La presse, 24 septembre 1975, Cahier E

[" Hü O Poires Bartlett de Californie catégorie de fantaisie Viande Hamburg ¦ ; FRAÎCHE HACHÉE I SUCRÉES JUTEUSES \u2022 I .& à û ¦ % I » @8 à m m r6 L LB LB 1 .& ; t r f Détersif en poudre Sunlight Seven-Up BOUTEILLE CONSIGNEE 28 OZ LIQ.'0> l m n m N I BTE 5 LB .' a » .Fl BE J I B fol B B % V B \\ rA rê / ! r NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉSl % \u2022 * .'à s 1 S i y V - ' 1 fl-\t™\t' ¦ -**-\t!'-Y» -i f - r\"~-\u2014- \u2022\t- \u2022\u2022\u2022*\u2022 -\u2014 \u2014 \u201e I L I I I'I I ' W S .rfp' CAHIERS LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 24 SEPTEMBRE 1975 mmmvM ?y 1 ; À h ?m ¦ : .- - T« ' i.- & & J \u2018t .¦ ;\u2022 m u # M A Bl m - .3 ¦ ; ¦' ?M ; LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 24 SEPTEMBRE 1975 \u2014* i ;r a X # e Rosbif de côtes de choix Tomates entières Regina de choix Rosbif pot-au-feu Country Club Rosbif de palette 1-4 CÔTES TENDON DORSAL ENLEVÉ BTE280Z LIQ.l BOEUF DESOSSE \\ .V 1./ g A i ri i V u I \u2019 h e )v LB LB LB t r\t-J : -J , a JIM ':< V \u2022 ' 24 % m % wi m $?.* ÜF \u2018\t:-;X- -, .f -* m : ' i ?¦:> \u2022 'VH, %; vr t [ftj n ¦ff A &È - : y  r ! ¦ ' INA*_______ -\t-\t-T7S , 1 (£6 /// y i.7 '/ / 4 -v f 7 \", / ! ./ 7- : ft / ,/ ' 7/ V- \u2022i \"% (< \"7 .4% X - -À V .t fi I IA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 24 SEPTEMBRE 1975 S3 v .* = v ¦A ' * / * X .' V , \u2022 1 1 .,> ¦> - - V, ; ;\u2022 ?' h \u2022 ' % : i ,V .A */ \u2022\t>v;.\u2018.t *V iniiinnn \u2022Si \u2022 V \\ - v r * \\ Eau minérale Montclair Croustilles Margarine molle Papier d\u2019aluminium HOSTESS ' BOUT.30OZLIQ.THIBAULT STUART HOUSE SAC 8.8 OZ CONT.1LB ROUL.12 POU.X 50 PI.HB m üeti bai m ENV.1 OZ POT 7 OZ PQT 16 OZ l'/zOZ MÉLANGE A SAUCE BRUNE OU DINDE '« OZ \u2022 FRENCH CÉRÉALES VARIÉES POUR ENFANTS - PABLUM POULET DÉSOSSÉ COQUET DÉODORANT ARRID A BILLE VIANDES 31e «1.09 85e «1.23 umisuDOPifiguE imu sec \u2022 ierosol ¦ n oz suai PQT 33 OZ PQT DE 100 PQT DE 60 COM.PLASTIQUE M OZ LIQ.Boeuf à ragoût SPÉCIAL SACS A SANDWICHS BAGGIES DÉTERSIF POUR LAVE-VAISSELLE FINISH COUCHES FLUSHABYES JETABLES - GRANDES EAU DE JAVEL LA PARISIENNE «1.35 03e 57e «3.39 BOUT.20 OZ IIQ.BOUT.20 OZ LIQ.PQT 3 OZ BTE DE 60 GELÉE EN POUDRE SAVEURS VARIEES-ROYAL KETCHUP DE TOMATE SIROP DE CHOCOLAT INSTANTANE - MILK MATE TISSUS FACIAUX ROYALE GRAND FORMAT 81 « «1.19 24° 59« HEINZ BOUT.AO OZ LIQ.BOUT.250 ML BOUT.32 OZ LIQ.JUS DE RAISIN WELCH COLGATE 100 RINCE-BOUCHE SIROP DE TABLE HABITANT «1.12 PRODUITS DOMINION «1.13 $ 128 BTE 12 OZ LIQ.SAC 2 LB BTE 28 OZ LIQ.CAFÉ EN GRAINS RICHMELLO MAÏS, EN GRAINS POIRES EN MOITIÉES Purificateur d\u2019air solide Airwick SPÉCIAL *2.11 42 e 79e CANADA DE FANTAISIE - NIBLETS DE CHOIX \u2022 ARDMONA PQT 20 OZ PQT.33 OZ POT 24 OZ LIQ.DÉTERSIF POUR LAVE-VAISSELLE ELECTRA-SOL FRAIS DÉSOSSÉ POMMES DE TERRE CONGELEES - DOMINION CONFITURE DE FRAMBOISES *1.45 49e *1.28 OU FRAISES \u2022 AVEC PECTINE \u2022 HABITANT LB BTE 48 OZ LIQ.SAC 2 LB CONT.32 OZ LIQ.PEPPERONI BELLA VITA MARTIN'S JUS DE TOMATE LIBBY DE FANTAISIE LEGUMES MELANGES CONGELES - CANADA DE FANTAISIE - DOMINION DETERSIF LIQUIDE 50e 91e *1.38 09 e 79 SUNLIGHT c 12 02 PQT 7 OZ POT 6 OZ PRÉPARATIONS À DÎNERS VARIÉES - FRENCH CAFÉ INSTANTANÉ CHASE AND SANBORN PIZZA AUX TOMATES MARTIN'S Noix salées mélangées Domino 68 e 58e *1.48 LB STE 15 OZ LIQ.BTE 14 OZ LIQ.ROULÉS COTTAGE FUMÉS-SWIFT PREMIUM SAUCE À LA VIANDE CATELLl POUDING AU RIZ OU TAPIOCA - NESTLE *1.98 52* 52* POT 5 OZ LB PQT4R0UL BTE 14 OZ LIQ.PQT DE 32 FOIE DE VEAU CANADIEN - SÉLECTIONNE RAVIOLI À LA VIANDE CATELLI PAPIER DE TOILETTE COULEURS VARIÉES ROYALE COMPRIMES POLIDENT POUR LES DENTIERS *1.48 SS* 46* 77* « 128 PQT 8 OZ PQT 2 ROUI.BTE 14 OZ LIQ.BOUT.15 OZ LIQ.ESSUIE-TOUT ROYALE COULEURS VARIÉES FÈVES AU LARD SAUCE TOMATE \u2022 CLARK SAUCISSE - BRUNIR ET SERVIR SWIFT PREMIUM NETTOYEUR PINESOL MENAGER 88* *1.10 40* 80* SPÉCIAL PQT.6 OZ POT 24 OZ LIQ.PQT 11 OZ CCc POT 9 OZ LIQ.JAMBON CUIT TRANCHÉ SWIFT PREMIUM CONFITURE DE PÊCHES PURE-E.O.SMITH CONFITURE DE FRAISES PURE \u2022 KRAFT GAUFRES AUX OEUFS EGG-0 CONGELEES'- KELLOGG'S *1.18 *1.29 Si* BTE 1 LB PQT 2 LB PQT 8 OZ PQT 12 OZ BTE 20 OZ SAUCISSES FUMÉES SWIFT PREMIUM FROMAGE EN TRANCHES INDIVIDUELLES-CANADIEN-KRAFT Barre aux épices Richmello SPÉCIAL MACARONI ET FROMAGE CONGELÉ - STOUFFER NETTOYEUR EASY-ON AÉROSOL - MIRACLE *1.28 70* 74* 98* PQT 1 LB PQT ÎS'.IOZ MÉLANGE A PIZZA AU FROMAGE \u2022 KRAFT BACON SANS COUENNE *2.08 83= Prix en vigueur Jusqu\u2019à la fermeture, mardi le 30 septembre 1975, à tous les magasins Dominion de Plie de Montréal, Laval, Rosemère, Repentlgny, Rive-Sud, St-Jean, Magog, Sherbrooke, Granby, St-Jérôme, St-Eustache, Ste-Adèle, Ste-Agathe, Lachute, Châteauguay et Valleylleld, \u201cLAZY MAPLE\" A l'ÉRABLE \u2022 SWIFT PREMIUM LB BTE 17 OZ JAMBON PRÊT-À-MANGER CÉRÉALES \u201cRICE KRISPIES\u201d KELLOGG 1.33 $ S5= SWIFT PREMIUM 75e LB NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES1 PQT DE 4 ENV.311 OZ SALAMI AU BOEUF CUIT BITTNER'S CRISTAUX RISE N SHINE A SAVEUR D'ORANGE 1.38 $ 90* LB PQT DE 60 DOMINION STORES LIMITED THÉ EN SACHETS SALADA ORANGE PEKOE SAUCISSON BRATWURST EMBALLAGE PLATEAU - BITTNER\u2019S *1.38 *1.12 19 OZ à mon goût! k v * \u2022> h w * < \u2022 » A .\t_ .-.s.\u2022 » \u2022 - .» - E 4 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 24 SEPTEMBRE 1975 t.^\u2014\u2014\u2014«\u2014\u2014\u2014\u2022mmmtmt\u2014 ¦ .¦¦¦.'\t\u2022.\u2022\t¦ r.' -T.\t- : ,\t:\t\u2022\t.\t.J .; Xl' HI > CES PRIX \u201créguliers\u201d Dominion se comparent avantageusement 44\t/\t»\t: À) aux spéciaux des autres marchés d\u2019alimentation.J :,X* ' A m.¦5- - \u2022\u2022 ¦ : .- \u2022 - - ï-A , - -*v \u2022 - ¦ t ¦-O \u2022\u2022 H .r- H w VA Pot 24 oz.liq.Pat 12'/a ol.BtelSoz.28 oz.Iiq.Env.Nourriture Ç pour chats VARIÉE PUSS\u2019N BOOTS S1 32e 82 28 24e 45 Confiture de framboise PURE - KRAFT Mélanges à muffins Variés BETTY CROCKER 0 Mélange à sauce HOT CHICKEN FRENCH Ginger Ate BOUT.CONSIGNEES Tarte aux pommes et miettes CONGELÉE MRS.SMITH Pet de 4 26 oz.Pat 2 roui.Pqt 12 oz.*j 3 Mélange à sauce B.B.Q.FRENCH Env, 94c 99 27' 65' S1 0 Savons Ivory FORMAT PERSONNEL Essuie-tout Viva COULEURS VARIÉES Brisures de chocolat Semi-sucré CH I PITS Pqt 8 oz.Pat 32 oz.Pot 15 oz.liq.Pat 10 oz.Bte 3 lb.Olives Ç farcies NON PLACEES GAyuso M 59 88 96 m Bâtonnets de Goberge BLUE WATER-Congelés S1 94 Aiglefin Crème de blé MELANGEZ ET SERVEZ 0 Shortening Crisco O frit Congelé - BLUE WATER Pat de 5 Roui.12 pou.x 25 pds.Pqt 30 oz.Pat 16 oz.Pot 20 oz.lia.Céréales Ç Croque nature POMMES ET CANNELLE QUAKER 69 49e 49 96 $1 C 79 Tablettes de chocolat ASSORTIES LOWNEY Margarine régulière CREMEX Olives Queen NATURE GATTUSO 0 Papier aluminium REYNOLD Pat de 2 x 6lh oz.Pqt 16 oz.Bout.32 oz.Iiq.Cont.32 oz.lia.Pat 21b.84e 63e S1 79e 83 99e Cristaux Swing SAVEUR D'ORANGE Pois de choix CONGELÉS FROZO Huile d'arachide PLANTER Détersif liquide SUNLIGHT Tartelettes aux fraises DAVID .* Bte 14 oz.liq Cont.64 oz.liq.Pot 21b.Pqt 4 roui.Pat 10 oz.Papier 0 de toilette COULEURS VARIÉES ROYALE Lait condensé EAGLE BRAND 82e 95e S1 Fromage Velveeta v Æ 39 89 Détersif liquide DOMINION Biscuits Ti-Coq t KRAFT LIDO Pat 2 Ib.Pot 21b.B te 28 oz.lia.26 oz.liq.Pqt 20 Ib.Ginger Ale Cola ou Orange DOMINO BOUT.CONSIGNÉES Cheez va /h; 719 Détersif en poudre À MOUSSE CONTROLEE Pâtes alimentaires GATTUSO $027 $099 0 Cocktail de fruits DE CHOIX DOMINION 69e iZ FROMAGE FONDU ORD.DE KRAFT m L ALL Pqt 16 oz.Bte 5Vz oz.lia.Pqt 72 oz.Bte 28 oz.liq.Pqt 72 oz.Fromage en tranches INDIVIDUELLES RICHMELLO ORDINAIRE Nourriture pour chiens BOEUF TOR CHOICE BURGER Nourriture pour chiens BOEUF GAINES BURGER Poires & Pêches EN CUBES- DE FANTAISIE ARDMONA *1 35e 19 $971 $969 71' Purée de tomate GATTUSO (Espagne) Pat 18jz.Pot 32 oz.lia.Pat 5.1b.Pqt 36 oz.Bout.48 oz.lia.65' 87' Nourriture pour chiens FROMAGE TOP CHOICE BURGER $009 Cornichons $1 Mélange pour croûte À TARTES MONARCH 41 81' Savon granulé OXYDOL Jus de pomme dill POLONAIS BICK F.B.I.NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES! Prix en vigueur |u$Qu-à la fermeture, mardi le 30 septembre 1975, à tous les magasins Dominion de l'de de Montréal, Laval, Rosemére.Repenllgny.Rive-Sud, St-Jean, Magog, Sherbrooke, Granby, St-Jérôme, St-Eustache, Ste-Adèle, Sle-Agalhe, Lachute.Châteauguay et Valleylleld.DOMINION STORES LIMITED L.CY >: .! h \u2022 .-, k .* .VS A t r b- \\ J h >v v ?.r .- U t » i U \u2022 T ES '\t*4 ARTS ET \u201e\t- spectacles ¦ -m s MERCREDI 24 SEPTEMBRE 1975 X \u2022 THÉÂTRE/LA SEMAINE -;- Le Quat'Sous en 1974-75 13,700 spectateurs et un déficit de $10,000 mm ::-:5 ; .?m L* W| ' m Le Quat'Sous a accueilli en 19741975 13,700 spectateurs et terminé son exercice financier avec un déficit de $10,358.L'an dernier, le théâtre de l\u2019avenue des Pins avait enregistré un surplus de $1,886.En 1974-75, les revenus au guichet ont atteint, après déduction de la taxe d\u2019amusement, la somme de $33,388, montant auquel il faut ajouter une somme de $2,273 en revenus divers et $75,000 en subventions.Pendant la même période, les dépenses se sont élevées à $121,019, soit $95,761 pour les frais de production et $25,258 pour les frais d\u2019administration.La combinaison du surplus de 1973-74 et du déficit de 1974-1975 donne un déficit accumulé de $8,475.Les frais de production pour l\u2019exercice qui a pris fin le 30 juin dernier apparaissent comme suit: $27,740 pour les cachets et les avantages sociaux des interpré- viennent de sortir chez Leméac.11 s\u2019agit de \u201cUne Brosse\u201d de Jean Barbeau, avec une présentation de Jean Royer intitulée \u201cla Réalité québécoise dans le théâtre de Jean Barbeau\u201d ; de \u201cL'été s\u2019appelle Julie\u201d de Marcel Dubé précédée d\u2019une présentation d\u2019Alain Pontaut ayant pour titre \u201cL\u2019été s\u2019appelle Ludovic\u201d; et finalement de \u201cUne soirée en octobre\u201d d\u2019André Major, avec une petite introduction de votre serviteur, intitulée \u201cla Crise fabriquée?\u201d.Ces nouvelles publications portent respectivement les numéros 42, 43 et 44 de la collection \u201cThéâtre/Leméac\u201d, laquelle sans tambours ni trompettes (et sans autre forme d\u2019explication) a pris la suite de la collection \u201cThéâtre Canadien\u201d.Sans explication, mais avec une nouvelle maquette de couverture assez exceptionnelle dessinée par Jacques Léveillé et un \u201cre-nipage\u201d discret des pages de titre et d\u2019avant-titre.Dans la même bordée, on relève un quatrième titre, soit l\u2019adaptation par Michel Tremblay de \u201cMademoiselle Marguerite\u201d de Roberto Athayde, présentée au Théâtre du Nouveau Monde jusqu\u2019à dimanche soir prochain.11 s\u2019agit du numéro 6 de la collection \u201cThéâtre Traduction et adaptation\u201d.Deux \u201cHamlet\" La saison de printemps du Festival de Stratford en Ontario débutera en mars prochain à la salle Maisonneuve de la Place des Arts à Montréal.En effet, la direction de la compagnie ontarienne vient de faire savoir que la troupe se produira pendant deux semaines à Montréal, soit du 25 au 29 mars, alors qu elle présentera deux productions.l'une de \u201cHamlet\u201d el l'autre de \u201cThe Tempest\u201d.Après l\u2019étape de Montréal, la troupe de Stratford se rendra au Centre National des Arts d\u2019Ottawa.La.mise en scène de ces deux pro- ductions sera faite conjointement par le directeur artistique du Festival, Robin Phillips, et par William Huit, le directeur du Théâtre du Festival.Huit interprétera d\u2019ail- \u2022 fi leurs le rôle de Prospéra dans \u201cla Tempête\u201d.Fait à noter à Montréal comme à Ottawa, les amateurs de théâtre auront droit à deux versions de \u201cHamlet\u201d avec deux Hamlet différents ainsi que des interprètes différents des rôles de Gertrude et de Claudius.« K» Ma ri mg % .\" mm ' m Wm :V j«î ^\u2014 « * I a ¦ m i 4 !¦' !> 1 i I I - V- ' Dans le premier cas, Hamlet sera interprété par Nicholas Pennell, Gertrude par Pat Galloway et Claudius par Michael Liscinsky.Dans le second, le rôle du Prince de Danemark, reviendra à Richard Mouette, celui de Gertrude à Pat Bentley-Fisher et celui de Claudius à Douglas Chamberlain.Le reste de la distribution sera le même dans les deux versions.m X- m 88! Jacques Bilodeau et Béatrice Picard sont de la distribution de \"Dodo l'enfant do\", la pièce de Serge Siroi; que le Patriote en Haut garde à l'affiche jusqu'au 12 octobre.à la polyvalent eEvariste-Leblanv 1195, Montée Masson à Duvernayi \" Croque - monsieur\", une comédie de Marcel Mithois.Représentations à 20 h 30.Relâche les dimanche et lundi.ment National.1182.boul.Saint-Laurent, il y aura exercice public de la section anglaise de l'Ecole Nationale de Théâtre.A l\u2019affiche \"The Matchmaker\" de Thornton Le Youththeatre.qui est situé au Wilder 1585 du boulevard Saint-Laurent, commencera sa nouvelle saison le 12 octobre avec une pièce de Rex Deverell intitulée \"Short Shrift\".Cette troupe fera également de la tournée dans la région métropolitaine et en province.Le programme de la tournée comprend deux spectacles \"Short Shrift\" et \"Almighty Voice\" de Leonard Peterson.pour y offrir sa production de \"Une soirée en octobre\" d\u2019André Major.Le Conseil des Arts du Canada vient d'annoncer l'attribution de 104 bourses de perfectionnement, pour un montant total de $651,400.Ceci dans le cadre de son premier concours pour l'année 1975-76.Dans le domaine du théâtre, on relève les noms de Jeanne-Mance Delisle.de Destor, de Gabrielle Déziel-Hupé.de Saint-Pierre-de-Wakefield et de Robert Dion, de Laval.Chaque boursier peut recevoir jusqu'à $6.000 pour une année d'études ou de travaux.Il peut également, le cas échéant, bénéficier d\u2019une indemnité pouvant aller jusqu\u2019à $800 pour les frais d'exécution de son projet, de même que d\u2019une indemnité de déplacement.o Le Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke recevra la semaine prochaine deux spectacles de tournée.Le 1er octobre, on accueillera le TPQ et sa production de la pièce d'André Major, \"Une soirée en octobre\", et.le 4 octobre, \"la Mort d'un commis voyageur\u201d d'Arthur Miller, une production de la Compagnie Jean Duccppe.Notes et contre-notes Miracle! Faut le crier très fort: cette année les subventions \"statutaires\" du ministère des Affaires culturelles arrivent avant leur temps, c'est-à-dire avant le printemps.Dans le milieu du théâtre, on n'en revient pas et on se demande si on est redevable de cette amélioration à l\u2019ancien ou au nouveau ministre des Affaires culturelles.De toute façon, touchons du bois et souhaitons que cette bonne habitude perdure.Incidemment, pour son activité de l'année courante, le Centre d'essai des auteurs dramatiques recevra du MAC une subvention de $16.500.tes: Le groupe La Veillée, qui poursuit une recherche sur le travail de l'acteur fera une tournée en Europe au cours du mois d\u2019octobre.11 jouera son spectacle.\"Baptistes en Yougoslavie (dans les universités de Ljubljana et Zagreb), à Venise dans le cadre de la Biennale et en France.Les animateurs de La Veillée se proposeent d'ouvrir en janvier prochain un atelier expérimental d'entrainement de l'acteur.$4,934 pour les cachets aux metteurs en scène, costumiers et décorateurs; $24,222 pour les décors et les accessoires, ainsi que le matériel et la location de costumes: $15,531 pour les autres frais (caissière, placeuses, personnel d'entretien, location du théâtre et de l\u2019atelier et $2,484 en droits d\u2019auteur) ; $21,631 pour les frais de publicité; $1,703 pour les frais généraux.La saison dernière, le Quat\u2019Sous a offert six productions: \u201cAnd now ladies and gentlemen\u201d de Reynald Bouchard, \u201cle Sauteur de Beau-canton\u201d de Claude Roussin et James Rousselle.\u201cQuatre à quatre\u201d de Michel Carneau, \u201cColette et Pérusse\u201d de Robert Claing.\"Harem qui rit\u201d de Ferhand Sen-soy et \u201cla Tragédie américaine de l\u2019Enfant prodigue\" par le Grand Cirque Ordinaire.Trois nouveaux textes québécois e La septième saison du Centaur , débutera le 2 octobre.A l\u2019affiche.\"One Crak out\" la dernière pièce de David French, l\u2019auteur de \u201cLeaving Home\" et \u201cOf the Fields.Lately\u201d.Maurice Podbrey signe la mise en scène de \u201cOne Crack Out\".Les décors seront de Félix Mirbt.La distribution sera composée de Amie Achtman, Griffith Brewer.Doris Cowan, Michael Fernandes.Peggy Mahon, Alain Mont-petit.Jim Morris.Robert O'Ree et Michael Reynolds.La pièce de David French sera jouée à Centaur Il jusqu'au 8 novembre.e Jeudi, le 2 octobre, à 20 h 30, le marionnettiste Félix Mirbt parlera de son art à l\u2019Institut Goethe, de la Place Bonaventure.L\u2019entrée est libre.o e Rappels: \"L\u2019hôtel du libre-échange\" de Georges Feydeau prend l\u2019affiche demain soir au Théâtre du Rideau Vert.Une très nombreuse distribution et u» spectacle dont Robert Prévost a fait la mise en scène et dessiné les décors.D\u2019autre part, le Théâtre Populaire du Québec sera à la Bibliothèque Nationale samedi, dimanche et lundi Du 7 au 12 octobre, le Melanie Theatre Inc.jouera à Centaur 1.\"One Crowded Hour\"\u2019, une pièce originale de Charlotte Fielden.11 s'agit d'un \"one woman play\" qui sera défendu par Helen Hughes.o Du 14 au 25 octobre, le Théâtre du la Lorraine de Laval présentera c Martial DASSYLVA Du 7 au 11 octobre, au Monu- .des mots qui pétillent, éclatent, explosent et retombent en étincelant sur la salle qui retient son rire et son souffle de peur d\u2019en perdre des bouts.G.-H.Germain (La Presse) 1474 est STE-CATHERINE m Compagnie Jean Duceppe 1975 INC.mm Réservations ROGER BLAY 9 MURIELLE OUTIL PIERRE LEBEAU GILBERT LEPAGE GUY NADON : LE TEMPS D\u2019UNE VIE À l'affiche jusqu'au 19 oct.521-6666\t523-1 131 VISA LE HOIR En reprise au GESÙ Rûto dék&MiCbiït ! .avec Sol en collaboration avec x ™ LE ELAMG 19 au 28 SEPT.2* \\ C:MS de DIANE JUSTER ! \"J % Billets en vente maintenant % ROLAND LEPAGE J-L THÉÂTRE FORT-ROYAL U U PLACE DES ARTS ____842-2112^ mise en scène ANDRÉPAGÉ 4 y ' en première partie t m BERNARD BLANC N 12y4 rue PAPINEAU Rés.523-1211 théâtre, du rideau vert DÈS DEMAIN Comédie de Feydeau du 4 au 20 sept, à 20 h 30 (relâche le lundi) BILLETS: mai.mere.jeu.$4.50 ven et sam.§5.50 __ A'/ mmÊÈ MONIQUE MIVILLE DESCHÈNES* « - % M -1.-va L\u2019HOTEL m :Ük1Sfc 23 au 28 septembre 21 h 3 0 :-i DU i 121 h30 et 23N30) vendredi et samedi 'T ] l/Uflll « \u2022 -i - LIBRE-ECHANGE -, EN VENTE AU GESÙ 1200 Bleury\ttel:861-05.L\u2019ATRE Mise en scène et décor: Robert Prévost > Saint-JJenix^ ¦ Tel.: 845-8835 i'J 4461, rue GUY PROVOST LISE LASALLE JANINE SUTTO ANDRE-CAILLOUX - EDGAR FRUITIER CLAUDE PRÊFONTAINE \" JACUUES LORAIN RENE GAGNON- ROSELINE HOFFMANN-MARK HEBERT SERGE TURGEON , LOUIS LALANDE ARLETTE SANDERS LOUISE PRATTE MARTINE PRATTE ¦ MONIOUE'PRATTE ANDRE BOMBARDIER .NATHALIE OEROME Eostumes' François Barbeau ____.Renseignementsi844-17.93_-,- ® Metro Laurier, sortie GiHord l\u2014 4664.rue Saint-Denis Ars musicalis, présente: Voilée ^Bel Canto UNE COMPAGNIE DE DANSE ET D'OPÉRA OU TIBET Un kaléidoscope de couleurs el de sons par les derniers grands ¦maitres de la musique el du folklore du Tibet.! ifjk rt - - , éÊÊÈks également en vente chez Sauvé Frères W l samedi, 4 octobre, 20:30 h.cft,; THÉÂTRE MAISONNEUVE1 \u2022 PbAÇfc-DES ART-SrMbntrôal 129 (Québec) Tel: 842-2112 vi la il ' \u2022 ?Pahfe sit- i\" « ifi m KÉ ttm m .1 ! s CCA présente L\u2019ENSEMBLE \u2014R éserv a t toriïrr523-113T7S21 -i % & : m SAMEDI 27 SEPTEMBRE \u2022V\\i - TIBET ' Robert Savoie l Salvatore Sclascla Yolande Dulude 3# Tçoncertiste y** mettant en vedette : Salvatore Sciascia, ténor Robert Savdle, baryton Yolan'd Dulude, soprano Hélène Létourneau, colorature Lucile Brais, harpiste Les danseurs de Michel Boudot Orchestre sous la direction de Lionel Renaud Billets : $4 \u2014 $6 \u2014 $8, en vente à la Place des Arts, chez Sauvé Frères et au Montréal Trust PVM .niste ! Arrordé; H7- ! m 2 1 s UN SEUL SOIR 3 /A i \u2022fc % as jeudi 9 octobre 20 h 30 m Billets: ?3 à $7 - _ egaleitieh|_en 'vente cher Sauve & frétés et.Montieal Trust P V M Dnnn taril pour rtuitranls e.'VÏ ije tf Ot-r^ L'Ve K.SAMEDI 18 OCTOBRE 1er AU 4 OCTOBRE a0h30 /\u2022> ¦ItleU: SI, $7, $5, $4 EN VENTE : CCA 1122 cueet Sherbrooke Piece dee Aril, Montreal True! PVM, Montre limité de billets à demi-ter H eur $7 pr.étudient», entente et Âge fOr.en vente à CC A seulement.Stéphane 6Smge%ggicmi (A) SALLE \u2022 Wtt.LKin-PEl LETIER .ri \\c i ni y xkis I .UK lifts (luMUIUll «IU.\t* s.VlK'tll *«m luMVl'MlfHt I .(If mid» j J1 hVu'u's I\u2019.is civ rfsfrx .ttiiin*.tflvphiuiniu'fs.NW.'iifv.il\tM.\u2019X IZ'1 RcnsvignVmvnts: 84 2-2112 % Gui( lifts: du luii'ii \u2022\t.SALEE ;\t.\t, WILFRID-PELLETIERr:m!i*h, .f l-A( I L>b akis * Montré,iQuébtH .CH ARQBX 932-2234 MA9TBR CHARÛB EN VENTE AU PATRIOTE DE MONTREAL ET À^AINTE-AGATHE LES SAMEDIS O ^ Il j|,\\TW MAI S ON NI U VI fi'svrx «liions H\u2018M\u2019|>nOrti j H2X 1/m Renx'ignemvnts: 842-21 1 X ?» J 6 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 24 SEPTEMBRE 1975 arts et spectacles \\ Ü8zw?> \u2022I «ri VI «4 SB P La Raison d État justifie t'-elle le meurtre?\"The life and times Of\" XAVIERA HOUJUraSB a Adultes MUSnM >c| section /'costa -spéciale / Q NOTA BENE: Le Bureau dc surveillance du cinema, organisme créé par lé gouverneraient du Québec, a approuve chacune des annonces de cinéma paraissant dans nos pages, et conformement à la loi sur le cinema U 1 gavras Dès le 10 octobre EAmScx» \"SI B i i t.¦ Bientôt aux cinemas Parisien et Laval ; B A EU \\ Xetiu ilMaMtU.il Q * SOCIETE NOUVELLE DE CINEMATOGRAPHIE INC QOQ3QGG0O© Couleur iKiujmu urtilii [ dVrtfwf I v 3.30 \u2022uSiy WS&+ta*c#e %VfautsTtJ i faire ! _l eft) 7.30 V' 9 30 .rKC&i'i: .\t.xa -\t¦¦\t* a y WFIN DE SEMAINE g àncmni unis 1 Mm s fesll 5 OE SUCCES\tS ÿj | 1.20.3.20.5 20.g I BBj.llillUiiH CINE HACKMAN gÀNEST 80R6NIHE I -r 7\\* ¦ K i\\ I L 1 Al v if- V », -IB-, Ai 1 iv V, yOfflf ffü/Cf OES MEILLEURS FILMS! \\\\ LAV lé ?i EROTIQUE Or Mwittii Wyr.lr /.rr^rÿ' ilL'itmct ijwii n>W.d*»;u»l «lojlÿ «(lie 1 im Ir amir 14 LA FIN DES FINS.m 7 ! W k Pi Vf*} f*j 0^ Ottnier | ju» »*V|SMCi*mU5 IS ' : T | 74 *1 IJi ^ av^ZresO^^'^es\tV x^3'un prof* foi il fou! f0li '\t* ?SOIR DÉS 6.15 SAMEDI ET DIMANCHE 1.30.4.50.8.05 ANS LES MOINS' DE 14 ANS .gratuite STEVE McQUEBw we\\ LORNE GREENE y :.C moutarde me monte au nez! « POUR TOUS A a les femmes des - légions d\u2019HITLER! -rr 18 ANS I rrunji PAUL NEWMAN \\ AcSultC'j mm W$t \\ DOBVAL ÆI LATOUR nui 26C AVE CCRVAl o:'.;uii > 1 @ iwwn 'll Cil \"LES CENTAURES\" 7e FILM A CHAQUE CINÉMA a > CEHVRE IAVAI III 777i 2e film au ciné-parc £ f ¦j .Gi*gi:niHn CINE-CENTRE Presentation complete a 1 00.3 50 6 45 8 10 LAVAI Soif des 6 30 ClNEPARC COLLARD 2 Guichets ouverts 7 15 Protection débuté a 7 45 «-\"ALLELUIA ££ DEFIE # L'OUEST\" \"REFROIDI À 99%'' ^Ivtinett ces liiriifclis 1211^ «31 4723 il; 1 I .tRANSClWai'N1.-; 5 \u2022.584 844: : IMMflK CINE CENTRE Q » PEHIS ÏTE C1TM.; 288-2115 Transcanadienne S 60 655-0692\t523-9751 © DES FILLES vSFf OUI CRIENT APRES L\u2019AMOUR\tWH 1 V BtiURY & STE CATHERINE 288 )102 \\v- JTr-; VIVAFILM PRESENTE DEUX GRANDS SUCCES À V: \\ V COULEUR IÜANS Adultes JOE DON BAKER IS MITCHELL füüisl CHATEAU O \"FRAUIEIN\": a 2.35.5.55.9.10 \u2022 FILLES \": a 1.10.4.25.7.45 fci Décollez avec Flesh Gordon pour sauver la terre du terrible rayon SEXE ! F i .mi,«i.- F ON< .A! ! î \\b i: OKCltlH 1:11 i» i Tnroimiit-wiiini.s» itir giAussi \"GALERIES DE GRANBY\" Granby ».1*1 0 ST DENIS liRRY, 311 5577 931-3313 L : » < K f a 'C, \u2022 ». LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 24 SEPTEMBRE 1975 E 7 h@mhw FESTIVAL: \"La dernière maison sur la gauche\": 13:20.15:20, 17:20, 19:20, 21:20.FLEUR DE LYS: \"Le mile du Siè-11:10.li:30, 17:10, 1»:30.GRANADAi \"Cheleur* BenolMi\"! Sam.dim.: 14:53.11:1$, 21:30.\"Fin de semaine érotique\": Sam.dim: 13:30.16:50, 20:05.En sam.: A compter de CINE-CENTRE (cinéma 1): \"Mitchell\":\t11:15.12:00.13:50, 15:40.17:35.10:25.21:20.GREENFIELD PARK (cinéma 11 : CINE-CENTRE (cinéma 21: \"Tidal We- \"Jawa\": à compter, de 19:00.ve\": 13:00, 15:50, 11:45, 21:40.\"Peer- OREBNFI6LO PARK (cinéma 21: \"Le lest Fighter\": 14:25, 17:15, 20:10.\t»t\": Sam.dim.: 14:50, 11:10, 21:30.CINEMA CINQ: Salle rouge : \"Fran-\t\"Le: ange» pervert\": Sam.dim.: kemteln\": 11:15, 20:00, 21:45.\t'3:10, 14:30, 19:50.En $em.: à comp- DB PARIS : \"Beyond the Jer.de 11:00.door\": 13:30, 15:30, 11:30 21:30.JEAN-TALON: \"Le démon aux tripes\": CINEMA 2001 : \"Le roi de coeur\" :\t16:00, 21:40.\"Les vengeurs de l'Ave Maria\": 19:55.KENT: \"Smile\": 12:45, 14:50, 17:00, 19:10, 21:25.LA SCALA: \"Larry le dingue\": 14:55, 18:15, 21:40.\"Refroidi à 9904\": 13:15, 16:30, 20:00.LAVAL (cinéma 1): \"Jaws\": 4 compter de 19:00.LAVAL (cinéma 21: \"Le lit\".\"Les anges pervers\": a compter de 11:00.LAVAL (cinéma 3): \"Les guichets du Louvre\": Sam.dim.: 12:45, 14:30, 14:15.11:00, 19:45.En sem.: à comp- isaees ;sp «S - «\tU\"MSSi «?W .Salle bleue: \"Le lit\".\"Donnet-neus Sle-Catherlne) \u2014 \"Dodo l'enfant do\" notre amour quotidien\": 4 compter cENTAU?I fut.St^ancols-Xavl.n - \"Baby Doll\" et \"27 voétures pial-nés de tabac\" de 20:30.Production Kaléidoscbpe.PALAIS MONTCALM (Plaça d'Youvit-le.Québec) \u2014 \"La Gloire des tilles de Magloire\" d'André Ricard: 20:30.Production du Théétrj du Trident.CENTAUR II (453, St-FrançoivXàvier) \u2022\t\u2014 \"Ten Lost Years\" d'aorès Barry Broadfoot: 20:00.Production du Toronto Workshop.PUSSYCAT: \"Grace's 1S:1Op 16:00, 20:50.13:40, 16:30, 19:25, 22:15.REGAL: \"Journal secret d'una prison da femmes\".\"Marchands de filles\".\"Allons.enlève ta robe\".REX: \"Refroidi\": 18:30.\"Les durs\": 20:10.\"Larry le dingue\": 21:45.RITZ: \"Des petites saintes nllouches\": 16:30, 21:25.\"Les ébranlées\": 20:00.RIVOLI (cinéma 1): \"Chasse â l'amour A travers 7 lits\": 13:15, 16:00, 18:45, 21:35.\"Plaisir a trois\": 14:45, 17:35, 20:20.RIVOLI (cinéma 2): \"L'apprentissage de Ouddy Kravitx\":\t13:00.\t15:35, 16:05, 20:35.\tUM * J* ¦ SAINT-DENIS: \"La route de la vio- IUffAIff# «www SEVILLE : \"Rollerball\" : 13:30, 15:50, 18:10, 20:30,22:50.SNOWDON : \"The Exorcist\" : 13:00.15:05, 17:10, 19:20, 21:45.VAN MORNE : \"Mandlngo\" :\t12:20.14:35, 16:50.19:05, 21:25.VENDOME: \"The Ufa and times of Xavlera Hollander\" :\t12:15,\t13:50, 15:25, 17:00, 18:35, 20:15, 21:50.Gordon\": 20:00.\"La 18:30, 21:30.Piece\": 12:20, \"Pro Shop\" : Au canal 10 La vraie médiation débute aujourd'hui Radio-Canada qui ont obtenu suite à la hausse du cc#£de des réajustements de salaire la vie.musique cl#\"* V 21:30.LA POUDRIERE (Ile Ste-Hélène) \u2014 \"Le Docteur Miracle\", opéra bouffe de Bizet (reprise).Avec Bruno La-plante, baryton, Céline Dussault, soprano, Paul Trépanler, ténor, et Fault Verschelden, mezzo-soprano.Décors: Guy Beauregard.Costumes : Richard Lorafn.Mise en scène: Jeannine Beaubien.Au piano: Colomb» Pelletier: 20:30.par Claude V.MARSOLAIS Bien qu\u2019une première rencontre s\u2019est tenue hier entre les médiateurs du ministère fédéral du Travail, MM.Dou-cet et Poirier, et les représentants de Télé-Métropole de même que ceux des employés en grève de cette station de télévision, ce n'est qu\u2019aujourd\u2019hui que la véritable médiation doit débuter.La séance d\u2019hier aura été l\u2019occasion pour les deux parties d\u2019échanger des points de vue et de faire la retrospective du conflit devant les deux médiateurs fédéraux, qui auraient demandé aux deux parties de déposer les dernières offres ou demandes finales.On se souvient que le 29 août dernier, les 315 'employés de Télé-Métropole avaient rejeté dans une proportion de 76 pour cent les dernières offres salariales de leur employeur qui compor-talent une augmentation moyenne de 36 pour cent, répartie sur deux ans, plus un montant forfaitaire de $828.Le syndicat avait alors soutenu que l\u2019offre patronale était tout de même inférieure de 30 pour cent aux salaires gagnés par les employés de îfi cinéma E ANJOU: \"La Roule de la violence\" : 18:20, 21:55.\"Jo le Fou\": 20:00.ARLEQUIN: \"Les saintes 13:00, 15:45, 18:35.21:25.lées\": 14:25.17:15, 20.00.» ATWATER (cinéma 1): \"Farewell My Lovely\": 13:20, 15:20, 17:20, 19:15, 21:15.ATWATER (cinéma 2): \"Case of the Smiling Stiff\": 13:30, 15:10, 16:40, 18:20, 19:50, 21:30.AUDITORIUM DU CEOEP AHUNTSIC: \"Made\": 12:30, 15:30, 19:30.BEAVER: \"Francesca's Sex pool\" :\t12:00,\t14:50,\t17: \"French Love Secrets\": 13:20, 16:10, 19:00.21:50.BERRI: \"La tour Infernale\": 13:25, 16:50.20:15.BklOU: \"Georgina la nonne perverse\": \u202212:00, 15:20.18:20, 21:50.\"Le sexe AJa barre\": 13:35, 17:00, 20:25.kNADIEN: \"Le Démon aux tripes\": 14:10, 17:50, 21:30.\"Les Vengeurs de l'Ave Maria\": 12:30, 16:10.19:50.CHAMPLAIN: \"Plein la gueule\": 13:00, 17:15, 21:30.\"Le flambeur\": 15:10.19:30.\u2018 CHATEAU (cinéma 1) : CINEMA .411$ 1 nllouehes\"; \"Les ébran- 19:30.21:30.CINEMA 7e ART: \"Cria al chuchotements\"! 19:30.\"La passion\": 21:15.CINEMATHEQUE QUEBECOISE: \"Spanish Earth\": 19:30.\"Le gros Bill\": 21:30.\t' -f COMMODORB: \"Journal prison do femmes\".\"Marchands de filles\".\"Allons.enlève ta robe\".COTE ST-LUC: \"Funny Lady\": 14:15, o THEATRE DU NOUVEAU MONDE (U ouest, Ste-Catherlne) \u2014 \"Mademoiselle Marguerite\" de Roberto Athayde: 20:00.PLACE DES ARTS (Salle secret d'une Port-Royal) \u2014 \"Visa le noir, tua le blanc\" de Dale Wasserman: de Is Compagnie Jean Duceppe.THEATRE D'AUJOURD'HUI (1297.P», pineau) \u2014 \"Le Temps d'une vie\" de Roi 20:30.Production ual Whirl- 40,\t20:30.16:30.19:00, 21:15.CREMAZIE: \"Tremblement de terre\": 19:00, 21:30.DAUPHIN: Salle Renoir: \"Le secret\": 19:30, 21:30.Saiie McLarm: \"Chinatown\": 19:15, 21:30.:\u2022) land Lepage: 20:30.ATRE DE QUAT'SOUS (100 est, av.des Pins) \u2014 \"Le Premier\" d'Is* THE 'iSHHSES îfL«»F\" LONOUEUIL: \"Le fauve\": 20:00.\"La 19:15, 22:10.ELYSEE: Salle Resnais: \"Pas si méchant que ça.\": 19:30, 21:30.Salle Elsensteln: \"L'Escapade\": 19:30, 21:30.53 '0) \u2014 ¦ T j2 « route de la violence\": 18:15, 21:50.MERCIER : \"Flesh Gordon\":\t20:10.\"Le pétale de l'amour\": 18:30, 21:25.MIDI-MINUIT: \"Les jeunes séductrices no 2\": 12:15, 15:00, 17:45, 20:35.\"Les jeunes séductrices no 3\": 13:30.16:20.19:05, 21:55.MONKLAND: \"Freebie A the Bean\": 13:30, 17:35, 21:30.\"Drowning Pool\": 15:40, 19:45.NATIONAL: \"Le despote cruel\": 12:30.16:05, 19:40.\"La fureur de vaincre\": 14:15.17:50, 21:25.IàU: \"Julia et les hommes\".\"Deux mâles pour Alexis\".\"Le pays du sexe sauvage\": » compter de 18:00.VIDEOGRAPHE: \"La garderie c'est un droit\": 20:00.VILLERAY: \"Flesh Gordon\": 20:10.\"Le pétale de l'amour\": 18:30, 21:25 WESTMOUNT SQUARE: \"The Wind 4 The Lion\": 12:30, 14:35, 16:40, 18:50.21:00.YORK: \"Return of the Pink Panther\": 13:00.14:55.16:50.19:00, 21:05.Tennessee de l'Are Williams: elier-Studio \"Le 12:40, 15:40.18:45.21:50.\"Jeunes filles impudiques\": 14:20, 17:25.20:30.CHATEAU (cinéma 2) : \"Frauleln en uniforme\": 14:35, 17:55, 21:10.\"Des filles qui crient après l'amour\"; 13:10, 16:25, 19:45.CHEVALIER: \"Mahler\": 13:30, 16.05, 18:35.21:10.lit\" : g \"O (/) 03 4-» >* Q) \u2022 : \u2022 \u2022 SS) /m ¦mm ivm IK PIERRE DAVID PRESENTE UNE SELECTION DES FILMS MUTUE I S .! 18ans i \u2022 \u2022\u2022 m\u2018| L ANTECHRIST CONTINUEL DES MIÙI 18 ANS adultes i k a Adultes r-%1 plus\u2019 i COLUMBIA PICTURES présente une product,on LE CENTRE INTERNATIONAL CINEMEDIA avec JAN MICHAEL VINCENL\u2014 KAY LENZ produit par JOHN KEMENY \u2014 r«at,>e par JONATHAN KAPLAN .e 2?FILM DANS CHAQUE CINEMA - DEUX -FILMS EN COULEURS Un film de .Alberto De Martino \u2014Musique d'Ennio M'orricone BEflVBI Sexual Whirlpool Midi 2 50 S 40.8 30 Love Secrets 1 20 4 10 7 00 9 50 CINtPAÏC Saint- Hiaara .V' ClMt-PABC Veudret.il :4VC4,D4BC 277-0025 JF CHOMIDfY Levai > i ' S JULIETTE - SilHT-JEAK - S0REL - ER1KET it \u2022\u2022\u2022 ,:¦« Le film-choc qui attire les foules dans le monde entjec! Une jeune femme devient le centre de la bataille terrifiante que se livrent les grands maîtres de T occultisme et du surnaturel.D'un côté, médecins, guérisseurs.I.prêtres, psychiatres et exorcistes de l'autre, réincarné en elle, I antéchrist.\t, déchainant-sa-puissance-satanique^ S et démoniaque - - - 1 J ^ ' LE RÊVE \\téM SYMPHONIQUE ULTIME DE KEN RUSSEL y f ¦ ¦ \" i C i j «.r < (¦ .\u2022$ .1 Vi DÈS Ni m, s f VENDREDI mm 1 - -'-C 18 ANS Adultes .\u2022 \\ \u2022ft M * en vedettes elisabeth wcelz k.itrin borgese betina borqc.se / -bwqitt werner ; jana smtielar monie.i ililz cva spit«iler| clleri rn.uk joy marker t FRANCE FILM \u2018SS : 1:30-4:05-6:35- 9:10\t- \" % i m n ; '-'.dâ 5> , Carla Gravina Mel Ferrer Arthur Kennedy - Alida Valli _________ George Coulouris Anita «Strindberg Umberto Orsini FV NX >1 y: ms g l:s F dm Mutuels et Claude Michaud ¦ présentent i Des images d\u2019un I 1BK j\u2019irai - ÜBI COMME UNj I f »|fflTTK?:5rCHEVAL FOU APRES \u201cVIVA LA MUERTE & RRflBAL \"'h Is.\u2022> II IP tm V ' X.Sexualité chez Moiescentes a \u2022'\u2022i N J LN J *\u2022 A- g l les \\ *')¦ - L r i m % - .S ¦ \u2022 N ¦ IJV v UN EVENEMENT DANS LE MONDE ENTIER *1 '* \u2022 '3 LT Geopgiiea.fa /D norme perverse, Toti Adtlh Vassik Kans / .*4- -\u2022 * 18an: L.* \\ I 3/ Mullet lX>' :s \u2022s* Ay ' j#RB 29 m# * .N* GRAND -'i FILM i,.\u2022 ¦ » i i / K A® le Mlbexe à N/labarre T \"g Ml DÈS VENDREDI! fan m CHATEAU O \\l OU 1 ISA61LU DtsrPlv COMMENT J'AI ENTERRÉ MA VIE DE JEUNE FILLE K St.Denis&Belanger\" 271-1103 OMEGA 2 I LE PARADIS R5 GALERIES DE ^ BRAHBÏ *\u201d\u2022 DORIOM (Dorion) LUX(Varennas) VERSAILLES | GREENFIELD Pk | PIGALLE I Pla/a K-mail limqufuil *.670 0590 871 S tue Hochelaga 353 7623 ut-mi' J 7?G5SherbrookeE 353 7880 ¦ Pl.GrcenfieldPark 671 6129 318 Sit CATHERINE 0.861-2807 \\ I arts et spectacles LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 24 SEPTEMBRE 1975 E 8 i Citrouille a la Cartoucherie d\u2019établir et de tenir à jour une liste du patrimoine mondial et, quànd les circonstances l\u2019exigeront, de publier, à partir de ce ca-fier officiellement.Elle est\tt a 1 o g u e, une liste des la vingtième nation à faire\tbiens nationaux en péril cette démarche, nombre\tqui pourra comprendre exigé pour l\u2019exécution de\tceux dont la sauvegarde la décision.\texigerait de grands tra- Un comité du patrimoine ' vaux et qui pourraient mondial va fonctionner à\tfaire l\u2019objet d\u2019une de- l\u2019UNESCO avec mission\tmande d\u2019assistance.Convention du patrimoine : le comité peut être créé che après-midi où je suis semble, jusqu\u2019à maintenant, lement \u2014 mais celui de di- cueille cette nouvelle pièce allé, il faisait rire aux éclats n\u2019a été ni bonne ni mau- manche semblait apprécier.\tquébécoise jusqu\u2019à la fin un petit garçon de 6 ou 7 ans valse; dans la plupart des \u201cCitrouille\u201d devrait connaî- d\u2019octobre, est l\u2019un des lieux qui semblait beaucoup appré-\tcas, on a jugé la pièce\ttre un meilleur sort que celui\tles plus prestigieux de l\u2019a- PARIS \u2014 Le fringant\tcier son strip-tease et son ac-\tbonne, mais on a été assez\tde \u201cGoglu\u201d ou \u201cSolange\u201d,\tvant-garde parisienne et du homme d\u2019affaires dans la\tcoutrement de lapin.\u201cLe\tsévère pour la mise en scène\tpièces du même Barbeau,\tthéâtre politique; la Cartou- , quarantaine, bellâtre habillé\tMonde\u201d lui a également dé-\tde Dominique Serreau.Quant\tqui jouaient dans un théâtre\tcherie de Vincennes.Cela de- à la dernière mode voyante,\tcerné des éloges enthousias-\tnu public, il n\u2019est pas encore\tplus ou moins connu, devant\tvrait déjà suffire à attirer un très nombreux \u2014 la pièce\tdes salles plutôt désertes;\tcertain public et un public La critique, dans son en-\tjoue depuis une semaine seu-\tpuisque le théâtre, PARIS \u2014 La Convention pour la protection du patrimoine mondial culturel et national adoptée en 1972 par la conférence de l'U-NESCO entrera en vigueur dans trois mois.La Suisse vient en effet de la rati- par Louis-Bernard ROBITAILLE collaboration spéciale \u201clève\u201d, dans un bar, une tes pour son interprétation, \u201cpoulette\u201d aguichante et la reconduit chez elle avec l'idée de se payer un peu de bon temps.En fait de \u201cpoulette\u201d, ce serait plutôt une vipère, et son invitation galante est un traquenard désagréable.Arrivé sur les lieux, le play-boy quadragénaire se retrouve prisonnier de sa petite amie d\u2019un soir et de ses deux comparses.C\u2019est un kidnapping, et d'un genre particulier: les trois femmes ont décidé d'enlever quelque spécimen de ces odieux \"phallocrates\", pour parler \u2022 rude, et de lui faire subir de mauvais traitements.Histoire de lui faire payer pour l\u2019exploitation des femmes dans notre société.qui ac- intéressant.LE CAS I U R bricoleur i Faites votre propre plomberie avec l\u2019aide du Castor Bricoleur g @1 il mi ¦ m 00#.1' v fl&fite'*'\u2014 ,r.x*gz$£& S Rk?Ceux qui ont vu.au Québec, la pièce de Jean Barbeau, \u201cCitrouille\u201d, auront reconnu l'histoire.Prototype parfait du mâle bourgeois bien sûr de lui, et de sa force et de son bon droit, le personnage masculin, Michel, commence par se moquer de >°ur projet.Sous !a menace d'un fusil, le voilà obligé de faire un strip-ease, d'endosser un charmant costume à peu près identique à celui des hôtesses des clubs Playboy \u2014 avec bonnet à oreilles de lapin en prime \u2014 et de se mettre aux tâches ménagères.Après quelques jours de ce traitement et, pour terminer, un simulacre de viol, les trois femmes abandonnent le pauvre lapin, traumatisé par cette aventure et par le sentiment d\u2019avoir été dominé, humilié par des femmes.Peu avant sa mort, le metteur en scène parisien, Jean- i Marie Serreau.avait ramené cette pièce de Montréal en j 1971, avec le projet de la monter à la Cartoucherie de Vincennes.Aujourd\u2019hui, c'est son fils, Dominique Serreau, j qui la présente au même ; théâtre, avec, en lisant la j' distribution, Gabriel Gascon et trois comédiennes françai- j wjüE- - % le*.-»«***\".*\"- i ::é I ; mm X m mm y {K , ,,IL- EncemtejggggE^de douche de douche & * fi I a m# fÀ U m ï i ,-v ; 'm a B 1 0 \u20ac g»?IV %'.=% Manne à linge êa r:m' Manne de forme trapô-zoide à motif \u201cRose Ouilt\".Modèle Quilt\", couleurs assorties .i 2144 i 2 portes avec cadre en Murs et base en acier à la porcelaine.Avocat ambmou à* robinet\"ef^mmeau\u2018 m\tpanneaux ,ransparen,s\u2018 ' \u2018 ¦ % % 49 Enceinte de douche à VV\t3 portes.Panneaux de ton ambre ou avocat.Enceinte à 2 portes à cadre en aluminium et verre trempé.Motif de cygne ou de flamin go gravé dans le verre 4492 Rose 1966 i Ê ii Très joii choix de pharmacies 30\" x 30\" x 75\" 4995 Panier à rebuts 5944 H i 655 Modèle \"Nanette\" en vinyle repousse.Modèle \"Nanette\" couleurs assorties.32 x 32\" x 75\" 4750 Modèle\"Countess\" en retrait de ton or patiné ou or sur blanc.20\" x 36\" (montée à côté) .Or patiné 8329 5995 655 32\" x 32\" x 75\".Avec base Stontex.37=8 r sur blanc Modèle \u201cMont Robson\" en sur- {J945 face, à garniture brillante en acier**** 30'x 30\u2019x 5'V' chromé.(Montrée ci-dessus) .E»033 UU36\"x 30'x 5! ?Modèle \u201cMarquis\" en surface a portes coulissantes en miroir Cadre or/blanc ou or patiné Ai il 1 Z S A I 4QS5 fnors photo 23V}'x 33\u2019 ?' X A I J l' ses .$ Modèle \"Queen Anne\" en retrait.Cadre or/blanc ou motif floral doré.20\" x 28\".0 L, 2999 ¦ W (hors photo1 Première surprise pour un ; spectateur québécois, en tout ; cas.car les Français ne .voient guère la différence: les comédiennes françaises jouant en québécois, parfois \u2022 en \u201cjouai\".Je dis parfois, i car le texte de Barbeau est | loin d'ètre aussi éloigné du français que le langage de certaines pièces de Tremblay.Mais enfin, c\u2019est du québécois: quelques \u201ccrisse\" et \u201cCalice\" jetés ici et là.des tournures typiquement québécoises, un rythme dans le dialogue qui n'est pas vraiment français.Le tout est dit avec un accent bien parisien.Cela donne ces résultats inattendus, le plus souvent drôles, parfois agaçants, par exemple, lorsque les comédiennes s\u2019acharnent à dire \u201cvenir icitte\u201d ou \u201cmoé\" un P\"U inutilement.La pièce de Barbeau n\u2019est pas parfaite: si le personnage de Citrouille \u2014 la fille ironique, agressive, parfois un peu haineuse \u2014 est bien présent, ceux des deux autres femmes, Mado et Rachel, restent un peu flous.En revanche celui de Michel \u2014 le phallocrate \u2014 semble parfois dessiné avec exagération: les tyrans domestiques et les coureurs de jupons bouffis de bonne confiance ne sont pas rares dans notre société, mais celui-là est encore plus vrai que nature.C'est un peu la raison pour laquelle l'action s'alourdit parfois: les dialogues tournent un peu au cours sur le féminisme avec, pour interlocuteur, un \u201cphallocrate\" de convention.Ceci dit.le texte de Barbeau \u2014 qui n\u2019est pas exactement la même version que celle qu\u2019il fait jouer au Québec \u2014 se dégage souvent de ce réalisme psychologique un peu lourd ou du didac-tismme, et certaines scènes atteignent à la virtuosité.Le personnage masculin cesse soudain d\u2019être d\u2019une seule j pièce pour devenir subtil.Le phallocrate épais devient ironique ou rusé, le mâle pris au piège commence à avoir de l'humour.Habillé en \u201cbannie\".Gascon répond à ses ravisseuses qui réclament le repas du soir: \u201cJe n'ai pas eu le temps, j\u2019avais trop de choses à faire, le lavage, les planchers, etc.\" En fait, étant donné la nature même des rôles, la pièce repose sur les personnages de Michel et, dans une - F mpindre mesure, de Ci- j trouille.Cette dernière, Moni- i que Tardés, comédienne de boulevard et de cinéma comi- | que, s\u2019en tire très bien.Elle parle québécois avec un accent populaire parisien et le mariage est assez réussi.Quant à Gabriel Gascon, il est plutôt éblouissant dans son rôle de mâle ridiculisé: à la représentation de diman- 8 M \\ i Modèle moderne diminué en surface.Portes coulissantes en miroir.24-Va\"x 173/*\".Modèle \u201cQueen Anne\u201d, en surface de forme ovale.Cadre or/blanc ou floral doré _ Modèle \u201cDuchess\u201d en surface, ni.\tPour lui et elle.Corps en % 0S©\u201cP©rSOnn©S bois or/blanc ou or patiné f99 K v 2 5 (hors photo) I is 3750 w ¦ (hors photo) Toilette blanche Toilette avec cabinet et réservoir combinés.Porcelaine vitrifiée.Siège non inclus Siège et abattant ;, 8935 wW (hors photo) i O Nous avons une ligne complète de sièges de toilette à partir des modèles économiques en bois ou plastique moulé jusqu'aux modèles similimarbre 4295 Br Sa American Standard « i gCJ DE FLECTO .89 Garde les plafonds propres et les parquets chauds.Plastique transpare- : s'adapte a tous décors Modèle économique blanc ou rose (montré à droite) Modèle 'Superscope' blanc, rouge, noir ou jaune (montré à gauche) Modèle surbaissé ' Lazy Daisy\".Jolie forme ovale.(Hors photo) ___ Baignoire 5 chacun 1644 ;¦¦¦ .¦v- -ri Siege un i.astique mou e Baignoire 5', en retrait.Modèle couleurs assorties Venus.Drain à droite ou gauche.S'éiie tin uU B'dnc seulemv ¦ \u2022 Xx 1®44 9v7- JX 43e 823 6053 .A\tmodèle 740 »L>> \u2022O V a Chauffe- I â : Mg ; J ' C I a eau - i# ; - 22 C\u2019y électrique à : 4 IXv \u2022 I II Nous vous offrons ici des modèles de 40 ou 60 galions à fonctionnement électrique.Le réservoir est doublé de verre pour plus longue durée et garder l'eau bien claire.L'isolant garde l'eau chaude et abaisse les frais de fonctionnement.Thermostat pour choisir la température que vous désirez.H Vi.¦ f Access, galvanisés de fournaise Raccord supérieur ou de côté 5\"_69$ Sortie à angle 3\", 4\" ou 5\u201d x 10\" .95$ Evier de bar en acier inoxydable.'i; ! S Evier double de cuisine en acier inoxydable, passoires.rl.> 1925 gv ; I 3688 5 981 gal Sans rebord Evier simple de cuisine, en acier inoxydable.Avec passoires Sans rebord (hors photo) Évier double de cuisine en acier inoxydable.Avec planche à dépecer, robinet et aérateur Sortie universelle 3\", 4\" ou 5\" x 10'' .95e Sortie droite 3\", 4\" ou 5\" x 10\" Souche de cheminée 6\"x 10\" Sortie de sous-sol avec grille 5\" .1.75 Tête universelle ou de bout 5\" Coude 90° 5\u201d réglable Raccord enclen.5\u201d .Tuyau n° 30 5\"x 5' .Appel d'air 5\".95$ 15411 ?1.69 7595 ™ w (hors photo) 1545 1.25 .59$ \u2022 55$ 1.99 m .29$ : Ti H j Coude 90° 8\"x 16\"plat Coude 8\" x 16\" de côté .4.39 Tuyau 8\"x 16\u201d 3.69 m ¦ l X îrjn ITY ,r/Tï*5S ; g : K i 7.99 Grille de plancher 3\" x 10\" peinte .99e Grille de plancher 4\" x 10\" peinte .1.19 Grille de plancher 4\" x 12\" peinte .2.19 Registre mural 4\u201dx 10\"x 3/i»\" Registre mural 6\"x 12\"x 3/,s\" 0% r fi F & r w ?L.y 2.95 3.69 Tuyau ABS Tuyau en cuivre de type M V2\"x 12' Evier de buanderie Filtres de fournaise Eyent de secheuse Grille de retour 6\" x 24\u201d de plancher 11.99 ,.|99 .1499 1 V2\" x 12' .Evier simple en polypropylene, sur pieds.Ton blanc cassé.Contenance 18.5 gallons.Conduit flexible 5' blanc, 2 brides et un capuchon.Facile à poser.Nous avons les modèles pour à peu près tous les systèmes.288 grandeurs.Grille de retour 8\u201d x 14\"de plancher 5.95 Grille de retour 6\u201d x 14\" de plinthe 2.39 Grille de retour 6\" x 24\" de plinthe 3.25 958 fi95 |875 499 199 ¦ Pqt.de 3 3\"x 12' .34» x 12 i A r / £ k r'y ] LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 24 SEPTEMBRE 1975 E 9 Les murs de brique devaient être remplacés f i La SCHL avait approuvé les onze maisons construites par aloof Inc.i par Léopold LIZOTTE organisme\tn'en\tavait,\tpas\tques\tBaril,\ttémoin\tau procès\ts'est produit, des expertises\trement aux\texigences du\tété changés pour autant,\tpermettrait de\tfaire exécuter\tfournisseurs\tdes\tdifférents Même si, éventuellement, ,nn'ns\tapprouvé,\tet\tde\tfaçon\tintenté\tpar\tces\tonze\tproprié-\tdémontrant que la brique uti-\tmême code.\tC'est ce que les propriétaires\teux-mêmes ces\ttravaux d im-\tmatériaux\tutilisésj\tainsi\tque finale, ces mêmes maisons, taires déçus à la maison P.Usée n\u2019était pas conforme çe changement d\u2019attitude en colère réclament depuis portance.\tles sous-traitants qui ont ef- Talbot Inc.\taux normes fixées par le ne s-est toutefois produit qu'à hier, devant le juge Anatole En Cour, cependant, la\tfactivement exécuté les ira- code national du batmaent do-\t]a suite de\tlongues discus-\tLesvk, de la Cour supérieure,\tmaison Talbot\tn'est pas la miciliaire, et que le mortier\tsions et des\texpertises multi-\tOu.à défaut, une compensa-\tseule à \"se défendre\u201d, contenait trop de sable pour\tpliées.la Société centrale d\u2019hypothè- , ques et de logement devait précédemment, demander au constructeur de C'est l\u2019étonnante révélation onze maisons de Longueuil\tfaite hier après-midi par le\tsuite des plaintes présentées de remplacer les murs de\tgérant du bureau de Lon-\tpar tous ces acquereurs que brique de chacune d\u2019elles, cet\tgueuil de la SCHL, M.Jac-\tle changement d'attitude\tla quantité de ciment contrai- C\u2019est évidemment à la vaux.Mais dès hier, toutefois, les procureurs des demandeurs.Mes Jean Bourbon et Germain Canne! se sont objectés à ce que les avocats de ces intimés (sans l'être) puissent contre-interroger les témoins, soutenant qu\u2019il n\u2019y avait aucun lien de droit entre eux et leurs clients.Et qu'au moment de partager les frais de cette affaire, on ne voulait pus subir le fardeau d'une preuve qui aurait été à la fois inutile et illégale.Le tribunal a pris leur objection sous réserve, mais, par contre, a écarté rapidement une demande des procureurs de la défense pour que le procès se tienne sous le sceau de la non publication lion monétaire (d'environ Mais les murs n'ont pas $3,000, semble-t-il) qui leur appelé \"en garantie\", les Celte dernière a en effet Epargnez eh faisant vos propres réparations électriques avec notre aide Humidificateur portatif Pour présenter cette requête.quelque peu inusitée, les avocats de P.Talbot ont fait remarquer qu'une action en dommages reposant sur une prétendue diffamation commise par les dirigeants de l'Association des propriétaires était toujours pendante.et que ia publication des débats de la Cour pourrait violer, en l'occurrence, le \"sub judiee \" de cette autre affaire.a.R b.:: $ Humidificateur Westinghouse genre à tambour.Ventilateur 2 vitesses, indicateur de niveau d\u2019eau, réservoir amovible.Fini genre mobilier.WM Vâ Li - 1 I m #1 I 1t i li K ^ l i ' > m § : I i 1 e ü il : ! > * § 1 g' > 0 ! : < - ¦\u2022: 1)088 ^mÊW hdo93 3 \u2022-¦ i i ¦¦ ¦Vi.V sa, § I 1 ?5 I ; :! : r Me Canuel devait toutefois répliquer que les deux instances n'avaient incidemment rien de commun, et que rien ne pouvait justifier un huis dos.même mitigé, dans un cas pareil Et ce.fut l'avis de la Cour aussi.Il semble par ailleurs que le procès sera marqué d'un vif débat entre experts, et un premier chimiste.M.Henri Brochu, a été interrogé longuement.hier après-midi, sur la qualité du mortier qu'il avait prélevé lundi sur l'une des maisons du litige, à L'ingu eu il Il sera vraisemblablement suivi dans le box par d'au- res chimistes retenus par les autres parties au procès.Dans son cas.il a dit avoir ; échantillons a l aide d'un marteau et d'un a semble ?: \u2022 ?' i I : ¦ ; II U ! ! : m I > ?i i l- ! Luminaires de style colonial pour toutes les pièces .m i i il # * m l l r ii I i r 1 t «41 - i U i I i fi ! i i! S c.lit}! p| Humidificateur de |J luxe portatif.Ê Produit de traitement ¦Sj Calsol pour humidificateur.S370 U U HD303 | mmm : ¦' ; I ; 'I 99 P il 4 -07 a.Lustre à 5 lumières avec chaîne.Joli fini noyer .I :X i a.5700 > %S0 Petit plafonnier sur chaîne.(Hors photo) .Applique plus petite (Hors photo) .Lustre 3 lumières plus gros, sur chaîne.(Hors photo) .Gros lustre 5 lumières sur chaîne.(Hors photo) .i < Lustre 3 lumières\tm(raom chaîne.(Hors photo) .gso sur b.Plafonnier à une lumière pour corridor, cuisine.Avec chaîne.4020 1640 0100 S # I Î250 c.Applique murale Radiateur de plinthe Torcan wés ciseau, ce qui taire l'affaire\" des deux groupes d'hvocats.Dans leur déclaration initiale.les requérants soutenaient que l'état des murs de leur maison leur faisait et ferait subir des dommages considérables par l'infiltration d'eau et d\u2019humidité et par ! augmentation considérable du coût du chauffage, a de la mauvaise isola- .10e r RI en cuivre NMD7 14/2.Radiateur mince de 1500 watts.Chaleur instantanée par ventilateur.Contrôle par thermostat.Interrupteur de sûreté s'il est renversé par mégarde.le pied 23.75 Rouleau 250' .RI en cuivre NMD712/2.Ruban électrique en vinyle noir 3/4\" x 33'.Radiateur de plinthe CGE 14e i a.Longueur 48\".1500 watts.Grille de sécurité pour protéger les enfants.Brun moka et noir.29\" m cause tion thermique parlait risqué sérieux d'écroulement des murs.et.partant, d'une diminution certaine de la valeur de leur propriété le pied 24\" mM étalement de On 49e Hors photo Radiateur CGE portatif i m Interrupteur (illustre) unipolaire: Brun .Ivoire .Interrupteur unipolaire: Brun .Ivoire .Bipolaire: Brun .mr.Radiateur CGE portatif Chaleur instantanée par élément de 1000 watts.Thermostat.Grille chromée de sécurité.49e Y Interrupteur unipolaire au mercure: Brun.I 5 55e - jfcg y |59 Deux choix de chaleur par éléments de 1500 et 750 watts.Avec thermostat.(Hors photo).2249 1 34e I79 Ivoire: 36\" 59e ?i H m r ' 1.35 f r i o dM g)! >cy «Il -r 0 \"\u2022:i\u2014 w fi U ' TTT LL m BP t'Y M r ne i i y © ,n.___________¦ - O L'un des ravisseurs du jeune Bronfman a tenté de s'évader V*, yVŸ \t Boîte de raccordement Mince,desalle de jeux 6CF Octogon., sans pinces 40^ De surface (Hors photo) Oblongue (Hors photo) : ' ¦V -Radiateur permanent de plinthe Z-A Plaque simple d\u2019interrupteur Brun.Prise double à masse U Brun.V' 35e 10e 50e 3F 15e ' Radiateur CGE de plinthe pour installation permanente Se raccorde avec fil NMD7 12/2.Disponible avec élément de 500 à 2500 watts.Approuvé ACN x 1749 j.¦ B 500W.it! I- h/oire Ivoire 55e Thermostat mural pour radiateurs de plinthe Née.de thermostat pour intérieur de plinthe Unipolaire Qipolaire v F8 1149 22\" 35e6 % 750 Wan .1500 Watt VALHALLA.N Y .!\u2018A * \u2014 Mel Patrick Lynch.l'un ties deux individus accuses d \"a voir enlevé Samuel Bronfman il le mois dernier.a tenté lundi de s\u2019évader de la prison du comté de Westchester On précise que Lynch, un pompier new-yorkais, et un autre détenu.Felix Rivera.ont maîtrisé un garde vers 9h3U lundi et ont tenté de forcer un grillage pour s'enfuir, ils se sont rendus cependant lorsque le grillage résista à tous leurs efforts, lis relâchèrent le garde et réintégrèrent volontairement leur cellule.Les deux hommes seront probablement accusés de tentative d'évasion et de voies de fait sur un gardien de prison.Lynch est accusé en compagnie de Dominic Byrne d'avoir enlevé lejeune Bronfman, fils du président des distilleries Seagram, le fl août dernier Son pore.2633 Unipolaire 4023 Bipolaire 1000 Watt .|S9 2000 Watt .11\" 3244 52\" 1250 Watt .2500 Watt .Dénudeurde fil électrique 1 79 Couteau à dénuder d'électriciens Dénudeur de fil automatique La vente so termine le 27 septembre.Quantités limitées TT F9 60 de fil à déglacer 1129 F R m Juste à le brancher pour prévenir l'accumulation de glace et les dommages au toit, aux gouttières.10\" m Lampe d\u2019urgence Avec cordon 25' .m Cordon 5'6\" de poêle Cordon 6'6\" de sécheuse N 9 i; fvÿ f\\| g99\t099 MM Q89 1 99e Avec cordon 50' (Ampoule en plus) m Agrafes de toit.Pqt de 25 N'OUBIIEI PAS DE VÉRIF8ER VOTRE JOURNAL, SAMEDI LE 27 SEPTEMBRE POUR NOTRE \"GRANDE VENTE D AUTOMNE JL JL (^) vLu j rti Vf,1 V LAVAL 1655.Le Corbusier (en face du Centre L.i/ai 688-8320 VILLE D ANJOU 7200.des Roseraies (Adjacent au* Ga'cnes n A- 353-8861 BROSSARD 7400.boul.Taschereau P ace PoMobAI'O, 672-0722 ROSEMERE 401, boul.Labelle (Place fioxemetel 621 0540 ?A'\\ L® A MB# ! Ml .\\ : It ; H Heures d\u2019affaires: Lundi à mercredi: 9 A.M.à 6 P.M.Jeudi et vendredi: 9 A.M.à 9 P.M.Samedi: 9 A.M.à 5 P.M.I 1 L A \u2022) 94 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 24 SEPTEMBRE 1975 E 10 i Au Canada comme aux Etats-Unis ' une arève des médecins?Le problème de l'assurance contre l'incurie: i intentées contre les médecins mmm &Mm üü WM Bips l\u2019Association médicale cana- L\u2019article soulignait de plus début de ™nce- on en le nombre de poursuites compte déjà 126.OTTAWA (d\u2019après CP) -Le problème de l\u2019assurance suites pour négligences se contre l\u2019incurie pourrait déclencher un jour une grève générale des médecins eana-t diens.faisaient de plus en plus nombreuses au Canada, et a mis cette situation sur le \u201cLes gens voient ces pro- dommages de millions de $16,000 environ.Cette somme\t, compte de ce qu\u2019il a appelé grammes, a-t-il dit, et s\u2019at- dollars pour négligence médi- comprend le paiement au pa- dienne estimait que la recla- que cal.Telle est l\u2019opinion qu'a exprimée hier le vice-président de la compagnie d\u2019assurance Marsh and McLennan, de Toronto, M.F.P.Hendrick, en faisant remarquer que les médecins des Etats de Californie et New York s\u2019étaient mis en grève l\u2019été dernier pour protester contre le fait qu\u2019ils ne puissent plus s'assurer contre l\u2019incurie.\u2022 Les compagnies d 'ass u-rance américaines avaient en effët cessé d'émettre des polices à cet effet, après avoir été, obligées de payer des dommages de plus de SI million émanant de poursuites contre des médecins.¦\u2018Le problème n'est pas aussi sérieux pour l'instant au\u2019 Canada, a déclaré M., Hendrick, mais il pourrait I fort bien le devenir.\" eilloodhouse 1 3 derniers jours Venez donc faire le tour!.Pour chaque pièce de votre maison.Vous découvrirez quantité d'occasions pour vous enchanter ! AUBAinEf^™ SPSCTflCUlAIBSS Il i ujÙQ ?! .-j i < h r .V I v n ¦sxzæssz .à,,,, -'tflHÈ : 111 £ K :: \u2022 .V -Ü Emile-Nelligan Formation d'un comité pour étudier le problème U P« SM ?' ü U :( ; / / ra m ¦¦ hi .! Y# K>;\u201dy~irr:^îftT îj^*A'-W V*v 1\t.7 ! - ! 6&,\u201e i r'-> \\ S-v.\u2018 k i ' V rj VU stf m mi - i il j M i ! du 4*245*23»* ¦ )?J ^ \"%: Z ¦ iiitVi parc-école 11 tl- î V: ' ï MOBILIER DE CMBUE, I mex fini \"bois de palissandre\" Rehaussé de garnitures noires contrastantes et de poignées en chrome origine-les, ce mobilier aux lignes simplifiées modernes se distingue par un piètement formé par le prolongement des côtés, d'où plus de légèreté et d\u2019espace, et aussi de liberté pour votre couvre-plancher.Les dessus et côtés en bois massif abritent des caissons solides dans lesquels circulent, à l\u2019abri de la poussière et sur guides en métal, des tiroirs construits à queue d\u2019aronde.Un bureau de 70\u2019\u2019: Deux miroirs ovales encadrés: Une commode à tiroirs et compartiment â tablettes: Une tête de lit de 54/60\".i Le problème du parc-école Emile-Nelligan et la solution envisagée seront revus et corrigés par un comité formé de citoyens et de fonctionnaires municipaux et scolaires.Qui plus est, le vice-prési- , dent du comité exécutif, M.Yvon Lamarre, s'est engagé à se faire l'avocat des con- | elusions de ce comité auprès du comité exécutif.Cette décision et cet engagement ont été pris à l'occa- ; sion d'une réunion à laquelle assistaient les citoyens concernés, M.Lamarre, le con- i sellier Phydime Tremblay et j des fonctionnaires.\u2022 Le problème du parc-école Emile-Nelligan a commencé lorsque la CECM a envisagé d'agrandir le parc de l\u2019école mentionnée plus haut.A cette fin il aurait fallu démolir un certain nombre de maisons de la rue Laval.Dans ce cas comme dans ' d'autres, les citoyens ont protesté.Les comités de citoyens sont entrés en action et le conseiller du RCM dans le district de Saint-Louis, M.j Phydime Tremblay, s\u2019est fait le porte-parole des protesta- ; taires au conseil municipal.Il a présenté une motion au conseil en vue de convain- j cre le comité exécutif de re- : voir ce dossier.La motion fut acceptée et M.Lamarre a même accepté de participer à une réunion de tous les ; intéressés.M.Lamarre a reconnu qu\u2019il avait des doutes sur la valeur de la consultation | faite avant l\u2019annonce du pro ; jet, d\u2019où la création d\u2019un co- i mité composé à parts égales de fonctionnaires et de citoyens.Dans un communiqué émis hier.M.Lamarre dit vouloir \u2019\u2022favoriser 1 a participation 1 des citoyens concernés eux prises de décisions de manière à ce qu\u2019elle puisse servir de modèle à d\u2019autres ini- ; tiatives de consultation et de participation des citoyens avec les fonctionnaires\".î H fâ » - ISx £ Eg W&mmL- i*1\"\t| HP» m' I V' 11 '\u20142f ' *' j _ z/5i_t % m s *: Vj A I m û m» If m ÉGALEMENT DISPONIBLES TABOURET CAUSEUSE Li.«\u2022\u2022\u2022\u2022\".\t ¦) ZMaM 54$$ $239 Le \"Helsinki\" £7SsJ MOBILIER DE SALON, 2 nicx v: if- \u2022.« 8 Chemise sport Veste pour enfants \u2022O.t LO\" # .j; Ord.11.9» Notre prix de vente Ord.5.99 Notre prix de vente 23 il 400 chacune 10E Modèle bombardier en laine recyclée, doublure et col de peluche \"Sherpa \", glissière robuste devant et poches profondes.Motif de carreaux en tons de marine, rouge, turquoise et autres.4,5,6,6x.M a# Z r#::| ISIS# Wj y ii-\u2019i Pour hommes, modèle cintré en polyester et coton, sans repassage.Col à longues pointes, manches longues, poche-poitrine.Petit motif en bleu, vert, havane ou rouille.P.M.G.TG.vl \\À A J.V.X Chandails fillettes Chandails garçons Maillots T Economisez 33%! Bas-culotte Miracle Mart Pour réaliser des beaux tricots 300 ftOO chacun 900 ^00 Pilé Phentex 3 brins, et \"Sky Yarn .lavables à la machine et séchant vite.Couleurs variées.Echeveaux de 3.2 on- Ord.3.29 Notre prix devante Ord.3.29 Notre prix de vente Ord.2.99 Notre prix de vente En nylon extensible, entièrement diaphane, une seule taille.Beige, épices, miel doré, 44c chacun.k,\u201e200 Ord.69c.89c Notre prix de vente Ord.3 pour 1.79 69c chacun Notre prix de vente 2-'|oo taupe ces.Worsted à tricoter \"Sayelle\" Miramar.Couleurs variées.Ord.97c Rayonne et polyester, manches longues, motif floral devant.Bleu, beige, ton or.4.6.6x.Polyester et rayonne, manches longues, devant chiné avec motif imprimé, col roulé.Couleurs variées.4,6,6x.Pour garçonnets ou fillettes.95% poleyster et 5% rayonne, manches longues, couleurs variées.2,3,3x.5 pour 3.00 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.\tPas de vente aux marchands.Prix en vigueur jusqu\u2019à mardi prochain .-r * F V X J r :s; v v Le Cctrref I, 3065 Beeleverd Le Carreleur, Laval f -\t\u2022 V r ^ E 12 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI'24 SEPTEMBRE 1975 ; Une décision de la Cour d'appel Pas tenu de faire d heures supplémentaires 'V , vv*1 .- v.v\t1 M.Desjardins avait refuse de travailler\tjardins\tétait\tdéjà au\tlit.\tH lefus.i telle\tfois en dehors de ses heures de travail normales,\tde\trentre#\tau\ttravail.Il avait travaillé de sept heures du matin\t.,uj x\u201ei|ul\tune sanction\tdisci- à\tquatre heures de l'après-midi, c'est-à-dire\t\u201e\t.\td\t£\tpart de\tson\temployeur, pendant ses heures habituelles.\t1\t1 Interprétant la convention collective si-.gnée entre la compagnie Price de Kcnogami ; , et la Fédération canadienne des travailleurs < de la foret, le juge Pc- QUEBEC I P.'.\u2019) \u2014 La Cour d'appel du Fédération canadienne des travailleurs des Québec a confirmé mardi la décision rendue pâtes et papiers de la forêt, par un tribunal d\u2019arbitrage reconnaissant le droit à un travailleur de la compagnie Price H Une décision arbitrale signée par le juge Jean-Louis Péloquin.de la Cour provinciale, Liée de refuser de faire des heures supplé- - ordonnait le 28 octobre 1971 à la compagnie mentaires.\tPrice Liée de réintégrer dans ses fonctions *\tP»r ICS juges G.M.n,;\t% goinen, ï.Lajoie et M.Crete, fait echo a g^ic était, de plus, enjointe à lui rembourser des décisions qui ont reçu beaucoup de publi- sa journée de salaire qui lui a été retirée de cité, ces dernières années, et impliquant la sa paye pour cause d'insubordination.Un bris mécanique dans les chaudières à vapeur de la compagne le fit rappeler au travail entre 18 heures et 20h30, le meme jour.\t\u2022\tdes pâtes et papiers Quant survint un autre bris mécanique né- loquin a maintenu le grief formule pai cessitant des réparations d'urgence, M.Des- travailleur.g I K\" a i 11 LE VRAI GOUT DES JEUNES J -:v 4 % Sa :-: ¦ ji I \\N: ¦x à prix-budget D I f.'aNS I 8 I \"X : © Prix en vigueur jusqu\u2019à samedi\t, O Tant qu'il y en aurai\tj\"\u2014/ X\" ' , \u2022 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités\t' v_ ' > V' 5.r\\ \\ A -sélection I valeur T \\ k\\* % P'\" 'X'I - \\ $ / # m ' \u2022Z \u2022 « X ry-i) xi X m V r X^r- à; lfc - ^ C 7/ Il V ¦ \\ il ¦Æ ; 5 w> ir f ¦ yf- i' u>3 \\ SOiWïïî Wi ¦ ' (:¦* iff m,;.Z -Àx 14- as z< / ?j I % & : I ! f' - p> > AV J ¦ m y.4v .wm ÉvxCv«! ,0 il f l .¦: u fcr mm .«&KV f ' 15 ¦z1*- « ?fâ z Te 1 1 V r Z 4-Z_____ SS I#s .* T m v 5 X il K9Î 5 CHAUSSETTES POUR HOMMES êpargnêz JUSQU'A 42-Z BAS AU GENOU POUR FILLETTES ÉPARGNEZ 23- Z fv k, F^jgr, CRAVATES POLYESTER CULOTTES EN SPECIAL ¦¦l\u2019xyV 4 Z Clôtures Alcuf 1 .m % $ : t 2r $1 74 I 2 5 \u2022\\ 2 Pour 5 X8 p/ m ix - MT JW TEL: 323-4410 \u2022 l* m & Prix réguliers LaSalle 96- et 1.16 \u2022\tNylon Banlon ou laine renforcé nylon \u2022\tTons chauds de \u2022 brun, marine, gris, vert, vin,ou beige \u2022\tUne pointure pour 10-13 Prix régulier-LaSalle 731 & à Clôtures CglkLX :.i \u2022\tGrande variole de styles en vogue \u2022\tUnis, ion-sur-ton ou tfssures lantaisie \u2022\tNouveaux coloris , d'automne \u2022\tAcetate doux et souple\tL* \u2014'~ e Des plus confortables \u2022\tImprimes et teintes » - varies l \u2022 Dames P.M.et G.¦ \u2022 Tricot nylon \u2022\tMotif fantaisie, \" côtelé ou à revers , # Marine, blanc, brun, bleu ou rouge \u2022\tFillettes 9-11 bol-air \"m* \\r LES DERNIERS SUCCÈS AU PALMARÈS 10851 Place Moisan.Montréal-Nord r % v % / y .X ; i ¦i V -i -U\\\t\u2022 Glissière côté Intérieur [*.\"¦\"\t(: \\ e Semelle plate-forme â V *\u2022 x talon bas \u2014- V\t\u2022 Brun ou noir .4%.:\"-X ' xw \u2022 Hommes 7 a 12 r BOTTES DE CUIR UTILISEZ NOTRE PLAN AVANTAGEUX MISE DE COTE 23\" ¦CS SANDALES HAUTE MODE LIVRAISON OUTRE-HER 2\"J?Q97 *_V S1 \u2022\tSemelle en mousse épaisse et moelleuse \u2022\tMauve, or.rose ou bleu \u2022\tDames, P.M.et G.\u2022 g \u2022\tSolide courroie réglables \u2022\tNoir ou brun loncè \u2022\tDames, 5 â 8 B X NOTREGÉRANTDESVENTES 933-3675 vous offrira la meilleure allocation possible pour votre échange.NOTRE GÉRANT DE SERVICE 2110 Dôcarlo Centra d'achats Pierrofonds 9006 bout.Lalande 933-2724 3555 boul.Taschereau Centre d\u2019achats Lalontalne 156, rue Turgeon ST-HUBERT ST-JERÛME STE-THERÊSE ST-V.DE PAUL 4615 bout.Lévesque NOUS ACCEPTONS \"CHARGE*\" » MASTER CHARGE\" 8965 boul.St-Lauront Notre-Dame et 32e Ave.1277 bout.Shevchenko 1770 boul.des Laurentldes 210.rue St-Jean MONTREAL-NORD 5630 Henri Bourassa Est CREMAZIE LACHINE LASALLE LAVAL LONGUEUIL N.O.G.PIERREFONOS PIERREFONDS P.A.TREMBLES 11950 Sherbrooke E.ROSEMONT ST-HENRI AHUNTSIC Fleury et Lajeunesse BOUCHERVILLE Centre d'achats La Seigneurie CHATEAUGUAY 116 St-Jean Baptiste vous fera visiter notre atelier afin de vous prouver son efficacité HERITAGE MOTORS 5680, rue Iberville 3735, rue Notre-Dame 1 Pl°n mise-oe-cûtë 4430 ouest, rue Ste-Catherine Westmount I > v y LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI'24 SEPTEMBRE 1975 E 14 *< La :! ' Saskatchewan i: II \u2022 I B J B Il I I ne s'opposerait mXfWHMhn ¦SOLDEl H 8*55 ill; pas .lil; RF5 aux contrôles i des prix et des salaires I if g & i y vx r i \u2022 W .0 ?# % SASKATOON (PC) - JU£ Saskatchewan ne s'opposerait-pas à l\u2019imposition de contrô-, les fédéraux sur les prix eK les salaires.\t; Prononçant une allocution.devant les délégués à la réu- J nion annuelle de la Chambre ; de commerce, le premier ministre Allan Blakeney a pré-:, cisé que sa province appuie-1; rait de tels contrôles \u201csi le! gouvernement du Canada; conclut que le contrôle des;; prix et des salaires est né-!! cessaire\u201d.\u201cNous poserions comme-seule condition qu\u2019un effort!.' réel soit fait pour qu\u2019une; telle politique soit justement;, appliquée.\u201d M.Blakeney a par ailleurs;-affirmé que la Saskatchewan; ne prendrait pas l\u2019initiative!, d\u2019imposer de tels contrôles'; au niveau provincial.\t; \u201cLors des dernières élections fédérales, on nous aaf-% firmé que de tels contrôles ne peuvent fonctionner au ni- ! veau national, mais seule-;; ment au niveau international.; ¦ \u201cJ\u2019ai souvent préconisé une politique de contrôles sélectifs dans certains secteurs de notre économie, comme on, l'a fait pour contrôler les hausses de prix pour l\u2019essence et le fuel.\u201cCes contrôles pourraient s'appliquer dans le fer et l'acier, le ciment, les principaux matériaux de construction les produits chimiques et la machinerie lourde.\u201d Philosophie Blakeney croit aussi que des contrôles sur les prix et les salaires pourraient aussi faire disparaître le \u201csyndrome de l\u2019inflation\u201d qui i-pousse la population à acheter de façon excessive, craignant que les prix continuent à grimper.Il a invité les gouverne-; ments fédéral et provinciaux à restreindre leurs dépenses.Il suggère aux hommes d\u2019affaires et à la population de mettre un frein à leurs demandes coûteuses auprès des gouvernements.Il a révélé que la Saskatchewan exercerait elle-même un certain cotrôle sur la croissance de ses dépenses.Par ailleurs, grâce surtout aux pressions du Board of Trade de Montréal, le congrès de la Chambre de commerce a rejeté les résolutions réclamant du gouvernement fédéral une intervention plus intense dans l\u2019agriculture.! Le Board of Trade, prétext; tant qu\u2019une telle intervention \u201ccontrevenait à l\u2019esprit de la libre entreprise,\u201d a ré) clamé une meilleure planification au niveau de la production.I» \\ 4 \\ a Ff V A A u1 3t HSiz \\ A ^ \u2022 J Gt \\ \\ cO \\ X Hâtez-vous.Profitez de ces réductions sur les appareils stéréos en x\" vigueur4 jours s, XXX seulement.-'7 .i' iiiiiiiiiniiiiiur NOUS BRISONS LES RECORDS DES BAS PRIX pi symphonic SSS3B&!Sgr?3l IBm\tENREGISTREMENT ET REPRODUCTION W i gilt- \u2022 Ebenisterie de style méditerranéen en noyer lamine avec élégantes JS X- moulures.Radio transistorisé, cadran à curseur, amplificateur et stè-V réo AM FM AFC MPX.Platine de précision à levier.r ZDUIVM/lfilXI COMBINE STÉRÉO AM /FM S * STYLE MÉDITERRANÉEN \u2014 MODÈLE À 2 MICROS\t____ î COMPRENANT: lecteur de GASSETTES 8 PISTES.PLATINE, HAUT-PARLEURS, CASQUE D\u2019ÉCOUTE ET SOCLE î WM ¦ssasaex&B&ës * .S * y là Misa -r - .* i® ! ' Hi K 1 * * *- * J & * * * * 299 $ 9 * 9Î s O & * ! PRIX SPECIAL SEULEMENT * * * * * NOTRE PRIX COURANT $339.99 IHrkirk-fc-k'k-k-k'k'k'k'k+'k'k'k'k'k'k-k-k'k'k'kirkickirk'k'k'k'k'kick'k'kirkickicklctjk $ \u2022 Panneau avec prise pour casque d'écou- Z/Z/OrD\u2019/Sj RÉCEPTEUR STÉRÉO AM/FM K a TOURNE-DISQUE ET LECTEUR DE CASSETTES 8 PISTES 7j 'li \u2019li 1, 2 HAUT-PARLEURS.casque D'ÉCOUTE STÉRÉO.CONSOLE DE 1 LUXE AVEC 2 PORTES ET DEUX MICROS.7: LEINSEMBLE te cl i m Système de haut-parleurs jumelés \u2022\tPlatine automatique 4 vitesses \u2022\tFM sans dérivation \u2022\tLampe-témoin pour stéréo Un magnifique ensemble très complet.une réelle aubaine.Prix extrêmement réduit durant cette vente de stéréos.< m :¦ î i B1IP3Ï V i i : M V *1 r 2W Ë 1 S3 .NOTRE PRIX COURANT $279.99 SPÊC'AL CHOIX DE MARQUES RÉPUTÉES: \u2022\tELECTROPHONIC.\u2022\tMORSE \u2022FLEETWOOD\u2014 \u2022\tET BIEN D'AUTRES \u2022\tPHILIPS \u2022SOUNDESlGN \u2022\tJULIETTE \u2022\tSYMPHONIC \u2022\tLLOYDS \u2022\tSANYO \u2022PHONOSONI \u2022\tPANASONIC NOTRE PRIX COURANT $299.99 i i\ta a au a n h uâïiîmm miiiiimimiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiii laiifairtThrrihl iSvRGEX \\ / I I## I Hill fl A' - 1875 Panama à Brossard 465-1410 iiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii HEURES D'OUVERTURE: LUNDI A MERC.9 H A G H.JEUDI ET VENDREDI: 9 HASH SAMEDI 9 H À 5 H 6375 est Jean-Talon à St léonard 254-9986 3400 Côte Vertu à St-Laurent 334-9304 J))\" AUCUN DÉPÔT PERSONNE NE BAT L'ENFANT TERRIBLE < 1 E 15 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 24 SEPTEMBRE 1975 O Frais de nos propres tours ! K.Bateau |En barre, Jane Parkerl Pains \"Brunir 4 servir\u201d 79- ?! f| June Porker Gâteau !9oï.Espagnol V (Achats* 2 pqî».\u2022 Epargne* 10c) ;,V/ ! PAINS JUMELES mm 9 ¦ Régullari eu t» blé Pq».de 12 I, ' ».A (Epargnez 10c PAINS FRANÇAIS Régulière, é le g rein# de pavot, a le grelne de séieme Pqt.de 10 ¦EMLSUCRES «75c tarte GATEAU™»»\t\u201c\"\u201c79c BISCUITS \u2014 Orange eu chocolat, Je»# Parker\t(Epargnée IGc) AUX Gronde Tarte \u2022 po.22 oc.85c RAISINS Jone Parker rqt.oar BEIGNES\tde » 69c Hoi.\tPeur le famille, régulier» eu lucré», Jen# Parker ( (Epargnas 4c) A LA FARINE D'AVOINE (Epargnas 10c) Jeni» Parker MUFFINS s» 2 S; $1.00 CHAUSSONS (Achetas 2 pqti.- Epargnes Ht) Jane Parker « 55c GATEAU CAFE Rolsln» et pomme», Jane Parker AUX 75c Gâteau 12 oi.(Epargne» 4c) POMMES Jane Parker J Tous les prix dans celle annonce sont garantis jusqu'au Samedi le 27 Septembre, 1975 a tous tes magasins A&P de Montréal et de la banlieue.Une autre grande semaine d\u2019epargnes chez A&P! Ta «J / i \\ Vérifiez tes valeurs d'en Mat! Prix Réduit! Approvisionnez vous et Epargnez! SOUPE HABITANT 29e Margarine Boite 28 oi.Jus de Tomates Crème de poulet Cpb Mex De fontaisie.Bright's JELL-0 EN POUDRE 4 -:S1M m c 10 saveurs PRIX REDUIT Boite 48 oi.RAGOUTS puritan 3 Vos\" 89c FEVES ûï> A variété* SCOTTIES 2 ££.$1.00 ALPHA-GETTi 4m£$1 .00 Avec porc dons sauce tomates.Pantry Shelf IU.Boit» 19 oi.39c m Z Papier-mouchoir, blanc, rose, jaune, vert PRIX REDUIT Libby's Z I PRIX REDUIT Z: % COTES POUR BRAISER Boeuf du Canada Super Right Categorie \"A\" I a ;ia Maigre ROEUF A RAGOUT PREMIERES ROii MK# Désosse coupesdépaulât m 4» H.08 & ,1 .Biftecks ^188 COTES m ib 88c BOEUF DE HAUT (OTE HACHE .Frais is: s y Ml FOIE DE VEAU .b $1.29 1 Tranche > | V CREME GLACEE J WESGATE Vérifiez ees bonnes valeurs! : $1.09 99c\t6I60T D'AGNEAU $1.28 Importé.Nouvelle Zélande, congele b 79c JAMBON CUIT SAUCISSES Emp.herm.ESSUIE- 89- Maple Leaf, tranché Emp.au magasin, boeuf et porc Pq» de 2 rouloou t TOURTIERE ÏOUT Tort# té or., ;r Carton v% galion Marque Toillefer 1 19 42c MORCEAUX ,\u201e;i\u201e VIANDES CUITES Vivo, blanc, jeune, vert, corail, décoratif PRIX REDUIT ib 88c Emp.herm 6 oi.1 $ 1 Golden Skillet, congelés.Chauffer et Servir Maple leaf, tranchée*.4 variétés COUCHESB16,scon «.$2.29 $1.18 DOIGTS.\".$1.79 \u201c\u202259c 79c MORCEAUX,,1.;,, $2.39 VIANDE FUMEE Pqt.de 4 Pqts 2 oz.Pqt.1 Kilogramme Regulieres Super absorbante Pqt de 24 \u2022 $2 47) Congelés.Highllner $1.59 FILETS BOEUF BOSTON SERVIETTES scon 99c f BLUE !