La presse, 8 juillet 1975, Page(s) corrigée(s)

[" le monde D MARDI 8 JUILLET 1975 1 i Dans la, bataille de l'information Paris s'opposera à l'exclusion d'Israël de /'OA/U en hiif Les socialistes menacent 1 La France a fait part à plusieurs pays amis de son intention de s'opposer à l'exclusion d'Israël de la prochaine session de l'assemblée générale des Nations unies, indiqqe-t-on à Paris dans les milieux autons PARIS (AFP) Schneider fut tué dans un complot approuvé par la C/A WASHINGTON (Reuîet) -CLX a approuvé et encouragé un plan de coup d'Etat au Chili en 1970.Ce projet a cependant avorté car il a entraîné la mort non prévue du commandant en chef des forces armées chiliennes.le général René Schneider, affirmait hier le Washington Post.Citant des sources informées, le quotidien américain précise que le projet consistait à enlever le général Schneider.Mais la bande chargée de ce coup de main l'abattit par balles alors qu'elle tentait de l'entraîner hors ce sa voiture.Les exécutants pensaient en effet que le général cherchait à s'emparer '' d'un revolver.Les auteurs de ce complot espéraient que l'enlèvement du général Schneider pousserait l'armée à prendre le contrôle du pays et à empêcher M.Salvador Allende de devenir président.Ces révélations sont publiées alors que se poursuit l'enquête sénatoriale sur les présumées tentatives de la CIA pour se débarrasser , de dirigeants étrangers.La commission \"sénatoriale d'enquête doit être informée celte semaine par la Maison-Blanche des opérations secrètes entreprises par la CLX contre le régime Allende.de paralyser le Portuga es.La arabes ont.en Certains pays effet, exprimé leur intention d'utiliser.lors de la prochaine session de l'assemblée générale de l'OXU, en septembre, la procédure qui avait déjà été employée pour exclure l'Afrique du Sud.cri s'opposant à la validation des pouvoirs des membres de la délégation israélienne.LISBONNE (AFP.PA.UPli - M.Mario Soares, secrétaire général du Parti socialiste portugais, a décidé de lancer toutes ses troupes dans la bataille de l'information pour gagner la bataille de la liberté.Dans une allocution prononcée à l'issue d'une rencontre des travailleurs socialistes de la presse, le secrétaire général du PS a déclaré que le parti était prêt, s'il le fallait, à organiser des manifestations populaires et à paralyser tout le pays pour protester contre la manipulation de l\u2019information à laquelle se livrent des \u201cgroupes minoritaires\u201d et qui constitue un attentat à l'intelligence du peu- Mozambique' est parfois mentionné comme successeur possible à Conçoives.Vasco Conçoives, considéré comme un allié des communistes.Le deuxième secrétaire du PC.Octavio Pato, a déclaré que le parti a ordonné secrètement la mobilisation totale de ses effectifs vendredi dernier \u201cparce que nous avions de bonnes raisons de ce faire\u201d.Il a ajouté que la situation justifie toujours que nous \u201crestions vigilants\".Selon diverses sources politiques, M.Conçoives est sur la défensive au sein \u2022 du gouvernement militaire et une manoeuvre pourrait être tentée contre lui à la réunion d'aujourd'hui de l\u2019assemblée du Mouvement des forces armées.D'après les mêmes sources, l'opposition à Conçoives serait centrée autour du général Otelo Saraiva de Carvalho, nationaliste gauchiste peu sympathique au Parti communiste, et autour d'un groupe d'officiers modé- phone.en grève depuis 17 jours, reprennent progressivement le travail.Mais les employés de la compagnie \\ aérienne TAP ont cessé le travail pen- \\ dont une heure hier et menacent de ; faire la grève totale à compter du 14 ( juillet si on ne satisfait pas à leurs ; demandes.\tr i De leur côté, divers groupes gauchistes ne ménagent pas leurs attaques contre le Parti communiste et le gouvernement.Cependant, les employés du télé- Cette validation est de la stricte compétence de l\u2019assemblée générale.Le vote intervient à la majorité simple.La France a fait savoir à certains pays arabes, ainsi qu\u2019à d'au-f très, qu\u2019une telle initiative serait mal venue et ne serait pas denature à faire avancer la paix au Proche-Orient.En outre, sur un plan plus général, une telle initiative serait, selon Paris, contraire au principe de l'universalité des Nations unies, principe auquel la France est attachée.Sévère avertissement de Mme Gandhi aux industriels indiens NEW DELHI (PA) \u2014 Le Premier ministre Indira Gandhi a demande aux hommes d\u2019affaires d\u2019aider le gouvernement indien à relever l\u2019économie et augmenter la production.sans quoi ils s'exposeraient à des sanctions sévères en vertu de l'état d\u2019urgence.Mme Gandhi a lancé cet appel au cours d'une rencontre d'une heure et- demie avec les principaux représentants de l\u2019industrie et des affaires du pays, qu'elle avait convoqués pour leur .exposer sa nouvelle politique de fermeté.Deux jours plus tôt.elle avait rencontré les leaders syndicaux pour les avertir qu'elle ne tolérerait pas les grèves ni d'autres manoeuvres pouvant nuire à la production \u201cLes syndicats m'ont assurée de leur soutien.\" a dit le Premier ministre aux industriels, à qui elle a demandé une collaboration semblable en évitant les lock-outs et les mises à pied de travailleurs.\u201cLe gouvernement tiendra compte de véritables difficultés de l'industrie, a-t-elle dit.mais il n'hé- sitera pas à sévir sévèrement contre ceux qui auront recours à des mesures tendant à restreindre la production.\" Mme Gandhi, selon son porte-parole.n'a pas précisé les sanctions qui pourraient frapper les hommes d'affaires et les industriels, mais elle a laissé entendre que des poursuites seraient intentées promptement contre toute personne trouvée coupable de mauvais usage des matières premières ou d'évasion fiscale.Le Premier ministre, qui a déclaré l'état d'urgence et suspendu plusieurs libertés civiles le 26 juin pour contrer l'opposition à son régime.a répété que son gouvernement utiliserait ses nouveaux pouvoirs pour réformer la société indienne.\u201cLa situation d'urgence nous offre des occasions qui doivent être utilisées pour secouer la vieille léthargie et aller de l'avant plus rapidement.\" a-t-elle dit.Mme Gandhi a aussi insisté sur la nécessité de la discipliné et de la propreté.pie.L'information reste en effet le point chaud de l\u2019actualité politique portugaise, le terrain d\u2019affrontement des diverses conceptions de la démocratie et de la révolution et le test de l\u2019autorité du régime.L'affaire du journal \"Republica\"\u2019 est toujours dans l'impasse ainsi d'ailleurs que celle de Radio-Renascenca.La station catholique est toujours occupée par la commission des travailleurs et rien n'indique que la commission administrative \u2014 dont\u2018le Conseil de la révolution a décidé la création pour gérer l'émetteur \u2014 a été mise en place.Cette commission a d\u2019ailleurs été récusée par l\u2019épiscopat,-propriétaire de la radio, qui s'est ainsi mis en opposition ouverte vis-à-vis des autorités.rés.Conçoives menacé?Comme indices que Gor.çalves et les communistes seraient en perte de vitesse, on mentionne notamment les faits suivants: *\t\" o Lorsque Carvalho, directeur des forces de sécurité militaires, eut appris que les communistes mobilisaient.\u2022 il convoqua le chef du Parti, M.Alvaro Cunhal.et l'informa qu\u2019on ne tolérerait ni manifestations de rue ni barricades.L\u2019armée, a-t-on appris, au- \u2022 rait été placée en état d'alerte jeudi.Tandis que Gonçalves était aux îles du .Cap-Vert pour \" les cérémonies d'indépendance, Carvalho et deux de ses partisans rencontrèrent trois membres éminents de l'aile modérée du Conseil révolutionnaire des forces armées: l\u2019amiral Vitor Crespo, le major Vitor Alves et le major Ernesto Melo Antu-nes.ministre des Affaires étrangères.Crespo, ex-gouverneur militaire du Soljénitsyne n'a pas vu Ford pour des raisons politiques WASHINGTON (AFP, \u2014 Le président Ford n'a pas reçu l\u2019écrivain soviétique Alexander Soljénitsyne, lorsque celui-ci se trouvait à Washington la semaine dernière, parce qu'il craignait que cette visite ait des répercussions défavorables sur.les relations entre les Etats-Unis et l'Union soviétique, a indiqué hier le porte-parole de la Maison-Blanche.M.Ronald Nessen.Toute visite de personnalité étrangère à la Maison-Blanche, en particulier celle de M.'Soljénitsyne, est susceptible d\u2019avoir des répercussions su.- la politique extérieure, a dit M.Nessen.II a fait ces déclarations à la suite de critiques adressées par plusieurs membres du Congrès au président Ford pour n\u2019avoir pas reçu l'écrivain soviétique.La Maison-Blanche avait maintenu jusqu'ici que M.Ford n\u2019avait pas pu trouver le temps d'un rendez-vous avec l'écrivain soviétique.r Israël continuera sa lutte implacable contre les terroristes JERUSALEM « AFP.EPI.PA , -Le Premier ministre d'Israël.M.Yitzak Rabin, a déclaré hier devant le Parlement israélien que son pays est résolu à poursuivre une lutte implacable contre les terroristes et il ne saurait être question pour lui de négocier avec l'OLP ou toute autre organisation de ce genre.M.Rabin a tenu ces propos quelques heures après que les forces armées israéliennes (aviation, infanterie et marine) eurent effectué des raids au Sud-Liban.Treize personnes ont été tuées, 37 blessées et des dizaines de huttes de réfugiés ont été détruites dans ces attaques.Pendant ce temps, à Beyrouth, le Premier ministre du Liban, M.Ra-chid Karamé, a affirmé que des troupes libanaises et les guérilleros palestiniens ont empêché les forces israéliennes d'atteindre leur but qui était de débarquer des troupes pour attaquer les camps de réfugiés.\u2022 \u2022 Le PC en alerte Par ailleurs, le Parti communiste portugais a placé ses partisans en alerte tandis que.selon certaines rumeurs.une campagne serait en cours pour chasser le premier ministre Le gouvernement argentin aurait cédé devant la grève générale de Sa CGT Entrepôt DuBeâÜ A/m Service a donicile pour\"rayon du tapis et des\u2019draperïés'527-21 55 ; s§« TAPIS OZITE Karamé : Morgan bientôt libéré BEYROUTH (Reuter.AFP, \u2014 M.Rachid Karamé, Premier ministre du Liban, a exprimé l\u2019espoir hier que le colonel Ernest Morgan, officier américain enlevé il y a plus d\u2019une semaine à ' Beyrouth sera bientôt libéré.Le chef du gouvernement a indiqué aux journalistes que les autorités libanaises poursuivent les contacts avec la résistance palestinienne.Dimanche soir, un groupement inconnu, l'Organisation pour Faction socialiste révolutionnaire, avait fait savoir qu\u2019il était prêt à libérer le colonel en échange de vivres, de vêtements et de matériaux de construction pour un quartier pauvre de Beyrouth, Maslakh, durement éprouvé par les combats entre phalangistes et arabes nationalistes de gauche.Le président Ford et M.Kissinger se sont entretenus hier du cas du colonel.Un porte-parole n\u2019a pas voulu dire si les Etats-Unis envisageaient de satisfaire les exigences de l'organisation qui dit détenir le colonel.BUENOS AIRES (AFP.PA, UPI « \u2014 Le gouvernement argentin et la puissante Confédération générale du travail en seraient arrivés à une solution pour mettre fin à la grève générale de 43 heures qui a paralysé le pays hier.On apprenait en effet tôt ce matin que la CGT aurait reçu une réponse ferme du pouvoir exécutif acceptant ses revendications.La réponse du ^gouvernement aurait été transmise aux dirigeants de la centrale par le ministre argentin du TravaiL M.Ceci-lio Conditti.Le ministre s\u2019est entretenu pendant trois heures au cours de la nuit avec les leaders syndicalistes et cette réunion faisait suite à un conseil de cabinet présidé par Mme Peron.De même source, on apprenait que la CGT étudierait la réponse gouvernementale ce matin, au cours d\u2019une réunion des organismes directeurs de la centrale syndicale.Pour sa part, le ministre du Travail a annoncé qu\u2019une solution avait été trouvée au conflit, mais M.Conditti n\u2019avait fourni aucune précision.La CGT réclamait la ratification des conventions collectives signées avec le patronat mais qui avaient été bloquées par un décret présidentiel stipulant que les augmentations de salaires ne devaient pas dépasser 50- pour cent.Certaines conventions collectives intervenues entre patrons et syndicats prévoyaient des hausses allant jusqu a 130 pourcent.La centrale exigeait de plus le départ du ministre du Bien-être social et homme fort du régime, M.José Lopez Rega, et celui du ministre de l\u2019Economie.M.Celestino Rodrigo, ami personnel de M.Lopez Rega.On ne connaît pas pour le moment les concessions obtenues par laJJGT et on se demande si Mme Perron consentira à se départir dé M.Lopez Rega, qui est également le secrétaire privé de la présidente.Les huit ministres du cabinet avaient présenté leur démission en t bloc dimanche en vue d\u2019éviter la | grève générale, mais le débrayage a i eu lieu à l\u2019heure prévue.Hier soir, i Mme Peron n\u2019avait pas encore an- ; noncé si elle modifierait son cabinet.Cette grève générale de 48 heures j est la première lancée en Argentine contre un gouvernement péroniste.Les transports publics se sont arrêtés dimanche à minuit, tandis que les res- i taurants, les cinémas et les bars fer- j maient leurs portes.Les hôpitaux ; n\u2019acceptent plus que les cas d\u2019urgence.Endos caoutchoute, choix de couleurs TAPIS KRAUS s550 Boucle, envers caoutchouté.6 couleurs au choix TAPIS OE.CUISINE AVEC MOTIFS S6S01 TAPIS DUALITÉ COMMERCIALE Helsinki renonce à organiser le sommet européen en juillet GENEVE (PA.AFP) \u2014 Lun-passe à la conférence sur la sécurité et la coopération en Europe empêchera de couronner ces pourparlers qui durent depuis deux ans dans une \" réunion au sommet à Helsinki, en Finlande, à la fin de juillet comme le désirait l\u2019URSS.En effet, la Finlande a annoncé hier soir qu\u2019elle ne pouvait plus organiser/ le sommet pour le 23 juillet les délais étant trop courts.Bien que l\u2019entente soit à peu près complète entre les principaux pays de l'Est et de l\u2019Ouest certains petits pays ont soumis des réserves qui n\u2019ont pas encore été surmontées au cours de longues negotiations.Ce sont- notamment la Roumanie, la Turquie et Malte.S|60 100 nylon, choix de 9 couleurs endos caoutchoute, choix de 12 couleurs.i SPECIAL SPECIAL LES PLUS BAS PftlX EN VILLE NOUVEAU SHAG CELANESE endos caoutchoute Choix de 10 couleurs/ .$750 I V c.SPÉCIAL \u2019.v Nouveau SHAG Westmills S®9?de très belle qualité, choix de 12 couleurs.SPECIAL Nouveau Shag KRAUS très épais, ton sur ton.Choix de 1 5 couleurs.\tV I ^ SPÉCIAL\t¦\tvc Les spéciaux ci-haut mentionnés sont en montre en rouleaux au l I 2114, rue Frontenac 527-2155 et 3303 est, rue Ontario 527-3778 some métro Frontenac 2810, rue Masson 2790.rue de Salaberry (Centre d'achats Normandie) 4050 est.rue Ontario 832 est, rue Beaubien 2961 est rue Sherbrooke (Centre Maisonneuve) i 1200 est rue Fleury 547 est.rue Bélanger 1375 est.rue Mont-Royal Visitez notre entrepot a 2114 Frontenac pour lignes discontinuées a partir de $298 mm v.c.DÉMONSTRATION GRATUITE À DOMICILE .1 # ¦¦ \\ ; S m m L m m.__________)\t______ i r IIS $ s/ y r K h -! 7 25CENTS y LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE MONTREAL, MARDI 3 JUILLET 1975, 91e ANNEE, Ne 161, 76 PAGES, 6 CAHIERS Abftibi/CôtoNord 30C ABONNEMENT.LUNDI AU SAMEDI 01.40 la presse ) METEO Chaud, humide, orages en fin de journée.Minimum 17 Maximum 32 Demain: possibilité d'averses el plus frais.Détails à la page A 2.r 7 ! Le Canada céder droit de bâtir 1 O O X I© a réacteur' Camdu e par Roger LEROUX L Energie atomique du Canada pourrait conclure au cours des prochaines semaines un important accord nucléaire qui ferait de l\u2019Italie la rampe de lancement de son pro-v gramme de ventes du réacteur nu-\\ cléairc Caudu sur le marché européen.Le premier volet de cette entente doit permettre à Projettezioni Mecca-nlcho Nucleari, une société mixte contrôlée par le gouvernement italien, de construire sous licences un réacteur Candu.C\u2019est la première fois qu\u2019un pays, autre que le Canada, aura la responsabilité de construire le réacteur qui utilise de l\u2019uranium naturel comme carburant et de l\u2019eau lourde comme réfrigérant.En confirmant les informations de LA PRESSE, le directeur des ventes d\u2019Enorgio atomique du Canada, M.Gordon Lcaist, a précisé que le transfert de la technologie canadienne de même que la fourniture de certaines pièces d\u2019équipement pourraient rap-.porter au Canada quelque Ç100'millions, pour le premier réacteur seulement.Généralement, dans les contrats de ce genre, l\u2019achat de la technologie compte pour environ 5 pour cent du coût total du projet.Fonction du succès de cette première operation, l\u2019Italie pourrait alors être autorisée à construire d\u2019autres réacteurs dont les retombées économiques au Canada seraient toutefois moins importantes.appui aux Italiens pour la construction de leur premier Candu.L\u2019accord entre l\u2019Italie et le Canada, qui a été abordé par le Premier ministre Trudeau lors de ses conversations avec les dirigeants italiens en mars dernier, est logique.L\u2019Italie est le pays industrialisé qui a manifesté le plus d\u2019intérêt pour le réacteur canadien.Son intérêt a d\u2019ailleurs débouché sur un important accord qui l\u2019a associée à Energie atomique du Canada pour la fabrication du Candu commandé par le gouvernement argentin.Energie atomique du Canada s\u2019occupe, pour ce contrat particulier, de la partie nucléaire et l\u2019Italie, de la partie turbines-générateurs.Un contrat signé récemment par une agence gouvernementale italienne et une société canadienne vient encore apporter plus de vraisemblance à la signature d\u2019une entente de coopération plus vaste entre les deux pays.Energie atomique du Canada a en.effet autorisé au début de l\u2019année la Consolidated Canadian Faraday Ltd.à vendre à l\u2019Italie annuellement, et pendant dix ans, un million de livres d\u2019oxyde d\u2019uranium.Pour remplir ce contrat, qui lui vaudra des revenus dépassant les $20 millions par an, Consolidated Canadian Faraday travaille à relancer l\u2019activité à sa mine de Bancroft, en Ontario.Enfin, la société italienne pourrait se voir éventuellement confier l'exclusivité de la vente du réacteur canadien dans certains pays européens avec lesquels clic/entretient des liens _£liTrit6*ïJa.Roumanie par exemple.Actuellement, la société italienne, en étroite collaboration avec les spécialistes d\u2019Energic atomique du Canada, prépare un projet qui sera soumis à l'approbation du gouvernement italien incessamment; dès que le feu vert sera donné, les deux sociétés signeront l\u2019accord.M.Leaist a expliqué que la décision de l\u2019Energie atomique du Canada d\u2019autoriser un pays tiers à construire Je réacteur canadien tient au fait qu\u2019il est impossible pour le Canada de fa- briquer tous les réacteurs Candu qui pourraient être commandés dans l\u2019avenir.Au cours de la prochaine décennie, on prévoit la construction de 43 centrales nucléaires de type Candu dont la valeur atteindra quelque $6 milliards.A moins que l\u2019industrie canadienne n\u2019investisse quelque $100 millions, elle ne pourra fournir l\u2019équipement nécessaire à la construction des quatre réacteurs qui seront mis en chantier annuellement.Présentement, ses possibilités se limitent à deux ou trois réacteurs par an.Par ailleurs, l\u2019Energie atomique en a déjà plein les bras avec ses centrales au pays et celles d\u2019Argentine et de la Corée du Sud; il lui sera même impossible avant un an d\u2019apporter son i (Copyright LA PRESSE) /* \t r Hier® sur ' AUJOURD'HUI & m T ., ^ Le style feutré de Renia à Ottawa \u2014 page A 2 W: '\u2022: .'.\\\u2019V v ' 111 '% ; B ?¦ I f ¦ ¦i sa m :::-: .Le général Quang en appellera de l'ordre d'expulsion -X sBr ' par Denis LORD envoyé spécial de LA PRESSE WINNIPEG \u2014 Comme pour faire pâlir son image de modéré au sein du parti, le nouveau chef du NPD, Ed Broadbent, a inauguré son mandat en déterrant littéralement la hache de guerre contre le gouvernement Trudeau, \u201cl\u2019un des plus réactionnaires de l\u2019histoire canadienne.\u201d Il aura fallu quatre tours de scrutin à M.Braodbent pour confirmer son élection à la direction du NPD.Favori .de la course et choix de tout \u201cl\u2019establishment\u201d néo-démocrate, i 1 n\u2019a recueilli que 536 voix au premier tour, l\u2019emportant finalement par 943 voix (seulement 59 pour cent) à 658 sur Mme Rosemary Brown, député à l\u2019Assemblée législative de la Colombie-Britannique.Le dernier budget Turner, en particulier, soulève la colère de Broadbent et, comme il l\u2019a promis aux 1.655 délégués réunis au Centre des Congrès de Winnipeg, c\u2019est \u201ca u j o u r d\u2019h u i même\u201d qu\u2019il faut commencer à l\u2019attaquer, dut-on pour cela prolonger la présente session.Sous sa direction, a-t-il lancé, \u201cle NPD ne tolérera pas que le gouvernement fédéral sabote les régimes conjoints d\u2019assurance-maladie et d\u2019assurance-santé\u201d en leur coupant les vivres comme le promet le budget du 23 juin.Dès leurs dépôts aux Communes, le NPD s\u2019attaquera aussi aux autres projets de loi découlant du budget, notamment ceux qui prévoient Voir TRUDEAU, page A 6 1 7.m H m H m m v> \u2022 ' : ' tx tis '.\u2022y «:^Ç>«£?\u2022 Xt?>vV s ECONOMIE & FINANCES ,z .:¦ > « P @3 ü .JP# #\tt W mm: 5 ¦- f ¦ \u2022\tLa menace d'une grève générale plane sur l'industrie forestière.\u2022\tLes ventes canadiennes d'autos et de camions ont remonté en flèche.\u2022\tLa construction recule encore une fois en juin.\u2022\tLes armateurs des Grands lacs voient leurs affaires péricliter.\u2022\tL'alimentation coûtera moins cher que prévu.\u2022\tLa Commission Plumptre veut mousser la vente du poisson.\u2022\tL'Ontario injecte $178 millions pour stimuler l'industrie.\u2014 cahier B P' § mÊM W- :-y SU m .57\t$26\t2574 26\t+\tVa All-Can B\t1500\t245\t240\t245\t\u2014\t5 Allarco Dv\tzlOO\t$10Va 10% 10% Alminex\t1530\t$6%\t6%\t6% Alum 4% p\t1288\t$31 Va 31\t31%\t+\t74 Am Bonza\t200\t231\t>31\t231 Am Larder 1000\t53 Am Leduc\t1000\t6\t6\t6 Andres W\t550\t$67a\t8%\t8% \u2014\tVa Ang U Dev\t100\t102\t102\t102\t\u2014 3 Aquitaine\t1023\tS25\t25\t25 Argosy\t2500\t10\t1 0\t10 Asa mere\t1050\t$107*\t107*\t107* Asbestos\t100\t$17%\t17%\t17% Asoc Porc\tZ27\t100\t1 00 ICO Atco A\t350\t$2074\t2074\t2074 \u2014\t% Auric Res ~ 5000 \"\t29\t29\t29\t+1% Autolec I\t100\t$574\t5%\t5% +\t4* Ato Hard A 100 $11% 11% 11%\u2014% Bad Boy\t1900\t400\t390\t400\t+10 Banister C\t400\t$9\t9\t9 Bankeno\t980\t195\t195\t195\t\u2014 5 Bk Mtl\t27682\t$16%\t167*\t167a +\t% Bank N $\t9383\t$44%\t4374\t44% \u2014\t% B Cdn Nat\t100\t$15%\t15%\t15% Baton B\t2700\t$8%\t8%\t8% +\t% Bell Canad 8653 $447* 44% 44% + % Bell A pr\tZ28\t$44%\t44\t41% Bell B pr\t455\t$447*\t447%\t447% Bell C pr\t700\t$25%\t25\t25\t\u2014\t% Bell D pr\t2600\t$49%\t49\t49 Bell 2.28\t11515\t$26%\t26%\t26% +\t% Beth Cop A 530 $1274 127s 1274 + 74 Biltmore I\tz80\t210\t210\t210 Biltmore p\tz20\t250\t250\t250 El Hawk\t4000\t33\t33\t33 Bllkv/od A\t1600\t$6%\t6%\t6% Block Bros 1300 Bombrder Border C Bovis Cor Bow Valy Bow Vly pr BP Can Bralor Res\t1100\t250\t240\t250\t+10 Bramalea\t2149\t$574\t5%\t574 +\t% Brameda\t3000\t80\t80\t80 Brascan A 3339 $127% Brinco\t260\t$5% BC Forest BC Sugar A\t300\t$21 Va 21 % 21 Vs \u2014 Va BCPh 57a p\tz25\t$56\t56\t56 BCPh 6.80 Broul R Brunsqk' Budd Auto Budd A w Bulora Cor\t3000\t105\t105\t105 Bushnell\t100\t$5\t5\t5 2900\t350\t335\t345\t+5 800\t106\t104\t106\t+\t6 9280\t$10% 10\t10\t\u2014\t% 1200 $16% 16% 167s + Va 150\t$10\t10\t10\t+\t14 200\t415\t415\t415\t\u2014\t5 2900 $67* 67* 67% \u2014 Va 400 $574 57s 57s\u2014 % 1000\t180\t180\t180\t+\t5 8%\t87% + Va 127* + Va 12% - % 2 + % $33 30\t30 + 1 4, 44 i4:\ti4i - 4 17100\t6I\t59 201\t185\t1U HOOT\t41» 18147\tSU 2795\t$13\t11\t11\t4\t«4 1000\t269 120C\t47! SI 362\tMO\t335\tUS\t-HO 700\tSW\t934r\tTV\t4\t% 1OO0\t10\t10\t10 3510\t478\t470\t471 20C-\t3C0\tX\t?3C 200\t$27\t' 37\t27\t\u2014\tI 100C\t$1%\tVm\tIV*\t-\tU 31*\till*\tIV\t6« 4 4 ,3 60 4 2 il 6 Ve 4 l'4 185\t\u201416 410\t41» 12% 13 - 2 2(k 36fl 475 4\"if H-L 51009\t91\t86\t90\t+2 250\tS60\t60\t60 200\t210\t210\t210\t+15 200\t210\t210\t210\t\u2014 5 2950 $16Va 157% 16% + % 575 $20% 20% 20% + % 500 $18% 187* 187* 1200\t$7%\t7 Z25 10b\t100\t100 C125\t50\t50\t50 120\tS7%\t71»\t7V» 100 $21% 21% 21% 52000 285\t250\t270\t+30 200 $13\t13\t13 100\tS57%\t57»\t5%\t+\tVi 200 156\t156\t154 r- 3 zl5\t161\t1*1\t161 1200\t55 250\t$10%\t10% 10% 2500\t105\t105\t105\t+\t1 S57/i\t5%\t57%\t+\t% $5%\t5%\t5% 21% Membre C H Group Ham Tr Hardee Hard Crp A 160 Hard Crp r z30 Harlequin Harris J $ Hawker $ Hayes D A Holinger > Home® A Home A %pme BG Houston O rioden DH Mud Bay k H Bay Co HI OÜ C.M Hu Pam Huron Erl Hur Erl 7% Husky OH Husky E w Hydre Ex Hy's Ltd 8233 1200 292 260 $14% 14% 14% \u2014 Va 140\t160\t160\t160\t\u20145 1620\t$51*\t5 3100\t50\t-7\taO 5200\t330\t320\t320 228\t233\t234\t\u2014 2 290\t292 5 5 -Ma 55»\t«\t0 7%\t8 2000\t«85\t475\t475 *350\t56%\t6%\t6% 690\t$6%\t574\t6%\t\u2014\t% 200\t$27*4\t27%\t27% >00\t190\t190\t1 90 \tPolaroid Kerr Mg\t17 213\t914,\t904 ,\t91 - 46\tPortl GE Klmb Cl\t7 189\t20'/=\t2941\t20 + 16\tprr Gm Kraftco\t12 329\t39'/=\t38V,\t38'/=-\tPullman el l'AF as.»\t»\t\u2019is Lockhd Air\t3\t134\t11V.\t1046\t11\u2019/,+\tV.r! G!o ^ Luken Stl 5\t7 25V, 2541 2541 Harris C Heinz HJ Helen Crt .8 82\t7 Hercules 363a\u2014 % 10%\u2014 3» 197/a+ Ve 20 V.\t°' 27% 27%\u2014 % 11% 11% Un Nucir 223 172 18% 17% 17%+ Va US Gyps US Steel Unit Tech 7 Ve 313»-337/8\u20141 24Va+ Va 11 %\u2014 % 67%+ % 14 137 19% 18% 1834\u2014 Va 4 328 5938 58 Vz 58%\u2014 % 8 3870573.4 57 3 a TonkaCp 219 \u20145Va TW Air 11 \u2014 >/« 16 8 Va\u2014 % 41%\u2014 Va 24%\u20141% 303*\u2014 3» 27 Va\u2014 Va Total des ventes : 15,850,000.57 \u2014 3/4 ABC 66% 527/a- 7/e 375»- 9%\u2014 173»+ Vs Am Can A Cyan Am EIP A Home Am Hos Am Mot Am Stand Am TT Ampx Cp Anacon Apache Apeco Cp Armco St Armst ck Arm RU 3% I Va Va 20\t+ Va 21\t- % 19%+ Vo 16 .27 % 29%\u2014 Va 251/2+ \\ ch.ch.19% les devises Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.net Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.net 40%+ Va 33V: Occ Pet Ohio Ed Olin Cp Otls Elv Out Mar Owen Cn 4 1860 19% 19% 9 128 16% 16 5 40 273a 27% 5 157 2931 29% 22 21 2534 25V» 22 136 3834 38 94 s % 15 \u2014 Vi 5V»\u2014 Vi Diversey 11 JO 3244 314* 314*\u2014 Va Outdr Spl DlXllyn\t6\t12\t93a\t93i\t944\u2014 Va\tPaid CG Dome P\t11\t28\t30V.\t2944\t2934\u2014 4*\tPermnr Domlar\t5\t4\t23V.\t23\t2346+14*\tPhoenly ch.\tDev Am\t107\t6\t5V*\t544+\tVa Ploner\tP Ventes\tHaul\tBaa\tFerm.net\tDynalec\t10 201\t33*\t34*\t3'/i\u2014\t'/< Pioneer\tS Dynell\t6\t82\t7\t64*\t7 + V,\tPlac Dv Eckmar\t150\t1\tIV*\tV/i\t1%\tPlant In Ecodyne 12 23\t81* f* 8'/,\u2014 '/< Poloron 14\t4\t4\t4\tEdmos\t3\t331\t34*\t344 Prairie 17\t39\t24*\t,2V.\t24* Fanny F\t23\t1\t6V2\t6'/j\t6Vi\u2014\tVa Precley 3\t3\t434\t431\t431\u2014 Vs Fed Rea 453\t444\t4V.\t444+\t4* Ranger O 17 28\t4\t34b\t31*\u2014 Vs Ford C\t4\t2150\t67V*\t67\t67'.»+l\tRath p 8\t21\t5 V*\t5\t5\t\u2014 I.* Frst Lb\t2\t54*\t5V.\t54*+\tVs\tRes Ctl 20\t4\t244*\t24\t74\t\u2014 a* Front Air\t4\t10\t44*.\t43*\t4»*\u2014\tV*\tResort IA 7 22\t10'/.\t10\t10\t\u2014 V.Gianty\t27\t54\t10V.\t10'A\t10'/.\u2014\t'.*\tRexnor 9\t1\t844\t834\t034+\t'A Gilbert C\t11\tI\tVa\t'a Vi+1-16 Rlchford .27 14\tVs\t13-16\t13-16\tGreat Am\t3\t29\t3'/i\t3'A\t34*+\t\"a Rlker M 10\t66 15'4 15\t15 \u2014 >/.GtLk Ch 13 30 26\t251* 254*+ '/a Rio Algm 3\t2'-*\t24»\t2'/a GSC Ent\t15\t4\tl'/j\t14*\t14*\tRyan Ho 18\t244\t24a\t23 a\u2014 'A Gulf \u2019 Can\t9\t1\t3044\t3044\t3044\u2014\tV* Salem C 178\t9'B\t8\u20192\t8V2\u2014V, Hart* Ml\tif\t169\t16\t\" 1544\t15V»+\tVa Sambos 15\t9\t2V.\t21»\t2V*_ 'A Hasbro /\t60\t1\t3\t3\t3\tScur Rain 14\t21*\t2Va\tVs\tHlllngr /\t13\t1\t26V*\t26'/=\t26V*\tSolltron 11\t71\t121*\t114*\t1144+\tV* Home A /\t13\t4\t29\t28'/=\t28V;\tSonder 5\t9\t1311\t1244\t13V*\tHusky Oft\t5\t54\t19'/s\t18V,\t19\tSoundsn 5\t29\t31/,\t3\t3 r.\tHycel\t43 11\t46\t444\t444\tSterl Pre 5\t32\t214*\tw»\tmr-!~\tInterpool\t6 49\t15\t144*\t144*-\tVa Synalgy\t.141 6 2 54*\t511 itiiifiiilffP 30 53 13\t12'z\t13 +\t'/a McCull\t20\t113\t5\t4Va\t5 14 124 20'/j 20\t20\t8 1 Mllgo El\t7\t22\t161*\t18V,\t18' 6\t5 30Va\t30V*\t30V*+\tV* Mile Cp\t4\t12\t4V* 4\t6\t3'A .\t3'A\t3V.+ Vi Moly Wt\t3\t7'4\t744\t744 4\t4 6\t7\t641\t641\u2014 '/.Nat Hllh\t13\t1 11 61 B'/i\t82\t84*+\t'A Neonex\t3\t21 7-16 1 7-16 1 7-16 18\t5Va\t534\t534\u2014 '! N Idrla\t.37\t5\t44\tH 6 36\t14\t13'/.\t136- V4 Nortek\t6\t,2f|\t31*\t3V«\t3'A 5\t2 351* 3SV, 35'a- 4* NCdn Oil 7\t50\t53 4\t55,\t514+ V.\t13\t55 4 13-14\t41* 4 11-16+1-16 5Va 544+ V* Numac O 21\t1 10» 10V* 10'/a 26V*+ '\u201e OOklep 6 2150 4614 47V* 47V*\u20141'4 8\t27\t4 V.\t4\t4 9\t29\t6\t544\t54,\u2014\tV* 1\t111\t13*\t13* 2\t46\t4Va\t414\t44» 19\t32\t534\t534\t514 7\tV.» 9\t1\t184*\t184*\t184* + 19 15\t11\t104*\t1 OH- 19\t141\t11/2\tl\u2019/2\u2014\tVi 19\t5\t.4'/2\t4'/2\t41/2 17\t31,\t31*\t31*\u2014\tl/a 55\t16\t20'/.\t196\t19V*-\t'A 10\t31*\t3'A\t31* +\tVi 174\t234*\t233,\t2314+\t'/.2\t6\t21*\t21*\t2V* 17\t11*\tl'l\t13* 5\t9\t2\t2\t2 5\t11.\t11*\t11* 10\t2\t29V,\t29V»\t29Va\u2014\tV2 14\t355\t201»\t20 18 53 1514 15V* 15V*\u2014 V* 15\t365\t19 3 154* 161\tS',a\t4V,\t44,\u2014\t'/.5\t2\t74»\t74*\t74*\u2014\tVi 89\t32\t1114\t11V*\t111* 6\t71\t5V.\t41* 13 21\t8V.\t8 10\t3 21'A 21'A 21V.\u2014 'A 10\t2V«\t2Vi\t2V, 614 PAR LA PRESSE CANADIENNE LUNDI 7 JUILLET 1973 PAR 14%+ 1/4 SOV \u2022- LA BANQUE CANADIENNE NA T IGNACE D-G s« ! \u2019/« 14 61*\u2014 V.33 LUNDI 7 JUILLET 1975 1774 I Cyprus M\t6 8\t29Vi\t29'A\t291* Dan Riv\t11\t67*\t614 614\u2014\tVi Dart Ind\t9 41\t251*\t25\t25 \u2014 V* Data Gen\t25 566\t387*\t3514\t35%*\u2014IV* Deere\t6 84 8\t411*\t40 .\t4014\u2014114 Denn AAf\t5 32\t16V*\t16Va\t161*\u2014\t'/a Dexter C\t10 11\t1474\t1474\t1474\u2014\tVi Dlam 91\t8 323\t48Va\t4774\t47H\u2014 74 Digital Eq\t31 224\t1171*\t114\u2019/a\tH414\u20142'/a Disney W\t27 663\t511*\t491/2\t50 \u2014 l'/a Divers In\t16 7\t21*\t21*\t21* Dow Ch\t13 447\t90S*\t897*\t9014+\t14 Dress In\t9 526\t61 Va\t5914\t607s\u2014\t14 duPont 20 254 126 tf4 124 \u20142 Dug LI\t8 120\t1774\t173*\t175» East Airl 26 84\t5\t4V.\t4V* Eas kod 27 376 1037* 1021* 1021 Elec ASSC\t17\t3\t274 EIP NG\t6 168\t125*\t123* Emer El\t23 125\t391-s\t33Va Emhart\t6 43\t24\t231* Esmark\t6 115\t374*\t37V« Ethyl Cp\t4 50\t32'/a\t32 ExCellO\t7 86\t17 Exxon Falrch\t15 222 Fin Fed\t5 10 Xlreston\t» 537 Fst Chrt\t9 176 Fllntkote\t8 74 Fla Pw\t.7 90 FMC Cp\t7 166 Ford M\t29 370 Frnkln AA\t17113 IFruehf\t11145 ¦ GAC Cp GAF Cp 12 147\t3314\t3234\t33 +\t'4\tGen\tDyn 6\t70\t141-2\t1414\t14V*\u2014\t14\tGen\tElec 38 364 10Vi 10\t10 \u2014 Vi Gn Food 10\t38\t81*\t874\t81*\tGen AAot 15 115\t6614\t65Va\t657*+\tV,\tGPuz\twkt 14 342\t54\t53V*\t5374+\t=4\tGTel\tEl 8 118\t36\t3514\t3514\u20141\tGen\tTire 8\t75\t1714\t161*\t161*+\t1*\t5a Pac 7\t43\t19\t164*\t181.\tGillette 17V.\t161*\t17V.+\t4,\tGoodrich 7\t72\t36V4\t357*\t351*\u2014\tVi\tGOOdyr 23\t47*\t,4Va\t41#\tGould Inc 17 5'» 5\t5 \u2014 V.Grace Valeurs 1 IP/4 3% 1 .12 + Afrique du Sud Allemagne Angleterre Argentine Australie Autriche Belgique Brésil Danemark Espagne France Hollande Italie Japon Mexique Etats-Unis Norvège Nouv.-Zélande Suède Suisse 1.5175 Rand D.Mark Livre Peso Dollar Schilling Franc - Cruzeiro.N.Couronné Peseta Franc, étr.Florin Lire Yen Peso Dollar P-S IBM 3% la .4289 Aeronca I Alaska Air 10 17 Alleg Air AlId Art A Israel ASafe E Anthony Aquit Ca Asamera Ashld Oil Atco Ind Austral O Auto Rad AVEMC Banistr Baruch-F Beverly BIc Pen Sink Mf Bluebird Bow Vail Bradf Cm Brascan Suites GO Calcomp Cameo In Camp Ch CExp GO Cdn Horn Cdn InP CSup Oil Canverl Castleton Champ H Christian Coleman CmbstEq Cominco Com Grp Condcc Con OG Crdnlnt Crystal O Data Dc Data P , Dev Am ' DiaM Dr.1 3\t2% 2Va 2% 5%\t5%\t5%+ Vs 28 + Va 26%+ Va 2.2489 7 823 20% 20% 20%- Va 7\t42 17% 17 le 17 le\u2014 Va 263 4Va 4\t4 Va-F Va 108\t1%\t1% 1% 33 170 58% 57% 58 \u2014 6 179 22% 17 201 64% 16 548 32% 31 9 27 38% 38% 16\t503 51% 50V?12 232 58% 9 160 18% 9\tx370 76% 45 575 37% 8\t29 16% 16% 23 224 97% 96% 10\t18 55Va 54% 17\t88 45\t44V» 10 55 22\t21 Va 14 xlîel 57% 57 16 359 20% 19% 19% 4 65 12% 12% 12%- Va 6 72 18 Va 17Va 18 -F Va .0401 12% 1.3662 ASA Ltd Asarco\" Avco Cp Avon Pd Babek W Beckmn Beech A Bel How Bendix Benfl Cp Beth Stl Black D Blis Daug .Block HR I Boeing Boise Cas Borden Borg War Bran Int Brist AAy Brunsqk Bucy Er Budd ' Co Bulova W Burl Ind Burndy Burrghs .0610 364 45% 44Va 5\t113 18% 18% 260\t7%\t7V8 24 314 45% 45% 9 149 27 16 48 36% 36 6\t28 13% 13% 8149 19% 18% 8 125 39% 38 Va 6 85 20% 197,a 4\t331 35% 35 31 494 33% 32% 5\t12 14 Va 13% .0287 .1312 18%+ Va 7'-e\u2014 % 45%+ Va 267/8+ % 36 \u2014 1/4 13%- Va 18%+ là 337/a\u2014 % 20 \u2014 là 35 \u2014 % 32%\u2014 % .1842 .01825 21 Va 63% 21V4\u2014 % 63V2\u2014 7/0 31 -1% 38% \u2022 50%\u20141 la 58+b+ Va 18 là\u2014 la 7612+17/a 36% 16%\u2014 % 96^8+ % 55%+ Va 44% 21Ve+ % 571/0+ Va 26% .2489 I .4134 .001613 .003488 58 là 17% .0826 20 \u2014 là 1.0304 I 74% 36% Vh Couror Dollar Couronne Franc .2040 18% 18 Va\u2014 Va 1514 15% 14 2%\u2014 12 Va 383.4\u2014 Va 23% 37»/»- 1/4 32 \u2014 Va 16*- Va 90 Va\u20141V4 58 \u20141* 10 Va\u2014 1/4 19*\u2014 Ve 14 \u2014 % 20*\u2014 V« 233/4\u20141 Va 17%\u2014 % 40% 28%\u2014 1/4 1934+ V, 1%- Va 11% 517/a\u2014 % 51 %- Va 2514- i/4 48%+ Va 16V4 25%+ % 16 444a\u2014 1.4 31+e+ Va 18%+ % 1814\u2014 Va 28 V»\u2014 7/fl 27 + Va 1.3576 14 *2570 9 155 13% 13% 8 210 29% 28% 8\t766 24% ,237/a 9\t250 24% 23% 9\t130 18% 18% 6 165\t7%\t7 Va 17 175 68% 67 Va 8 229 15 19 264 48 11\t33 i?5 20 X 12\t270 27 10\t2\t30 28 163 108% 106% 106=4\u20141% 13%+ Va 28%\u2014 % $4 \u2014 % 23%\u2014 % 18% .4023 4*\u2014 1/2 8 \u2014 3.4 .i 16% l'or à terme MARCHE DE WINNIPEG .7 381 91% 90% 59% 57% 10% 10% 193/4 19% 14% 13% 2012 20 25\t23+4 18i/a 17% 71/4 673.4\u2014 % 14%- Ve 461/4\u2014U4 5%\u2014 Ik 17 240 39% 3|V-4 38%\u2014% 10\t4\t9\t9\t9 3 54 137k 13% 13%\u2014 Va 5\t20\t3 Total\toet\t.43\t14\t7%\t7Va\t734\u2014\t% Twin\tFair\t10\t16\t5%\t5'/e\t5%\u2014\t% Un Asbes UnNat C Un PDy US Flit US Nat Rs 5\t34\t414\t4Va\t4Va Vernit Vikoa VLN Cp Vulc Inc Wacknht Walnoco We stats W Decalt Wllshr O Work Wr Wr Harg 125 52 1 5-16 114 H 141/2 14 6 V, 6Va 6'A 46 3 90 327* Retail Crd 10\t2\t227* Revere C 5 29 1074 Rexnrd 6 110 23'A Rey Met a 408 227» Rich Mrl 12 54 22'/, Rockwll 7 74 24'A Ronson 24 14\t774 Rosario 19 92 46',* RC Cola 17 8\t177* Safeway St RegP SFe In Scher PI Schlmbg SCM Cp a:olt Pap Sears R Shell Oil Shell T Signal C SImmn 327* 32'/,\u2014 Vi 227* 4 m 9% LUNDI 7 JUILLET 1975 Cotes des contrats â terme de l'or, en dollars américains à.la Bourse des denrées de Winnipeg.7\u2019/i\u2014Va 27 \u2014 % 22% 4\t718 * 2634 2% 3 10% 22* lost\u2014 St 23V4+ S4 22 \u20141 22 \u2014 1/4 24Va 7St\u2014 * 45 \u2014 Si 173/4+ Va 47Sb 27S4\u2014 1/4 30Va 3ÛV2 M-O 41 22 40* 6 192\t514\t5\t5 \u2014 St 103\t1\t%\t1 \u2014\t1/0 2\t5%\t5%\t5% 11 222\t12Sb\t1ÎS4\t12V2+\tVa 29Va 28* 21% I 19% 1% 19 Macy RH Magnvx Manpwr Marathn Marathn O 9 284 50 Mar.cor Mrsh Me Marin M Mass Fer Masco Cp .McDonld MeDn D MeG Ed MeGr H McIntyre Merck 24 la 8 55 20\u2019Z» 19% 19%\u2014 Va 12\t8%\t8*4\t8% 5 21 13% 131/4 13Va\u2014 * 5 27 11 Ve 10% 10% 49*4\u2014 *4 Ouv.Haut Bas Clôt.C 29 1+4 7% Contrats de 400 onces Jull.75 Oct.75 Janv.76 Avril 76 Jull.76 Volume de vendredi: 211 contrats.Contrats de 100 onces Août 75\t165.00\t165.00\t163.60\tÎ64.C0 Nov.75\t168.20\t168.50\t167.80\t168.50 Fév.76\t1 74.00\t174.C0\t1 72.50\t172.50 Mai 76\t176.70\t176.70\t176.70\t176.70 Oct.76\t181.90\t181.90\t180.60\tIBO.aJv Volume de vendredi: 24 contrats.6\t54 9 120 17 922 13 333 16\t916 7\t207 13 590 5 118 17\t102 11 152 5\t72 9 1415 7 95 6\t136 11* 10% 52* 51% 52 Va 51 Va 25% 25% 48% 48* 16% 16 Ve 25% 25Ve 16 Ve 157/e 44% ' 44* 4434 m» Camp Sp Cdn Pac Carr Cp Cart Wa Cater Tr 163.00 163.00 162.60 162.80 167.10 167.30 166.30 167.10 171.40 1 71.40 170.50 171.15 175.70\t1 75.70 1 74.70 1 75.25 179.70\t179.70 178.90 179.00 7\t35\t3%\t3%\t3% 19\t2\tV/e\t2 4\t2\t' V/e\t1% 3\t1\t6\t6\t6 +\t* 8\t10\t9, .\t8%\t8%-\t% 15 30 3Ss 31/4\t314-3-16 10\t46 .7%\t7%\t7%- 14 11\t15\t57/e\t5V4\t5*\u2014\t% 9\t28\t6*\t6Ve\t614+\tVi 5\t2\u201e- 714\t7*\t7»/4 14 160 48 5 547 28 12 66 32* 25 615 59+4 29 178 87 47St 49 273/4 311/4 8\t268\t26*\t25%\t26 22 51\t59\t58\t58\t\u2014 % 6 149 18% 17+4 181/8+ % 4 27\t15%\t15%\t15* 2\t15\t15\t15 30 472 55* 533 à 54 \u20141* -5199 15 16 62\t20* 9\t50\t11 9 250\t45 29 225\t84 3 à\t83 /fl\u2014 % 43b\t43b\u2014 \u2019/¦ î 32 là 58 58*\u2014 Va 8 6 Va\u2014 Va T 2 Va\u2014\u2018St T 47/e\u2014 i/4 723.4\u2014 Va 55'/4\u2014 34 263*\u2014 17+8\u2014 CBS 86% 1 1 Celanese Cer/o Cp Cessna Chmp Int Chessie Cbft FN ChrsCrft 4 64 12* 8 339 15 6 461 73* 6 104 56% 4\t8\t26* 6 69 18 Vs 11\t8\t19% 12* 14% 3 4\u20141-16 31* 31% 18% 18 18% 18 293*U7% 27%._'26% 14 V» 14\u2019/»\u2014 7/e 20* 20*\u2014 Vf 10% 10% 45\t4S-\" .83 \u2019-134 7 2 Va 6 551 55 263 a 1734 ir 1-16 2 107 7 48 26% 26 19* 191 Total des ventes : 2,290,000.L I * le monde 3 MARDI 8 JUILLET 1975 » Dans la bataille de l'information tains pays arabes, ainsi qu\u2019à d\u2019autres, qu\u2019une telle initiative serait mal venue et ne serait pas de nature à faire avancer la paix au Proche-Orient.En outre, sur un plan plus général, une telle initiative serait, selon Paris, contraire au principe de l\u2019universalité des Nations unies, principe auquel la France est attachée.en bref Les socialistes menacent ] r_______________ >.Schneider fut tué duns un complot approuvé par la CIA WASHINGTON (Reuter) -CIA a approuvé et encouragé un plan de coup d\u2019Etat au Chili en 1970.Ce projet a cependant avorté car il a entraîné la mort non prévue du commandant en chef des forces armées chiliennes, le général René Schneider, affirmait hier le Washington Post.Citant des sources informées, le quotidien américain précise que le projet consistait à enlever le général Schneider.Mais la bande chargée de ce coup de main l\u2019abattit par balles alors qu\u2019elle tentait de l\u2019entraîner hors de sa voiture.Les exécutants pensaient en effet que le général cherchait à s\u2019emparer d\u2019un revolver.Les auteurs de ce complot espéraient que l\u2019enlèvement du général Schneider pousserait l\u2019armée à prendre le contrôle du pays et à empêcher M.Salvador Allende de devenir président.Ces révélations sont publiées alors que se poursuit l\u2019enquête sénatoriale sur les présumées tentatives de la CIA pour se débarrasser de dirigeants étrangers.La commission sénatoriale d\u2019enquête doit être informée cette semaine par la Maison-Blanche des opérations secrètes entreprises par la CIA contre le régime Allende.de paralyser le Portugal La Incident meurtrier au Palais de justice de Paris PARIS (AFP, UPI) - Un drame s'est déroulé, en début d\u2019après-midi, aujourd\u2019hui, au Palais de justice de Paris, lorsqu\u2019un détenu qui comparaissait devant la 14e chambre correctionnelle a brusquement brandi des armes, un couteau, une grenade et un revolver.Il s\u2019agirait, d\u2019après les dernières informations, d\u2019un dangereux repris de justice nommé Villoquet qui, sous la menace de ses armes, a pris comme otages le président de la chambre, M.Cozette, et son substitut, M.Michel, avant de prendre la fuite.Il a aussi fait feu sur deux gardes républicains, qui ont été grièvement blessés.Il appert que c\u2019est la femme de Villoquet qui, déguisée en avocate, avait pu ainsi s'approcher du box des accusés pour remettre des armes à son mari.Les deux magistrats enlevés ont été retrouvés, boulevard de Belleville, à Paris, attachés au volant de la voiture de leur ravisseur.Soljénitsyne n'a pas vu Ford pour des raisons politiques WASHINGTON (AFP) \u2014 Le président Ford n\u2019a pas reçu l\u2019écrivain soviétique Alexander Soljénitsyne, lorsque celui-ci se trouvait à Washington la semaine dernière, parce qu\u2019il craignait que cette visite ait des répercussions défavorables sur les relations entre les Etats-Unis et l'Union soviétique, a indiqué hier le porte-parole de la Maison-Blanche, M.Ronald Nessen.Toute visite de personnalité étrangère à la Maison-Blanche, en particulier celle de M.Soljénitsyne, est susceptible d\u2019avoir des répercussions su la politique extérieure, a dit M.Nessen.Il a fait ces déclarations à la suite de critiques adressées par plusieurs membres du Congrès au président Ford pour n\u2019avoir pas reçu l\u2019écrivain soviétique.La Maison-Blanche avait maintenu jusqu\u2019ici que M.Ford n\u2019avait pas pu trouver le temps d'un rendez-vous avec l\u2019écrivain soviétique.Karamé : Morgan bientôt libéré LISBONNE (AFP, PA.UPI, Reuter) \u2014 M.Mario Soares, secrétaire général du Parti socialiste portugais, a décidé de lancer toutes ses troupes dans la bataille de l'information pour gagner la bataille de la liberté.Dans une.allocution prononcée à l'issue d\u2019une rencontre des travailleurs socialistes de la presse, le secrétaire général du PS a déclaré que le parti était prêt, s'il le fallait, à organiser des manifestations populaires et à paralyser tout le pays pour protester contre la manipulation de l'information à laquelle se livrent des \u201cgroupes minoritaires\u201d et qui constitue un attentat à l'intelligence du peuple.L\u2019information reste en effet le point chaud de l\u2019actualité politique portugaise, le terrain d'affrontement des diverses conceptions de la démocratie et de la révolution et le test de l'autorité du régime.L'affaire du journal \u201cRepublica\u201d est toujours dans l'impasse ainsi d\u2019ailleurs que celle de Radio-Renas ccnca.La station catholique est toujours occupée par la commission des travailleurs et rien n\u2019indique que la commission administrative \u2014 dont le Conseil de la révolution a décidé la création pour gérer l\u2019émetteur \u2014 a été mise en place.Celte commission a d\u2019ailleurs été récusée par l\u2019épiscopat, propriétaire de la radio, qui s\u2019est ainsi mis en opposition ouverte vis-à-vis des autorités.Le Parti communiste portugais a lancé, aujourd'hui, un appel à la vigilance populaire pour défendre la révolution face à la menace de la réaction de droite.L'organe suprême du parti, la commission politique, accuse M.Mario Soares, chef du Parti socialiste, d'exercer un chantage sur le pays et de listes seraient en perte de vitesse, on mentionne notamment .les faits suivants: o Lorsque Carvalho, directeur des forces de sécurité militaires, eut appris que les communistes mobilisaient, H convoqua le chef du Parti, M.Alvaro CunkaL et l'informa qu\u2019on ne to- lérerait ni manifestations de rue ni barricades.L\u2019armée, a-t-on appris, aurait été placée en état d\u2019alerte jeudi.De leur,côté, divers groupes gauchistes ne ménagent pas leurs attaques contre le Parti communiste et le gouvernement.les refuser, avec le Parti démocrate populaire PPD.de répandre aux appels des communistes les irritant à s\u2019associer à eux pour' résoudre la crise politique actuelle.Cet appel était lancé an lendemain de la menace, brandie par M Soares, de paralyser le pays si nécessaire.H s\u2019inscrit également la contexte de la campagne au Portugal et des al- d'usé Sévère avertissement de Mme Gandhi aux industriels indiens laques centre le premier ministre Vas- co Gcncalres.Le Parti este lance d'antre part un cri d'alarme sur le nombre croissant de troubles industriels et fait état d\u2019un foisonnement ce manoeuvres secrètes cantre-rèvalutiannaims.H affirme que des pseude-rëvs'uibn-naires reference à l'extrême gauche se sont alliés aux référence aux forces conservatrices.La situation est inquiétante et commande l'unité de tous les travail] et forces progressstes.ajoute le parti après avoir accusé ces fauteurs de NEW DELHI (PA) \u2014 Le Premier ministre Indira Gandhi a demandé aux gouvernement indien à relever l'économie et augmenter la production.sans quoi ils s'exposeraient à des sanctions sévères en vertu de Tétâ! d'urgence.Mme Gandhi a lancé cet appel au cours d\u2019une rencontre d'une heure et demie avec les principaux représentants de l'industrie et des affaires du pays, qu'elle avait convoqués pour leur exposer sa nouvelle politique de fermeté.Deux jours plus tôt, elle avait rencontré les leaders syndicaux pour les avertir qu'elle ne tolérerait pas les grèves ni d'autres manoeuvres pouvant nuire à la production.\u2022\"Les syndicats m\u2019ont assurée de leur soutien,*\u2019 a dit le Premier ministre aux industriels, à qui elle a demanda nue collaboration semblable en évitant les lock-outs et les à pied de travailleurs.\u201cLe gouvernement tiendra compte de véritables difficultés de l'industrie, a-t-elle dit, mais il n'hé- sitera pas à sévir sévèrement contre ceux qui auront recours à des - mesures tendant à restreindre la production.\u201d Mme Gandhi, selon sou porte-parole, n'a pas précisé les sanctions qui pourraient frapper les hommes d'affaires et les industriels, mais elle a laissé entendre que des poursuites seraient intentées promptement contre toute personne trouvée coupable de mauvais usage des matières premières eu d'évasion fiscale.Le Premier ministre, qui a déclaré l\u2019état d\u2019urgence et suspendu plusieurs libertés civiles le -5 juin pxnir contrer l'opposition à son régime, a répété que son gouvernement utiliserait ses nouveaux pouvoirs pour réformer la société indienne.\u201cLa situation d\u2019urgence nous offre des occasions qui doivent être utilisées pour secouer la vieille léthargie et aller de l\u2019avant plus rapidement,\u201d a-t-elle dit.Mme Gandhi a aussi insisté sur la nécessité de la discipline et de la propreté.d'affaires d'aider le troubles de vouloir mobiliser les classes moyennes centre la rêvai ut: m- tiennère qu\u2019une situation fa» arable à un nouveau arm d\u2019Etat s'saït développée au PcrtsgaL lance un appel à la' solidaiité avec le Mouvement ces forces années.H souligne cue Is intentions de la droite sari manifestes an vu des pressions du Centre démocrate et social CDS pour exclure les communistes et l'organisation-soeur du Mouvement démocratique du Portugal MDP de la coaütfon.Cet appel était lancé alors eue le Conseil de la revolution, instance politique suprême eu pays, s réunissait en séance plénière pour faire 3e point de la situation politique.Fin de l\u2019intercalé Comme indices que Gançalves et Terroriste tuée par la police à Rome ROME (UPI) \u2014 La Sûreté do Rome, poursuivant son enquête sur les gauchistes appartenant aux noyaux armés du prolétariat\u201d, a opéré, hier, une perquisition dans un appartement de banlieue.Le logement étant désert, les policiers y tendirent une souricière.Vers une heure du matin, une femme arriva et mit la clé dans la serrure.Un policier ouvrit brusquement la porte.La femme, luttant avec lui pour la refermer, lui saisit le bras.Le pistolet du policier partit.La femme fut tuée sur le coup.On trouva, dans son sac, un pistolet chargé et de faux papiers.Dans l\u2019appartement, les policiers ont saisi de l\u2019argent provenant d\u2019une rançon, des plaques et des papiers de voitures volées et divers documents.Les \u201cnoyaux armés prolétariens\u201d ont revendiqué divers attentats, des révoltes de prisonniers et l\u2019enlèvement d\u2019un magistrat romain.L\u2019opération de la banlieue de Rome est la onzième menée par la Sûreté contre cette organisaton.Le gouvernement argentin aurait cédé devant la grève générale de la CGT Entrepôt DllBeaU Enrg.Ssvcî c aoiïidii pmi rayœ du tape et des draperies 527-21 55 534?TAPIS 0Z1TE BUENOS AIRES (AP) \u2014 La présidente Isabel Pérou a accepté de supprimer le plafond de 50 pour cent qu\u2019elle avait fixé à l'augmentatisa des salaires, pour apaiser la CGT argentine mais, rapporte-t-on dans les milieux bien informés, elle a refusé de se séparer de son plus proche conseiller, M.José Lopez Rega, comme le demandaient les syndicats.Elle aurait proposé, dit-on.de remplacer certains de ses hmt ministres.M.Lopez Rega et elle seraient ainsi disposés à sacrifier M.Célestir.o Rodrigo, le ministre de l'Economie, gestionnaire du plan d\u2019austérité qui a provoqué un mois de grèves, d\u2019agitation et de pression sur la présidente.Les dirigeants de la CGT doivent se réunir aujourd\u2019hui, afin d\u2019étudier les propositions de Mme Pérou:\tUn communiqué laisse entendre qu\u2019elle pourrait les accepter, ce qui signifierait un rapprochement entre la veuve du général Pérou et la centrale syndicale, soutien traditionnel du péronisme dans le passé.Cependant, tant que M.Lopez Rega, homme d\u2019esprit conservateur, demeure le plus proche conseiller de la présidente, il semble douteux d\u2019attendre une réconciliation permanente.La crise qui couvait entre la CGT et fe gouvernement canserratenr pé- Ertdos caoutchoute, choix de couleurs.rcniste a éclata larsçae la présidente a annonce, ü y a ms ne ratineiait pas les ce salaires, atteignant jusqu'à 153 p.cent, négociées et obtenues par les œ iaüaîïan d.-nt fe taux est de phs de 113 pour an-EEe avait dit çusucuse \u2022anr cent aïna, qu'elle $55?TAPIS KRAUS BEYROUTH (Reuter, AFP) \u2014 M.Rachid Karamé, Premier ministre du Liban, a exprimé l\u2019espoir hier que le colonel Ernest Morgan, officier américain enlevé il y a plus d\u2019une semaine à \u2022 Beyrouth sera bientôt libéré.Le chef du gouvernement a indiqué aux journalistes que les autorités libanaises poursuivent les contacts avec la résistance palestinienne.X Dimanche soir, un groupement inconnu, l\u2019Organisation pour l\u2019action socialiste révolutionnaire, avait toit savoir qu\u2019il était prêt à libérer le colonel en échange de vivres, de vêtements et de matériaux de construction pour un quartier pauvre de Beyrouth, Maslakh, durement éprouvé par lès combats entre phalangistes et arabes nationalistes de gauche.Le président Ford et M.Kissinger se sont entretenus hier du cas du colonel.Un porte-parole n\u2019a pas voulu dire si les Etats-Unis envisageaient de satisfaire les exigences de l\u2019organisation qui dit détenir le Boucle, envers caoutchoute.6 couleurs au choix TAPIS DE CUISINE AVEC BOUES ?65»l TAPIS QUALITÉ COMMERCIALE endos caoutchoute, choix de 12 couleurs.SPECIAL Paris s'opposera à l'exclusion d'Israël de l'ONU $650 1OO- nylon, choix de 9 couleurs : SPECIAL : ne serait acceptée.La CGT a aims redonné à ss 3,530,003 adhérents de débrayer pour 43 heures, à partir' de mci-rt dhnareâs, afin d\u2019obtenir lapprebatm gouvernementale à toutes les augmentations négociées.Du même camCelle a réclamé le limogeage de AL LqpezRega, ministre du Bien-être social et secrétaire particulier de Mme Pérou, et de SL Rodrigo.MAL Lcpez Rega et Rodrigo, siren que les six autres ministres, eut présenté leur rârTrrcc?m\terrr- à Mme Pérore Alais céHe-ti trayant pas mit savoir si elfes les accentoient ou LES PLUS BAS PRIX EN VILLE La France a fait part à plusieurs pays amis de son intention de s\u2019opposer à l\u2019exclusion d\u2019Israël de la prochaine session de l'assemblée générale des Nations unies, indique-t-on à Paris dans les milieux autorisés.Certains pays arabes ont, en effet, exprimé leur intention d\u2019utiliser, lors de la prochaine session de l\u2019assemblée générale de l\u2019ONU, en septembre, la procédure qui avait déjà été employée pour exclure l'Afrique du Sud, en s\u2019opposant à la validation des pouvoirs des membres de la délégation israélienne.Cette validation est de la stricte compétence de l\u2019assemblée générale.Le vote intervient à la majorité simple.La France a fait savoir à cer- colonel.PARIS (AFP) $750 NOUVEAU SHAG DELANESE endos caoutcfxxne Cnot* de 10 cooteurs SPECIAL Nouveau SHAG Westmills Sf» de très belie qualité, choix de 12 couleurs.SPECIAL $1050 Nouveau Shag KRAUS : très épais, ion sur ton Choix de 1 5 couleurs SPECIAL i Les spéciaux ci-haut mentionnés sont en montre en rouleaux au 2114, rce Frontenac 527-2155 et 3303 est, rne Ontario 527-3778 sort* cttîro FiaBeae 4050 est.rue Ontzrio 232 tg.rue Berjbirn 2951 ext.roa Sherbrooke (Centre Mj 1200 est.rua Fleury 547 etnaBtonyr 1375 est.tue Mont Royal ordre de grève.L\u2019arrêt de travail a fritrsTr-é cne paralysie quasi rtmp\u2019èfe de tantes tontes les activités.Trois de bombe, dont are a grièvement blessé un policier an corns d\u2019une opération de fouille, ont été signalées.2210.rue Masson 2730.zas de Sx^berry : (Centre tTechxts B orrru«jt5e) : nre) Visitez noire.entrepôt a 2114 Fronienac pour lignes dis S0 98 continuées a partir de\t£ v c DEMONSTRATION GRATUITE A DOMICILE éi X X ; % ### «y- i : m y _D r \t t \u2022 ! T \u2019 ? X LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 8 JUILLET Iv/j Dll Décès - rasmeRcfemeot \u2022 ta roemoRîam Le COJO si© réussit pas à faire la lumière sur la vente des billets BEAULIEU (Rosalie) \u2014 A BOUCHARD (Aurèlo) - A Montréal, le 7 juillet .1975, à Montreal, le 6 juillet 1975, à l'age de 79 ara, est décédée\t%^Se Mme veuve Raoul Beaulieu, Lucienne Goulet, demeurant née Rosalie Clément.Elle à Longucuil, pcrc de Claude, laisse dans le deuil 3 en- Gilles (époux de Diane Distants: Mario, époux de Ma- sonnette), et Francine (Mme -!»*\u2014 rr Si\u2014i&jSS ne, epoux de Jeannette Per- courant.Le convoi funèbre reault, Mme Douglas Leduc, partira dessalons Mariette.Les funérailles au- ! Bonnier, Duclos, Bonnier, ront lieu jeudi le 10 courant, j\true Papineau, Lo c.»;., funèbre partira des j ^ K ^ à ^ a; 53 005\t| Stanislas, où le service sera 1 célébré à llh et de là au ci! metière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents, et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.BEAUD1N (Thérèse) l\u2019hôpital Charles-LcMoync, le 7 juillet 1975, à l\u2019âge de 70 ans et 9 mois est décédée Mme Pierre Nérée Beaudin, née Thérèse Lavoie, demeurant à Laprairie, autrefois de St-Jacques Le Mineur; outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Mme veuve J e a n o u 1 s Lavoie (Marie-Claire), Fernande (Mme Roger Gélineau), Mariette (Mme Jacques Bros-seau), Yolande, Colette (Mme Romuald Trudeau) et 1 fils Mc Roland (époux de Annette Faucher), ainsi que plusieurs petits-enfants, frères et soeurs.Les funérailles auront lieu jeudi le 10 courant.Le convoi funèbre partira des salons Henri Guérin Inc., 425, chemin St-Jean, Laprairie, à 2 h 30 pour se rendre à l\u2019église St-Jacques Le Mineur, où le service sera célébré à 3 h et de là au cimetière de St-Jacques Le Mineur, U u de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.A CANTIN (Séraphin) Montreal, le 7 juillet 1975, à l\u2019âge de 91 ans, est décédé M.Séraphin Cantin, époux de feu Rose-Alma Vernie.Les mer- A funérailles auront lieu credi le 9 courant.Le convoi funèbre partira des salons real, de fédérations nationales de sports, d\u2019employés des jeux, etc.Ce système, en plus de soulever une forte vague d\u2019indignation auprès du public canadien, provoque mémo l\u2019ire des premiers bénéficiaires.Ainsi, le ministre ontarien de l\u2019Industrie et du Tourisme, M.Claude Bennett, a-t-il refusé l\u2019offre des organisateurs des Jeux olympiques: \u2018\u2018Pourquoi un homme politique serait-il un citoyen spécial\u201d, déclare-t-il à qui veut l'entendre.Son collègue Sidney Handleman, ministre de la Consommation et des Relations commerciales, partage cette opinion, et affirme avoir jeté à la poubelle la lettre du COJO lui offrant des billets préférentiels.Quant à la vente de billets \u201cordinaires\u201d, elle se poursuit actuellement à l\u2019étranger, notamment en Europe et aux Etats-Unis.Interrompue depuis le 30 ' juin au Canada, elle devrait reprendre en septembre.\u201c75 p.cent des billets réservés aux Canadiens sont encore à vendre\u201d, estime M.Farmer, qui reconnaît pourtant que les disciplines les plus populaires, la gymnastique, la natation et le cyclisme, n\u2019offrent déjà plus, ou peu.de choix.A l\u2019automne, les clients pourront acheter autant de billets \"qu\u2019ils le désireront.Une certaine surveillance sera toutefois exercée, afin d\u2019éviter l\u2019achat de plusieurs milliers de billets par des grandes compagnies.Le village: $74 millions Au cours de la même réunion, le vice-président et directeur général Simon Saint-Pierre, a confirmé que le COJO fixe à $74 millions le coût du village olympique, initialement évalué à $30 millions.C'est pourant le seul chiffre que M.Saint-Pierre a révélé à la presse, préférant ne lever le voile sur le budget d\u2019opération que devant la Commission parlementaire, demain à Québec.11 ne s\u2019est guère montré plus loquace sur les négociations qui se poursuivent entre le COJO et les organisations de télédiffusion européennes.On sait que le Comité demande des droits de rediffusion de $14.5 millions, alors que les Européens n\u2019offrent que $5.25 millions.Athlétisme ~ et aviron Par contre, M.Saint-Pierre déclare que le bassin olympique sera livré le 23 juillet, deux semaines avant l\u2019ouverture du championnat du monde junior, mais quelques jours après le dé roulement des épreuves canadiennes dans cette discipline.Quant au parc Kent, il sera prêt le 18 juillet, pour des compétitions d\u2019athlé tisme qui s\u2019y tiendront du 25 au 27 juillet.Un membre du comité organisateur de ces compétitions, M.Fernand Kerouac, a d\u2019ailleurs convié hier la population à se rendre nombreuse à ces épreuves internationales.\u201c90 p.cent des joueurs qui participeront à certaines disciplines, comme le 800 mètres, \"se retrouveront ici l\u2019an prochain pour les olympiques.Le public peut donc les voir à l\u2019oeuvre pour S3 cette année, alors qu\u2019il devra débourser de $12 à $15 l\u2019an prochain pour un spectacle semblable\u201d, devait-il affirmer.par Mario FONTAINE Le COJO ignore toujours le nombre de places réservées aux Canadiens pour les cérémonies d\u2019ouverture et de fermeture des Jeux de 1976.L\u2019imbroglio des billets se poursuit donc, à la veille même de la reprise des activités , jie la Commission parlementaire des affaires municipales, chargée de suivie le dossier olympique.C\u2019est ce qu'admettait hier, M.Ken Farmer, directeur général des services aux spectateurs, au cours d'une conférence de presse.IL Farmer devait même préciser ne pas connaître la capacité du stade principal, originellement prévu pour 73,235 spectateurs.\u201cLes Canadiens disposeront d\u2019au moins 20,000 des 22,900 places tout d\u2019abord prévues pour eux\u201d, affirme pourtant le responsable.Une bonne partie de ces places seront distribuées au moyen d\u2019une \u201cloterie\u201d, dont la formule finale reste à déterminer, et qui sera mise sur pied en septembre ou octobre.Orner Duquette Inc., 1350, Beaubien est.I pour se rendre à l\u2019église St-E-ticnne, où le service sera cé lébré à 10b, et de là metière de Lachenaie, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.: OU Cl- Alfrcd Dallaire Inc.11813, rue Notre-Dame est^ Pointe-aux-Trembles, pour se rendre à l\u2019église St-Marcel où le service sera célébré à lOh et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.avis légaux appas d\u2019offres soumissions ¦:> .appels Joffres v: ' \"¦ - 2 ! i Vague .d'indignation Les athlètes et la presse monopoliseront à eux seuls 9,000 billets.Les acheteurs \u201cprioritaires\u201d s\u2019accapareront ' une bonne partie des autres: parmi ceux-ci.les députés du Québec et de l\u2019Ontario, ceux de la Chambre des communes et du Sénat à Ottawa, des représentants de la Ville de Mont- AVIS Conformément aux dispositions de l'article 2.60.3 du règlement 2 sur les régies de pratique et de régie interne de la Commission.Rôle: M 9233 Publication: première La Commission des Transports du Québec avise toutes les personnes intéressées qu\u2019elle tiendra une audience publique le 17 juillet 1975, à 10:00 heures, à scs bureaux situés au 505 est, rue Sherbrooke, Montréal, au 6e étage, en la division No I, aux fins d\u2019entendre la demande de M.Raymond Dépeault CM 100-540 D-l), relative à une demande d\u2019approbation des taux de transport adjugés à la suite de soumissions publiques par la Commission Scolaire Régionale Yarn aska.Maurice Ferlasd, D.L Administrateur soumissions AVIS LEGAL LOI SUR LES FAILLITES AVIS DE VENTE PAR SOUMISSION Des soumissions sous pli cacheté, accompagnées d\u2019un chèque visé représentant 20~7 du montant de la soumission, et portant la mention \u201cSoumission - J.E.Pictte & Frères Liée \u201d sur l\u2019enveloppe.seront reçues aux bureaux du syndic John J.Swindler.C.A.1303, avenue Greene.Montréal.Qué.H3Z 2A7, jusqu\u2019au mardi 15juillet 1975, à 11 h 00.pour la vente des actifs suivants: Lot no 1.Ameublement de bureau, matériel de bureau et autre équipement d\u2019usine comprenant une machine à cacheter *\u2018Griswold\u201d, un moulin & café automatique \u2019\u2019Hobart \u201d, etc.d\u2019un coût approximatif A l\u2019origine de $4.000.Lot no 2.Fournitures et équipement d\u2019usine, comprenant torréfacteurs à café \"J.Bruns\u201d, moulins à café *\u2018J.Bums\u201d et \u201cHobart\u201d, broyeurs A épices, balances, boites de carton, etc.d\u2019un coût approximatif à l'origine de $20,000.! .- » Travaux publics Public Works Canada Canada APPEL D'OFFRES DES SOUMISSIONS CACHETÉES, visant les entreprises ou services énumérés ci-après, adressées à l'Administrateur régional des Services financiers et administratifs.Région du Québec, ministère des Travaux publics.18e étage.2001.rue Université, Montréal (Québec) H3A 1K3 et portant sur l'enveloppo la désignation et le numéro de l\u2019entreprise, seront reçues jusqu\u2019à 15h00, à la date limite déterminée.On peut se procurer les documents de soumission par l\u2019entremise du.bureau de distribution des plans.18e.étage.2001.rue Université.Montréal (Québec) H3A 1 K3 sur versement du dépôt exigible.SERVICE La réglementefioni de fl'arrosag© esü fort mal accueillie à Saint-Hubert PROVINCE de QUÉBEC VILLE D\u2019HUDSON AUX CONTRIBUABLES DE LA SUSDITE MUNICIPALITE AVIS PUBLIC par Lucien RIVARD Les citoyens de Saint-Hubert ont \u2022 réagi avec virulence au règlement qui : a été adopté hier soir par leur conseil i municipal et visant à restreindre l\u2019u-I sage de l\u2019eau afin de parer à la pénurie qui sévit de façon presque continue depuis la mi-mai.Si le règlement qui devait être adopté hier soir et pour lequel un avis de motion avait été donné au cours d\u2019une assemblée spéciale tenue jeudi soir dernier, proposait originellement de restreindre l\u2019arrosage entre 7h le matin et 7b.le soir, il a été rendu plus draconien dans sa forme finale.Le gérant, M.Yvan Grenier, a souligné lors de la lecture du règlement que l\u2019on avait dû apporter des corrections pour le rendre conforme à l\u2019ordonnance émise en fin de semaine par le ministre des Affaires municipales et de l\u2019Environnement M.Victor Goldbloom, ordonnance qui abolit les arrosages entre 6 h.le matin et minuit le soir et ce.jusqu\u2019au 1er septembre prochain.C'est au moment où l\u2019on a révélé que les amendes prévues pouvaient varier de $10 àj$100 et les peines d\u2019emprisonnement de quatre jours à un mois, que les premières protestations ont commencé à fuser de la salle.Le maire suppléant le conseiller Roland L.Dubé, a eu toutes les peines à ramener l\u2019ordre, priant les ci- toyens d\u2019attendre la période de questions pour faire valoir leurs vues.La période de questions a donné lieu à un véritable défoulement collec- Ainsi.les villes de Brossard.Lon-gueuil et Boucherville, qui disposaient i de règlements permettant l\u2019arrosage au cours de la soirée devront désormais proscrire ces arrosages.A Saint-Bruno, on a pris les devants j sur l'ordonnance de Québec et, depuis j jeudi dernier, l\u2019utilisation d\u2019un boyau ' d'arrosage est totalement interdit et j ce, 24 heures par jour.Si l'été s\u2019annonce long pour les résidants de la Rive sud, le problème ne semble pas prêt d\u2019être réglé et de nouvelles guerres sont à prévoir.Ainsi, on a commencé à reprocher hier soir à la ville de Longueuil d\u2019a- < voir pris les devants en mandatant des firmes d\u2019ingénieurs-conseils en vue des modifications à son usine régionale sans consulter les villes appelées à être desservies.Pour sa part, le maire Marcel Robi-das, de Longueuil, ne voit pas pourquoi ce serait sa ville qui doive faire tous les investissements uniquement pour fournir de l\u2019eau à d\u2019autres municipalités.M.Robidas soutient que ce que l\u2019on retire actuellement de la vente d\u2019eau aux autres villes ne finance même pas les intérêts sur les investissements déjà effectués.Dans son télégramme aux municipalités, le ministre Goldbloom convoque I les dirigeants municipaux à son bureau du boul.Crémazie pour le 21 juillet, afin d\u2019y \u201cdiscuter\u201d du problème de l\u2019alimentation en eau potable sur la Rive sud.Certains n\u2019ont pas manqué de souligner que le temps n\u2019est plus à la \u201cdiscussion\u201d, mais à 1\u2019 \u201caction\u201d.i : No 75-106P Nettoyage intérieur et entretien du terrain.Immeuble du gouvernement du Canada, 3735.rue St Laurent, Beauhamois (Québec) On peut aussi consulter les documents de soumission aux bureaux de poste suivants: Beauhamois, Valleyfield, Châteauguay et Huntingdon (Québec).Date limite: le mercredi 30 juillet 1975 Dépôt: Aucun Loi no 3.Immeuble et dépendances s'y trouvant, ayant facade sur la j EST PAR LES PRESENTES DON N E par le soussigné, de la susdite municipalité.QUÊ.: \u2014 Greffier A une assemblée régulière du Conseil de la Ville d'Hudson tenue à l'Hôtel de Ville.Jeudi le 19 juin 1975, les Règlements suivants ont été présentés et ¦ adoptés: Règlement a>6: Règlement pourvu pour j un prêt du montant de $145,000 j pour la construction et l\u2019installation , d'une extension au système d'aqueduc dans le secteur de Mount Victoria et de connecter les boyaux sans issues dans certains secteurs.Règlement ?67: Règlement pourvu pour un prêt du montant de $130,000 pour la construction et Finstallation d\u2019un système d\u2019aqueduc à circuit fermé à pression dans les secteurs élevés des Avenues Upper Fair haven et Cameron et de pourvoir une pression améliorée à un tel système et de même qu\u2019une source d\u2019eau au secteur adjacent de la Ville de Vau» dreuiL Une assemblée publique sera tenue le 14 juillet 1975 à 7:00 pan.à laquelle les Règlements seront lus et toutes questions des propriétaires seront répondues.Par la loi.cet assemblée ne peut durée que deux heures suite à la lecture des règlements.La révision de ces Règlements peût être faite à l\u2019Hôtel de Ville, 481 Main Road., Hudson,durantlesheuresdebureau j qui sont de S;30 a.m.â 4;30 p.m.du | lundi au vendredi DONNE à Hudson, ceSième jour de juillet mil neuf cent soixante quinze.Louise L.Villandré * Greffier tif.\"Nous autres les femmes on va arroser le jour et on s\u2019en va toutes en prison\u201d, a soulevé une femme d'un certain âge qui n'avait certes pas envie de mâcher ses mots.ni son mécontentement.\u201cVous allez un peu fort.\"\u2019, entreprends de dire un autre intervenant avant de se faire couper la parole par un citoyen qui signale au conseil qu'on demande aux résidants de bien entretenir leur terrain mais qu\u2019en les empêchant d\u2019arroser on rend la chose impossible.\u201cDonnez-nous seulement une heure par soir\u201d, supplie presque un citoyen qui souligne que les gens ne peuvent tout de même pas se lever en pleine nuit pour arroser la pelouse.Tout le monde réclamait de l\u2019eau pour ses besoins personnels.Pour certains c\u2019était pour laver la vaisselle ou prendre sa douche, pour d\u2019autres, c\u2019était pour faire la lessive ou dorlotter ses fleurs.On s\u2019en est pris tour à tour aux \"lave-auto\u201d ou aux piscines, de même qu\u2019aux gens des \u201cautres villes\u201d qui eux arrosent leurs parterres, du moins selon \u201cce que l\u2019on a entendu dire\u201d.Dans tous les cas, la réponse du conseil a été la même: \u201cil s\u2019agit d\u2019une ordonnance de Québec et l\u2019on doit s\u2019y conformer, tout comme les autres villes de la Rive sud devront le faire\u201d.rue Moreau (1493.1495 et 1497) et occupant une partie de la subdivision 218 du lot original 80 de la paroisse du village de Hochelaga, d'une superficie d\u2019environ 2700 pieds carrés et d\u2019une valeur courante sur le marché d'environ $15,000.INSTRUCTIONS Le dépôt afférent aux plans et devis doit être sous forme d\u2019un chèque bancaire visé établi à l\u2019ordre du Receveur général du Canada.Il sera remboursé sur retour des documents en bon état dans le mois qui suivra le jour du dépouillement des offres.Il ne sera tenu compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules fournies par le Ministère et qui seront accompagnées de la garantie déterminée aux documents de soumission.Le Ministère ne s\u2019engage à accepter ni la plus bbasse ni aucune des soumissions.D.B.Norwood Administrateur régional des Services financiers et administratifs.Région du Québec TOUTE SOUMISSION EN BLOC DOIT MONTRER UNE OFFRE SEPAREE POUR LE LOT No 2.1 CONDITIONS DE VENTE Les documents portant les conditions de vente ainsi que l'inventaire pourront être obtenus lors de l\u2019examen des «rctifs.Toutes les conditions de vente qui y sont inscrites sont valables pour toutes les soumissions présentées.EXAMEN DES ACTIFS On pourra examiner les actifs en se présentant au siège social de la compagnie, 6629, Paul-Emile Lamarche,Saint-Léonard, Qué.le jeudi 10 juillet 1975, de 10 h 00 à 16 h 00, pour les lots no 1 et 2 et à l\u2019adresse indiquée dans la description du lot no 3.I OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissions seront ouvertes à II h j 00 le mardi 15 juillet 1975, aux bureaux du syndic.Tous les soumissionnaires sont invites à assister à l'ouverture des soumissions.BUREAUX DE: RICHTER, USHER & VINEBEKG.Suite 100.1303, avenue Greene, Montreal, Que.H3Z2A7 Téléphoné: 931-7201.OaUFŒDS©#! 5h: 585-1110.; MONTE CARLO 75, 7,000 milles, am-(m.Ziebart garanti, marchand, 382-6209.\"MONTE CARLO 1973 tout équipée, air conditionné.254*3350.Après 7h.SPECIAL condition, 722*1515.________________________ PONTIAC 1968, on bonne condition, particulier, après 5h: 661-9491.champions 1975 Flat X19, démonstrateur, 2500 milles, em-fm, antirouille, M.L'Heureux, 937-3991.PONTIAC 1964, bonne mécanique, tous servos, $195.388-6449.___________________ PONTIAC 1973, LeMans Sport, très belle voiture, 527-8691, vendeur.__________ MONTEGO mi, 2 portes hardtop, transmission automatique, servofreins, 747-9814.Montréal CMI SPECIAL scrvodlrection, Toyota.Allocation rii ttpril» Fsciïïtis da paiement Financement offert CALL Colombie (Reuter) li t Les organisateurs de» championnats du monde de' natation qui débuteront le IJ juillet à Call sont prêts à at£ cueillir les nageurs, plongeurs et joueurs de watcé-.lK>o dès 46 pays ayant am ' nonce leur participation a 6 compétition.Si l\u2019organisation de championnats du monde est une tâche difficile, Call a de l\u2019expérience en la matière.La ! ville a en effet accueilli il y | a quatre ans les Jeux panq-! méricains.Le stade nautique construit ; pour les Jeux panaméricains i sera le principal théâtre de la lutte dans les lignes d\u2019eaij: Ce complexe, proche du ce iFire de la ville, dispose d'ufi bassin de compétition et d\u2019un bassin annexe, de .moindre^ dimensions, utilisable pour , l\u2019entraînement et les éprei£ ves de plongeon.Ce stade peut accueillir 7,500 spectï-teurs.\t; D\u2019autres épreuves auront lieu tout près de là à la pig-cine Alberto Galindo, construite en 1933, mais rénovée pour les championnats du monde.Trois mille spectateurs peuvent y prendre place.MONTEGO 1972, hardtop, automatique, tous servos, déglvreur, pneus neufs, toit vlnylc, Grand Prix Automobiles, 3875/29.\t/ ¦ 1975 Alfa Roméo» Beilina, démonstrateur, avec 5,000 milles, am-fm stéréo, antirouille, M.Grlmaud, 937-3991.station-wagon, 1973, air conditionné, bas PONTIAC LcMans toute équipée, plus millage, condition Al, Cooke Toledo Motors, 769-4503.VALIANT 1972, 6 automatique, scvodi-roctlon, très bon ordre, $160.comptant, balance 36 mois, vendeur 527-8019.» .1972 MAZDA 808 EXCEPTIONNEL MONTEGO MX 1972, 351, servolrelns-dl-rcctlon, pneus radiaux, $1,800., appeler Elvlo, 331-4066, 697-9711, local 279.MONZA 1975, tout équipée Ziebart, rantlc 11 mois, valeur $5995, pour $5000, 384-6653._________________ ______________ MONZA 1975, démomlrateur, M.Donald, 769-4501.Cooke Toledo Motors.'MUSTANG Mach I, 1969, $600.3Ï2-2680.MUSTANG 1970.bon'étal.Appcicr~365-1967.MUSTANG, Taslback 1969, V-8, auloma-tique, tous servos, radio, pneus neufs, sieges baquets, console, faut voir.Grand Prix Automobiles, 387-5729.MUSTANG 73, hardtop, 302, automatique, baquets, console, 33,000, radio, brune, $3100 comptant, 342-0223.Marchand garanti.MUSTANG 1974, automatique, radio, voiture très propre, garantie 12 mois, 12,000 milles, 2315, Sherbrooke Est, 5232122._____________________________________ MUSTANG 1972, 8 cylindres, automatique, servofreins, servodlrectlon, couleur rouge.Intérieur blanc, Bob Charlebois, .489-3831.Cummlng Perreault.MUSTANG Ghla, 1974, 4 cylindres, auto-matlque, $3600, particulier.666-7938.MUSTANG 1973, peinture neve, 32,000 milles, très bonne condition, 254-7427.Coupé, transmission automatique, bas millage, en excellante condi-%% .tlon, un seul propriétaire.PONTIAC 65, station-wagon, mécanique A-1, bons pneus, $200.273-4419.VALIANT 67, V-8, automatlqu freins, servodlrectlon, pas do peinture originale, $650 , 331-8109.e, servo-rouille.3?Particulier, Vega GT, 1977, moteur neuf, peinture neuve, mag, AM-FM, tape original, parfait état, Serge, 931-5357.PONTIAC Grand Prix, 1974, équipée, 10,000 milles, $5,500.Après 6h: 321-7996.*1750 9a- Vlva 1970, station-wagon, n, $550, 727-8055.n VAUXHALL, bonne conditio\t_______________ VEGA OrTs talion É s t a te, 1974, cîimati-utomatique, tout équipée, $3,500, FORD Torino 1972, bonne condition, 527-8691, vendeur.________________________ FORD Torino 1972 bonne condition très propre, particulier, 808 Ontario est.______ FORD 1972, Gran Torino, 4 portes, 6 automatique, servo, 27,000, radio, verte, pas rouille, neuve, $1950 comptant, 7338468, marchand garanti.___________________ \u2018FORD 1973 Galaxie 500, 4 portes hardtop, 351, servo, 21,000, radio, bleue, pas rouille, neuve, $2675 comptant, 733-9579, marchand garanti.FORD 1973, Gran Torino, 4 portes, 302, servo, 22,000 radio, verte, $2575 comptant, 733-2047 marchand garanti._________ \u2019FORD*\u201d\u2019Limited, Brougham, 1972, hardtop, tous servos, vitres électriques, neufs.Grand PONTIAC 1974, Parisienne Brougham, 2 portes hardtop, vlnyle, 350, électrique, stéréo, climatisée, jaune, $4,000 tant, 733-9807, marchand garanti.\u2022 \"PONTIAC 1973 Catalina, 4 portes hardtop, 350, servo, 24,000, radio, br $2700 comptant, 342-0411, marchand garanti.\t__________ ~PONTÏÂc\u201cÎ973 Laurentian, station, 6 passagers, 350, tout électrique, 30,000, radio, blanche, neuve, $2575 comptant.Dame, 733-8468, marchand garanti.P ONT I AC 1969~ sedan, V-8, automatique, tous servos, radio, pneus neufs, impeccable.Garantie millage original 45,000 milles.Grand Prix Automobiles, £87-5729.__________________________________ PONTIAC Parisienne 1968, 339-5386, entre 19h et 21h, p.m., lundi et mardi.19H 2 portés, hardtop vlnyle, 350, conditionneur d'air, $3,650, impeccable, 738-9846.1972 COUGAR XR7 SCC -, au -3491.Tout équipée 671 T !\" Z.4 *2650 milles, 4 vitesses AM, soir 622-3924.VEGA 1974, 18,000 manuelles, Michelin,________________ VEGA 73, automatique, pneus radiaux, faut voir, meilleure offre.323-5890.VEGA 19737\t17,000 milles original, comme neuve, 697-3350.Gremlin City.5 \u2022j) une.^1973 MAZDA 808 M * Familiale, transmission manuelle, iadio AM-FM.«Konis».pneus re-_ _Jliaux.garantie.OUVERT JUSQU'À *2050 VEGA 1971, manuelle, comme neuf, aubaine $895.vendeur 527-8019.______ VEGA, SW, 73, freinsTmoteur peinture-blanche, 277-2038.21 HEURES * 71974 AUSTIN MINI VEGA hatchback 1971, automatique, j 22,000 milles, $1200 ou meilleure offre.: Marchand, dom.731-9035.2 VEGA station à vendre, 1973, prix à -discuter, 655-4547.«\" \"Pneu* radiaux, cassette stéréo, vo** Tant «port, lumières Marshall, con\"\" - /lition A-1.*1995 AM-FM, stéréo» pneus Prix Automobiles, 387-4357.DU LUNDI AU VENDREDI 1975, Ford Gran Torino, vert, 2 portes, seulement 7,700 milles, servofreins, servodlrectlon, radio AM, complètement équipée, particulier, 667-7561, poste 53, entre 8 h et 4 h.\t________ PONTIAC Catalina *1969 VOLKSWAGEN VENTE de véhicules par soumission, notre département des sinistres a récupéré un véhicule dont nous devons disposer par soumission.Le véhicule cl-dessous mentionné devra être vu au 215, rue Van Horne, Montréal.Cadillac 1970 Sedan de ville, vitres électriques, sièges électriques, etc., envoyez vos soumissions par écrit à Aetna Casualty C Surety company, 1440, Ste-Catherine ouest, Montréal, à la compétence de M.Claude St-Amour.Deluxe, condition super A^T ^ v PORSCHE 1973, 914, 1.7 litre,excellente condition, 255-7331 ou 761-3043.X m FORD Limited 1973, hardtop, 4 portes, tous servos, radio, déglvreur, pneus radiaux, Impeccable.Grand Prix Automobiles, 387-4357.PORSCHE 914, 1972, 1.7 litre.Excellente condition.$3550, équipée.651-7860.-1971 IMPALA J/y//// ^ BANK Tout équipée, un seul proprietaire 'en excellente condition.PORSCHE 2 litres, 1974, 24,000 milles, condition exceptionnelle, M.Assouline, Central Volkswagen, 849-1203.___________ PORSCHE 1972, 914, mags, 4 vitesses, radio, pneus Michelin, bas millage, gaffe 12 mois 12,000 milles, $3,575.Nor-dest Volkswagen, 1395 boul.Ple-IX, 3253422.___________________________________ PORSCHE 914, 1972, très propre, 53,900, 581-9538.MUSTANG 66, 289 manuelle, aubaine.254-3158.V *2350 H FORD Galaxie 500, 1973, tous servos, radio, air climatisé, pneus neufs.Faut voir.Grand Prix Automobile, 387-4357.Lv H .BANGUI DE NOUVfiLE ÉC07f.t Ê R MUSTANG 1972, blanche, toit vlnyle noir, 6686, 27e Avenue, Rosemont, 7252021.__________________________________ MUSTANG Mach 1, 1973, automatique, radio, garantie 12 mois, 12,000 milles.Le Salon Ford, L.Giroux, 332-3850.400, boul.Décarie Ville St-Laurent 748-8808 K 1973 VOLKSWAGEN USURER BEETLE FORD 1972 Gran Torino, sport, 2 portes AM-FM, Al, tous servos.42,000 milles.$2,100.279-7843.______________________ GOLD DUSTER 73, bonne condition! AM-FM, raison départ, 381-4196.CRAND-AM 1974 tout équipée, air climatisé, 4 portes hardtop, $5600.$2000 comptant.Balance finance.254-9919.GRAN TORINO 74, sfotion wagon, AM-FM, stéréo, elr climatisé, vitres électriques.351 po.cubes, 18,000 milles; excellente condition.Cause transfert.Appeler 670-8196, après 5h.\"gran TORINO Station tout équipée, radiaux, cassettes.381-8871.Demander Steve.\u201cGREMLIN 1974, U,000 millage original! aubalnc, 697-3350.Gremlin City.___________ G.T.O.1969, convertible, équipée au complet, $1695.$150 comptant, balance - 36 mois, vendeur 527-8019._________________ \u2018HONDA C3 1974, 19,000 milles, pneus radiaux, équipée, automatique, comme neuve, $2,300, 655-3491.HORNET 1973, 2 portes, automatique, 6 cylindres, bas millage, complètement rcconditlonnée, 697-3350.Gremlin City.VOLKSWAGEN 1971, Super Beetle, 35,000 milles, automatique, très bonne condition, M.René Grlmaud 937-3991.____ \"VOLKSWAGEN 1968, à vendre, $350, avant 6h: 324-9652.mm I up town *¦\tAUTOMOBILE \u2014\t- Orange, en parfait état.?2350 NASHUA 8x37, poêle et frigo, propre, £2150.-625-5615.NOVA 1972, 2 portes, très propre, 5278691, vendeur.RAMBLER Ambassador 1971, air climatisé, 360, automatique, power steering, power brakes, radio, $1,150.6786867.1973 DUSTER 1974 VOLKSWAGEN Super Beetle, sunroof, radiaux, plusieurs options, bas millage, 653-6357, soir.^0 cylindres, automatique, servo-^JVjrelns, servodirection, pneu* re-*\u2022 Jr-.-diaux ceinturés d'acier, radio, roues ¦\u2018¦de magnésium, condition impeccable.NOVA SS 1973 roues Mags, 727-0851, |our 256-611, LOCAL 8357, demandez Robert.NOVA 1974, 2 portes, 6 cylindres, auto-, matique, très bonne condition.482-' 3609, soir 484-2991.% 4 vitesses AM-FM, aders\", $3,200.Soir MEMBRE MAD A REBEL 1969, aubaine S450.vendeur, 5 27-8019._______________________________ \"RENAULT-H T.S.1972, 45,000 milles, $1650, 527-8527, 482-9528.__________ RENAULT 1972, 53,000 milles, condition exceptionnelle, 663-56/5.____________ RENAULT R-17, neuve, 1974, pour Information:\t259-6981.Au Pavillon Renault.\t__________________________ RENAÜLT-8 à vendre pour pièces, moteur, pneus Michelin, 681-2/78.VOLKSWAGEN 73, West Falia, 30,600 milles, radiaux, peinture neuve, cause départ.527-2522.________________ VOLKSWAGEN 1969, parfaite condition, automatique, 41,000 milles, particulier 722-7093.VOLKS 74 Super Bectle*,\"l5,000 milles; : 722-6738.\"VOLKSWAGEN 1973, Super Beetle, excellente condition.Appelez M.Button 731-9691, Métro Motors.*3995 Ouvert du lundi au vendredi de 9 à 21 heures n 1974, stéréo, n wago AM-FM / -1972 MUSTANG Le troisième stade, la pis-rine de l'université, qui '$e ; trouve à 12 kilomètres c|u ____________________ ; centre de la ville, servira 'Volkswagen mYRbon o7dre.™5pcciai | principalement au \\vater-polo> 1375^ Vendeur 577-801,.____________i\t_ Volkswagen 1973, Super Beetle, auto-\" Cali est une ville tropicale Z&n&' S\tsituée à environ 400 kilomè- Gremlin City.NOVA 1969, 6 automatique, vrai bijou, $100.comptant, balance 24 mois, vendeur 527-80T9._____________ OBLIGE de vendre Audi 1974, Csi ICoT manuelle, 2 portes, AM-FM cassette, radial, belge, acceptons toute offre raisonnable, demandez M.Parent, bureau 866-2817, résidence, 671-6883.OLDSMOBÎLE 1975, Delta Royalê! 2 portes hardtop, air conditionné, démonstrateur, L.Roche, 769-4501.Cooke Toledo Motors.\".Tout équipée *2895 ©X r EN GRAND SPÉCIAL 1975 1974 CAPRI Couleur tan.intérieur assorti, 2 litres.transmission manuelle, tout équipée, peinture originale, condition Al.RENAULT RIO 1970, mécanique parfaite, $400.CENTRE DE REPRISE RENAULT CENTRE VILLE 1824, OUEST RUE STE-CATHERINE _____________937-9551 RENAULT-4, comme neuve, 527-4642, soir.'rENAULT'ÜT't.L.1971.S9007ou meilleure offre, 325-5621.*3350 1res au nord de l\u2019équateit.-, mais elle est située à 1,OCO mètres d\u2019altitude dans la vallée de Cauca, ce qui rend le climat plus supportable.¦J HORNET 1971, 6 cylindres, automatique, très bonne auto, SIOO.comptant, balance 24 mois, vendeur 527-8019.a OLDSMOBILE 1970, Cutlass, familiale, air conditionné, vitres électriques, en excellente condition.Appelez 731-9691.Metro Motors.1974 CHEVY NOVA VOLKSWAGEN 1973, 4 vitesses, bas millage, avec radio, excellente condition, garantie 12 mois, 12,000 milles, $2,195.Nordest Volkswagen, 10395 boul.Pie-IX, 325-3422.6 cylindres, servofreins, servodirec-tlon.radio am-fm, bas millage, 4 pneus neufs, condition A-1.K ?HORNET 1974, HATCHBACK, TOUT EQUIPEE, $2,995.435-5215._ RENAULT 10, 1972, manuelle, mécanique A-1, très propre, 669-0554, 663-1534.OLDSMOBILE décapotable 1968 Belmont 83, équipée, bonne condition, $795.324-8019.\t\u2022 *3550 IMPALA 1967, très bonne condition, après 6h p.m., 326-4971.____________________ VOLKSWAGEN 1968 - 1969 - 1970, 5 autos, à bas prix.Nordest Volkswagen, 10395 boul.Pie-IX, 325-3422.Le temps est généralement chaud et humide en milieu de journée au mois de juillet, avec une température de l\u2019ordre de 25 degrés Celsius.Les après-midi et soirées sont bien souvent rafraîchies par un léger vent.\tÜ Les nageurs ne devraient pas être gênés par l\u2019altitude, qui est bien inférieure à celle ne Mexico (2.240 m).où eurent lieu les Jeux olympiques en 1968.RENAULT R-15, automatique, neuve, pour Information, 259-6981.Au Pavillon Renault.7 fw JAGUAR 1974, gold, équipée, vendeur, Serge, $10,500,658-6623.____________________ JAGUAR 1965, Mark II, 3.8, $1700, Appeler: midi ou 6h, 365-2178.________________ OLDSMOBILE 1966, 98 , 4 portes hardtop, pneus rndlaux, radio AM-FM, bonne mécanique, $350, 642-0530.1972 VOLKSWAGEN \u201cWINDOW VAN\" VOLKSWAGEN 1973, Station wagon, au' matique, radio, auto complètement reconditionne, 697-3350.Gremlin City.V RENAULT12 RENAULT 12 1974 millage 9,700 milles; radio AM-FM, antirouille, garantie; après 7 heures A.M., 737-9658, vendeur.to OLDSMOBILE 1975, Regency, 98, 4 portes, air conditionné, tout équipé, démonstrateur, auto du président, M.Gordon, 769-4501.Coole Toledo Motors.Condition A-1, garantie complète.JAVELIN 1971, hardtop, automatique, radio, tous servos, sièges baquets console, état neuf.Grand Prix Automobiles, 387-5729.\t_______________ : VOLKSWAGEN 1970, fastback, en très bonne condition.Appelez M.Button 7319691.Métro Motors.*3450 Flambant neuve, transmission manuelle, 4 vitesses, intérieur cuir RENAULT 10, 1972, très bonne condition, $750.384-8937.Spécial $3ggg OLDSMOBILE Royale 1973, tout équipée, bas millage, condition A-1.Cocke Toledo Motors, 769-4503.RENAULT 1971, 16-TA, automatique, de luxe, peinture récente, 35,000 milles, particulier, prix 51,200, 661-8841, 3268404.VOLKSWAGEN 1973, équipée, radio am-fm, $2,100.691-2366.APPELEZ BILL ou JEAN JEEP Toyota 74, équipée, neuve.Prix à discuter.525-3975, 651-4521.VOLKSWAGEN 71, super, pneus raI diaux, am-fm, Impeccable, particulier, 663-1864.OLDSMOBILE 1972, Delta Royale, 2 portes, hardtop, vlnyle, stéréo, électrique, 30,000, bleue, encore neuve, dame, $2450 comptant, marchand garanti, 7338468.JEEP Commando V-6, 1969, un proprié-, taire, excellente condition, automatique, servo-frelns, AM-FM, soir 365-6739.___ \"JËEP LAND ROVER, 1974, ILOOO milles, comme neuf, faut voir.POPULAR AiJTO SALES 5441 ST-HUBERT _______________274-5471___ JEEP CTS 1974# toit métal, 6 cylindres, 15,000 milles, excellente condition, $3,950, 463-1599._________________________ - JIMMŸ# 4 x 4, 1974, 12,600 milles, radio AM-FM, stéréo-cassettes, 4 \"jadlaux\" ' j T/A avec mag Cragar, plus 5 pneus ; d'hiver.Tout équipée, 667-9631._________ 1 L'ESSENCE# ça monte?Je peux vous ; faire devenir propriétaire d'une Volks 1975, $25 comptant, paiement minime.Liliane, 363-5000# 365-9451, vendeuse: RirievH Centre-Ville 957-9S5l[W RENAULT 1*70, $450.Particulier, St-Eustache, 473-9370.VOLKSWAGEN 1973 Super Beetle, de luxe, radio, chaufferette à gaz, peinture neuve, pneus neufs.29,000 milles.Particulier, après 6 heures, 526-5403.RENAULT 12 S.W.1974, automatique, parfaite condition, extra gratuits, 5883097.OLDSMOBILE 1973, Delta Royale, 4 ! portes hardtop, vlnyle, 350, 2 barils, : électrique, fm, 27,000.Climatisée, nge brûlé, $3,300 comptant, 342-3626, marchand garanti.OLDSMOBILE Ï974! Delta RoyâlëT™ 2 portes hardtop# vlnyle, 350, automatique, électrique, 15,000, am# climatisée, tapis, radiaux, silver, encore neuve, $4350 comptant, 733-9579, marchand garanti.OLDSMOBILE CUTLASS SPORT, 1974, 581-3781.1824 ouest rue Sainte-Catherine .* I RENAULT-16, 1972, 63,000 milles, radio, toit ouvrant, vérification périodique, très bon état, $1,000 comptant, *61.après 7h p.m., 274-9746.________________________ RENAULT-12 T.L.1972, très propre, uti\u201d lisée comme 2e voiture, standard, 21,000 milles, radio AM-FM, déglvreur arrière électrique, pneus radiaux# prix demandé SI ,425# 637-7069.VOLKS 1973 Super Beetle, excellente condition, AM-FM, cassette et autre équipement, 25,000 milles, 669-7890, 667- j 8592.y ! VOLKSWAGEN 1967, bon état, meil- 1 leure offre, 725-5766, après 6h.Kl 1972, bon état, ma- VOLKSWAGEN ruelle, $1,500.871-3920; après 6h.4860696.RENAULT 4, 1970, bonne mécanique.621-0254.OLDSMOBILE 1969 décapotable, peinture neuve, moteur 350, mécanique parfaite, garage 527-3521# entre 8h a.m.et 6h p.m._______________ VOLKSWAGEN 1970, très bon état mécanique, $900.I \u2022' 1 RENAULT 16, 1970, $290, après 7h, 6700814.i LINCOLN Continental Mark IV, 1974, ; équipée comme neuve# 932-6969# 739-8130.éirorle CENTRE DE REPRISE RENAULT CENTRE-VILLE 1824 OUEST, RUE STE-CATHERINE I 937-9551 RENAULT 16 1972, antirouille, radio, exceptionnelle, marchand garanti, $1,250.388-9080.OLDSMOBILE Delta Royale 1972 4 portes, air conditionné, stéréo, pneus radiaux et plusieurs autres accessoires de luxe.Peinture originale.Bas millage.Paraît et se comporte comme une neuve.Prix à convenir.688-5793, marchand.LINCOLN Continental Mork-IV, 1974, équipée, comme neuve.Tél.: 739-8130.SEULEMENT $50 COMPTANT >\u2022 ' RENAULT 12 1971, mécanique en très bonne condition, prix demandé $580, 661-8957, soir.VOLKSWAGEN 1968, $500.Vente rapide.861-5854.____________ VOLKSWAGEN Dasher 1974, 15,000 milles, bonne condition, après 5h, 637-7607.MARQUIS Brougham 1973, 4 portes hardtop, tout équipe, échange accepté, 667-7330, vendeur.: !d@ 5- ™eoïï % ROAD RUNNER 1968, VB, 383, haute performance, transmission 4 vitesses Hurst compétition, pneus spéciaux, voiture extraordinaire, $120.comptant, balance 24 mois, vendeur 527-'8019.MARQUIS Brougham 1974, 4 portes, tout équipée, Claude Dion, 489-3831.Cum-mlng Perreault.___________________________ DUSTER \u2018MAVERICK BUICK \"CHEVROLET PONTIAC I- T rÇHEVELLE - i tout équipée 1970 1973 1969 1969 1965 1973 VOLKSWAGEN 197-4.décapotable, 7.000 milles, chauffage auxiliaire, radio am, antirouille, 663-4686.OPEL GT 1972, sport, bonne condition.Roule bien.Gilles Brassard, 871-0101.I MARQUIS 1970, 4 portes, hardtop, fous serves, vitres électriques, toit vlnyle, excellente condition, 739-5998.___________ \"MAVERICK 1973, V8, automatique, radio, doit être vue pour être appréciée, 697-3350.Gremlin City.___________________ 504gl , voiture sport, $750 ou meilleure Doit être vendue, en bon état.OPEL offre.766-3664.des » VOLKSWAGEN 1970-71, Beetle, bonne condition, 747-9816.Montréal CMI Toyota.___________________ SAAB 1975, démonstrateur,' radio AM-FM, vraie merveille, bas millage, 6783320.Concessionnaire.__ STATION-WAGON SAFARI V-8 19707 BONNE CONDITION,366-167»._________ STATION-WAGON, Torino Country Squire, 70, 351, pneus neufs, garantie 100®», 60 jours, $1,350, grossiste, 2735778.S SEDAN ou FAMILIALE DE 28à 40 MILLES AU GALLON PACER 1975, 5,000 milles, 'Gros' dollars d'économie, 697-3350.Gremlin City.VOLKSWAGEN Camper, 72, 35,000 milles, toit ouvrant, .tout équipée,' antirouille, en excellente condition, 581-5775.PARTICULIER, Nova 1974, 16,000 milles Meilleure offre.Avant-midi, 737-1405.$2995 MAVERICK Grabber, 72, 302 automatique servodlrectlon, sièges baquets, tout orignale, garantie 100% 60 jours, $2,550, grossiste, 273-5778._______________________ NOUVELLE ADMINISTRATION Le concessionnaire PEUGEOT le plus progressif au Canada ¦ PARTICULIER, Ford, XL, 1970, exceptionnelle, convertible, noire, 390, électrique, 931-5357.VOLVO 1974 station-wagon 1455, manuelle, Ziebart, $4,800,272-2195.- zpos 1mm \u2022: ¦ ! mfflt MAVERICK 1973, Grabber, 8 cylindres, automatique.527-8691, vendeur._______ .VOLVO 1970, 144S, 4 pneus Michelin XAS, neufs, FM stéréo, très très propre.Appelez 522-8C87.-M PARTICULIER, Vega 1971, GT, Mag, moteur neuf, excellent état.931-5357.STATION-WAGON 71, Plymouth automatique, servofreins, direction, servofenêtre arrière, mécanique excellente, air climatisée, pas de rouille, $1,750.672-3535.%; A MAVERICK 71, très bonne condition, automatique, bas millage, 486-5162.I PARTICULIER, Plymouth 1972, Fury II, parfaite condition, auto fournie, 2593011.QUATRIEME MANCHE EXPOS \u2014 Biittner ouvre la manche avec un simple.Après un retrait, Scott reçoit une passe.Les coureurs avancent sur le retrait à l\u2019avant-champ de Mackanin.Parrish reçoit une passe pour remplir les sentiers.Un mauvais lancer de Dierker permet à Biittner de croiser & marbre.ASTROS \u2014 Watson cogne un simple après un retrait.Il avance au deuxième but stÿ un mauvais lancer de Rogers.Johnson reçoit une passe.Rader suit avec uû double bon pour un point.Metzger reçoit une passe iit tentionnelle pour remplir leg sentiers.Johnson marque ensuite sur une balle passée débitée à Carter.Boswell, frappant à la place de Andrews, reçoit également une passe intentionnelle.Dicker exécute à la perfection un risque-todt pour permettre à Rader de marquer.Howard y va d\u2019ub simple bon pour deux pointg.\u2014 Expos 1, Astros 5.VOLVO 73, modèle 144, très bonne conon, manuel, 22,000 milles, 4 radiaux fs, particulier.Après 6h, 527-5926.AUTOMOBILES LTÉE 4269 ouest, STE-0ATHERIHE\t932-2925 MAVERICK 1972, 2 portes, 6 automatique, Dame dltio 5905, Route Transcanadienne 31,000 radio, rouge, $1975 comptant, e, 738-2047, marchand garanti.STATION-WAGON Météor Rideau 500, 1969, $975.642-4348.neu PARTICULIER, seul propriétaire, Chrysler hardtop 1967, 4 portes, $450, 711-2227.748-8218 VOLVO usagée en bonne condition prête à .prendre la route.Gareau Motors Sales, 10175, Papineau, 381-3987.V MAVERICK 1974, 12,500 milles, V8, automatique, $3300, particulier.666-7938.THUNDERBIRD 1967, 390, automatique, bonne condition.$850.Dave.326-3259.PARTICULIER, Pontiac Grand Prix 69, mécanisme A-1, moteur 428, radio am-fm, vitres électriques, acheteur sérieux seulement, $2,500,270-3341.MAVERICK 1970 automatique, radio, emmme neuve.Domicile.688-5845._______ MAVERICK Grabber 1970, 6 cylindres.Automatique.Bonne condition.669-4051.VOLVO 1972, 142S, excellente condition, doit être vue, 697-3350.Gremlin City.THUNDERBIRD 1971, très très propre, transmission neuve.Mécanisme A-1.678-8276.' '«DATSUN 1970, accidentée, standard, ' ¦ [; SfSO, 729-7591._________________________ v t -TXATSUN 1200, 1971, bonne mécanique, / .V *33-3345.VOLVO très propre, 1200, après 6h, 331-3696.FIAT 1972, 128, sedan, 2 portes, 29,000 milles, radio am.M.Perigny, 937-3991.DATSUN 240-Z, 73, vert métallique, Michelin, KonI, air climatisé, am-fm, $4,300, 842-0610.DATSUN 1970 à 1975, pour tous les goûts et pour tous les budgets, financement comptant nécessaire, garantie 12 mois 12 mille milles, allons vous chercher et reconduire sans obligation.Garage Dumoulin Ltée, 668-7459, 326-0033.THUNDERBIRD Landau 1969, AM-FM stéréo, suspension à air, 5 pneus radiaux et silencieux neufs, $1,800, 6421394.PARTICULIER, Toyota Crown 1969, propre; bonne mécanique, aubaine, $675, 356-8122.MAZDA RX 2, 1972, parfaite condition, 30,000 milles, $2,200.Téléphonez après 6h: 279-0741.____________________._________ MAZDA 1972, Station Wagon, modèle 1800, transmission manuelle, radio, en bonne condition, garantie 12 mois, 12,000 milles, 2815, Sherbrooke Est, 523-1122.VOLVO 1973, 145, station, automatique, 28,000 radio, Zlebart, rouge, neuve, $3700 comptant, 738-2047, marchand garanti.FIAT 850, spider, 70, convertible, ven- dralt '5500.336-1895.__________ \"FIAT X19, 1974, Michelin AM-FM.766- PARTICULIER, Oldsmobile 69, Cutlass, 442, sport coupé, parfait ordre, 51,450, 670-2966, 255*122L___________,____ PARTICULIER Scamp 1973, 6, automatique, servos, radio.Prix $2,900, 3218395.1974, modèle 610 familiale, nuelle, avec air condi-neuve, / valeur de man \"\t, .donné, flambant * -\tT$f5,195.En spécial.Appeler Suzanne, /\t, Çîatsun at Fairview 697-9141._____________ I fDATSUN 1974, nous avons 2, 260Z2+2, , -r automatique, à très bas prix.Faltes-en » l'essai chez Datsun at Fairview.Appe- »\t: 1er Larry, 697-9141.____________________ *\u2022 .'datsun Fast back 1972, manuelle, 10,000 milles.Radio AM-FM, et 8 pistes.' Mécanique Al, $1,200.Entre 6h et 9h, '\t.J23-OS95.THUNDERBIRD 1971, 4 portes, AM-FM stéréo, radiaux, $1,500, grossiste, 2799783.bancaire disponible.Aucun 6096.VOLVO 1425, 1970, mécanisme excellent, tout équipée, 60,000 milles, $1,600.Danielle, 321-2206.\t____________ FIRENZA 73, 12,000 milles, bonne con- ditlon (femme propriétaire), 376-698._ FÏREBIRD 1969, hardtop, toit vlnyle, 350, baquets, bloc de commande, radio, roues magnésium radiaux, quasi neuve, SI ,650; 342-4821.THUNDERBIRD 1970, tout équipée, 52,000; acheteurs sérieux seulement.Privé.738-1039.Appeler entre llh p.m.et 11h30 p.m.______________ j.MAZDA 1973, RX3, Station Wagon, automatique, radio, bas millage, garantie 12 mdls, 12,000 milles, 2815/ Sherbrooke est, 523-1122.DATSUN 510, 1970, mécanique A-1, intérieur impeccable, $550, 272-1488.VOLVO 164E, 1972, transmission automatique, rouge bourgogne, 4 portes, radio AM-FM, très propre.Lemenn Auto, 678-1220.\t____________ PARTICULIER, Ford XL, 1970, décapotable, noir, roues broches, 390, tout électrique, A-1, Serge, 931-5357.THUNDERBIRD Landau, 1970, air conditionné, complètement équipée, $2,750, 366-7341, particulier.___*___________ TORINO Squire Station wagon, 71, 302, V8, automatique, servofreins, servodl-rectlon, $1400, meilleure offre, 323-8740.DATSUN 710, 1975, 2 portes, et 4 portes, tout équipée Incluant radio.A vendre au prix dérisoire de $3,295, premier arrivé premier servi.Quantité limitée.Allons vous chercher et reconduire sans obligation.Garage Dumoulin, 665-7459, 326-0033.MAZDA 1971, sedan, automatique, radio, moteur 1800cc, vrai bl|ou, garantie 12 mois, 12,000 milles, 2815, Sherbrooke est, 523-1122._____ FIRENZA 1972, très bonne condition, bas millage, 324-3123, après 5h.____________ PEUGEOT 504, 1972, excellente condl-tlon, 28 milles au gallon, 277-4717._______ VOLVO 1974, modèle 144, sedan, 12,000 milles, comme neuve.Appelez Bob 7319691, Métro Motors.FORD, Galaxie 500, 1973, très propre, 40,000 milles, $2,400, 667-5847.PEUGEOT 304 1972, besoin petites réparations, $1,000, 667-0654.MAZDA Coupé 618, 1973, très bon état, protection antirouille, $1,800 ou mell-leure offre; 684-4559.________________________ 'DATSUN 1974, B-210, 2 portes, ma* nuelle, bas millage, toit vlnyle.Appeler 'Carole, Datsun at Fairview 697-9141.VOLVO 71, 145, station wagon, voiture originale, emme neuve, 4 vitesses, 32,000 milles garantie 60 lours, $2,350, grossiste, 273-5778._________________________ FORD Station Wagon, Torino, Esquire, 1971, V8 automatique, très propre, $1,400, 323-8740 après 4h.p.m.________ PEUGEOT 204, 69, 11,000 milles, $200.Soir après 5h 30, 737-7508.TORINO 1971, automatique, tlon, VB, condition de montre.Venez voir par vous-même, 697-3350.Gremlin City.servodirec- DEMON 1971, V-8, automatique, échange accepté, 667-7330, vendeur.MAZDA 1972, 616, très bonne condition, prix à discuter, 670-2849.PRENDRAIS PROPRIETE (DE PREFERENCE DANS LES CANTONS DE L'EST) EN ECHANGE SUR L'ACHAT D'UNE VOITURE APPELEZ MAURICE ASSISTANT-GERANT 489-5391 MONTREAL WEST AUTOMOBILE FORD 1969, Country Squire, 9 passagers, tout équipée, très oonne voiture, $875., garantie 60 lours, 279-9783, grossiste.____________________ FORD 1973, Custom 500, 4 portes sedan, automatique, $1950, 332-3911.____________ -, - DATSUN 240Z 1972, excellente condl-' -,Uon' *3,700.APrès 5 h, 684-5667.______________ , DATSUN 240-Z 1971, 43,000 milles, $2850, .\u2019 .,527-8527, 482-9528.________________________ (DATSUN 1972, 1600, standard, 28,000 'milles, $1500, très bonne condition, 324-'7941/ \u2019DATSUN 1,70 modèle 510, 4 portes, .transmission manuelle, rouge orangé, i \u2014parfaite condition vraie aubaine, 731-r.! \u20146264.DODGE Monaco 500, 1968, très bon ordre, 352-2404.VOLVO démonstrateur 1974 équipée, bas millage, garantie de 6 mois.Gareau Motors Sales, 10175, Papineau, 381-3987.VOLVO 1975 disponible, rabais alléchant, pour un marché hors pair, visitez Maurice Héroux Automobiles, 4035 Bannantyne 766-4122.DEPOSITAIRE VOLVO VERDUN TORONADO 1974, tout équipée, comme Michelin, 20,000 milles.MERCEDES 63, 190SL, Roaster, mécanique .et carrosserie reconstruites à neuf, pièce collection.$5,000, grossiste, 279- neuve, pneus Jour; 733-3135.Soir: 342-1893.DODGE Dart, 1974, 4 portes sedan, tout équipée, V-8, bas millage, condition A-1.Cooke Toledo Motors, 769-4503._______________ DODGE Coronet Custom 1973, très propre, prix à discuter, 625-6107, après 5h.9783.TOYOTA 1973, Corolla, 23,000 milles, voiture dame, $1650.Particulier.666- MERCEDES BENZ 1971, modèle 250, transmission automatique, couleur vert, métallisé, radio.Téléphonez André, 937-4288, Canbec Automobile Inc.7938.FORD LTD 1969, 2 portes, hardtop, prête pour voyage sans ennui.51050 terme.678-2295.TOYOTA Corolla 1600 1973, manuelle, mag wheels, 30,000 milles, parfaite condition, pneus neufs;*$l700, 658-2225.PINTO 1974 de luxe automatique, 4,800 milles.Après 5h, 326-9378.DODGE Dart 1973, 6 cylindres, automatique, 527-8691, vendeur.FORD Cortina 1972, automatique, 4 cylindres, propre, $1,250.Mlle Carole, 2702133, jour.___________________________ MERCEDES 450 SLC 1973, toit ouvrant, radio Am-Fm stéréo, soir: 655-0709.PINTO 1971, spécial $595.vendeur, 5278019.TOYOTA Cellca 1973, auto sport économique, excellente condition, 697-3350.Gremlin City._____________________________ DODGE Monaco 1968, convertible, état de neuf, dame propriétaire, 687-1965.* \u2014f^A T SUN 240Z, 1972, très propre, \u2022» comme neuve, 697-3350.Gremlin City.MERCEDES BENZ 250, 1971, automatique, parfaite condition, particulier, soirs et samedi, 374-4403, lour: 728-2488., - csmstygqu# appets-d\u2019oïfres soumissions PINTO 71, bonne condition, bas millage, appeler après 6 h, 937-4124.FORD Elite 1975, entièrement équipée, stéréo cartouches, climatiseur, fenêtres électriques, toit entièrement en vlnyle, modèle de luxe, pneux radiaux, servofreins, servodlrectlon, 3,300 milles, payé $7,595, vendrait $6,200.324-1398._________.DODGE MONACO 1969, 2 portes, hardtop, 8 automatique, $750.670-1468.DATSUN 1973, 1600, 2 portes, vitesses manuelles, 26,000 originaux, fm, antirouille, belge, neuve, $1875 comptant, dame, 733-9579, marchand garanti.::TtjÿTSUN 1972, 510, < portes, vitesses m «Manuelles, fm, 25,000 rouge, comme ' .n*uve, pas rouille, $1450 comptant, 342' .-3626,.marchand garanti.TOYOTA Céllca 1972, très bon état.Doit vendre, la meilleure offre.671-8750.PINTO Runabout, 1972, très bon état, bas millage, $1400.Après 6h, 761-5079.MERCURY Marquis '70, 4 portes sedan, besoin réparations carrosserie, 844-9061, soir 331-1966.DODGE Polara, 67, automatique, servofreins, direction, 4 portes, $250.3248019.TOYOTA 1973, Céllca, très bon véhicule, 527^691, vendeur.___________________________ PINTO Runabout, 1971, automatique, radio, sièges baquets, Impeccable.Grand Prix Automobiles, 387-5729.\u2022! MERCURY Monarch 1975, juste un an d'usure, blanche, tout climatiseur, stéréo AM-FM, enregistreuse, servo-dlrec-tlon, V-8, traitée contre la rouille, très belle, vendue pour cause de départ.$1,000 de déduction, appeler n'Imporle quand, 342-2822.__________________________ METEOR 1970 hardtop, automatique, servodlrectlon, faut vendre.$800.6694398.TOYOTA 1969, à vendre.Propre, bonne mécanique, $350,279-9331._____________ FORD Galaxie 1973, 2 portes hardtop, belle voiture avec air conditionné, garantie 12 mois, 12,000 milles, Le Salon Ford, L.Glroux, 332-3850.DODGE 1971, Dart Custom, Swinger, hardtop, équipée, air conditionné, condl-Impeccable, $2,150, marchand ga-388-8928.> PINTO familiale (station), 1974, en très bon état, automatique, transmission au plancher, radio AM-FM, prix $3,200.Inf.: M.Legault, 627-3113, 627-1406.Iio TOYOTA 1974 Corolla.2 portes, manuelles, 13,000 am, silver, $2,000, 342-0411, marchand garanti.____________________ f ; ran '2>ftTSUN 260Z 2+2 1974, démonstrateur, r.j)lr.çllmatlsé, automatique, 6,000 milles, -.^Alçur $8,400.En spécial.Appeler ftV®, Datsun at Fairvlev/ 697-9141.*\u2022DATSUN 1973, 37,000 milles, à débossc-w=Tcn bon mécanisme, 877-6046# 9h à 4h30, demandez Victor._____________ \u2022\u2022-DATSUN sport 1972, modèle 510, 4 vl- ¦t-fesses, AM-FM, radiaux, 681-8767._^__ *;bAÏr$UN 510, 1970, meilleure offre, 332- .VILLE DE BECANCOUR\t.DEMANDE DE SOUMISSIONS * EGOUT\u2014AQUEDUC\tt MISE EN FORME DE RUES J SECTEUR: PLATEAU LAVAL CELLULE C-5-A.COLLECTEUR No 2 Des soumissions sont demandées par Ville de Bécancour pour la construction d\u2019un réseau d\u2019égout et d'aqueduc et la-mise en forme de rues.Les plans, devis et formules de soumis^ sion peuvent être obtenus sur dêp&% d\u2019un chèque certifié émis à l\u2019ordre de HJ Ville de Bécancour.au montant dcSuB A l\u2019endroit suivant A compter du 7 juil?|et 1975.Au bureau de: Labrecque, Vezina & Ass.Ingénieurs-Conseils.3521 de Courval.Trois-Rivières, Que^\t< Un cautionnement de soumission ai\\ montant de 10r, du montant total de 1$ soumission devra être remis avec là.soumission.Les soumissions devront être rêmj^e^ au bureau du gérant.Me André YiUK \u2022 neuve, avant l97i\\*.* La Ville ne s\u2019engage à accepter ni plu* basse ni aucune des soumissions, Me André Villenéu\\*(j VILLE DE BÉCANCOUR DEMANDE DE SOUMISSIONS ÉGOUT\u2014AQUEDUC MISE EN FORME DE RUES SECTEUR: BÉCANCOUR DOMAINE DÉSILETS FORD, 2 portes 1973, 8 cylindres, tout équipée, couleur or.Tony Cardinal, 4893831.Cummlng Perreault.__________________ DODGE V-8, 383, Monaco, air climatisé, très propre, 19$8, 435-8260.TOYOTA Céllca 1973, aulomaiiqui bonne condition, aubaine, 721-5364.PINTO deluxe 71, radio, automatique, 38,000 milles, $1,350, garantie 60 jours, grossiste, 279-9783.DODGE Dart 1974, 2 portes, 6 cylindres, automatique, radio, garantie 12 milles, FORD Galaxie 72, 2 portes, hardtop, servofreins, servodlrectlon, climatisée, radio, comme neuve, domicile: 688-5845, marchand.________________________________ FORD Granada 1975 , 6,005 milles, de luxe, prix $5,000, 656-0160, 658-4971.FORD 1969, Galaxie 500, 2 portes, hardtop, V-8, servodlrcctlon-freins, très pro- pro, 648-0806._____________________________ FORD GALAXIE 500, AIR CONDITIONNE, 1972,481-7597.TOYOTA 1971, Mark II, moteur 1900 cc, transmission manuelle, radio am-fm, $1,595.Appeler Werner, Datsun at Fatr- view, 697-9141.___________________________ TOYOTA 73, Corolla, 1600 GT, coupée sport, deluxe, AM-FM, Impeccable, bas millage, 384-8314.________________________ ; mois, 12,000 Glroux, 332-3850.DODGE 1973, 4 portes, sedan, parfaite condition.Après 5h:, 645-6713.DODGE 1972, pick-up, V-8, automatique, $200.comptant, balance 36 mois, .vendeur 527-8019._______________________ DODGE 1973 Polara, 2 portes hardtop, 360, servos, 25,000, em, jaune, faut voir.Comme neuve, $2650 comptant, 733-9807, marchand garanti.DODGE POLAkA 500, 1967, 2 portes, hardtop, 318, mécanique, carrosserie, bonne condition, $600, 721-1876.__________ DUSTER 1973, 318, 3 vitesses, extrêmement propre, parfaite condition, doit vendre, 376-4388.\t______________ DUSTER 1974, 8 cylindres, automatique, 527-8691, vendeur.________________________ DUSTER 74, bas millage, tout équipée, finance acceptée, Benoit, 324-0421.Le Salon Ford, L.PINTO Runabout 1974 automatique, radio am-fm, antl-rouille, 15,000 milles, 331-2649.METEOR Rideau 1971, mécanique -carrosserie en parfaite condition, millage: 52,000 milles, cause perte de II-cence, particulier, prix: $800, 526-4757.Des soumissions sont demandées par la Ville de Bécancour pour la construction d\u2019un réseau d\u2019égout et d\u2019aqueduc et la mise en forme de rues.Les plans, devis et formules de soumission peuvent être obtenus sur dépôt d'un chèque certifié émis A l'ordre de la Ville de Bécancour.au montant de $100 à l\u2019endroit suivant A compter du 7 juillet 1975.Au bureau de: Labrecque, Vézina et Ass.Ingénieurs-Conseils.\" 3521 de Courval.Trois-Rivières, Que.Un cautionnement de soumission au montant de 10^ du montant total de la soumission devra être remis avec la soumission.Les soumissions devront être remises au bureau du gérant.Me André Villeneuve, avant 15:00 heures le 21 juillet 1975.La Ville ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Mc André Vjjjeneuvc, Gétant.PLYMOUTH 1970, Station wagon, équipée, bonne condition.$985.526-4421, soir 481-7845.METEOR Rideau 500, 1973, 4 portes, entièrement équipée, peinture originale, paraît et se comporte comme une neuve, 90 (ours de garantie, $2,500, 6885798, marchands.TOYOTA 72, Céllca, ST, peinture métallique, manuelle, 30,000 milles, AM-FM, dame, centre-ville.932-7796.\u2022?\u2022DATSUN 72, 510, 1600, manuelle, 2 por-?Hee,' $1,150.Michel jour, 875-4311, poste *-8%2, soir 655-9160._____________________ ' T.-'dÀTSUN 1974, modèle B210, hatchback, ?# transmission manuelle, 14,000 milles,' ; - t «seulement.Downtown Datsun 932-7136.\"\"ôfctSUN 1972, modèle 510, 4 portes, ' transmission manuelle, Downtown Dat- \u2022 .\u201e;uç>,932-7136._____________________\u2019 -'HWCTSUN 1972, sedan, modèle 510, transmission manuelle, très propre, mécanl-:\"Q0e parfaite, garantie 12 mois, 12,000 ; «THlIles, 2815, Sherbrooke est, 523-1122.DATSUN 240Z, 1973, voilure originale, .wzommo neuve, 22,000 milles, garantie 12 *j»mo!s, 12,000 milles, 2815, Sherbrooke st, 523-1122.PLYMOUTH 1968 Fury II, 8 auaomati-gue, très propre, $750.670-1468.____________ M PLYMOUTH road runner, 1972, noire, production modifiée, (blue print), 330450 HP, demander Gaétan 336-5668, 684-9014.TOYOTA Céllca 1972, am-fm, radiaux, 9h-llh a.m., 731-2413._________________________ MO Midget 1972, b vendre, demande $1,300, 274-9681.FORD Elite 1975, 1600 milles, 400, eprès 6h, 727-9281.TOYOTA 1973, modèle Mark 11, transmission manuelle, radio AM-FM, servofreins, servodlrectlon, etc.747-9815.Montréal CMI Toyoto.________________________ 71, moteur, transmission, clutch, neufs, factures A l'appui, cassette, MO FORD LTD 1972, 2 portes, hardtop, entièrement équipée, y compris toit vlnyle et pneus radiaux.Pas de rouille.Corn exce PLYMOUTH 1972, pneus radiaux, AM-FM, cassettes, stéréo, bon état, après 6h, 524-5543.toit l comme neuve, femme, 681-2202.me neuve, bas millage.Mécanique liante, $1,950, 688-5798, marchand.FORD 66/ Custom, automatique, V8, 279-6579.MO MIDGET '73, 17,000 milles, bonne condition, 451-4637.________________________ T TOYOTA 1973, modèle Corona, familiale, transmission automatique, en très bonne condition, bas millage, 747-9813.Montréal CMI Toyota.___________________ PLYMOUTH 1972, Fury II, 2 portes hardtop, 360, servo, 36,000 originaux, am, verte, comme neuve, $2175 comptant, 342-Q411, marchand garanti.________ J* ' 4T MOB 1972, très bonne condition, doit vendre.336-0988.f ¦ï FORD Torino 1974, mécanique A-1, 6790366 eprès 6h p.m.___________________«__ FORD 1974 Galaxie 500, hardtop 4 portes, tout équipée, en excellent état, 23,000 milles, 322-6818.\tj FORD 1969, Falrlane, Station ! wagon, automatique, radio, excellente condition, $699, 487-4367._________________________ FORD Torino, 68, très propre, prix b discuter, soir 326-8801.MOB 1970 blanche $950.Après 6h: 277- TOYOTA Corolla, 1600, 1973, automata que, coupe do luxe, radio, pneus neufs, original© 19,000 milles.Grand Prix Automobiles, 387-4357.PLYMOUTH Fury 1973, 2 portes, 5278691, vendeur._\u2022_ 01C9.MOB GT 1971, 31,000 milles.$1,900, 9h-5h, Fcrland, 878-9411.PLYMOUTH 74 , 4,000 milles, manuelle, ,4 cylindres, après 6h, 725-5766.__________ PONTIAC 1921, 2 portes hardtop, servos, condition Impeccable, marchand garanti, $1,775.388-7955.OUSTER 1971, 6 automatique, voiture A-1, $100.comptant, balance 36 mois, vendeur 527-8019.TOYOTA COROLLA, 1971, 4 vitesses, radio, pas de rouille, bas millage, en excellent état.$875.489-4257.\\ ^DATSUN 240-Z, 1971, gris argent, en ex- ^collent état, équipée, 336-6440, lo jour._ w»DATSUN 510, 1972, 4 portes, 4 vitesses plancher, mécanique parfaite, évaluée >.\u2022\t**si,725, vendrais $1,200, 648-8774.DATSUN 1974, 2 + 2 et ordinaire, auto-^metlque, flambant neuve, 4 modèles a ,:*Acrlfler $1,100.Escompte, financement .ra.ncalre garantie 5 aüf.50,000 milles.^Garage Dumoulin, 665-/159,326-0033.MOB 1973, .excellente condition, 161.¦ n'importe quand: 684-6133.MINOUNES, telles quelles, 1969 et plus, 747-9817.Montréal CMI Toyota.______ FAIRLANE 1969, 2 portes hardtop, V-8, servofreins, servodlrectlon, radio.$850.REPRISE RENAULT CENTRE VILLE 1824 OUEST, RUE STE-CATHERINE 937-9551 TR-6, 1973, 20,000, roll bar, brune, $3650 comptant, 733-9579, marchand garanti.CENTRE DE 15:00 heures le 23 juîll£j* PONTIAC 1971, station wagon, tout équipée, bas millage.Appelez Maurice, assistant-gérant, 489-5391.Montreal West Automobile.MONTE-CARLO, 1974, Landau, hardtop, vlnyle, 14,000 électrique, stéréo, mags, radiaux, planche, pas baquets.$4,200 comptant, dame, 342-0223, marchand ga-rantl.,\t,.\t.TR-6, 1972, excellente condition, 25,000 milles, Ziebart, om-fm, 6 pneus Mlche- lin.Meilleure offre, 274-9739.___________ TRANS AM 1973^*4 vitesses, moteur 455, 527-8691, veneur.___________________ FORD Station wagon, 1972, Country sedan, air conditionné, 48,000 milles, M.Yatrou, Central Volkswagen, 203.^ FORD 197?'Econollne, 200, % tonne, VÜ automatique, 17,000, verte, $3,300 compr tant, 342-0411, marchand garanti.FALCON 1969, Futurs $100.comptant, ba# deur 527-8019., 6 automatique, ce 24 mois, ven- PONTIAC 1970, V-8, EX-TAXI, TRES PROPRE, 366-5690.PONTIAC 1973, 4 portes hardtop, air climatisé, bas millage, 527-8691, vendeur.Le 2 juillet 197.\\ MONTE CARLO, Landau, 1974, blanche, 10,000 milles, tout équipée# b voir, 2764858, 272-3445.FIAT 73, modèle 123, FM, radiaux, extrêmement propre.342-3242.TRIUMPH T.R.6, 1969, parfaite condition, $1400, 334-4329, après 5h.DATSUN 1200, 1973, bas millage, mécanique A-1, peinture neuve, 689-1571.i."]