTÈME STEREO COMPLET JBR 400 W Magnifique caisse de résonance de très haute qualité.U Ecouteur inclus il J.M.SAUCIER LES INC.ENTREPRISES IMPORTATEUR DISTRIBUTEUR EN GROS ET DÉTAIL QUÉBEC 40.rue ST-JEAN 524-8476 MONTRÉAL 10.090, boul.ST-LAURENT 389-3541-2-3\t389-7750 CHICOUTIMI 1866,boul.TALBOT 549-8265 : ë æ S k .|| e j>.¦ see V % : w' L ¦ ¦ D 15 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 19 NOVEMBRE 1974 Postez tôt vos cadeaux au tarit de 8 cents jusqu\u2019à une once.Les cartes expédiées par voie de surface peuvent quand même faire une partie, ou tout le trajet par avion, compte tenu de l\u2019espace disponible dans les avions.Pour ce qui est du tarif des cartes à destination de l\u2019Amérique du Nord (Canada et Etats-Unis), il est de 8 cents pour le courrier de première classe (plis scellés), de 6 cents pour le courrier de surface (plis non fermés) et do 10 cents par voie aérienne vers les Etats-Unis.Enfin, la date limite pour le dépôt du courrier destiné au Canada est le 13 décembre pour tout envoi à l'extérieur d'une même ville et celle pour le courrier local le 17 décembre.Pour le courrier destiné aux Etats-Unis, par voie de surface, la date limite est le 10 décembre alors qu\u2019elle est le 15 décembre pour les envois acheminés par courrier aérien.Même si les paquets peuvent toujours être envoyés par avion, la façon la moins dispendieuse est toujours par voie de surface, mais les Postes canadiennes tiennent à rappeler que les dates limites de mise à la Poste doivent être respectées si l\u2019on veut que le courrier parvienne à temps à -destination.Le tableau ci-joint pourra servir d\u2019aide-mémoire aux usagers des Postes.Trois tarifs différents s'appliquent aux cartes de Noël destinées à l\u2019étranger.Les cartes sous plis fermés doivent être affranchies au tarif de la première classe, c'est-à-dire 15 cents jusqu'à une once, et elles seront automatiquement acheminées par avion.Le Ministère recommande cependant de colcr une étiquette \"Pat-avion \" sur les enveloppes.Par contre, les cartes non scellées peuvent être expédiées par avion au tarif de 12 cents jusqu\u2019à une once ou par voie de surface R\".: idMRMSS lJSI fil ¦:?T.ni _r It u - P:k : : E 4 ¦JW1WW3\u2014tagg^Bfc.r MINOLTA SRT100 t Objectif MC Rokkor 50mm F 2 A i œm iî^% ¦ minor!ci X Tv \"'.J' ! Piix de liste suggéré 430.00 M Le tout à PRIX D'AUBAINE $26995 ne tuant Object'» VC Dimension 136 mm 3 5 avec oare sole I et étui L.\tValletta pour Minolta SRI \\ 00 at accès soiree ! ! CHOISISSEZ VOS CONTES \u2022 De très beaux albums pour vos enfants de 6 à 10 ans qui leur feront vivre des heures agréables 45002 Les petites filles modèles M.le Vent, Mme la Pluie Alice au pays des meiveilles Fable de La Fontaine 45001 Les malheurs de Soplue La chatte blanche Les fables de La Fontaine L'oiseau bleu 45004 Pii en Afiique Pit à la ferme Journée à la campagne Promenade au zoo 45003 Le petit Poucet La reine des neiges Peau d'âne Les bons enfants \u2022\tSous couvertures cartonnées, des pages et des pages de textes en voûtants et d'illustrations aux couleurs attrayantes.\u2022\tIls ne manqueront pas de bien completer votre bibliothèque S495 EN VENTE PARTOUT CHACUN UN PERSONNEL EXPERIMENTE SE FERA UN PLAISIR DE VOUS CONSEILLER DANS LflfiOIX DE L EOUIPEMENT OUI VOUS CONVIENT CHARGEX .32 est, rue NOTRE-DAME 861-6378 Stationnement gratuit rue Saint-Gabriel (coin Saint-Paul) avec achat minimum de SI B ÜChmpmtm \u201d\tLTEE ETABLI DEPUIS 1319 : y = : DIFFUSION DUSSAULT DIVISION DU GROS Tél.: 384-8760 8955, boul.Saint-Laurent Montréal H2N 1M6 % '»_minottc L-: ! SA i ¦ ¦ v- : CONTES CHOISIS ¦VAA\" ¦> / ;>v ?; .4 ALBUMS DE 100 PAGES FORMAT 8V2\" X 10\" mi\t¦¦\t.' m ! \u2019 w, : ; Ë A K Tl O ¦ i\\ * r .I ' km %» km r -\u2022 / F z 1 '¦\u2014 -9 ;\t* m Æ\u2019 \"3* i&V % : ; 'JTL ?1ST * mx .h j>\\ -\u2022.s- \u2022SMB X % Lx#: / m W7 % < « % ¦ F i HH WA : $ i s w : 1 H ; r / Y JE 9t a LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 19 NOVEMBRE 1974 '¦ \u2022-eVWVc-:\t:v_^/ \u2022 m 2Si / ^5, L\\1 I |\\ m 8 ¦a g Y, % 7 N s y \t E-/\" % t f i l i a tout pouft iw tomwe comme toi I, ;rL r j 7-1 H T i î >r A \u2022\u2022\u2022 îMX 17*4, .en particulier des cadeaux pratiques pour l'hiver, que tu apprécieras sûrement.A) Casquette polyester et laine S12.95; foulard assorti S8 ; cardigan pure laine vierge, ton naturel ou brun.S70.\u2014 B) Chapeau en rat musqué.S75.\u2014 Cl Toque daim et loup S80 \u2014 D) Chapeau en tweed de Biltmore S12.95 \u2014 E) Gants de conduite \"sport\" $15 \u2014 F) Gants de cuir doublés S7.95 G) Gants de cuir souple doublés de laine S17.7c m 1 y.j 1 » ÜÎ ! N fi: Ü F 8 \\(i m \u2022 : t I * * Z ! ; \\ I L / iffj I / til % tk U % A., I \u2019 \\ lx % 7 M » ¦ < Ci 1 ! E /A !i f! I ui \\ : ' V 1 , i i i i ! M:ü V ¦ > i : r ! > 'j v t I P ! il N.k ' Cf 3 ill i) j.ft kV r»-V' Y A'\u201d h v .r< i $ %K.1 1 v I ; L t ' ¦ i 1 V / I P i, I mij@r ![} ¦- ki\\.B \\ \\C t m ', ?f L rj ¦: m ut.! < v / Ü « \\ xV / \u2014 \u2014 /- 1C' ! Iig m > ii i : çx y \u2022)< SUIVEZ LA MODE DE PRES AVEC VOTRE CARTE SAUVE.CHARGE* OU MASTER CHARGE > T: g lier Z y O A >\u2022» z ° < S DO K 6554, PLAZA SAINT-HUBERT 273-6392 \u2022 LES GALERIES D'ANJOU 351-6810 CENTRE LAVAL 688-6292 \u2022 CARREFOUR LAVAL 681-9213 V>.TJ I m % \"-XX\t: .\" *\u2022- .v./ .* - o N * \\ i : O ¦ \u2014 ÏSfyl- O O ©, BAHUT 1 LE PETIT ÉLECTROMÉNAGER AUX MEILLEURS PRIX Mli \u2022 ..SUNBEAM modèle CF-8 TOASTESS modèle 69 % B PRIX TRÈS AVANTAGEUX aux portes du magasin Bs nX Z NS vV PRIX SPÉCIAL DE FAUCHER $1695\t$1595 f,\\: iM; i I >4 CAFETIÈRES v Hi J FAUTEUIL m a # s 1 OUVRE-BOÎTES de repos \\nmmm CAPITONNÉ _ ' r PHILIPS module KB5715 ASPIRATEURS CHARIOTS a ! $1695 HOOVER modèle 8101 *3\t$1295 PHILIPS modèle HD513C f ; «59.95 «44.95 «49.95 «59.95 «89.95 i fésüç HOOVER modelé 3011 HOOVER modelé 888 1 HOOVER modèle S1003 LEWYT modèle 55641 EUREKA modèle 1620 Aspirateurs a réservoir vertical HOOVER modèle 4013 HOOVER modèle U 5009 LEWYT modèle 450 EUREKA modelé 2040 B ' : Dossier surélève procurant un excellent confort.Siege rembourre de caoutchouc mousse, inclinable à diverses positions Soufflet à revues et journaux sur le côte Recouvert d'un nouveau genre de vinyle é I HSi / .$3795 it 1 ¦a Vj i i < v.-: V, CABINET-BAR en noyer PRIX SPÉCIAL a Hi 48, boul.des Laurentides Pont-Viau.Laval DE FAUCHER t\\' HOOVER modèle 8806 GE «89.35 «119.95 «49.95 «98.95 DASEY modelé 1899 1 AVEC VERRES coulissantes, celle du haut un panneau basculant et un dessus televable Poignées décoratives.Un ca deau idéal La partie du bas a deux portes PROCTOR modèle 87054 $149\" modèle PC500 téi, 384-0590 $1195 $3995 $3595 bd $695 $1295 BAS PRIX DE FAUCHER B ¦ à T i O » O 03îtd VI 81 Q REAL.MARDI 19 NOVEMBRE 19, ' f\t» m.(IK, I fi ^ 'i CARTES DE .i v \\ I 1 # a# i L 4 & ' W & #*\" * % ^#9 .V ftp A - ' < Mi Ml ï AÀ:i \\ ' if KM# mm # gg ¦a A *; ssp - K \\ : - m m .AB- 1 (4 ¦x .n % m * £ : Y# a K# t % A m a m .A/' A à &>* ï- m La première carte UNICEF fut la reproduction d'une peinture d\u2019enfant.Elle était peinte sur du verre parce qu\u2019il n\u2019y avait pas de papier à l'époque.C'était en 1949, et la campagne d e Tchécoslovaquie renommée pour ses belles terres arables demeurait sèche et stérile.En conséquence, l\u2019approvisionnement en produits laitiers s'était tari.L\u2019UNICEF envoya alors des caisses de lait en poudre, de la nourriture, des médicaments et des capsules d\u2019huile de foie de morue pour secourir les enfants affamés.Un maître d\u2019école suggéra à ses élèves de remercier l\u2019UNICEF au moyen d'une peinture.Parmi les peintures qui furent envoyées à Prague celle de Jotka Samkova fut choisie et reproduite sur une affiche servant dans les nombreux centres de distribution de l'UNICEF en Tchécoslovaquie.Quand on demanda à la fillette de décrire son dessin, elle répon dit qu\u2019il représentait la joie des enfants et la couronne décorant le haut du mât démontrait que le nombre d\u2019enfants qui ont besoin d'aide est illimité.L\u2019UNICEF, le Fonds des Nations Unies pour l\u2019Enfance, continue de secourir les enfants dans toutes les situations d\u2019urgence, mais il a pour objectif principal de soutenir des programmes à longue échéance dans les domaines de la santé, de l\u2019éducation, de la nutrition et du bien-être de la famille et de l'enfant.i H \" : ***** Modèle Modèle « PL 545 1 UN PL 5125 an mi :$ \\ \\ CERTIFICAT-CADEAU Marshall\u2019s z / u y Z \"# '\t\\\\ i Z v \\n À # I bJ( X.V\\ ' y s M I 11' : .pour qu'elle puisse faire son choix parmi notre collection de tissus les plus fins.VJ n Prix Homier 54950 Diamètre 26\" 5 60 watts Prix Homier i# 1 \\ /Mr \\ $3750 Diamètre 22\" 6,60 watts Les certificats-cadeaux sont échangeables à nos deux magasins: Centre-ville et Pointe-Claire.0 Si 1 Modèle Modèle & PL 5445 UPL365 I m.MlJH r r BU y m h m o I ^ TA 1 9 ; i.!Î5 5.V m m a V # it: # I # INFORMATIONS; 844-2558 à f il .V s II v m #,» L-fl t fc li C'est le temps d'enrichir votre loyer à l'occasion ries fetes Bienvenue a tous! t Diamètre 20 5 60 watts % y a i ri ë Prix Homier 0.Diamètre 17\" 5 60 watts Prix Homier imm s4495 s^gas 'll ! mW, % mM : » » 1195 OUEST.SAINTE-CATHERINE 844-2558 y i 137.BOUL.HYMUS (POINTE CLAIRE! 1 695-5707 y- Si y # 1 ggiggMg ¦ Dmier mm en! %m \\ 2140 est, rue Bélàngpr 7 r.1' LA PRESSE.MONTREAL, MARDI 19 NOVEMBRE 1974 D 25 1 ^ CADEAUX ÛE QUALITE POUR LE FOYER 8 m k, $ « je i'.i.i fiËÊÊÊKBBÊm Ï1 f Sit! ! ;S i ;*¦ f i I U : § It IMAGE ET SON À LEUR MEILLEUR! a k£: I ' : \u2022\u2022 - St '\tM i ¦ Téléviseurs s ; m s GARANTIE N \u2022- DE UN AN __-ü J; Sur.toutes mm - \u2022 .- : - wmk service asmm A\"' -c > à domicile TELEVISEUR ACCUCOLOR100 DE 26\" \"\t-\tModèle CCG951 mà g 5a::' : .V - Châssis XL 100 ¦ SPÉCIAL a* n'1\t^ v ;\tc a \u2022\t\u2022 !\t\u2022 Umpe-étiin Supei AtraCelai J S.L\\\\ : r«fe I _V£ 1 Li * 1 U : 5 # ¦m* \u2019W ' I as 1 ¦ENSEMBLE STEREOPHONIQUE COMPLET RCA modèle RKG 0014 L -\t' Cell, chaîne sttieo complete commend\t[lie esl beret ivec: \u2022\tUNE PLATINE TOURNE ofs\u2019QÙE GARRARD 6300 a 3 .\u2022 (W CASOUi D[COUT[ST£R[0 vitesses, avec changeai autàmltiquB loos disques \u2022 UNE TABLE BOULANTE POUR APPAREILS \u2022\tUN LECTEUR DE CARTOUCHES STÉRÉO 8 PISTES .\tSTEREÜPHO.MOUES .UN AMPLI TUNER AM FM\t\u2022 OIUX OtSOUlS 33 TOURS (I OM \u2022\tDEUX ENCEINTES ACOUSTIQUES ASSORTIES\tCARTOUCHCS lflST[S.l'ampli tuner possédé des circuits specriut qui permettent.en a routant jjeui autres enceintes acoustiques assorties, d\u2019obtenir un ellel stéréophonique 4 connus Sur le panneau ameie.on , trouve des prises pour mejné.Iophone lenteqislrentent et reproduction!, une prise d entree austliar te.une prise CA et des prises pour enceintes supplémentaires LE TOUT, AU PRIX SPÉCIAL DE ¦ J E 1 r'E X 1 A'1 ' I PROFITEZ DE NOTRE PLAN 1 sr & r> e MISE DE CÔ > s349 B - r a a 5 pour NOËL TELEVISEUR PORTATIF ACCUCOLÛR OE 19\" > 0 Modèle CTE 475 Z Coffret façon noyer royal.Ornementation couleur or Dimensions: H 17Va\".L 25\u2018 e\" P 18' e\".\u2022\tLampe écran a mosaïque de grains de phosphore PDS) \u2022\tChassis de 22.600 volts \u2022\tAccuManc 2 réglage automatique des couleurs et des tons \u2022\tRéglage d'accord précis automatique (AFT) \u2022\tSyntomsateui ratatif UHF VHF \u2022\tIndicateurs de canau* éclaires \u2022\tHaut parleur de 3\" « 6\", O 5 Cd I if I *Ja,Jnon S415 SPÉCIAL < a: 2 C s 55.U.6014, boulevard MONK 7668553 ORUMMONOVIllE, 180, SAINT DAMASE jS 4723393 JÊÊ.5035, avenue VERDUN 766-2323 3783 ouest, rue NOTRE DAME 933-7395 1355 est rue SAINTE CATHERINE 522-1850 4060, rue MONSELET, Montréal-Nord 322-9350 c.3690 est, rue ONTARIO 526-2845 1214 est.avenue MONT-ROYAL 523-2169 < o N Q J. i @ ® POUR NOEL ^¦i VRAI CADEAU CONFORME >!, 1 9a m & i yi B I y W'M - B: 5: \\\\ K W a $ S Y !S?g a ¦8 < t > .2 ______ ; I 8 ' h K ' Ps*13 i k 1 mm ¦t-\\.j r v 1 P-, NOEL ; la 1 i : > m : S.g : ' H m BE; ! ;| !» ü I ; ' i : y m F g | ; ¦.i '\u2022 ;.£Z\\ \u2022 \u2022¦ I wmmé- JfISisl a 6 u m m : vf I ÉSÊT K\trobuste.Recouvert de vinyle très\tftt résistant Choix des couleurs les L., plus>°vogue .\t: v-.C.F.a mm fer % m .B ;; - 95 V i n i 1 f: X Am \\ I CHEZ\t.: C.R.CROWLEY : USA h«i% i e*»* Directement de nos serres x C X i Plan A \" 10 mois $35 96 RABAIS DE 1/2a2/3 $10 00 $15 00 1 O * .LIMITÉE 1396 ouest, rue Sherbrooke * e Plan B 5 mois $19 50 $5 00 $7 50 Si votre carte de membre vous parvient a Noel ou avant ac compagnee d'une carie de souhaits en votre nom.nous vous expédierons votre premier colis en janvier.LE PORT OU FROMAGE INC LE CLUB DU FROMAGE DU MOIS 6741.mule Transcanadienne.Cuntie Commercial Fairview.Pointe Claire.P Q Quebec.¦nan ¦¦¦bibobbih < heu.if h \u2022 ¦ Mi-f ,te l I PQHT DU F P OV AGI '\\'C e en e e Ouvert jusqu * 6 30 p m.Jeudi |u«qu * 7 p m Samedi jusqu a S p m moms 1 # 842-4412 # e Plus de 1.000 sortes de plants \u2022\tPalmiers \u2022\tMarginatas e e \u2022\tBengamens \u2022\tCactus O MR i Entièrement garanti Nous n envoyons que des fromages d excellente qualité, environ 1 .\u2022 livre | par mois Les mois ou nous vous en- ¦ voyons des fromages importes coûteux.¦ vous obtiendrez plus pour votre argent | que lorsque vous obtenez V j livre de fromage ordinaire Un cadeau d'une valeur exceptionnelle Joignit/ wons a mis milliers dé membres ¦ in \u2022hlemt?muq.r \" «n«- - B Ces plants si difficiles à trouver vous sont offerts en quantité chez Il PORT DU FROMAGE i\\C IF CLUB DU FROMAGE OV MOIS 6741 oul« T'.him rt'irtd'.n f C#\"'l'e Commet .il * «¦> .-tis Pumlt Cl*\"* I ABONNEMENT POUB M Mme Mlle MONTREAL TROPICAL GARDENS B I .\u2022 Une tradition AOR f SSE 53, ancienne route9C (NOUVELLE ROUTE 132 EST) Tel : 632-1260 B qui n\u2019est pas e' près de MON NOM g ' ¦adresse ! DELSON.QUEBEC 9 V niRFr.TIQN* OE L OUEST Emprunter le Pont Mercier, procéder 6 milles sur UmLUMUn.|a9C en direction rie l APR AIRIE DE L EST Emprunter le Route 3 en direction ouest, sortie Jonc* f ANNIVERSAIRE rJ I CADEAU POUR NOEL jL se perdre: EVENEMENT SPECIAL P.HI' t.>u* VM,vii|nrni»nls 697 7280 * I ?¦¦¦¦¦¦ \u2022 » 4 \\ Offrir ^ des cadeaux ! ^3 SI .I à Toccasion des fêtes i a h O.sv i FACILITES DE PAIEMENT - PLAN.BANQUE DE NOUVELLE-ECOSSE > HAMMOND 'PD 9 \\DamLr*lrjtip» \u2022O :: COURS POUR JEUNES ET ADULTES - POUR INFORMATIONS APPELEZ 384-2551 C < 5 Studios d\u2019Orgues Hammond m c CENTRE-VILLE POINTE-CLAIRE PLACE VERSAILLES CHOMEOEY.LAVAL VALLEYFIELO -o VJ 1434 McG,:i College (Métro McGill) K mair.187.boul.Mym * (coin St Jean) Sherbroo»e est P|r, Mippatyte tafoR!a f » '\"f d achats St Vi*M L\u2019a jt Label'e 845-321 1 G95-7G23 354-8140 G81-2559 371 0070 JD w \u2022 VENTE \u2022 ECHANGE \u2022 LOCATION \u2022 COURS \u2022 MUSIQUE EN FEUILLES -i Ln y VISEZ JUSTE VISEZ PAR ICI Pourquoi parcourir la ville alors que nous pouvons vous faciliter les choses?Pourquoi vous faire du souci en vous demandant si vous avez effectué un choix approprié pour vos cadeaux?Achetez plutôt nos certificats-cadeaux échangeables contre tous articles du domaine photographique.SUPER \u2022 EUMI6 MINI 3 f.!#J Vnei ft détient li«i.leetittei zoom 8995 FLASHES Cadeau (ifi »p piécié pei uos \u2022mis que le photo iniéiesM.A comptei ue 1995 \u2022\tlocation \u2022\tRéparations \u2022\tReprises \u2022\tPhotocopies \u2022 Do service \u2022\tMontage sur carton \u2022\tDes services PLACE VICTORIA CAMÉRAS 800.PLACE VICTORIA © MÉTRO ARCADE PHOTO CAVENDISH 6584 ouest, ruo Sherbrooke 487-6471 487-5472 861-0826 861-0183 Etui-photo pour sportifs l ideal peur ekituie.motocy-cIntel et tout Ice sportifs.* ' 3995 APPAREILS INSTAMATIC POCKET 110 Meraement feci- A COIflplif rfo le.ideal pem lee vecewcee.A compte! de 1795 CERTIFICAT-PRIME DE $10.00 avec tout achat de $200.Matériel complet pour amateur de chambre noi- re.SPÉCIAL AQUARIUM \u2014 T >> Tout en verre Couvercle en acier inoxydable non magnétique inclus.16\"x 8\"x10\" AUSSI AQUARIUM 30\" x 12\" x 15\" $2295 \u2022\tGarantie de 10 ans \u2022\tAssurance incluse si désire \u2022\tVerre W 50°X RABAIS DE O SUR 2% OS pour CHIENS \u20227 h Os en peau de boeuf Mon Chéri y 40% de RÉDUCTION l sur quantité limitée de COLLIERS et LAISSES en cuir anglais *\tDemander les produits #5 Pour tous genres d'animaux Ligne complète de toutes les marques disponibles sur le marché pour tout ce qui a trait aux animaux AVIS Seeds t Bird 1672 est, rue Sainte Catherine 1672 est.rue Sainte-Catherine 6382.rue Saint-Hubert 526-4811 279-1700 UNIVERSAL 'x'.-1 rv\u2019 ;\u2022 = -msmsmm m rx.» e IS % an Eü brû î5$ 6 s t V'6^7.Wa V % a POURQUOI UNE NECCHI?t Oj i ¦ » a- M3 1.\tParce qu'avec Nec-chi.vous obtenez la qualité à un prix accessible donc, vous ôtes assuré d'en avoir vraiment pour votre argent\t\u201e 2.\tParce que vous ôtes protégé par une garantie \u2018 3.Parce que Nêcchl vous assure écrite à vie, qui spécifié que \"toutes pièces devant être remplacées pour cause d'imperfection de matériaux ou de fabrication, seront remplacées sans frais, en tout temps.6*1 , I aw 0 mm m :ïS1P 11 ' a - ¦ la disponibilité des pièces de rechange pour tous les modèles, même pour ceux qui existent depuis 25 ans ou plus.J\"-\tA f >/ Y ft NECCHIg \"##\t' 1 V y NECCHI: » vie contre tout défaut de fabrication.9 GARANTIE* CHAUFOUR: 1 an de service gratuit 6 domicile et cours de fonctionnement gratU^gEH w DOUBLE ij : W r-\\ 1* ^ \\y: - -TS.E Choix de 15 modèles \\ s de meubles finis Arborite à prix spéciaux.S'adaptent a toutes les marques (pour bases 14Vt\" x 7\" ou IB\u2019/z\" x 7\") iP*i I ;>i a \\_ _j eS| 3?^ I Modèle 538 Automatique.Poids léger.18 (i vres seulement.Tension et bobineur automatiques.Moteur et lumière incorporés.Cames (dises) incorpores.Changement instantané du pied sans vis.Sans accessoires, elle fait k les boutonnières sans, tourner le tissu, le point zig-zag.le point élastique zig-zag, le bord invisible, pose les boutons et coud a 2 aiguilles t239\" SECRÉTAIRE 3 TIROIRS (177,-.28\") SPÉCIAL CONSOLE MB\" *22\") Spécial Si : SS 0 1- $45 ' I $75 F m t HE.^ j - !\u2022 \u2022* .\u2019ft ' BANCS ET CHAISES avec espace de rangement \"H m SECRÉTAIRE DE LUXE :%m.AVEC TIROIRS ?v:1 117V,\" i 31\")\t\\-'*A m m m i ; ! i .s 1 v\\ 11 B mmm .S i I i AVIS IMPORTANT Après IMpel, vous pourrez échanger cette Necchi contre tout autre modèle IMecchi automatique, sans perdre un sou.Cette offre est valable jusqu'au 31 janvier 1975.PRIX *239.SPÉCIAL i i $129 $1995 ET PLUS - INCLUANT LIVRAISON Meubles et machines g#' seulement.AUTRES SUGGESTIONS DE CADEAUX ill æ- - - - J'Y « Ft JP i Æ> f.\u201d u-rap tfÊüMSà- f i - x» Choii complet de pièces murales, de métiers et > ligne complète de fils et de laines a broder Choix complet d» coffret» de couture * partir de Choix complet de erseaux d# tous les genres et de toutes les gr«o deux* Choix complet if abat joui recouvrables avec laine oo tissu $595 mr \u2014\u2014 Guy et Pierre-Paul PIAN DE MISE DE CÙTÉ halifour \u2022\tCharge* Master Charge \u2022\t90 jour» sans intérêt \u2022\tlivraison gratuite POUR \u2022 T NOËL y.' B \u201e 6586, rue SAINT-HUBERT, 273-7245 Z» /7/1/s grand centra de couture au Canada -y v Métro Beaubien BBG D 36 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 19 NOVEMBRE 1974 "]