La presse, 14 octobre 1975, Laval
[" i MARDI 14 OCTOBRE 1975 T * hki W ¦V ' » \"A à n LA CARRIÈRE LAGACÉ EXPROPRIÉE ( \" I !§§¦ m Les mm % t m filles au ballon-volant ET I e fU ¦ WX;.- y j TRANSFORMÉE é..* Le Foyer pour vieillards Lahellc, dont LAVAL-LA ÇRESSE avait souligné la réouverture la semaine dernière, fermerait à nouveau ses portes très bientôt.Le processus est d'ailleurs déjà commencé à la suite de l'enquête menée par le ser-.vice du Bien-être social à Laval, à la demande des autorités municipa- m,-y i- iv| 1*5#*»* m i -, ;\t_ m\tPhoto: LA PRESSE L incendie de l'immeuble commercial une occasion unique pour nos sapeurs de promouvoir leur slogan sécuritaire.Le feu éclate toujours durant la | semaine de prévention des incendies les.la semaine de prévention corde, à Pont-Viau, eau- le feu ravage leur maison Les vérifications fci.\tLaval, c\u2019est connu, est\tdes incendies, pschittt, le\tsant des pertes évaluées à\tou leur commerce.\tdemandées ont été ef.'\tgénéralement épargné par\tleu éclate toujours quel-\tprès de $250,000.\tL an dernier, durant ces\tlectuéos dès que la l\u2019élément destructeur %ue part.\tHt ce, encore une fois, quelques jours, trois in- \u201cnouvelle\" a paru dans f Bon an, mal an.'\tLa semaine dernière, un alors que nos sapeurs- cendies majeurs s\u2019étaient notre journal, et il sem- \u2022\t_ sinistre d'importance a pompiers sillonnaient les déclarés dans notre ville, ble bien que l'évacua- 0\tMais ce que plusieurs\tlourdement endommagé\trues avec leurs appareils,\tprovoquant des dégâts\tes- lion des pensionnaires £\tignoraient peut-être c\u2019est\tun ensemble commercial\tconseillant les citoyens\ttimés à près d'un demi-\tqui y sont encore gar- T-\tque chaque année, durant\tdu boulevard de la Con-\tsur les façons d\u2019éviter que\tmillion de dollars.\tdés se fera très prochai- Les flammes s\u2019étaient nement.alors attaquées à une re- Ce nouvel incident \\ mise du complexe péni-\tdans ce que l\u2019on pour-\tle moins tentiaire de St-Vincent- rait appeler la vie et les fait évidemment que de-Paul, à un atelier du\tmalheurs des foyers Mont de LaSalle, à Laval-\tlavallois a cependant des-Rapides, et à un im-\tpermis de .mettre en meuble en construction.\tlumière un certain état boulevard du Souvenir, à\tde choses plutôt incon- \u2022> Chomedey.\t,\tcevable.C\u2019est à croire que le feu.C\u2019est que lors de l\u2019é-au moins une semaine par\tvacuation des patients année, \\eut faire la nique\tdu Foyer Labelle, le 30\tvement retrouvées sans à nos vaillants pompiers.\tdécembre dernier, le\tgîte, pour toutes sortes w Ltquil choisit sase- l ministère des Affaires , déraisons, r*w.T .T t WffcÀ'A:iurp^4/4 *4 ;.f,, \\### ^ par André CED1L0T ui os 40 o § lavaS à remettre en lumière le besoin toujours manifeste et sans cesse grandissant de nouvelles institutions d\u2019hébergement popr les personnes âgées qui se sont subitement ou définit!- 5 LA PRESSE-LAVAL est publiée par La Presse, Limitée.Les bureaux du service de la rédaction sont au 3 Place Laval, bureau 440, Laval, Québec (H7M 717).RÉDACTION : 663-9233 PUBLICITÉ-DÉTAIL: 285-7300 PUBLICITÉ GÉNÉRALE : 285-7306 Pour recevoir LA PRESSE, les résidants de Laval doivent communiquer avec le service du tirage de LA PRESSE au 285-6911 t 5 J.¦ » \u2014et» « t ¦ .\t;\u2022»\t.¦ - - .m - ¦-.TW* v-y (2 *.'.V \u2022\":.s1 X: \u2022 ' r.¦ JM.'' Ilü i t.SIM s \u2022 il r- x\t\u2014^\t.\u2022 A - Z# - *¦ g*.% % SI '\u2022r.4 4.T:.:; ^6 V ; SJ?«.\u2019Z -4?V ' » m Æ if * W& tv\" XV \" T y: %v> ; ___________________________iSài-4 Photo Armtnd Trottiet LA PRESSE Æ mmmÈËï™ r: ¦ m tr~ fui.Pour les mouettes, le dépotoir Bomar est un vrai paradis.Fermeture du dépotoir Borner Albert Gagnon se lance dans la bataille Tout en admettant que la vil-\ten juin dernier l'intervention qu'ils s'approchaient, ses\tle a fait son possible pour fer-\tdu gouvernement provincial M.Albert Gagnon, président\tclients ont commencé à se\tmer lé dépotoir.M.Gagnon se\tpour fermer le dépotoir, des Constructions Gagnon Ltée,\tplaindre des odeurs à un tel\tdemande pourquoi les gens a décidé de donner \u201cun coup de\tpoint qu'il a décidé d\u2019arrêter la\tn'ont pas réclamé du député pouce\" aux gens de Place Re- construction des maisons si- provincial du coin.M.Gilles Selon M.Gagnon, la plupart naud dans leur bataille pour\ttuées sur le dernier lot.tout\tHoude, qu\u2019il fasse quelque cho-\tdes gens qui ont acheté des fermer le dépotoir Bomar.\tprès du dépotoir, iusqu\u2019à ce que\tse.\tmaisons vivaient déjà dans les Depuis au moins deux ans.la fermeture devienne officielle.\tenvirons et savaient qu\u2019il y M.Gagnon était convaincu que Mais, il admet qu'il aurait dû Rappelons que la ville, en avait un dépotoir dans le coin, le dépotoir à ciel ouvert ferme-\tarrêter une rue avant.\tdésespoir de cause, demandait\tU considère qu'il y en a seule- rait \"dans les prochains six mois\".Les gens achetaient ses maisons également avec l\u2019expéran-ce que ça fermerait, tel que promis par le maire.M.Lucien Paiement, lors de sa campagne électorale.VoVant que cette fermeture ne se faisait pas aussi rapidement qu\u2019on lui avait laissé croire.il a décidé de mandater son avocat.Me Marcel Bernier, pour aider les propriétaires qui se plaignaient de plus en plus des odeurs nauséabondes du dépotoir.par Usa BINSSE Mais.au fur et à mesure ment trois qui avaient peut-être raison de se sentir lésés.Quoiqu'il en soit, la publicité entourant le dépotoir n\u2019est pas très bonne, ni pour M.Gagnon, ' ni pour son projet domiciliaire, et il espère que son aide indirecte donnera le résultat recherché, c\u2019est-à-dire la fermeture de ce trou.Au courant r TA La ville a besoin de nouveaux terrains à vocation industrielle tend sur 105 millions de pieds carrés, la ville a acquis 35 millions de pieds carrés.Dans un parc centre-est (Saint-Vincent de Paul), la municipalité a déjà acquis 2.4 millions de pieds carrés sur un total de 10.7 millions.emprunts qui financent l'acquisition de terrains.L\u2019augmentation à $25 millions.représentant une hausse de 150 p.cent, doit être approuvée par le ministère québécois des Affaires municipales et celui de l\u2019Industrie et du Commerce.Depuis 1981-62, sur son fonds allant jusqu\u2019à $10 millions, la ville de Laval a utilisé $7.9 millions, a indiqué M.Claude Langlois, gérant-adjoint.De cette somme, la ville a récupéré entre $5 et $6 millions par la vente de terrains.Cependant, l\u2019argent récupéré par la vente des terrains ne peut être mis dans le fonds industriel.Les $7.9 millions dépensés depuis la création du fonds restent dépensés, d\u2019où la nécessité d\u2019augmenter ce fonds au fur et à.mesure du développe-, fhent.Fonds de $25 millions par François BERGER Le besoin de nouveaux terrains destinés à l'industrie se fait de plus en plus pressant à Laval où le taux de disponibilité des terrains à vocation industrielle appartenant .à la ville est faible.Pour répondre â l\u2019expansion industrielle rapide de Laval, les autorités municipales songent, dans le cadre d\u2019un large scénario de développement, à acquérir de \\ nouveaux terrains.Un avis de motion â déjà été présenté au conseil municipal qui doit voter une résolution afin d\u2019augmenter le fonds industriel à $25 mil- \u2022 lions.C'est à partir de ce fonds établi actuellement â un maximum de $10 millions que la ville achète des terrains destinés au développement de ces parcs industriels.Le fonds industriel géré selon le règlement L3113 constitue une capacité d\u2019emdprunt: il n'a aucune Une pétition Dans le but de donner plus de poids aux arguments du ministère de la Justice, lors des auditions de sa demande d'injonction pour fermer le dépotoir les 20.23 et 24 octobre prochains.les résidents, avec l\u2019aide de M.Gagnon, ont préparé une pétition de quelque 200 noms \u2022 qui sera présentée au juge qui présidera l\u2019audition.Me Bernier, pour sa part, envisage de faire des représentations extra-judiciaires, seule chose qu'il puisse faire dans ce cas précis.\u201cMais au moins\", de dire M.Gagnon, \u201cqn va peut-être gagner cette fois-ci.\u201d Et Gilles Houde?Au début de son projet.M; Gagnon ne se souciait guère du »\t- déDotnir qui.de toute façon est 6-un-mille de distance- -\u2022*¦*\u2022* Ces 37.4 millions de pieds carrés achetés d\u2019abord par la ville et ensuite revendus aux entreprises sont presque tous Sur les quelque 338 millions de pieds carrés de terrains zonés industriels dans les quatre parcs de la ville, 37.4 millions ont été acquis occupés et la cadence d occu-par la municipalité depuis pation nouvelle accélère 1961-62.\td aniiée en année: entre ian- vier et septembre 1975.3Ô entreprises se sont implantées en accaparant un total de trois millions de pieds carrés; pour toute l\u2019année 1974.36\" nouvelles entreprises ont occupé une superficie de 3.1 millions de pieds carrés; il s'agissait de trois millions de pieds carrés occupés implication financière eh soi.On crée d'abord le fonds pour ensuite procéder 6 des \\ I F I 3J 2 La ville ne possède aucun terrain dans deux de ces parcs industriels: celui de Duvernay est (126 millions de pieds carrés) et celui de l'ouest, en bordure de l'autoroute 13.(93.8 millions de pieds carrés).Dans le parc industriel centre (Chomedey).qui s\u2019ô- » O S 5 G?< t î par 27 nouvelles entreprises en 1973.J t» 6W0 Secteur énorme Il semble certain cependant que l\u2019expropriation de la carrière au coût de $1,250,000 est une partie inhérente à l\u2019élaboration du développement du secteur centre-ville qui aurait une superficie d\u2019environ 686 acres avec une expansion possible de 200 acres.par Usa BINSSE La carrière Lagacé, principal attrait du centre-ville Les autorités municipales ont l'intention d\u2019exproprier la carrière les Entreprises Lagacé, \"ce monstre en plein coeur de la ville\u2019\u2019, en vue d\u2019un vaste projet de réaménagement et de réaffectation d\u2019un secteur appelé à devenir le centre-ville de Laval.Un règlement autorisant l'acquisition de la carrière, de gré à gré ou par voie d\u2019expropriation, a été adopté lors de la séance régulière du conseil.Ce règlement autorise également un emprunt pour couvrir le coût de l\u2019expropriation pour fins de parc.Les estimateurs de la Ville évaluent à $1 million l\u2019indemnité à être payée pour la carrière qui a une superficie d\u2019envion 75 acres.Selon un rapport préliminaire préparé par la Société La Haye et Ouellet, soumis à la Ville en avril dernier, ce projet développerait des thèmes variés, tels que spectacles, culture, information, exposition, conditionnement physique, hôtel et centre de congrès, restauration, aménagement paysager, etc.Il a été impossible d\u2019obtenir une copie de ce rapport auquel plusieurs changements auraient été apportés.Vaste parc Selon une maquette aérienne de couleur comprise dans le P 5>p5 ; i » ; % Ll #1 .**\u2019 m ü.s&* *\"\t^ L:g jS :- < | ' # g | WzMm %A M i b',: .IÇ ¦¦ ;.\u201erjj :-/X _ *: '.j Wm JE 4 V Le développement du centre-ville de Laval se fera sur une superficie d'environ 686 acres (en foncé sut cette carte), avec une expansion possible de 200 acres.Le centre-ville sera borne par le boulevard du Souvenir, au sud: le boulevard Chomedey.â l'ouest; le boulevard Dagenais.au nord et une partie de l'autoroute des Laurentides, â l\u2019est.Sur cette carte, le point noir, près des entrées et des sorties de I autoroute, indique où se situe la carrière Lagacé qui deviendrait, sèlon les désirs des autorités municipales, le point d'attrait du centre-ville.t- V rapport l.aHaye, une grande > M.Faucher pense également partie de la carrière servira qu'il y a d\u2019autres priorités plus comme parc, avec des lacs et importantes, telles que l'aque-des îlots.Gif y voit également duc de St-François.des bâtiments.M.Paiement a pour sa part expliqué que c'était la seule solution valable pour éliminer ce problème préjudiciable fi l'avenir du centre-ville.i \u2022 Le maire Lucien Paiement, avare de détails concernant l'expropriation de la carrière ainsi que le projet, a tout de même l'ait allusion à un plan de réaménagement du centre-ville.*\"0n n'aurait peut-être pas ces.problèmes-là si on y avait pensé il y a 10 ou 15 ans\", de dire le maire.La carrière existe depuis environ 2(1 ans.Il a également mentionné, suite à la séante du conseil, que dans \" 10 ans les Lavaiioisseraient tiers de ce projet d\u2019envet gure.Toujours selon M.Paiement, la ville serait pleinement justifiée de procéder ainsi et de plus \"il y a toutes les chances du monde\u201d que le financement, échelonné sur 40 ans.sera sup-Selon lui.cette expropriation porté par le gouvernement prova créer un précédent pour la vinciâl.du moins en partie, carrière Demix qui est deux fois plus grande et.rappelons-le, n'est nullement en voie d'extinction.comme c'est le cas de la carrière Lagacé.Le seul échcvin oui s'est opposé à l'adoption ne ce règlement était M.Bruno Faucher.Entretemps, les permis de construction dans le secteur seraient ou seront suspendus d\u2019ici peu.»rj -, %: EU a a 1 % m 0 ¦;v i bout.Industriel L «æi > .o ¦ ,dWW :«S là vi m ¦ ¦¦¦! -< .= < o < 1% : ' c Corhus^er 51 _i i i > an ' i:J5và i\" ' L smm '¦\u2014r.rrrrr 4: m M i.- V ^ a 3 woinvT; s ±Mn 0 i.i-: .@L % i ¦s::; -i I A.-;W tumiY \u2022>> >> bébé WË^hYkkw1.V , I ü m V Aucun» !*rm» \u2022\ty |S 13 çnce» M - ¦ ' ' m M \" _________WÈMLÏÛ prix\tm ~Y I \u2022\u2022 il 2 !: ÉEEii Sa ft.m 1 & âsar < \u2022 m ¦5- B\" mft*-49i0 I 8 \u2022ül'.v ÜB ¦1 I CL if - .1*1 m 51?: ! On construit beaucoup mais.i1 sJ La crise du logement bat son plein fil nu su» des déménage-monts; il est nu plus faible pondant l'nutumne ot on lii vor (2.1 p.c.nu promior décembre 1974).Insuffisance l es facteur» de colle crise du logement se recoupent, globalement, nu niveau de l'insuffisance dans In const ruction domiciliaire, fonctionnant au ralenti on raison do In conjoncture économe «pie défavorable.Dans la région métropoli laine, seule la Rive Nord, a I XJ'KSSAN HZ pas do iImii -L x cher un logement a I .aval, par les temps qui cou rent.Si vous le faites, vous en aurez pour plus d'une semaine de recherches souvent infructueuses.Comme ailleurs nu pay s.la crise du logement liai son plein sur le territoire de l'Ile \u2022Jésus, ou le taux de vacance (disponibilité) des logements se situe a I pour cent.a l'heure actuelle.Ce taux descend jusipi'a 0.4 p.c.quand il s'agit de lu gemenls de deux a trois chambres a coucher (cinq pièces), les plus nombreux et aussi les plus recherchés.Hn général la situation du logement a Laval se compare avec celle de l'ensemble de la région métropolitaine quant au taux de vacance.Selon les données statisti-quos, un taux de vacance se situant entre quatre et cinq p.c.est signe d'un équilibre entre l'offre et la demande.Au dessus de fi p.c .il v a surplus de logements.Il est a noter que le taux de I p.c, a Laval s'applique a I habitation multifamiliale telle que considérée par la Société centrale d\u2018hypothèques et de logement (immeubles de six logements et plus).l\u2019our l'ensemble de l'hahi talion lavalloise, incluant l'unifamilial qui représente la grosse part (les deux tiers), le taux de vacance s'établissait a 2.fi p.c.au premier juin 1975, selon les données du Service des estimations de la municipalité.Le printemps constitue la période de l'année ou le taux île vacance est au plus fort, ; LAVAI B,TISSC\"K, m K » : .m i .ü tsmâ y?m m Les textes sont de François BERGER .1 pi \u2022 ¦ sa : If '% part l.nval, accuse une hausse dans le nombre des mises en chantier depuis le début île l'année.A Laval, au cours des sept premiers mois de 11175, il eu 1,09-1 mises en chantier (Statistique Canada), paraiiveinent à l,45H pendant la période correspondante de 1974.D\u2019autre part, le nombre d'unités de logement si ruction ou sur le point de I\têtre A Laval, selon le nombre de permis émis par la vil le, dénote une baisse par rapport A l'année dernière, pour la période allant de janvier A août de logement comparativement A 1.517 en 1974.Cependant, alors que le folnl des unités nouvelles de logement a atteint 2,\u2018271 au II\tdécembre 1974, selon le nombre de permis émis on s'attend A sensiblement la même chose pour 1975, avec y , : ) , ?ted V II i mu \u2022 en cnn Photo* Ré»l SI J**||.IA PRESSE 40 p.c.dans le mullifamilial plusieurs importants projets sont sur le point de démarrer (ils n\u2019ont pas encore été annoncés).Population vs construction Laval demeure un secteur I rés act i I dans la const ruction domiciliaire, mais, malgré que la cadence semble vouloir s accélérer encore davantage depuis le début de septembre.In situation du logement reste morose.Cela es» dû au fait que la population croit plus rapidement que le nombre de veaux logements, toutes proportions gardées.Ainsi, augmentant au rythme annuel moyen de 2,000, les unités de logement ne parviennent pas A com- bler l\u2019accroissement de la population qui est de -I.Dtlii c\u2019est-à-dire que 1,270 unités par année les unités de logement progressent au rythme de 1.11 p.c.(66.000 logements a Laval en 1974 comparativement ù 1)7,700 en juin 19751 tandis que la population augmente de 2 p.c.par année.non- L\u2019attrait qu'exerce la ville de Laval sur la population migratrice de la zone métropolitaine contribue ti maintenir le déséquilibre du rap port logements disponibles population nouvelle.Mais l'on croit de façon générale que les nouvelles mises en chantier devant s\u2019effectuer d\u2019ici la fin de l'année vont contribuer a la hausse du taux de vacance dès le printemps 1976.Quoi qu\u2019il en soit, il est un fait plutôt cocasse, mais combien révélateur, A noter: dix fonctionnaires de la municipalité de Lavaldemen rent sur l'Ile de Montréal.! H Ù t # 0 ' .1 : ' % ïfiiisÉ* - \u2014 a_ ¦ ' - j» il-M .' ?% ,JVv.J ilK \u2019fiin j j «* i i ),i y id t 18 i: : A, Les nouveaux développements domiciliaires so multiplient.On mot surtout l'accent sur la construction d habitations unifamiliales.¦ ISi j, , i .-\t'\t- .,, tr \u2022 *.V , 'ky LAVAL MARD! 140CT09»t * A- 8 A Les constructeurs défient \u2022 U\tt les politiques de l'hôtel de ville T K libre marché de l\u2019habi-, -L-À talion connaît d'autres NOMBRE D'UNITÉS DE LOGEMENT EN CONSTRUCTION CHAQUE ANNÉE DEPUIS LA FUSION UNITÉS üe LOGEMENT 1600 \u2022- 1600- i I I 1400- e 1300 - ?1200 .- / 1100- 4 ! : f unifamiliale, génératrice d\u2019une faible densité de popu-raisons que celles des autori-i i lation.lés municipales de Laval.Alors (jue la politique résidentielle de l\u2019Hôtel de Ville vise à accroître la construction multifamiliâlç, les constructeurs, eux, préfèrent encore diriger leurs efforts dans le développement uni-familial.Quoiqu\u2019on s\u2019attende à la mise en chantier de plus de 900 unités de logement mul-tifamilial, en 1975, les activi-' ' tés dep constructeurs restent fermes dans la construction unifamiliale (1,400 unités).1000 - - k I ; La situation économique difficile et d\u2019autres choses * I mettent des batons dans les roues aux constructeurs quand il s\u2019agit d\u2019ériger des immeubles ù appartements, qui coûtent plus cher A construire que les simples maisons unifamiliales et qui rapportent des profits A plus long terme.900 - i ! ¦?I i: \\ i b' 800 I \\ i I V t I 0.% - e 700 - - I \\ v* l 600 - \u2014 i i l \\ I k _____ MBIlrUCliM \u2022 unHiwHUIe .# conttiuction ¦MltHaaMMal* Ce qui a pour effet cle porter la densité entre 15 et 20 personnes à l\u2019acre dans les secteurs résidentiels, à l\u2019heure actuelle, alors qu\u2019elle de Environ 80 p.c.des permis vralt être de 30, selon les accordés par la ville pour la ' t données ayant présidé, en constructicpi domiciliaire, .1969, à l\u2019élaboratitm du plan entre janvier et août de cette directeur d\u2019aménagement de année, l\u2019ont été pour des pro- , ; la ville, jets unifamiliôux: 1,006 unités de logement.\t! \u2022 600 - - » / i 400 - - \u2014-® s»é»w«» % FM11176 35-3-»- i 200- Êtranglement ' N 1 Mais la banlieue-dortoir devient ville.L'Administration municipale s'évertue A faire comprendre aux constructeurs que l\u2019intérêt collectif doit primer.Et cet intérêt collectif réside dans la densification résidentielle, dans l\u2019accélération de ln construction multifamiliale et le maintien d'un gros volume de construction de ce type de logement.100- En 1974* pour les huit premiers mois, 72 p.c.de la construction résidentielle était concentrée dans l\u2019iinifa-milial; et il s'agissait de 65 p.c.pour la même période en 1973 \u2014 l\u2019unifamilial n'a donc pas cessé de gagner du terrain depuis deux ans.Pourquoi?-I\t1\t1\t1\t1\t1\t1\t1\t1\t1\t(1960\t1903\t1907\t1908\t1969\t1970\t1971\t1972\t1973\t1974\t1970 ' Selon les statistiques anticipées de la construction pour 1976, à Laval, le multlfamlllal commence à remonter la ponte, tandla que l'unlfamlllel amorce une descente.La remontée du développement multlfamlllal devrait atteindre son sommet en 1976, en dépassant le volume de la construction unifamiliale,selon le cycle habituel du marché de l'habitation, comme le montre le grephlque (établi » partir des chiffres du Service d'urbanisme de la ville, faisant état du nombre do permis émis A chaque année).Il est â noter que la construction de logements blfemlllaux et trlfamlllaux est exclue des courbes d évolution, parce qu elle est marginale.Et Icb plus importants projets de l'heure sur le territoire de l'ile Jésus (Campeau, \u2022Jolibourg, Gagnon et De-nault) sont d\u2019abord axés sur l'habitation de type unifami-liai, au grand déplaisir des autorités municipales.La mise en place d'équipements d\u2019envergure (cegep, hôpital, grands centres commerciaux), la poussée du développement industriel, le développement routier, etc., sont tous des éléments qui nécessitent, selon la politique de la ville, une densité plus forte de la population.* ; Investissements de *100.000.000 \u2022) ( f La politique municipale tend donc A l'étranglement du développement unifami-lial, mais la réalité du libre marché de\" l'habitation est loin de là \u2014 périodiquement, la construction unifamiliale décline, mais elle remonte rapidement par lu suite.Selon les chiffres anticipés, la compilation statistique de l\u2019année devrait déno, Densification résidentielle ter, au 31 décembre, une T ES investissements génô- Huard, directeur adjoint du égale rentabilité: autant la proportion de40 p.c.pour la .rés par lé développe- Service d'urbanisme, chargé rentabilité des systèmes d é-\t\u2022 construction multifapuliale.\tmeht domiciliaire à Laval,\tde l'émission des\tpermis de gouts et d aqueduc que celle\ten 1976, pourraient bien at-\tconstruction, des autres équipements, y Cependant, il semble que teindre les $100 millions.\tAu mois d'août, il s'agis- pubtics et privés.\t' cette situation trouve sa cnu-\t'\u201cNous noue attendonsà.ce , ' sait déjà de $37.2 millions 1\t^ H se plus dans le facteur cycli-\tque le.total des Investisse\tdepuis le début do\t1976, pour Mais, dans le sens contrai-,, - ?< Rue du marché de 1 habita-\t1 ota re, la rentabilité des entre-\t4ion que dans la politique de\tréWentieiiê, cette année, se preneurs en Construction se\tl\u2019administration -municipale\tsituent entre $80 et $100 mil- retrouve dans l\u2019habitation V.(voj(rgrppb^ti^^)^\tWÜ*ué M.Robert i > r l 3D ¦ , D monts s\u2019élevaient A $35.4 millionset A $12.8 millions pour la même période l\u2019année précédente.Quoique le chiffre des investissements en 1974'soit quelque peu in ____.\t.\tfériour â celui de 1976, de mente dans là construction i la mise en chantier de 1,270.\u2018Janviér A août; ls nombre -k\"\"1'-\"- - unités de logement.\t4r*\u2019\u201cu'\u201c al \\\u2014* _ ,,x o n -4 O CD 33 m V) y d\u2019unités dé logement a été supérieur Validée dernière (1,517).Pour les huit premiers mois de 1974, les investisse- . 1 z1T «TT TrJ La SCHL agit sur les loyers i ; n : ! - : : v*-fc ; L 1 r J ' yiüf ».\t:< 1 -f ( - s 1< iNK île l'accélération ili- la construction du-mil iliaire multi liimilialc A l.aval, la Société centrale il'ln puihéqiies et tie lojte-mi-nl assiste A un revirement île ses activités A cel endroit en HITS.t; IÉ'S: if\" ¦il s «ivni '4 I m i :, \u2022> -, 1 £* S' ! tm z 1 / ! LA PRÉSENTATION AURA LIEU i\tLE 15 OCTOBRE À 7.00 P.M.1 Des rafraîchissements seront H servzs gratuitement.r hL.v 1 FI ( 8§§3 / g-A m ¦ i / \u2022; ' f r- s rît;) 'V, i M i -v- / I, a V < ' : mm ti.mm - ; v .\u2019 & ¦ mmm' $ m & i : k k J* ' > .77 \u2022\t'O S \u2022 m m & I' i f/À A I % o 3 i-'»' '*; V I 1058 ROLJL.DES LAURENTIDES, PONT-VIAU.VILLE DE LAVAL ' : \u2022 S3 S 669-2681/381-7411 i /.\u2022VIM } > 111 y 1 »#.\u2022» \u2022# », I » * * *.*\t» \u2022 t if «\t\u2022\u2022\u2022\u2022>,« t r * r r r * r * vv Jiïtjà-Stifc 29' CARREAUX DE VINYLE D\u2019ENTRETIEN AISÉ PARQUETERIE BOIS FRANC CARREAUX DE VINYLE PUR 10,000 CARREAUX STYLE ESPAGNOL VINYLE COUSSINÉ 1,000 cartons 200,000 TUILES DE CÉRAMIQUE PRÉCOUÉE Matériau de parquet, séché au tour /o\\\t* compter de r< CARREAUX MOSAÏQUES « AMTICQ Grandeur de la pièce Une couleur seulement 4 verges de largeur A vendre tel quel A PRIX SPÉCIAL En pur vinyl* de qualité: c'ait «vec niion que le fabricant le* a baptisée.25° le soled luisant sur le lae de cristal c'est le seule * J, comparaison possible en voyant ces caireauil 10 zvSflT'L magnifiques agencements ds couleurs Sur fond blanc ou beige.12\" t 12\" * raW 1 16\" d'épaisseur.r*\u2018 A* xm Eg i Svi couleur':' FACILE D ENTRETIEN 12\"x12\" x.055 Prix courant 69\u2018 chacun Maintenant 59' 69' m NOUS RECHERCHONS D'ABORD VOTRE SA TISFACTION Également I.IQO.OOO de carreaux en vente jusqu'à $5.00 le carreau Mtlll I - Une couleur Via\" 12\"x 12\" BLANC $2400 $3200 $4300 I* pi cat par boite de 60 pi car 9x12' im p 79' 2to SEULEMENT / Assemble selon un motif damier, sur y envers de gare.Penneaui de 19\" » 19\" (ormes de 16 carreaux de 4V x 4\u2019Ce parquet de mosaïque peut être pose avec de la colle sur (eux planchers sa contra plaque, dalles de béton eu vieux matériau de parquet.89' 49'.MAINTENANT CHACUN 24' / 27' 12' x 12' 48' La feuille d'un pi car.\u2022t plut Quelques-uns de deuxième qualité 6 39\u2018 chacun chacun 12' x 15' le pi car.Boul.St-Martin 360, chemin de la Normandie - Pont-Viau, Laval - 663-9870 273-9983 365-1652 Des clients satisfaits depuis plus de 36 ans i x y * MONTREAL TAPIS, CARREAUX mt M\tA ,J< /,#, i**** A f/tu \u2022o- r.c 3 X 15 est, rue BERNARD, Stationnement gratuit à la station Esso CHARGEX o B oui.De La Concorde £ r ë Û fMFCl 392, boul.Lafleur, Centre d'Achats Pont-Mercier .'\"%:, 842-8871 3424,avenue du Parc 1 h de stationnement gratuit juste A côté Tous nos magasins sont ouverts jusqu'à 18 h; jeudi et vendredi soirs jusqu'à 21 h, samedi jusqu'à 17 h; stationnement disponible à chaque magasin.(1 rue A l'ait de Seagram) O cr MEMBRE INSTITUT QUÉBÉCOIS DES REVÊTEMENTS DE SOL INC où l'est du Canada achète , LIIVIITËE ! II y 3 fF^Ui *»i r (tui.it O Z CL O V.loi mm m m m F, w v M Na t ir.'-' ôSi- I ! i \u2022 U i 7 t A 1/ SUNDIAL VENTE D'OCTOBRE S|95 \" \" ISD» A V DE >» ; fj r Ord.: $9.95 Ofd V CAA Venta 69« I Or é Vente v M29 12 * 32 3 Tap,5 commercial 100% nylon vert 12' x 30' Taprs imprimé très serre 100% nylon avec caoutchouc.12 x 18 6\" Tapis commercial.100% po'ypropyléne.brun e sc caoutchouc.12\" x 15'5\" Shag \u2014 100% nylon avec cauutchcec \u2014 Roi.12' x 19T* Tapis imprimé \u2014 100% nylon or et brun avec caoutchouc.12' x IV Shag 100% polypropylene très épais et serre 2 tons de brun.12' x 2V4\" Bouclé 2 tons or et rouge 100% polypropylene svec caoutchouc.12 x 14'3\" Shag très épais et serré 2 tons or.100% polypropylene.12' » 13'9\" Saxony ibag 101» nylon.2 ions bltus.12' x 20\u2019 Saxony peluche lougi 100% nylon.12' x 18' Flaylima 100% polypiopy-une.2 Ions oi fonts.68 s 157 \u2022215 il *237\" Z2 i - ' CUSHIONFLOR s200 s26536 1 s10340 I I \u2022320 \\ : m H '345\u201d \u2014 r ; AUBAINES INCROYABLES (9 x 12) s14333 -¦Wr.'222 i t *145\" mm W, K7 JL&am / j s101 il 12' i 18'5\" Boucle TOO\u2019» polypropy-l*r.e.2 tom louge avec caoutchouc.\u2018140 S110 f yt MM 4995 1 ' 1 s17575 > $ \u2018229 hi 12' x 20'It\" Bouc!! i(*j net*.100% polypropyllni, oiangi it biun i.eccaoutchouc.ma h H 53\" 1 DE - S112 \"193\" 7995 y \u201e ¦ ET PLUS/ * 2 '168 ¦ 64 i ISm 12' x 2S' Saxony ihag \u2014 100% nylon gris imparlait.s231 1 S K 09 5\t1 ^ I \u202233V' S142 1 \u2022198 ¦\t\u2022 I\t/ Si FiIIjii an vinyl* c«w«In* pnur inalallallen permanent» to «ant l'dMt.r Dilpomblt Sana Ul lajgtuia 4a 6 pi.9 pi.12 pi.li preti *ue av'il permet f malaria lion p/ttpue tana joint.9 x12' Shag serf! 100% nylon, 2 fo\"s virt.S156s' $95?\u2022 179» \u2022232 SPÉCIAL À PARTIR DE PLUS DE 2,000 ROULEAUX EN MAGASIN LAVAL MARDI M OCTOBRE 19/h 13 .12 LAVAL MARDI 14 OCTOBRE 19/\".' $50 le couvert : i ?On demande des cadets L'hétérogénéité C\u2019est lundi le 27 octobre, à 19 h, que l\u2019Association des hommes d\u2019affaires de Laval Inc.tiendra son dîner-bénéfice annuel.Cet événement, chaque année très populaire, aura lieu au restaurant Ste-Rose, 25 boulevard Labelle.Le prix du billet est de S50 par personne.Pour ce prix, chaque personne pourra fréquenter le bar de 18 h à 20 h.prendre un bon repas avec vin et couronner le tout par un digestif.Il y aura également tirage d\u2019un prix de mille dollars et de plusieurs prix de 825.Le comité d\u2019organisation, sous la présidence de M.Normand Dupont, vice-président de l\u2019AHAL, peut vous procurer des billets ou vous donner des informations supplémentaires.On demande de téléphoner au secrétariat A 6693850.Dans un message de bons voeux qu\u2019il adresse aux citoyens de la paroisse du Bon-Pasteur, dont ' on célèbre actuellement le 60e anniversaire de fondation, le maire Lucien Paiement écrit notamment: \u201cChez nous, l\u2019hétérogénéité a créé l\u2019unité.Dans l'ifnité nous avons découvert que l\u2019avenir est à Laval\u201d.' Ces deux petits bijoux de phrases méritent toute votre attention.Monsieur le maire a vraiment une bonne plume.Son message est publié dans l\u2019intéressant album-souvenir du 60e anniversaire.Cet album contient une mine de renseignements non seulement sur la paroisse du Bon-Pasteur mais aussi sur l\u2019histoire de Laval.Comme l\u2019écrit M.Paiement, toujours dans son message, \u201cLaval est une ville neuve mais notre territoire a quand même une histoire.Il n\u2019est pas rare d\u2019y rencontrer des témoins d'une autre époque et je crois que la paroisse Bon-Pasteur s'inscrit à cette liste.\u201d Si vous désirez faire partie d\u2019un mouvement de cadets, vous pouvez maintenant le faire gratuitement, en participant au programme offert par l\u2019Escadrille des Cadets de l\u2019Air 687, l\u2019arme aérienne des Forces canadiennes à Laval.Pour être admissible, il faut avoir 13 ans avant le 31 décembre 1975.être libre le lundi soir entre 19 et 21 heures, avoir de l'ambition et ne pas avoir atteint son 18e anniversaire.Si vous répondez à ces exigences, il suffit de vous présenter au 395 boni, des Prairies (angle Dussaut), à Laval, ou de communiquer avec le major A.Hazel, à 667-6924.À New Delhi miMmk.lis jgâÿ, fera partie de la délégation ¦pi canadienne à la 21e Conférence des pans membres du Commonwealth, qui se tien dra A New Delhi, capitale de 9| l'Inde, du 26 octobre au 10 I novembre.La délégation canadienne HH s\u2019est préparée, selon le texte I d\u2019un communiqué parvenu à I nos bureaux la semaine derI nière, à expliquer la position I du pays en ce qui concerne Kl \"l\u2019augmentation de la population mondiale et les possibilités alimentaires\u201d.Le groupe de représentants canadiens se rendra ensuite au Bengla Desh, où il séjournera du 11 au 14 novembre.Disparu recherché m Quatre autres membres A la demande de Mme Raymonde Sabourin.la police de Laval demande la collaboration du public afin de retrouver M.Gérard Sabourin.45 ans.disparu du domicile familial depuis le 7 août dernier.Appelée à jouer un rôle de plus en plus important au sein du bureau des enquêtes criminelles de la police de Laval, la section de l\u2019Identité judiciaire, dirigée par le capitaine-détective Claude Boisjoli, compte depuis peu dans ses rangs quatre nouveaux membres; deux policiers et deux employés cléricaux.Ce sont les agents André Rivest et Gaston Cyr, et les commis André Brousseau et Jean Auclàir.Ils se joignent au constable Jacques Paquette en fonction à ce service depuis mai dernier.F\" L'homme, en proie à de fréquentes dépressions nerveuses, mesure 5'9\u201d, pèse environ 180 livres, a les cheveux noirs et les yeux bruns.Au moment de sa disparition, il était vêtu d\u2019une chemise noire A fleurs de couleur orangée, de pantalons noirs et de souliers de suède brun.Toute personne ayant des informations à fournir sur les récentes allées et venues du patient est priée de communiquer le plus tôt possible avec le sergent-détective Richard Pesant, de la Sûreté .municipale de Laval, à 687-2323.r Cliniques de sang M.Marcel Roy Tout au long de la présente semaine de quatre jours, la Croix-Rouge comptera particulièrement sur les étudiants tant au niveau universitaire qu\u2019au cégep pour assurer ses réserves de sang.En effet, cinq collectes de sang itinérantes sont notamment A l\u2019horaire de la Croix-Rouge cette semaine.Pour les lecteurs de Laval et de la région, mentionnons que l\u2019une d\u2019elles aura lieu au cégep Ahuntsic.9155, rue St-Hubert, \"Chez Tranquil-, le\", (au sous-sol), de 9h30 à 16h jeudi le 16 octobre.'.Une clinique de sang aura lieu vendredi, le 17 octobre.Sous les auspices du Club Kiwanis, cette .clinique aura lieu de 14h30 A 17h et de I8h30 A 21h chez Deslauriers Automobile Limitée.1201.boulevard des Laurentides.Pour plus de renseignements: 527-8583.; Vi_________ sS» c Patins à roulettes i f ; i' < 1, < Si vous n\u2019avez pas envie de vous épuiser A '' duire votre auto pour aller pratiquer votre sport ' préfésA là Ifectéathèque, située tout près de chez vous,'ést\u2019PeiidrôiLtdut désigné pour vous adonner au bàwllpaixmirii-gblf, tennis sur.table, billard et tennis intêrfîtüL }.¦ >.\ti-tH-Ü fï ¦ Rendez-vous Au 900 bouley.ardïÉàbelle.A C\u2019ho-b medey.La Récréathèque ouvré jhéures le ma- ' tin et ferme vers minuit.On peut aussi y pratiquer le patyfà Roulettes lé samedi, dç 14h00 A I6I1OO et de ldtiûO A OlhOO, ainsi que le;dirrianche, de 131t^0|& Ï7h00 et cfe 20h00 à 23hP0.- Pour in format ionsM^ptément ai-^ res: 688-8880 ôu 688-1950.81 1 r \u2022 ton - X ; C'est la fin \u2022 Vv - J Chaque bonne chose a une fin.En effet,'Jean.Brisset; fc*:jOurnaliste et maintenant agent de liaisoh, a décidé de se passer lâcorde au cou, le 18 octobre prochain.L\u2019heüreûse élue est Mlle Chris- tiane Gladu, fille de Roland Gladu, ex-vedette des Royaux de Montréal.Après deux ans de fréquentations, il fallait que ça finisse.\t,\t.\t: i ?i ' \"X m annonces Ml': a» EU r.- - S à .>$\ti {.æJA mi t Marie Selick Associates x\t\u2019 If \" f £ MARIE SELICK depuis 21 ans, procure un service de ; ; } personnel aux entreprises de Montréal et des envi-Z rons.\\T;t- m ¦ m.m-m Mg PERSONNEL DE BUREAU REQUIS IMMEDIATEMENT LAVAL 68, boul.Cartier 879-1501 Mercredis et jeudis 5 P.M.à 9 P.M.SIÈGE CENTRAL 615 Dorchester Ouest suite 500 Lundi eu vendredi 9 A.M.6 5 P.M.879-1500 ti ; .'Y 6S V I m m h y ; WÈÊÊm Nous sommes maintenant établis à LAVAL.photo par Yves Beauchamp.LA PRESSE » Des gagnants.généreux ^ .4 Ÿ Si vous recherchez les services d'employées haute-\t- > ment qualifiées, n'hésitez pas à nous communiquer\tl vos besoins.MM.Lionel Joly et\trée, qui a attiré quelque\tgnants.Il est accompagné, Robert Bertrand, deux\t165 convives, s\u2019est dérou-\tdans l\u2019ordre habituel de\t.gagnants de prix en argent\tlée au club de curling\tM.Jean Robin, président tirés au sort lors du sou-\tLaval-sur-le-Lac, sous la\tdu comité organisateur du\t- per-bénéfice du club Opti- présidence d\u2019honneur du souper, M.Michel Franco, miste Vimont-Auteuil, ont mairë-.dé Laval, M.Lu- secrétaire du club Opti -remis chacun une partie çien Paiement.\tmiste Vimont-Auteuil, de leurs gains au fonds de\tMM, Guy Brochu et Yves à la jeunesse du Sur la phpiq, M, Pale-.RobilLard.respectivement pent local, soit une mentpigo au*KaisBHÈù/iia i »|tâÿtièîi(ÂhWayd?et de $400.Cette soi- des nombreux biuéreÇnk » iptæ$d8B$OTvw|anisme.; ; * î TÉLÉPHONEZ-NOUS ?< - \u2022 \u2022\u2022\u2022 i '< b K 5 f Ü 663-0670 am# Vi- rai smiigi ********:***>* it \\v.«'«'au .i'W à jyt£:3 IVOSSER VICES ### ¦ \u2022 \u2022 rfeï «iffi \u2022\tVente de chiens de race \u2014ArR.pinsi-Qn_extériBurft et inte- heure \u2022\tAccessoires \u2022\tCours d'obéissance \u2022\tService d acçouplement QM '\u2014'T\"- m *4a> v ¦* ; croquettes pour les chiens « m* SPECIAL m Juv|u nu 30 uctnbic » i , t I < i < ! *.' 1 1 CJÎ \u2022 I.i a .t J t / f \u2022 # x \u2022 - r y v \u2022 \u2022 LAVAL MARDI 14 OCTOBRE 19?b I I I emps i l 1 La reine des neiges ¦ \u2022 i S La \"reine des neiges\u201d du Club de motoneige-Laval Inc., secteur Laval-des-Rapides.sera couronnée par le maire Lucien Paiement le 1S octobre p ri ichain.Cin(| jolies \"duchesses espèrent devenir reine.Ce sont: Nicole Lafrance, Danyèle Mathieu.Line Mignault.Raymonde Lévesque et Manon Ouimet.L'élection se fera lors de l\u2019ouverture officielle de la saison de motoneige 1975-76.au cour.- d'une soirée dansante du Club de motoneige Laval Inc., secteur Laval-des-Rapides, en la salle de l'école secondaire Laval Catholic High School.2820.bout.Marois.Chomedey, samedi, le 18 octobre prochain, à 8h.Pour récréer tout le monde, il y aura musique continuelle, orchestre de 8 musiciens et discomobile.Coût de l\u2019entrée: $2.50.Pour vous procurer des billets et encourager les duchesses, vous n'avez qu'à communiquer aux numéros suivants: 667-8000 ou 688-2482.¦\"j \\ % .&.m.1 ¦ > \u2022-\u2022 r ur \"\"\" k' ».!- * I à J- - t.: ! \u2019 = E .; i ¦¦¦> .bw : * *¦ - I il ' I : ! 1 1 s .1 r P-m : mwma i\t' \u2022 w\tX » ; ¦ jsagsssg \"J'pense rien qu'à moi #/ ¦ On vous invite La jeune troupe théâtrale «Le Minotaure Inc.» vous présente, * compter d'aujourd'hui, une pièce de René-Claude Leclerc \"De toute façon.j'pense rien qu'à moi\".La mise en scène est de Suzanne Roger.Cette pièce sera également présentée les 17,20,25 et 27 octobre, à compter de 20h20.à l'Auditorium de la Polyvalente Georges-Vanier, 3995, boul.Lévesque, à Saint-Vincent-de-Paul.Le prix d\u2019entrée est de $1.50.Les Lions de Duvernay vous invitent au vernissage des oeuvres récentes du peintre Carole Beauvais et du graphiste Luc Desbiens, tous deux de Laval.On vous attend donc au restaurant Bella-vista, 88 Montée Masson, à Duvernay, de 18 à 22 heures les 16,17 et 18 octobre, et de 13 à 21 heures le 19 octobre.Un \"souper-mode\" Un buffet dansant Dans le cadre du 60e anniversaire des cercles de fermières du Québec, le Cercle Sainte-Rose-Au-teuil vous invite à un souper-mode, suivi d\u2019une soirée dansante, le samedi 18 octobre, à 19 heures, au Pavillon Laurentien, 5680 des Laurentides.Auteuil.Les invités seront Thérèse Guérard, Denise Parent et Guy Fiché, chanteurs, Pierre Martineau au piano et Philip Blythe à l\u2019orgue.M.Édouard Desrosiers animera cette soirée au cours de laquelle un vin d\u2019honneur sera offert.Pour information: 622-1562 ou 622-0607.À l\u2019occasion du 60e anniversaire de fondation de la paroisse Bon-Pasteur de Laval-des-Rapides, plusieurs activités ont été organisées.La prochaine, un buffet dansant réservé aux \u201c18 ans et plus\u201d, aura lieu le samedi 18 octobre au sous-sol de l\u2019église Bon-Pastèur, 400, rue Laurier, à Laval-desRapides, à compter de 20h30.Le prix d\u2019entrée est de $3.Pour information: 681-1001 ou 681-2836.Sur les écrans Cinémas 5 Salle 1 \u201cMustang\u201d, avec Willie Lamothe.Claude Blanchard.Luce Guilbeault.Salle 2 \u201cFrissons\", avec Paul Hampton et Lynn Lowry, et \u201c7 heures de panique\".Salle 3 .\u201cPour le meilleur et pour le pire\u201d, avec Monique Miller, Claude Jutra et Monique Mercure.Salle 4 \u201cSection spéciale\".SalleS \u201cL'Antéchrist\", avec Caria Gravina.Mel Ferrer et Arthur Kennedy.AUX CONTRIBUABLES BE LA COMMISSION SCOLAIRE LES ÉC0RES t.¦ ; ,1e- \u20222 Sujet : Taxes scolaires 1975-1976 Nous désirons vous Informer que le calcul de cette taxe est basé sur les données suivantes: DANSE ' \u2014 U commission scolaire doit, tn vsrtil tlsTsrtide 367 det Lois dt l'Éducation.utiliser le rû le d'évaluation prépaie pâÿla de Laval-pouf établir la valeur imposable de: propriétés sut son territSirjpjj j : .\u2014 La,commission scolaire doit, an vétie de TâtCcle 373 des Lois de l'Éducation, modifié par le projet de loi 54.sanction»! le 27 juin 1975.rétablir sur la basé de la valeur réelle, l'évaluation déi Mpiitlés imposables.Le rapport dixpetjis» pour l'uniformisation des rolesjlif(année financière 19751976.conclut pue la partie du rflla de le Ville dilpatétudiée n atteint que 90.269% de U vileut réelle: I faut donc multiplier le montant di l'évaluation =\" 1-1l08iféttwfpondéré).\t.\t>, \u2014 lacéRfmfsslonécolalre doit, en veriudt Çuticla 388 des lois de:, LEducation, détetmlneran taux dt taxes par SlOO dO tTévaluation Imposable; \u2022 pour Tannée 1$75«197B de taux a été fixé I $1.24 jéét St 00.00 d\u2019évaluation .imposable uniformisés\t! - En 197S-197C in vertu de Terrété en conseil réo 3492-75, le valeur -imposable de chaque Immeuble tara le moindre estafévaluation uniformisée 1975-1976'et l\u2019évaluation uniformisée 1974-1975 .supmenfée de 10%.En 1974-1975, lé féctédr pondéré était de 1 0807-j: j A ; Exemple de processus pour établir la vtltqr imposable maximale Pour un immeuble qui était évalué en 1974-197$ à SI 0,000.00 et évalué en 1975-1978* Si 1.000.00 LE JOURNAL MONDE DE LA DANSE PEUT VOUS AIDER À DEVENIR UN MEILLEUR DANSEUR .Ciné-Parc Saint-Eustache Écran 1 \u201cLe Bagarreur\u201d, avec Charles Bronson et James .Cobum.et \u201cTerreur aveugle\u201d.> Écran 2 \u2018\u2018Plein la gueule\u201d, avec Burtli Reynolds, et.\u201c6 Minutes pour mourir\u201d.Écran 3 \u201cParasite Murders\u201d et \u201cShark !\u201d Cinéma Viau \u2018\u2018Refroidi à 99%\u201d et \u201cLarry le dingue, Mary la garce\u201d.5 «B i m ; ; i'i %: wm Ifî N Km\" 1 en LU ce Conseils pour amêlicier vous danse.* * * * ™ * * \u201d.T H découvrez les nombreuses personnalités 1 COUPON D'ABONNEMENT * en O g du monde de la danse.Il mode dti dan- ,.seur.reponages sur les danses partout ¦ \"em au Québec., où aller danser., les grands | événements I venir.Ici nouveaux Risques.spectacles â ne pas manquer.| VBe .bref, votre journal MONDE DE LA ÛANSE .Prov.\u2019.v.est une mine d\u2019ar quMsrs de mi ¦¦ ¦ Ceiepesul.danseur meilleur et bien renseigné.^ g.^ , JOURNAL MONDE 0£ Ut DANSE ; I \u2014 .\t58 W.Cartier, suite 108.- j ¦ : 1 ùval.'Qué.H7N 2H5.Adresse 'G Cinéma Saint-Eustache \u201cMustang\u201d, avec Willie Lamothe, Claude Blanchard, Luce Guilbeault, et \u201c7 Minutes avant de mourir\u201d.Apt , I; évaluation uniformisé* 1975-1978 \u2014 Si 1,00000x1:1108 = $12,218.80 SI 0,000 od if 10807 ^ $10.807.00 5 2: évaluation uniformisée 1974-1975 \u2014 1.08000 ¦+10% < Cinéma Chome'dey \u201cLa tour infernale\u201d, avec Paul Newman et-Steve McQueen.Du lundi au samedi, à 18hl0 et 21h00; le dimanche, 14M6,17hl6 et 20hl5.\u2022 J.$795 POUR UN AN > $11.$87 00 j La moindre de I at 2 tenitilui h valeur impotable maximale 1975-1976 pbn ttT immeuble (11 numéro») I * ¦ mm $11.887,00 ROLAND BERNARD Directeur de» Service» Fln#W#Wt(| nuâ itm t'y, i id iümniïm»\"\" r-» ! I 1 Second ciné-spectacle Les Grands Explorateurs vous invitent à assister à leur second ciné-spectacle, le vendredi 17 octobre, à compter de 20 heures.Cette représentation aura lieu à l\u2019Auditorium du Laval Catholic High School, 2323, boulevard Marois, à Chome-dey.\u201cDe la Perse à l\u2019Iran\u201d.Après avoir connu un vif succès avec \u201cAfghanistan, Royaume d\u2019Asie centrale\u201d au cours de la saison 73-74 sur la scène des \u201cGrands Explorateurs\", Jacques Cornet nous revient avec un document richement documenté sur l\u2019un des plus anciens royaumes du monde: L\u2019Iran.Cet Empire, vieux de 2,500 ans, a survécu à toutes les catastrophes et aux multiples invasions qui, pendant des siècles, l\u2019ont ravagé.Jacques Cornet retrace par des images hautes en couleurs et un récit vivant la Perse de Darius et d\u2019Alexandre le Grand, jusqu\u2019à l\u2019Iran du Chah actuel.Le prix d\u2019admission est de $3.Pour plus d\u2019information: 663-9010.Danse annuelle Le Club optimiste St-François de Laval Inc., en collaboration avec le Club de motoneige Laval Inc., secteur St-François, organise sa danse annuelle.Cette danse aura lieu le samedi 1er novembre à 20h au campus Leblanc, 195, montée Masson, à St-François.Il y aura danse continuelle (orchestre et disco.).Le prix d\u2019entrée est de $2.50.Pour informations: 665-7821, 665-8773 et 666-8695.Bienvenue à tous.Vos communiqués Tous les communiqués p6ur les spectacles, projections de films, conférences, expositions, activités sociales de toutes sortes, convocations, services à la population, doivent être adressés à Paulette Faille, LA PRESSE-Laval, 3, Place Laval, bureau 440, Laval, Qué.! ore r ft Au Serviœ.des Loisirs Saint-Ëlzéar, \u201con lâche pas!\u201d.En .effet, maintenant que les tambours se sont arrêtés,qii\u2019Aladin est de retour et que Lucky Luke a fait f on petit tour en ville, on nous offre cette semaine un \u201cVisa pour ^Aventure\".Cette comédie, mettant en vedette Pat Boon, vous sera présentée le 17 octobre, à 19 heures, à l\u2019école Les Explorateurs, 1895 Bédard, Vimont.H \u2022 : .1 ' quelques renseignements concernant les heures d\u2019ouverture de ces clubs de tennis, les frais d'inscription, etc.Club Val des Arbres, 1555 boul.Saint-Martin, à Chomedey.Ouvert tous les jours, de 7 heures le matin à minuit.Annuellement, pour devenir membre, il en coûte $125 pour un homme, $70 pour une femme et $150 pour un couple.Le jour, du lundi au vendredi, et le soir, le samedi et le dimanche, il en coûte $10 par groupe pour jouer; le soir, du lundi au vendredi, et le jour, le samedi et le dimanche, $12 par groupe.Egalement à votre disposition au Club Val des Arbres: piscine, bain sauna, cour de balle au mur, piste de jogging, salle de conditionnement physique, cours de badminton, garderie, salle à manger, bar, etc.Pour plus de renseignement: 663-7555.Club 4 saisons Club 4 Saisons, 2890, Dagenais, Fabreville.Ouvert du lundi au vendredi, de 9 heures le matin à minuit et de 9 heures le matin à 23 heures le samedi et le dimanche.Pour devenir membre, le coût est de $80 par année pour un homme.$50 pour fine femme et $30 pour un adolescent.Chaque groupe doit ensuite, pour jouer, verser $8 entre 9 heures et 17 heures, du lundi au vendredi: $10 entre 17 heures et minuit, du lundi au vendredi et toute la journée le samedi et le dimanche.Egalement au Club 4 Saisons: bain sauna, bain tourbillon.restaurant, bar.etc.Pour informations supplémentaires: 625-6161.élation La c :k.C\u2019est l'histoire d'une jeune fille et de son ami qui décident fous deux de se faire congeler afin de conserver leur beauté pendant 25 ans.La jeune tille décide finalement de ne pas donner suite à cette idée, mais le jeune homme, après plusieurs aventures cocasses, se retrouve à la mer sous forme de bloc de glace.L'aventure se termine ensuite par le mariage des deux jeunes gens.Une croustillante comédie! \"Croque-Monsieur\", comédie de Marcel Mi-thois.raconte l'histoire d'une femme qui.apprenant que son mari se trouve au bord de la ladite et du suicide.-décide de se dénicher un nouvel époux avant qu\u2019on la sache devenue veuve ruinée.Cette pièce est présentée par les comédiens du Théâtre de la Lorraine, du 14 au 25 octobre.Tous les soirs, sauf le dimanche et.le lundi, à 20 hcsres 30.Où?A la Polyvalente Leblanc.195 Montée Masson.Duvernay.On réserve à 1163-1037.Invitation aux étudiants à tarif réduit tsi i.à la dernière représentation (25 octobre).A la Récréathèque Club de tennis intérieur Récréathèque.895 boulevard .Lorry, à Chomedev.Ouvert tous les jours, de 9 heures le matin à 23 heures.Pour devenir membre.il en coûte $65 à un homme, $35 à une femme, $20 à un adolescent et $110 à une famille.Le coût est ensuite de $8, du lundi au vendredi, de 9 heures à 18 heures et le samedi, de 18 heures à 23 heures: et de $10 de 18 heures à 23 heures, du lundi au vendredi, de 9 heures à 18 heures le samedi et de 9 heures à 23 heures le dimanche.Egalement à votre disposition à la Récréathèque: mtni-golf.ping-pong, bowling, billard, patin à roulettes.Pour informations: 688-8880 ou 688-1950.! Les clubs de tennis Avec le départ de l\u2019été ne s'envolent heureusement pas tous les plaisirs qui s\u2019y rattachent, notamment le tennis.Les clubs Val des Arbres, I Saisons et Récréathèque - vous permettent de pratiquer ce sport toute l\u2019année.Si vous étés de ceux pour qui la bonne forme physique est.importante, voici \u2022 t.* t > ¦ - 1 \u2022 s î i > i- \\ «U i.i i U § i .* La programme prévoit des danses soirées des j 8 Groupe de travail clubs d Age d or, pièces de sur l'habitation, dirigé par théâtre, expositions de M.Fuy Legault, tiendra photographies historiques des séances de consulta-concernant la paroisse, tion ft Laval, lé2() octobre, exposition de kiosques des _\t.différents mouvements i\tCe groupe effectue ac- paroissiaux, a\"-1.procéder à une analyse de \u2019évolution des besoins de ogement selon les différentes clientèles dans l'ensemble de la province.Histoire\tDans chaque pnmicipa- f#.* SSSSE EEESiFSE alors la paroisse de Saint- Martin.Lo développe- Les personnes et-grou-pient de la nouvelle local!- P69 intéressés à rencontrer té a suscité la mise en pla- ce \u201ctask force\" sur l'habi-ce de la paroisse.\ttation doivent prendre Par la suite, la paroisse ! rendez-vous à l'avance en téléphonant au secrétariat: 873-2(193.Lors de son séjour â Laval, le groupe se rendra sur le site des principaux développements dumici- \u2018 j liaires rie l\u2019ile Jésus, en plus de tenir des sessions .de travail avec les gens et j organismes intéressés.Ces sessions de travail permettent au groupe Legault de mieux comprendre comment les gens perçoivent les besoins en habitation dans la région, d\u2019échanger des points de vue, de constater sur place les expériences d\u2019habitat collectif et individuel déjà réalisées et d\u2019examiner les difficultés rencontrées et/ ou les expériences heureuses pouvant être répétées ailleurs.M Cï .13 109 unités de logement, Blalnvllle et Sainte-Thé-doit débuter cet automne, rèse-en-Haut.Cartier-Les deux dernières pha- Denault construit actuel-ses, totalisant quelque 200 lenient 315 résidences, habitations, seront complétées en 1976-77.Le site du nouveau dé- B'on métropolitaine, veloppement domiciliaire a été déterminé en fonc- Denault vient de faire tion de la proximité du l\u2019acquisition de terrains centre-ville de Laval de dans le quartier Sainte-même qu'en fonction de la Dorothée.66 unités de présence de l\u2019autoroute logement seront mis en 13, à l\u2019ouest, et de l\u2019auto- chantier a cet endroit, dés cet automne.par François BERGER La société de construction Cartier, filiale de rO Bovis Corporation Ltd.de 2 Toronto, réalise un projet domiciliaire de 376 unités S de logement unifamilial, ° rue Acadia, dans la quar-y tier Saint-Martin.Ce projet, totalisant $20 t millions en valeur des o* maisons, plus $5 millions ^ pour les travaux d'egout l et d'aqueduc, est mené jï conjointement avec le constructeur lavallois Denault Inc.Cartier finance et Denault construit.La première phase de ce 09 projet, soit 65 maisons, est prise conjointe effectue la quartier Duvernay et au v déjà complétée.La deu- construction d\u2019habitations Domaine Renaud, depuis xiôme phase, comprenant unifamiliale» à C-andiac, plue de 10 ans.1 - - \u2022-\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Ces festivités seront clôturées par un souper des paroissiens, qui se tiendra au sous-sol de l'église, le 9 novembre.d'une valeur globale de $14.8 millions, dans la ré- D\u2019autre part, le groupa ¦ : rr route 440, au nord, ont indiqué les représentants de Cartier-Denault.Il est â noter que cette entreprise a déjà construit quelque 1,000 habitations Outre ce projet, l\u2019entre- unifamiliales dans le Ailleurs \\\\v.\\ v : : BU ?252 ' À N.- D.Hdes- Écores La direction dés loisirs dé Notre-Dame-des-Ecores informe ses membres que les activités de la nouvelle saison ont débuté sur un bon pied.Voici la liste de quelques-unes des activités: club des petits bouts de choux, pour les enfants de trois à cinq ans, artisanat-bricolage-crochet pour jeunes filles, cours de la \"femme\u201d, danse moderne-sociale pour adultes, karaté mixte pour les jeunes de 16 ans et plus, mille et un trucs d'art culinaire et natation pour enfants.i I Un couple dévoué ÜS ¦ I M.André Clermont est certainement un homme très dévoué.En plus d\u2019être instructeur d'une équipe pee-wee \u201cA\u201d, il est le président de la zone Ouest de la région Laval.Il s\u2019occupe également de publicité pour l\u2019Organisation du hockey mineur de Chomedey et est actif dans l\u2019Association régionale de tennis de Laval.Il n'est pas seul dans la famille à être dévoué.Sa femme, Marie-Paule, l\u2019est également.Elle vient d'être élue vice-présidente de l'Association régionale de tennis.: i 1 : «s a Bon début Le club bantam \"A\u201d du secteur Sainte-Dorothée a commencé la saison sur un bon pied.L\u2019esprit d\u2019équipe est certainement à son meilleur.Cette équipe fera sans doute mentir plusieurs connaisseurs de Laval.Elle est dirigée par Raymond Lachapelle et Yvon Archambault.Merci au publicitaire de l\u2019Association sportive Sainte-Dorothée, M.Marcel Jetté, pour.nous avoir fourni ces informations.% | Jacques Saint-Jean tous les jeudis 'wë ' -\tpholo René Plcerd.LA PRESSE Le nouveau président de l'Association régionale, M Léo Viau.est entouré de M.Richard Marcotte (à gauche) directeur technique de la Fédération provinciale de tennis, et de M.Paul-André Roger, régisseur des sports individuels de Laval I ¦ ! * Etonnante performance Les adeptes du tennis forment une association La chronique: de ¦ une collaborateur ! arque ; Sain: Jean .r-., 'Joréna-van; oubliée d.u \u2022 ¦ l-rion du jeudi.Les pub h chai r e.rd- différentes associations .neuves et sncio cul tu redes de Laval sont egalement invités h taire parvenir leurs communiqués a Jean-Paul Charbonneau.3.Place Laval, chambre > Malgré qu'il ait franchi le cap de la cinquantaine, le policier Victor Ethier n\u2019en donne pas moins dés leçons d\u2019endurance et de combativité à plusieurs hockeyeurs plus jeunes qui jouent dans la Ligue des Bons Copains de Laval.< > r î; > \u2014 c Mme Marie-Paule Cler- Laval en plus de mettre mont et M.Claude Para- sur pied une école pour dis, tan dis que M.Roger adultes et enfants.Berthiàume a été élu se-\tDes ligues.seront égale- crétaire-trésorier et.fina- ment mises sur pied et un lement, le poste de régis- tennisthon sera organisé, traire a été confié à Mme Toute personne voulant Au cours d'une réunion\tGinette McNulty.\tjoindre les rangs de l\u2019Assoit n bureau de direction a\tdation régionale de tennis été élu pour la prochaine M.Viau a expliqué que Laval peut entrer en année.M.Léo Viau a été\tl'Association avait pour\tcommunication avec-M.\u2022 nommé présiderity 1é$ ' \"but deçégrouper tous les\tVia men composant deux vice-présidents sont amateurs \"de* \"tennis \"de* * ' 9302.\t¦ \u2018 * *.Dans le but de promouvoir le tennis, un groupe d'adeptes de cette discipline sportive vient de mettre sur pied une association régionale.O r; À surveiller O CD SB Même si elle a connu un mauvais début de saison, l\u2019équipe de hockey midget \u201cA\" de l'Association sportive du centre-ville de Laval est A surveiller au cours des prochains matches.C\u2019est du moins l'opinion de -Jean-Claude Grégoire, instructeur de cette équipe et gérant général dé ÜASC.VL m 440.Pour /'edition du m.mi\\ te ¦vl il faut qua les communiques soient entrés le /midi soir precedent, et pour celle du jeudi, ic mardi malin aù-pius tard.ot K) \u2022t , Æm.K 1976 GRANADA ¦pnwTmnrïï warn y ivffc i Kad 2 portes, 260 CIO, automatique, pneu» à flancs blancs, servodlrec-tion, groups de pare-chocs, de luxe, dôgivrour électrique, filets de peinture latéraux.I m A a 0 i % an i 1 b# Al,:: ma 1976 ÉLITE WSB * m EES i Incluant toit vinyl*.361 po.cu.,8 cylindres, filets de peinture latéraux, sièges baquets, pneus A flancs blancs extra-larges, groupe de commodité.groupe de pare-chocs de luxe, dégivreur électrique, ceintures de sécurité de couleur assortie, suspension robuste.O m .P j ; .ISQSlKclBlElalJh \u2022 -t* -'xarT** FORD CUSTOM 500 *§ ¦ ta \u2022O 2 portes hardtop.V-8 361 po.ou., servofreins, servodirectlon, automatique.pneus radiaux 6 flancs blancs, butoir » pare-chocs arrière, miroir A contrôle Interne, suspension robus- H m ,5?$; rîIZ, ü ! / H SSI! gam - m te.; m \\ % m m 2455 boui.Labelle Ville de Laval 688-9200 (Mil.332-9756) cf-pmx VOUS SUNT OfTfRTS POUR UN TEMPS limite SEULEMENT / & t>v r I; m i m m iB [VO Vt V \u2022* \u2022' * l\u2014\"T,.m » ' v .*4 # i ' ' ; 1 f *\t?v L; j.! t .i : :r .i M - 'a X'iau.Trois projets de l'école de plongée sont acceptés ces ont été donnés gratui- qui sont d'ailleurs basées tentent.\tsur la sécurité aquatique.Il y a quelque temps, les Enfin, cet organisme responsables de 1 École demandait de créer un nationale de plongée qué- club de plong6e à Laval.Ijécoise présentaient trois p'aprés lea responsables, projets du directeur du ia nombre des adultes s\u2019in-semce des sports, M.Ar- téressant à la plongée Leprrnto projet, «ufente de pl\u201cs(en,p\u2018\u201cs' est d'entreprendre, avec la\tAprès avoir étudié les Cette école s est fait\tcollaboration du ministère\ttrois demandes, M.Les-\t^ _____connaître par les cours de\tde l'Environnement, du\tsard a fait des.recomman-\t< plongée qu'elle offre à la\tdépartement de biologie\tdations au comité exécutif\tp piscine du collège Laval.de l'université du Québec\t1 acception des trois | Depuis deux ans, ses\tet la ville de Laval, une\tPT°iet8-\ta membres accomplissent\t»tude dans ie but d'élimi-\tLe directeur du service\t= un travail gigantesque\tner toute source de poilu-\tdes sports explique que\ta.-a\u2014 S£2.55#sj.5pFSpi.SESS » i'.vAnil, sueenior n\u2019ont «ont â la disposition de» de téléphone 666-1115.ments sportifs.Ces servi-\tles des données de plongée\tbécolàe.L'École de plongée québécoise va bientôt entreprendre des études relativement aux sources de pollution du lac du Centre de la nature.Cet organisme va également former des moniteurs en plus de créer un club de plongée à Laval.parc.En premier lieu, une graves, recommandation indiquait que le Concorde quête du service du génie déménage au parc Saint- a démontré qu\u2019il en coûte- D\u2019autre part, une en- Des loisirs pour tous; à St-François \u2022 y ¦ , CHAINE STÉRÉO m, COMPRENANT | KSStfSV uni libl» di [ : licluri OUAt 1228.Till di Unira-mignltlqwi.UN AMPU KENWOOD KA-4900 PuUiinci illitici 2(12 willi RADIO-RÉVEIL rÀUCUil \u2022 lecture directe 30UN0ESIGN 3461 flemme» d'en des: AM.FM PRIX SPÉCIAL 1 vous propose $34*5 LES MEILLEURS APPAREILS aux meilleurs prix DANS LE DOMAINE DU SON DE HAUTE QUALITÉ f Büil A 'B-.\u2014 .9/ m RADIORÉVEIL SS* 2 ENCEINTES ACOUSTIQUES STÉRÉO KIND * lecture direct# SONY 8FC-100W Gammes d ondes: s51995 Suspension pmumeilqui Pumiftcs «Ikaci d'emréo 40 weVi.AM FM PRIX SPÉCIAL L'ENSEMBIB $4995 CHAÎNE STÉRÉO COMPRENANT ZM I 2 INCCINTIS ACOUSTIQUES ITIMOKINOI22 fviiKti «fficece 4 imiii « I Wlttl CHAINE STÉRÉO comprenant UNE TABLE Oi LECTURE OARflARO I2VV ÎHfdileuws dt«it/omn*âi»t«e SHUR1 M 81 MC *- < s :i f; V _ fs.% U %- E RADIORÉVEIL H ¦ n a 6 lecture directe M 1 ZENITH .% § V v # Modèle -NOCTURNE\u2019\u2019 F472W Gemmei dondis.AM.FM.PRIX SPECIAL i: 1 ï > Un empli-tunei Kenwood 8340 Stéréophonie\tefficace 2 x 60 watu Oiedriphome puissance ellicace 4 x 26 walu $69« % UN AMPLI-TUNER KENWOOD KR-1400 Puissance eWcace 2 « 10 .v fl ta \u2022T: fENSEMBLE j : è 'S >287 J 'ïSSwsE w/ %: \u2018.m 4 ENCEINTES ACOUSTIQUES STÉRÉO KING 722 e ee ,l-> CHAINE STÉRÉO comprenant * ego : une tabla de lecture Philips 0A-4Z7 «r.TM :~~~|T.rrs>w.Tin
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.