La presse, 26 juin 1975, D. Arts et spectacles

[" ARTS ET spectacles u JEUDI 26 JUIN 1975 VARIÉTÉS/LA SEMAINE , 1 k Au Jardin des Etoiles Une chance à prendre: Aut'Chose Le tour du Jardin des Etoiles commence demain soir avec le groupe Aut\u2019Chose dont ce sera le premier spectacle important devant le public montréalais qui a déjà fait un puissant accueil à son microsillon, \u201cPrends une chance avec moé\u201d.Tout au long de cet été, chaque vendredi (à 20 et 22 heures) et chaque samedi (à 21 et 23 heures), on présentera ainsi des groupes québécois au Jardin des Etoiles qui est situé sur la Ronde, comme vous le savez sans doute.Aut-Chose a déjà fait le Campus, participé à la soirée des groupes rock des fêtes de la Saint-Jean où il a obtenu un éclatant succès et enregistré un vidéo (pour Kébec Films) dans ce beau Jardin des Etoiles où il fera demain soir sa grande entrée spectaculaire.Aut\u2019Chose, c\u2019est d\u2019abord et avant tout Lucien Francoeur dont les paroles et les gestes provocants renferment magnifiquement les symboles, mythes et conventions du rock and roll.C\u2019est le rock and roll articulé et utilisé comme un langage cohérent capable de rejoindre une masse de gens qui ont acquis à travers lui une commune vision des choses et du monde.C\u2019est une forme musicale populaire utilisée comme médium de communication.Les Stones et tous les groupes rock situés de ce côté-là (diamétralement opposé à celui qu\u2019occupent les Beatties et Beau Dommage) ont créé un médium.Francoeur l'utilise aujourd'hui pour faire passer sa poésie.Peu de chanteurs, paroliers ou musiciens de chez nous ou d'ailleurs ont travaillé ainsi à partir d'un concept établi.C'est pourtant, dans le domaine de la chanson et de la musique populaires, l'une des façons les plus efficaces de toucher le coeur des foules.Et c'est en ce sens .que travaillent les artistes, peintres, musiciens, cinéastes du Andy Warhol Factory.Francoeur se situe de ce côté-là aussi.Il ne réinvente pas un langage et n'en transforme même pas le contenu ou les composantes, il ne fait qu'utiliser ce langage.C'est déjà beaucoup.Et c'est déjà tout.Et même un peu plus.Musicalement, Aut'Chose reprend et maîtrise à la perfection les grands modèles et structures du rock and roll.Avec lui, le grand public se retrouve automatiquement en territoire conquis et connu.Peu de musiques et peu de musiciens ont cette préoccupation d'établir chez les auditeurs des liens qui fou.Aut'Chose reflète une culture et un milieu et il projette en spectacle les images et les sons qui constituent ce milieu culturel.Le fait-il bien, un peu, beaucoup, gé-nialement?C\u2019est ce que nous saurons demain soir au Jardin des Etoiles.font appel à leurs souvenirs collectifs et qui éveillent en eux des sentiments \u201cculturels\u201d.En écoutant Aut\u2019Chose.le jeune public rock québécois sait un peu mieux de quoi il est fait: de rock and roll, de jouai, d\u2019aggressivité et d\u2019hystérie, de tendresse et d\u2019amour #3 V ¦ E: ¦ W \" a I' A f ' 3 à s B \u2022 J Av ' m =4 C I f ir; m tsfi ¦fj A \u2022É;Wj5 Ê E., .r El I photo Renô Picard.I A PRESSE Ginette Reno: \"Un peu plus loin\" Les fêtes de la Saint-Jean de cette année laisseront sans doute dans nos têtes et nos coeurs de Montréalais et de Québécois d'impérissables et chaleureux souvenirs.Ces foules immenses I ¦ y Juillet musical eprenez le Train de l\u2019Opéra du CN pour Ottawa madeleine de verchères K du Centre cul- H Appelez CR.2-7040 PEARL BAILEY dans HELLO, HOLLY/ K ## M une comédie musicale de jean besré, albert miliaire et g rille beaulieu avec louise portai lean perraud Christiane pasquicr daniel gadouas maryse pelletier gilbert comtois marie-louise dion robert lalondc marjolaine hébert gaétan labrèche ¦>v.N ;àST-MARC- : de MARCEL DUES\t° M N .N m Choisissez un samedi en juillet pour assister au Centre national des Arts, à l'un de ces magnifiques opéras: La Flûte enchantée de Mozart.La Traviata de Verdi et l'irrésistible Belle Hélène d'Offenbach.* RTT.iy M DANIELS * e Horaire mardi au vend.9 00 h e samedi 7 00 et 10 00 h dimanche 8 00 n e\tMontréal » Ed A/chamOauit e MO est.Sts-Cattwna m Sauvé Frères: 276-5773 _ St-Marc-sur4e-RlchelieiJ 584-2226 Botedu-!heatrei I M ::: \u2022\tTransport Montréal Ottawa par le Turbo train du CN Départ 13h15.samedi Arrivée: 15h04 \u2022\tTransport de la gare d'Ottawa à l'hotel Château Laurier, situe en plein coeur de la ville.\u2022\tChambre pour deux personnes (taxes comprises! A l'hote' Chateau Laurier, à deux minutes de marche du CNA A UN PRIX .decors: hugo wuehtnch costumes: johanne lemieux chorégraphie: louisc lussier direction musicale Cyrille beaulieu réalisation: albert miliaire représentation: mardi au vendredi 21 h samedi 19 h et 22:1 S h dimanche 20 h billets: montréal 849 b2i)I sherbrooke 567 004n eastman 297 2862 8 au 12 juillet \u2022g M RAISONNABLE.$60.00 POUR DEUX PERSONNES.I excursion v COMPREND SOIREES e.s.io.il.12 jiniiti i 8M0 p.m\t.MATINÉE 1 2 juillet c 2h30 p.m M I son valley1 HENRI NORBERT ¦ L '\t\" A vV H LE THEATRE D'ETÉ yl M i \u2022\t2 excellentes places 5 l\u2019Opéra le samedi soir \u2022\tretour dimanche par l'un des 4 trains prévus >*cur:ion re camorervj po2 les déplacements personnels.» cm* '\u201cS pourooires, le: taxe: sauf indication contraire, et autresdêpe-se- Lc'scnnelles).'L'excursion du tram del'Opera est de S40.00 pour une personne .Billets .Soirees : S4.6.8.10 Met.: S3.50.4.50.6.50.8.50 En vente à la Place des Arts, Montreal Truat, P.V.M.et Sauva Frères H SUZANNE LANGLo.IS 10UISE DESCHATELETS LOUIS LALANDE M JACQUESKANTO < * : COCO î K & i dans I i (A) SALLE WILFRID-PEL1ET1E -PLACE DES ARTS ::l v Ô MES AÏEUX.\u2022 \u2022 W'2- CHOISISSEZ UN SAMEDI DE JUILLET ET ASSISTEZ A L'UN DE CES OPERAS! § Comedie de JOSE ANDRE LACOUR Musique GINETTE BeDlAVA NCt Montréal iQuvtxxi H.'K i/-\u2018l.Guichets: du lundv au burnedi inclusivement, de midi ,'i 21 heures Pas de réservations téléphoniques Renseignements: 842-2112 1 (Chanté ' arqla- > * V :l HbÀTRE 'ROKT-KOYAI: :,\t.- m ; l f/sAJ % baSyl ! û © cmtmns unis mm?.mœa à se faire Sfto K î % H f VOTRE GUIDE DES MEILLEURS- FILMS Couleur - ,*H Perfcdts 6:00 mardi dèa 1:15 Si LAISIR \"Oivtftissnnt.animé!\" \u2014 H.Y.Dai/f Namn Jonisÿji I a CRAwrur films muau / j\t1ÎCHMCCXDR J AVj s ESI .SEXE\u201d^ à CREDIT «é Vf ,w 'tlMAÜt lOVT VfiC 'HINA XAHT Midi et Electre de* 12 15 SNOWDON Rrvoli dès 1 20 Ittl 2.41.411.\u2022 Ik 7.4k 1:41 522b OECARIE 482-1322 m B V F de SC X CONNECTICNlenCOUl11 Granada d6L 5 2S mardi dés 1 30 mmæ- 5W8 ELECTRA Nouveau film éblouissant d'Antonioni \u2014Veicent Csnby.N.Y.Times 1 T IPOUR TOUSI I StaUtllaianlUllt\u2019l P Jack Maria Nicholson Schneider Aujourd'hui A 12:40 2:50 I Antonioni's ^làssenger' s»**, 5:00 rSïîWim - COULEUR 7:10 3.20 PLACE VILLE-MARIE 866-2544 Un film merveilleux.une comédie de premier ordre.des DEMAIN ,,t\u201e* àiaametutue de» Film terrifiant tiré du grand roman à succès aussi terrifiant JAWS 4 VINCENT CANBY N Y T!U[S ANS \\\\ us >*> POUR IOUS if>r '\t14 I Columbia Piciuie preseme un film de Mike Nichols VECURENT US HEURES US PLUS ÏBOUBUNÏES I OE LEURS T \\ i ANS Warren Nicholson Beatty r -J /- Y.¦ itecte ~~ w myi (4SWn NEWMAN \\ I 1 WILLIAM HOLDBi EE3 A UNIVERSAL PICTURE \u2022 TECHNICOLOR* PANAïlSION KENT el LOEWS 12:117:21445 7 88.1:15 FAYE DUNAWAY LA TOUR INFERNALE la production d IRWIN ALLEN D0HVAI (till.\u2014 LAVA11 \u2014 CREENIIELO 1:1111.« MARDI.1Z 15.2 25.t:«S.7:10 .11:15.MERCREDI A VENDREDI: 7.««I:15l > 6100 SHERBROOKE 0 489 3707 V DORVAL LOEWS 954 STE CATHERINE 0 866 5851\t260 AVE OCRVAl.631 8586 cinema LAVAL GREENFIELD PARK THE lOOTiWE PLACE GREENFIELD PARK 671 6129 CENTRE 0 ACHATS LAVAL 688-6164 Version française de THE TOWERING INFERNO J*' Vv o\".< \"FRENCH CONNECTION II EST UNE AVENTUE DES PLUS CHARGEES nnüsi SIMPSON VAUGHN WAGNER - J«Y Cecil.TIME UAGAZlMt AS?AIRE BLAKELY CHAMBERLAIN ° JONeI\" ^DERNIER JOUR .\u2018 L'ÉVADE\" H #>\u2022 \u2022 GENE HACKMAN FRENCH CONNECTION 12:40.245.4:55.7 .05.VE DERNIER JOUR: \"JUSTICE SAUVAGE\" \u2022 Mus* 9.20 NUMBER 2 VERDUN BERRI \u2022\ti PLACE OU CANADA PALACE 3841 WELLINGTON 768-2092 m UXLAS.Kl'JXL DERNIER JOUR \"FUNNY LADY\" ST-DENIS.STE-CATHERINE 878-2424 698 ST[ CATHERINE 0 866-6991 VIA CHATEAU CHAMPLAIN 861-4595 LA VÉRITÉ.LA SEULE MESURE DE.¦ 1Q ¦ mm# 'j%, \u2022 ITrl^p y- \u2022>-\ty .n I memos / \u201cMANDINGO Odm i __n 1 ^\u2022sSîs™* oi§55 ' pour! TOUS Sinbad combat les Créatures Légendaires lÆÿx POUR TOUS 6160 COTES CES NVGES 71'.LUI VAN HORNE: 1230.235.4 60.7.06.925 CINE CENTRE 1 12 00.2 15.430.6 45.9 00 CINE CENTRE 2:12.45.2.55.6 05.7 15.925 CINE-CENTRE O &Q eiEURT 8 Sit CATHERINE 288 7102.9 Æ cWsC i Et maintenant l'inspecteur Clou seau de retour POUR TOUS | PETER SELLERS CHRISTOPHER PLUMMER CATHERINE SCHELL HERBERT LOM YORK: 12:45 2:50.4:50.7 00.5 15 FAIRV1EW (CafcM 2).EH SOIRÉE 6:30 et 5.00 LUNDI St MARDI à 1 30.4:00 6:30.8.00 / 0&S Les moins àc 14 ons -.f$s ' S 1.25 t dm*: lJS & UC TOUT TEMPS ¦rr*.1487 SU CATHERINE 0 537-8878\t«\\^\\ Pl jm V 2% TV i TRANS CAN S 33 697 2335 X I 1 ! StaggS POUR TOUS > J J Xi-: i - I SEVILLE: 191 2.414 Jl« Il 7.51 t il oomi (SALLE OOICI): EB SOIREE 1:41 et 141 LUB.et MARDI 4M 12-41 '\u2022A* '/ ¦;U- r«-' he Voyage '\t||.fantastique !»1 de Sinbad i.-v U BEN HUH~ EM CO MPA HA ISON CST UNE (POPEE SEVILLE 21 SS STE CATHERINE 0 *32-1139 4k > i# Barbra Streisand Michael Sarrâzhi^ I ;*¦ V lïâZI II / Vi fl THE GOLDEN VOYAGE !|L OF SINBAD m » sisy I p f V - \\ %'S ¦ WmW I S5 \u2022'll «Fill im uiiii In iiun \u201cLE GRAND JACOB\"\t/ JOHN WAYNE\tU DERNIER JOUR: \"747 EN PÉRIL\" VERSION FRANÇAISE DE *imu im (For Pete's Sake) dernier jour \"LES PIRATES DU METRO RtVOU 1 11 4*1 Ml 121 fieilll: 191 331 Ml \u202231 VlMAIUEl (Bn) SUR SIMAIRI Oil MS.MARDI: I H 331 Ml et 131 VILLERAV : @ MERCIER / CHAMPLAM S RIO VERDE\" DEAN MARTIN BRIAN KEITH ST-DENIS JARRY 388-5577 RIVOLI o STE-CATHERINE-PIE-1X 255-6224 I STE-CATHERINE PAPINEAU 524-1685 S\\ St Denis & Belanger *77.-.\u2022.¦ 18 ans adultes % Satie 14 r'i ^ -DE INGMAR BERGMAN | ANS | scènes delate ¦rS-Conjugale BPflBRONSON^ '\u2022«canadienne Sortie_L9ÈVAf}p y (Saint-Bruno) 60 fm % Ce hlm bénêhcie de la stupéfiante et nouvelle technique multidimensionnelle du I .Un film de Clauds Sauteî o WES MONTAND \"VINCENT.FRANÇOIS PAULet LES AUTRES .\u201d I mumjam 1UBIIEII HtS OlTmi^mrn SSMSURltaUMB 14 AROUNDTHE SEM.; 8:00 ANS 7 20 - 9:30 \\ SHE y rn ; i fl $ - r VA Tommy i i ft v i PÜ?Am'Margret .\u201e \"joL: Oliver Reed \\ : »ur le plu» \u2022ocleone dee ptofeeelons.2.'H-\"MONTE WALSH\" 1 FU û Zi Roger Daltrey Eton John ?Eric Clapton The Who A ! \"N Hi Mm Itl.436-4773 (R.F, MTl ¦ m i 2» FILM I Love You I Love You Not h 7 21-121 jeI ADM : $] so Æ oi: ATWATER I pl*/A ALEXIS NIHON codeef / 7:00-9:30 335-4246 \"FMSTITUTIOir : à 11:11 \\tkrn.im.i4o ST-DEN1S-CREMAZIE 388*4210 \"I lOVf YCU.\":11:M 2 211:11 Ml mm (Saint-Bruno) 60 .Leurent 3 9 a 4 V/ « arts et spectacles D 4 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 JUIN 1975 IL N\u2019Y A PAS D\u2019INNOCENCE.! il > \u201e> ^ 18 ANS / z - i Des concerts populaires gratuits au Chalet r,X n' L Orchestre Symphonique retourne à la montagne I v^T.f rj/.- FJk;L: 1 y 18 ans adultes vttrlvj PIvItBvI ?tit Iff Mm I 66 v ?m 'a' v : A I i ?r \u2022*£> \u2022\u2019eî ULWKE ou rz :\tiff | :J -\tLOCEN» MARKS ^ \"couuuw\tJ [JlfTirTrirltl WÈ T ir p ?lr.1J T ! â 1 LU û Par ailleurs.l\u2019OSM présentera nouvelle série de concerts populaires à la salle Wilfrid-Pelletier en juillet.Il y aura deux programmes, chacun étant présenté trois fois et deux fois, respectivement.Les 15, 16 et 17 juillet, ce sera \u201cSoirée viennoise\u201d avec le ténor John van Kesteren et le soprano Ingeborg Hallstein, déjà applaudis au cours des saisons passées dans des programmes identiques.Franz-Paul Decker dirigera.Les 23 et 24 juillet, on entendra des pages symphoniques de Tchaïkowsky, Saint-Saëns, Bernstein, Offenbach et de comédies musicales dirigées par Erich Kun- eHIMI On notait egalement la présence de l'un des chefs invités, Jean Deslauriers, du hautboïste Pierre Rolland, représentant les musiciens de l'orchestre, et de M.John C.Goodwin, tout récemment nommé administrateur délégué (ou \u201cdirecteur général\u201d) de l\u2019orchestre.Contrairement aux années passées cependant, les concerts de l\u2019OSM à la montagne auront tous lieu le dimanche soir, à 19 h préci- L\u2019euphorie qui s\u2019est emparée de centaines de milliers de Montréalais ces jours derniers, sur le Mont-Royal, n\u2019est peut-être pas complètement éteinte.En effet, l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal qui, pendant de nombreuses années, présentait des concerts populaires en plein air devant le Chalet du Mont-Royal, annonce qu\u2019il reprend la formule, et ce dès dimanche prochain.Les amateurs apprendront la nouvelle avec d\u2019autant plus de plaisir que ces concerts seront gratuits.Ils sont rendus possibles grâce à la collaboration de la ville de Montréal, qui met gracieusement le Chalet, le personnel et l\u2019équipement technique à la disposition de l\u2019OSM, et grâce à une subvention de $20,000 du Conseil du-Maurier des arts d\u2019interprétation.La nouvelle a été annoncée hier après-midi à l\u2019hôtel de ville, par le président de l\u2019OSM, M.Pierre De-lagrave, et par le représentant du maire, M.Yvon Lamarre, vice-président du Comité exécutif.rm 10:00-12:55-3:50 6.40-8.15 DEUX FILMS COULEURS une \u2022MK -:z m?COULEUR * bmm SECRETARIES Midi.2 50.5 40 830 UN DIVERTISSEMENT GAI.PLEIN DE FRAICHEUR POUR TOUTE LA FAMILLE! TAILS 1=20.410,7:00.950 5117 3v.du Parc 277-0025 scs.En cas de pluie, les concerts auront lieu à l\u2019intérieur du Chalet.Franz-Paul Decker (qui occupe le poste de directeur artistique de l'OSM jusqu\u2019au 31 août) dirigera le premier concert, dimanche prochain.Le programme: ouverture de l\u2019opéra \u201cRienzi\u201d, de Wagner, cinquième Symphonie de Beethoven et \u2018\u2018Les Préludes\u201d, de Liszt.Decker dirigera également le concert du 20 juillet.Les concerts des 6 et 13 juillet seront confiés à Jean Deslauriers.y -118 AHS h Propres''EMMANUELLE\" POUR t TOUS .\" .\" zel.*6%*.Enfin, l\u2019OSM a déjà entrepris une nouvelle série de concerts populaires gratuits à Terre des Hommes.Decker dirigera au Kiosque international les 1er, 2 et 3 juillet; droit les 8 et 10 juillet et à la Biodroit les 8 et 10 juillet et à la io-sphère le 9.SYLVIA KRISTEL Wmm I .m a \\ & *iàg :;s dans v ' JULIA ET Blés hommes ;\u2022 i ¦ a [Ç PRESENTE ** 3 :^S6h.PLUS* 2Ç GRAND FILM DERNIER JOUR \u201cün amour coninê le notre\" (18 ans) .* -PAPINEAU ï ! pour! I TOUS | [Hui -w î/il ~ i I DEMAIN! PipineaulMl.Royil 527-8635 BOUCHERVILLE 3 AUTOHOUH 201 ionII M 655-5515*655-5514 % fi WILLIE worn ID ^ PITS ENCN1HTE 0 LE DINGUE JANE BIRKIN pü] un grand film de Mario Mercier Ê '\u2022i 0 Bam IntUI z/t Î 1 V ECRAN 1 [WÏÏ«] .lisas! ECBAN2 < t DUSTIN HOffMAN FAYE < DUNAWAY ¦XTRAVAO ANTIS-\t- XAVlNTURtS DUN VISAOI PA LB IE NOUNOURS CETTE SOIF rTy (films/ TECHNICOLOR\" 1 10 vT: 5.1\u201d CRAM PONNE // D\u2019AMOUR 5 JOYEUSES CHANSONS ! .'3Wf/Dè*u»ntor ^ fW/ 1\ttwaw it i iif&i ____- y\t01 JURCIC Ii> m TOI JERRY A tac Un captivant court métrage \"AMIES, ENNEMIS\" J ¦-> en couleurs CT7 DES DEMAIN! issX rsEi m CHATEAU Ol LAVAL St Denis&Bèlangër Centred SchatslAVâi.688-61M VERSAILLES I GREENFIELD Pk.7265 Sherbrooke E 353 7880 I PIEreenfield Park 671-6129 couleur M Dernier jour: CHATEAU: \"FUREUR DE VAINCRE\" (14 ens) LAVAL: \"JULIA ET LES HOMMES ' 118 ens) VERSAILLES et GREENFIELD \"MONSTRE DE L'ILE EN FEU\u201d et \"FLUIDE MORTEL\" (Tous) DEMAIN! PAPINEAU Papineau&Ml.Royal 521 6853^-^ m M i .à e une léleide l\u2019érotisme i G° De retour lundi à la Salle Bonaventure du ReineElizabeth Qùte Pasic CURRY HILL Venez donc voir ce qui faisait les délices de Papa ! Deux spectacles tous les soirs.Dansez à la musique de Nick Martin et son orchestre.Réservations 861-3511 I 18 ANS I I ACUITES I .\"Y \u2022 \\ : 18 ANS L\u2019exorciste Adultes A ['\u2022V v?- , iEi ; |> | ¦.4 - r\u2014-s| 6*3£ 8 \u2022rr 35 MILTON / 8 42-6053 SALLE RESNAIS s « 18ans lïï V I Adulte* 1 I * 1 DE L\u2019EROTISME INTELLECTUEL r'.'s , > - \u2022 ; i il ¦ m V.' JJ Wè/ / 50 AIMS DES FILMS s» IN* V y S.Je.\"STAG' \u201cL'aisance de Robbe-Grillet à se moquer de la violence sexuelle est unique\".1 \u2014 EMMANUELLE JEAN-LOUIS TRINTIGNANT PHILIPPE NOIRET ANICÉE ALVINA eg m dan> un turn lea'nê p*< âte ALAIN ROBBE GRILLE! Ost'.cul-onPi.rTjFi.r-.lit m ' le jeu OlD ET BORROWED & STAG 12:15, 2:15, 4:15, 6:15/8:15.-9:20.avec le feu I % V ! EISENSTEiN ' POUR TOUS i I >: Realisation de Alain Resnais ' 1 i .' Z< ESS pim».«.>.¦ VENDOME I m STAVISKY Sa % 2_ m - i K A.e: JiAN PAUL BClMOttG Charles bover r :t-*r o cet .e .¦ORGE «MPIVi V___________I Place /ICT0RIArrel:878 1451 $ : t % vV D 5 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 JUIN 1975 'à\u2018li|y EUES sont prbonnières et victime! du\"MIUEU7 I 14 tiScATHERiNE DENEUVE ' 1 A N $-1 K l BERNADETTE LAFONT -, - Zip zie JEAN-LOUIS TRINTIGNANT mams s POUR \u2018 I TOUS j MARIE-JOSÉE NAT Entre le vent et le lion se tient la femme.Pour elle, un conflit risque d'opposer des millions d'hommes.Bsa svfc la participation de CONTINUEL DES MIDI IRaNÇ ^ P^-.Teimalel'xUk's ^^Chauvinists ^ o spirrMAvta omis les Violons i L.- : | .B POUR 1 TOUS \u2019V* d»BAL \u201c -_ m F i =s % \\ DEUX FILMS ^ EN COULEURS 2 FILMS chez POUR $2.00 m ut-ut» S 21-7:21 Vabeite » 1:30-3:30-5:30 7:30-9:30 >21 \" m* Dl PARIS IOans^B?Adultes CINEMA \u202291 O Si» C«i FLEUR DE LYS 136est, St-Paul 277-0025, I8-WSl' Adultes! ¦ m / .AMD Y WARHOL .mm Bpi i *4.18,-WS adultes .f\t¦*- T«< 4 sang DEUX FILMS EN COULEURS I > >4 1 1 pou #?j I 11 1 I 'T \\ i .a» /\u2022 Chair pour V £& tmiAi # a i * m * a i tgÿ^^làuteslesBauleursduVIBE Wïïm ^fea\u2014snn m ^FRIENDLY ^NEIGHBORS z .¦r., JVt jw Un film de flndv Warhol §8 U GIRLS MO, 4 10.700,10 01 NEIGHBORS 1145,240.5 40,8:35 y MOpwssyca 1:00 - 2:45 - 4:30 - 6:15 - S:00 - 9:45 1 « ¦V - w Dernier prog, complet 1:30 Wl m PLAZA 4015 ST-LAURENT 277-00 6505.Si Hubert 274 6155 6.50 * WM J 71 1204 e.Ste Catherine 523-5180 ' w 7 mm fer* %## .Avec Borowczyk.g I erùtisme devient oeuvre d art \" Contes 77111 moraux \" Quand on es t/§ 18 ANS 1 il» \t VI Metro-Goldwyn-Mayer présente une production Herb Jaite-Jonn Milius » .y'a pas %&Sf, Winds™ Sean Connery Candice Bergen Brian Koilli & John Huston « mifrjl tub Mo r i.En vedette yr ROBERT de COSTER De Coster présidera le CGIQ de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Le Conseil générai de l'industrie du Québec (CGIQ).organisme consultatif du gouvernement québécois auprès du milieu des affaires.aura un nouveau président-di-resteur général dans les prochaines semaines.M.Robert de Coster, qui a été identifié depuis au moins sept ans au ministère de l'Industrie et du Commerce en qualité de sous-ministre, succédera en effet à M.Paul-A.Ouimet, décédé au début de l'année, et qui avait fondé cet organisme au cours des dernières années de règne de l'Union nationale.M.de Coster a confirme ( information à LA PRESSE, précisant qu'il est à la recherche de nouveaux défis et qu'il comptait bien relever celui qu'il voit au sein du CGIQ.Formé à la fin de 3970.cet organisme sans but lucratif est subventionné par le gouvernement québécois et organise plusieurs missions commerciales et expositions à travers le monde.Une exposition de ce genre est prevue pour octobre en Allemange.L'objectif: faire mieux connaître Québec et voir les possibilités d'ententes commerciales et d'investissements entre les hommes d'affaires des doux Etats.Avant son entrée au ministère, M.de Coster assumait la gérance du Royal Trust.11 a été président-fondateur de la Régie des rentes du Quebec.vice-président de la Caisse de dépôt et placement et président du Comité interministériel pour la réforme de la fonction publique.Comptable.M.de Coster a obtenu une licence en commerce et une maîtrise en sciences comptables à l'université Laval.En plus de son poste de sous-ministre, il était administrateur de Sidbec-Dosco.C'est M.John Dinsmoore, actuellement sous-ministre associé, qui lui succédera au poste de sous-ministre.I M.Dinsmoore est un collaborateur de 1 longue date du ministre Guy Saint-Pierre.C'est M.Dinsmoore qui négocié au nom du ministre des dossiers importants.notamment celui de l'aluminerie pour ne nommer que celui-là.Par ailleurs, il a été confirmé que M.Guy Cou tombe, du Conseil du trésor, occupera la fonction de secrétaire du conseil exécutif, succédant à M.Julien Chouinard qui sera bientôt nommé juge.C'est M.Roeh Bolduc, autrefois sous-ministre à la Fonction publique et actuel sous-ministre des Affaires municipales, qui pourrait succéder a l'important poste de secrétaire du Conseil du trésor.Le Premier ministre, M.Robert Bourassa.est à la recherche d'un sous-ministre aux Richesses naturelles qui succédera à M.Jean-Guy Fre-dette.M.F redette a abandonné ce poste pour retourner à 1 entreprise privée.«ma «wma # O o s m La reprise economique pointe déjà à l'horizon v'.gw t i $ mm Stfc'H.iKMllllii #a le prix des maisons vient d'amorcer une nouvelle hausse.\u2022\tLes entreprises canadiennes devraient porter à $2.8 milliards, par rapport à $1.99 l'an dernier, le total de leurs emprunts obligataires.\u2022\tl,c déficit des budgets provinciaux prévus au cours de l\u2019année fiscale 1975-78 incitera plusieurs gouvernements à accroître leurs emprunts sur le marché, notamment sur celui de New York.Du côté fédéral, un s'attend à ce que le montant net de nouvelles émissions atteigne $500 millions tout au plus ià moins que le déficit financier du gouvernement ne dépasse le cap des S5 milliards), alors que le total des besoins d'emprunts des trois paliers de gouvernements pourrait atteindre $8.6 milliards.e Les emprunts à court terme du gouvernement et des entreprises (\"money market papers\u201d) devraient diminuer d'environ $1 milliard cette année, reflétant la chute de $600 millions des emprunts fédéraux en bons du Trésor (seulement $340 millions contre $940 millions l'an dernier) et la baisse sensible des emprunts corporatifs sur le marché des effets commerciaux.« Par ailleurs, provinces et muni-ciplalités relèveront leurs emprunts sous forme de papiers commerciaux pour financer à court terme leurs activités.e Enfin, le crédit à la consommation n'augmentera que de $280 millions pour atteindre $3 milliards, tandis que les prêts bancaires n'augmenteront que de $3.8 milliards cette année après avoir grimpé de $5.9 milliards en 1974.prises économiques de six à neuf mois et les baisses de trois a six mois, dans la plupart des cas.Moins d'emprunts cette année Pour sa part, la Sun Life, dans une etude visant à déterminer quelles seront les plus grandes sources de même que les intentions d'emprunts cette année au Canada, prévoit que le Canada sortira de la récession au cours des six prochains mois.Les principaux facteurs de cette reprise.selon l'économiste senior de la Sun Life, J.A.Galbraith, seront \"une demande plus soutenue des consommateurs pour les biens durables i frigos.poêles, véhicules, etc.) et la remontée dans l'industrie de la construction.\"Au total, la hausse du PNB devrait être nulle ou même négative cette année par rapport au gain de 2.8 pour cent enregistré l'an dernier, tandis que le rythme moyen d'inflation demeurera très élevé à 10 pour cent.même si l'avance des prix ne devrait pas être supérieure à 7 pour cent au cours des derniers mois de 1975.\" Sur le marché de capitaux canadiens.voici les faits saillants des projections tracées par la Sun Life: \u2022 Les résidants canadiens devraient réduire leurs emprunts de $5.6 milliards cette année à $31.9 milliards.» Le total des prêts hypothécaires devrait baisser de $500 millions à $7 milliards.e Si ce recul parait modeste sur le marché des hypothèques, c'est que 40 pour cent environ des emprunts obtenus au cours des deux dernières années servaient à financer l'achat de maisons usagées, et que.d'autre part.par Robert POULIOT La relance de l'économie canadienne devrait avoir lieu dès la deuxième moitié de 1975 et s'est peut-être déjà manifestée nu cours du trimestre en cours, ont affirmé hier la Banque Royale du Canada et la Compagnie d'assurance Sun Life du Canada.En dévoilant son Ecoïndicateur, qui permet de détecter à l\u2019avance la probabilité de changements de direction de l'activité économique canadienne, la Banque Royale prévoit que \u201cl'économie canadienne atteindra le creux de la récession au second semestre de 1975.pour se redresser ensuite au dernier trimestre de l'année ou au début de 1976\" L'économiste senior de la Banque Royale et coïnventeur de T Ecoïndicateur, un indice lancé Tan dernier par la première banque du pays prétend même que \u201cle produit national brut, sur une base réelle, amorcera peut-être une reprise dès le deuxième trimestre de l'année\".\"Mais le taux de chômage devrait continuer à augmenter pendant quelques mois\", a expliqué M.Robert Ba-guley.sans s'aventurer dans des pronostics trop précis.\"Après tout, il serait plutôt délicat d'essayer de prédire le comportement d'un indice de prédiction .économique.\" Ma i ü \u2014 -r - ¦ ¦ MSB- mm- \".r r m aP I *F ¦ Avec la Peter Sluyvesant, les Québécois auront, pour la première rois, I'occas.cn de fumer des cigarettes de 100 millimètres, qui sont de 17 pour cent plus longues que les \"extra-longues\" (''king size\") actuellement sur le marché.Rothmans lance un nouveau format sommateur que pour le détaillant et le grossiste.M.Dancault a expliqué que les paquets de 25 cigarettes ne se vendent qu'au Canada et en Australie, ou presque.\"On peut en trouver aussi aux Etats-Unis mais c'est marginal\" Au Canada, les paquets de 25 cigarettes s'accaparent d'environ 65 pour cent du marché, a poursuivi M.Da-neault.En Alberta, ils possèdent envi ron 97 pour cent du marché.A Terre-Neuve, au contraire, c'est le paquet de 20 cigarettes qui occupe presque toute la place.\"Les grossistes, les détaillants nous reprochent d'avoir deux formats\".;.déclaré le directeur général.En outre, la consommateur éprouve de la difficulté à placer dans sa poche de gile un paquet conventionnel de 25 cigarettes \u201cextra longues\".Rothmans a donc voulu répondre à toutes ces demandes avec son nouveau paquet, un troisième formati : > qui, espère-t-elle, se .généralisera.\"Jusqu'ici, les commentaires des détaillants sont fantastiques.\u201d La Peter Sluyvesant.ou la \"PS\" comme on l'appelle à Toronto, se vendait déjà au Canada mais de façon marginale.La compagnie espère toutefois augmenter la part du marché de cette marque avec le nouveau format plus pratique.D'autant plus que les sociétés de tabac concurrentes ne pourront sans doute pas lancer un paquet de même format avant un certain temps.\"Aucun manufacturier ne fabrique encore l'emballeuse de cigarettes nécessaire pour ce nouveau format\".Rothmans possède la seule au monde : elle l'a inventé en adaptant une autre machine prévue pour un format différent.par Laurier CLOUTIER La compagnie Rothmans of Pall Mall Canada Liée vient de lancer sur le marché canadien un paquet rigide à couvercle basculant de 25 cigarettes emballées en deux sections distinctes, réalisant ainsi une première mondiale.Le directeur général de la compagnie pour l\u2019Est du Canada.M.Roland Daneault.a déclaré qu'en outre le nouveau paquet de la Peter Stuyve-sant permettra pour la première fois aux Québécois de fumer des cigarettes de 10O millimètres.Plus longues de 17 pour cent que les \u201cextra longues\" iking sizei, les nouvelles cigarettes se vendront pourtant au même prix que ces dernières.Rothmans a décidé de lancer ce paquet rigide à couvercle basculant de 25 cigarettes parce que c'est un format plus pratique autant pour le con- \"Selon les calculs effectués à partir des renseignements du premier trimestre, l'Ecoïndieateur a progressé de 1.5 pour cent pour atteindre 108 contre 107.6 au quatrième trimestre de 1974.\" Appliqué aux 20 dernières années.l'Ecoïndieateur.qui regroupe onze composantes de l'économiecanadienne.anticipe effectivement les rc- Avec $42 millions en poche, la CDC prépare d'autres acquisitions par Robert POULIOT La Corporation de développement du Canada (CDC), une société de gestion entièrement contrôlée par le gouvernement fédéral, projette d\u2019acquérir ou de former une entreprise d\u2019exploration pétrolière au cours des prochains mois.Ltd.et Omnimedic Inc., devrait amasser des profits nets supérieurs à $1 million cette année, après avoir subi une perle de $50.000 Tan dernier, si tout se déroule comme prévu: e du côté de Texasgulf Inc., dont 30.3 pour cent des actions sont contrôlées par la CDC.les profits ont grimpé de 15 pour cent au premier trimestre pour atteindre $29.8 millions: e si les portits devaient progresser dans le secteur des capitaux de risque, chez des entreprises comme Ven-turetek International Ltd., Ventures West Capital Ltd.et Les Placements Innocan Ltée, le revenu net de Poly-sar Ltd., qui n\u2019a pas encore dévoilé sa performance du premier trimestre, devrait baisser sensiblement à cause de la surproduction générale dans le secteur ae la pétrochimie au Canada.\"Disposant de $42 millions en poche isous forme de placements à court termei.la Corporation de développement du Canada mijote plusi'urs acquisitions d\u2019entreprises manufacturières au cours des prochains mois\", a révélé M.Hampson sans vouloir identifier les sociétés visées.Quant à l\u2019entreprise pétrolière que souhaite acquérir ou créer la société d\u2019Etat, ce sera une compagnie dont les activités se concentreront en Alberta, et qui ne sera pas engagée dans la distribution de produits pétroliers.\"Non seulement le Canada compte-t-il déjà trop de stations-service, mais on peut s'attendre à ce que Taugme:.-tation des prix de l'essence décourage la consommation de carburant et rende encore moins prr,!t-ble ce tvpe d\u2019exploitation.\u201d Au sujet d'un nouv au groupe pétrolier, qui serait éventuellement rattaché aux activités de Polvsar, le principe de la CDC est simple: si le prix d'acquisition était trop élevé, la société d\u2019Etat formera son propre véhicule d'exploration et de production, indépendant de Pétro-Canada ou de Panard ic Oils, deux entreprises d\u2019exploration dans lesquelles Ottawa compte investir massivement au cours des prochaines années.M.Hampson compte sur la reprise boursière qu'il prévoit cet automne pour réaliser la première émission de litres de la CDC auprès du public canadien.Seuls les résidants du Canada pourront prendre une participation dans l'entreprise.\"Nous voulons d'abord encourager le petit investisseur canadien plutôt que les grands investisseurs institutionnels (compagnies d\u2019assurance, fiducies, etc.).Alors que la moitié des émissions sont généralement accaparées par les grandes institutions, nous voudrions cette fois-ci plafonner leur participation\" à 25 pour cent.Quoique les termes de l\u2019émission n'aient pas encore été définis (il appartiendra au syndicat financier, soit Wood Gundy, Richardon Securities, Lévesque, Beaubien et McLeod, Young, Weir & Co.Ltd., de les fixer I.M.Hampson croit que le prix des actions privilégiées convertibles pourrait être de $100.\"Cette formule d\u2019action privilégiée convertible satisfera à la fois les investisseurs qui recherchent la sécurité et ceux qui misent sur l'appréciation.\" Au niveau des actions ordinaires.29.756.989 actions sur un total autorisé \u2022de 200 millions ont été émises jusqu'ici à un prix moyen de quelque $10.50 l'unité.Le conseil d'administration devra sans doute puiser dans le maximum d'actions privilégiées autorisées pour émettre ses actions privilégiées convertibles.Un sondage effectué en juillet et août 1974, avait indique que 12 à 20 pour cent des ménages au Canada se disaient prêts à acheter des actions de la CDC.\"Mais il ne faut tout de même pas s'illusionner s'est empressé d\u2019ajouter le président de la CDC.Bell Canada, la plus grosse société canadienne, compte environ 250,000 actionnaires et on évalue à 50.000 le nombre d\u2019investisseurs qui souscrivent à chaque nouvelle émission.\u201cDans le cas des obligations d\u2019épargne du Canada, on fixe à un million, un million et demi le nombre de souscripteurs qui ont participé à la dernière campagne de l'automne 1974.\u2019\u2019 Par ailleurs, la législation fédérale empêche tout futur actionnaire de la CDC de détenir plus de 3 pour cent du capital-actions.\"La priorité ira aux investisseurs qui pourront acheter des actions pour $2.000 et moins.\u201d Enfin, M.Hampson a annoncé qu\u2019Omnimedic Inc., une société québécoise qui contrôle les Laboratoires Octo Ltée et les Laboratoires Franca lnc\u201e lancera bientôt de nouveaux produits dans le secteur pharmaceutique.L'entreprise, dont 30 pour cent des intérêts sont détenus par la Caisse de dépôt et placement du Québec, et la différence par la CDC, a subi Tan dernier une phase de réorganisation et de consolidation c.ui avait plafonné son chiffre d\u2019affaires a $3.5 millions.La société, dont les actifs consolidés.s'élèvent à quelque $900 millions, poursuit actuellement des négociations avec plusieurs entreprises, a révélé hier le président, M.Anthony Hampson.Chrysler: pas de rabais au Canada Peter Stuyvesant provient du du Hollandais qui a fondé New York.nom Voici les autres faits saillants dévoilés par le président directeur général de la CDC.au cours d'une rencontre avec la presse: e le conseil d'administration de l'entreprise pourrait être appelé, dès le 25 juillet prochain, au cours d'une réunion qui se déroulera à Montréal, à décider des modalités d'une émission publique d\u2019actions privilégiées au cours de 1 automne: \u2022\tcette émission, qui aurait lieu au plus tôt après la Fête du travail, et au plus tard en novembre, serait d'un minimum de $100 millions et pourrait atteindre $200 millions; \u2022\tla CDC devra réorganiser sa structure financière en réduisant substantiellement le nombre d\u2019actions privilégiées qu\u2019elle est autorisée à émettre pour laisser la place à des actions privilégiées convertibles: \u2022\tces actions privilégiées pourraient être vendues à $100 et permettraient à ses détenteurs de les convertir, s\u2019ils le désirent, en une dizaine d\u2019actions ordinaires de la compagnie; \u2022\tles profits nets de la CDC.qui ont bondi de $18.7 millions en 1973 à $58.9 millions l'an dernier, devraient se maintenir cette année à peu près au même niveau; \u2022\tle secteur pharmaceutique, qui compren d Connaught Laboratories Ltd.A/S Domex, Raylo Chemicals Les agriculteurs québécois au quatrième rang par Georges GRATTON La compagnie Chrysler n'a pour l'instant aucune intention de faire bénéficier les consommateurs canadiens des rabais offerts aux automobilistes américains depuis mardi.C'est ce qu\u2019a confirmé hier un porte-parole de la compagnie en' précisant que l'état du marché aux Etats-Unis.en véritable crise, nécessite une telle mesure afin de relancer cette industrie dont plus de 22 p.cent des 700.000\ttravailleurs sont encore sans travail.La compagnie General Motors of Canada a par contre annoncé hier qu\u2019elle offrira une garantie de 60.000 milles ou de cinq ans sur les moteurs quatre cylindres de 140 pouces cubes des véhicules de modèles 1975.Le président de la compagnie.M.David C.Collier, annonçait en outre que General Motors offrira aux acheteurs antérieurs l\u2019occasion d'obtenir la même garantie de 60.000 milles sur le moteur en versant $1 pour chaque 1.000\tmilles en sus de la garantie précédente de 12.000, jusqu'à concurrence de 60.000 milles, soit un déboursé maximum de $48.OTTAWA iFCi \u2014 Les recettes tirées de l'agriculture ont fait un bond de presque 30 pour cent en 1974 par rapport à l'année précédente, pour atteindre $8,837 millions comparativement à $6,828 millions en 1973, rapporte Statistique Canada.Ces chiffres proviennent de l'exploitation agricole dans toutes les provinces à l\u2019exception de Terre-Neuve.Les agriculteurs du Québec viennent au quatrième rang, derrière ceux de 1 Ontario, de la Saskatchewan et de l'Alberta.Les recettes des agriculteurs québécois se sont chiffrées par $1,161,040 comparativement à $978,649 en 1973.Les agriculteurs ontariens ont retiré $2.413,589, ceux de la Saskatchewan, $2,056,443, de l\u2019Alberta, $1,728,283, ceux du Nouveau-Brunswick, $103,571.de la Nouvelle-Ecosse, $104.311, du Manitoba, $842,437.de la Colombie-Britannique, $372.509.et ceux de l\u2019Ile-du-Prince-Edouard, $84,418.Pour ce faire, toutefois, la CDC devra modifier sa structure de capitalisation.a expliqué Hampson.La société d'Etat a été autorisée à émettre pr ,:r $1 milliard d\u2019actions\" privilégiées à un prix variant entre $5 et S 1.000.A peine $100 millions de ces actions ont été acquises par Ottawa au prix de $10 l\u2019unité, avec \u2022 î dividende cumulatif de 5.75 pour cent.A ¦< > ^âSBSfl ; économie et finances I LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 JUIN 1975 D 9 i DÎNERS D'AFFAIRES Malgré l'inflation, une bonne année touristique # uuiaw^o a O'rrAWÀ (PC) - En dépit qu il avail été de 14.9 mit-de I Inflation et des prédic- lions en 1973.La principale dons de recession, les porte- raison de ce déclin fut la parole de 1 industrie touristi- crise de l\u2019énergie, qui a em-que espèrent une hausse dans péché plusieurs Américains le volume des déplacements d\u2019utiliser leurs automobiles, a t ce^e annec-\tdéclaré un recherchiste à M.Dan Wallace, directeur l\u2019emploi de l\u2019Office du tou-de la commercialisation à risme.i 1 Office du tourisme du gou- Cependant.I e s touristes vernement canadien, prédit américains ont dépensé $1.3 que les revenus provenant de milliard, soit 13.9 pour cent de 1 industrie\tdu\ttourisme\tse\tplus que\tla somme de $1.16 chiffreront\ten\t1975 par\t$7\tmilliard dépensée en 1973, et milliards,\tsoit\tune hausse\tcela, en\tgrande partie à \u2019 d\u2019environ\t$1.4\tmilliard.\tLe\tcause de\tl\u2019inflation, déclare Bureau du tourisme estime Statistique Canada, que le tourisme au Canada a rapporté l\u2019an dernier la somme de $5.6 milliards.de 40.5 millions de visiteurs.En ce qui concerne le tourisme vers les Etats-Unis ou en provenance de ce pays, le surplus de revenus a été de $123 millions.Statistique Canada ne produit pas de chiffres sur les déplacements des Canadiens à l\u2019intérieur du pays, mais les ministères provinciaux de Tourisme signalent une hausse évidente des voyages interprovinciaux, l\u2019an dernier, par comparaison avec 1973.Le ministère ontarien du Tourisme déclare que l\u2019industrie du tourisme, en 1974, a rapporté plus de $2 milliards à l\u2019économie provinciale, soit 18.6 pour cent de plus qu\u2019en 1973.K n Colombie-Britannique, gés, celte année.Les altrac- le ministère du Tourisme lions les plus populaires sont prévoit une légère hausse les plages, suivies des parcs\tdans le nombre de touristes, nationaux, des musées et des cet été, en particulier des I campeurs.rot it le chiffre record de 1971, pour des Séjours plus prolon-soit 13.6 millions.L\u2019addition de quatre nouveaux parcs porte leur total à 120.Le Québec espère une année touristique similaire à celle de 1974.déclare M.Ro- sites historiques, bcrt Prévost, sous-ministre du Tourisme.L'an dernier, le , nombre de touristes au Québec a été de 4.3 millions, ce qui représente un déclin de 4.5 pour cent.Dans la région Atlantique, les ministères provinciaux de Terre-Neuve déclare que les j hausses enregistrées dans ! l'indice des prix au consommateur ne semblent pas avoir fait diminuer le tourisme.E n Nouvelle-Ecosse, on prévoit une hausse de cinq pour cent dans le nombre de touristes venant de l'extérieur de la région Atlantique, et à une hausse de 10 pour cent à l\u2019intérieur de la région.LTIc-du-Prince-Edouard a reçu 632,000 touristes en 1974.soit plus de cinq fois sa population permanente de 116.000, et Anne Angelini, directrice de la commercialisation pour le ministère du Tourisme provincial s\u2019est déclarée optimiste pour 1975.l-e Nouveau-Brunswick es- j père attirer des touristes Restaurant (des gourmets) Boucherville sur les rives du Saint lament Votre argent dort-il?Confiez-nous son réveil.11 sera fructueux.Garanti.¥ Si le nombre de touristes américains a décliné en 1974, il y a eu une hausse de 10.4 ,\t, \u201e\tpour cent daiis le nombre de leur en dollars de 1 industrie\tvisiteurs non américains au ait augmenté depuis quelques\tCanada.Ces derniers, qui années, le nombre de touris-\tavaient été de 1.1 million en tes américains au Canada a\t1973, ont été de 1.22 million diminue en 1974, par compa-\ten 1974.c\u2019est la Grande-Bre- raison avec 1973.\ttagne qui a fourni le plus Des chiffres préliminaires\tgrand nombre de touristes recueillis par Statistique Ca-\tnon américains, soit 347,000.nada indiquent un total de\tSuivent l\u2019Italie, la France, le 35.2 millions de visiteurs Japon et les Pays-Bas.américains l\u2019an dernier, soit 5.4 pour cent de moins que les 37.2 millions de visiteurs de l\u2019année précédente.Cependant, bien que la va- Plus de 31) millions de Canadiens ont visité les Etats-Unis.Mais étant donné que les Canadiens ont dépensé plus d'argent dans les pays autres que les Etats-Unis que les résidents non américains ont dépensé ici, le Bureau de tourisme a enregistré en 1974 un déficit total de $302 millions.Les parcs Plus de II millions de visiteurs sont allés dans les parcs provinciaux de l'Ontario.l'an dernier, et les autorités espèrent que cette année les chiffres dépassc- Moins qu'en 1967 Le chiffre total de 36.4 millions de touristes qui ont visité le Canada en 1974 était très au-dessous du chiffre re-Lc nombre de visiteurs qui cord enregistré en 1967, alors ont passé plus de 24 heures qu'Expo 67 et les autres célé-au Canada est passé à 14.2 bradons du centenaire millions l'an dernier, alors avaient attiré au Canada plus Moins de visiteurs 0 Les prix des vins seront stables 2 Hôtel Loews LE CONCORDE La diminution de 7 pour\tles vins pourrait en stabiliser te-parole de la Société des alI cent de la taxe d'accise sur les prix.\tcools du Québec, qui a ce- pendant ajouté: \"Il est encore trop tôt pour établir un rapport entre cette baisse et les hausses prévues à cause de facteurs multiples.\" En effet, on s'attend a ce que la SAQ augmente le prix de certains vins et liqueurs à la suite de la baisse du dollar canadien, de l'augmentation des frais de transport et de la hausse du prix de certains vins français et espagnol de même que de spiritueux britanniques.L'es hausses sont attendues I pour le courant de l'été.terme de 5 ans C'est du moins ce qu'a déclaré à LA PRESSE un por- L ¦ i i SOCIETE CENTRALE D'HYPOTHEQUES ET DE LOGEMENT APPEL D'OFFRE il 9% garantis sur les placements de 4 ans m% garantis sur les placements de 3 ans 8% garantis sur les placements de 2 ans V/i% garantis sur les placements de 1 an NOMINATION SUN LIFE ¦ ¦ ' A i & ¦ % m % U: .M âli Un voyage d\u2019affaires?Pianifiez-Ie* 1 \u2022MJ mm A m k Choisir les clients d'importance.Organiser les rendez-vous.Préciser les sujets de discussion.En somme.connaître d'avance les avantages de votre voyage.tv .! - ix- P / .23S 9,1 m® ^interurbain.11 efficacité d\u2019airôrd.m ¦ fi Es Bell Canada \"VU.! t / -, i: % m ¦ \u201cV-Xr-vtywxy^y.^; .N=-, i*-T H : : Reservationt : 655-0434 655-5664 \\ économie et finances LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 JUIN 1975 D 10 1 Le prix du porc a grimpé de 75% et £: e ; ce n est pas rmil - NOMINATION DOMTAR tuation inconfortable pour le consommateur serait la création d\u2019un office de commercialisation qui stabiliserait la production, sous contrôle évidemment de la Régie des marchés agricoles au Québec et d'un organisme similaire à Ottawa.Les producteurs seraient, comme dans l\u2019industrie de la volaille, soumis à des quotas de production.Chez les éleveurs de porcs, en période favorable, on est généralement contre un tel système alors qu\u2019en période défavorable on est plutôt pour.Le prix du porc atteint présentement sur les marchés des niveaux élevés.Par exemple, alors qu\u2019une carcasse de 100 livres se vendait $42 en juin 3974, elle se vend aujourd\u2019hui $70.A Toronto, les 100 livres de porc ont atteint ces derniers jours le prix record de $73.Pour comparer: le prix de la carcasse de boeuf se vend actuellement en moyenne $90 (prix établi à partir du prix du boeuf sur pied payé au producteur).Selon le Conseil des salaisons du Canada, cette hausse va se poursuivre parce qu\u2019on anticipe une diminution dans la production porcine, ont perdu jusqu'à $19 par porc vendu.Depuis le mois d octobre 1974, les abattages mensuels de porcs au Canada ont été inférieurs à ceux des mêmes mois de l\u2019année précédente.Pour le trimestre d\u2019été qui va de juillet à septembre, les économistes d\u2019Agriculture Canada (ministère fédéral de l\u2019Agriculture mentionnent que les abattages hebdomadaires moyens devraient être de 142,200 têtes, une baisse de 15 pour cent sur les chiffres de l'an dernier pour le même trimestre.On s\u2019attend à une baisse de près du quart dans les abattages de l'Ouest, alors que ceux de l\u2019Est diminueront de 8\tpour cent.Si on regarde la période d\u2019octobre 1975 à mars 1976, tout indique, précise le Conseil des salaisons du Canada, que les abattages de l\u2019Ouest pourraient encore baisser de 9\tpour cent et ceux de l\u2019Est de 2 pour cent sur les mêmes six mois de l'an dernier.Tout ceci pourrait amener une diminution nationale de production de l\u2019ordre de 5 pour cent.En ce qui concerne la reprise de la production porcine, le Conseil des salaisons répond: \u201cLa baisse des prix des céréales et les prix plus élevés du porc au cours des dernières semaines ont fait s'élargir l\u2019équilibre porc orge.A la fin de mai, cet équilibre se situait à 19.5 en comparaison de 17.3 qu\u2019il était au début du mois et de 11.9 il y a un an\u201d.Il faut attendre les rapports des inventaires au mois de juillet pour tenter de donner une réponse.O n remarque néanmoins pour l\u2019instant deux faits qui peuvent être interprétés comme le signe d\u2019une éventuelle reprise de la production: 1.\tLes producteurs de porcs semblent attendre, pour augmenter leur troupeau, d'être bien assurés de l'importance de la récolte anticipée.2.\tOn constate une demande accrue de porcelets et de porcs pour l\u2019engraissement.Si la tendance à la reprise de la production s\u2019affirme, on peut s\u2019attendre à la stabilisation du prix de la viande de porc vers le début de l\u2019année prochaine, et plus certainement d\u2019ici un an.producteurs de porcs tant au Le prix du porc est soumis Canada qu'aux Etats-Unis et à des fluctuations cycliques, dans le reste du monde réali- Lorsqu\u2019il est bon marché et sent de confortables bénéfices que les éleveurs perdent de mis à part la hausse saison- qui viennent en partie corn- l'argent, ils ralentissent la nière du boeuf actuellement, penser les pertes qu'ils ont production et les prix remon-le porc ne cesse d\u2019augmenter subies au cours des deux tent, depuis l\u2019automne dernier.dernières années.g\u2019agro-aBassteBttasre par Michel ROESLER En un an le prix du porc a grimpé d\u2019environ 75 pour pent, et ce n\u2019est pas fini.Alors que le prix des viandes en général est stable, conjoncturelle favorable, les Actuellement, nous traver-11 ne faut pas oublier qu'au sons une phase de hausses.Québec, en 1074.des éleveurs I.c seul remède à cette si- Profitant d'u n e situation e® « Chrysler forcée de verser $20 millions en garantie à Ottawa Une compagnie qui produisait 1,000 camions et en vendait 1.000 sur le marché intérieur canadien et sur les marchés étrangers (Etats-UnlsL devait maintenir au cours des années subséquentes ce coéfficient établi du-marchc intérieur cl a Vex- rant la période mentionnée, soit celle précédant immédia,\t(ornent la signature entre le Les compagnies qui respec- »Q,na(|a e[ Son pertenaire Les modalites de la garan- lent cette clause se voyaient américain tic n\u2019ont pas encore été révé- accorder les bénéfices de lés.Un porte-parole de la l'accord, soit l'importation de compagnie a tenu cependant véhicules-moteurs sans l'im-à préciser qu'il ne s'agissait position du tarif douanier de p a s nécessairement d'un 15 pour cent imposé par le montant en argent liquide, gouvernement fédéral cana-mais bien d'une valeur équi- dien.valente représentée par un immeuble ou des titres, tels des obligations.% t r il et combler le déficit, à dê-mut de quoi elle perdrait les portation.actifs offerts en garantie.par Georges GRATTON La compagnie Chrysler Canada Limitée déposera en garantie l'équivalent d'un montant de $20 millions auprès du gouvernement f é d é r a 1 pour se conformer aux dispositions de l'accord qui régit le commerce automobile entre le Canada et les Etats-Unis.Le déséquilibre résulte du fait que la compagnie a importé plus de camions, au cours de la période 1972-74.que ne lui permettaient le pacte automobile, signé a Johnson City, au Texas, le 10 janvier 1905.Le fabricant ti automobiles devra donc, d'ici le 31 juillet \"07u.date limite imposée par le gouvernement canadien, se conformer à la dite entend I Face à la demande du marché canadien îles ventes de camions sont passées de 29.000 unités en 1972 pour atteindre 45,000 unités en 1974), la compagnie Chrysler Canada a été contrainte d'accé-L année de base servant a lérer ses importations intro-établir la norme, selon les duisant un déséquilibre entre termes du traité, signifie la la production canadienne et période de douze mois coin- ]c niveau de ventes permis, mençant le 1er août 1963 et B.DAIGLE Alex D.Hamilton, président et administrateur en chef de Domtar Limitée, annonce la nomination de B.Daigle au poste de vice-président - ingé-niérie, achats et transports.M.Daigle a acquis une vaste expérience de gestion dans l'in-1 dustrie de la construction au-En attendant, la hausse des ; près de plusieurs sociétés imprix de la viande de porc et j portantes et tout dernièrement I acollaboréentantquecadre : supérieur à la réalisation de l'aéroport Mirabel.L'entente étant immédiatement sujet selon 1 entente intervenue\tterminant le 31 juillet im tarif douanier canadien, entre le Canada et ses voi-\tQuoique le montant exact .'in> du sud.l'industrie auto- Le coefficient est applica- des taxes n'ait pas été révélé mobile devait maintenir un\thic à trois catégories de vé-\til appert que le montant de rient const nt annét dt\tlunules\tet indépendamment\t$20 millions exigé par le gou- ! : >v entre le nombre de u-\t' un de\tl'autre, soit les auto-\t' ornement canadien corres- i .nies fabriques au Canada\tmobiles,\tles camions et les\tpondrait aux arrérages dns m le nombre vendus sur le autobus.\tpar Chrysler Canada.de ses dérivés va se poursuivre, à moins que le consommateur, comme c\u2019est le cas dans d'autres productions, ne réagisse en diminuant sensiblement ses achats.1 garantie de fabricant) ainsi que les pièces et la main-d\u2019œuvre requises pour l\u2019entretien recommandé.Toutes autres réparations seront effectuées sans frais.\u2019^Consultez le concessionnaire Jaguar pour de plus amples renseignements.Il y a longtemps que la Jaguar se distingue par son bon sens.Non seulement est-elle somptueuse dans ses atours de cuir anglais relevé de noyer sculpté, mais fringante et sensible grâce à son moteur puissant et silencieux.Pourtant la Jaguar a son côté pratique.Voici six bonnes raisons qui font de la luxueuse Jaguar sedan, une voiture pleine de bon sens.Elle roule à l\u2019essence ordinaire La Jaguar sedan a été conçue sans système d\u2019échappement à catalyseur, et par conséquent elle n\u2019a pas besoin d\u2019essence sans plomb.Elle fonctionne à l\u2019essence ordinaire qui s\u2019achète partout sans difficulté.Voilà qui est vraiment pratique.Livraison et location immédiates Vous pouvez acheter une Jaguar sedan XJ6L ou XJ12L dès maintenant chez les concessionnaires Jaguar de British Leyland, et en prendre livraison immédiatement.Si vous préférez en louer une, vous pouvez le faire par l\u2019entremise des concessionnaires Jaguar ou des agences de location indépendantes.Une performance achevée Bien que la Jaguar se soit toujours distinguée par sa performance remarquable, la Série II des Jaguar sedan renchérit sur les progrès techniques de la XJ d\u2019origine; et ce à tous les points de vue: souplesse, puissance et tenue de route.Ajoutez élégance, son confort et sa carrosserie impeccable et vous avez l\u2019équilibre parfait entre l\u2019esthétique et la performance.Tout compte fait, il n\u2019est pas étonnant de qualifier les Jaguar sedan de luxe XJ6L et XJ12L d\u2019un bon sens peu commun.Et plus que jamais! Grand souci du confort Rien n\u2019égale le confort et la logeabilité d\u2019une Jaguar sedan XJ, Série II.L\u2019empattement a été allongé pour dégager l\u2019intérieur et offrir plus d\u2019espace, surtout aux passagers à l\u2019arrière.L\u2019air climatisé assure une température idéale.Les fenêtres servo-commandées isolent bien contre les bruits de l\u2019extérieur.Et le système stéréo AM/FM Multiplex vous offre de la musique a souhait Tous ces raffinements, ainsi que les autres avantages de la Jaguar, sont inclus dans le prix.Il va sans dire.Jaguar présente une nouvelle \u201cgarantie globale\u201d* unique dans son genre A notre connaissance, la garantie que Jaguar présente ne ressemble à aucune autre garantie pour sedans importées de luxe.La nouvelle garantie Jaguar offre une protection étendue durant les 12 premiers mois ou 20.000 milles,selon la première éventualité.Sa conception fait que les propriétaires de modèles 1975 conduisent des voitures qui sont pratiquement exemptes de tous frais d'entretien,durant toute la période de la garantie, à l\u2019exception des coûts pour l\u2019entretien courant.Les seules exceptions sont les pneus (couverts par leur propre Un prix incomparable Le prix d'une Jaguar sedan, à compter de 514,995 prouve sans contredit que vous en avez pour votre argent.Songez à toutes les qualités de la Jaguar, à ses accessoires (inclus dans le prix), à tous ses standards d\u2019excellence.et vous serez convaincus que la Jaguar l'emporte dans tous les domaines sur les autres sedans de luxe.son 1 La Jaguar: du bon sens peu commun,et plus que jamais.x i \\\\\\ M \u2022 ' iL ¦ a : ¦ wSê e*i es I £ icà BRITISH ' S JAGUAR LEYLAJVJD Austin Sales and Service (Québec) Ltée.12225 Côte-de-Liesse, Dorval 636-1812 Coiteux Autos Ltée.5180 me Papineau 526-9133 Décarie Motors Ltée.55 rue Gince, St.Laurent 334-9910 Lacordaire Auto Ltée.7630 Le Mans, Ville St.Léonard 254-3566 Lemenn Auto Ltée.3839 boul.Taschereau, St.Hubert 678-1220 André Fortin Auto Inc.320 me St-Jacques, St-Jean 346-6263 f k 26 économie et finances LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 JUIN 19/5 du B La reprise de I économie canadienne sera plus lente et graduelle qu'aux États-Unis Aluminium: une hausse s'amorce g par Lionel DESJARDINS I\t| Profitant d\u2019une légère j\tj hausse de la demande, un !\tpremier fabricant améri- cain d\u2019aluminium a annoncé hier une hausse de prix de certains produits ïsemi-manufacturés d a I u-I minium.j Depuis des mois, les ' alumineries sont obligées j de réduire leur production ! d\u2019aluminium primaire afin [ de maintenir le prix de | l'aluminium.Kaiser, qui vient d\u2019an-i noncer la hausse, ne pro; duit qu\u2019à 72 pour cent de [ sa capacité de production d'aluminium primaire.Toutefois, certains analystes soulignent que la hausse de 2.7 pour cent annoncée pour les tôles épaisses et profilées, est très limitée et ne devrait pas se généraliser à l'ensemble des produits semi-manufacturés, et encore IHj moins au prix de l'alumi-||lj nium primaire.Alcan souligne quelle \u201cétudie\u201d la décision de Kaiser.Kaiser, en annonçant la hausse, précise d\u2019ailleurs que le prix des canettes d\u2019aluminium restera inchangé.Le quatrième plus important producteur d\u2019aluminium en Amérique du Nord explique sa décision par la reprise dans la demande pour ces produits maintenant que les inventaires ont diminué.Selon M.Jean-Guy Masse, de la maison de courtage Brault, Guy, O'Brien, les inventaires de produits semi-manufactu-rés, incluant les déchets d\u2019aluminium, ont diminué d\u2019environ 10 pour cent depuis le milieu de l'an dernier à cause de la limitation de production adoptée par toutes les compagnies.Canada, M.Arthur J.H.Smith.H ressort de ces incertitudes que l\u2019on ne peut affirmer Le conférencier a expliqué due la récession est terminée que cette nouvelle expérience 311 Canada même si on avait canadienne depuis la Seconde Prévu une reprise dés l\u2019au-Guerre mondiale posait des tourne de 1974.problèmes en même temps par Jean POULAIN envoyé spécial de LA PRESSE La reprise économique qui devrait s\u2019amorcer au ' cours du second semestre au Canada sera plus modérer et plus graduelle qu\u2019aux Etats-Unis.En particulier, la production réelle et la productivité auront une croissance considérablement plus lente au cours des 18 prochains mois que chez nos voisins du sud.Enfin pour noircir encore une situation qui traîne beaucoup plus que ne l\u2019avaient prévu les experts, la reprise d e l\u2019expansion s\u2019appuiera plus sur l'amélioration de ia productivité que sur l\u2019augmentation des emplois.C'est ce qu\u2019a expliqué hier à la Conférence financière canadienne (Canadian Financial Conference) le président de The Conference Board in des industries qui ont accumulé des stocks beaucoup trop élevés, lesquels ont d\u2019abord forcé des ajustements mais surtout ont fait baissé les bénéfices des entreprises que le gouvernement a \"écré m é\u201d alors qu\u2019ils n\u2019étaient que des gains illusoires sur la comptabilité des stocks.\u2022 Enfin, la conjonction de plusieurs de ces facteurs a contribué à réduire considérablement la construction domiciliaire.\"Où donc en est la situation actuelle?a demandé M.Smith.Ma conviction personnelle est que nous nous trouvons très proche du bas de la courbe et je soulignerai quatre raisons qui militent en faveur de cette opinion.\"En premier lieu les secteurs qui nous avaient le plus poussés dans la récession montrent des signes de re- Par rapport aux fortes haus-dressement, par exemple les\tses de salaires et atix mises en chantier (bien que boursements d\u2019impôt, ce pourrait être un simple coup de fouet par rapport au bas niveau du premier trimestre i.reni- TORONTO Le président du Conference Board a aussi souligné l'im- pact économique important des programmes gouvernementaux touchant ceux qui ne travaillent pas, en parti- Ce recul imprévisible résul-qu elle pouvait créer des oc- tait de quatre raisons maintenant devenues évidentes: \u2022 La première est la détérioration très forte de la situation économique internationale, qui a fait que le déficit de la balance commerciale du Canada s\u2019est changée en facteur négatif pour le produit national brut.Les mesures fédérales ,\tpour encourager la propriété, bien que tardives, ainsi que celles prises en Ontario, ont stimulé cuber les prestations de cho-une certaine reprise de la demande.\u201d casions.Malgré les instruments nouveaux à la disposition des experts et en particulier les scénarios établis à l\u2019aide d\u2019ordinateurs, jamais les prévisions à court terme n\u2019ont été aussi remplies d\u2019incertitude, sans compter l\u2019impact nouveau du budget Turner.Cette difficulté nouvelle vient, selon M.Smith, du fait que le gouvernement fédéral a révisé les données couvrant la comptabilité nationale sur la base de l'année 1971, mais n'a encore établi les chiffres révisés que jusqu'à l\u2019année 19(i«.mage, qui approcheront Si milliards avant la fin de l'an- 1 née, au lieu de $2 milliards En fait, a précisé M.Smith, le Canada court le danger d\u2019ici un an de souffrir 1 an dernier, d'une pénurie sérieuse de logements du fait entre autres que les loyers, malgré les récriminations, n\u2019ont pas suivi la hausse du coût de la vie.Un deuxième facteur de- relancera la production, mergence de la reprise de l'économie est la forte croissance du pouvoir d\u2019achat réel des consommateurs avec le ralentissement de l\u2019inflation bien qu'elle sera faible I En troisième lieu, avec une i demande plus active l\u2019on peut s'attendre à ce que les stocks se résorbent, ce qui « En second lieu, l'inflation a réduit le pouvoir d\u2019achat réel des travailleurs qui ont baissé leurs achats en volume même s\u2019ils ont entamé leurs épargnes accumulées.\u2022 Un troisième facteur a été une erreur de jugement Enfin, M.Smith entrevoit une amélioration de notre balance commerciale nette.Par contre, les inventaires des lingots d'aluminium primaire continuent à s'accumuler entre les mains des producteurs.i m r Rendement 9 F % Faites I une bonne affaire! Laissez courir l\u2019intérêt sans courir de risque.Certificats de placement garanti de 5 ans.vous recevez votre intérêt deux lois I an (aepe; minimal: S500).Le paiement de l'intérêt peut ausi-1 être effectué selon d'autres modes.Pour plus de renseignements, passez non-, voircu appelez: Ei àiÜHiSsis XXI '\t- M Jean-Guy Daniel Mme N.Coleman 1 Place Ville Marie Centre Commercial Fâirview Montréal.Québec Tel : 861 1681 M.André Zenga Place Versailles Rue Sherbrooke est Québec.Qué.Montréal, Quebec Tel : 351 9580 j; m-; Pointe-Claire.Québec Tel.: 695 5230 .XXI F XXI -\t%.¦Qfvmbiad £ la! - Olympiad .Ilt tO Do us; o \u2022fl M.C.F illion 500 est.Grande-Allee / 1 t w g® - >\u2019x nQDoffars À Tél.: 529-88X1 \u2022X ~ l & m Sfr Montréal Trust ?0 v.¦ # I 1 X I On s en fait autant que vous pour votre argent.Achetez la IIIe série de la monnaie olympique.où?quand?comment?pourquoi?Z V m / % ! ¦ Membre de la Régie d assurance-dépôts du Québec.% Le Holiday Inn Partout où vous verrez le podium bleu, blanc, rouge de la monnaie olympique.Dans les banques, caisses populaires et institutions financières, chez les marchands de monnaie et distributeurs autorisés.Dès maintenant.Vous avez tout intérêt à acheter votre 3e série de la monnaie olympique au plus tôt, car les quantités sont limitées par le gouvernement canadien.Ces véritables oeuvres d\u2019art donneront à vos souvenirs précieux une valeur En achetant la 3e série de la monnaie olympique.A preuve, la première série de pièces olympiques des Jeux de Munich (1972) inestimable, a accru sa valeur de plus de 400%.Le Chateaubriand! i fggf8 M La troisième série de la monnaie olympique, commémorant les premiers sports canadiens, est faite d'argent sterling pur à a mSfjr V * \u2022 mÉMi\t\u2022 : Ë- ' m 0 & kg , ^ -< 92.5% Z i WW î .Û a a - m o ï m .Récemment.Le Chateaubriand a subi de nombreuses transformations.Depuis que nous l\u2019avons agrandi, il a encore meilleure mine.Par exemple, la salle à manger Le Chateaubriand a été complètement rénovée.- Bien sûr, vous y retrouverez le même service impeccable, la même cuisine excellente, les mêmes vins de choix.mais dans un nouveau décor encore plus agréable qu auparavant.Le bar-salon l\u2019Escale a également été rénové.Venez y prendre un verre afin de vous en rendre compte par vous-même.Une fois rendu là, c\u2019est sûr, vous aussi retrouverez le sourire.La salle à manger Le Chateaubriand: Ce menu vous est offert jusqu\u2019au I 5 juillet.% asvtLr-2 Vous pouvez aussi souscrire à la collection complète des 7 séries (28 pièces) de la monnaie olympique.Vous n\u2019avez qu\u2019à remplir le , coupon ci-inclus pour faire une meilleure affaire encore.Le Programme de la monnaie olympique vous en garantit le ?.prix et la livraison.Et surtout, vous aurez la satisfaction d\u2019avoir appuyé le sport amateur et l\u2019équipe olympique canadienne.La monnaie olympique, c\u2019est plus qu\u2019une bonne affaire! C\u2019est surtout un cadeau idéal.D\u2019autant plus que les prix officiels de vente s\u2019échelonnent de $8.00 pour une pièce à $47.50 pour une série.T iS llpp;:',?.Hg \u2022Ci -6 Uj m «V & P ~ f - 0 V wm m w to m* m x.X\torthophonie-audiologie.\t-x\tX- une discipline appropriée.\t%\tX;\tTraitamant et conditions da travail:\tjft\tX: Conditions de travail et nettement:\tj:j:\tJJ:\tConformément â la convention collective do travail en vigueur.\tjft\tft; Conlormement a la convention collective de travail en vigueur\tjft\tjft\tFoire parvenir airinhim ritee le pin lit possUe i:\tjjjj\t., Fempuveeirniricuhm vintarenth3jeiUtt ms e\tCommission scolaire des Laurentidos,\tftj jjj: Commission Scolaire des Laurontides,\tjjjj ftj\tService du Personnel, 13 St-Antoine.13.rue St-Antoine, Ste-Agathe-des-Monts, P.Q.:j:j\tSte-Agathe-des-Monts\tjjjj ij:j\t650,16e Avenue Service du Personnel.\tftj jjjj\tjjjj jjjj\tLachine.Québec\tjjjj #:x:::ft:::ft:ft%:::ft:ft:ft:ft:ft^\t:::::ft:::::ftyft:ft:ft:ft:ft:::y:-:-:ft:ft.\t' LA COMMISSION SCOLAIRE DES LAURENTIDES LA COMMISSION SCOLAIRE DES LAURENTIDES :j: requiert tes services d'un: requiert les services d'un INFIRMIÈRE CHEF CONSEILLER PÉDAGOGIQUE EN FRANÇAIS ORTHOPHONISTE-AUDIOLOGISTE Centre hospitalier specialise en soins de courte duree vous offre l'opportunité de travailler dans un poste de responsabilités comportant l'administration et la ft: coordination d'une unité de pédiatrie.\u2014 Si vous possédez une expérience progressive de ftj quelques années comme chef d'équipe et assis- ijj: tante infirmière chef 1 les personnes intéressées devront hire parvenir leur curriculum titan complete: \u2014 et détenez l'autorisation de pratique de 10.1.1.0.faites parvenir votre offre de service et \"curriculum vitae\" a: ANDRÉBR0U6RD Administration du personnel Service du Personnel CENTRE HOSPITALIER DE LACHINE :ft (h&MXMJjtvfwMxyn fl\t(/ VMITCO/UMITCC X 650,16e Avenue ; \\ v N bourse et matières premières LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 26 JUIN 1975 D 14 ; MONTREAL PAP < .1 rat v .- (Les cours ci-dessous sont donnés en dollars et les fractions en huitièmes) Bas Farm, net Val : 1 'Lynx CEx Mfcfn m Mass val Mt Jamie Muscoch f 8\t! N Jobu I Newricn ch.; Ventes Haul Bas Perm, net^ Valeurs 1 .-.Uni Bank 2925 410\t400\t400\t\u201410 ,Int Rock Velcro\t125\t$7\t7\t7\tInvictus v: lager 500 155\t155\t155\tiJoubi Walk a 2200 S3 Va 30\u2019a 30\u2019e \u2014Ni,.Jupiter 503 500 495 495 \u20145 iKallio 530 37\t37\t37\t(Kiena 4500 $22\u2019a 22'a 22'a r \u2019.sLadubor ICO S6'j 6'a 6Va INDUSTRIELLES JUNIOR th.ch.- Ventes Haut Bes Ferm.neîjV.sleurs 2900\t150\t145\tÎ50\t~6\t'NA Asb\t4500\t53\t51\t51 6500\t70\t68\t70\t-t 2\t| N or dore\t2900\t1 80\t1 75 13500\t40\t25\t40\t+2 Phoenix\t750\t260\t275\t275 25\t24\t24\t\u20141\tjQueenstn\t1000\t35\t35\t35\t\u20141 35\t32Va\t33\u2019.; \u2014 Va.Roy Agas\t3566\t64\t64\t64 1000\t43\t43\t43\t\u20141\t! SU Stack\t4250\t55\t54\t54\t\u20142 5\t5\tStand Gld\t13000\t15Va\t15\t15 Ventes Haut Bas Ferm.net Ventes Haut Bas Ferm.net:Valeurs_______ :Stafrd 179 \u20141\tTroilus min West Hill Wh Star Ventes Haut Ventes Haut Bas Ferm.neti Valeurs\tVentes Haut Bas Ferm.net Valeurs 485\t485\t425\tMercanll\t822\tSIV\tiB'a\t19 1860\t527\t76*\t.\t27\t\u2019 :\tMice Inv\t10C0\tS10%\t10%\t10\u2019« 1150\t512\t,,\t12-«\t12%\t\u2014\t,\tMilcti 8\t200\t$fi:\t;\t8\u2019\t8% ICO 58\u2019 b 6\t8% \u2022 \u2022 ?Molson A 140 519 % 19 % 19 s 1050\tSti)\t59'\t;\t59%\t4-1\t%\tMoncnco\t100\t513\t13\t13 4 24% 24% \u2014 4 Dome Pete 5200\t532%\t32\t32\t\u2022\t-%-\tMoore\t3100\t551\t50 e\t5> t\t24\u2019.\t24%\t%D Bridge\t700\t524 %\t24\u2019 2 24\u2019 :\tV :\tMurphy\t30000\t65\t5\t5 4\t17\t17\t% Dofasco a\t340\t$24\u2019 \u2022\t24\u2019 ; 24%\tNB 7ol\t203\t512\t4\t12%\t12% JCO 511*4 11% 11% 700\t57\u2019 ;\t7' 2 203\t59\t9 300 300\t300\t350 197.6\t$36%\t36\t36% 1389\t578%\t28\t28*4 58% P 2000 523' b 23 1 SCO SI t 300 su % n% 300\t58% Valeurs Ventes Haut Bavf erni.net Valeurs ! 6600 98\t93\t93 00 18\t18\t18 \u20142 i COO\t23\t25\t25 1 COD\t17\t17\t17 3286\t12%\t12%\t12% 7/50\t70\t55\t70 i5üü Comodor Con Bat»» Con Gas Crush Ini lH Denison MERCREDI 25 JUIN 1975 6 6 5000 V S10 lu in :vj4 J79vU JVQ76 / A «Gu A gcf -t \u2018 ' Aquitaine AsCcslo ftu ~* inK *.* : i Bq CJt'pr ! Hu Pv Cari *3\u201c i Ornau HP Cat 3r ah a 2000\t18\t17\t18 2500 SI: J 12 4 12% 325\t24\u2019b 25*a % Wargton * : Webb Knp Westcsl Zellers 10 } 10 10 4000 Total des ventes: industrielles 362,% 1 \u2014*Vb! mines et pétroles 230.012.4100 240 220 238 4000 47 45 45 .00 S24 1053 050 S24 S17\u20184 llv 110\t11G , Ntld l P Nlicl pr ti Nfld nr c .Normick Noran crattar ^ Glçnaa e - j Goldur.ci A* 12% - % Goldra/ ^\t:5 Gratî G Granduc Gî Oil Scs je t Cal p 10 c fi Calvrî Oc C Mine CairiDbridg \u2014 1 Camtio C Cnio A Camp RL \u201415 Campau A iC5 105 Neonex \u2014 2 New Ath o - -b NE Tel y.2c 9025 -r 1 ii iî4 220 263 5: : ,1 % .PO' i.Ccd Fields \u2022 - .Cornai ifirt COât'k » Cost a in F Ccd in R v.rfiyiYll Crain R l.vreslor.CsHanu 5 Crv.i L f ï .C Zeirba ^ 15 Crcv.r.esi 3 crush 2-25\t\u2014 1C Cuvier .V, 500 rS s-i 100 SU ; «ro 475 \u20227.:5 310\t205\t310 \" Sv «.û 4 5% 603\tS5' : 5 i 31 .9% 2:\t64 U .U .\u2014 % CL Nick: 4:o\t4:0 31% 31% 2:20 T,ôz :-6 :6 *5\tJ7£\t375 t'o 6-4 \u2022 % Can Com L :75\t1P0\t\u2022 U C Cem L p 33% 33% \u2014 4\t;*a - 12% v ' J 21%\t- 1*25 %: 52 200\t345\t345\t345 11000\t22\t21\t21% /10\t516%\t16%\t16% 100\t230\t260\t260 Z 50\t18\t13\t18 850\t1C6\t10 î\t104\t\u2014\t2 750\t50\t50\t50 142\t415\t415\t415\t\u201425 2C0 520 3140\t57% 1450 SS1 5\t' 2000 $13% 10 - 10-4 250 $14\t14\".1 : :\tC\tNor West\t79CO\t>.5\t:60 \u2022c\tC\tFakes C\t250\tS%%\t19%\t19 Can Perm\t475 \u2019\tC\tSafvNAy P\t710\t$79%\t79\t4\t79 4 1 C5 Pei»* SI.;.r Cai.esy -\tC Cab'c w Crtn Cel CE Gas ¦- j invt-: c C Momestd C Hycr C Irn 0 C Ind Gas -\tCit 702 7- 1 / 0 ' 4 16% I\": -\t\u2022 si.12' ; \u2022 1 '.1 ï 13% 66 66 % 14%\t14% >i% 74% 25% 75 - .75- .25-4 116 - J\t.?oc\t4:5 '.25 *14- it.\u2022 5104\t155\t145\t155 vsO\t4vj\tanv*\t4t»> 107C3\t235\t223 1403 520-4 209450\tS5%\t5 49::\tso'\t6-4 14725 c\t\u2022 1075 532% 32% V-997J a>\t7* 4 1200\t215\t215 203\t518 2:4 20 20 7%\t7* 130\t«20%\t20 4\t2C * \u2022?co\tssi4\te%\t6% U AscfcS\u20180 7400 495\t485\t485 773?\t57%\t7%\t7% 600 £14\t14\t14 100\t$1>%\t13-4\t13% 1*00\tSir,\tHe\t11% - 5050\t$6%\t6\tl\t« 900 235\t225\t205 55\t5 U ,Vbn i %\tz25 S3c 4 % 4 \u2014 '\u20220 Un Astn CG 2200 100\t130\tICO 2300 -15\t-1C\t315 I/vu 125\t%'!\t125 200 420\t,70\t4:3 5550\t59 %\tv\ti a\t4:5:\ts>-.\t9\t4 2500\t17\t16%\t17\t- 19)6 526% 26 .26-2 -Voyagr P\t5420\tSSA\t8 27% 27! 2 \u20142\" .' Vulcan Ind 5025 £17 .16-4 WaiflOCO O\t2000\t275\t*60\t\u201415 :40 512\t12\t12 Walk GW A 7326 521% 20 : 20% - ! Warn Can\tECO S5\t£ b 9 144 T 4 Iweldwod\t335\t511\t11\t15\t- 1250 Sll » H II 100 $33 550\t5 6 c Wcoast Pr\t15CO\t425\t410\t425\t-\t; :63 S' r* 14-4 144, 1447 522 , 22\t22%\t.SCO 551\t50% SO-%- 1000 205\t205\t\" 9jQ SI2*.12% .* Ecas A\t2000 S3\t8 0 8 -\tw\tBcas\t5\t100\tSc\t8 .\tw\tDecaita\t5203\t55-4\t5% West Z/ine 4633 WSuDPlS A \u2022Westnr.se Wesimipi - % Weston 2400 519% J v\tv-etn >«-\t;30\t£.60\t4 60 900 151\t151 \u2022* I « 7% \u2014 ' t .: A - C n 13-r \u2014 10 13800 $36\u2019j 26\t26 70CO 20\t20\t70 Ncrmick P 1400 000 35CO 10 y.5 ; *3 275 5% 5 i s \u2014 5-, 5 1720 56 4 7*a 3CO Sc_ - 6 > 6 .S25% 24% 25 sr 6* -\t; CM w Elect 3 w Northga?c NH Savngs No.'.sco W NSI Mark , i Nufort Res 5 Numac ,1°: 17 .18 Nor NC 23; ; .8 .Unir Gas i Upo Can - ¦ « .* Versa' - , BS s ,25 C Oudento 57 57 V - .L P nve Pr 15350\t£6%\t6 __ 3 Shore To S 1000 410\t410 \u2014 2 i Sieocns _ U'aimq bimco Eri - Simps Simpson S 1600 224\t2»\t226 -r 2 Skiar M 300 S10:i 10-4 10-4\u2014\tW Skylms H i.Slater Slater B pr Slat W Can * Sony Corp luuthm A , Spoon ' : Pan Ocean 3643 SIP.IVi IVa\u2014 -i sTsaxiist .:»* 3?225 \u2014 1 410 t PI.A to Hi'd Sd:l B;,.' : Sanke Bar.K 5 C B-.,V eu- *.\u2022 c Ce n .Nat BartdvO B .E \u2022 p B< Can B*\t/- pr B-\tB pr 6 -4 - IA% - 4 %0 512% 12 30\t27\u2019 12% i 11% 255\t255 -C 5i ! % \u2022 -\u2022££ i R jC r.e 5 s Rer ' A p i Cdr.San 5 Cdn svp O C U- VOS .C UM 10 \u2019 2 C UM w C Viewers ; CW N G 4P- Z 52 120CO dCO 250\t250\t250 33369 \u2014 v 58% c'a 6 « \u2014 ' s W 3 ; d X A 25 SI012 10' 2 1012\t^ 1940 245\t240\t245 4C0 144\t135 2200 365\t355\t360 12650\t59%\t9%\t9-4\t-V 1C0 SI2' 4 12% 12% 440\t$9\t9\t9 z 50 512% 12% 12% 3380 526% 26% 26% \u2014 % 11200\t19\t13\t18\t\u2014\t2 400 300\t300\t300 :50\t!8\tb\tH 4491 527% 27% 27% 1403 lu3 %2\t142 100 517% 17% 17% 46000\t70\t63\t68 C 8 \u2014 ICC %>} : : : îc: su 1 SIT .5 $45 175 l'r 16 16 5 Warn Cà~.-ê U-6 IGCO 515% 15 4 15% -200 190\t190\t190 2C-CG 5?%\u201977 S-.4 44 ^ 44% \u2014 , fande: ü-i Canrcn 9\u2018a , Wsiburne % Wbur A p 1 : Wburn v/t 215\t5 Domt.vr \u2022 11 ; Donlee A* Dow Chem Dr Mc C A .6 *4 17 ; 18 se% b% i-:5e .03 ICO IÛU 5/ 2000 10 to*.-: cio Xj too umco Emco w r>tndcfir .Pa eon C 5 F a Non 5 F arn: -V çr .Fed Ir.:1 A Pi 151 1 S28-» 28'« 28* 6:0 S6% 6\": t\\s ICO $18' s 181 s 18% -125C0\t61 2755 \u2022-u si: .i:% i:-'S 4u:\t:ac :so 150 SI 1\t11\t11 500 :5l TW Air 3 862 50\t49 649% \u20141 Transm 22 74\t74V;\t73%\t73%\u2014 %\t*\u2022'\u2014on 15 376\t20%\t20%\t20%+ %\tTranvry 8\t7\t25%\t24%\t25%-r %\t, rtc ip 17 103\t36\t32%\t36 +31*\tTricon 5 331 356 34% 34%\u2014 % TRW In 13\t50\t21%\t20%\t21%+ %\tTwen Ce 17 362\t15%\t15\t15%+ %\tUAL Inc 14\t14 215% 210% 215 +1% Unil NV 9\t17\t24\t24\t24 -r T»: Un CarO 13 264\t47'«\tti\u2019i\t46T1+ Vi\tUnO Cal 7\t329\t7'.\t71\t7Ï«+ ?/.'Un Pacil 7 63 ?161 13' e 16% I?4 16% 12% 16% % 24' a U 3 26% 19% 38% \u2014 % Uni! Cp 22% 22% \u2014 %\u2018UnFin Cal 6 30 2%\t2%\tUn Nuc'r 245 269 JJ?4\t*5\t3a:us Gyps\t13\t102 27%\t27%\u2014\t% US Steel\t5\t469 31% 31 % t %! Unil Tech 9 1302 ,r,\t,\tUOP\t6\t123 15 a 16' : - % UV Ind 3 298 53-4 54% *1% Venice 31 30 34% 35% -r V d Vornado 13 61 10% 10% Warn LD \u2022 18 347 8\t8'4\tW Union\t54\t200 9\t:\t9'e-\t% Westg El\t52\t876 Whel Fry\t12\t158 % Wheel Pit 1 17 7 199 35 7% 7 ; - % 7% 19'4 19%\u2014 ' 4 17% 17%- % 60% 60% 7% /ta >'(i ', 75 42 «\t4?% 7% %\t19% 2.Î f 22': 75 7% v 16 5-8 9 26 i 26\u2019 20 5% 5% 2-4 A ¦ 19 : 17* c 7 376 7 \"'ne: là J 19-£ 8 17 70 a 20 Omp |r« * C Messie i Chc:\tr CnrsCrft Cnry-ir ' A (JT Fir C orox Co -\tCiuet Pca Coca Coi C&leco in u Coin P,* COU Ai* Col Gas -\tCornu Cn lr .It 26 n4 8% 12$a 8-« 7\\- 7 61 37 L$ J6- 1 e.'\t5 7 £10 19-424% - I 60% 58 14 V, 23% 22: 59 \u20142 4 14%\t14%\u2014\t4 .ma 473* 11% 24\t24 A :.ï 5' .\t5 4\t5 ; %\t1G-4 10\".46 - : »\" 1C \u2022 i 785 4\t23-4 6%\t614 51 j 5Va\u2014 \u2019 $ 36% 374e r -\"a 14% r 5 a 16-4\t1B3.4\u2014 \u2019« 19% 18% 19 \u2014 \u2019j 23'j 23\u2019a 234 23 % 23 27 27% 26% 24 24-h 24% 6% v 47% 59' 2 59 5 7 121 23% 7% 63% 13 12% J 8 12Vb 13% + 19% 20% 43V, 431* 61% 62%+ V* 43% 77' 2 + l% Ca- ll 233\t14% 14 14' a 17% 1A% 15% 157 1612 14% 15% 77 Com Oil .Con Fd, - Coni 74% 54% 20- \u2019 h GuT'o?! % Gulf Wn 24%\u2014 =4 Gulton 42%\u2014 % Harris C % Heinz H ; Helen Ci'î 50-4\t52 .-1=4 Hercules 4\t44% ~\t7e Hersh Fd 9 .\t460\t49 r\t=4 Hew Pck \u2022\u2022\t^\t2?\t\u2022\t% Hobart M \"\t: -3 4 27=i* 08\t¦ Homeslk 6-4\t6-4\tHonywl 12-4\t12 4\u2014 = a Houdail a 29 4\t79=4\t%' Housch F 5 \u2022\t5%\tHowmef 75 \u2014 11 Hunt Ch 30%\t% ICN Pnar % INA Cp Inqer Rd Inland Si interco IB tA Inf FiaF 13% 18% 12% 55% 7 18 277» 27% 177»\t17% 43% 76% 1 fc%~ 5 343 15 66% t i-i 1/ 203 48% 3% 71% 48^ ' - 176 47 \u2022 -:r ;\te.9 4\t66 = 8 - .\"2 %r 52 b 3 70% 4*1 2 8 378 ch.'Valeurs ch.g:; rh.23 276 13 90 5 90 5 114 8 120 30 502 4 35 Ventes Haut 5c; Ferm.ne! Ystesrs Ventes Heuî 2e: Term, r.sî Anô( c**-.Ai i r.f A :>'\u2022 \u2018 o C A YâScui » .Coop Ira \u2022\t( PC 4 L Nl'K ,)fl ' Curlis A r ¦\u2022i Cypres .*/ \u2022 t Ddn Riv Dàrt Ind * Data Gen Deere - D*nr.AM Dexter C Vcnics Haut Bas rerm.ntrï ?8 I?I?t I'\" :4 4 43- 10 22 35 101 16 69 26 19 273 54% 53 12 733 40' 2 39=4 40 5 57\t9%\t9=a\t9% 8 257 17% 17% 17= 32 I4V« 14 18\t3 16\t16 11 10% 15% 41% 1% 4' ?'!%+ \" 4V2+ % Va 2=8 T «M 8\u201414 'CSIjp Oil 10\t4 Castleton 37 12 Champ H 1936 .jChristian 31 24 ch-|Cineram Ventes Haut Bas Ferm.nehçoie Nat \u2022 Coleman 15\t2%\t2\u2019 2\t2' s\u2014 \u2019 B|CmbstEq 5%\t5' 4\t5\u20194\u2014\tle\tCominco 37a\t3%\tCondec 2%-f\t%\tCon 03 4%\t5 +\t%\tCont Mat 35b\t312+\t3a\tCrdnlnt 5%+ %;Crystal 0\t6 24 7 216 411 B Instr Sys 16 14 Int Str interpool Iroquois llel Cp Jetronic 12=at * 4 Jupiter 17=4\u2014 1b Kaiser 28% Kaivex I 7,,2-r 1 2 Kin Ark le Lafay RE 10 2552 8% Dake Sh 1 ,il;! ,IL JS& .J\t®^e\t8 95 1 leurs \u2022 + 7.a- eronca l Alaska Air 10 11 5 41 8% 2% 8 /\u2022 Ig - l« 16\t4 4\t491 32\u2019J 11\t296 38% 6\t359 23% 1 249 12 8 34 69 % 17 67\t4% 8 181 19% 12\t1281 21=4 4 1056 1S% 10 231 16-4 5\t39 27% 5 122 30\u20194 22 50 25% 22 23 37% 7\t187 21% 7 81 10% 286\t4% 33\t1% 59 31% 38% 52% 32=o 38% 1% 12% 29 95 13 103 12% 18% 10 64 14 97 17 131 16 97 15 v 25 : % ;9.* :c7 17% Ay 23% -1 - \u2022« Àiieg Air 68 4\u2014 =a a:Id Art 1M,\t_ A Israel 19-4\u2014 % ASate E 4 Anthony w- Ashld Oil Atco Ind Austral O 10 167 Auto Rad AVFMC Banistr Bartons Baruch F 17 14 Beverly Bic Pen Sink Mf Bluebird Bow Vail 25 V 15 Bradf Cm 20 107 11% Brascan 3 x!03 12 Breeze C Buttes GO\t5\t45\t20 Calcomp Cameo In Camp Ch CExp GO Cdn\tHorn\t31 Cdn\tHvdr\t7 Cdn\tMar\t7\t70\t4 4 Cdn\tMerl\t30\t10\t3'\t4 22% 11% 28% 7% 28 i , ,1 11 68 6 Avar Pit Babck Btt.t L Beec h A Bel How BenoU Bend Co Beth Si Black D Bits Lout; Block HR Boeing Bone Cas Borden Borq War Bran Inf Briit My Brwn Co Brunsqk Bucy Er Budd Co Bulova W Burl Ind burl Nor Burndy Burrghy \u2022\tCamp So Cdn Pac (.ty Cp \u2022\tcafr Wa » Cyr 7 r 1 .ÎCÊJ\t31% 7 246\t42 5\t6\t1/ i\t17 lu -5\t15%\t14 ^\t15 4 7 156\t4$\t44=3\t45 30 160\t112=e\t119%\t111% 28 246\t51%\t50%\t50=8\u2014\t% 15\t56\t2*«\t2%\t2%\u2014\t% Int Harv 13 295\t89%\t80%\tÊ8%\tInt\tAftinC 10\t395\tAS\t63=4\t63%\u2014 % Int\tMultif 21 149 129\t126=4 128 - % INT Nlckl 6\t85\t17%\t17%\t17%\u2014\t% Int Pap 27\t247\t5%\t4%\t5% +\t% Int TT 28\t307 104% 103% 104%-! 9\t2%\t2% 6215\t12%\t12% 23 163\t40 7\t40\t22 6\t163\t35% 4\t59\t34% 7\t51\t15% 7\t520\t91%\t90%\t91 %\u2014\t% 16\t863\t60%\t57%\t60%-r-2% 5\t40\t11%\t11%\t11%\u2014\t% / lc7\t19%\t19%\t19'e\u2014\t% 9 314\t15\t14%\t14'>-\t% 8\t94\t20%\t19%\t20% -\t% 6\t59\t25%\t25%\t?5-%~\t% 7\t180\t17%\t17%\t17=4 27 212\t38%\t37% 17\t430\t29%\t28=4 11\tx94\t20%\t20%\t20» 29-4 14% 19 .6 14%+ % 19*18\u2014 % 5% r % 6%\u2014 1 12=4?\t4 4%-r- % 8% r % 1 >6\t4 11 83\t1% = S'.76 « 2ft' * 76\u2019 .4l \u2022:?6£\t4 19 8% 16 18 2% 2% 3 28\t5% 15 18\t3% 9 48\t5%\t51» 20 17Q24% 24\t24%+\t%\tData Dc 8 49 10% 10% 10=»\u2014 % Data P 9\t1\t86\t6=4\t8=4\u2014 % Dev Am 27 9 7 a 13-16 13-16\u20141-16 DiaM Dril 14=4\t14%\t14=4\tDiverse/ 2%\t2%\t2%\t.\tDixllyn 20\t2%\t2%\t2%+\t%\tDome 54\t9%\t87\t9 \u2014\t%\tDynalec 3».*\u2014\t%\tDynell 2%\u2014 1 a ckmar 2 \u2014 le Ecodyne 9=4\t9=4+\t%\tEomos 63% 13%\u2014 i« Fanny F 2=4 3Vs+ 3e Fed Res 14% 15 + % Ford C 10% 10?»\u2014 Va Frst Lb 1V« 12 + V» Front Mir 3%\t3%\u2014 % GlantY 20*4+\t3»\tGreat Am 6%+\t7a\tGtLk Ch 8=4+\t%\tGSC Ent 3=4\tGulf Can 3%+1-16\tHilingr 5%\u2014\t%\tHome A 6%- % Husky Oil 4\t- % Hyc% - % Imb'C A 8 s 6%-tM6 5%t % : V 32 7 .5\tU 7 181\t1B-,\t17 ft 45\t37%\t37 7 532 21 \u2022: 3.0\t.5 22 IE!\t34 .\t34 5\t11\t14 4\t14'.:\t14% 10 804\t14\t13% 9 713 31-b 33-a 7\t214 22% 22-a 22%+ % Eas Kod 6\t235\t7 %\t6%\t7* e\tEmer El 17 320 68 % 67\u20192 67=»\u2014 \u2019 2 E rnh *rt 3\t1\t10%\t10%\t10%\u2014\t%\tÊsmark 8\t311\t15\t1-1=8\t15\t+\t'4\tEthyl\tCp 20 156 50=e 50% 5012+ ,.4iExCe!IO 9\t13\t8=8\t8%\t8*2\tExxon 5\t8 7U 7%\t7 4\t1F lirch n 478\t25=8\t25%\t25%-\t% Fin\tFed 8 2C9\t33=8\t37%\t377e\u2014\t% F 10\t4 30 % 20 030%- *4 Fst Chrt 28 .76 106% 104\t106\u20192r2* 2 F.mtkote 12 127 33*a 32% 33%t =»¦ Fla P.v 6 ISO\t14%\t14% 40 62\t10%\t10 10 51\t0% 15 329 66% 17 \u2014 \u2019 a 1841 4 \u2022\u2022 - I I .% 16 37 .19% r 6 ; 6 a 5-« % 6 : : l*.*\tDiam Sh *S j\tD.gital Eq *\t37-\t,\tDisney v« 20-4-\t,)\tDivers in -5 h\t25%\tDow Cn Dress in du Pont : Duq Lt % East Airl 98 326 6 3 3% 2% ' 3% 2U aS jRÎÎÎ 13\t73 4 11-16\t4% 4 11-16+ U 21 11 10% 10U 104 5z50 8 33 10 31 2=4+ 'a 12 %\u2014 là 39% 39=4\u2014 Va 21% 21% 34% 35%+ 1 33% 33% 15% 15%+ 14 lmp 1 = 4 57% 5 150 1 1% 8% 2% 6% 4'>4 71U V 2 33 510 7 351 22% 18 68 68 18 739 33% 9 62 38% 16\t650 51% 11 332 57', 9\t181 17.9 729 78 46 1630 37% 9 34 17» \u2022 23 346 98% 10\t51 55 17\t269 43 10 322 22 14 408 59% 16 553 20% n Man John Jn vy Mtg Kals Alu Kayser R Kellogg Kennecoî Kerr Mg Kimb Cl Kraftco Krsge SS Leh PC Levi Sir Lib Mc N 38%-*- «4 Lîgg My 29=j 12 71 8% 2% 612 53\t2 9\t2\t9=i 6 6 5 522 2 H 6 5 2v % 67% 32% : 23 1 6%-«î',| + 71 \u2014 % 5+14 *> v 2 T \"0 10% r U 314\u2014 1 e 26J*\u2014 % 12?i+ U m» 3'4 '.a Numac 0 la OOkiep Outar Spf Pato CG Permnr Phoenix Pionor P Pioneer S Plant m Prairie 1' » Presley 3c Pieston 19 :\tRang 5%~ \u2019 : Ram P 79\t* 1 11 57fl Us Nat Rs 5 43 Vernit Vikoj Vulc Inc Wacknht Wainoco Westats Westby W Deçà it Witshr O Work Wr 91 46\t46\t46 + 1.4 4%\t4%\t4%+\t% 6%\t6\t6%+\t% 1%\t1=B\tP':+\tvE 37=4 50% 4 Z2C0 71 % 7 35 13\t5 4=2 56 60 2 4\t24 27 75 3\t4 14\t48 15\t2 9 17 13\t3 13\t3 5\t11C Seagram 1C-7* , SSR 10 i SSR IV.* Skyline Starbrd Synrgy Tagus Tamp Tandm Thailsk TRV \u2022 Van Silr We I and Wsliey Yukndn 95% Vv 14 00 9I?Indust Eq Indush Gin 15.08 11.34 ylndust Inc 10.37 Timed Invest 5.72 8.27 Keystone Gr Canada 5.13 Cus K-?5.371 Cus S I 6.86 Cus S 4 5.08'X Lex Rsrch Nat Res Gin 3.71.xManhatn Planned Invest Gr Marlborough Canada Cum 4.27, Natrvsco ' Canada Gth 5+8 Pid Resourcs 3.64 Pid Sec Inc 5.1 s, Taurus Prêt Et Revenu yAmericain 7.90 vCanadien 6.23 yRetralte vPrevcst Mut 6.93 Prudential Gr Growth Income ®\tSSi \" VSecurity I'm Temple Gin\t8.4/ N Gattwy yVenture 7.37 Tfans Canada\tGr /Venture Ret 3.94\t£\t5.16 Universal Sav 7.57 c\t,c ^ ; +i 1000 8 8 13 5000 98 + 40 :: 1000\t90\t90\t90 6500\t11\t11\t11 150\t305\t305\t305 1900\t153\tISO\t150 2000 46 -t 2 46 46 (PC) \u2014 On o reçu mercredi sur le J350\tS25-N 25\u2019o 53! ; ICI , 2000 a 8 8 ! marché aux bestiaux ù Montréal a peu ~ 4 i prés la même quantité do gros bétail r que le môme |our la semaine dernière et, comme d'habitude, Il s'agissait principalement de vaches laitières.Ei les prix étaient sensiblement les i mêmes qu'une semaine auparavant.Arrivages lundi, gros bétail, 189.veaux.98.porcs 3.aucun mouton, aucun agneau.Prix mercredi: Bouvillons, vente; Os S25-S42.Génisses, commerciales.S30-S26.25.Vaches, DI.D2, S26-S29.03.S22.56-$25.75; D4.J13-S22.75.Taureaux, S21.75-S29.75.On a reçu moins de veaux qu'une semaine auparavant et l'activité e été assez grande dans ce secteur.Veaux, de Donne qualité, quelques-uns lusqu'A $60; $47.50; ordinaire, S15-S37.50.Prix moyen des porcs oe l'Ontario: $71.05.Le marché sera fermé le 1er juillet.: LEGUMES il-: : \u2022 5 SC 0 41 41\t41 58\t53 sooo Asperges: $14 a $15 la ooifc de 30 lo.Betteraves: $2.50 pour une douz.de paquets.Ciboulett Choux: chinois, $4.25 a $4.50 pour 12; i Nu-West 1' choux verts, Choux-fleurs: $5 pour 1?.Concombres: ce serre, sans pce ms.\tCe $5.00 à $5.50 la douz.; ordinaires.$4.50 1 R: pour 24, ou $11 à $12 pour Echalotes:\t$1.03 a si \u20146 1100 10?58 ÎS 5300 55\t55\t55 1000\t25*2 25' ; 25\u2019v 2500\t~ ?0?4 2000 11 19 19 TOGO 125\t120 53\t50 12C IC?IB6G0 19.18 2000 58 57 sa e Si.50 la douz.de pacuets.8000 2500 2 1C3 500C H Vr :is 500 65 7600 181 2000 32 700 29 3000 51 65 '.s ici A 6 ' 2365CO\t53 3425 2C5\t2C5 bOw) \"5 ICOO 198\t198 500\t23\t23 11000\t4'j\t3 1500\t5\t5 53 180 181 UCC 10J4 MTT :1 3-Algo r 11 $3.00 à $3.50 pour 16 1 7500 45\t49\t45 5\tS\t5 205 ICO 32 3?2000 to: i 150 ?9 ?9 li.:6 61 11 51 s:3\u2018.Total des ventes 2+82.617 9500 NW Group Canadian .Equity Growth xOne Wm ti xOpocnhmr PHN group yBond yCanadian Fund y Pooled nyRRSP ; 2000 4COO -5 6 douzaines .25 pour une 6 Al.A 2, S45-Î46 ?5.54#, Aaul commerciaux, douz.de paquets.Epinards: $3.50 pour 12 sacs ce 1C , onces, ou $3.00 le boisseau.Laitue: frisée, S1CO peur 24 paquets, Boston.$3.00 pour 16; romaine, $3.00 pour 16; chicorée, $3.75 pour i&; iceberg, $3.00 à $3.50 pour 18.Menthe: $2.00 la douz.de pacucts Rabiole: $1.00 la douz.Radis: $3.00 pour 3 douz.de paquets; $3.25 à $3.50 pour 30 cellos de 6 onces.Rhubarbe: $1.00 la douz.de paquets.Tomates de serre: $5.00 le huit livres.Boites de fleurs et légumes: $1.25 a $1.50 la boite.127000\t20 5100\t22 4600\t93 500\t48 1375\t60 5003\t70 18 10 20 CONVfcKTlBLfcî : ' 22 \u2014 1 200 63' .22 AcKidans 71.Aioerta Gas T- /\u2022.AUa.-co 7 AsManos 5 B.V-RT 7'i Consumers Gas S'.\u2022 Dom Textile 5\u2019i Hudson Bay 6 I.A.C.9:3 Moore Coro.6 Westcoa?Pacific Pet* Surry RamDOW /.« Laban 9 .\u2022 5983\t115\tl?9 1990\t122\t127 1989\t8?\t8'.1993\t69\t71 1964\t04\t«\u2022.1989\t49\t71 199?\t78\t8i 1993\t80\t8?1994\t107\t.1C» 1994\t1GO\t10?1991\t99\tICI 1992\t73\t75 3 92 93 te dollar 7) 48 48\t\u20144 60\t\u20145 ice 8 60 23 - 2 I 68 70 Pr.Lke 3 *36 S i fm 5 ri a la oev.se canadienne susse mercredi oe 4-25 a SI.0268 et la livre sterling était en -baisse de 1 17-100 à $2.3170.NEW YORK \u2014 Le dollar canadien j par rapport à la devise américaine était en baisse mercredi de 3-20 à $0.9739 et la l'vrc sterling de Vu a $2.2565.r rap it en par eta Pr 5 -1 1000\t14 14 14 ]l2^\\ PAR LA PRESSE CANADIENNt MERCREDI 25 JUIN 1975 Ventes Haut Bas Perm, net 5.57 $48-$55 et moyenne, 5.10 10.21 CM.C\u2019est délicieux, nourrissant et ça fait changement.108* 75 77 no -5 : 300\t310\t+10 400\t16'4\t6\u2019e\t6\u20194 + '',4 500\t115\t1 06\t106\t\u201412\t! 3000\t67\t65\t65\t\u20145\tI 11100\t181\t18C\t181\t+1 1600\t180\t175\t180\t\u201410 1X0\t70\t70\t70 5003\t26\t26\t26\t\u20143\t' Nth WSÎ pftl\t100\t3C5\t305\t205 Petroquesî\t36C0\t210\t205\t210 Plains Pot 91203\t20\t20\t20\t^ 8 Sackville\t1000\t27\t27\t27\t-1 Sparrow\t1003\t00\t90\t90\t\u20148 55 4\t5\t5 \u2014 'e 345 345\t3456 \u2022 20 1995 103\t104 ! % \" | ! : %£ÊËM ; s lil f' B ; HO Special Trust G iA) 9.646 4 85 Trust G