La presse, 28 décembre 1974, B. Arts et lettres

[" a CULTURE ET COMMUNICATIONS I KVJ MONTRÉAL.SAMEDI 28 DÉCEMBRE 1974 90c ANNÉE-No31Û CAHIER B ^yyyyx /_ .r.' _ ¦ 1 \u2022 ;Ü à yj * '.n .Xj G te ^ SB n:A A# £ p»\"5\u2019 K V; ' T - ' \u2022 \\ çU___ « ¦ LtSfc/t Y rf i' ¦ *wv - .?V.^ : mmm ___ ¦ \u2019iSSaL # : 433 ¦ \u2022 - '.A j ' CÔTÉ* Des I * *u S ât z mm \t\t mm ¦¦ ti-fj m i PTiTS MOHbES I m \\.f.m - wmmes rffîajgmssm « *.lA m 3.S3 7* ./\u2018Aï s 1 .Z J) ' ¦ r T v_y ¦ ¦¦'¦\u2022¦¦ v Je les ai vécues m@i\u201e les bandes de la bande dessinée Iran çaise.Ou comme un recommencement éblouissant.ravi le marché.Les éditeurs belges et français nous en offrent une grande variété, depuis Tint in jusqu'à Orion, en passant par le A de l\u2019Atlantique.les innombrables forces du mal.Dans Spirou, même les gangsters font des calembours et des contrepèteries et l'outrance de leurs manières les rend sans malice aucune.Mais il y a aussi des bandes dessinées où le cynisme.les nerfs et les conflits éclatent, celles qui se font froidement hara-kiri, comme ces \u201cFrance-moyens\u201d de Charmoz et les féroces satires de Wolinski ou de Reiser dont le style et la pensée sont proches des dessinateurs underground américain.Pilote se définit comme \"le journal qui s\u2019amuse à réfléchir\".Cette réflexion a conduit Gotlib.Brétéchcr et Mandryka à l\u2019Echo des Savonnes, bandes dessinées pour adultes accompagnés de leurs parents, dont les six numéros sont parus du dernier au premier cette année, c'est déjà presque une pièce de collection.C'est comme la fin aussi (peut-être) .d\u2019un âge d'or ceveur de baseball de la région.La bande dessinée française fut largement tributaire de l'Amérique.Mais elle s'est trouvée un nouveau langage cl a élargi sa voie.Où elle a été plus vite que le dessin animé.L'expérience cinématographique d\u2019Astérix et de Cléopâtre fut désastreuse.Celle du Lac aux Requins (avec Tinlin et Milou) aussi.Et celle de Lucky Luke ne valait guère mieux.Ces personnages préfèrent vivre en bandes dessinées où ils se sentent plus libres dans leurs mouvements.L'animation se fait à un autre niveau et par une autre illusion.C'cSt le lecteur qui est en mouvement; ce sont ses yeux qui créent des liens entre les images cl qui les organisent selon les rythmes suggérés par le coup de crayon des maîtres \u2018dessinateurs.Il y a alors une sorte de complicité ou de familiarité qui s'établit entre le lecteur et l\u2019auteur.Le personnage ira se piaindrô au lecteur de la mèche rebelle ou de la case trop petite que lui a dessinée 1 auteur à qui il reprochera d'avoir des imbéciles heureux pour lecteurs.Mais quand Achille Talon a bu trop de bière et qu'il sc send malade, Grcg peut prendre sa revanche et le laisser niaiser indéfiniment dans une case qu'il colore tout de travers, ce qui exaspère le gros Achille et le rend plus malade encore.am HF SHE ¦, 4 Au Québec ! % Qm Au Québec, les quelques tentatives de la bande dessinée ne furent pas très heureuses.Les périodiques ne peuvent rivaliser avec les gros éditeurs européens, Dargaud, Dupuis, Caster-man, qui disposent d'un immense marché et de dessinateurs expérimentés.Ce .sera peut-être intéressant de voir un jour en livre de poche les quelques bandes dessinées québécoises que publient le Jour et La Presse.En attendant, la matière autochtone se fait rare.Mais je m'en voudrais de ne pas signaler \"On t'aime Johnny\u201d de Mi chel Tassé paru dans la collection les p'tits comiks des éditions de l'Aurore.Quant à \u201cPatof en Chine\", ça fait déjà assez dur comme ça sans que j\u2019aie besoin d'en dire du mal.Tintin, Orion, Philemon, on est toujours dans les nuages.Dès ses débuts américains ou français (qui coincident avec ceux du cinéma), le bande dessinée fut plongée dans bailleurs et le fantastique.\u201cLe sapeur Camembert\u201d et \u201cLes pieds nickelés\u201d, qui paraissaient au jour le jour dans les journaux français de l'époque, ont été publiés récemment en de gros volumes luxueux et assez dis-pcndicux m m \u2014 Ne voyez là qu'une fâcheuse série de coups du sort, affirma-t-elle.N'ignorant pas que dans tous les cas difficiles elle préfère les services d'Her-cuie Poirot, les policiers se retirèrent dignement.Par contre, quelqu'un qui est inquiet, c'est son mari sir Max Mallovan, le célèbre archéologue.Il vient de déclarer: \u2014 Si elle cesse d écrire, je vais me tenir sur mes gardes.Agatha ne peut pas rester sans rien faire et elle est tellement habituée à tuer les gens ! Elisabeth s'en mêle A l'annonce de la stérilité momentanée de la chère vieille dame, qui prend figure de catastrophe nationale.la reine Elisabeth a mobilisé son mari le Prince Philip, son fils le prince Charles, et sans crier gare, sans aucun protocole ( même les services de sécurité ne furent pas avertis i, pour venir assister à la première du film \"Meurtre dans l'Orient-Express\" qui fut une soirée de triomphe pour lady Agatha.C'est une super-production \"retro\", assez fantastique.réunissant les plus grands acteurs mondiaux du moment:\tde Lauren Bacall a Scan Connery, en passant par Ingrid Bergman et Jean-Pierre Casse! La salle applaudit longuement.debout, dès que la I u m i è r e revint au mot \"Fin\", puis se tourna respectueusement vers la souveraine.Tout le monde vit alors qu'Elisabcth envoyait, du bout de ses doigts gantés, un long et tendre baiser vers l'écran blanc Blanc.EX APPRENANT la nouvelle.l'Angleterre en a laissé refroidir son thé.Un brouillard encore plus épais est tombé sur son coeur.Le silence est resté pesant, mortel comme il se doit, car ü s'agissait de \"la chère vieille dame\".L\u2019éditeur sir William Collins venait de déclarer: - A notre grand regret, à notre profonde confusion, il n'y aura pas cette année de \"Christie fer Christmas\".Alors.les personnes d'un certain âge ont replié tristement leurs lunettes, les plus jeunes ont bâillé de détresse encore plus longuement qu'à l'ordinaire.L'émotion nationale s e trouvait portée à son com- -i ¦ I if M Je# : B8 '*! i K Ë i 1 JÊÊMmÊ mm \"V# î H-fl kt m m ¦ '^8 r ma# elle avait alors mm WÊm WW - ¦/ .JS m ÿv ; mmmgg g ;.V U y a Agatha Christie : Une lâcheuse série de coups du sort.: m bie pour la premiere fois depuis 55 ans.tes Anglais ne recevraient pas leur cadeau le plus attendu Christmas\".CHRISTIE DE NOEL\", autrement dit le livre le plus attendu de l'année.Jugez-en mes sont capables de tout.Iæs femmes aussi.Les enfants ne s'en privent guère.A la fin de ses livres, Agatha démonte leurs tours diaboliques, dévoile leurs honteuses motivations.Chez elle, le meurtre est une seconde nature.\u2014 Je sais parfaitement c o murent commettre le plus parfait des crimes parfaits, a-t-elle avoué.Dans un autre coffre que celui où gît le cadavre d\"Hercule Poirot, il y a un fantastique document: 10UO pages des mémoires secrets d\u2019Agatha Christie.\u201cA publier après ma mort\".En somme, le dernier suspense de la vielle dame aux mains rouges.dont Winston Churchill disait: \u2014 Depuis Lucrèce Borgia, c'est la femme à qui le crime a rapporté le plus ! Un se laissa tenter; personne n'acheta le livre.Mariage et suces Pour avoir au moins un lecteur.Agatha se maria avec un certain Archibald Christie et passa la guerre de 1914-1918 entourée de ré-fuglés belges.Cela lui donna l'idée d'inventer un anti - Sherlock Holmes, un détective avec de bons gros défauts, les pieds bien sur terre.Ainsi naquit Hercule Poirot.Coup sur coup, Agatha divoça d'Archibald pour ne garder que son nom de Christie et publia en 1926: \"Le Meurtre de Roger Acroyd\".Ce fut un succès foudroyant.Hercule Poirot, de son côté, se mit à dévorer.avec une féroce boulimie, cnigme sur énigme.A les digérer.Et se résoudre à les résoudre.tout à la puis \"le Meurtre de Roger Ackroyd\u201d.Agatha Christie écrivit également des romans à l\u2019eau de rose, sous le pseudonyme de Mary Wesma-colt et il fallut l'indiscrétion d'une amie pour que l'on connaisse son secret.Les livres se vendaient bien.fortune colossale.On estime qu'elle est l\u2019écrivain le plus riche du monde.Une société: \u201cLa Agatha Christie Limited\u201d gère ses revenus.De temps en temps, au petit bonheur la chance, clic abandonne les droits d'un de scs livres à l\u2019un de ses enfants.Elle a une fille, un petit-fils: Matthews, et trois arrière-petits-enfants.L'argent du crime Une grande partie du ses droits d'auteur sont versés à des oeuvres de charité: \u2014 Il faut que le mal paye pour le bien, dit-elle en riant.Deux hommes d'affaires se réunissent deux fois par an pour gérer cette fortune où viennent affluer les royalties venues de trente pays du monde.Rien qu\u2019en France, plus de 50 millions d'Agatha Christie furent vendus de- an, dont le fameux \u201cChristie for Chistmas\u201d.En 1957, Agatha calcula que, d\u2019après les aventures qu'elle lui faisait vivre, le fameux détective lui paraissait rudement alerte pour scs 110 ans bien sonnés.\"Le Christie for \"I AGATHA Car la plus célèbre romancière du monde a essaye.à lagc de 84 ans.une série spectaculaire d'accidents en quelques mois, la laissant abattue : une fracture de la hanche et une fracture du poignet droit, ce qui est encore plus grave pour un écrivain.Je me demande si j'aurai un jour le courage de le faire mourir.C\u2019est un homme si agréable.Ce serait trop méchant.Deux autres personnages policiers sortis de son imagination ne connurent jamais la gloire d\u2019Hercule Poirot: le colonel Race de l'Intelligence Servie e.et Miss Marple.Agatha Christie ressemble à scs personnages, ou l'inverse: ses tailleurs furent toujours démodés, elle adore les fleurs séchées, la campagne brumeuse, les feux de cheminée, les petits verres de sherry, les gentlemen qui aiment tailler les roses.Les silences la passionnent autant que les replis ténébreux des âmes humaines.Les hom- Pourtant, la vieille dame aux mains rouges du sang de centaines de victimes, n'a pu résister au plaisir de tuer son bon gros Hercule.Caché dans un coffre d'acier blindé, le livre existe; il ne verra le jour que lorsque la vieille dame entrera dans la nuit éternelle.En dehors de ses livres, elle n\u2019a pas voulu laisser d'enfants vivants après sa mort.A ce jour tant redouté par toute l'Angleterre, Agatha Christie laissera une Des lecteurs fanatiques, alerté s.téléphonèrent à Scotland Yard, voyant là quelque machiavélique ver.geance d'un génie criminel au cerveau malfaisant, diabolique, comme la vieille dame en démasque souvent à la fin de ses livres.Scotland Yard joua le ieu et se dérangea.Agatha refusa de les recevoir .fin.Il fallut le retenir et Dame Agatha ne publia plus que deux romans par Jacques FAVIRER (Agence Keystone) *3 Pour un bon spectâ- \",v-de, c\u2019en est un bon, L 'Tag mr J:ïe s eïv t r ^.£ V IîE\" i r»; mi y i e m & i B À & i I 1.R; iL* I ¦kj T7I l I 9 - \u2022 3$ m i ¦ LÉ I m m ISBvl >vîÂaTrîl l'j ÿ ; j ¦ gJ» :: ?ï iSS, % I : g Fa t mm# .[#U- V j \u2022 ' e.6K 1 \u201e __ (; Z : e Accueillez le Nouvel An au rythme du Calypso Express CONSERVATOIRE LASSALLE F 0 *fv\u2019: à ENSEIGNEMENT DE CULTURE PERSONNELLE PERMIS 749569 e: e; CLUJDE COURS DU SOIR g kSS, Dansez le calypso, le reggae, le rock, le steady et le spooge la main passe fey de au POUR ADULTES LUNDI et MERCREDI \u201419 heures L* ïTlTiTT T; R jean besré léo ilial guy hoffmann guy provost jean-louis roux louise marleau germaine giroux gaetan labrèche jacques piperni georges groulx j.marie moncelet Hubert loiselle m a la tel Hôtel Sheraton / Mount-Royal du* ISwder { WW, Semaine a 830 h ?$3.00 â $5 50 Samedi à 6 30 h.et 10 h .$3.50 à $6 00 à OPTIONS: ART ORATOIRE ART DRAMATIQUE Grande salle de bal 9e Etage i ¦J ,9 a et SEMESTRE D'HIVER DÉBUT DES COURS 13 JANVIER lise lasalle marie fontaine rÀ % % mise en scene albert miliaire decors robert prévost costumes francois barbeau Demandez nos ' Bon-Cadeau\" Le 31 décembre, Veille du Jour de l\u2019An Soirée dansante de 21 h à 3 h SALLE WILFRID-PELLETIER PLACE DES ARTS,Montréal 129 (Québec) Tél: 842-2112 - » ¦ -\t.\u2018 t * , - \u2022 ¦¦ .¦ \u2022 ._- ,\t* Tel.: 861-0563 1290.rue SAINT-DENIS \u2014 métro Berri de Montigny (Sortie SAINT DENIS) MUSIQUE PAR BiNtts de 52.50 1 Sbb 8-t ouest sle-Catherine \", sJjT ¦ r?9 RENSEIGNEMENTS: 861-4114 523-2675 ?tnm % O S Y fXF fc 1 lin \u2022r la mmm -4 : f \u2022« V* H / ?' Sr K \u201e\u2022 ! ' foire aux ¦ \"SL /par Metr^y LA BELLE AU 4 BOIS DORMANT j - -y, '*\u2022 \\ A .y/i, Tv\u2019v ', * i> à ILE STE HÉLÈNE' 1»\" # FABLES THE CORAL ISLANDERS ) Bonne et Heureuse Année V ¦ des Antilles chaleureuses 4 V \u2022 Adaptation du conte de Perreault, POUR MARIONNETTES Par Michel Fréchette I En FRANÇAIS» 2 00 pm.! En ANGLAIS A 4 00 pin fl y UN SPECTACLE POUR VOUS ET VOS ENFANTS DU 26 DÉCEMBRE AU 5 JANVIER A 14 HEURES | V .i V\t\u2022\" kii-.PAHT«LÙNN£R4£ Entrée: 87 Dec.21 22 26 au 31 et 2 au 5 Janvier flinseignements 526 0821 d« 13 h a 18 h g#, v if.Billets en vente $1^0 Billets offerts a la reception de l'hôtel et chez Montreal Trust (P.V M I et A E.LePage, centre commercial Newman et au foyer de I Hotel Sheraton Mount Royal 1 : ' \u2022 061-0563 Sainte-Catherine, coin Papineau ¦Al r .FF-,- F \t\t\t LA PRESSE, MONTREAL SAMEDI 28 DECEMBRE 1974 B 4 f.i B - tlies, eu fait, se modifient sous l'impact des civilisations occidentales, de la colonisation (mythes de salut, de religions à caractère politique, etc.), traduisant par là la réaction des cultures indigènes face à l'agression des valeurs importées par les sociétés occidentales et leur culture.Mythes et variantes Ainsi, selon Veinant, on assiste à l'émergence de pensées mythiques absolument neuves, et qui ne peuvent se comprendre autrement que dans un contexte historique.Ce qui intéresse Lévi-Strauss, d'après Vernant, c\u2019est le fait qu'il n'a jamais affaire à une seule version d'un mythe donné, mais à des versions multiples.La révolution lévi-straussienne dans le domaine de l'analyse des mythes, c'est d'avoir dit que toutes les versions se valent, qu'elles sont équivalentes, et de récuser ceux qui pensaient qu'il y avait une version et une seule qui serait meilleure ou plus bonne.L'analyse du mythe, c'est de faire jouer les versions les unes avec les autres, comme on le ferait avec un jeu de caries.Mais il y a chez Lévi-Strauss quelque chose de plus, et c'est là où Vernant n'est plus d\u2019accord: Lévi-Strauss affirme qu'il doit être possible, quand on a analysé les mythes amérindiens, par exemple, de comparer non seulement les versions diverses à l'intérieur de cette population, mais aussi de comparer ces versions à celles fournies par des populations différentes, par leur structure sociale, leur agriculture, leur technologie, etc.; pour Lévi-Strauss, on peut arriver à mettre tout cela ensemble, et à en dégager le cadre formel, la matrice en quelque sorte, qui permettra ensuite d'insérer chaque mythe à sa place.Lévi-Strauss a de plus l'idée qu'il est même possible de comparer des mythes grecs, celtiques et amérindiens: ce qui implique qu'à la limite, on de- vrait (mais y arrivera-t-on jamais?) considérer que si ia science des mythes était assez développée, on pourrait poser une sorte de modèle formel très abstrait qui contiendrait en lui-même non seulement tous les mythes réels dont nous disposons, mais même tous les mythes possibles qui seraient simplement les variantes qui, dans notre tableau, sont encore en blanc parce que nous n\u2019avons pas encore trouvé les populations qui les auraient développées.Sur ce point, Vernant pense qu\u2019il n\u2019est guère possible d\u2019y arriver, car cela implique que la pensée mythique n'a pas d\u2019autre fonction (et c'est ce que dit Lévi-Strauss) que de présenter les cadres a priori de la pensée concrète permettant à l'homme de penser le monde des animaux, des végétaux, des cailloux, etc.Et c\u2019est précisément de cela dont Vernant n'est pas sûr du tout.Il reconnaît cependant que Lévi-Strauss, de par même le type de questions qu'il pose, a aiguillonné les chercheurs oeuvrant dans le domaine de l\u2019analyse mythique, en les obligeant à décoller des textes pour essayer de voir quel est le cadre abstrait dans lequel ces textes peuvent être pensés.Il les oblige à faire un travail analogue à celui que fait toute science: décoller du concret et trouver des modèles abstraits.Mais là où Vernant ne marche plus, c'est quand il se pose la question de savoir si le cadre abstrait qu'il construit lui permet d'expliquer tous les détails, tous les 'usages'' du modèle.Selon lui, si on s'empresse de construire de tels modèles, on risque alors de laisser tomber un nombre très important d\u2019èlcments d u récit mythique qu'on peut considérer comme secondaires.mais c'est là une vue de 1 esprit, dans la mesure où il croit profondément qu'aucun élément n'est secondaire, quand on se donne la peine de prendre véritablement le mythe au sérieux.de l\u2019ensemble dans lequel il est inséré.Par exemple, le sens d'un terme dans le vocabulaire français d\u2019aujourd\u2019hui se définit par son rapport et par ses différences avec d'autres termes du même champ : il ne peut pas être défini en lui-même, il faut le saisir dans le réseau de ses relations avec les autres termes.Mais cela n\u2019empêche pas que ce même mot doit aussi être saisi dans le temps et dans son évolution.Même chose en mythologie: il y a toujours une dimension historique en mythologie, comme en linguistique.Chaque moment historique donne aux mythes étudiés une nous' e 11 e signification.C\u2019est ainsi qu\u2019il faut toujours avoir présent à l'esprit la question suivante: quelles sont les conditions dans lesquelles les mythes nous sont transmis, et quelles sont les conditions dans lesquelles le mythologue les reçoit.Quel est, en d\u2019autres termes, le corpus de documentation sur lequel il travaille.Les hellénistes travaillent généralement sur des textes datés, qui se mettent eux-mêmes dans des séries chronologiques (e \u2019est tm travail de philologie historique), et les versions différentes qu\u2019ils donnent des myth es se présentent dans une perspective qui est.elle-même échelonnée dans le temps.Quand un ethnologue va sur le terrain, il reçoit les mythes en vrac : ces mythes ont de plus une épaisseur teni-porelle, une profondeur temporelle très diverse.Il est alors obligé de les étaler tous sur la table, et de les traiter comme un jeu de cartes, et de regarder comment les cartes peuvent se combiner les unes avec les autres.Il n\u2019y a pas là de profondeur historique possible, parce que la façon même dont il a reçu ces documents l'empêche d'avoir cette profondeur historique.Mais ceci ne veut absolument pas dire que les mythes ne changent pas.Au contraire, on s'est aperçu que les mv- ' .- : actions que Prométhée: cacher, mentir, voler, etc.Il y a donc un effort pour lire le texte non seulement dans ce que Lévi-Strauss appelle son soubassement structurel profond, mais dans le rapport qui peut exister entre ce qui n'apparaît pas à la lecture immédiate (le soubassement structurel de Lévi-Strauss) et ce qui figure à la surface, c'est-à-dire la lecture du texte en tant qu\u2019écriturc narrative, racontant une \u201chistoire\u201d qui se développe et des actions posées.Vernant montre qu'il se produit des interactions entre les agents, et qu\u2019à la fin de I\u2019\"histoire\u201d, les choses sont complètement de ce qu\u2019elles étaient au début.Il essaye de prouver qu\u2019il existe une cohérence profonde entre la structure sous-jacente et le tissu narratif lui-même.R# ¦ f-t'U 33 > ¦ ms .R \"\"R^ Y: R % « i m m R û - m m »,R:T > , j i: M# \" .g# § R ; m B m * Èll H I E9 Kl « ! ¦IB- I mk .2*% I I m a .I differentes T 1 .Iv r R.- \u2022> a (.rnm I p\\2 R m WSmZk 333 Le sens des mots Le Parthenon : une dimension historique en mythologie.Voulant en savoir davantage sur la façon dont Vernant traite les mythes de la Grèce ancienne, j\u2019ai été le rencontrer et j'en ai ramené un certain nombre de précisions qui donnent un éclairage supplémentaire sur le sens de sa démarche et sur ce qui l\u2019oppose à la réflexion de Lévi-Strauss.Pour Vernant, il semble aujourd\u2019hui comntmun de dire que les modèles linguistiques sc sont, imposés à l\u2019ensemble du champ des sciences de l'homme, et particulièrement à l\u2019analyse mythologique.La linguistique fut d'abord historique, au XIXème siècle, puis structurale au XXcmc, surtout à partir des travaux de Ferdinand de Saussure.Mais en réalité, selon Vernant, il ne saurait y avoir, contrairement à ce que pense Ricoeur par exemple, contradiction fondamentale entre la perspective synchronique (structurale i et la perspective diachronique (historique, ou génétiquei: on aurait toujours affaire à des systèmes plus ou moins en équilibre, où l\u2019analyse doit montrer qu\u2019un élément de ce système ne prend sa place, sa valeur et sa signification, qu\u2019en fonction Jean-Pierre Vernant: cret, tiré de son dernier volume.Son point de départ consiste à analyser deux textes d\u2019Hésiode, textes datés quoique très archaïques, puisqu\u2019ils se situent aussitôt après Homère, peut-être entre l\u2019Iliade et l\u2019Odyssée.Au premier abord, ces textes paraissent décousus, sans fil d\u2019Ariane:\tHésiode\ty ra- conte le mythe de Pro-méthéc.qui est un mythe très élaboré, en fait, très \u201csavant\".On connaît sans doute l'histoire de Promé-thée, farfelue en première lecture: Prométhéc découpe un boeuf, donne la viande aux hommes et les os aux dieux.Zens, furieux de n\u2019avoir que le os, ne donne plus aux hommes le feu céleste dont ils disposaient en toute quiétude.Du coup, Prométhéc vole le feu, ce qui n'a pas l'heur de plaire beaucoup à Zeus.Pour se venger, celui-ci crée la femme, la première femme, Pandora, et c'est alors que commencent tous les malheurs des hommes.Voilà l'histoire.On ne voit pas d\u2019emblée les rapports qu'il peut y avoir entre ces trois épisodes:\tdécouper\tun boeuf, voler le feu céleste, la création de la femme.Et pourtant, la méthode struc-turale-historique qu'emploie Vernant montre que dans ecs textes, rien n\u2019est laissé au hasard.La grande différence avec la méthode lé-vi-straussienne, c'est que Vernant prend ce mythe non seulement comme cadre de pensée \u2014 où Hésiode explique aux hommes pourquoi ils sont ce qu'ils sont t è m c extraordinairement cohérent, mais il en fait une analyse \u201cnarrative\u201d: il prend le texte non seulement pour en dégager les structures internes, mais comme une \u201ch i s t o i r e\u201d a y a n t chronologiquement un début, un milieu et une fin.Il y aurait ainsi une logique de la narration s'exprimant par les rapports entre les agents (Zeus.Prométhéc, les dieux, les hommes), par les attributs dont ces agents sont dotés, par les types d\u2019action qui les définissent les uns par rapport aux autres.Zeus fait exactement les mêmes les mythes grecs et leurs structures PAR GILBERT TARRAB (collaboration spéciale) PHILOSOPHE de formation.marxiste des premières heures, structuraliste dans sa méthode d'analyse des mythes grecs, helléniste de profession, Jean-Pierre Vernant a passe quelque temps parmi nous, comme professeur invité à l'Université de Montréal.1017-1.255 pages, collection \"Textes à l'appui\u201d).Pour Vernant, la vieille dichotomie entre les sociétés \u201cfroides\" (sans histoire) et les sociétés \u201cchaud c s\", ou thermodynamiques, comme les appelle Lévi-Strauss, (sociétés en perpétuel mouvement, engages profondément dans le changement historique), n'a pas sa raison d'être: en fait, toutes les sociétés, qu elles soient protégées ou non, sont nécessairement engagées dans le mouvement.mais sous des formes différentes.Dans les deux cas, on assiste à un débat de la pensée mythique avec elle-même.Prenons un exemple con- , comme un sys- Vcrnant est surtout connu pour lu trilogie qu\u2019il a fait paraître chez Maspero.\u201cMythe et t raged i e en Grèce ancienne\" (ouvrage écrit en collaboration avec Pierre V id al-X aqucti.\"Mythe et pensée chez les Grecs\", et le dernier volet qui vient de sortir, toujours chez Maspero, \u201cMythe et société en Grèce ancienne\u201d r ^ 1 il mmÊÉÊËËËÊ w A k'RS» ià ?: A B/AFFICHE vRR ' t \\ VOTRE CADEAU DES FETES VOUS RÏREZ.L;*4 isFPL i S12 A HOUSE ! ! W i VOUS RIREZ % ;|i i i i i \u2018F.:r- % N I IM < I LU I # « .# .-R : t ce :y> m m * f!) to S # 3 % .i %- .il # M W/ Il I B w.-i}:; V.Ï.- m / JF & a 1 mk l ./ Cî û / W IL m m f * t\\æ L\\* fJR ¦h» *+* m « t h '4 » SÊ .?m W§.èâir* m V:> 6â6»i-neiMtU i 27-28 décembre 3-4 janvier 20 h 30 28-29 décembre 3-4-5 janvier 14h30 I B ::: l#g BILLETS:S3.50-$4-$5-S6-S7 - O > BUS M .«\u2022 I >»\u2022 Lnu^uüfTrf UNS c 'dImou\"' \u201e;£S-.ETUDIANTS' et ENFANTS : Dernier jour pour demi-tarif sur les billets de 7.00 ('carte étudiant requise à Ventrée ) fi R to iy ¦¦\tRcsmviitions 844 1 793 H II\tMi no l.min i siulii: GiIIukI\t4G64 uif SVDiuiis EN VENTE; aux guichets de la Place des Arts.Montréal Trust.Place Ville Mane, Sauvé Frères et aux Grands Ballets Canadiens.5-115 chemin Reine Marie ou.achetez vos billets par té'éphone avec CHARGEX\u2014489-8641 It ai u.Renseignements: 489-8641 to Tl U^+rvUjd** rportt *1 Msirt ds mtmtrèml ^ FÉERIE D\u2019HIVER tu * 39 O * LES GRANDS BALLETS CANADIENS 3 < R1 LU 1 1 gAd o SALLE WILFRID-PELLETIER II 'ULf 'LlLü < 400fdesTrinitaires du 2o décembre à ta fin janvier O t PLACE DLS ARTS, Montreal 129 (Quebec) Tel: 8-12-2112 r, t tu e oc w M i .' O s > ^ .'v'T .Vi ÉCOLE DE THÉÂTRE MARIST TTTiT.Ti i Tk] /\u2014V Directeur.AARIO MARIST (eléve de Dullin, Stanislavski.Gémierl INSCRIPTION POUR 2e SEMESTRE DICTION.EXPRESSION CORPORELLE.DANSE.IMPROVISATION, INTERPRETATION N UJ K ce POSE DE LA VOIX \u2014 PRÉPARATION AU CHANT THÉÂTRE FORT-ROYAL\t,e .PLACEDES ARTS, Montréal 129 (Québec) Tél: 642-2112 J > VOUS RIREZ ' VOTRE CÀDEAU DES FÊTES V) eAd 3 ANCHNNC MtTHOOl ITAUfNHf TECHNIQUE DE LA RESPIRATION ECOLE RECONNUE PAR LE GOUVERNEMENT 2015, rue DORION \u2014 Tôt.: 524-4793 M étro Papineau, autobus 125 A ?y VOUS RIREZ K - » ¦V' : ; LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 28 DECEMBRE 1974 B 5 i 4 vv w .1.:.' .:\tv.\t' .-\u2022 .\t\u2022\t.\t' d\u2019un intérêt musical assez limité.Néanmoins, les amateurs seront certainement ravis car les voix \u2022 sont bonnes et l\u2019interpréta: lion fort spirituelle.Le monument pianistique de Hindemith, \u201cLudus tona-lis\u201d (ou \u201cJeu sonore\u201d), est d\u2019un intérêt musical \"beaucoup plus grand.Il s'agit d'une longue série de douze fugues dans les tons majeurs.séparées par onze interludes, le tout précédé et suivi respectivement d'un prélude et d'un postlude en miroir \u2014 au total 25 pièces, à propos desquelles on a parlé du \u201cClavier bien lempéré\u201d de Hindemith.Hans Petermandl joue le \"Ludus tonalis\u201d de Hindemith en grand technicien, et, surtout, avec un exceptionnel sens de ('\u201corganisation pianistique\u201d chère au compositeur.Concernant la quai it é strictement technique dçs disques Supraphon entendus, je dirai quelle est h o n n c, dans l'ensemble, sans être exceptionnelle cependant.La prise de son reproduit bien les voix simples ou isolées (piano, violoncelle, chanteurs, soli instrumentaux d'orchestre).Le son des orgues est également bien rendu, quoique dans une perspective sonore limitée.Les masses ( choeur, orchestre complet i sont exemptes de distorsion mais elles manquent de cette caractéristique stéréophonique que les techniciens appellent \"la localisation spatiale\" de gauche ù droite et vice versa.En fuit, on a l\u2019impression découler un disque mono et non stéréo.Quant aux surfaces, elles sont bien silencieuses.J'ajoute que chaque disque est accompagné d\u2019une notice en plusieurs langues, dont le français.rant) retiendront ce disque très soigne.Pour leur part, les amateurs de violoncelle se rappelleront que c\u2019est de Tchécoslovaquie que nous est venu le plus grand concerto destine à cet instrument.Je veux parler, bien sûr, du Concerto en si mineur de Dvorak.Et, justement, deux des plus célèbres enregistrements de cette oeuvre furent réalisés avec la m ê m e tchèque entendue ici: celui de Casais, fait en 1937 (et prochainement réédité par Seraphim), cl celui de Kos-tropovitch (en fait, le quatrième des sept (7) enregistrements differents qu\u2019eu a gravés le violoncelliste soviétique).Cette fois, Supra-phon a fait appel à un violoncelliste tchèque, Josef Chuchro, déjà connu par quelques enregistrements.Sans faire oublier les versions de ses deux illustres prédécesseurs, C h u c h r o propose une belle interprétation, d'une sonorité soute nue, et parfaitement appuyée par l\u2019orchestre.Quant aux fervents de l'orgue, ils se voient proposer une collection consacrée aux orgues historiques de Tchécoslovaquie, et confiée à divers organistes, dont Jiri Rcinberger, l'un des organistes les plus connus du pays.Le troisième disque (celui que j\u2019ai entendu) permet d\u2019entendre quatre de ces instruments, datant des XVIIc et XVIIIe siècles, et situés à Tele, Olomoue, Nova Rise cl Brno.On notera que ce troisième disque est composé presque exclusivement d\u2019oeuvres de compositeurs allemands, d\u2019ailleurs obscurs, et que la couleur des instruments, bien que fort belle, reste assez conventionnelle et uniforme choses dont on ne sait s'il faut les attribuer à l\u2019organiste lui-même, au caractère des oeuvres ou aux possibilités (ou aux limites) des instruments.Mais le document reste très v,Ma- de Tchécoslovaquie, Supra-plion, sont maintenant distribués régulièrement sur le marché canadien, et ce par les soins de l\u2019agence Almada.Dans le passe, un grand nombre d\u2019enregistrements Supraphon étaient disponibles ici sous diverses étiquettes américaines et européennes telles que Parliament, Artia, Urania, Crossroads, Classic, Epic, ct certains le sont encore aujourd\u2019hui chez Angel, Valois, Erato, etc.; on pouvait également trouver certains Supraphon originaux importés en faible quantité.Depuis quelque temps cependant, Almada importe les disques Supraphon directement de Tchécoslovaquie, assurant ainsi la distribution normale du catalogue original dans son entier.Ce catalogue comprend des centaines de titres, en musique I c li c q u c cl en musique étrangère tout autant.Almada me fait, tenir cinq disques Supraphon originaux.choix fort restreint, il est vrai, mais donnant quand même une certaine idée du répertoire et de la qualité musicale et technique qu'offre la prestigieuse maison tchèque.Quatre de ces disques sont de caractère \u201cnational\u201d, si j'ose dire, puisqu\u2019ils permettent.d'entendre des oeu-vr es et des interprètes tchèques ct même des instruments tchèques (orgues historiques): seul fait exception le disque contenant le \u201cLudus lonalis\u201d de Iliade m i t h, dont Supraphon offre l'un des deux seuls enregistrements actuellement disponibles.bert Haie (les 22 et 23 avril).Enfin, quatre récitals, donnés par autant de chanteurs dont les noms sont sur toutes les lèvres des amateurs de chant:\tle soprano Galina Vishnevskaya avec son mari, Mstislav Rostropovitch (qui délaissera son violoncelle pour lui servir de pianiste accompagnateur \u2014 le 24 février, concert remplaçant celui de l'Orchestre de chambre Barchaï) ; le soprano Elisabeth Schwarzkopf, en tournée m o n d i a 1 c d\u2019adieu (7 avril); le soprano Jessye Norman (27 avril \u2014 à Pro Musical; ct le ténor Luciano Pavarotti (12 mai).connus ici), en mars, et \"Tristan unci Isolde\u201d de Wagner, avec Jon Vickers ct Ingrid Bjoner (remplaçant Catarina Ligendza), en mai ct juin.décevants des pianistes Noël Lee ct Pascal Rogê.Pour leur part, les Tudor Singers ont donné une très belle audition (le la \"Missa in tempore belli\u201d de Haydn, et le baryton Pierre Mollet, un émouvant récital Fauré.Pour nous faire oublier la médiocre délégation du musiciens qu'ils nous avaient envoyée la saison dernière (les Mdivani, Slobodyanik et compagnie), les Soviétiques se sont ressaisis cette saison avec le violoniste Igor Oïstrakh et le pianiste Nicolai Petrov, qui ont été excellents, tant en récital qu\u2019en concert avec l\u2019OSM.La Société de musique contemporaine du Québec nous a présenté notamment le violoncelliste Siegfried P a 1 m, extraordinaire virtuose, très grand musicien aussi, et qui, s'il jouait du Dvorak et du Tchaïkowsky plutôt que du Ligeti et du Penderecki, serait sans doute aussi célèbre que Rostropovitch! La SMCQ a également fait connaître à son petit public la \u201cmusique sans musique\u201d de Maurieio Kagel .En création musicale actuelle, encore, le concert de Philip Glass, au Musée d'art contemporain, s\u2019est avéré une experience amusante mais sans lendemain.La saison en cours nous a valu, enfin, la création de deux nouvelles sociétés: le Studio de musique ancienne de Montréal et les Concerts d'orgue de Montréal, cette dernière ayant pour but d'assurer la présentation régulière de récitals d'orgue pendant la saison d'hiver.Bernard Lagacé u inauguré la série par un très beau récital Bach, suivi d'Antoine Bouchard, également remarquable.Ce qui nous fait penser que, chez nous, c'est peut-être parmi les organistes que la musique est le mieux ser- Trois mois de concerts mais,., peu de musique Ensuite, la participation de plusieurs chanteurs aux concerts de l'OSM: lu contralto Maureen Forrester (les 7 et 3 janvier à la Place des Arts et le 13 janvier au Forum); le soprano Margarita Scliack dans \u201cE nvartu n g\"' de Schoenberg (11 et 12 février) ; le s o p r a n o Gilda Cruz-Romo (remplaçant Renata Scotto, les 1er cl 2 avril) ; le soprano Ursula Schrocdcr ct le baryton Ro- Colosscum, Philharmonique PAR CLAUDE GINGRAS LES \"REVUES DE L'ANNEE\u201d, propres à la période actuelle, sont à peu près impossibles dans un domaine ou l\u2019on procède non pas par année mais par saison.En effet, l\u2019activité des concerts s'étend normalement de septembre à mai.avec une brève interruption pour le temps des Fêtes.La seule rétrospective alors possible couvre la première moitié de la saison.Que reste-t-il de ces trois mois de musique ?Peu de chose, en vérité.De l'Orchestre Symphonique de Montréal.qui occupe la majeure partie de la scene musicale ;:vee des concerts donnés deux soirs chacun à la Place des Arts ct des concerts devant 16,000 personnes au Forum, ne saurait dire qu'il u vraiment été à la hauteur de sa mission, de son budget et de ses prétentions.Comme si Franz-Paul Decker se laissait aller, sachant qu\u2019il en est à sa dernière saison comme di-:r'.:eur musical de l'OSM.Bien sûr, son tout dernier concert en date (mardi delà semaine dernière a été excellent donnant \u2014 avec une \"Deuxième\" de Sibelius absolument mémorable: il faut y aioutcr une fort intéressante Cinquième\u201d de Beethoven dirigée par celui qui le remplacera à l\u2019automne: Rafael Frühbeck de Burgos.Mais cela est bien peu pour nous faire oublier le travail très inégal des semaines qui aient précédé.Tout d'abord, pour ouvrir ison \"en beauté\"\u2019: un concert inaugural déplace d'un soir pour faire plaisir aux fidèles du Yom Kippur.concert d\u2019ailleurs gâté par la médiocre exécution d'un pianiste (Beveridge Webster) qui en remplaçait un autre (John Browning).Ensuite : une \"Neuvième\u201d de Beethoven où seuls les choeurs étaient remarquables: une \u201cQuatrième de Tchaîkowsky et une \"Cinquième\" de Prokofiev bonn :s, sans plus: un \u201cOratorio de Noël\" coupé de moitié, bien dirigé mais mal chante.Enfin, dans le cadre des concerts du Forum, deux exécutions très quelconques d'oeuvres célèbres, la \"Symphonie pastorale\u2019\u2019 de Beethoven et la \u201cSymphonie fantastique\" de Berlioz, par deux chefs invités: Mario Bernard! et Kazuyoshi Akiyama, respectivement.Pour su part, l'Opéra du Québec a entrepris, avec un \"Falstaff\u201d très soigné sinon mémorable, une saison qui sera probablement sa dernière.si l'on en croit les nombreuses rumeurs qui circulent.L'orchestre de c h g m b r e McGill.d\u2019Alexander Brott, a été fidèle à lui-même, c'est-à-dire capable de très belles interprétations (la 83e Symphonie de Haydn) et d'exécutions médiocres et même attristantes de concert Mozart d'inauguration de sa saison).A l'Orchestre de chambre McGill sc rattachent également deux événements qui relèveraient plus du monde du cirque que du monde de la musique: le \u201cshow\u201d de Virgil Fox.à l'Oratoire Saint-Joseph.et le dévoilement du \"monument\u201d Brott, en plein loyer de la salle Maisonneuve.Mais Fox a fui vers d\u2019autres deux, alors que le \"monument\u201d stay\" ! De nos deux sociétés de musique de chambre.Pro Musiea ct le Ladies\u2019 Morning Musical Club, la première a etc la plus heureuse, avec des groupes fort remarquables tels que les Boston Symphony Chamber Players, le Quatuor Cleveland, le Quintette de Vienne et le Trio Yuval et.surtout, l\u2019extraordinaire trompettiste Maurice André, qui a complètement éclipsé le petit orchestre qui l'accompagnait.Au LM MC, 50 personnes (c\u2019était jour de tempête.) ont entendu l\u2019un des plus parfaits concerts jamais donnés ici par le Trio Beaux-Arts, alors que l'auditoire habituel a dû se contenter des récitals assez £ ÎTi AïS NJvtiiA an!lyv-.°.'i»rvi.\"< -0 » ïiivV iutxr vtffti-'OI vf-v i-'.¦¦ : ¦ -'\"(ak mg* mrfti naîtra ûinÊiriii \\.n \u2022ÿ»v.\t.X\u2014.™- si\u2019SXe.Xi'-xx.>: « 4\u2019.;, .,?*** 'iïKESEÉ.P .r ! y Cf < .'(WÎvA'ïv % £ ?>ÜEk$âF g î %:/ -= % mi y ,> les Supraphon en version ©rigmeile je devrais dire: En tête de liste, je placerais le disque que Supraphon consacre au chant polyphonique tchèque (28c disque d\u2019une vaste et luxueuse collection intitulée 60» \u201cis (here to vie.les prochains mois \"Musica A n t i q u a Bohc-mica'M.Une face complète est composée d\u2019extraits du \"Livre de Cantiques de Bc-nosov\u201d.l une des sources les plus importantes de la polyphonie tchèque, cl chantés avec Et que nous reserve la seconde moitié de la saison musicale ?D\u2019autres opéras des derniers, peut-être.), d\u2019autres concerts d\u2019orchestre, d\u2019autres auditions de musique de chambre, d'autres récitals (sans doute aussi d'autres annulations ct changements de programmes!) et aussi, fait à signaler, plusieurs manifestations destinées d\u2019abord aux amateurs de chant.En fait, on pourrait dire que cette deuxième partie de saison sera surtout \u201cvocale\u201d.Tout d\u2019abord, à l\u2019Opéra du Québec:\t\u201cLa Bohème\u201d de Puccini, avec Ottavio Gara-ventu et ltita Talarico (in- w- Enregistrements Supraphon, Importés a Nevesta\" (\"La Fianceo ven duc '), de Smetana: Drahomira Tika lova, soprano, Ivo Zidek et Oldrich Kovar, ténors ct Eduard Haken, basse.Choeur et Orchestre de l'Opéra National de Prague, dir.Zdenek Cha-labala (50801).\"Ludus 1onal:s\" ce Hindemith.Hans Pefermand'.oaniste (SUA ST 5086$).% Ijj \\ LES DISQUES de la maison productrice nationale 'i Michel Gçlin'as.érPcotlifjor'ation âvtec CFGL-FM, présente - \"N-' .\t^ © o 0 © e LA RENTRÉE r-s» « o DES CE SOIR! 9 e üvü THÉÂTRE MAISONNEUVE PLACE DES ARTS Montréal iM.\u2019vTé) 84J-.'II.' de 9 I m.- Wpaiilin& Julien .I The Golddiggers © o e © © e nJ lie enha.It I I j I e o e » 9 A - i en , ys # F r premiere partie - MANON LAST CALL e e BonavenLure 1 La plus grande interprète de \u201cfado\u201d au monde.e GUY xM Mise en scene Jean-Louis Roux : % e DES l.E 10 JANVIER GUY GODIN - ANNE CARON MARIE FRENIERE - ROGER MICHAEL TREPANIER 4#* DE ¦ i \u2022 © .L\u2019Hôtel Reine Elizabeth 5#- ' e BILLETS EN VENTE A IA A e am* 4 au 13 janvier Réservations: 523-1131 521-6666 1474 est.rue Sainte Catherine PG 'B w e no I o 9 i J l J \\ 9 9 ¥ 4 1 3£aie ^¦^d'huoson la 9 e THÉÂTRE MAISONNEUVE m *w.m 9 PLACE DES ARTS.Montréal 129 (Québec) Tél.: 842-2112 G m Le e i disque ae la\t8 b e Kebec Spec& Cg|â$ prœentent e My m e e e Si e f H : I fl T - @ o V e il e semaine E Danse ave: Nick Martin et son orchestre.Reservations: 861-3511 e \u2022F ilïtiZï !;*:»]&VM iff à un bas prix qui vous (ait chanter! # # o e » J.-P Fcrlaml \"Le showtiusinoss\" Maman ton hls passe un mauvais moment Une peine d'aCe soir-là Le système métrique \u2014 Une femme extraordinaire, etc ?fi ê # i m y 71 e i.« SU:!: e \\ - ï e iV X o mour o > M # * > e # PS e EN RECITAL MARDI, 14 JANVIER \u2014 20h p.m.FORUM DE MONTRÉAL microsillon % # * a 588 * i «A» SALLE WILFRID-PELLETIER PLACE Des ARTS.Monlréal 129 (Québec) Tel: 842-2112 e BlllfîS 15 50 m Montreal Trust \u2014 P ï M.Suive frtres et lin pucliets du forum Produits par DONALD K.DONALD telephones a 842 6261 Disquei uvon 738.au quatrième, cenheville Versailles, level.Oorval Rockland el Boulevard LA PRESSE, MONTREAL SAMEDI 23 DECEMBRE 1974 B 6 I l \u2022\t_\t'tr**n /.* A .\tt, . 4- x I m - [fffm / ) 5 % im i «y Y \u2022 ?i j A, a WM}} m I '«syov t ; * I >71 es i >!> - -A # W>J Hi c .i I / -Wr\"\" Lc dumping du cinéma erotique étranger au Québec.¦ v-jTV V £¦ lenient, un l a vraiment senti à partir des années 1968-GO.Trois choses ont préparé notre société a ce change- ment.le rapport Parent, la television et le Concile.C'est une découverte que de voir tout un peuple passer de la théocratie paternaliste à un état très adulte, très ouvert sur le monde Le boulet de Dodo peu près pas diriges et les meilleures scènes icelle, notamment, où le riche fiancé va chez sa future femme et tombe sur une famille populaire et colorée i sont ainsi gâtées.Il faut tout de même souligner la \u201cpitsence\u201d de Rose Ouellette, qui lient le rôle de la mère de Dominique .Michel.Si elle semble avoir quelque difficulté avec le texte, elle est.d'autre part, d'une drôlerie et d'une vérité remarquables.On n'a pas l'impression qu'eliè compose un personnage, comme le font trop de comédiens dans ce films.ou très mal convenir qu'il est sauve de la mana-lonie par la beauté des images et la richesse du son C'est la qualité de ce vieil entêté que de faire appel aux sens plus qu'à 1 intelligence celle-ci par ceux-là.Les paroles n ont d importance que parce que Bresson les réduit à l'essentiel.Par elles on suit le scénario, assez banal, d une jeune femme poussée au suicide parce que son amoureux Va abandonnée, et qu\u2019un jeune homme, passant par là.sauve de la mort.Elle lui demande de raconter sa ni raconte la sienne Qu'on-ils a dire Lui est peintre et solitaire Elle vit avec sa mère ét a été séduite par un garçon qui louait une chambre dans la maison Parti en Amérique le garçon jure de reprendre contact dès son retour II ne Va pas fait OU il a LES AVENTURES D'UNE JEUNE VEUVE, de Roger Fournier F.v M .¦ : I.K BOULOT de Dominique Michel, c'est de faire rire.Elle s'y emploie avec succès, mettant à profit ries dons de comique populaire assez rares.Si quelqu'un la prenait vraiment au sérieux.on s'étonnerait de ce qu\u2019elle pourrait sans doute réussir.Mais, pour le moment, on se contente de lui faire jouer les grosses farces, sans chercher midi à quatorze heures.Le scénario de Les aventures d'une jeune veuve\", écrit par Roger Fournie, et André Dubois, ne renouvelle pas le.genre.On a droit à la tarte à la crème (un gâteau, pour être précis) lancée en plein visage.Et aux indiens pour touristes, ce qui se pardonne quand un film nous vient rie France, mais nous parait un peu raiuc quand le réalisateur vient de R i-inoüski! L'idée du scénario n'est pas bête, line jeune femme se retrouve veuve le lendemain de ses noces et hérite d'une usine où son mari venait de mettre au point une formule pour pro (luire une extraordinaire fourrure synthétique.Un concurrent cherche à s\u2019approprier la formule.Au milieu de tout ça se trouvent des Japonais (aussi caricaturaux que les Indiens i qui, ayant décourvcrt du pétrole aux environs de la Baie James, cherchent \u2019 à se l'approprier.Et la jeune veuve, par inadvertance, leur donne à croire qu'elle connaît leur secret.La voilà poursuivie par les Nippons.Elle croit qu'ils en veulent à ses fourrures.Il s'en, suit une série de quiproquos, de iwusuites, et de pièges tendus et évités de justesse par la jeune veuve qui finira par tout comprendre.Roger Fournier, le réalisateur, est aussi écrivain.Il a été remarqué par les Concourt et le bruit a couru qu'il .\tavait quelque chance de remporter le /y, _\t.prix prestigieux.Il en aurait été bien ainsi, parce qu\u2019il ne risque pas de '\u2018\"\"y.:;.'-*\tgagner le moindre Oscar pour \"Les aventures d\u2019une jeune veuve\".Les images sont banales, les comédiens à vie Klk I s » ' Au demeurant.Les aventures d'uni jeune veuve\" est aussi drôle qu'un Hlm de Louis de Kunès.Ce n'est pus un critère bien élevé.Mais cela indi que ofi en est notre industrie cinéma tog.aphique: à la recherche d'un pu blic de tous les âges, qui veut tendre au cinéma, ut amuse! > 'y Éel\t¦¦ s, ^ !.suicidée SU (IV- Un publie qu'on comme un enfant ma hide.Ce qui est un peu la situation ou nous sommes.,i la veille d'une année peintre jeune sont prêts ite s'aimer quand l'amoureux réparait et que la jeune fille le suit dans la rue.laissant l\u2019autre à s,os rêves .V y.5 i \\ Z 4 =\u2019 m qu'on nous prévoit économiquement catastrophique.Kaire du cinéma qui ne \\cut pàs s adresser qu\u2019à l\u2019élite ou aux intellectuels, est légitime.Mais il faut un joli talent pour que ce soit outre chose qu'un film oublié dès qu\u2019on est sorti de In salle de cinéma f Une histoire qui a un relent de \"Grand M canine \" Avec des pudeurs et des retenues vraiment d\u2019une autre e ï n t pSB» .- A 'M 1 â vpoqut ; V - 16 4 Mais les lumières de la rue île film tourné en 1(1 mm, donne Kim pression de n'avoir pas utilisé d'éclairage artiliciel .la souplesse de la caméra.les bruits de la ville, contrastant avec la solitude des personnages, servent, si l'on peut dire, de repoussoir M 4% S.D to \u201c \"X' K-WV' »\t- \" ' >-\t*** fe r V Ce r«Jesî pas He Bresson qu'on attend mi Bresson, que I age ne désarme pas.continue de faire une oeuvre personnelle Cela lui coûte sans doute bien des spectateurs Tous ceux qui entrent au cinéma comme on plonge dans un roman, qui y cherchent ce qu\u2019on appelle l\u2019évasion < à l\u2019intérieur de leur emprisonnement i sont rebutés par cet homme qui ne veut singer ni le théâtre, ni la littérature, et qui, de tous les arts, se rapproche peut-être le plus de la peinture.Il faut l\u2019aimer, et être sensible son, à la couleur et à la lumière, pour prendre quelque plaisir à \u201cQuatre nuits d\u2019un rêveur\".C'est un plaisir d\u2019esthète, peut-être inutile, qu'un publie habitue au son artificiel des films doublés et aux éclairages de studio de télévision, ne peut guère apprécier m, ,-r ' » I m mm QUATRE NUITS D'UN REVEUR, de Robert Bresson ON ESPERAIT voir \"Lancelot du Lac \u201d présenté à Cannes le printemps dernier.C\u2019est un Bresson datant de 1971 qui nous est arrivé.Un Bresson qui semble avoir fait un exercice de style, pour se garder en forme.\"Quatre nuits d\u2019un rêveur\" est tire d'une nouvelle de Dostoievsky.Bresson l'a adaptée librement, l\u2019a située dans un Paris moderne bien fait pour celle histoire.Le film peut ennuyer.Mais il faut ' esp.« m S ' , ?T» ¦ - BV- * u au ty ¦tu I \u201cLes aventures d'une jeune veuve\" : Dominique Michel et Guy Provost.S.D.LA PRESSE.MONTREAL, SAMEDI 28 DECEMBRE 1974 B 7 < I I es arts cette semaine \u2022 vr.-\u2022 n ' \u2022\u2022¦-Vt IW.\u2022«neuve* / '- ' .\" - \u2022 \\ cinéma SEVILLE:\t-Earth Quake\":\t12:30, 14:50.17:00.19:15.21:30.SNOWDON: \"Black Christmas': 13:35.15:30.17:30.19:30, 21:35.VAX HORNE: \"Night Porter\": 12:25.14:40.16:55.19:05, 21:20.VENDOME .\"The Healers ': 13:00.14:40.16:25, 18:05.19:50, 21:35.VERDUN: 17:30.\t21:30.corde1': 15:30, 19:45.VERSAILLES: i Salle rouge i: \"Tonnerre\trouge\":\t13:00,\t15:00.\t17:00.19:00, 21:00.Salle\tbleue: \"Les aventures\td'une jeune\tveuve\":\t13:30,\t15:30.\t17:30.19:30, 21:30.VIAU: \"La maison des damnés\".\"La poussière, la sueur et la poudre\".V1LLERAY :\t\"Emmanuelle\":\t12:00.13:45, 15:30.17:30.19:30, 21:30.WESTMOUNT SQUARE: \"Freebie & the Bean\": 12:45, 14:45, 16:45.13:55.21:05.YORK: \"Phantom of the Paradise\": 13:00.14:40, 16:20.18:05.19:45.21:30.ARLEQUIN: \"Intime rapport au college des filles\": 14:40.18:00, 21:25.Amérique à nue\": 13:10, 16:30.19:55.\\ T W A T E R i cinéma 1i : \u201cAirport 1975\t13:00.15:00.17:10.19:15, 21:20.> «V.GRANADA : \"Bruce Lee, sa vie, ses amours, ses combats et sa mort\": 14:50, 13:05.21:25.\"Le château des chiens hurlants\": 13:15.16:25.19:45.BIBLIOTHEQUE NATIONALE DU QUEBEC (1700.St-Denis) \u2014 Exposition \u201cOlivar Asselin\".GREENFIELD PARK (cinema I»: \u201cLes aventures d'une jeune veuve\": 13:30.15:30, 17:30.19:30,21:30.ATWATER i cinéma II): \"Towering Inferno\": 12:10.15:10.18:10.21:10.AVENUE:\tLittle Prince\":\t13:00.14:16.10:20.13:00.19:40, 21:15.BEAVER: \u201cRoom II\": 13:25.16:15.19:05, 21:55.\"3 on a Water Bed\": 12:00, 14:50.17:40, 20:30.BERRI: \"Le Can ardeur\": 13:50.17:45.21:45.\u201cUn colt pour une corde\": 12:05.16:00.19:55.expositions CAISSE POPULAIRE DE NOTRE-DAME-DES-NEIGES (5480.chemin Côte-des-Neiges) \u2014 Aquarelles et dessins d'Andrée S.de Groot.Jusqu'à ven.CENTRE SAID VE B R O N F M A N 1.5170.côte Ste-Catherine) \u2014 Oeuvres d'artistes canadiens.Du lun.au jeu.de 9:00 à 21:00.Ven.de 9:00 à 15:30.Dim.de 10:00 à 14:00.GREENFIELD PARK (cinéma ID: \"Bruce Lee, sa vie, ses amours, ses combats et sa mort\": 14:50, 13:05, 21:25.\u201cLe château des chiens hurlants\": 13:15.16:25, 19:45.\"Le Canardcup'\": 13:30.\u201cUn colt pour une Pour des raisons d'espace, nous ne publions plus la liste des collections permanentes.Les galeries sont priées, en conséquence, de ne nous signaler que les expositions particulières.MUSEE D'ART CONTEMPORAIN .Cité du Havre) \u2014 Dessins de Gilbert Boisvert et oeuvres de Chryssa.Exposition \u201cArtist Jazz Band\".JEAN-TALON: \"Les aventures de Pi-nocchio\": Dim.: 13:30.15:55.18:20.20:50.En sem.: 18:30.20:50.KENT: \u201c2001.Space Odvssev\": 12:30.15:10.17:45.20:30.I.A SC AL A: \"La petite Aurore, l'enfant martvre\": 15:30, 19:30.\"Mamma Dolores\": 13:40, 17:30,21:25.LAVAL (cinéma I): \u201cLes aventures d\u2019une jeune veuve\":\t13:30.15:30.17:30.19:30.21:30.LAVAL (cinéma II): \"Bruce Lee.sa vie.ses amours, ses combats et sa mort\": 15:05.18:25, 21:50.\u201cAlleluia & Dartana\": 13:15,16:35,20:00.LOEWS: Sam.: \u201cGodfather 2 \": 12:00.15:30.19:00.22:30.Dim.: 12:45.16:20.20:00.MAISONNEUVE:\tLes aventures de Pinocchio\": Dim.: 13:30, 15:55, 18:20.20:50.En sem.: 18:20.20:50.MERCIER: \"L'Arnaque\": 13:30.17:30.\t21:35.\u201cSentimentalement vôtre\": 12:00, 15:50, 19:55.MIDI-MINUIT : \"Le feu au dortoir\" En sem.: 12:30,15:30, 18:30.21:30.Sam.13:55, 16:55, 19:55, 22:50.\u201cEcole d'amour pour jeunes filles\".En sem.: 14:05, 17:05, 20:05.Sam.: 12:30.15:30.18:30.21:30 MOXKLAND: \"Death Wish\": 14:30.13:15.22:15.\"Serpico\": 12:15, 16:00.20:00.NATIONAL : \"Le château de chiens .hurlants\": 12:00.15:00, 18:10.21:25.\"Bruce Lee, sa vie.ses amours, ses combats et sa mort\".13:30, 16:35.19:55.OUTREMONT : ses\": 19:00.\"The Gang's all here\": 21:30.\"Wondcrwall\": minuit.Dim.: \u201cLes clowns\": 14:00.\u201cWondcrwall\": 16:30.\u201cLes valseuses\": 19:00.\u201cLes chiens de paille\": 21:30.PAPINEAU (cinéma 1): \u201cLes aventures d\u2019une jeune veuve\": 13:30, 15:30.17:30.19:30,21:30 (cinéma II): \u201cTonnerre rouge\": 13:00, 15:00, 17:00, 19:00.21:00.PALACE:\t\u201cMan with the Golden gun\": 12:20, 14:35, 17:00, 19:10.21:30.PARADIS: \u201cPapillon\": 13:30, 18:10.22:30.\u201cMourir d'aimer\": 16:20, 20:40.PARC : \"Les aventures d'une jeune veuve\".13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30.VENDOME : \"The Healers\u201d 73:00.14:40.16:25.18:05, 19:50, 21:3-5.PIERROT: \u201cLe trio infernal\": 13:00.15:10, 17:20, 19:30, 21:40.PIGALLE: \u201cLes aventures d'une jeune veuve\":\t13:30.15:30.17:30.19:30.21:30.PLACE DU CANADA: \"The Front Page\":\t13:15,\t15:15, 17:15, 19:15.21:15.PLACE VILLE-MARIE: \u201cBlack Christmas\": 12:15, 14:05, 15:55, 17:45.19:45.21:30.PLACE VILLE -M A R I E i petit cinéma): \u201cNight Porter\": 13:00.15:00.17:00, 19:00,21:00.PLAZA: 17:45.21:25.ville\": 12:30, 16:10, 19:50.PUSSYCAT: \u201cPrison Babies ': 13:10, 16:00, 19:00, 22:00.\u201cObscene House\": 11:50, 14:40, 17:40, 20:30.REGAL: \"L'aventure du Poséidon\".\"Le fauve\".\u201cLe saut de l\u2019ange\".REX: \u201cLa bataille de la planète des singes\": 12:30, 17:00, 21:30.\u201cNés pour être libres\": .14:05, 18:35.\u201cRingo aux pistolets d'or\": 15:45, 20:15.RIVOLI (cinéma I): \u201cTonnerre rouge\":\t13:00,\t15:00.17:00, 19:00.21:00.RIVOLI (cinéma II): \u201cLes aventures d'une jeune veuve\":\t13:30, 15:30, 17:30, 19:30,21:30.SAINT-DENIS: \u201cUne coccinelle en balade extraordinaire\":\t12:30,\t16:15, 20:05.\u201cLa chevauchée vers l\u2019Ouest\": 14:05, 17:50,21:40.BIJOU: \"Ninouschka retire aussi son pantalon\": 12:50.16:00, 18:50, 22:05.\"Les cracks au lit\": 14:10.17:25, 20:38.CANADIEN: \"Le chaud lapin\": 14:05, 17 45,\t21:25.\u201cLes brutes dans la ville\" 12:30.16:10, 19:50.CHAMPLAIN: \u201cUn justicier dans la ville\": 14:45.18:15, 21:45.\u201cLes durs\u201d: 13:00.16:30, 20:00.CHATEAU (cinéma I): \"Bruce Lee.sa vie.ses amours, ses combats et sa ort\": 14:15, 18:00, 21:45.' Le complot\": 12:10, 15:50.19:35.CHATEAU (cinéma 11 \"Tigre aux griffes d'or\":\t14:50.\t18:20.21:50.L'emmerdeur chinois\" 13:00, 16:30, 20:00.CENTRE D'ART DU MONT-ROYAL 11260, Remembrance) \u2014 Peintures de Gemma Forliano.Valentine Tremblay et George de Rome.Tous les jours de 10:00 à 19:00.CERCLE UNIVERSITAIRE DE MONTREAL (Cité du Havre)-Peintures de Fablo.Tous les jours de 10:00 à 2.3:00.sauf le dim.MUSEE DU QUEBEC - Expositions \u201cL'artisan d'autrefois\" et \u201cLa forêt enchantée\".théâtre CINEMA ELYSEE (35 Miltoni -Oeuvres de Francine Robert, Pierrette Courtois et Monique Légaré.COIN DES ARTS (Gare Centrale - Oeuvres de Manuel Rodriguez et Irma Côté.COIN DES ARTS (Gare Windsor Oeuvres de Mary B.Williams.Anna Prass, Annette Perreault.Katharine Y.Davis, Maurice Dominique, Gert Kienzer, Germain Baril, Alice Raw-stron et Georges de Rome.GALERIE CONVENT CM (1237, Sanguine! > \u2014 Sculptures de Paul C.Mercier.Se termine auj.A compter de ltm.: peintures de Danièle Morin et photographies d\u2019Errol Gagne.GALERIE D'ART (Hôtel Sheraton Mont-Royal) \u2014 Oeuvres de Marcel Fa vrcau.Léo Ayotte et Oscar de Lal! Jusqu'à mar.GALERIE ART ET STYLE (896 ouest.Sherbrooke) \u2014 Oeuvres de Stanley Cosgrove, Henri Masson et René Richard.Se termine auj.GALERIE B (2175.Crescent) - Oeuvres de Dine.Oldenburg.Hartung.Johns, Riopclie, \u2022 Pellan.Lemieux et Kelly.Jusqu'à mar.GALERIE BOURGUIGNON (1012A ouest.Laurier) \u2014 Oeuvres d\u2019artistes ' québécois.GALERIE GILLES CORBEIL 12175.Crescent) \u2014 Dessins de Jacques-Dominique Epaule.Du mar.au sam.de 10:00 à 17:30.PLACE DES ARTS (Salie Port-Royali \"Sea Horse\" d\u2019Edward J.Moore.Traduction de René Dionne.Mise en scène de Louis-Georges Carrier.Décor de Hugo Wucthrich.Costumes d\u2019Alli-son Green.Avec Denyse Filiatrault et Jacques Godin.THEATRE DI NOUVEAU MONDE 184 ouest, Ste-Catherine) \u2014 \"La Main passe\u201d de Feydeau.Mise en scène d\u2019Albert Miliaire.Décors de Robert Prévost.Costumes de François Barbeau.Avec Jean Besré, Guy Hoffmann et Louise Marteau.Jusqu'au 16 janvier.THEATRE DU RIDEAU VERT brian oe palma PAUL WIL LIAMS.WILLIAM EINIEY GEORGE MEMMOll HAROLD OBLONG ARCHIE HAHN JEFFREY COMANOR.GERRIT GRAHAM JESSICA HARPER ipremie» *ûle; Producteur administratif GUSTAVE BERNE Direction EDWARD R PRESSMAN Scenario et realisation BRIAN DE PALMA Paroles et musique PAUL VMIUAMS Couleur MOVIEIAB Bande sonore sur disques A A M S) A 1 00.2 40.4 20, 6 05, 7 45.9 20 SAM DERNIERE REPRESENTATION II 15 L'AFFICHE! U mmm 3 « m Z ¦ IT Hi y i2 11 [ÎS SSI L % » i 61 \\ I \\ a % 1 % k .> ¦ % Y k 1 m 1 ?N ml | V, K IP i w .% îàJSk-.' X I 4 U T .*7! I i / K F LE 6< % ht ' : T'a fl ! m y ^ijjü wm V ! 1 \u2022 ¦¦¦S TONNERRE I h r.Vr.v-f .'Mje 4ifl «iifiliüli» y?fl .» / J t l BOUGE\" J î I ± 5, I i V ter y; 1 # .Sk ï 1 t V V S.1 A F I « c V 4 Mm'i A\\ i m 1 % i \"ir'i a P .y> IL: * ' V - > » ' ¦¦ \"4 \u20225£ \\ U-' -.(version française de ALIEN THUNDER) avec i.6 FRANCINE RACETTE, CHIEF DAN GEORGE, KEVIN McCARTHY scénario de GEORGE MALKO une production ONYX FILMS INC.producteur MARIE-JOSE RAYMOND À L'AFFICHE AUX3 CINÉMAS r.ft COULEUR m ib> V f.n $ i*- TOUS LES JOURS A 1 00.3 00.5 00,7 00.9 00 E UILLERAY .Mjn 12:00; 1 :45; 3:30; 5:30; 7:30; 9:30.P ST-DENIS JARRY 338-5577 m nJSSL.* IJSSSL0 72S5SherbrookeE.353-7880 y,\"\t¦ I B 12 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 23 DECEMBRE 1974 \\ ! 1 née aux Etats-Unis de père russe et de mère Scandinave, elle a suivi, dès 13 ans, des cours d\u2019art dramatique et a joué dans des pièces de Tchékhov, de Shakespeare, de Miller et d\u2019O\u2019Casey.En Italie, elle tourne dans de petits films d\u2019auteur.Elle y trouve sa première chance auprès de Roman Polanski qui l'engage pour \u201cWhat?\u201d où elle tient son premier grand rôle.On la voit ensuite dans \u201cLa fessée\u201d du réalisateur Pesta Campanile et veau devant la caméra de Visconti pour le rôle principal de \u201cLouis II (le Bavière\u201d.Agée de 22 ans.Maria Schneider est la fille de l\u2019acteur français Daniel Célin.Elle a débuté au théâtre dès l'âge de 15 ans dans un rôle de danseuse.\u201cLa race des Seigneurs\u201d de Pierre Granier-Deferre et enfin dans \u201cLe baiser\u201d d\u2019Otto Schenk.Claude LE GENTIL (Agence France-Presse) nines, l\u2019égoïsme et la crédulité masculines.Dans la Vienne de 1900, c\u2019est une suite de fugitives rencontres, un carrousel de l\u2019amour.Une fille publique accoste un soldat, le capture et, après une brève liaison sur les bords du beau Danube, le soldat la quitte.Nous le retrouvons dansant avec une jeune femme de chambre (Sydne Rome), pudique et sentimentale, qui se laissera griser par le prestige de l\u2019uniforme.A peine arrivé au but, le volage militaire cinglera vers d'autres conquêtes.La jeune soubrette se consolera vite, avec le fils de ses patrons (Helmut Berger) qui lui fera oublier son chagrin.Mais ce jeune homme a d\u2019autres visées.Il est amoureux d\u2019une belle femme mariée (Senta Berger) et la convaincra de le rejoindre dans un appartement loué pour l\u2019occasion.Elle est nerveuse, inquiète et malgré des maladresses.elle cédera à l\u2019impétuosité du jeune homme.Cette jeune femme a un mari qui, par moment, la néglige, mais ce soir il la trouve plus belle que jamais.mais curieuse.Elle insiste pour qu\u2019il lui raconte ses aventures de jeunesse et s\u2019il a été l\u2019amant d\u2019une femme mariée.Un homme honorable lui.peut se distraire en compagnie d'une charmante jeune fille (Maria Schneider) en cabinet particulier sans pour cela verser dans une liaison.Mais pourquoi celle jeune fille serait-elle plus fidèle qu'une autre?Elle aussi connaît le charme du changement.\u2018\u2018Un film qui conduit le spectateur dans tous les milieux mais aussi dans tous les lits, des plus luxueux aux plus sordides.Cela dans un climat de folles passions où les comédiens se croisent, s'embrassent et se découvrent le temps d\u2019une valse.Voilà ce que j'ai voulu faire avec \u201cLe baiser\u201d, déclare le réalisateur.\u201d Les interprètes Originaire de Salzbourg, la patrie de Mozart, Helmut Berger, fils de restaurateur, a d'abord suivi des cours d\u2019art dramatique en Angleterre et en Italie.C\u2019est là, qu\u2019en 1964.il débute à l\u2019écran avec de petits rôles de figuration.Sa première chance lui est donnée dans un film de Léon Viola, \u201cLes jeunes tigres\u201d.Luchino Visconti le remarque alors et l\u2019engage pour \u201cLes damnés\u201d dans lequel il fait la création dont on se souvient.Il tourne ensuite en France deux films sous la direction de Sergio Gobbi: \u201cUn beau monstre\u201d et \u201cLes voraces\u201d.Puis il se retrouve à nou-Au cinéma elle tourne ensuite successivement plusieurs films, dont l'un sous la direction de Roger Vadim.Mais c\u2019est Bertolucci qui la consacre réellement dans le fameux \u201cDernier tango à Paris\u201d.Quant à Sydne Rome, 18 ANS Adultes 18 ANS adultes Ir -gopi Le Baiser\" réunit |Maria Schneider et Helmut Berger UgLes adultes jouent ^au docteur pour vrai dans n : : t : ! i m \u2022\u2022 k Les adultes jouen au docteur pour vrai dans LA VIENNE des années 1900.scs joies, ses amertumes et surtout ses polissonneries.C'est le fond de tableau du film \u201cLe baiser\u201d inspiré de l\u2019oeuvre d'Arthur Schnitzler, qui vient de sortir sur les écrans français et étrangers.Le réalisateur Otto Schenk a choisi, pour incarner ses pernonnages, la jeune Maria Schneider, la sensuelle interprète du \u201cDernier tango à Paris\u2019\", Sydne Rome, qui tient actuellement l'affiche aux côtés d'Alain Delon dans \u201cLa race des seigneurs\u201d et Helmut Berger, la grande vedette des \u201cDamnés\" et de \u201cLudwig II\u201d.\u201cLe baiser\" raconte la lutte éternelle- des sexes, la faiblesse et la rouerie fémi- si E i #5 Vous éprouverez l\u2019emotion la plus merveilleusement erotique si vous venez voir.IflX » / p:.sft I/I I .BB Vous éprouverez l\u2019émotion la plus merveilleusement érotique ; ' k\u2018W 1 tC\\I Les adultes jouent au docteur pour vrai dans si vous venez voir.V k %.m Si n y t Les adultes jouent jj au docteur pour \u201c vrai dans THE 1 i Ç # J Eduardo Cemano\u2019s f rv* i i k %Ji F 1 : « * ¦ \\ ÿ,, DEALERS f y Vous éprouverez l\u2019émotion la plus y merveilleusement erotique si vous venez voir.tap k W / >:¦ Vous éprouverez I emotion la plus merveilleusement erotique si vous venez voir.va m'i ?: bi'iAis f i i v- ¦m Les adultes jouent au docteur pour vrai k t/y ¦*/.' ! Y* Les adultes jouent au docteur pour vrai dans K ¦ §8 Les adultes jouent m au docteur pour ™ vrai dans l/l â UJ Ü Les \u201cMémoires\u201d, comme l'appellent simplement les Cubains, a eu une excellente carrière internationale.il a reçu à Karlovy Vary, en 1968, le Prix de la Fédération Internationale des Ciné-Clubs, le prix ex aequo de la Fédération Internationale de la Critique, ainsi que le Prix Extraordinaire du Jury des Auteurs.En 1973, l\u2019Association Nationale de la Critique Cinématographique des Etats-Unis lui a décerné le Prix Rosenthal et, cette même a n a é e, le \u201cNew York Times\u201d a classé ce film parmi les dix meilleurs projetés aux U S A.Un bourgeois solitaire \u201cMémoires du sous-développement\u201d se présente comme le monologue d'un certain Sergio, \u201cun bourgeois qui décida de rester à Cuba\u201d après la victoire de la révolution dirigée par Fidel Castro.Sergio est un homme cultivé appartenant à la classe moyenne aisée; alors que sa famille et ses amis émigrent, il reste seul à La Havane et essaie d\u2019accepter et de comprendre les changements que la Premier succès populaire du cinéma cubain en 15 ans SS i revolution introduit dans son pays.11 s'efforce d'assimiler une révolution accomplie par et pour une classe, née sous-développement, classe qui n\u2019est pas la sienne et pour laquelle il éprouve une certaine affinité.\"l'Homme de Maisinicu\" Entièrement différent est le cas de Manuel Perez, dont le seul long métrage qu'il ait tourné, ' l'Homme de Maisinicu\" est devenu le grand succès du cinéma cubain.Ce film est resté deux mois à l\u2019affiche des salles d'exclusivité (duree exceptionnelle à La Havane où les cinémas changent de programme chaque semaine).Ce jeune metteur en scène n'avait réalisé jusque-là que.neuf courts métrages, dont aucun ne fut particulièrement remarqué.Mais pour \u201cL'Homme de Maisinicu\u201d (124 minutes, noir et blanc, écran panoramique), il a su obtenir de ses acteurs un jeu remarquable par son réalisme et sa spontanéité.L'action se déroule en 1964 dans l'Escambray, région montagneuse du centre du pays où opéraient alors des \"guérillas\u201d anli-castristes.Presque isolée au centre de cette zone est implantée une ferme d'Etat dirigée par Alberto Delgado, \u2014 l'homme de Maisinicu \u2014 courageux, efficace, bon cavalier, toujours coiffé d'un grand chapeau noir.Delgado fournit clandestinement des vivres aux guérilleros affamés et traqués par les troupes gouvernementales.Peu à peu, il établit le contact entre les \"insurgés\" et les organisations d'exilés anti-castristes qui, depuis les Etats-Unis et avec l'aide de la C I.A., font parvenir du matériel aux \u201cmaquis\u201d.Mais les \"guérilleros\u201d contre-révolutionnaires sont déjà presque vaincus par les soldats et les miliciens de Fidel Castro.Delgado finit par convaincre les trois ou quatre chefs encore en liberté qu'il serait insensé de poursuivre le combat: ce qu\u2019il leur faut, c'est partir clandestinement pour les Etats-Unis, où ils pourront preparer la revan- che.Les insurgés sont donc embarques à bord d\u2019escorteurs battant pavillon américain.Mais Delgado est en réalité un agent des services de sécurité de l\u2019Etat et tous ses \"camarades\" ont été arrêtés à bord des escorteurs qui en fait étaient des bateaux camouflés rie la Marine de guerre cubaine.Alberto Delgado finira abattu par les derniers \"insurgés\" Selon la presse cubaine, rien n\u2019est fictif dans ce film: il y a bien eu en 1964, un administrateur de ferme d'Etat dans l'Escambray du nom d'Alberto Delgado qui accomplit une mission en tant que membre des services de sécurité de l'Etat, et mourut comme le héros du film.Cette histoire d'hommes, les rôles féminins y sont très secondaires, est interprétée par Sergio Corrieri (Alberto Delgado i et par Reinaldo Miravalles, un des acteurs les plus connus de la télévision cubaine.d e Vous éprouverez l'emotion la plus merveilleusement erotique si vous venez voir.Ê LA HAVANE lAFP) -Un an environ après sa sortie, un film continue à attirer un vaste publie dans les salles de quartier de La Havane où il est projeté.\"L'Homme de Maisinicu\u201d, tel est son titre, représente le premier succès commercial de l\u2019industrie nationale du ciném a cubain, qui vient de fêter son 15e anniversaire.Au cours de cette période, l'Institut Cubain de l'Art et de l'Industrie Cinématographique (ICAIC) a produit plus de cinq cents courts métrages documentaires, mais la réalisation de longs métrages a été bien inférieure: 47 seulement.Les palmarès des deux catégories sont également différents.Les documentaires ont remporté de nom- breux prix dans les rencontres et les festivals internationaux.notamment entre 1960 et 197:1.Quant aux longs métrages, ils n\u2019ont pas obtenu le même succès.Jusqu'à \"l'Homme de Maisinicu\", le film qui a reçu le meilleur accueil à Cuba a été \u201cMémoires du sous-développement\", produit en 1967.Les \u201cMémoires\", comme La liste des films dont ont a parlé se ramène à six longs métrages: outre les \u201cMémoires du sous-développement\", \u201cHistoire de 1 a révolution\" en 1961 ; \u201cles Douze Chaises\", en 1962; \u201cCumbitc\", en 1964; \u201cla Mort d'un bureaucrate\", en 1966 (qui lui valut le Prix Spécial du Jury à Karlovy Vary), \"Un combat cubain contre les démons\", en 1971.nord-américains 1 : Vous éprouverez l\u2019emotion la plus merveilleusement érotique si vous venez voir.Iles adultes jouent au docteur pour vrai dans I I I I i TfF SHE ¦ H mamm LA PRESSE, MONTREAL.SAMEDI 28 DECEMBRE 1974 B 13 i f, -v 9 M i ' r ¦>: V >\u2022 ¦ê : I (F; * V e >- * g î f.< Si $ k ë t w.m i f\" m ¦ m 1 i i 1 ¦k 'V g k « % k m 9 B ;\u2022* % k i; * : æ 1 : 1 I i-f \u2022f % : -% f i -V.¦ m ; % S i 1 S - ; »,ï.ë H m I .9 3 > & V fl 8 * f:x ¦ > e f ¦ ¦ .\u2022i '£ a s «j- R: -y, g V .?\u2022 : \u2022f a « «y >v Y % \u20181 y % À % % .i ¦\t\u2022 .' \u2022\u2022 /¦> Place VICTORIA Tel.878 1451 ^ « ' i à a 1 a - I m y m .' T.: '- .1 , \" K- :.\u2022 - i- k-t./:V .k \u2022 ,\t¦ f î.'-\t4 - «I \u2022v\u201e :A- .f I '\"' y- - .\t.\t-, POUR I TOUS H y-fi;1.Vvv'.;i:«v Z .Un Éclat de FOU-RIRES! % £ EN PRIMEUR .\\w - ¦ ¦ - \u2014 - ¦ I POUR TOUTE .i .\tI rttsS* s & m {V Moins de 14 ans 2 Z À V r j.Avec 3 \u2022) y»; SSs I rr I ' % r T\\ WyjL .| PALL ROBERT \u201c NEWMAIM REREORB POUR TOUS MIDI-MINUIT pas \u2022 \u2022\u2022 y.j * sÆà Dernier programme complet 9 30 \\|0\\t & - i J - WvLRNLQUt i ZTTx II / \\ mw tr»nça>se 12:30 - 3:30 6 :30 - 8:05 Ve r*'°n «LS » / .I .Jr.\u2019 », 1 m t i it GRAND VI FILM % \\ -, k'v.2 % ^GRANDS> % FILMS * iSentimentalement I8ans A VOTRE\" \\ Adulte< 1 K M xl5$ XM.TOPQ' \u2022- MIA FARROW L - MICHEAL JAYSTON 1 ' ix few' * HORAIRE: L'Arnaque Sam.-dim.i 1:00 \u2022 5:00 \u2022 9:15 Semaine : fh.30 Senllmentalemenl: sam.-dim.: 3:15 \u2022 7:30 \u2014 Semaine: 7:45 Cinema LONGUEUIL 1 Place LONGUEUIL*tel.677-7933 A-.; > I i X ,R 1 I © / El ¦ 10 00 12 35 3 15 - 5 55- 8:30 14 Avant tout une histoire d'amour WT\"- \" nest une a tout jamais ANS kT 1.r § 14 ANS y I ti N f, a l > ¦ T14 AHS :[i [; i i, Votre dernière chance de voir ce film exceptionnel & POUR À it y t i.TOUS :,1 : ! ÿ H9ri ¦ i f \u20221 'v A U\" ï;\u2019 I t-r W*' t Campbell Devon Productions Inc ^\tprésente jfcgf George C.V* Scoü GENE HAIKMAN ERNEST BORGNINE CAROL EYNIEY dans i fc i .A % Alan Arkin 3 - & illB Ji III I VAFFICHE! James Caan M i I Irish Van Dcvcrc M 1 - I SI .> mi » g S 6 Z s J# /'An /# htm LE FAUVE\" K THE j JAUAÛE fc- â IJ LOOSE .\"LE SAUT 0E L'ANGE I * Oyait Cannon et Buit Reynolds 3 Æ n> t s s ,%r c / RÉGAL «905 ni bout Gown COMMODORE «J! 5, 5710 own bod Gaum CARTIfRVIUE 334-ISS0 y MU NORD 322-7030 >K ¦ - ,« v > I I \u2022>JKV 20 Snooker 6 foeion_____ BILLARD I ' arts CoSiairuig lC«nASW!T \u2022 JALA KRUSCHêN \u2022 Vif E -FlUN ¦AlsoSto.rng ALEX RCCCO ôrd VALERIE HA.\u2019FfS' Scwrnplav byK.EJ R! AAUf MAN -Sidy by HOD MU IRUX («uiK PiodiieiIRCjili MUtRUVReduce a UD' ¦ vd fry RiChaRD Push :i MUM prmnit un, production de S1ANIFY KUBRIC 2001 A SPACE ODVSSIY Fr* vedette K(!R OUI 11A GARY 10CKW00D Sreneuo rit STANLEY KUBRICK et ARTHUR i HARKI UfAllSATFIIR OIRFCUUR d» PRODUCTION STANLEY KUBRICK Une pie ¦ ut UNITFD ARTISTS SUPFRPANAVISION ET MUROCOLOR \u2022 ; v ' x.z>,e Ping-pong J| Arcade d'amusements Covedettes * John David Carson Lee H.Montgomery V LE CINEMA\u2014| JBSMfi- J) Scénario Max Ehrlich et Frank De Fehtta \u2022 Musique Oïl Melle Oiraction Robert E Rely69 \u2022 Réalisateur producteur George C.Scott PANmVISION couleur KENT «M AU WESTMOUNT SQUARE 931-2477 THE CINEMA: 12.46, 2 45.4 46.6 56.9 06.SAM DERNIERE REPRESENTATION : 11.15 \u2014 OORVAl (Sali» Doreel TOUS LES JOURS 12 30,2 35.4 40.6 50.9 00 A 12:30; 3 10; S 45; 8 30.© i II OUVERT TOUS IIS JOURS SAM A MINUIT Putff-ln Palais du.Commerce 1600 BERRI 849-6271 L AFFICHE 6ioo SMimooKi o 1-3-5-7-9 © BON AVENTURE© cote des neiges -¦ eiâl* COÎI-DIS NllCIt MJ PLACE BONAVENTURE 861-2725 CINÉMA 2 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 28 DECEMBRE 1974 B 15 [ f 1 > I wâsuaar &RD » A ?Si ce film ne vous fait pas frémir MB id P r m VOUS ÊTES D'ACIER ! ! if a \u2018vl\u2019 4§S g / a / i 14 !v va : r ± fi : % ANS \u20227 % \u2022:V, a ; 35 MILTON / 842-6053 HORAIRE: lUN.àVEIN.7.15 9.30 SAM DIM.1.00 3.10 520 7.30 10.00 ¦ SALLE RESNAIS i ; ü .A & m *¦ En vedette 11IVIA HUSSEY \"N KEIR DULLEA.MARGOT KIDDER JOHN SAXON (It Fuller) Realisation et production BOB CLARK Scenario ROY MOORL Couleur QUINN LABS Film Ambassador Films cauchemar^ des parents 'fi- \u201cUne leçon de cinéma époustouflante orchestrée par un Gargantua truculent et cocasse\".X ¦ \u2014 Télérama \u201cAMARCORD\" est le plus beau beau film de Fellini une étape importante de l'histoire du cinéma\".\u2014 Newsweek : t « a AUX 2 CINÉS j *>\u2022 fTTfTTrTTTl VI 1 [CARI * \u201cUn grand exploit cinématographique, une oeuvre de génie.Vous vous devez de le voir\".CINÉMA PLACE VILLE-MARIE: 12:15.2:05.3:55.5:45.7:35.9:30 SNOWDON: 1:35.3:30.5:30.7:30.9:35 Ac/dm qui i/oud donnera viens.aime moi ! *18 ANS adultes JIM CROCE T.REX \u2022v- %-j f fit -k ^ Qui du singe ou de l'homme sera réduit^ X a I esclavage?' 'A % MALICIA î Ki A ROOM 11 1 liwiu si oo I JS L affrontement^* final d une querre , sanglante! ^ ll 5 BUM! (MOM 1 avec Lama Antonelli * ¥ ¥ ¥ GLADYS KNIGHTS THE PIPS ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA MANDRILL BLACK OAK ARKANSAS DR JOHN EAGLES DAN HICKS AND THE HOT LICKS * ¥ ¥ 2r film Dyan Cannon dans avec r TERRI JUSTON LES 2 ¥ ¥ X ¥ * plus k y .'it-iuO' 1 La bataillg de la plan#! des singcsQ^l POTotfr * * m* 3 on a couleu^s: Waterbed _ ^ divertissement érotique pour coup/es amoureux^ * \u201cDES AMIS î COMME LES MIENS\u2019\u2019 * EN * « y MAJESTIC SPECTACLE DE MINUIT CE SOIR et DEMAIN UUCMIMr TWIN CINEMA 1433 CFE SCENT 8451269 BEAVER 3166 Hi Bout i 117 \u2022< # \u202244 I9U ROOM 11 125.415.705.9 55 WATERBEO MIDI 2 50.5 40.8 3%/ 381-6116 marc Damon mm am\\ LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 28 DECEMBRE 1974 B 16 ( i i A r 61»*® .\tJ /tv \u2022 ' \u2022\u2022\u2022 - - ' V _i_______\u2022\t'\u2022\t¦¦\t¦\t.\t' ¦ -f\t.il \u2022v J .m Les Folies Bergère vont connaître leur révolution culturelle Il recommence effectivement quinze jours, un mois, trois mois plus tard, il campe presque sur la chaussée devant l'entrée des artistes, on le connaît s'il appartenait à la maison.Il continue à dessiner, à imaginer des costumes, des décors, jusqu'au jour ou Paul Derval, à la fois par pitié et parce que ce que ce jeune étranger tenace fait est bon, lui achète un premier carton, puis un second.Victoire! Il a un pied dans la maison.II y entrerait aussi sans doute tout à fait si la guerre n\u2019éclatait pas.Gyai mathy qui \u2014 de surcroît \u2014 est.non aryen, préfère disparaître.C'est plus prudent.Il fera tous les métiers pour gagner sa vie, représentant de commerce, laveur de parquets, etc.Mais il revient en 1944 et tant de persévérance et.de talent finissent par l'emporter.Cette fois, il est engagé, monte rapidement en grade et devient peu à peu l'incarnation de ces Folies Bergère dont il signera : i des croquis, les déchire, les refait, puis il va rue Bergère, rue Richet, demande à voir, dans un français petit nègre, le directeur Paul Derval, \u201cMonsieur Folies Bergère\u2019\u2019.11 a du mal à se faire recevoir.il revient six fois, jusqu'à ce que, le coeur battant, il puisse enfin lui montrer ses croquis, persuadé que l\u2019autre, émerveillé, l'engagerait sur-le-champ.\u2014 Ce n'est pas mal.dit Paul Derval, qui a trois autres personnes dans son bureau et qui ne sait comment se débarrasser de l\u2019importun avons tout ce qu'il nous faut, dessinateurs, décorateurs, metteurs en scène.Je regrette, jeune homme, essayez ailleurs.Aujourd'hui, je suis un peu pressé.Nous parlerons plus longuement une autre fois.Au revoir.Une secrétaire bouscule déjà Michel Gyarmathy vers la porte, qui sort en titubant, déçu, effondré, mais nullement découragé, décidé de recommencer.nuque ou politique; des États-Unis, d'Allemagne.d\u2019Italie, d\u2019Espagne, du Japon, du Brésil, de Suisse, de Belgique, etc.Lorsqu\u2019il y a quelques années, les premiers touristes soviétiques sont arrivés, un pourcentage important d'entre eux auraient voulu voir \u201cLes Folies \".Les \u201cguides\u201d qui les \u201cencadraient\u201d leur ont déconseillé, d'abord en tant que spectacle.non culturel et I aussi, à cause des prix éle- j vés, car les bonnes places j précisément d\u2019où l\u2019on voit.j l'anatomie des femmes, j sont fort cher, coûtent à I peu près le double de celui d\u2019un fauteuil d'orchestre d'un grand théâtre.toutes les revues depuis la Libération.Il en fait la mise en scène, quelquefois les décors et les costumes.Il en compose même, s'il le faut, la musique.Il E 8 d'Angleterre, à- V m H m i comme Trois troupes Mieux encore, II sera l'artisan de son expansion mondiale, car bientôt il y aura deux, voire trois troupes de Folies Bergère, l'une pour Paris, l'autre pour Las Vegas, une troisième, pour faire des tournées à travers le monde.\\\\ UN jeune étranger arrive à Paris peu avant la guerre, parlant vingt mots de français, ayant pour lout bagage quelques croquis de décors de théâtre, de costumes.Il vient de Budapest, via Vienne, où il avait entendu parler des carrières fabuleuses de son compatriote Alexandre Korda, de Serge Diaghilev et de tant d'autres, dont le chemin de la réussite passe par les rives de la Seine.Il ne sait pas exactement ce qu\u2019il veut faire: du théâtre, du cinéma, de la mise en scène.II est tenté par des grands spectacles, par des ballets, rêve de l'Opéra, du théâtre des Champs-Elysées, des studios de Joinville, où la pro- duction bat son plein à l'époque.Jusqu\u2019au soir où, grâce à un billet gratuit, il va aux Folies Bergère: il en connaît naturellement la réputation.C'est, le coup de foudre ou, plus exactement, la révélation de sa vocation.C'est exactement ce qui le passionnerait le plus: un mélange de grande mise en scène, d\u2019érotisme, de rêve, des couleurs, des tissus merveilleux, des grandes vedettes, les plus jolies filles de Paris et du monde.Ah ! si un jour il pouvait travailler dans cette boite magique ! Il foisonne d'idées et les jours suivants, dans sa petite chambre d'hôtel, il fait FUTURES MARIÉES LA PRESSE VOUS OFFRE SES HOMMAGES ET LE CADEAU \"VIVE LA MARIÉE\u201d A Paris, les Folies Bergère sont devenues une institution comme la Tour Eiffel, ou St-Germain-des-Prés.Si les vrais Parisiens n'y vont presque jamais et ne constituent que trois pour cent de son public, contre douze pour cent de provinciaux (jadis, les Français étaient pourtant en majorité), le gros des effectifs, quatre-cingt-cinq pour cent, vient de l'étranger.(D'une valeur de plus de $25} mais nous @ rz c MP* iJmHB Depuis la mort de Paul Derval, Michel Gvarmathy est devenu, sous le contrôle plus symbolique que réel de sa veuve, le maitre virtuel de ia maison.zr~j i_ T f De partout, selon les années cle conjoncture écono- igffi?( Keystone) m & i A & à a; NOTA BENE: Le Bureau de surveillance du cinema, orga nisme créé par le gouverne ment du Québec, a approuve chacune des annonces de cinema paraissant dans nos pages, et conformement a la loi sur le cinéma.1 2 FILMS PASSIONNANTS I TIRÉS DE FAITS VECUS I 1! 14 JO- Spectacle de minuit SAMEDI et DIMANCHE \"MEANS STREET\" TOUS A\\S auSilAH en commandant votre annonce, vous n avez gu 3 donner votre numéro de carte SI I I À I m m On ne trouvera pas plus ' $F\t|DIÏ4lf')'K comique 1 l'heure actuelle :'W\tW?# IEjE< Iv-ul» pour les adultes et les j\tx,*^.enfants ANIMAI CRACKERS, c est le déliré.; GENE S H A U T ' WNBC TV et reseau NBC ïlfy CHARGEX in i t~X ¦vt.' .jltîSjI JU I Is F n i :: TT3 3 Wl &_______ mwm teadr^a TOUS £ 1 L'AFFICHE Matinées spéciales pour enfants fl I TOUT £1 I sr-w > 4% NOUVEAU V-\": 1 [Qo©®o®o0eo # I 5025 ouest, rue Sherbrooke\t486-2811 s M ?-\u2022 ¦* rVv V' i .*\u2022 1 J r rvü i 7 30 TVmm Ao c_ v 9 \u2019 if @*Me IÎÉ En couleurs \u201cCOCONIT* cl \u201cDICK SOUP\u201d LILLIAN ROTH QO@®Q®OGOG .Horaire Papillon 1:30.8:10.10 30 Mourir d'aimer 4 20.8 10 rnrro, Sl! g -é\u2014A ! ê aNtMAlE PARADIS a v.iasa.cf-o« .if 5Ei 8215 HOC4ELAGA 2èm# lumière ôt***dw*wmn#l til: 353-7623 5025 rue Sherbrooke ouest 486-2811 mirin~- .n iun»uiiiiniiiii|ii»miiiiiiiiiiii ^ / JAMAIS 2 FILMS NE VOUS AURONT CAUSE UN TEL BOULEVERSEMENT 14 r VIT' ANS Sa via, ses amours, ses combats, sa mort! ggîÜÜËj -À L\u2019AFFICHE- LE PLUS VIEUX METIER.LES PLUS JEUNES BEAUTÉS! ! il *\t^ePLUSe 2e film couleur I8ans adultes iii, p°'\"'iMian, ÊEiSP*.S 7.ij^ Cru*uté?_ - \u2014 ta JS 35F tfAJÜi ! Z LES ?FILMS EN COULEURS >i *« 1 \u2014\tau-delà de 40 produits, format nature \u2014\tdes bons-rabais valant plus de $8 \u2014\tplus de 20 livrets de recettes et de conseils \u2014\tLa Presse gratuitement pendant une semaine.T-i ; J< ^ y i* -W- 1 r,\\ 4.SPECTACLE COMPLET A 12 00 - 3 15 6 35 8 10 ; x'i 1B£IEF° \\ MAINTENANT Igg Æ « a / K\\l F lV , 1,4s s À \\ , K m I ü 18 ANS Adultes / i V f - >»slB i ' / X .I L_> Jn 777;.W\u2022Jj, îT^iiâls»=u»y Si vous vous mariez dans les prochains mois, il suffit de remplir le coupon ci-dessus et de le faire parvenir à l\u2019adresse indiquée.Cela ne vous engage absolument à rien.Si vous connaissez des futurs mariés, vous pouvez remplir le coupon et nous le faire parvenir à leur intention.Nous verrons à tout.Tous les coupons doivent parvenir à l'adresse indiquée AVANT la date du mariage.L\u2019offre n\u2019est valable que pour les futures mariées qui éliront résidence, après leur mariage, au Québec dans un rayon de 40 milles de Montréal, dans une localité où La Presse est livrée à domicile.: PRISON BABIES i ! r i lT sn \u202277 ; ii m \u2022fl vÈ A J ! 'yy\\ t TxK^ï^Tl 845-5215 BABIES 110,400.700,10 00 HOUSE 1150.2 40.540.S30 la SC ALA :v ¦ 4015 ST-LAURENT Papineau & Beaubien 721-5107 «i AUSSI y -1 r X ' ! 1 .A % 14 ANS SHOW 12 30 3 12-5 54-8 36 GIRLS 1.55 4 37-7 19 10 00 I # / » Guy i Maisonneuve Tel 931 2912 ($) cirjwA LA BARBE À PAPA\u201d I I