Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
F. Le monde
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (9)

Références

La presse, 1975-10-21, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 1 le monde ti F \"% \u2022¦y- n MARDI 21 OCTOBRE 1975 La gauche française au pouvoir si.PARIS (AFP) \u2014 Si la France entière votait aujourd\u2019hui, elle porterait vraisemblablement au pouvoir, une majorité de gauche, pronostique l'institut de sondage IFOP au lendemain d'une élection partielle gagnée certes par un ministre du président Giscard , d'Estaing mais interprétée comme la première indication d\u2019un recul de la majorité.Selon l'IFOP dont le sondage .publié hier par France-Soir des élections primaires, où toutes les grandes formations politiques présenteraient un candidat dans les 475 circonscriptions ¦ de la France métropolitaine, placeraient en tête le parti socialiste avec 33 p.cent des suffrages.Le suivraient les républicains indépendants (le parti dont est originaire le président Giscard d\u2019Estaing) avec 24 p.cent, les communistes avec 19 p.cent et l'UDR gaulliste factuellement le premier parti de la majorité, et le plus fort groupe ii l\u2019Assemblée nationale) avec 14 p.cent seulement.Dans une hypothèse légèrement différente qui tient compte des accords de candidature entre partis tels qu\u2019ils avaient été conclus en 1973, les résultats seraient sensiblement différents: socialistes 29 p.cent, suivis par l'UDR 21 p.cent, le PC 19 p.cent et les RI 17 p.cent.Dans les deux hypothèses, l'opposition de gauche attéint ou dépasse la barre des 50 p.cent.! observera une repos complet pendant toute la semaine.11 a fait annuler les réceptions de personnalités civiles qui se tiennent au Prado chaque mercredi.Les réceptions militaires d\u2019aujourd'hui avaient déjà été remises dés dimanche.Le général Franco qui se remet lentement d\u2019une infection grippale s'est entretenu hier matin comme chaque semaine avec le prince Don Juan Carlos qui passe le week-end à chasser comme de coutume.On a la pm que par l\u2019observation pour la première fois d\u2019un légère arythmie cardiaque au cours d\u2019une auscultation approfondie vendredi après-midi.Des installations de traitement cardiaque auraient même été transférées de l'hêpital de La Paz au Prado dès vendredi, en cas d'urgence.en bref m mg# : ,1 1 % \u2022 .'' Saigon autorise le départ d'Américains ¦ WASHINGTON (AFP) gouvernements de Hanoi et de Saigon ont décidé d'autoriser le départ d'une cinquantaine ou soixantaine de civils américains restés au Vietnam du Sud, a déclaré hier le représentant G.V.Montgomery (démocrate Chambre des représentants.M.Montgomery, qui préside une commission parlementaire qui enquête sur le sort des Américains portés disparus en Indochine, a ajouté que leur départ aura probablement lieu fin octobre ou début novembre.Parmi ces civils se trouvent des missionnaires et des employés du département d\u2019Etat, a-t-il indiqué.Les Américains ne sont pas traités comme des prisonniers, bien que certains parmi eux ne pourraient actuellement quitter leur domicile.a déclaré M.Montgomery.Tous se trouvent dans le Vietnam du Sud.dans les provinces ainsi qu'à Saigon.J i' M a : % % a m W' M wm M M 09 Les l-;-v\u2019 : mm ipprend dence i de source sûre que des médecins s\u2019cxpli- ¦' mm % M m 001 M# m I : / WK - T?m Mississippi) devant la m m : 28 WW m \u2022 #9» mk 1 Mt'&r® jm 1 \"s*,,.,.## r ¦ , m Stonehouse s'explique devant les députés LONDRES fUPI) - John Stonc-house, député britannique qui, il y a un an, avait disparu de Miami en tentant de faire croire qu'il s\u2019était poyé, et que l\u2019on avait retrouvé sous une fausse identité deux mois plus tard en Australie, est revenu hier h la Chambre des communes pour s'expliquer devant ses collègues.Ceux-ci l\u2019ont entendu, dans le silence de rigueur en pareille occasion, dire qu'il avait été atteint d\u2019un dédoublement de la personnalité qui expliquait son \"comportement bizarre et extraordinaire durant la deuxième partie de l'année dernière\u201d.Après quoi M.Stonehouse est reparti se préparer pour une nouvelle audience du tribunal devant lequel il comparait sous 21 chefs d\u2019accusation allant du vol au faux, en passant par la tentative d'escroquerie et l'association de malfaiteurs.¦ m m M m m m VS/Ï NUL#* # % mta-, wmm , I m .0 teiépnoto pa Entretien cordial à Pékin Réduction des forces Le secrétaire d'Etat américain, M.Henry Kissinger, et ses assistants ont eu hier un entretien avec la délégation chinoise dirigée par le vice-premier ministre Teng Hsiao-ping.Selon un porte-parole américain, ces discussions ont été \"cordiales et franches\".M.Kissinger est à Pékin pour préparer la visite que le président Ford doit effectuer en Chine au mois de décembre.de l'ON U à Chypre NICOSIE (AFP) \u2014 Certains pays qui participent avec des contingents nationaux à la force des Nations unies à Chypre (UNFICYP) seraient favorables à une réduction substantielle des effectifs, en raison des difficultés financières auxquelles l\u2019ONU doit faire face pour le maintien des Casques bleus dans l'ile.apprend-on de sources diplomatiques à Nicosie.Les effectifs des Casques bleus, envoyés à Chypre en 1964 après le déclenchement de la crise chypriote à la fin de 1963, s'élèvent à trois mille cinq cents officiers et soldats.Six pays participent avec des contingents de leur armée à l'UNFICYP.Il s'agit de l'Autriche, le Canada, le Danemark, la Finlande, la Suède et la Grande-Bretagne.Madrid demande à I ONU d empêcher la marche marocaine vers le Sahara plan technique, l'organisation de la marche vu bon train.Au Sahara meme, deux mouvements politiques ont exprimé leur opposition catégorique au projet marocain.L'un, le Parti saharien d'union nationale, favorable à l'Espagne, songe même à organiser une contre-marche pour s'opposer à l'entrée des masses marocaines.Maroc, M.Driss Slaoui, a protesté contre l'interprétation donnée par l'Espagne au projet marocain.Il a affirmé que l'action entreprise par son pays ne peut être qualifiée d'invasion, mais qu'il s'agit tout simplement du retour des Marocains dans leurs foyers.Fermeté à Madrid A Madrid, cependant, le cabinet espagnol s'est réuni de même que la junte de défense nationale, organisme militaire suprême.On ignorait hier soir les décisions arrêtées, mais il ne fait aucun doute dans l'esprit des observateurs que I Espagne et son armée étaient décidées à se faire respecter et à respecter les engagements souscrits en tant que puissance administrative pour protéger, jusqu'à son départ, la population saharaouie.Avant d\u2019arriver au point où elle devrait, à regret, faire preuve de \"fermeté\u201d, l'Espagne n'exclut pas une action diplomatique internationale avec l\u2019aide de pays arabes pour convaincre le souverain marocain de l'irresponsabilité de l\u2019action qu'il envisage.On ne croit toujours pas à Madrid que Hassan se résoudra à prendre la décision finale de lancer la \"marche verte\".Mais au Maroc, tout indique que les premières unités de la marche projetée doivent s'ébranler aujourd'hui en direction de Tarfaya, ville située à la frontière du Sahara occidental.Aucune date précise n\u2019a été annoncée pour la traversée de la frontière, NATIONS-UNIES (AKP.UPI, PC) \u2014 L'Espagne a demandé hier au Conseil de sécurité des Nations unies d\u2019adresser un appel urgent au roi du Maroc le priant de renoncer à la marche projetée sur le Sahara occidental et d'envoyer sur les lieux une mission d'enquête.De même le Costa Rica a déposé un projet de résolution selon lequel le Conseil prierait instamment le gouvernement marocain de s'abstenir immédiatement de la marche qu'il projette sur le Sahara occidental.De son côté, le Maroc a exhorté le Conseil à différer le débat indéfiniment en attendant des négociations entre les parties intéressées pour régler le problème.Le Conseil s\u2019est ajourné sans prendre de décision et se réunira probablement de nouveau ce matin.En demandant l\u2019intervention du Conseil de sécurité, le représentant de l\u2019Espagne, M.Jaime de Finies, a déclaré que la marche projetée par le Maroc constitue un acte de force préparé dans l\u2019intention de porter atteinte à l'intégrité territoriale du Sahara et de violer une frontière internationalement reconnue.Si cette marche avait lieu, elle constituerait un acte illégal en droit international, a dit le représentant espagnol.Il a ajouté que l\u2019Espagne fera face aux responsabilités qui lui incombent en, tant que puissance administrante du Sahara occidental.D\u2019autre part, le représentant du mais il est possible que cette action ail lieu dès le prochain week-end.De toute façon, l'annonce de cette manifestation a soulevé l'enthousiasme de la population et les bureaux chargés d'enregistrer les inscriptions de volontaires ont été pris d'assaut.En moins de 48 heures, le chiffre fixé par le souverain a été dépassé: on parle maintenant de 500,000 inscrits.Sur le Grève de la faim dans les camps russes MOSCOU IAFP) - Des prisonniers politiques soviétiques ont entrepris hier une grève de la faim de 24 heures pour demander l'amnistie des femmes détenues en URSS pour des raisons politiques, apprend-on à Moscou de source dissidente.l/es grévistes ont choisi cette date parce qu'un congrès international pour l'année de la femme réunissant environ 2,000 déléguées s\u2019est ouvert hier à Berlin-Est.Cette source dissidente affirme qu'une lettre envoyée par des prisonniers de Mordovie (une république autonome soviétique située à 000 km environ à l'est de Moscou), à des amis â Moscou, portait la mention: Nous célébrons le 20 octobre, ce qui signifierait que ces prisonniers feraient la grève de la faim.Cette source ajoute que d'autres prisonniers ont dû faire la grève de la faim dans le même but dans la prison politique de Vladimir et dans les camps de l'Oural, ajoute-t-on de même source.La réduction envisagée serait de l'ordre de 20 p.cent, indique-t-on de mêmes sources.Autre complot découvert contre Ford à Sacramento Deuxième journée au lit pour Ford WASHINGTON (AFP) - La Maison-Blanche a annoncé hier après-midi que l'état de santé du président Ford le contraindrait très probablement à garder à nouveau la chambre aujourd'hui.Sur les conseils de son médecin, le président Ford qui souffre d'une infection des sinus a renoncé à un déplacement qu'il devait effectuer en Caroline du Sud et en Floride.Le porte-parole de la Maison-Blanche, M.Ron Nessen, a précisé que la température du président était remontée dans l\u2019après-midi au-dessus de 108 degrés F.(38 centigrades).Le président a passé la journée dans ses appartements privés, s\u2019alimentant légèrement.Il a déclaré lui-même, d\u2019après M.Nés-sen, qu\u2019il n\u2019avait jamais tant dormi de sa vie que depuis cette indisposition, la première qui ait été annoncée depuis son accession à la présidence en août 1974.M.Nessen a réaffirmé que le président ne souffrait de rien d'autre que de son infection des sinus, d\u2019un rhume et de quintes de toux.lions d'égout près du Capitole.Mayo aurait tenté de tuer le président Ford avec un revolver.Le complot devait être exécuté le 5 septembre durant la visite du président, à Sacramento.Selon un porte-parole du ministère de la Justice, il n\u2019y a aucun lien apparent entre ce projet d'attentat et celui de Lynette Fcomme, qui a également été inculpée de tentative d\u2019assassinat à Sacramento.L'accusation contre les deux hommes a été déposée à la uour fédérale de Los Angeles.On sait que le président a été l'objet d'une autre tentative d\u2019assassinat en Californie, le 22 septembre, lorsque Sarah Jane Moore tira un coup de feu en direction de M.Ford, mais manqua sa cible.WASHINGTON 'PA.UPJ, AFP, -Deux hommes ont été accusés hier d'avoir comploté pour assassiner le président Ford à Sacramento, en Californie.en faisant sauter les égouts et en l\u2019abattant d'une balle de revolver, au Capitole de l'Etat, le jour même où Lynette Fromine fut arrêtée pour avoir pointé une arme en direction du président dans cette même ville.Des deux hommes, Gary Steven De-Sure, 32 ans, et Preston Michael Mayo, 24 ans, deux chômeurs, sont actuellement détenus à la prison de Santa Barbara, en Californie, ayant été arrêtés le 26 août pour tentative de vol dans cette ville.Leur cautionnement a été fixé à $100,000 chacun.Selon l'acte d\u2019accusation, pendant que DeSurc ferait sauter les canalisa- Fromme veut assigner Ford comme témoin SACRAMENTO (Reuter, UPIj -Lynette Fromme, accusée de tentative d\u2019assassinat contre le président Ford, veut assigner M.Ford à témoigner à son procès, qui doit s'ouvrir le 4 novembre.Une requête en ce sens a été soumise au juge Thomas MacBride, qui doit l'examiner aujourd\u2019hui en même temps que d\u2019autres demandes de l'accusée.Mlle Fromme, membre de la famille Manson, agit comme son propre défenseur avec l\u2019aide d\u2019un avocat de San Francisco, John E.Virga.Elle demandera également le droit, pour elle et son avocat, d\u2019interroger les candidats jurés.Normalement, seul le juge peut interroger ces derniers afin de s'assurer de leur impartialité dans la cause.le ehsiteau .1145.$'ï.1935.S'7.garage $215, 677 *611._ 1 LONGUEUIL, S'.\u2019, 3!, neufs, chauffage ____I électrique, près CTCUM, 677-6314 VONT R CAL-NORD Occupât on mmed.ate ou 1er mi e Un» construction I l'épreuve du leu.\u2022\t'-sonorisation \u2022\tVu's et dalles 0# béton a- 6 séos ant chaque piece.\u2022\tNovfiec Tout A ! ?ectriCtté \u2022\t1 rermostaf dans cneuue aaoar'eni- \u2022 \u2022\tc erêtres paroram ques.e .verre de ver' a\",on oa-s « '9 et sa e at bd n.\u2022\tT' -,g;es A deau* \u201cr.u \u2022\tc.eganfe sal e de a ag e Grand balcon.\u2022\tîerrasse aménagée sur t 10 '.\u2022\t5erv.ce de conc erger e.e -.'a: ornement d spon.bie sous pe.e * P-ox mité du service d'autobus, des ecoies, oes centres commerciaux.\u2022\tAscenseur, intercom, cabiev.s.on \u2022\tCu.s-r èr# et réfrigérateur d-'spor.D es 2^-3^ LONGUEUIL, 5\u2019 1 moderne, chauffé, Ap neufs meublés ou non, béton épreuve du feu 10 mé.LAVAL DES RAPIDES, collage semi-détache.S pièces, terrain clôturé, site résidentiel.S250 mois, après 5 h.638-'«964.LAVAL-DES-RAPIDES, Canadien, neuf, bail 8 mois, $300.669 8558.LES CEDRES, 30 milles de Montréal, maison mobile mcubiee 60x17, sur terrain 7.000 au bord de l'eau, pêche, chasse, molonelge, sports aquatiques.Apres 4h : I 76/ 9763.LONGUEUIL, lux chauffé, c.iu ch q.iragc.tapis, 1 016/.i SSS?! SS'\" LONGUEUIL, 4'j à sous louer, non.\t._____ _ chauffé, semi-sous-sol.670-6038.\"\" Ch\u2018U,, és, $25 $30 semaine.521-5264 artie.60 cts a $1.1 2'?-3%-4% ouest, 6'chauffé, lourn-s, $215.Libre MONTREAL-NORD, haut duplex.S .$160.11507 Laurier.325-672/ soir NICOLET 1507, app.I, 4\\.3e, 220, references demandées, 484-8735.NOUVEAU * BORDEAUX, bas duplex, neuf.10 pièces, garage, $425 .334-8 5 30 .euu.es ou non Agent ce location $129-$130 par mois.Pas de bail._322-8640.,\t* , c\tr^cder,-e.rue AHUNTSIC, *060, Fleury est, 2Va, meu- Lachine, 484 7981.\tyr'u chauffé, occupation Immédiate, Va, T., chauffés, taxes \u2014 1 11 heures a 9 ST-ANDRE BELLECHASSE, 4 pièces, luxueux, confortable, bien éclairé, chauffage électrique, ménage frais fait, $130, 277-3635.ST-BASILE-LE-GRAND, 5\u2019y, $120, libre\" 1er janvier.653-6346.ND.-G Upper N.D G., payées, téléphoner de heures p.m .#86-51 %.AHUNTSIC, 1 quille, métro crê-Coeur, 387-826?.OUTREMONT.3\t'\toccupai,on 1er AHUNTSIC, \u2018lC23l77t.Laurènt.7,/,7met7 I np1 ombre, serve de concierge lare Dlè.ascenseur.\"oui paye.535 622-8966.c eau payee.735-2557.\t37-16?.OUTREMONT, tra \u2022'O- r novempre.s ' y.3 y.ascenseur, tran-Henri-Bourassa.10625 Sa- ANDRÉ BRISSETTE 334-0958 ST-MICHEL, chambre, toutes commodités, $15 374-1671 mouille, adulte.5.2e, 155.273-1822.PIERREFONDS.4';, S 3 neufs.irsonori-Jîs.:nauH«tge eie:tr Que.fcu'e; co r,ms-d tes.623-C283.AHUNTSIC, 10, Henri-Bourassa ouest, ' app.410.I\u2019 ,.tout payé, $140.AHUNTSIC, 487poV, -Ro Sauvé, luxueux 2\u2019 ____________censeurs tapls_$38.________ .PLACE FRONTENAC.V :.apus-loca- AVENUE CHABOT-Beaublen, $85, T CONCORDE, Ouvernay, voisin pharma-jior-, chauffé.$120,522-5483,655-1110, I pieces ensoleillées# irais peint, îranqu.l- cio, 20x80, endroit commercial, 669-7668.OUERBES entre Jean-Talon el Jarry, ; fntlr0, lernm° reriain age.667-9477.| 2030 GAUTHIER^ coin de Lorlmior, 3 , pieces, pes chauffé, prix modique, , BELANGER-CHATELAIN, t'a, sous-sol, i local commercial, chaulfè.$175.lour: 317-6421_________________________________1 ensoleillé, 259-2437, après 6h.\t! 769-2762.ROSEMONT, 29e avenue.4/a, poêle, ré- j BELLECHASSÊ 387C luxueux, èlovo- MONTREAL, local commercial, rénové fngeraleur, 1er décembre ou avant, | leur, IVa, 3Va, 4Va, bail non nécessaire.à neuf, comprenant rez-de-chaussée, et i\ts «-.æ frlgérateur.po«le.gez.SUS.374-1732.\t\u2022 d'enfant, S35_semalne.273-7163.\t_____ -\t________________________________ 'ROSEMONT, 5285 boul.St Michel.appT 1 BROSSARD.: a aoeèrtemënts.eau at\"\t\"75' 104,1 commercial « f.2 j, libre.$135, poêle, frigidaire.729- ! électricité payés, $135 par mo's.671-\t'W*r, 374.1445._______________ 3927 OU 725-5542.\t6133.\tST HUBERT, 1250 pieds carrés, DORCHESTER fit.appartements 1V»# Serge: 642-2353.e I, métro 2, meublé, béton, as-622 8966, 389-6259.D y lé.ST-LEONARD, 5'i-4Vj-3ly, neufs, libre ler_novembre,_9l40 Le Royer,J25-4164.ST-LEONARD, 5'/v luxueux, salle de jeu, foyer, bar, garage double, près transport, 326-2318 soir ST-LHONARD, 3V>, 4Va, 5V7, bas-haut\" duplex, neufs.Libres Immédiatement ou pius tard.Adlro Construction, 725-6409.3S2-013S.322 Chambres demandées glace du commerce REVENU MOYEN S300 LOUEZ CHAMBRES OU LOGIS COMPLET DURANT LES OLYMPIQUES.HEQUO 76 ORGANISME GOUVERNEMENT/ \u2022 73-1976 eu sud ROSEMONT, 4'.7.1er décembre, $175.Cu s nière.réfrigérateur, 6640, 30e, f pp 7 370 Entrepôts a louer 370 Entrepôts à louer ROUSSELOT, 7525, 2 a » tous louer.poêle, réfrigérateur, taxe d'eau payée, thermostat chaque pièce, $115.Libre 1er novembre.CA l'arriére de l'hOpital Jean-Talon).S'adresser «u concierge.STE JULIE, Domaine des Hauts-Bois, joli 4 3, réfrigérateur et cuisinière inclus.Piscine.Site idéal pour retraite ou jeunes mariés.Li dia'ement, 649-2116.\t_________ ~5T-LAMBE RT7~Â~sovs-lôüer, 3Va pièces, s: :\t'01.285-7439.671-7766 ST LAURENT, 3';, propre, équipe, e e tricité, chauffage, taxe d'eau, câble TV, novembre, $210.336-6750.323 Chambres avec pension 220, U?, chauffés, LOCAL, environ 2.000\" carres, 2e étage.VILLE ST-LAURENT, 1615 Couvrette, j eau chaude, poêle, réfrigérateur.$85.GAUDET peinture er.rg., depuis 1954 .\t381-1224.\ti 6';, 2e, avec salle A manger.Chauffage ! Société Canadienne Courtage, 788 1733.\t_____________ m» sssmbk\tI\ti\t~ ________I m»ln«.524.8073._\ti r6S^Jour:_669.|758.soir: 663-5037.2961 COYER, \"l pièce, meublé, tout 1 VIEUX MONTREAL, local compris, 120 lemelne.341-3555.\ta louer.1,500' carres.crenet II92o7près Salabirry, meublé °\"'' n\u2018vu\u201c ou non, 1 ' 7.2 >, V/i.4' j, élévateur, pis-.5»i3?;*na c,n,r* \"\t3:t\" 311 Logements a louer \"men R hebo R A S SA col n™îlLaurenT.; prés métro, I\u2019î, 2'7 insonorisés, tapis mur * mur, piscine, sauna, ascenseur, tout meublés, tout payé, 331-3125.HOCMELAOA 3405.3421, l'a.meublé?' \",,f0 S»uvé^ ler novembra, 6U:l677.moderne, taxes payées, concierge, 5272213 Hogan, 3Va pieces\", 2e étage, $105.Meublé.Visible 7 * 9h soir.4041 J BAN-TALON*est.près Pie-IX.Vn ' meublé, cuisine séparée, s'adresser con: cierge, app.102^\t_ LACORDAIRE 7265, tVs, 3V», 4VÎTbail non nécessal-e, $25 semaine.LACORDAIRE 7325, luxuTuxTUïTi3'h, 4* i, 135 tamaln», loul pay*.LASALLE, bachelor l'A, meublé», dépansas payée».$110, 366-3534.FABREVILLE, couple prendrais femme d'âge mur, chambre pension, 688-8109.LOCAL D'ENTREPOSAGE *\tBail de longue ou de courte durée, nouvelable.*\tÉdifice moderne dam ou bail mensuel r#- ROSEMONT-Ma I bas, personne 725-6122.\t______________________ ST VALUER près métro Jean Talon, pension, homme, lavage compris, $30.j 277-1802.\t_ CHAMBRE et pension pour couple, personne Agée, maison privée, 256-9516.CHAMBRENT pension \"pour \"personnes âgées, tranquillité, bonne nourriture, semi-privée et privée, 527-4233.sson.chambre fermée, retraitée.Vie familiale, V/AVERLEY, 6823.bas, 6\u2019v.pour 1er TETREAULTVILLE, grand 4\u2019>.rcial i novembre, $130.324-3116, 325-4210.\tderne, pièces spacieuses, très propre, P,ul 4 APRS, $60, *69 Soir 5714, boul.SI- I 3S5MI4'_ ' Michel.\t.VILLE LaSalle, a louar.4'.chaullé.;\t'r «MtîXïï;: meubles.S3S-373*\t_ 1 8474 Iran- : HAUT DUPLEX, $100, 1 er\"décembre, i 2402 Cadillac.Appeler 254-0836 4'7, TRES grand, chauffage électrique, installation laveuse-sécheuse, 2e, libre janvier, 642-3907, 6-9 heures comme 191.St- .cernions.*\tEmpiècement d'entreposaoe clôturée.*\tGardes de sécurité sur les lieux 24 heures sur 24.*\tService de réceptlon-d'expédltion et de manutention de merchandises.*\tEntreposage réel en douanes lin Bond) poourrait être convenu.dans la cour, totalement ST-LEONARD 57'4 est, Jean-Talon, Lacorda.re tements neufs, 4 7, 321-7090 ou Franco Construction.32M919 AHUNTSIC, 4 pieces modernes, \u2022-\t\" '\t'\t: 'J'.S'¦ 25.339-2782.AHUNTSIC, 3 pièces, moderne, face 315 Logements meublés a louer ST-LEONARD, 4' :, eau chaudè, $210, libre immédiatement, 254-3303^352-51^10.1T LEONARD,-4- / ch*aufl est, rue Sherbrooke, Montréal, avant MIDI, 11 novembre 1975 et sera ouverte A son bureau A MIDI du même jour.7 331-3625.TV Admirai 23\", $40.256-4586.TELEVISEUR neuf, 26\".Fleetwood, empli Sansul, 8500, 2 haut-parleurs, San-sul, SP 1700, table tournante Leflco, L85, particulier, 861-0763.508 Chevaux H?8 385 Magasins ENCHERES de chevaux et harnachements, vendredi, lo 24 octobre, 7h30 p.m.Ne manquez pas notre dernière vente cette année.Venez A a place où se marchandent les bons chevaux.Nous aurons une variété de nouveaux harnais au prix do gros.Aussi 35 selles usa.Inf.: R.R.4, Alexandria, Ontario, (613 ) 525-3023.JUMENT de cha riencc.Alezan, 1 ccilente sauteuse et 5393.\t_____________ ______________ PETITE FERME 3 arpents ou plus sur Montée Gagnon, Blainvllle, 15 mil Montréal.$2.250 l'arpent.Réal Théorcl, 866-6989.332-0350.A/ONTREAL TRUST, COURTIERS QUARTER Hors», A vendre, 7 ans.très bien dompté.Pour Appeler après 3h, 365-1137.MOBILIER chambr» espagnol, neufj prix A discuter.389-0390 r.: 9 50 TV reconditionnées, $35; un en ga-rentle.Jour, soir 381-1210.TELEVISION couleur- 50'\u2014flemBent\" Garantie, spécial 1375.M.Albert Les soumissionnaires pourront se procurer le dossier de soumission en s\u2019adressant au service d\u2019assainissement des eaux, 2620 est, boulevard St Joseph, Montréal 1I1Y 2A4.Lo dossier de soumission sera remis sur paiement, sous forme d\u2019un chèque visé tiré sur une banque canadienne et payable A l\u2019ordre de la Communauté urbaine do Montréal, d\u2019un montant de dix dollars ($10.00) ¦ NON REMBOURSABLE, en monnaie légale du Canada, pour chaque exemplaire.Les documents peuvent également être consultés, sans frais au bureau du service d\u2019assainissement des eaux.Les soumissions, pour être valables, devront être accompagnées d\u2019un chèque visé pour une somme de deux mille dollars ($2,000.00) en monnaie légale du Canada.Montréal, Québec Le 21 octobre 197 5 BOUL.DE LA CONCORDE DUVERNAY.LAVAL MOBILIER salon, provincial-français, 'notes cl cadres même style, cuisinier,.Sicctriquc 19\".apres 7h, 727-3887.PARTICULIER, ameublement complet futuriste.poêle.frigidaire, comme neuf, départ.376-7367.POELE couleur 24\" très bonne condition, >90.après 7h:,388-7463 REFRIGERATEUR 12 pl cubes, carré, _Wes1inghouse, S125, particulier 843-5952.REFRIGERATEURS neufs, légèrement endommages par transport, S100 de réduction, 661-7379.SALON 2 morceaux neufs, faisant IIÏ7 _1109.Manufacturier.2724455.SECHEUSE inglls, spéciaf 5199, complètement automatique, mations appeler M.lole.729-5217.Maison Avenue, St-7/ichel.10 neuf, ou M.Lajoie, 729-5217, 7/aIson Beaudeî Inc., 8723, 10e avenue, Sf-MIchel.Nouvel édifice commercial prêt pour occupation septembre 1975.Magasins disponibles au premier plancher pour restaurant, fleuriste, nettoyeur, compagnie de fiducie, banque, bureau d'immeuble, \u2022te.Services fournis, grand stationnement.Loyer raisonnable.Rens.661-0573, soir 688-7105.11 qôes VENDS RECEIVER Hitachi SR 3200, comme neuf, prix d'aubaine, 735-0257, après 6 h.s d'expô-ans, exallure, 455- sse, avec 2 am 5.3'.') mains, 7 fiôre 12 521 Articles de ménage HORIZONTALEMENT 1-Qui aime à faire plai- montre \u2014 Démonstra- AVENUE DU PARC, près Felr-mount.Nouvel Immeuble è bu climatisé.Rue commerciale.Occupation Immédiate.Appeler Bert Warren, 276-8535.tir.les de reeux.Attention aux futurs mariés Ne vous laissez pas Influencer par les vendeurs A pression, achetez vos meubles directement de l'entrepôt.Avons tous les styles.Congélateurs.Entrepi sons gratuitement.Termes très faciles.Livraison dans la même journée, 5279149.\u20193\u2014Déchiffré \u2014 Tiennent tes dormeurs au 1 chaud.4\u2014\tGroupe de maisons \u2014 Armes démodées.5\u2014\tMal à l\u2019aise \u2014 Enveloppe les poumons.fi\u2014Bisse).7\u2014\tMélodie \u2014 Comme un .pot \u2014 Un des points collatéraux.8\u2014\tParents \u2014 Sérieux.9\u2014\tAurochs \u2014 Capucin.10\u2014\tMise dans un silo \u2014 Coiffure militaire.11\u2014\tSe dit de jeux que les Grecs célébraient tous les deux ans \u2014 Eau-de-vie.12\u2014\tAppuie fortement \u2014 Raisonnables.Solution lu procktin numéro sir.2\u2014\tMultitude de personnes \u2014 Chiffres romains \u2014 Dans la rose des vents.3\u2014\tMarque le mépris \u2014 Qui occasionnent des Irais: 4\u2014\tficimés \u2014 Assassinat.5\u2014\tL\u2019oiseau y couve \u2014 Seul.fi \u2014Ilote \u2014 Fut changée en vache \u2014 Evêché normand.7\u2014Colère \u2014 Crainte \u2014 Entre l'est et le nord- MELANGER près Christophe-Colomb, environ 1,000 p.c., chauffé, thermostat, 2 vitrine*, $375 per mois.481-1725.ring.Très bo demander n prix.Sylvie: Le secretaire général (mérard Duhamel pour plus d'intor-Alberf ou M.Le Beeudet Inc., BELOEIL, coin rue, svec stationnement-, 110 Laurier, 1,500 pl.carrés, $350 mois.464-0502,527-2155.* 511 Instruments de musique A BAS PRIX R.G.LIQUIDATION DE FAILLITE ENRG Lits superposés, lits en bronze, matelas dm toutes grandeurs.Beaucoup d'autres Items avec légères Imperfections.40 à 70% d'escompte.725-0537.ABANDON, AMEUBLEMENT COLONIAL SSSTSfff.\u2022œsïi 525 Réfrigéraî.ur* meuble canadien, espagnol, futuriste.A partir de $395.Pas de problème de crédit 527-9149, 522 7322._8723, 10e ____ SOFA-LIT, spécial A partir de $197.détails appeler 7ô.Albert ou M.Lajoie.729-5217.7/alson Beeudet Inc., 8723, 10e Avenue, Sf-MIchel.TV COULEURS, console ?3'',\"\"$300.\" 737-\" I BOUL.RIVIERE DES-PRAIRIES, vol-aln B.C.N., 1,700 pl ca., Idéal pour dépanneur, 326-9955.I PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE TROIS-RIVIERES Cour No 400-11 -000051-75 .Ottawa NoQ-47942 \u201cCOUR SUPERIEURE ~ No 5004X5-017304-757 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL GUY FRENIERE, marchand, résidant i et domklllé A 10160, Alexis Caret, h .Montréal, district de Montréal, demandeur, - - vs \u2014\u2014 YVON AUSSANT, résidant autrement A 1183, rue Grand Tronc» A Montréal, I maintenant do lieux Inconnus?AVIS PAR ORDONNANCE de la Cour le défendeur est ordonné de comparaître au ! Greffe de In Cour dans un délai de ! TRENTE (30) jours de la seconde publication de cet avis.Copies du bref d'assignation et de la déclaration ont été laissées au Greffe de la Cour à l'Intention du défendeur.Montréal, le 16 octobre 1976.ROBER LAJEUNESSE, procureur du demandeur, 4 est, rue Notre-Dame, suite 601, Montréal.\" BOUTIQUE DU PIANO I 1 BOUL.ST-LAURENT, 60 x 25, chauffé.Idéal commerce, bureau, 274-5568, 7212232.* t VENEZ VOUS VOIR AVANT D'ACHETER PIANO NEUF A PRIX EXCEPTION-NFL.AUSSI PIANO USAGE RECONOI-ÎIONNF.A NEUF.t COUR SUPERIEURE \u201cEn faillite\" Dans l'affaire de la faillite de: Marcel DESMARAIS, commerçant, domicilié à 1902, avenue Sf-Marc, Shawlnl-gan, Qué., et faisant affaires A la même adressa sous le raison sociale de \"MONIC PRODUITS DE BEAUTE ENR.\" Avis est par les présentes donné que Marcel DESMARAIS, commerçant, de Shawlnlgen, Qué., a fait une cession le 16e jour d'octobre 1975, et que la première assemblée des créanciers sera i BOUL.ST-MICHEL.20x55.SOUS-SOL COMPLET, STATIONNEMENT 35 AUTOS, 273-2848, SOIR, M.LEO, 482-1711.t POUR » i * 1 CONGELATEUR, vente spécial que connue, gar - tails, appeler /A.Lajola ABANDON\t| 729.5217, Maison Bcaudet I Reprise de finance, bel ameublement A I Avenue, Sf-MIchel.écouler.Occasion rêvée pour jeune mé-.nage.Livraison Immédiate.Crédit dis.I ponible en tout temps.522-9547.ABANDON AMEUBLEMENT ESPAGNOL Modèle 1975, directement du manufacturier en gros, 3 pièces, valeur $1095, vendrais $595 et notre super deluxe.Valeur $1795, vendrais $995.Termes facl-ACCORDEON Slrlnelll 120 basses, 14 re- les, entreposage gratuit.527-8743.gistres, électrique, avec amplificateur.Aubaine, faut voir.642-1059.ACCORDEON, 120 basses, 7 registres, valise, excellente condition.$*75.2712736.v ne, Pour dé-Albert, 8723, 10e CENTRE Belleville, 1500', jour: 461-9010, St-VIncent-dê-Paul, _____________________aour: 744-0977.CENTRE d'achats Chomedey, La va 1,1 (h eaux pour épicerie, pharmacie, coiffeur, 321-9743.384-8298 SERVICE PIANO anHe 5 ans.ou M.Inc., 1 1527 Machines à coudre : MAGASINS è louer, centre d'achats, dans te grand Montréal et banlieues.Appelez Jean-Claude Loyer, 733-5301.MONT-ROYAL ouest, 123, chauffé, approximativement 1l\u2018 x 32', $250, 288 Spécialités reconditlonnement.accorde ment et finition.Estimé gratuit.est.A LOUER, excellentes machines à coudre, manufacture, 524-7781.BELLE occasion, Singer dérouleur, au-Jpmatlgue, aubaine $39 ( 352-4360).FOURNAISE Coleman, très propre, i lits jumeaux, 2 tètes de lit blanches ce-Planées.Cage d'oiseau, tout neuf.353- MACHINE A coudre, 42ÎTsloger, mortalité.767-7927.MACHINE è coudre de manufacture, k vendre, bonne condition.5234872.REPARATIONS, machines à coudre, toutes marques, estimation gratuite, 526-0466.SPECIALITE: louone machine: » cou.\" 721° 378* m\"nu,\u2018Klurl1- A|berl Montpellt, 8\u2014\tDégourdis \u2014 Etain.9\u2014\tPelle en bois \u2014 Homme d\u2019Etat hongrois (1803-1875).10\u2014Moutarde noire \u2014 On en fait des bouchons.326-6090 tenue le 00* lour d\u2019octobre 1975, » i h 45 de reprèe-mldl.à l'Edifice Truit Royel, 1X0, rue Notre-Deme, le étage, A Troie-Rivière:, dene le province de Québec.Deté de Vlciorlevllle.Qui., ce 17e leur d'octobre 1975.ACHETERAIS Immédiatement piano en bonne condition, 388-6849.3926.MONT-ROYAL 2111, libre |uln 74, $350 mois.Ou vendrais comptent, 464-0197.i ' propriété, petit ABANDON AMEUBLEMENTS FUTURISTES ET MODERNES Modèle 1975, 3 pièces, valeur $1050, ven-drals $595.Et notre super deluxe, valeur $1495, vendrais $895.Termes faciles, entreposage gratuit.527-8743.*A BAS PRIX, ameublements maisons, modèles 1975, Choix styles, couleurs.Comprend mobiliers chambre cuisine, salon, fauteuils, télévisions, matelas, sommiers, lamnes, tables Vendrais Immédiatement, $350.Plan budgétaire.Entreposage gratuit, 373-2606.ABC, poêle $49, réfrigérateur $49, bureau $25, laveuse $49, 4243 St-Denis, 843-8679.____ A BAS PR!X: meubles de demain eux prix d'hier.Attention futur», nouveaux maries, venez visiter notre entrepôt meubles en gros, avant les augmentations de novembre et décembre.Avons tous les styles et modèles 1976.Faites comme Séraphin, venez vérifier les prix 522-9547 ONTARIO 3991, 21x10, etellonnement, WOO-^Ou vertdrilt propriété.444-0502, Crémerie, megeeln à louer déni centre d'echeti, Idéel pour vêtement» dame, talon de chiuuura», boutique, magasin spécialités, etc-, endroit 1res achalandé, loyer raisonnable.mations 319-1:72.______________ POINTE ST-CHARLBI, angle Montmorency et Centre, convenable pour dépanneur ou épicerie, avec logement, 73-IC40.842-2888.PLAZA 5T HUBERT 7102 entre «élan-ger-Jeen-Talen, 12' x 109', occupation l[nmédlata,.271-U73.8:95 5T DEMIS, local de 1500 pl.caret sous-sol\t\u2022tatlonntmenl, libre lm- mCr.ater.ent.44*0857.6 ST-LEONARD, 4120.Jean-Talon Mau, ¦ | 25x7», »é00, 13x40, «250, 13x30, 389-52II*.JEAN ROY.C.A.Syndic.501 Ameublement cauea l i 3 a $ t 7 B » se n si -\u2014ea 11\u2014Sc servir \u2014Saints \u2014 Agace.Bureaux du syndic: 142 est, rue Notre-Dame, Vlctorlavllle, Qui.PLACE A BAS PRIX, ameublement complet, termea 36 mois, entreposage gratuit, livraison gratuite, 523-1171, soir 522-4593.i ameublements com-réfrlgérateurs Inclus.I ASSORTIMENT de pianos et orgues Farflsa neufs, garantie, Maravel Piano Cle, 3981, Notre-Dame ouest, 937-1710.A VENDRE, synthétiseur Roland, appelez Richard, 272-9450.BASSE Ibanez A vendre prix discuter.Pierre de 4 h A 7 h p.m.645-3184.a Monte quand arrive le printemps \u2014 Conifères.12\u2014Préfixe i ABANDONNERAIS pleli, p 521-4494.Infor- oôles et 4 437 Divers ï 5 I 6 507 Animaux ERRATUM 7 BATTERIE Stewart, tout équipée, prix A discuter.374 6337.B-3 LESLIE, impeccable.Keyboard Shop i»7-Awn rOURS Omter» i.-9 fttCdSfOS.270 4392.FARFISA 148R, fini rythme efface VERTICALEMENT 1\u2014\tInitiatives.2\u2014\tMoite renfermant le mouvement d'une B 531 Fourrures L'ANNONCt PARUE DANS CE JOURNAL LE lé OCTOBRE DEVAIT ACHETONS, vendons, chiens toutes races, spécialité épagneuls.Pension.Accessoires.632-M89.AFGHANS, lignée de champions.Elevage La Doquerl», 4734423.ALASKA malamuthe Cou tou, samoyêde, huskv sibérien, loup, danois arlequin.I614C64.9 10 5 a\": chat sauvage 1350.rat musqué 1350, etc.145-9533 , 737-3789.AUBAINE, manteau vison, natureîTcs' nadien, nouvelle mode 1975, grandeur 12-14 ans, raison embonpoint.622-6962.' ZZ Lise DR ;ULC: ADAM KD.AU fcrsrzBic rrrrui i i 11 LIEU DS DR JULES ADAM MD.U S3S avec banc, es.1824.25.SofatiOT *i Bétnlf Bt9§&é9éB 1 REMERCIEMENTS AU FRERE ANDRE ord aulorratiqu PEAU ltusiqi U30 Est Flou Y: 317- 1 ; USIQUE 387-2568 Pour faveur obtenue.J.P L.J I Y W !\u201c\".Hç.ivm.jVasic si.iimmic nient.Mill) |i!ei[s et pins (le cup.ilion immodieUi» ou ultruou .676-1874 EICGS =353351 B GtiSSnCBGD aSE 2D3B Î33 SBCC5 H3E5J ¦HEOB tZCBEC BEiasao; nas rsaiti Eaaasc SU CEF2B ns OûilÙE CBS CJ z BBBaaœn 33B ëjnaa LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 21 OCTOBRE 1975 F 4 531 Fourmes 561 Divers à vendre 555 Matérim de construction 601 Hommes demandés\t601 Hommes demandés 601 Hommes demandés 601 Hommes demandés\t601 Hommes demandé» BROADTAIL russe failli 12 ans, comme neuf, 11,000.Cause de le vente: décès.Tél.736 0444.\tARDORITE; 114.30, armoires cuisine, üo8uS55«h!ffljw \",n>-1 £rl,,ca,'a).v \u2022n 11 *\u2022 MANTSAU mouton F.r».griiTlvuT **\u201c?'*\u201c d\u2018 cul*'ne \" v,n\"\u201c' ,iS très propre, 1300.2594244.\t3113,523-4542._______________ ER'KSsSS'/?\u201d S'%% -:-,¦\u2014-%\u2014 portes peflo 1295, 741-1725.MANTEAU de fourrure, moitié prix, demander Mina, 277-1303.manteau vlion pesTel, co manteau laine, noir collet grandeur 16, 255-7313, jour, soir._ MANTSAU vlion, brun pastil, «luittf 14 «ni, 3 «ni d'oiur», *700, minieou mouton Perse, noir, 14 ans, col vison noir, très propres, 738-3444 après 6h._ REPARATION, transformation, rallongement, échange- «chatons, vendons# aubaine, Gilbert Fourrure, 271-3601.MOBILIER ealon cou'mvr antique, et tapis Aubvsson 7 x f, table téléphone modèle provincial Italien.327-6403._______ MOBILIER chambre antique 2 lits de fer, 3 tapis de Turquie, poêle Bélanger 30\".Repasseuse électrique.Tabla de dactylo.Vêtements et accessoires de bébé.455-3073.____________________________ s construction pour chien*, et nourrl-*\u2022 \"Top Quality\", 13 NOURRITURE ture pour chats, onces, 48 boita a: «.11,323-9600.__ PARTICULIER, portes patio différentes grandeurs, 323-3712.On requiert actuellement dans le secteur de la construction les services de personnel spécialisé.Vous aimeriez vous perfectionner, augmenter votre compétence et vos gains?COMPTOIRS MOULES SUR MESURE \u201440 COULEURS VANITES, ARMOIRES CUISINE LAVABOS EN MARBRE CULTIVE (COMPTOIRS SECONDS 12.25 P.L.) CENTRE OU COMPTOIR MOULE \u2022241, EST, METROPOLITAIN 351-4840 \u2014 .151-6643____ mm* neuf, fourrure.a besoin d' POELES A BOIS de toute* sorîti, aussi pièces dlveraat, 1-6IB-524-SQ2».____________ \"PORTES 2 pouces et fenêtre* aluminium de couleurs assorties.Qualité supérieure.Directement du manufacturier.Garantie écrit*.Estimation gra-fuite, 274-1319.HOMMES formation gratuite Cours de perfectionnement (type B) Ferblantier (traçage et lecture de plana) Électricien de construction (code) Électricien d\u2019entretien Charpentier-menuisier Peintre au pistolet T raceur-assembleur plomberte-cheuffege, vente gros détail, bain an acier US, en Robinet» couches vanités bons prix.Toilette blanche $39.50.Hum ldi fkatevr Coleman automatique modèle 3615 (prix Spécial).5871 Châtesubrlind entra Belîeches**-boulevard Rosemont, 273-6933.\t.____________________________ ACHETEZ directement de la manufec- PENETRES aluminium $9 & $19; portes tura, vêtements de ekl et damotonelg* aluminium $39i thermos, Si 6 12 le Imparfaits, à partir da 14.30 pour en- pied; Portes patio 4 panneaux.1295.fente, $7.00 pour dames et homn.es.254-1113.Tous les jours de 13 6 11 h vendredi | FOURNAISE lusqu'è 21 h.samedi de 9 A 15 h.4428 St-Laurent, rei-de-chaussM.DEPANNEUR PERSONNES AYANT DÉJÀ UN EMPLOI ÉTUDIANTS font» 140 PORTES et fenêtres en bols à vendre, 387-7701.Pour savoir si vous êtes admissible ou obtenir des Informations, téléphonez PREMIERE qualité, toiles opaques avec frange ou sans frange, stores vénitiens, lavage de toiles, estimation gratuite.Après éh! 368-6253.333 VéUmtnU Pour travaux manuels durant leurs moments de loisir, jours de semaine seulement.2 REMORQUES neuves, 6 X 8.661-0095./ X\tle plus tôt possible à: Il Vfc725-5221 SALLE manger chine, style anglais, 9 morceaux, S850\u201e propre.725-7774._________ STEREO Philips, beau cabinet, multiplex am-fm.propre, 5150.725-5743._______ SYSTEME air chaud, excellente condition, fournaise 100,000 BTU, humldlflce-teur, ete.665-5713.TABLE pcol neuve coudre Singer, balayeuse S220.255-9015.___________________________ TABLES de pool, Brunswick (neuves, usagées), Canada Billard,669-9113.2 TONDEUSES è gazon, manuelles.Un polie électrique 220.351-5233.____________ VAISSELLE Durai**, en spécial.Spéciaux marchands.Charge*.655-1955.Si vous ôtes âgés d'au moins 18 ans et ôtes intéressés à augmenter votre revjanu, adressez-vous au: r propane, 165 OCO b.t.u.» 0* $290.1 514-452-4776.\t_______ \"ENSEMBLE-moto nTig*.dtim», I«rg.«t 1\t* ' l*V*r,men' u1'°4' médium.P.I.W O.rton 11.m.n.«u «I-\t,p^tAL.t.Inr.oo,twt.tt.nln.,: son et enlretoit.05' 3 A .06 cents pied 1 carré U\").655-3241, 655-0412.____ TUILES I plafond en amiante, fluor cents 4*.divisions métalliques différentes dimensions.Trust 24'.645-1337, 6451697.9) ?V ?! 0000 2^, lelte 14.777-5659.\t_________________ 2 MANTEAUX suède.1 cuir, doublure amovible, 15 ans.384-7394._________ MANTEAU de suède, 1 en d'usure.Prix S195.738-3797,___ MANTEAU peaux de mouton brun il ans, 8100 manteau tweed vert 9 ans, SIS, manteau sable 9 ans S100, col de Robe longue noire 9 ans SIS.4x8.machine à Vlklng, le tout DÛ Bureau du Personnel 7e étage 977 ouest, rue Ste-Catherine Montréal W m \u2022te {U., # M 'î'/êm '/({!/((///, SB 557 Effets bureaux, magasins, restaurants ii fourrure.Soir: 323-113»____________ _____________ R OBI mariée crêpe, manteau à traîne: dentelle, 12, *200.651-5376.___________ ROBB merl6e~haule valeur, garnie marabout, 11 ans.366-7884, solr.__ ~ROBH mariée turquoise, manteau velours avec marabout, manchon, 277-6481.il m 1 fin 563 A vendre, à échanger, à louer 'I S HAMEL EBEHISÎERIE I faisons rénovations et équipements de bar-salon, brasserie, restaurant, etc.h prix modique.725-9615, si occupé 7290942.\t______________ ATTENTION! échangerais meubles neufs, tous styles modèles 75, pour auto ck-up 1970 à 1975 bonne condition.K i ZZ affi&MSSB 50-,¦ 382-7204________.-' Sl-Denll.845-1.611.'aansa k;vks.*\u2014\u2022 IsrS meuble.8 revue., îlots.Neufs et use-g6i.8230 Le Creuset pris Jerry, St L6o- nard.323-3361.______________ et équipement com- AMEUBLEMENT complet de pharma-du manufacturier, cle variétés, ferronnerie, bijouterie, lin- ral gerle.Ducharme, 524-3122.___ ATTENTION achetons vendons équipe-I ments hô\u2019els, restaurants de toutes sor- ROBE 523-1617.GARDIENS % Commission de formation professionnelle de la main-d'œuvre du Montréal métropolitain 567 On demande à acheter Centres de main-d'œuvre du Canide Commissions scolaires et Cégeps de le région FONCTIONS: \u2014\tAssurer la protection du personnel, des édifices et biens delaCTCUM.\u2014\tMaintenir l'ordre et vérifier les entrées et sorties des smployéa et véhicule# eux barrières en accord avec les règlements et politiques de la Commission.de tabagie, comp-armoires murales, ACHAT PIANO JOUR: 326-6501 SOIR : 384-7656 541 Articles de sport EXIGENCES: BILLAROi tables plat.Directement Prix spécial sur 6'x12* usagées.Gene R «création Sport, 1779 Henri-Julien, 3*1-5611.___________________________________ CARABINE 303 Savage sport modèle, I téS, 523-9604._________________________________ condition A-1.323-6176.______________________I AUBAINE, chaises pivotantes hydraull- .dull., 1 an d'uiage, 1300 .324-6584.______miroir., comptoir, 864-7636.___________________ TABLES de pool RrL.n1//ii:k (neuve., A VENDRE, m.Chine 6 photocopie 37/ uugMil.CmadB Bili.rd.66?-9tn.I lttt nom.machine » photocopie 3M 57 ______________________________________ .\t£1973).machine A .lendit Ge.tetner p.a TT! ¦\tmodule 466, «voe cabinet.Appeler 844 3162 Ski\t1945, 9 h « 5 h, meilleure dire e:cep- EXPERTS EN FORMATION ( \u2014\tFe innée plue un coure en secourisme \u2014\tParler correctement le français et maîtriser raisonnablement l'anglais.\u2014\tPermis de conduire categorie chauffeur \u2014\tAge \u2014 minimum 21 ans \u2014 maximum 45 ans \u2014\tTaillas minimum 5 pieds et 8 pouces \u2014 Poids proportionnel à la taille A BESOIN urgent de meubles seconds.Cuisine, salon, chambre, etc.277-3352.-A- ABSOLUMENT BESOIN PIANOS * Bon prix, jour 667-3885.soir 667-0979.ABSOLUMENT BESOIN PIANO 739-0565 CANADIAN JOHNS-MAN VILLE RÉMUNÉRATION : \u2014 Traitement annuel 110.103 \u2014 Bénéfices sociaux substantiels Bureau d'embauche: 121 ouest, rue Craig, Montreal Téléohone: ÉLECTRICIEN ABSOLUMENT besoin anciens meubles, toutes sortes, aussi porcelaine, bijoux, fourrure, petit piano, etc., 374-1224.POSTES OUTRE-MER à combler immédiatement ACHAT Immédiat et microsillons de |azz, blues, français ou Internet 4574.comptent de vos classique, rock, lonaux, 661- LICENCE C \u202277-6171 COMMISSION Dt TRANSPORT DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE MONTREAL \u201e - ;*¦ ¦ t)e.Nous recherchons 2 électricien* détenteurs d'une licence C pour notre service interne de réparations et d'enUetlen.J.F.Pritchard a un besoin urgent d\u2019expert» en formation pour de, poste» outre-mer qui appellent au dépensaient et qui sont offerts » des personnes possédant de l'expérience en gaz/pé-trochlmle et'ou en raffinage.On exige principalement le maîtrise de l'anglais et du français ainsi qu'une expérience en formation touchent les opération» ou l\u2019entretien de» Installation» ou de» Instruments / appareils électrique» au sain d'usine» engagée» dans I» pétrochimie ou le raffinage du gaz naturel ou du pétrole.Leé candidate doivent également être disposée à s'établir en Afrique du Nord et être en mesure de donner une formation théorique à la meln-d'oeu-vre locale, touchant le» opérations et l\u2019entretien dan» une usine de traitement de» gaz.y compris des renseignements sur les orientations de base eu niveau de l\u2019école secondaire.' Cm poste» ne sont offerts qu\u2019aux célibataires, et sont accompagnés de permissions périodiques pour l\u2019Europe et de vscencM annuelles au lieu d'origine des titulaires.D'une durée d'au moins deux ans.ces emplois comportent salaire et avantages sociaux generaux.:¦ BOTTINES Heichung compétition.poln.v lurs 7Vj, une sa lion d'usage.Vsl.ur -\t12.0, lilsstr.lt MO.François.677-5366.___ !* \"\"mÂONÏFÏQUB équipement de ekl alpin presque neuf, marque connus, valeur S75 complant.334-7 verges.Un tardier 25 tonnes.Tél.1-41 «-328-3977.___________ CATERPILLAR chargeur sur chenilles 3 verges, pelle mécanique *i verge, roulotte 10 x 40, meublée, balance pour camion 43 tonnes, D-* série 14-A, hydraulique, une offre.415-4542.\"oi CARTERPILLAR 1 56, rue Turgeon, Antoine KALIAN 849-7781 «inc», vous «ppilsi: L.BOTTON 731-9691 METRO MOTORS SALES & SERVICE 3900 ouest.4esn-Tiloh £ m CàBLEVISION me,\u20141 Augmentez vos reven un vendeur à temps pa quartier de Rosemont.Demandez Gloria Ruscltto au 270-3191 exi.245 entre lOh et 4h p.m.devenant dans votre us en >artlel jZ-â 7 ê j t/) MAGASIN PEINTURES ET DÉCORATION VENDEUR REPRESENTANT, Importateur, distri-\u2022 buteur d'alimentation recherche repré-, sentant expérimenté pour territoire éta-, Ml.Salaire, commission, dépenses auto-* mobile.David Ashley Co.Ltée, 9545-Chrlstophe-Colomb.382-2190.\t\u2022 Salle de montre interne COMPAGNIE D\u2019ÉQUIPEMENT DE CONSTRUCTION I N On recherche une personne possédant de ( expérience en vente do robes, cui secondera le directeur des ventes, se cnergera.de la vente en selle de montre et travaux connexes.Nous offrons une gamme diversifiée de robes et vêtements sport.Le poste s'accompagne d'un excellent salaire, d'un programme d'encouragement et de belles perspectives devenir.recherche homme expérimenté, revenu intéressant, pour homme qusü- v REPRESENTANT, 25-3S, certificat Ile\" année, auto, test d'aptitude, formation,* $8,000 à $15,000.845-2122.\t* RECHERCHE DR l'argent à temps partiel, devenez distributeur Amway.Informations, 6323681.IEUNE fié.REPRESENTANT, 25-35, année, auto, test d'aptitude, formation,, $8,000 6 $15,000, 845-2122.IMPORTANTE compagnie d'assurances générales cherche A former représentant pour servir et développer clientèle existante.Avenir assuré.274-6541.certificat lit* REPRÉSENTANT DYNAMIQUE Pour rtmhi-vout, 381-4288 Demandez GILLES AUBRY f; ® VENDEUR d'epperell» photographiques, pour magasin à rayons, doit Sire bllln-.gue et expérimenté, 7X8-6541.y® « IMPORTANT manufacturier d'articles scolaires recherche un vendeur pour la province de Québec.S.V.P.appliquer par écrit chez: Franco Products Inc., 1000, Brennan.Montréal 101._________ MACHINE à café espresso LA CIM-BALI.Cherche vendeur à commission, contactez 722-7337.\t______________ MONSIEUR, vous aimeriez gagner $400 et plus par semaine?SI M.Carrier; 58T-3690.______________ RECHERCHONS, v \u2022 n d e u s e s d'expé-rlence pour boutique Importations.861- 968L_________________________________ RBPRESBNTANTl(TES) avec ou sans expérience, 18 ans et plus, à plein ou partiel, ligne facile et payante.i S eoresser | 277-3T57.B TÉLÉPHONER POUR RENDEZ-VOUS « Z petites annonces 655-9047 11» CENTRE D'ACHATS ST-MARTIN Vondeuf pour magasin de chaussures, temps plein et partiel.669-2131.Pour un fonder vous, appeler: oui, téléphoner: 3974.*, ' * * ei cweiKrtt ntri mm*c«, net t\u2019nu \u2018 éi'i huit vétrt imiHi Aurti >;¦ .TECHNICIEN pour brOUun * l'hull»/ bon ralolre.Téléphoniz » J74-X10, do-m«nd«z M.Boucher.TECHNICIEN télé-coglevr pour l'Ole-her.Expérimenté toylemenr.!Ti-tru.M.F.LYMAN 845-6101 .Ay A OUI LA CHAMCF f Aurait besoin d'un vendeur dans l'amaublemant, neuf, usagé, avec un peu d'expérience.Très bon salaire.523-1687.CHERCHE représentant homme ou femme possédant voiture pour articles bijouterie, et maison mode, introduit al possible.282-1610._______________________ CHERCHE représentant ou représen- I Ionie ovév ^vuiiure, pour bijuuierio# vieil U - - «Maintenant, sois un petit chat bien sage et laisse les poissons tranquilles !» CH \\HGt:\\ ASSISTANT GERANT , Pour magasin de chaussures, ouvorfu-uén» piuaicurs brsuicis oe r/romreei, 527-1383.temps TEINTURE DE BOUTONS Veuillez\t07^264.Mprv.\u2019r.=u Gerry.AVONS BESOIN 3 personne pour yen- niôvuiû», iAfrûi'tvt'iCi nv.i t w^uiae.27 M.' Pilon, 354-9684.eu vireiieuf e-ra veines.ans.(\u2022 ' i .r- \u2022 v i -\u2022y, \"- K 1 > F 7 « LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 21 OCTOBRE 1975 cC7 SêKîeur vente Hommes et fèmmes _______demandés 667 Secteur vente Hommes et femmes ______ demendés ÔÛ7 Secteur vente Hommes et femmes demandés _________ 609 Hommes et femmes demandés 609 Hommes et femmes demandés 6î 3 Fwwaee ei SB* ôîi Femmes et fûtes demandées ôïl femmes at fûtes deme tidies 5 REPRESENTANT VENDEUR DECORATEUR Pour notre département de décoration Intérieure, devra avoir 25 ans et plus, RIVE-SUD LAVAL /SAINT-LAURENT ADJOINTE ET SECRÉTAIRE *180-1180 CENTRE VILLE FORMATION EN COURS D'EMPLOI POINTE-CLAIRE ST MARY'S HOSPITAL OCCASION UNIQUE Hommes, femmes.Tempe plein ou per» tlel.Nouvelle ligne de produits exclusifs de sécurité et de récréation.Vente facile et payante.Ecrire: Y.Béliveau, 425 Pigeon.Beloall ou (514) 467-3292 Cherches-tu S améliorer ta carrière comme vendeur?Tu es la personne qu I me faut.Appelle sans tarder et tu ne le regretteras pas.Avec ou sens ex-Dér once, |e ta trouverai l'emploi que tu bilingue, posséder une bonne expérience du tapis et tapisserie.Il devra avoir une balle personnalité.Salaire è dlscu- $ à débattre Voua aimez le* chiffre* et avez de l'expérience comme préposée aux livre* ou A la préparation de la paie?Si voua avez également déjà travaillé dan* une entreprise de construction, voua été* la candidate idéale pour ce poste.De multiple* responsabilité* intéressante* vous seront confiées et vous aurez l'occasion de faire vos preuve*.Dossier B100.8104 Une importante société de finance est diapoaée â voua donner la formation nécessaire pour occuper un poste de préposée au crédit et réceptionniste.Dactylographie et travail de bureau.Excellente* possibilité?, d'avancement.Collé gués sympathique*.Dossier 1085.recherche Le directeur des services administratifs d'une importante compagnie recherche une collaboratrice qui saura lui donner un bon coup de main.Emplacement idéal à Laval et avantages de la cafétéria.Donnez-nous un coup de fil pour de plus amples détails.Dossier 623.ter.Pour entrevue, M.Croteau, 2738853.TECHNOLOGIST: EN MICROBIOLOGIE VENDEUR GERALD BENOIT 842-3471 agence de personnel TECHNIQUE DE MONTREAL ___HOP rue Drummond, suilë 115 VENDEURS D'HABITS VENDEUR d'expérience pour boutique pour hommes, 288-0024.VENDEUR avec expérience pour boutique Unisex.288-9778.VENDEUR, bilingue au comptoir et par téléphone pour manufacturier d'équipe ment de marquage, tampons en caoutchouc et acier, etc.Montreal Stencil Works Limited, M.Boyer: 866-4721.VENDEURS ou vendeuses demandées, avec expérience, pour magasin de meubles.Pour rendez-vous, appeler 274-5568.VENDEUSES expérimentées, 25 ans et plus, dans magasin confections pour dames, rue Notre-Dame O., 933-1975.Ingu* d'expérience demandé mercrerle et habits d'hommes.Bon salaire garanti.3575, St-Laurent, chambre Bill pour 600.VENDEUR DEMANDE Pour notre département d'épurateur d'eau, plein temps, allocation d'automobile, salaire et commission à la bonne personne, entraînement chances d'avancement.La compagnie chercha une personne possédant une automobile, aucune expérience requise.L'ambition et la propreté sont les seuls réquisitions.Pour entrevue veuillez appeler de 9h a.m.à 3h p.m.482-9912, demender M.Rudy Krenser.R.T., CSLT., B.Sc.en microbiologie.Pour travail en virologie.i SECRÉTAIRE DU DIRECTEUR DEXPERIENCE t-AIRE A DISCUTER.'50 BEAUBIEN EST, MLLE AMPLEMAN.279-1241, VENDEUR blllngua demandé! peur manufacture d« vttcments sport, 866-58IX.VENDEUR(SÉ) d'expérience, bilingue-,\" temps plein, chaîne de détaillante en plein essor.7X84761.SEULEMENT.SA-S'ADRESSER DEMANDER SMO Pourquoi ne pas tirer parti de votre compétence et entrer mu servi-re d\u2019une importante compagnie d'assurance.A titre de secrétaire du directeur, votre volume rie tra vail aéra intéressant et vos chance* d'avancement excellentes.Emplacement central.Dossier T511.DICTAPHON1STE- secrEtaire AUCUNE EXPERIENCE NECESSAIRE ! 1700 À titre de secrétaire du directeur général d'une excellente société, vous pourrez souvent faire appel * votre sens de l'organisation et * votre maturité.I,es responsabilités sont très intéressantes et le volume de travail important.Dossier 1078.complet et I 1120 Grèce h vos bonnes dispositions envers le travail et k votre charmante personnalité, vous vous acquitterez, h merveille d'un poste très intéressant au sein d'une excellente compagnie.Dactvlngra phie nécessaire.Avantages so-riaux de premier ordre Chance* de promotion.Dossier 900.DEFI À RELEVER De grandes satisfactions et de grandes réalisations sur le plan professionnel vous attendent si vous décidez de -elever ce défi intéressant.A titre de préposée aux commandes, vous traiterez avec la clientèle et les fournisseurs et vos journées seront bien remplies.L\u2019expérience que vous allez acquérir sera sans prix.Dos sier C827.De préférence avec expérience.S'adresser au: BUREAU DU PERSONNEL ST MARYS HOSPITAL 3830, rue LACOMBE, MTL, QUE.H3T IMS 609 Hommes et femmes demandés 609 Hommes et femmes demandés 669 Hommes et femmes demandés SECRÉTAIRE DE DIRECTION $700 CONTACT AVEC I.A CLIENTÈLE 1175-200 1120 Une société d\u2019ingénierie recherche une secrétaire ayant la compétence nécessaire pour seconder un de ses directeurs.Travaux importants et variés.Responsabilités de taille et intéressante?.Dossier 898.Si vous avez de la facilité pour communiquer avec le public par téléphone, ce poste vous intéresse ra sûrement.Les enquêtes et le règlement des indemnités feront partie de vos responsabilités et vous ne connaîtrez jamais la monotonie dans ce bureau.Dossier 1097.à fonction puôtique municipale ASSISTANT-TECHNIQUE \u2014 Génie civil Nature ds remploi: Assister un ingénieur ou un technologue dans l'exécution des tflehes secondaires ou routinières qui découlent de la réalisation de divers projets de génie civil.Il y a présentement une vacance A combler au Laboratoire de contrôle et recherche.Qualités requises: Détenir un diplôme d\u2019études collégiales en génie civil (C.E.G.E.P.) au moment de la nomination.Aucune expérience n'est exigée.Traitement: $8,754.\u2014 $12,099.381-9984 ATTENTION Pour une position d'avenir 861-7393 697-9404 Pas de rendez-vous nécessaire.Améliorez vos revenus * temps partiel, devenez vendeur en ameublement.Aucune expérience requise.Cours d'information gratuit.20 ans et plus.Demandez J.P.Lachapelle, 725-9106.Dans le secteur Ste-Catherlne est.On demande personne sérieuse, dactylo, bilingue.Bonne éducation pour communiquer avec les membres et ouvrage général de bureau.Références 695-9804.Pis d* rendez-vous nécessaire.Pas de tendez-voue nécessaire SU-* MANUFACTURIER DE LAMPES I SURVEILLANT DE CIRCULATION \u2014 Service de le Circuletion PIANISTE \u2022 IUU IWTMéunM* \u2022 MAU amjtatArosui \u2022 HAJUeTUMnMM Nature de 1 emploi: Travaux comportant le pointage des mouvements de circulation, la conduite d'inspections de routine et d'enquêtes sommaires ou préliminaires dans le but de faire des relevés, des comptages et de recueillir les renseignements requis pour l'étude de divers projets confiés au Service de la Circulation.Conditions de travail: Le travail «\u2022 fait continuellement à l'extérieur et parfois A bord d'un véhicule.Les heures de travail sont variables.Qualités requises: Détenir un diplôme de fin d\u2019études secondaires.Quelque expérience dans un travail de pointage, de compilation, d'enquête.Une combinaison d'instruction et d expérience reliée A la nature de l\u2019emploi et jugée suffisante pourra aussi être considérée.De préférence, avoir au moins 25 ans et résider dans la Ville de Montréal depuis au moins un an A la date de la nomination.Posséder les qualifications nécessaires pour conduire un véhicule dans l\u2019exercice de cette fonction.Traitements?,793.\u2014 .$9,476, Recherche des empequeteurs et assembleurs expérimentés.Se présenter eu 4537 Drolet.| PERSONNES entre* 20 et 60 ans, en ; bonne santé pour éludes et recherches médicales, durant les heures normales : de travail.Aucun risque pouvant vous rapporter de $16 * $80 Communiquer avec le Dr Gordon Guthrie.Institut de I Recherches Cliniques, 847-1481, extension 745, entre 7 et 4.i PETITE entreprise \u2022 en expansion re-I cherche couple associé, aucun Investis-rlicipm \"S et Pour accompagner les cours de ballet les samedis malin.Lecture A vue et Improvisation exigées.Expérience préférable.739-0247.SIDE LINE, travail h temps partiel.Intéressant et payant, pour sérieux.Téléphoner $81-315 ns mariés.EKCO CANADA LTD.NOUS AVONS BESOIN D'UNE \"SIDELINE\" Intéressant, payent pour gens maries Téléphonez A 666 2620 m recherche cpmmis expérimente# | AU BUREAU DES COMMANDES PERSONNE BILINGUE VENDEUR é commission po étroliers, téléphone 363-55.51, semént requis, plein droit de pa tlon aux profits (temps partiel).R.Levert\" 688-9643.ur produits demandez POUR UNE POSITION DES PLUS SPÉCIALES Cent un ponte qui requiert de l'initiative pernonnelle et le capacité de travailler sous pression C'est une position qui implique des contacts avec des qens de tout genre, qui of fre beaucoup de défi et dont les perspectives d evenir sont avantageuses.La personne que nous recherchons doit être parfaitement bilingue; elle répondra au téléphone, interviewera les candidats et remplira les tâches de secrétaire (bonne connaissance du dactylo requise).Si ce genre de travail vous plaît, téléphonez nous au PC Mllo Richard.Pou» se gemme H eihcles de mmon.i vendus s «revers le peys Candidate 1 couramment bilingues K precices dans les calculs Appâter la garant ria I usina «v 610 Secteurs santé, médical, hospitalier Hommes et femmes ________demandés________ 610 Secteurs santé, médical, hospitalier Hommes et femmes ________demandés____________ S inscrire au moyen du questionnaire \u201cdemande d'emploi\u201d qui e'obtient au Service du Personnel, bureau 416, à l\u2019Hôtel de Ville, 275 est, Notre-Dame et le retourner accompagné des documents requis (originaux).Téléphone: 872-3236.Dans tous les cas, les candidats doivent parler et écrire le français et l\u2019anglais, posséder les qualités personnelles appropriées et jouir d\u2019un état physique satisfaisant.Ces concours sont également ouverts aux femmes et aux hommes.661-7777 1300 avenue Valleyfield St Vincent de Paul.Laval, entre 9h et 1 7h LES SERVICES P.N.P.Inc.t E VILLE DE MONTRÉAL Le Service de Personnel Temporaire Manpower FEMMES FILLES F w Recherchent présentement une infirmière licenciée, responsable de la coordination de leur personnel infirmier.pour conduire minibus ! 844-1074 CUMIS INSURANCE SOCIATY INC.CARRIÈRE D\u2019ASSUREUR-VIE ET FEU Bonnes conditions.S adresser Cherchez-vous un travail différent?Cherchez-vous A vous joindre â une équipe sérieuse au service de la profession depuis 1969?Si tel est le cas, considérez notre offre d'emploi.La candidate idéale possède de 4 à 7 ans d\u2019expérience, est bilingue, sait travailler en équipe tout en ayant le sens de l\u2019organisation.En retour P.N.P.vous offre l\u2019opportunité de vous mettre à l\u2019épreuve en vous offrant un revenu annuel de S1 0,000 A S1 3,000 selon votre expérience en plus d\u2019une gamme complète de bénéfices marginaux.A/S: Mme Lucy Fauteux, inf Nous recherchons des candidats pour 2 postas dans la région de Montréal.Les responsabilités : La souscription et le service de I assurance vie et de l\u2019assurance-leu auprès des membres des caisses.Qualifications : \u2014\tÊtre âgé de 25 â 40 ans.homme ou lemme.\u2014\tÊtre ambitieux et ne pas aimer le routine.\u2014\tConnaître la langue anglaise.\u2014\tÊtre un travailleur acharné.\u2014\tAimer rencontrer les gens.\u2014\tVouloir taire carrière.\u2014\tRechercher dos promotions futures.Notre offre : \u2014\tSalaire intéressant.\u2014\tProgramme d\u2019entrainement de 3 ans.\u2014\tBoni mensuel.\u2014\tSécurité d\u2019emploi.\u2014\tProgramme de bénéfices marginaux compréhensifs.\u2014\tÉquipe dynamique.\u2014\tMarché établi.\u2014\tSociété en pleine expansion.Communiquer avec: 10229, ARMAND-LAVEPGNE MONTRÉAL-NORD Compagnie d'assuiance general a i«-cnile pour son department de Sous-eiiplion risques simples (Personal lines Underwriting), un(e) preposÉle) 1 la Souscription (Underwriter), avec minimum 3 ans d'experience: et unie! piepose(e) a la Tarification (Rating Clerk) Pour render-vous, téléphoner SECRÉTAIRE BILINGUE Travail de secielariat auprès d'un ou de plusieurs cnmilé(s) du Conseil, y compris la redaction des avis et de l'ordre du lotir ainsi que la transcription des procès-verbaux en français et en anglais.La connaissance de la procédure des assemblées serait un atout: la facilité de communication dans les deux langues est essentielle.Travail en soirée a l'occasion.Poste à temps partiel ou à plein temps.HOLT RENFREW DEMANDE VENDEUSES 481-1177 Ou se présenter au siège de la compagnie 19 Ronald Drive.Montréal ouest Traitement (à plein temps) de $12.183 à $15,500 suivant la compétence.SI ce poste vous Intéresse, prière de faire parvenir votre curriculum vitae avant le 31 octobre à: L'Agent de dotation du personnel (administratif) Conseil scolaire de Carleton 133, chemin Greenbank Ottawa.Ontario \u2014 K2H 6L3 527-1581 Pour son ucperiemem de» cnfonlâ.Doit être bilingue, avec expérience, belle personnalité et apparence.Emploi régulier et permanent.Bénéfices marginaux.S'adresser entre 10h30 et midi: STAGIAIRES HOLT RENFREW 1300 SHERBROOKE OUEST 5e ETAGE BUREAU DU PERSONNEL CHOMEDEY 61 1 Femmes et filles demandées e ou Infirmière demandée, aimant enfants pour prendre charge complète de jumelles de 15 mois.5 jours semaine, pour maison privée, SI00 semaine, logée, nourrie.Expé-nécessalre.Ecrire La i C.P.6041.Suce.A, Educatrlc Personne Jeune homme ou femme dynamique, pour apprendre recouvrement.Les candidats devront aimer travailler par téléphone et être bilingues.Poste créé per suite de l'expansion de notre firme.Veuille/ vous presenter: LA SOCIÉTÉ D\u2019ASSURANCE CUNA MUTUELLE 2600 est, St-Joseph bureau 206 HOLT RENFREW DEMANDE CAISSIERE rience absolument Presse Réf : 8357, Montréal H3C 3E3.TECHNICIENNE en radiologie deman- ; dée, téléphonez à 937-1064.CABLE T.V.COMMIS-CARTES MAG BUREAU DES COMMANDES SI 35/SEMAINE recherche S150 UN COMMIS Montréal, Québec i Importante étude juridique de la Place i\tPOUR LE DEPARTEMENT Ville-Marie cherche opératrice Maq II.\tdu COURRIER urera la relève\tFONCTIONS que dactylo et\tDistribuer\tle\tcourrier.effectuer les lecture d'épreuves,\ttravail varié.Si\tphotocopies\tet\tles polycopies; ciassifica- vous aimez ce genre\tde travail et avez , ll0n$- Les\tpersonnes intéressées a c de l'expérlenc# sur\tMag II, appelez-\tposte doivent\têtre bilingues Salaire mo1-\tselon qualifications Nos bureaux sont situés près du boulevard Décarie et Métropolitain.Pour rendez vous, Tel: 526-3726 La candidate choisie sur celte machine, .611 Femmes et filles demandées s ass ainsi Peur son magasin en ville.Avec expérience dm la caisse, doit être blHnque et avoir belle personnalité, belle occasion pour la personne compétente Avantaqes sociaux S'adresser entre 10h30 et midi: ; Si vnu* aimez être en demande et ado rez le vous I paqnie pour ce posie.Bonne dactylo est souhai-tabl 9408 VIAU CANADIAN BONDED CREDIT public, ce poste est pour vous.SI êtes parfaitement bilingue, la com-vous donnera une formation AVON ; LESLYE LANG 871-8850 H.V.CHAPMAN & ASS.LIMITEE, 1255 UNIVERSITY, SUITE 301 MONTREAL.QUEBEC /C0MMIS-DACTYL0 jm Les Recherches Bell-Northern Ltée, désirent obtenir pour leur bureau de l'Ile des Soeurs, les services d'une commis-dactylo.Principales fonctions: dactylographie sur machine électrique de manuscrits, de fiches, de mémos, etc.Un peu de classement.Travail général de bureau.La dactylo choisie deviendra le bras droit du directeur de ce nouveau service.Le travail sera donc varié et exigera do l'Initiative et, surtout, une bonne connaissance du français écrit.Le salaire est en fonction de l'expérience et des qualifications.complété par un excellent programme de bénéfices marginaux payés par la compagnie.Vsuiltét vout e uressor t: CONSEILLERS EN ADMINISTRATION DENISE LAVAS 731-7951 THOMSON-TREMBLAY INC.1253 AV.McGILL COLLEGE SUITE 752, MONTREAL, OU.Centre-ville (514) 861-9977 Section Lakeshore: (514) 636-6100 VÀR!TYP!ST HOLT RENFREW 1300 SHERBROOKE OUEST 5e ETAGE BUREAU DU PERSONNEL Vos enfants vont à l'école?Devenez représentante Avon et occupez les quelques heures libres qu'il vous reste.Té-léphonz dès maintenant tant qu'il y a encore des territoires de libres pour la saison des fêtes.ETUDIANTS MAITRESSES DE MAISON COMEDIENS ET COMEDIENNES ET TOUS DECORATRICES PATISSIERES Aides-pâtissières SECRETAIRE DIRECTION FIEEE DE COMPTOIR BILINGUE POSTE DE GERANTE Est-ce que le théâtre vous Intéresse?Parlez-vous englels?S200/SEMAINE LE THEATRE CENTAUR L'Oréal société avantageusement connue dans le domaine des cosmétiques, re-une personne expérimentée Excellente occasion offerte è varifyplsfe senior ou à opératrice de composeuse IBM.Immédiatement.S200.Veuillez communiquer av BEVERLEY Bon salaire, travail régulier.Se présenter chez Cantors.8575.Se Avenue.St-Michel.cherche ayant la sténo bilingue et qui aime prendre l'Initiative et la responsabilité.Bureau dynamique et agréable avec très bonnes conditions de travail situé sur la rue Crescent au centre-ville.Appelez 844 2633, poste 220.a besoin de vous pour la publicité de notre selson d'automne PLEIN TEMPS, SIX PAR SEMAINE, PLUS COMMISSION.TEMPS PARTIEL, $75 PAR SEMAINE PLUS COMMMSSION.M.PETER MORRISON, 288-1229 D'UN COMPTOIR DE NETTOYAGE SITUE AU CENTRE D'ACHATS ROCKLAND vec: LAMARCHE \u2014 866-2685 \u202271-3920 DACTYLO JUNIOR FRANÇAISE N DG - MONTREAL-OUEST S525 DIRECTION PERSONNEL POSITION PERMANENTE BON SALAIRE LUNDI AU VENDREDI 8-6 BSaSiSzT: COMMIS COMPTABLE OPERATRICES MAG CARD II POSTES IMMEDIATS PROGRAMMEUR BILINGUE TELEPHONER A 521-2161 BUANDERIE JOLICOEUR an d'expérience, conversation anglaise requise.S'occupera également de diverses autres tâches de bureau.Salaire les comptes payables et recevables, de-iusqu'è $525.Sylvie Robert.L.V Wills , mandée.Connaissance de l'anglais et de la dactylographie serait un avantage.Près du métro Papineau.M.Fung: 52/5771.SECRETAIRE BILINGUE Jeune fille ayant beaucoup de rapidité sur un calculateur, expérimentée dans DEMANDEZ M.JACQUES BELLEMARE Services, 861-1476.Position permanente pour gradué du cegep en Informatique.La familiarité de l'Assembler et du Cobol serait un atout.Location: centre-ville.Nous avons adoptés les heures personnalisées.S.V.P.faire application par courrier en Indiquent la scolarité et le \"salaire exigé à : La Presse, Réf.8390, C.P.6041, Suce- A, Montréal H3C 3E3 SECRETAIRE-ASSISTANTE $9,000 + TEMPS PARTIEL Au cas où vous posséderiez minimum 3 mois d'expérience comme opératrice sur MAG.appelez-nous immédiatement.Endroit?Place Bonaventure.Salaire\u2019 Elevé.3 opératrices demandées.BEVERLEY LAMARCHE - 8 Poste d'envergure i la direction pour leune fille avec 3 ou 4 ans d'expérience en secrétariat.Candidates doivent être noues et posséder ex-et dicta.Pour rensel- \u2022 Associé d'un» grande firme d'avocats recherche une RECHERCHES BELL-NORTHERN LTÉE SECRETAIRE ET RECEPTIONNISTE igues demandées po vail de contrôle des stocks, doivent dactylographier.connaissance de la tenue de livres souhaitable.$3 par heure en viron 16 heures par semaine Rue Notre-Dame ouest.Appeler 937-5533 Femmes bilin parfaitement bill cellente dactylo gnemenfs additionnels et entrevue, appelez: SECRETAIRE PERSONNELLE 3, Place du.Commerce Verdun, Qué.71-3920 DIRECTION PERSONNEL \u2022\tBureau moderne situé Place Victoria ayant une ambiance très agréable.\u2022\tSalaire et bénéfices marginaux très intéressants.e De 3 * 5 ans d'expérience générale.Demander ; tmn dans bilingue, a Connaissant procédures judiciaires rnm- sténo plètes (saisies de salaire, etc) avec ml- leté Avec expérience.Temporaire, temps nimum de $ ans d\u2019expérience, plein ou partiel.Salaire selon qualifies- salaire et conditions de Ira Pierre Dumais, 381-0.137.879 1500 DENISE APRIL inie de eonstruc-ontréel.Doit être pour compag l'ouest de Mo voir la connaissance de le Salaire selon expérience et habl-Appelez M Gérard.481-0424.SECRETAIRE LEGALE KEYPUNCH DACTYLO MISS 500 JANET SEAMAN 761-5831 MPM-6 COMPOSEZ 395 3506 excellent veil.M COMMIS JUNIOR POINTE-CLAIRE ?SECRETAIRE BILINGUE $610* Bureau des commandes ou lions.Montréal-Nord.Sté lente anglaise.Excel- no occasion, positions Illimitées, 1117 Ste-Catherlne, suite 302 - 842-4603.AQUILA B S.T.(1974) LTEE 637 CRAIG O.(8e ETAGE) MONTREAL COMPUGRAPHIC fille avec dactylo, travail sur Jeune machine de comptabilité et autres fonctions.M.Boisvert: 697-7760.OROULX ROBERTSON LIMITES 190 CHEMIN ONEIDA SECRETAIRE RECEPTIONNISTE Ville St-Laurenl.Personne bilingue, travail général de bureau Au moms 1 an d'expérience.Salaire A discuter.3360232.?DACTYLO BILINGUE S525 ?SECRETAIRE Compagnie Internationale de cosméti-pues recherche une personne jeune, ma ture et bilingue pour compléter son bureau des commandes.Excellents salaire ml avantages.844-2633, Claviste (typist) pour opérer clavier dans atelier de composition typographique.Travail le soir 4h à 12h45, rémuné-retlons melon compétence.86V-0164.l.'Acadi Louvain.TAch .___ .\tes Intéressantes et variées.Positions Illimitées 1117 - : ouest.Ste-Catherlne, suite 302, 842-4603.Bilingue.Rapide et précise sur dactylo.Dictaphone.Sténo un atout mais non n é c « avant Avril Salonln, 179-1333.SECRETAIRE COMMIS COMPTABLES 5500 COMMIS INTERMÉDIAIRE §.Bon salaire.Excellents ages sociaux.Veuillez » s s a l r extension 253.?DICTA BILINGUE S650 * contacter Peel, Ste-Catherlne.Bilingue.Expérience sur calculatrice.Positions Illimitées, 1117 ouest, Ste-Catherlne, suite 302, 842-4603.MODELES COUPLE ambitieux, opportunité exceptionnelle, travaillez ensemble à temps partiel.352-2369.Place Victoria.Exceptionnellement Intéressent.Bureau d'atmosphère agréable.Positions Illimitées 1117 ouest, Ste-Ca-therlne, suite 302, 842-4603.BUREAU St-Léonerd recherche secrétaire à l'administration avec sténo bilingue, expérience, $200.Carole, 842-5487, Field's Key Personnel.________ BUREAU central recherche commis dactylo bilingue pour le téléphone, travail varié et Intéressant, Viviane 8429777, Field's Key Personne.Bilingue, sténo dactylo, expérience dans l'assurance préférable.Appelez Maurice Teitart, 352-0700.COMMIS FACTURATION Modèle International a des ouvertures pour modèles professionnels pour télévision, parades de mode, show room, cours complet donné pour Pour plus d'information télé 5767 Psrtonno qui remplit des fonction» do noturo comptebli, ruponubla du tnvoux do nitun complex# comprinmt: choix di donnée» et d\u2019intirprétition.Conmiuinco de 11 routine générale de bureau.count* SERIEUX DESIRANT FAIRE PLUS D'ARDENT, 353-6198.COMMIS COMPTABLES S600 BILINGUE Pour facturation et travail général de bureau.Doit parler anglais et français couramment.55 ouest, Mont-Royal, ch.EMPLOYEE DE BUREAU débutantes, phonez 842 Peel, Ste-Catherlne.Bilingue.Expérimentée dans l'ajustement des comptes.Positions Illimitées, 1117 ouest, Ste-Ca-302, 842-4603.COURS d'impôt gratuit du Service d'impôt à domicile Enrg.Emploi A temps plein ou partiel, après ces cours expérience non nécessaire.Tél.s 3512271; 354-0160.Travail permanent, près Place des Arts, pour jeune sérieuse, doit être et dactylo, 849-4126, dame expérimentée, bonne en chiffres M.J.Mossé.601.therlne, suite SECRETAIRE JURIDIQUE .Itnyu carrkdtm trita* m UUptmar, i medâMWé: JOANNE BLACKBURN REGINE DE FRANCE FAMILEX ASSURANCES générales, dactylo, personne avec expérience, 2 A 3 ans d'ex-pérlenct dans l'émission de police commerciale, anglais et français, 861-2891.ATTENTION, peaux épaisses, pores dilatés, points noirs, rides, votre visage a besoin de soins esthétiques.Nos élèves ont besoin de sujets.Traitements gratuits à nos écoles.Centre Canadien d'Enselgnement Esthétique Enrg., 15 années de fondation, 526-2813.ATTRAYANT* réceptionniste parfaite bilingue, 40-50 mots-minute A la dactylo, un peu d'expérience.MLLE MAN DE R SON.866-6311 MONTREAL PERSONNEL ____________PLACEMENT________ AVEZ VOUS de l'expérience?Etes-vous bilingue?SI oui, nous avons besoin de vous.Secrétaires, dictas, sténos, dacty-mis de bureau.«H Un bureau d'avocats de la Place Victoria cherche une secrétaire bilingue connaissant la sténo et le dictaphone.Appeler: 878-3081._________________________ DACTYLO BILINGUE ¦5M.V,S demandée pour prendra charge de la comptabilité pour une entrepris# â but non lucratif.Préparation d'états financiers mensuels et budget mensuel.Parfaite connaissance de le comptabilité obligatoire.Secteur Vlau et Bélanger.38)-7603.Vous pouvez boucler votre budget, en vendent des produits de cosmétiques et des produits courants.526-9191\t_____ BOSCOVILLE Entre 23 et 30 ans, pour compagnie 1m-mobilière située 6 Côte des-Neiges.Communiquez avec Mlle Blouln.731 -6449.BUREAU de vente dans la mode, très actif, recherche secrétaire bilingue, glrl friday, pour travailler à haute pression, pour organisation qui grossit vite, personnalité plaisante, femme de carrière préférée, connaissance de la mode exigée.Contactez: Suzanne Raniud, 1756280.RECEPTIONNISTE 12,330 est, BO JL.GOUI'AI 643-7426 ALLEMAND, français et anglais sont requis pour cette position de dactylo pour bureau de voyage.Viviane, 8429777, Field's Key Personnel.____________ ASSISTANTE GERANTS FLEURISTE avec expérience plein temps ou partiel.De 9h-12h, 525-2290.Candidate bilingue, pour téléphone, dactylo, travail varié, très bon salaire, région Montée de Liesse.Côte de Liesse, Montréal Video Cle, 342-4420.____________ ', comptable bilingue, jusqu'à de vérification, $9,500.Viviane ______\tKey Personne^ ________ CENTRE-VILLE, commis-dactylo, 50 mots-minute, relève réceptionniste, 1 an d'expérience, bureau moderne, $520.Linda 842-9777, Field's Kay Personne,.Compétente dons la vente de robes et manteaux, magasin de la rue Mont- Royal.271-9601.____________ I MONTREAL-NORD, ouverture pour secrétaire bilingue, 19-28 ans, sténo anglaise, pour un patron.MME CEE, 866-6311 MONTREAL PERSONNEL ___\tPLACEMENT POINTE-CLAIRE.OO'RVAL Employées de bureau, permanent et temporaire, demandées.Appeler Urv->r-er A(»a/>U» Inr ili-ISTC \"absolument besoin vendiuMisTictl-es avec voiture, clientèle fournie, 7486383, 7 ^ 7361.ASSISTANTE dentalre-réceptlonnlst# demandée.S.v.p.distinction, efficacité, bilingue.Conditions avantageuses si qualifications adéquates.Région Duvernay.Envoyer curriculum vltae è: La Presse, Références: 1358.C.P.6041, Suce.A, Montréal, H3C 3E3.INSPECTEUR POUR LA QUALITE Manufacturier d'ampoules «t flacons de verra, è le recherche d'hommes ou femmes pour être entraînés comme Inspecteur.Expérience antérieure un avantage.De préférence bilingues.5830, ando ver.Villa Mont-royal, 735-5303.ccrr.pîctîüîf d'vrt pet*?\trennais- MANUFACTURIER de meublas de- sance de l'anglais, excellent salaire et\tmande eoenistas, peintre au tusii, aïoe bénéfice» marginaux, adressez-vous:\tgénéral, homme ou femme, s'adresser 1510 Llonel-Orovlx, ou téléphonez: 931-\t16625 Bellevols, Montréal-Nord, ou 1,0901, £\tboul.Ray Lawson, Ville d'Anjou.\\ CAISSIERE demandée avec expérience, se^présenter 1263 Jean-Talon est.CHERCHÉ femme 30 A 40 ans, honnête, travail de vestiaire, belle apparence, #64371.________________________\u2022\t____ COIFFEUR expérimenté, temps pertlat, bilingue.735-2182,.soirs: 482-3156.: A TEMPS partiel, couple sérieux, ambl- COMPAGNIE d'assurance dynamique îtoux, pour 2e revenu.276-6152.\trechercha appréciateur, assurance auto- æsœ = BSSBT * - 376-1159._____________________________ COMPAGNIE de meulage de plastique par In action# située è Ville St-MIchel, reenerene de» ûp6i\"«f#wr* Ce i,,5ch!r,; pour un travail de 4 jours de 12 heures, sur équipe de rotation.Pas d'expérience nécessaire.Appeler 37M51Ô, pour plus d'lnfoLÂCÊMENT ~ \u201c DES Al DES-ME NAGER ES AVONS TOUJOURS UN BON CHOIX i DE POSITIONS POUR DOMESTIQUES DESIRANT LOGER CHEZ L'EMPLOYEUR.A VOTRE SERVICE DE PUIS 1963 .936, BOUL.ST-JOSEPH EST, $27-8351.TOUTES fins do semaine libres, femme do ménage expérimentée, poste permanent, 482-4202.ST-HUBERT BARB-Q avec expérience, 376-0335.________ débrouillarde SECRETAIRE légale sténo-dactylo bilingue, RETÀIRE bilingue, : minimum 3 ans d'expérience, 20-30 Communiquez avec Monique, 288- APPRENTI coiffeur avec experience.5e présenter 1475 Mcfcalfo, suite 11.APPRENTIE coiffeuse, avec expé-rlence, jour: 352-5600, soir: 351-9231.APPRENTIS Coîffours(ses) demandés ou centre d'achats Duvernay, 661-9162, 661-2661.APPRENTIE sachant peigner ou compétente, Rosemont.Jour 722-1553, soir 324-7119.ASSISTANTE-COIFFEUSE avec\u201dexpé-rlencc, po Westmounf, 931-6755.1 CARRIÈRES ET PROFILS SEC avec 455 ouest, rue Craig métro Victoria ¦ns, *'*\u2022.l_______________________________ SECRETAIRE légale, bureau d'avocats Côte- fourni.Appeler 731-7361, poste 13.B S STBNOrÔÂCTYLO bilingue, bureau légal tisglre-vllle, expérience nécessaire, Mme Renaud, 878-9411.STEI ment rlenc lalrf 3548.STENO dactylo\" bilingue, solaire è discuter: Se présenter au 10216 La|eunasse.STENOGRAPHE de langue française, avec tanne connaissance de l'anglais, quelques années d'expérience préférables, pour poste de bureau d'informations et relations publiques.Travail Intéressant, varié, exigeant belle per nallté; et Initiative.S'adresser à la Crot* Bauge, ?170 ouest, bout.Dorchester,.Montréal.Tél.: 937-77&1, extension 260.LAVEUR, laveuse de vaisselle expérimenté.Travail soir.S'adresser à 298 Place d'Youville, voir Mlle Longpré.MAITRE D'HOTEL# serveuses, ci nier, barmaid demandés.Restaurant Le Galopin, 1555$ est, Sherbrooke, Pointeaux-Trembles, m BUS BOY à temps plein ou partiel, pour club privé au centre-ville.Appeler 878-4651, local 76, 9 A llh a.m., 3 A 5h p.m., lundi au vendredi.____________ BUSBOY demandé, pour travail général dans restaurant A Laval, 688-6962.__ BUS BOY ou bus glrl, avec ou sans expérience demandé, jour ou soir.Lonoubuil, DEMANDEZ MME CHOUINARD ¦dactylo demandée, parfalte-ttllngue, 1 en et plus d'expé-a bureau situé A St-Léonard, sa çfçh expérience.Téléphoner 321- v1',\" CONCIERGE fi MR.ROBERT ENR.Travail général, construction, répara lions, rallonges de cuisine, finition de sous-sol, peinture, stucco, ciment, est»- j matlon gratuite, 255-4580, 256-6138.ulsl- - 809 Menuiserie \u2014 Ëbénisterie Couple bilingue, âgée de 35 A 50 ans, pour maison d'appartements modernes, situé au cente-vllle.Position permanente, fourni.I 642-5354.MAITRE D'HOTEL et chef de rang pour restaurant français A Indianapolis.Expérience européenne nécessaire.M.Langlois, 1538 ouest, Sherbrooke.ISSilim |=:EmEB ,54s\"°'*\t\u2014\u2014ru»- «binet.rm.,,» d.«1^ PLATRIER spécialisé en réparations | vanités, sous-sol, restaurant, hôtel, ta-platro et gyproc, ouvrage garanti, 725- ! verre, rénovation de tous genres.32 ans 1668*_______________ _ , d expérience, estimé gratuit.40 milles PLATRE DECORATIF, JOINTS, MEIL- I d ^ ronde.9h_AM â 5h P7/, 622-6011.LEUR OUVRAGE.MEILLEURS PRIX.' 522-2797 Salaire Intéressant.Logement Int.: 844-4228.651-6510 CHOMEDEV IP CHEF expérimenté demandé pour restaurant de bonne classe, à Repentlgny.Excellent salaire, appeler 581-4817._ \"CHEF avec expérience cuisine québécoise, travail du soir, très bon salaire, se présenter 136 bout.Labelle, Rose- mère,__________________________________ CHERCHE fllTe table avec expérience, 5 lours, midi.Se présenter Chez Qelmo, ill ouest, Notre-Dame.\"\"COCKTAIL GIRL\" pour club de null\" des plus chic et achalandé de Montréal.Age 25 ans, belle personnalité, bonne diction.Paradis Hospitalité Personnel, 324-4530.__________ CREPIE RE européenne demandée, pour crêpes bretonnes, 273-4352.___________ NOUVEAU RESTAURANT, ville St-Laurent, 8 serveuses, pas de fins de se-malna ni de soir.M.Louis, 333-1543.PATISSIER, cuisinier, pour cafétéria, du lundi au vendredi.Téléphoner: 2549961 .local 267.SERVEUSE pour travail le soir.Se présenter entre 2h et Sh pm.Chez Gabrlclll B.-BM3.,_517_Jarryesf,^ontr6al.SERVEUSE demandée avec expérience de snack-bar.Fin de semaine libre.S a dresser 125# Henri Bourassa est.SERVEUSES demandées pour travail dans restaurant, 5 |ours/semalné, 3 heures par jour, 11 h â 14 h (heure du lunch), bilingues.336-9600.Fille ou femme, 25 ans et plus, aimant enfants pour prendre charge complète de lumclles de 15 mois, 5 lours semaine pour maison privée.S1C0 semaine, logée, nourrie.La Presse, Réf.: 8 4 35, C.P.6041, Suce, A, Montréal H3C 3E3.AVONS ouverture pour couple sérieux pour sondage d'opinion aux consommateurs, dans réglons Montréal, Terrebonne, Sla-Thérèse et St-Jérôme, auto nécessaire.4 soirs garantis si qualifiés.CONCIERGERIE \"maison de tout's me, salaire, logement, 4866, 672-1371._ C O U P L E POUR CONCIERGERIE D'UN SALON FUNERAIRE, DONT LE MARI TRAVAILLE OU A SA PENSION, AU MOINS 40 ANS D'AGE.ENFANTS D'AGE SCOLAIRE ACCEPTES.LOGEMENT DE A'i PIECES.RENSEIGNEMENTS ENTRE 1 H ET 5 H : 270-3111._________________________ COUPLE de CONCIERGES de 40-50 ans, expérimentés, bilingues, pour assister le surintendant d'un Immeuble en hauteur d'Outremont, bon salaire, bonnes conditions de travail, pour commencer Immédiatement, 277-5983.COUPLE concierge, temps plein, sérieux, sobre, expérience requise.Immeuble central, 4V'a fourni, air cl Usé, bon salaire.844-1961-484-5454.COUPLE 2Vi, Ahui obllgstolr 8966.son- MENUISERIE générale, stucco, céraml\" nue.armoires de cuisine, bibliothèques, soir: 669-8018.STUDIO DE MASSAGE A TORONTO 2 hôtesses, demandées pour le chateau de tJIIHIQ* Henry Ihè 8th.Doivent être désif*uus.d'apprendre, d'apparence sol-gnâërjbelles manières et amicales.$40 è $60-rpsr jour plus avantages, Incluant chambre et pension, ou aide pour déménagement*-Heures soupfes.Appeler Mlle 1*416-361-0838, * frais virés, 77# RENOVATION, menuiserie générale, armoires de cuisine sous-sol, bibliothèque, MENUISIER prendrait rénovation, ma-céramlquejet stucco.669-8018, soir.\tnufacture.finition sous-sol.armoires.RENOVATIONS,'reparations, salles de orboritc.joints, gyproc.430-3786.P par semaine.$150 477-0094.lion 7678.rue St-Denis, 453- 'm 7353 «Basas»* Cathy> rue Victoria, Toronto.RANT I, 651-4394.\t__ _____________________________ i \"SI^OTuVWKj* cK 81 O Electriciens STUCCO, FONDATION A L'EPREUVE DE L'EAU.323-1277.SURINTENDANT général de construction; rénovations seulement.Expérience, doit être bilingue, savoir lire les plana et diriger les employés.Voilure de compagnie.735-4428, pour rendezvous^________________________________ TBLHPHONISTH-OACTYLO, bilingue, Dorval, M.Oigné# 684-8701._________ TELEPHONISTE bilingue avec expérience# s'adresser 3724, St-Lourent, 8494283, \u2022 M.Park._____________________ TELEPHONISTE \u2022 réceptionniste pour grossiste en quincaillerie, 37'/% heures par semaine, bonnes conditions de tra- vatl, 4118 Ontario est, Bruno Roy.___ TBLkpMb'NISTe\" de nuit, dame d'un certain 86e.Aussi demandons télépho- nlstt pouf f fin de semaine.274-4427._ \"tÏÜÜS de livres, expérimentée, bllln-gu# demandée.Rémunération Intéressant*! Sautée les personnes qualifiées devront \u2018 Communiquer avec N.Pellerln, 381_________________________________ TENNUSB de livres-secrétaire, bilingue,\" toua lei-iU/ree lusqu'à balance d# vérlfl-catlom bette oecasldn, 861-3970._ SERVEUSES demandées rlence, Restaurant Mister 6647 St-Hubert.avec expé-Steer-Burger, CUISINIER pour le service pour un restaurant centre-ville, quelqu'un de compétent et mature seulement employé.Bon salaire et bénéfices mar-glnaux, 849-3124.________________________ CUISINIER demandé, trzvall de soir, S jours par semaine.Restaurant Klondike: 744-5841, demander monsieur Paul ou monsieur Emile.;Vm1 sera 1 SERVEUSE expérimentée pour l'heure du dîner, 11h30-2h30, 5 lours par semaine.Ritz Monaco Restaurant, 8551, St-Lauranf.______ SERVEUSE d'expérience, 18 A 25 ans, période de soir, 4949 Wellington, Verdun.SERVEUSE pour rôtisserie avec expérience.S'adresser Châteouguoy Motel, 691-3200._________________ ____________ SERVEUSES avec expérience demandées, s'adresser 2500, Holt.S ___________________________________________ ( HUGHES Plamondon.Entrepreneur REPARATIONS, pfïir'e rustique, gy.Electricien, installations électriques, proc.ciment, brique, menuiserie, apres chauffage électrique, entrée 220, rénova.6 h.: 527-2771.\t\"Pns et réparations, éstlmallon gratuite, lour: 388-0268, soir: 669-9873.7 S SERVICE d'entretien Prud'homme & 9426 818 par TffiSviiuM TfïcvsTûw Prince enregistré, 637-4406._ __ q - - Z T :\t- special des Fêtes, peinture et répara- o ¦ ¦ Plomberie \u2014 Chauffage par\t15AV5145.\t_________ LAVONS murs, plafonds, vitres, prix i compétitifs, 6h-8h, p.m.651-7235.CUISINIER avec expérience, bon salaire, bonnes conditions de travail.Se présenter 794 Bout, des Seigneurs.Terrebonne, 666-9219.___________________ CUISINIER d'expérience demandé et 2 pizza men.Ecrire: Restaurant Sorento, Cate Postale 113, Trois-Rivières.\"DANSEUSE serveuse \"demandée, appelez après Sh.631-5232._________ \"DANSE US Ë5S ER V BUSE S demandées, avec ou sans expérience.S250-S350.2840808._ FILLES DE TABLES DEMANDEES AVEC EXPERIENCE DE SOIR.S'ADRESSER 43$ EST, RUE MONT-ROYAL ENTRE 3 H ET 5 H P.M.ET DEMANDER MLLE MO R IS-SETTE.TiN*UiH de livres, secrétaire, billn- mante pour personne avec Initiative, eorrteeter Mme Lalonde, 272-8267, mardi, mercredi, jeudi.815 Planchers l'N DOLLAR i M .\"\"1 \u2022 pas dp timbres, s v p.l pour chaque patron et quinze rent'.MM par patron pour courrier de première liasse et manutention spéciale.Ne pa* faire de ré« tarnation avant 15 LA PRKS.sK n'est lettres non remues, son nom et suit ndrr-se.TOVTK ADRKS-SB DOIT COM!*ORTKR I.K NUMÉRO DK CODE POSTAL.O* patrons, avec la t radia tum des principaux termes en Iran v u-.ne wnt pa- échangeables.Ecrire A Aine Kfuuks.Service de* l\u2019âtron* LA l\u2019RKSSK.60 Vrugress Avenue.Scarborough.Unianu.M11*41*7.liane sont pas en vente A nos bureaux.On ne peut * v procurer non plu» ni catalogue ni cahier de mode.\t*k 805 Entrepieneurs - \u2014i ¦1 AMYOT Tapis et Tuiles Inc., sablage A BAS PRIX, entrepreneur peintre.I .p\",n5her.*' .,lnLp,î!l\"'uc-\t.prendrait contrat peinture immédiate- DONAT NADON, établi 1921, sablage.ment.524-4160_______________ ' fini plastique, 277-8020.A BAS PRIX, peinture extérieure, inté- PLANCHERS.Sablage-finition, 23*ans* i Heure, estimation gratuite, 679-2757.d'expérience.Visez juste.Economisez, ! ~ANEX CIE LTEE.géniïréL ciment.'m* !\t________1_________\t_ nuisorle, redressons planchers, solage, REPARATIONS, sablage de pienèhêri.3884540.__________ M.J.G.Roux, 524-2642.ATTENTION, EST IMATION GRA- SABLAGE de planchers, finition plesti-TUITE, REPARONS: TOIT, COUPE- que.Anrlel Enrg , 725-4320.t R E N O VATI ON S U RJ3 AI NE5, 324-6570.\t| SABLAGE, finition plaltlqu», SU plie»,' R.CHARBONNEAU RENOVATION minimum su.pouo» tuile», iii-jSii.Menuiserie générale, sous-sol, cuisine, j VIEUX PLANCHERS remis à neul.si- i rallorgc.Montreal et environs, 322-3436.I blage, finition plastique, 325-6257.do fibres.URL C.A., pour taira les écritures,.dell.ilr# expérimentée et capable d'assumer de» responiablllléi, 412-7150.de livrés demandée pour en- TEN pa* responsable des Prière de mentionner demandé, expé- menlii-nner TRAVAIL A DOMICILE J Bume 'mie avec expérience dans con-fectW chemises, overlook.Appeler Almfy 1^1941,______________________ \u2018TRAVAILLEUSES à la maison, avec macMwee à coudre simples, pour pente-!or.r~Sîr\t°*07.- Sf.Laurant.chamVf *)# 389-1353.________________ TRAVAILLEUSE à la maison, pour ma chin#, b coudre simple, appelpr: 6702841.- - -\ti POUR TRAVAIL .GERANT-ADJOINT, travail du soir, emploi stable, bilinguisme.S'adresser 993 ouest, de Maisonneuve.VENDEUSES expérimentées â temps plein ou partiel# bon salaire, Shlller'i Ç 1 Issus, 288-4201.i F 10 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 21 OCTOBRE 1975 817 Peinture», débosselaga 927 Remorqees \u2014 Roulotte* 913 Équipement à neige ¦m 938 Autos - demandés a aV*ïd>$fres fournissions Camions DIVERS bucket» à neige h InJuft bucket Snow Scoop I 384 1176.i vendre, y Information* ACHETEZ peinture moitié prix.17 50 et plus le gellon, livraison, 4201 Papineau, 272-44H, 272*1033.PEINTURE sur automobiles, S79, aussi débosselage, *45-421 1, 256-42M.PEINTURÉ sur auio.$79, aussi débosselage garanti.*45-4211, 254-42S6.ACHETONS autos usagées, accidentées scrap.24 heures lowing, 334 /lfS, Ml-4161.ACHETONS autos pour ferraille, meilleurs prix, remorquage gratuit, 632-1741.ACHETONS voilures de particuliers 1 1170 à 1975, payons comptant, 622 3434.I A MHILL1UR- prl» ~>ey6 voilure.Vendeur, 527-8019.AUTOS camions.Toutes sortes de matériaux demandés pour la scrap.\u20190171 Pelletier.Montréal-Nord, 321-4*70 SMS DE MANUFACTURE que, électrique, parfait pour Blazer ou\tAD Al APUC 'TC TV Jimmy ou pick-up, prix discutable, 37é«\tAr ALAVrlC f J \u2014 Z3 4188 PELLE Mayers.I pieds.1850, après 7h, 849 0150 T « AVEC LA MEILLEURE HIV1RNISA-TION 837 Garderies | $5,700.pour votre SOUFFLEUSE Slcard moteur Interna-ST LEONARD, prendrais enfants 14 par l'onal A cylindres, neuf être Installée sur foui poids lourd 1 IIMS94, 477-S1IS, lour, 255-43*5.VILLBRAY, prendrais 1 enfant», pen sion.lour, bébé 3 ans, 276-4397 ACCEPTERAIS enfants, jour semaine, tous âges, linge fourni, 144-1383, 1433022.AIMERAIS garder bébés ou entent», très grande cour fermée.271-7305.AIMERAIS garder enfant naissant et plus, soins maternels, soir: 663-0136.A OUTREMONT, garderais enfants, là 10 ans environ, le jour, chez-mol.Colla ou mi soir.I AUSSI AUTRES MODELES APALACHF AU PRIX DU GROS.914 Motoneiges TT- FiIlhwhéeH^^CâmperV'mîûor* : ^«^CIDENTeEsVou* K«AP.«' «\u2022»\u2022«»\u2022* I Véw# * .Claude DnpaMenn, I Tr^nifjf.GêfSîît VILLE DAN.IOL «Ce n'est pas non plus un CANICI '[ OUI A TROP GRANDI' ACHETONS Autos usagée» \u2014 aedden fées, 274-7%%.Payons corriftant c 527-5287, Albert udr' »/ ! F 11 INFORMATIONS générales vs MARDI 21 OCTOBRE.1975 .'T* I Michel Bourdon : un discours intarissable ., particulièrement sur la FTQ-construction mlm.Wmm.».-:\"V I 4#™ #0# 1 i m 0 m #0# m# ü # 11; parjJules BELIVEAU Un jour à Val ii\"ür, le lendemain à Drummondvllle.Puis à Baie-Co-meau, à Rimouski, au Lac-Saint-Jean, à Québec.Pas étonnant qu\u2019il ressemblait à un coup de vent lorsque je l\u2019ai rencontré! Héraut de la CSN-construction et grand pourfendeur de la FTQ construction.Michel Bourdon en a encore pour quelques semaines à battre la campagne, à revoler aux quatre coins de la province.\u201cJe m\u2019arrêterai lorsque la période de maraudage sera finie\u201d, souffle-t-il.\u201cMe passerais-tu une cigarette?\u201d Il aura fallu l\u2019attraper en pleine nuit, à l\u2019occasion d\u2019une courte halte .à Montréal, après une séance d\u2019en-îSgSfrement de messages publicitaires à CJMS et quelques heures à peine avant qu\u2019il ne reparte pour l\u2019aéroport de Dorval.La cigarette dans une main, un crayon dans l\u2019autre, il achève la rédaction d\u2019un texte qu\u2019attend le traducteur d\u2019un journal italien de Montréal.\u201cJe ne fumais pas avant\u201d, me confie-t-il en s\u2019excusant de me demander une quatrième cigarette.Toujours égal A lui-mémo Si la curieuse campagne électorale dans laquelle sont lancés depuis peu et jusqu\u2019au 7 novembre la CSN, la FTQ, la CSD et un nouveau syndicat de Sept-Iles a fait perdre à Michel Bourdon l\u2019habitude de la tempérance côté tabac, elle ne lui aura pas enlevé ce qui le rend bien vite repérable parmi la foule des autres syndicalistes du Québec.Peut-être, au plus, le président de la Fédération nationale des syndicats du bâtiment et du bois (FN\u2019SBB) de la CSN donne-t-il l\u2019impression d\u2019avoir un peu maigri, mais-cela pourrait aussi bien être l\u2019effet d\u2019une cure antérieure.Michel Bourdon n\u2019en conserve pas moins sa démarche un peu lourde, mais décidée.11 n\u2019a cependant pas perdu, surtout, cette faculté de par- ler comme il le fait, c\u2019est-à-dire avec aisance et abondance, d\u2019un ton à peu près monocorde, sans trébucher à tous les chapitres, cl en donnant toujours l\u2019impression d\u2019en avoir encore beaucoup à dire.Dans ce sens, il demeure toujours égal à lui-même.Voilà peut-être pourquoi il se présente davantage comme le \u201cporte-parole\u201d de la FNSBB plutôt que comme son président.Président par accident La chose a commencé lorsque Michel Bourdon, à l\u2019époque permanent au Syndicat de la construction de Montréal (CSN), a accepté, après avoir hésité pendant deux semaines (\u201cparce que j\u2019avais peur pour ma peau\u201d), de s\u2019occuper de la campagne de maraudage de 1972 dans la construction pour le compte de la CSN.C\u2019était, on se souvient, immédiatement après le grand schisme qui donna naissance à la CSD et qui entraîna le départ de la CSN-construction de son président d\u2019alors, Raynald Carey, de presque tout son comité exécutif et des trois quarts de ses permanents.Lors du congrès de février 1973 de la FNSBB, personne ne s\u2019étant porté candidat à la présidence, un mouvement se dessina parmi les délégués pour presser Michel Bourdon d\u2019accepter le poste.Celui-ci céda finalement, non sans avoir obtenu que l\u2019élection se déroulât une journée plus tard que prévu afin de permettre aux congressistes de dénicher parmi eux un candidat émanant des milieux de la construction.Ce \u201cchoix logique\u201d devant lequel Michel Bourdon souligne qu\u2019il se serait désisté s\u2019il avait été trouvé ne s\u2019étant pas présenté, le président actuel de la FNSBB lut enfin élu par acclamation.La feuille de route de Michel Bourdon indique qu\u2019il avait été auparavant, de 1966 à 1970.rédacteur et occasionnellement reporter à Radio-Canada.Président de son syndicat (dont ii avait aussi été sec ré- taire), il fut congédié par la société d\u2019Etat après y avoir dénoncé la censure.Le fait qu\u2019il était alors vice-président du Conseil central de Montréal des syndicats nationaux facilita probablement son embauche comme permanent au Syndicat de la construction de Montréal.Et c\u2019est ainsi, si l\u2019on peut dire, qu\u2019ont commencé les malheurs de la centrale rivale, la FTQ, dans la construction.La terreur de la FTQ-construction Michel Bourdon, d'ailleurs, ne cache pas qu\u2019il tire une certaine satisfaction d\u2019y être pour quelque chose dans ie calvaire de ia FTQ-construction.' \u201cA part de la Commission Cliche, dit-il, le plus gros succès de mon mandat à la présidence de la FNSBB est d\u2019avoir fait en sorte qu\u2019il n\u2019y a plus un gros chantier au Québec où la CSN n\u2019est pas présente.Le Mont Wright, par exemple, a cessé d\u2019être un monopole de la FTQ-construction.La FTQ n\u2019est pas seule à la baie James et n\u2019a pas fait toute seule Mirabel.Et elle est complètement absente de Manie-Outardes, où la CSN, avec 2,800 membres, y détient le monopole.\u2019\u2019 La FTQ-construction, Michel Bourdon en parle tout le temps.C\u2019est à la fois son meilleur sujet de conversation, sa bête noire et sa mauvaise habitude.Il en mange comme on dirait de quelqu\u2019un qu\u2019il mange du curé.La nuit, qu\u2019il pourrait choisir lui aussi pour se reposer.il en fait sûrement ses plus beaux cauchemars.Parce que, pour Michel Bourdon, \u201cla FTQ dans la construction, c\u2019est une donnée permanente avec laquelle il faut s'habituer à vivre\u201d.Et la CSD-construction?Manifestement, Michel Bourdon semble d\u2019abord ne pas avoir sais: la question.Puis il hausse les épaules \u2014 en déplaçant un peu de vent puisqu\u2019il les a larges \u2014 et il regarde un bon moment son inter- K;.I.» 1 & B g i F K # 1 g m s f F PIB .\u2022 : F %:.I % / é ¦ F.F ',: :F, .,, ' 1 # % ; - ¦ \" .# i 1 F ¦  .\u2018 J i wmm : : m s A:: A '7vj Ci * c/ O'.Wmm ?.! # s 1 t'î; X £fI§M MËmwm EBB :Vl:v - ft /.\\ 'MB® ! .Of'- ry $ 7 1 & aï là .(vS > B SB A Votre saison de ski sera des plus irrervefHeuseavee-ees ensembles 2! 1-1 À aàriË T/rjff\u201c _ ,-37-rt: X J 1.?s i # # # x : \u2022 [f A' o Pedigree\" C'est le temps plus que jamais de penser à vous procurer l'ensemble qui saura vous flatter le plus sur les pentes m v w V kVUVXtîrî54vy 1\t' 'XX V V I .14 x ft! ' / .M m V.1 % m A.\u2014 Ensemble de ski 1 00%\u2019nylon \"anti gliss\".Salopette â taille haute avec bretelles.Veste, a fa taille avec fermoir décoratif aux poches et au devant.Tailles 8 â 18.Nouveau bleu, vert \"kelly\" ou rouille.IE 'il .I m » - vWÈêêm - ÿÿ* e i m m 900û Tens.W X & B.-T\u2014Ensemble de ski 100% nylon \"ariti gliss\".Veste courte ajustée ayecjm ches décoratives.Salopette à taille haute avec bretelles ajustables.Tailles 10 à 16 Vert, bleu poudre ou ton or.¦ / & * i m % % 7w.wr s N X 1 0000 w I LvV.m \\y w ¦ l ' ft||s jHf ÉjU wiKUÊÊËff mg.km lens.C 'Ensemble tie.ski i 00% nylon \"anti-gliss\u201d.Modèle trois tons avec veste courte ajustée.Salopette à taille haute avec pointe en couleur au bas.Tail les 8 à 1 6.Noir, jaune orange, rouge ____jnar ineblan c-ouvert \u201ckelly\u2014; lime blanc.\t\u2014\t\u2022\t\u2022\u2022\t.\\ V u F \\ B gr.y g* 11500 l'ei Æ l'MM D.Ensemble de ski de fond 50% polyester, 50% viscose.Veste quatre poches avec fermoir au (fevantrcordon ajustable au bas.Poignets avec élastiques de couleur.Pantalon auxi genoux fini d'un élastique, bande de taille contour, boutons pression et deux poches.L'inté \u2018 rieur de la veste à l'ayant, est en nylon Tailles 8 â 18.Ton bleu denim seulement.\u2022 m 13 4:4 w D -N Vj m K m/m.i tt M L fjm 7 1 70°°, ill.F IP :i| \"a Tens: v.6 a o Pedigree « composez 842-6171 0 M > ' / CENTRE VILLE DEUXIEME \u2014 RAYON 540 s V IB #3 SU su m# ÿmmËm 1*1\"/* J r; : M: ill 01 m & mm MSB relume tv.A MS ' V V N: I ilfe I m 't M 1 $y§ HÜ m sm CHEZ % y , / $ wm J i m zxnJI J\t1#/i y» V .v DUPUIS IÆ 8 mm y % B CENTRE-VILLE ¦ CARREFOUR LAVAL B GALERIES D\u2019ANJOU m.\\ r \\ \\ y BEAU TEMPS.MAUVAIS TEMPS.PRENEZ LE MÉTRO.ACCÈS DIRECT PAR LA STATION BERRI-DUPUIS.BONJOUR CHEZ VOUS ! y~ \u2022À * t / V , 1 J."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.