La presse, 30 octobre 1975, Cahier A

[" 25 CENTS \u2022: LE PLUS GRAND QUOTIDIEN Abitibi/Côte Nord 30C ABONNEMENT, LUNDI AU SAMEDI 61.40 la presse I kNÇAIS MERIQUE FRA METEO D'A Généralement ensoleillé.Minimum \u20143 à 0 Maximum 7 Demain : dégagé Détails à la page A 2 MONTREAL, JEUDI 30 OCTOBRE 1975, 91e ANNEE, No 259, 88 PAGES, 6 CAHIERS Évaluation: les hausses frappent les résidences, mais non les commerces AUJOURD'HUI LA MODE / ' par Florian BERNARD Le principal objectif de la Communauté urbaine de Montréal, lors de sa création, était de mieux répartir les richesses et de faire absorber par les commerces et les grandes entreprises une part plus importante du coût des services.Cet objectif avait été exprimé à la fols par l\u2019ex-ministre des Affaires municipales, le Dr Robert Lussier, et par le président du comité exécutif de la CUM, M.Lucien Saul-nier.clique en effet que l\u2019évaluation foncière du 'secteur commercial a connu une baisse de $105 millions depuis 1971 tandis que le secteur résidentiel a subi une hausse de $297 millions en un an seulement! Ainsi, on se rend compte que les sept corporations citées plus haut ont conservé la même évaluation foncière qu\u2019en 1970 (année de création de la CUM) ou, le cas échéant, ont profité d\u2019une baisse importante.Lo petit propriétaire L'analyse du rôle de la CUM indique également qu'il y a de profondes inégalités dans le secteur résidentiel.En effet, les résidences à revenus, c'est-à-dire les tours d'habitation ne connaissent qu\u2019une faible hausse d\u2019évaluation tandis que les propriétés unifamiliales subissent des augmentations moyennes de 35 p.100 et meme davantage.A titre d\u2019exemple, dans le quartier Notre-Dame-de-Grâce où la richesse côtoie la pauvreté, les maisons d'appartements multiples (12 logements et plus) n'ont connu qu\u2019une hausse d'évaluation de 1.4 p.100 tandis que les maisons unifamiliales subissaient une hausse de 35.3 p.100 de 1974 à 1975.Même phénomène dans le quartier Voir EVALUATION, page A 6 liale a vu ses taxes augmenter d'année en année tandis que celles du secteur commercial sc stabilisaient.Les petites propriétés résidentielles ont en effet dû subir des hausses d'évaluation variant de 20 à 00 p.100 tandis que l\u2019évaluation des grandes entreprises et des commerces profitait d\u2019une baisse depuis 1971.Il faut préciser que les immeubles évalués à plus de $100,000 sont frappés d'une surtaxe depuis 1971.Cette surtaxe est prélevée sur l'excédent de la valeur de $100,000.Il est entendu, dans ces conditions, que si la valeur globale de l'évaluation augmente dans un secteur ou dans l\u2019autre, la CUM touchera des revenus accrus provenant de cette surtaxe.Or, depuis 1971, seul le secteur résidentiel a connu une hausse d\u2019évaluation.m 'TT %' Ma x- Æm * X Ces chiffres tiennent compte, bien entendu, des nouvelles constructions ou, le cas échéant, des démolitions.On se demande alors si seulement le secteur résidentiel aurait connu de nouvelles constructions.Or, depuis 1971, on a vu surgir dans le ciel de Montréal plusieurs chantiers commerciaux importants, notamment Place Desjardins.Comment expliquer, alors, que l\u2019évaluation globable du secteur commercial ait conmi une diminution depuis 1971?m L'évaluation des commerces Voici par exemple, telles qu\u2019elles apparaissent au rôle de la CUM, les évaluations de certaines grandes corporations situées sur le territoire métropolitain: B {> ¦y < i B t 11 ^ Or, depuis cinq ans, c\u2019est exactement le contraire qui s'est produit.Les chiffres le prouvent.Le petit contribuable foncier \u2014 propriétaire d\u2019une maison unifamiliale \u2014 est toujours celui qui absorbe la plus lourde partie des coûts de la CUM (grâce au jeu des évaluations) tandis que les grandes entreprises ne versent pas davantage qu\u2019elles ne versaient en 1970 pour les coûts du gouvernement métropolitain.Le rôle d\u2019évaluation de la CUM in- K ma lift ' \"M m x i in - corporation Bell Canada Cas Métropolitain Imperial Tobacco Miron & Frères Canada Packers Sherwins Williams Château Champlain (terrain seulement) Evaluation en 1970 $ 5,517,600 ?3,670,000 $ 695,000 $16,005,000 $ 3,152,000 $ 1,800,000 $ 1,875,000 Evaluation en 1974 .$ 5,517,800 $ 3,427,000 $\t695.000 $16.001.200 $ 2,859,300 $ 1,830,000 $ 1,875,000 3(8®! m m WÈÊmm En fixant à $1.25 le taux de taxe par $100 d\u2019évaluation, ceci veut dire que la CUM a réduit de $1,300,000 la contribution du secteur commercial et a augmenté de $3,712,000 celle du secteur résidentiel.En d\u2019autres termes, le propriétaire d\u2019une maison unifami- % m m ri\\ m Peu de changements notables dans cette mode française que reporters et spécialistes sont allés voir ù Paris récemment, mais des cou- ft .mm : -j swvmaww* wxwMw&wvf\", f>iMi\t«va 60-70: une décennie dévastatrice leurs vives, de l'exotisme et un goût morqué pour tout ce qui s'appelle Comme chez Nina Ricci il était MAC foi/ ütanMai La décennie 1960-1970 a été la plus dévastatrice de toute l\u2019histoire de Montréal au chapitre des démolitions et du foisonnement des projets immobiliers.On y a en effet détruit quelque 17,000 logements, dont prés de la moitié étaient situés dans le centre-ville, notamment dans les quartiers populaires.Les logements démolis étaient de grands édifices ù loyers modiques qui ont été remplacés par des grat- te-ciel aux appartements plus petits et plus chers.Si bien, qu\u2019on pouvait parler d\u2019une \"crise du logement\u201d à Montréal dès 1970.Toutes ces données et bien d\u2019autres encore, Jacques Benoit les a tirées d\u2019une étude détaillée menée par le Service d\u2019urbanisme de Montréal en 1970.Etude que les autorités municipales n\u2019ont jamais daigné rendre publique.Comment Montréal est-il devenu ce petit New York où chaque jour il est plus pénible de vivre et de supporter la laideur envahissante?La responsabilité en revient en majeure partie, justement, aux autorités municipales qui, au lieu de planifier l\u2019aménagement, encourageaient la spéculation surgie des quatre coins du monde.Selon l\u2019architecte Jean-Claude Marsan, le concept d\u2019urbanisation implique la ruée du commerce, des loisirs et de l\u2019administration vers les centres-villes, et les promoteurs immobiliers de tout poil n'attendent pas des cartes d'invitation pour en profiter.Mais alors qu'à Vancouver et Toronto, cette transformation est réglementée de façon très stricte depuis deux ans, Montréal n'a rien fait qui vaille.Mais il n\u2019est pas trop tard pour se mettre à la tâche, affirme l'architecte Michael Fish.Et tel un général devant ses cartes d\u2019état-major, il propose une stratégie.royure».qui offectionne ie bleu, rouge et.jaune.\u2014 page D3 LES POSTES Les négociations reprennent ce matin aux Postes et les deux parties semblent enfin prêtes à aborder les clauses majeures, cor, après dix jours de grève, on n'a résolu que les questions qui auraient dû être réglées il y a plusieurs mois.\u2014 page» A 8, A9 r.snti ni inwnwnw» J mW, wKBSSBÊÊSSm »¦ \\$Rr£j./ WmSk Saguenay: cas de maladie mentale à cause du mercure?m r \u2014 page C 1 \\ 0mm m g ECONOMIE & FINANCES Stagnation du pouvoir d'achat des Québécois m m m, m % : Z- XX XX XX n V \"¦¦X % II V r par Huguetto LAPRISE envoyée spéciale de LA PRESSE TORONTO \u2014 Quelques cas d\u2019idiotie congénitale qui seraient les conséquences directes d\u2019une intoxication par le mercure chez les mères auraient été décelés dans la région du Saguenay.De sources dignes de foi, nous avons appris que les causes de ces déficiences mentales étaient suffisamment obscures et troubles pour que le ministère des Affaires sociales ait jugé bon de les étudier de façon plus particulière.Deux hypothèses semblent se présenter aux spécialistes, médecins et toxicologues.Ou ces enfants sont le fruit de mariages consanguins \u2014 les mariages consanguins seraient élevés dans cette région \u2014 ou ils sont victimes de l\u2019empoisonnement par le mercure provenant du poisson contaminé que la mère aurait mangé pendant la grossesse.Il a été impossible d\u2019obtenir auprès du ministère des Affaires sociales, des détails sur ces recherches, pas plus que sur le nombre de cas.Il semble que ces cas de déficience mentale se retrouvent principalement dans des villes et villages sis au bord du Saguenay, entre Tadoussac et Chicoutimi, notamment Chicoutimi nord, Sainte - Ulgence, Sainte-Rose-du-Nord, Anse Saint-Jean, Petit-Saguenay.Rappelons qu\u2019en 1972, le gouvernement du Québec a interdit la pèche commerciale (particulièrement celle de la crevette) dans la rivière Saguenay.En adoptant cette politique, le gouvernement avait, alors précisé que la consommation humaine des pois- sons de la rivière était dangereuse pour la santé à cause d\u2019une trop forte contamination par le mercure.Jamais la dimension réelle du problème n\u2019a été révélée.La plupart des fonctionnaires du gouvernement se sont toujours contentés \u2014 tout en refusant de rendre publics les rapports \u2014 de dire qu\u2019il était inutile d\u2019alarmer la population.Des études complètes ont été faites sur la pollution par le mercure des cours d\u2019eau de tout le Canada par Environnement Canada.Par exemple, dans le Saguenay, \"la teneur en mercure des crevettes peut monter jusqu\u2019à 7.6 parties par million (ppnu.Celle des truites varie entre 1 et 3.5 ppm.Pour les poissons que consomme l\u2019ensemble de la population, la morue par exemple, le taux de mercure varie entre 0.02 et 0.2 ppm.\u201d On est en droit alors de se demander quel était le degré d\u2019intoxication de certains Saguencens quand le gouvernement a mis fin à la pêche à la crevette.La source principale de pollution par le mercure de la rivière Saguenây est l\u2019usine de chlore et de soude caustique de l'Alcan à Arvida, qui est située au bord du Saguenay, beaucoup au nord de Chicoutimi.Il y a eu également dans le passé l\u2019usine de pâtes et papier Park Brothers de Kcnogami qui, jusqu\u2019en 1970, utilisait aussi du mercure.Au cours des trois dernières années, selon un rapport d\u2019Enviroimc-ment Canada, l\u2019Alcan a acheté 36 tonnes de mercure et elle est incapable d'expliquer la perte de 26 de cette Voir MERCURE, page A 6 m il m fi O# 5 :: y \u2022 #NN g Le pouvoir d\u2019achat des Québécois oemeurera stationnaire jusqu\u2019à l\u2019an 2000, le taux de chômage provincial ne baissera que graduellement au cours du prochain quart de siècle, malgré la faible croissance démographique et, au tournant du sièclé, la caisse du Régime des rentes du Québec sera complètement à sec.Telles sont les grandes.conclurions d\u2019une analyse actuarielle que vient de rendre publique le Régime' des rentes du Québec.Kn rendant compte de cette analyse, Jean Poulain précise que les actuaires sont des spécialistes plus réservés dans leurs projections que les économistes.Ils fondent leurs sombres prévisions sur la constatation suivante: le Québec est appelé à freiner le rythme de son économie à cause du ralentissement de sa croissance démographique.Au cours des cinq prochaines années, le PPB (Produit provincial biul j n\u2019augmentera que de 3.6 p.cent par an, contre 5.4 p.cent antérieurement, et ce taux tombera à 2.25- p.cent vers l\u2019an 2000.il Wk i we m V 1 m M I 'X X ¦ \u2022y.v.v./,y m m R S >>; MK ¦i ¦ ; 4 A ¦$ À* A .r i y {y : -, wmÊ (3# / cm % Ü ¦ 1 * < i l T 6-1 M % f 3 ^6 .X : 'y (% , - i ;:v M m § w y XW \u2014 page C 2 ¦*& % SOMMAIRE L'ESPAGNE 1 -f i 8 m Pendant qu'agonise le chef de l'Etat, l'Espagne reste dons les faits sans, gouvernement, toute l'attention se portant sur les fréquents bulletins do santé émanant du palais du Prado.Mais Madrid ne pourra se permettre de remettre perpétuellement les dossiers \"a la monona\", nous signale Yves Leclerc, de la capitale espagnole.Des dossiers comme le Sahara espagnol par exemple.Ou encore la situation économique présente, déprimante.1 Arts et spectacles : D 14, E 1 à E 6 Bandes dessinées i D 14 Cinéma i D 14 Décès, naissances, etc.t ,F 15 Economie S C 2 à C 11 Etes-vous observateur ?« D 14 Horoscope i D 2 r Informations étrangères i F 1 L'enseignement à distance : A 7 les maux de notre langue i D 11 Médecine d'aujourd'rui i D 8 Mon oeil sur Montréal : D 4 Mots croisés : F 9\t» Page des lecteurs : A 5 Petites annonces : E 8 à E 10, F2 6 F14 \u2014 m B m ¦ \u2014 page A 6 1 SU EN PRIMEUR 8 Wmzm pholo Michel Gravel, LA PRESSE HT- A compter d'aujourd'hui, LA PRESSE inaugure un service boursier unique ; ou Canada.Vous pourrez en effet retrouver dans les pages boursières un graphique quotidien sur la performance des plus importantes voleurs industrielles inscrites à Montréal, Toronto et New York.Ce nouveau service a été mis ou point grâce à la collaboration des Bourses de Montréal et de Toronto, par l'entremise de ta Presse Canadienne.Ces rumeurs de neige \u2022 \u2022 \u2022 Octobre tire à sa fin et les Montréalais attendent l'hiver de pied.ferme.Ma» le soleil d'automne ne semble nullement enclin à s'effacer, même si les arbres ont été dépouillés de leurs feuilles.Aussi, les citadins étaient nombreux hier à profiter des derniers rayons pour se réchauffer sur les bancs publics.Assis sous un ciel radieux, ou milieu des feuilles mortes, ces Mandatai ont dû trouver tes premières neiges aussi lointaines que les rumeurs de la ville.Plokonco : F 11 Radio et télévision : C 14 Sports « B 1 à B 12 V>yr» aujourd'hui i Ç 2 6 D 8 \u2014 cahier G 'I 4 v A 2 ¦ lA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 OCTOBRE 19/5 informations nationales La troisième force serait un \"nouveau vieux parti\" i u i «Aft .Vt Les \u201cincidents regrettables\" des correctifs d urgence AAulroney fustige des gouvernement en sursis supporters de Wagner : ¦ B Le PU: pour un par Daniel MARSOLAIS M.Brian Mulroney, candidat possible à la direction du Parti progressiste-conservateur n'a guère apprécié les incidents qui ont marqué le choix de certains délégués du Québec en vue du congrès à la chefferie qui se tiendra du 13 au 22 février 1976 à Ottawa.Invité à prendre la parole hier soir lors d\u2019un dîner-causerie organisé par l\u2019Association progressiste-conservatrice du comté de Notre-Dame-de-Grûce, l'ancien membre de la Commission Cliche a vigoureusement dénoncé \"ceux qui essaient de fermer la province de Québec aux autres candidats\" en plus de recommander la sévérité de la cjirection de l\u2019Association progressiste conservatrice du Québec à t endroit de ceux qui sont responsables de ces incidents.On sait que certains \u201cincidents regrettables\" ont marqué les assemblées de choix de délégués dans quelques comtés de la région de Montréal.Des supporters de M.Mulroney.lequel, répétons-le.n'a pas encore fait connaître officielle ment ses intentions, auraient en \"effet été malmené) par tics partisans de M.Claude Wagner l.c président de ! Association du comté de Mercier aurait même battu a coups do poings un militant favorable à M.Mulroney en plus d'écarter des bulletins défavorables au candidat Wagner.Condamnant vigoureusement ces gestes \u201cqui sont de nature à discréditer le parti\".M.Mulroney a demandé à l'association québécoise du PC de prendre toutes les mesures quelle jugera nécessaires pour s'assurer que tous les candidats à la chefferie puissent rencontrer et consulter les délégués du Québec afin d'obtenir leur appui lors du congres de leadership.\"C'est ainsi que l'on procède à travers le pays et toute exception à cette règle devrait être condamnée et dénoncée comme étant une fraude\", a-t-il ajouté.M.Mulroney ne croit pas en effet que le Parti progressiste-conservateur puisse prendre le pouvoir sans l'appui du Québec \u201cEn 1957.a-t-il dit.cette théorie a connu un certain succès au sein du PC.J'ai lu dans les journaux que certains conservateurs étaient intéressés à l'appliquer lors des élections de 1973.Pour ma part je veux affirmer sans hésitation ou équivoque qu'une telle théorie esi par Cyrille FELTEAU Le dernier sondage CROP et l'avènement possible d\u2019une troisième force politique au Québec ont grandement -stimulé l'ardeur du Parti québécois et raffermi son espoir de remplacer, lors des prochaines élections, \u201cle gouvernement en sursis\" de Robert Bou- affirmant qu elle équivaudra à la réapparition d\u2019un \"nouveau vieux parti\" sur la scène politique québécoise.Il ne voit pas non plus comment l'opinion de langue anglaise pourra se rallier à un tel mouvement, surtout si Jérôme Choquette en prend la tète.A propros de la crise d\u2019octobre de \"l'insurrection appréhendée\" dont on \u201cfêle\" le cinquième anniversaire ce mois-ci.le leader du PQ se demande à quel moment M.Bourassa a dit la vérité: en 1970.lorsqu'il a signé la lettre rédigée par Ottawa, où l\u2019on mentionnait le danger d'un soulèvement armé au Québec, ou en septembre dernier, lorsqu'il a déclaré à un reporter de CBC qu\u2019il ne croyait pas à un tel danger.Selon M.Lévesque, il est très difficile, avec M.Bourassa, de savoir à quel moment il dit la vérité.Reprenant le même thème.Me Morin a souligné que dès la reprise de la session, le 4 novembre prochain, le Parti québécois s'efforcerait d'obl c-nir du Premier ministre du Québec des précisions sur cet important sujet.\u201cL'Assemblée nationale reprendra ses travaux dans quelques jours après un ajournement d'été qui s'est prolongé presque jusqu'en hiver\", souligne-t-on dans le communiqué du PQ.l-e Parti québécois entend jouer à fond son rôle d'Opposition officielle en appuyant les revendications légitimes des citoyens et en aiguillonnant au maximum le gouvernement pour le pousser à mettre en oeuvre de toute urgence: 1 ) Un programme de relance économique susceptible de diminuer le chômage effarant qui s'annonce pour cet hiver, programme axé sur une accélération des travaux pu- blics régionaux et la construction de logements sociaux et d'habitations au moyen de subventions pour les maisons neuves: -1 Une série de mesures destinées à pallier les failles du plan anti-inflationniste du gouvernement Trudeau et à en corriger les aspects les plus injustes cl anti sociaux.Le salaire minimum doit être porté immédiatement à .$3.00 l'heure et les pensions de vieillesse augmentées; le prix dos aliments, des médicaments, de l'essence, du gaz et de l'électricité rigidement contrôlés de même que celui des loyers et de l\u2019assurance, et les hausses récentes dans le transport en commun annulées.On devrait en même temps apprendre à taxer au maximum les gains de capitaux, particulièrement ceux qui proviennent de la spéculation foncière, et se décider enfin à indexer l'impôt sur le revenu des particuliers (car le Québec reste la seule province à ne pas le faire i.\"Enfin et parallèlement, poursuit le BQ.le gouvernement doit mettre la hache dans ses propres dépenses inutiles.à commencer par les excès qui se multiplient à la baie James comme aux olympiques.\u201cNombre d\u2019autres mesures, requises ou mémo promises depuis trop long-lemps.devraient aussi sortir du néant ; la loi sur l'urbanisme, le zonage des terres, la réforme de Lasso-rance-automobile dont le retard coûte chaque année des dizaines de millions aux citoyens.Et lu formule Hand de même que l'urgence impérieuse d'un régime civilisé de sécurité au travail.\" K: » W& ¦ rassa.Telle est la conviction qu'exprimaient hier le président du PQ.M.René Lévesque, et chef de l'Opposition.Me Jacques-Yvan Morin, au cours d'une conférence de presse tenue pour marquer le 2ème anniversaire de la formation de l'Opposition officielle à l\u2019Assemblée nationale par ie Parti québécois.' Après plus de cinq années de pouvoir, déclare le PQ dans un communiqué émis à celle occasion, l\u2019équipe Bourassa atteint un niveau sans procèdent d'impopularité méritée.Le climat collectif est partout fait de malaise et de désenchantement.Le peuple québécois est en train de porter un jugement sans appel sur M.Bourassa.Son gouvernement semble déjà en sursis et des l'occasion venue le tribunal démocratique rendra sa sentence.Elle sera amplement justifiée, croyons-nous, par l'une des pires performances de noire histoire ixilih-que ; ü » -i ss lÉfiÉP K m 8 m Ma v .\\-S a ¦ I m M.René LEVESQUE A M.Brian MULRONEY nous avons accompli un pas cnorrnc.passant de 13 p.100 à 29 p.100.Si l'on joint ce premier indice à ceux que I on a pu remarquer ces derniers mois au cours de nos tournées dans le Québec, le gouvernement \"plus ou moins en sursis\" de M.Bourassa se trouverait, du point de vue de la popularité, dans une situation plutôt précaire.rappelant presque celle du gouvernement Barrette en I960.\" I.c chef du PQ.tout comme Me Jacques-Yvon Morin, d'ailleurs, ne craint nullement l'avènement d'une troisième force: il l'appelle même, d'une certaine façon, tout en doutant de ses possibilités de création et en inacceptable et doit ctre repoussée avec toute la vigueur et le talent a noire disposition.\" Pour M Mulroney.le PC doit former le prochain gouvernement.mais avec un appui substantiel et sérieux du Québec.\"U- parti en a besoin, a-t il ajouté, et le pays en a grandement besoin\".Chaudement applaudi par l'assistance, qui était surtout composée d'hommes d'affaires anglophones et du président de Power Corporation.M.Paul Desmarais.Mc Mulroney s'est ensuite attardé à dénoncer le gouvernement de M.Trudeau.Affirmant qu'il est temps que le PC cesse de détenir le monopole de ! opposition officielle à la Chambre des Communes.l\u2019avocat Mulroney a déclaré qu\u2019il y va de l'intérêt de la démocratie au Canada que cesse le.règne libéral, celui du parti unique.D'après lui, si les libéraux fédéraux ont pu garder le pouvoir ces dernières années, c'est qu'ils ont réussi à couvain -;v loi Québécois qu\u2019il n'y a au Québec que deux options politiques qui puissent être envisagées: le libéralisme et le séparatisme Affirmant que c'est de fédéralisme et de séparatisme qu'il faut en réalité parler.M.Mulroney a accusé le Parti libéral fédéral d'avoir \"fraudé outrageusement le peuple québécois en lui Inissanl croire que seuls les libéraux peu vcnl lui assurer un avenir meilleur dans un Canada uni\" M Lévesque, qui était entoure des députés du PQ cl de la plupart des membres du conseil exécutif de parti, n'a pas caché sa satisfaction devant les résultats du dernier dage CROP qui accorde 29 p.100 du vote populaire au PQ.soit 5 p cent de plus qu'au Parti libéral \"Depuis la dernière consultation d'opinion au printemps de 1974.dit M Lévesque.>mi son- Dief aussi s'interroge sur la crise d'octobre I LA METEO Une crctc de haute pression surplombe la province, assurant aujourd'hui un temps ensoleillé sauf dan:; les regions du nord-ouest pour Irais 11 fera beau demain également.mais de Radio-Canada, qui aurait conduit toutes les opérations du côté du gouvernement fédéral durant la crise d'octobre.I.e ministre s'est refusé à repondre mais a répété que le gouvernement s'apprêtait à présenter un projet de loi afin de remplacer la lx>i des mesures de guerre lorsque se présentent des situations d'urgence en temps du paix.Iæ gouvernement n'a cependant pas encore défini la teneur de cette l>e gouvernement fédéral n'a aucunement l\u2019intention de rouvrir le dossier sur la crise d'octobre 1970.quant aux raisons ayant motivé le recours ;i la Uii des mesures de guerre Telle est !a réponse qu'a répétée mercredi, aux Communes, le président du Conseil privé.M.Mitchell Sharp, à une question posée par l'ancien Premier ministre conservateur John Diefenbaker.Uc député de Prince-Albert avait soulevé le fait que lors d'une émission spéciale du réseau anglais de Radio-Canada sur la crise d'octobre, en fin de semaine, le Premier ministre québécois Robert Bourassa et l'ancien ministre fédéral Eric Kierans ont déclaré qu\u2019il n\u2019existait pas alors de mo- j tifs suffisamment graves pour justifier le recours à cette loi spéciale.Le président du Conseil privé a renvoyé M.Diefenbaker à la lettre adressée par le Premier ministre québécois au Premier ministre Trudeau, dans laquelle celui - ci demande l'aide du gouvernement fédéral pour éviter que la situation ne se détériore davantage.M.Diefenbaker est alors intervenu de nouveau pour signaler que c'était la première fois qu\u2019un maire, en I'occur- ; renee le maire de Montréal, et un Premier ministre provincial dictaient la politique du Canada.L'ancien chef conservateur a ensuite demandé \u2019 des précisions au ministre i sur le rôle du \"Centre stratégique d'o- ; pérations\" dont parlait le reportage i OTTAWA (PO à Montréal AUJOURD'HUI Minimum : 3 à 0 \u2014 Maximum : 7 Ensoleillé DEMAIN Dégagé I au Québec REGIONS Min.Mo AUJOURD'HUI (\u2022en.ensoleillé Oen.ensoleillé (icn.ensoleillé-Uvn.ensoleillé-(ién.ensoleille (!én.ensoleille Eclaircies graduelles Ciel variable Ciel variable Ciel variable Ciel variable DEMAIN Xrbulosilc croiis,-inle I >vgagé Dégagé Dégage Nébulosité croissante Dégagé Ensoleille Ensoleille Ensoleillé Ensoleillé Ensoleillé loi.AbitiL.Outaouais Laurentides Cantons de l'Est Mauricic Québec Lac-Saint-Jean Rimouski Gaspesie BaieComeau Sept-lle; r: i h h h i 7 ii jamhMhIctrowic œtrfBE : 0 t : t II II I t ! au Canada SIGNE SONY- TÉLÉVISEUR KV-1740 NOUVEAU! Auieurd'hyi Averse; Neige epar.-e Ensf/leili- Nuageux Ensolcill- EnjolcilL- Dégage,nxni Nuageux Pluie Min.Mix.Colombie Britannique Alberta Saskatchewan Manitoba Ontario Nouveau-Brunswick Nouvelle-Ecosse Ile dj-Prince Edouard Terre-Neuve Yr.ncom or Edmonton R.gina Winnipeg Toronto Erédéricton Halifax Charlottetown Saint-Jean .\"i 10 :> h ^\u2014A- R S :: Des images ce ose s et lies nettes giace a la dcllec non do grand angle 114 Un nouveau telecouleui Sony muni des tout derniers perfectionnements Quelques secondes tigrés la mise en marche on ob tient des performances idéales grâce au boulon de icglaqe automatique sans avoii a lecommencei sans cosse le réglage des teintes ei de la syntonisation Des circuits transistorises comprenant plu sieurs IC pour des peifoimances incomparables.Qu'un tel appareil soil garanti pondant des années ne surprend guère quand on tonsidére la technique d'avant-garde de Sony, les commandes très simples placées a l'avant, la pose d'ecouteur si pratique, les sonorités ties pleines du haut-parleur monté vers l'avant et finalement, le coffret aux lignes si soignées.au fini noyer qui se marie si bien a tous les intcneuis Prix du fabiicant I R I m r t m r.R ¦ zsn - R R Q si vous partez Un caucus créditiste sans Roy m Aux Etats-Unis m r cm 5 Min.Mif Mm M 4i.Mm.Mer.i New York Washington Boston i:: Chic;>g -S l r,mcisco 21 7 Nüc-Orlcan.'.Miami 12 Ifi 23 l.\">\t21 l 21 Vers les capitales Amsterdam Athènes Berlin Bruxelles Casablanca Genève Hong Kong Vers les plages Vjapjlco Mexico in m M 23 A.I \u2022 ?! Londres Le Caire Labonne Madrid Moscou Paris Rome Stockholm Sydney Tokyo Tunis Vienne Varsovie 0 9 HI It in 21 IK 26 13 20 soNv J \" I i 16 in 13 22 10\t15 17\t24 S69995 14 19 15 21 PRIX QUEBEC I PC i \u2014.\"Le Ralliement créditiste tiendra jeudi un caucus préparatoire à la reprise de la session\u2019\u2019 annonce dans un communiqué mercredi le député de Rouyn-Noranda et chef du parti, M.Camil Samson.Il semble bien que M.Samson sera cependant le seul député présent à ce caucus puisque son collègue, M.Fabien Roy, député de Beauce-sud, a confirmé mercredi qu'il ne pourrait pas s\u2019y rendre.l/horaire de M.Roy comprend jeudi une visite à l'hôpital de Sl-Georges-de-Beaucc pour un examen médical complet, a dit le député de Beauce sud lors d'une conversation léléphoni- \u20143 I il DE :: 6 3 6 9 SOLDE 23\t23 3 lelecouleuf Trinitron 17 21 25 .1! Remuées Barbcdc 27 Nassau Rio do Janeiro 22 23 21 31 10 21 fZ\u2014~~x 21\t29 28 WË&ÈKÊÊ -ficow SINGLEX RICOH 3'NGLEX TL S «a UN APPAREIL SUPERBE! Cr sont encore ceux qui s'y cnniuissent qui ont In mieux saisi l'excollencc de cet a ?.¦ \u2022* .- ,r r.» *¦ * Pi H\te .i \u2022 - \u2022 J- \u2022 que.o x -, V-: «' '\u2022 , T .a PRESCr* o* «i,* , , r.\tappa- , citation: -Il offre le mesurage derrière 1 °b|ectif et le mode relie* monoculaire et cela, a un pu* qui ne genera pas l'amateur serieu* dont le budget est \u2022 .i .\u2022 \"J ' * ,r?Pm .f \u2019 .On sait qu\u2019un \"caucus\" est une réunion de tous les députés d\u2019une même formation politique.Dans son communiqué, le chef du parti, M.Samson, précise que lors de cette importante réunion, \u201cil sera question de la définition claire des responsabilités de chacun au sein du parti\".M.Samson souligne \u201cqu\u2019en plus des députés créditistes, plusieurs proches collaborateurs du parti seront présents.\" ' ¦ - \u2022\u2022\u2022 ; ¦' ' - AT* ,1 .\t' .: ¦ - It i *\t- f r ;\t\u2022 ; r.A -, - A' *1»\t» >.* *i' * \u2019 v\" ;c A* .\t.-u \u2022 \\ r TARIFS D'ABONNEMENTS livraison i domicile: Lundi au samedi SI 40 SI 25 INFORMATION GÉNÉRALE REDACTION ÉDITORIAL 0 50\u2019 PROMOTION ABONNEMENTS PAYÉS D'AVANCE RELATIONS UE TRAVAIL serre 285-7272 285-7070 285-7030 285-7100 285-7383 Modern Photography Lundi au vendredi Samedi seulement \\ PRIX DE SOLDE APPAREIL PHOTO RICOH SINGLEX ' 1:2.8 avec etui $199®5 Nombre d# * memes PETITES ANNONCES Commandes par porteur: lundi au samedi Si6 80 $33 60 S67 20 lundi au vendiedr SI5 00 $30 00 $60 00 Samedi seulement* 13 21 12 285-7111 du iur.ji vr-drec ; 9\u201c.i 17îi Pour changer ou annuler Su lundi au vendredi; Sn \u2022 16 30h Ljl Appareil reflex monoculaire 35 mm \u2022 Mesurage.â travers l'objectif par cellule CdS'e Obturateur deau métallique.1000 sec \u2022 Mise au point par image micro sectionna#.285-7205 Si 3 00 S26 00 /U a ri- par courrier: lundi au samedi VS Pour sa part, M.Roy a affirmé n\u2019avoir pas été consulté sur le choix de la date de ce caucus.On sait que la dissension marque depuis quelque temps les relations entre les deux seuls députés crédifis- j tes de l\u2019Assemblée nationale.On présume que.seul au rendezvous.M.Samson n'aura aucune difficulté à créer l'unanimité au sein de sa troupe.GRANDES ANNONCES t Confietr lo finition do vos photos à nos .\t.\tS23 60 S57 20SH4 40 lundi au vendredi $21 45 $42 90 $85 80 Samedi seulement SI 0 01 $20 92 $40 04 Détaillants National.TkIc-Presse.Vacances voyages 285 7300 Isic&imebjitcëBHm rr 285-7308 * Mmwium de 26 iww»inm Carrières et professions nominations Cdu-Nord.par avion.i 050' 285-7320 experts i Pour tout fsnii rihWHwn.oes Oui mu.Mot mmiii d> Ik ¦ 1 ) li 30 Same* I» .161,1 ' COMPTABILITÉ LeÇ'agpfoutShoppingOntrc FACILITES Ville u\tMontreal.-\t.\t.Laval 3f>4 0.JÔ0\t*\t.,\t088 6530 V - : Vie,.- U\tW,i,tre \u2022a\" et i 4 V I J ' JEUDI 30 OCTOBRE 1973 page A3 Québec songe à limiter la hausse des loyers à 10 p.cent par année par Pierre-Paul GAGNE de noire bureau d'Ottawa Dans ce contexte, si le gouvernement décide d'imposer un taux maximum de III p.cent, il faudrait, de l\u2019avis d'un fonctionnaire de la Régie des loyers, qu'il commence par amender la loi actuelle de façon à ce que celle-ci s\u2019applique à tous les logements du Québec.Comme on sait, à l\u2019heure actuelle, les logements construits depuis le 1er janvier IfiTI échappent au contrôle de la Régie.Deuxièmement, il faudrait que le gouvernement mette sur pied une sorte de tribunal servant à faire appliquer la norme de 10 p.cent cl a statuer sur les cas spéciaux.A cet égard, on peut présumer que, dans bien des cas où des réparations majeures ont du être effectuées au cours de l'année, le plafond de 10 p.cent ne pourrait pas s'appliquer, l'aule de quoi, on s\u2019en doute bien, de nombreux propriétaires pourraient décider de laisser aller leur propriété à l'abandon.d'une réunion du cabinet et la solution du problème pourrait alors être annoncée ultérieurement iaprès la re prise de la session, mardi prochaini dans le cadre d'un programme plus général de lutte à l'inflation.inmbic Mrilniiniqur ( elle mesure anli-inllaiiomusie appliquera a p ulr du 1er janvier I!l7ii, mais le procureur général de la provuu\" .M Alex Macdonald.a lait savoir que les avis de hausse nuis a compter d'aujourd'hui devront respecter la nouvelle lumie de I! p.mii, qui se substitut au p a fondement actuel de lil t! p cent.Kill re ( mips, un plafonnement de 11 l> '\"ni de lu hausse des loyers a été décrété par le gouvernement de CV QUF.RFC l/C gouvernement du Québec songe à limiter à 10 p.cent le taux annuel maximum d\u2019augmentation des loyers, mais aucune decision définitive n'a encore été prise en ce sens.Aussi bien à la Régie des loyers qu au ministère de la Justice, on doit admettre que rien n\u2019a encore été fait pour donner suite aux propos fort optimistes tenus, la semaine dernière, par le ministre des Finances, M.Raymond Carneau, lors de la rencontre fédèrale-provinciale des ministres des Finances.Pire encore, le président de la Régie des loyers, Mc Bernard Des-jarlais, n'a môme pas encore été consulté sur la question./ Ces vam£S ./.\u201e /T\" / //?1/0ME DE PiepCSETrt&e-, c?[ Toi (JM C4Me/)P\u20ac S'yA/Dityoé , É * * i O o André Guay démissionne A] b Comme on se souviendra, le ministre Raymond Carneau s'ôtait empressé d'affirmer, vendredi dernier, que le Québec possédait une Régie (les loyers qui pourrait facilement imposer la norme fédérale plafonnant les augmentations à il) p.cent.M.Carneau avait egalement souligné que.en t!)7'l, le pourcentage moyen des augmentations accordées par la Régie n'avait été que de it p.cent, ce qui constitue un pourcentage inférieur à la norme fédérale.Mais, il ne faut pas oublier que ce pourcentage moyen de 8 p.cent ne s'est appliqué qu'aux quelque 40.000 cas de locataires de la région métropolitaine qui ont formulé une plainte à la Régie des loyers.Le directeur adjoint de la polar de la CI M.M.André Coas a remis hu r sa demi sion au Cm e de securité publique, qui l'a acceptée.B i \\ A Troisièmement, la loi de la Régie des loyers telle qu elle esl formulée présentement continuerait de s'appli quel' pour les locataires (pii se plaignent d'une augmentation de loyer qu'ils jugent abusives même si celle-ci est inférieure à II) p.vent.I.a dérision dr M.(iuny a pris tout le monde par surprise au sein de la police métropolitain' et beaucoup dr m- confreres la tlrplu-rent M titia;, avait toujours lait preuve d'un grand dévouement et avait rte l'un di s adversaire.- les plus acharnés du mine organise dans la métropole C'esl l'enorgir qui avail mani festee dans relie croisade 'pu i -1 en grande pallie responsable de a démission il travail pas cai llé m % divergence.- de vues aver a minis île la .lu.-* ii alors Jérôme lhoquette, ci - riait oppo ment au directeur de la p\"Y > d-la (H M Item I i.i.'ti rauli v \\ x m x o Z r A / / Opinions partagées Un tel programme a l il la chance d'etre applique avant le début de l!)7li ?Aussi bien au ministère de la Justice qu'à la Régie des loyers, ou affirme que cela est fort possible, mais qu'aucune réunion formelle, nu niveau des hauls fonctionnaires, n'a encore eu lieu a ce sujet.De plus, cslimc-t-on, il faudrait, pour faire contre-poids a ce programme, en mettre un mitre sur pied, ce dernier visant à inciter la construction d'habitations.Reste que.pour l'instant, aucune dé cision définitive ne semble avoir été prise.Tout au plus, pense-t-on au ministère de la Justice, la question a-t-elle peut-être été abordée au cours [ ,i soil \u2022 o Iru.l avaient suscite cave ici deux hum me- un \u2022 imai (|i pire a une iiti.t' tiiu|nTiiti(in.cl il i < lai' ain-un dujii i n ilr M 11 i.i'.i\ta.i\t,i i directeur d< i ¦ rein \u2022 ilu i i M la pal: lie e ri\u2019illli'gri'i a pari cut ut !¦ i(,it:' (niii't ions\t.i j > r ¦ qu'avait priM en sa tav mission lie police I1 en même temps quo la demission M.(I La banlieue est indignée du taux actuel des taxes ;t « mi Grève le 11 novembre des contremaîtres de Montréal avait mise a celle \u2022 .\u2022 \u2022 ¦ -l a \u2022 11n- ic remboursement des liai d avnenl.s t|u .1 avail i ne,nu tu pmn si détei dre des acciisatiuns portées l'hiver dernier contre lui par M.liai gncault.frais (pu s- monteraient a 5.17.01m Aucun commentaire n'a pu rite obtenu de M (iuav.qui quittera son poste des demain.Quant au président du Conseil de sécurité.Me l\u2019aul Emile l.'Kcuver.il s'csl contenté de conlinner l'ai -copiai ion de la demand de M tiuav.ajoutant que la pension de Pcx directeur adjoint entrera:! en vigueur le 3 janvier et que d'ici là.il jouirait de ses congés a mute accumulés M fIuav devrait toucher une pension annuelle de quelque Slü.OOn.en plus de héncla ,er d'une sumic d'environ SâO.OOO provenant de sa banque de journées de maladie par Florian BERNARD Les Montréalais sont non seulement les contribuables les plus lourdement taxés des 21 villes les plus populeuses du Canada, mais les chiffres divulgués par l,A PRESSE ;\u2022 ec sujet sont nettement en dessous de la réalité.Telle est l'opinion exprimée par le président de la Conférence des maires, M fiuy Descary, en soulignant que les chiffres qui viennent d\u2019Ottawa accusen' toujours un important retard.Selon M.Descary, les contribuables de la CUM sont encore plus lourdement taxés que l'indique l'article de I.\\ PRESSE car de nouvelles charges leurs ont été imposées au cours de la dernière année et d'autres augmentations les attendent le 15 novembre prochain, lors rie l'élude du budget 1975-197(1.I.o maire Descarv n declare que l'article de I.A PRESSE, appuyé par des rapports de statistiques de source li'tiéralc a fait la preuve que ic cnn* ir,tumble mon!réalais est.ce tous les Canadiens vivant dans les centres urbains, celui a qui on demande davan-i- ge baiiii\"'.suit Montreal, Quebec et Hull /'\u2022in les maires de banlieue, le h\u2019iii|i-: est venu de réduire certains serve es et de vivre selon ses moyen-, < est u'aillcurs sur ce point que s'engagera le débat lors de l'assemblée du budget, le 15 novembre prochain, !.a banlieue divulguera alors le rapport d ur.expert qui établira, en noir et blanc que la CUM n est plus capable de se donner certains services et qu elle doit en restreindre d'autres.quit1 Cnilérenre des maires, forte de l'appui eu ministre des Finances.M.Raymond Carneau, proposera également d étendre sur une plus longue période ic programme de travaux comme le mélro et de fixer un calendrier «les priorités l-e sydieat des 4011 eontremaitres de la ville dp Montréal i CS N i ont volé hier, dans une proportion de 80 p.vent pour déclencher la grève le il novembre prochain.L\u2019avis de grève a été envoyé au ministère du Travail, ajoute un communiqué du syndical.\"On sait que les eontremaitres de la ville de Montréal ont tenté per divers moyens de pression d'amener la ville à négocier, ajoute-t-il.!/\u2022 maire Drapeau s'est entêté et a préféré recourir a d'injustes mesures disciplinaires plutôt que de négocier.C'esl avec une participation de près de 95 p.cent que les eontremaitres oui répondu au maire Drapeau.\" Il a ajouté que c'est là un triste championnat découlant du gigantisme engendré par la création de la Communauté urbaine.A ce à souhgner PRESSE \u2014 que les trois villes qui luxent le plus lourdement leurs contribuables au Canada sont celles qui sont devenues trois communautés ur- congédier du personnel.La La marmite saute pour les cuistots de LG-2 propos, il est comine l'a fail LA core été amorcées et qu'ils se sentent eux aussi menacés par les mesures anti-inflationnistes du gouvernement I fédéral.Un porte-parole de lu Société d'E- I ncrgic de la Raie James (SERJ i a j toutefois indiqué hier que les négociations entre le syndicat et la Crawley & McCracken devraient finalement re- 1 prendre lundi prochain.Des membres du syndicat se sont j plaints depuis quelques temps de la j reprise tardive de ers pourparlers.L'employeur a toutefois fait valoir i qu'il ne pouvait rencontrer les négo- | (dateurs syndicaux avant de connaître l'identité exacte de son interlocuteur, I la CSN ayant tenté ces derniers j temps d\u2019arracher à l\u2019Union des opérateurs de machinerie lourde le ccrtifi- I cat d\u2019accréditation qu'elle détenait au j nom des cuisiniers et des travailleurs j de l'entretien ménager de la Baie I James.Après que la CSN eût toutefois déclaré forfait au début du mois et qu'elle eût décidé de ne pas se préva- I loir de son droit d'appel de 10 jours, | des syndiqués commencèrent à reprocher à leur syndicat de ne se montrer guère empressé de se présenter à la table de négociation, d'autant plus que c'est à la demande de ce dernier qu'une rencontre avec l'employeur prévue pour .cette semaine a etc reportée à la semaine prochaine.par Jules BELIVEAU Iæs cuisiniers de 1X1-2 et de quelques camps satellites, membres de l\u2019Union des opérateurs de machinerie lourde il'TQ).ont procédé hier matin à un arrêt de travail, obligeant les employés du personnel de cadre de leur employeur, la compagnie Crawley & McCracken, à préparer eux-mêmes le déjeuner de la majorité des travailleurs de la construction de la Baie James.I.a situation est toutefois redevenue normale dans les cuisines de la Baie James au cours de l'après-midi d\u2019hier, après que les quelque 601) ou 700 cuistots et travailleurs de l\u2019entretien ménager de LX'i-2 et des autres camps du territoire eurent obtenu l'assurance de leur employeur que ceux d'entre eux y ayant accompli 60 jours pleins rie service à son emploi obtiendront la rétroactivité entière d» ce qui aura été négocié dans leur prochaine convention collective de travail.Il y a près de trois mois que les cuisiniers et les travailleurs de l'entretien ménager de la Baie James sont sans contrat, la dernière convention collective ayant expiré le 31 juillet dernier.L'insatisfaction des membres du syndicat, qui a eu pour effet de débrayage éclair d'hier, vient du fait que les négociations en vue du renouvellement de leur convention collective n\u2019ont, pour ainsi dire, pas en- exclusif à montréal pcue une chaudc tiiwiG: ii r.j*, r kt \\ n-e m ffi Soulier de cuit fauve a semelle crêpe chaudement double de luimu te Haut talon compense Semelle antidérapante lalnn ei empeigne en cuit yicne Empeigne umec d une double connue centrale ï ¦I, M M i , y V / \\ s43 i Ui ii ï - ¦ - ¦' < UNE COLLECTION UNIQUE DE -MEUBLES CONTEMPORAINS AVEC DISTINCTION EN BOIS EXOTIQUE.CUIR CERAMIQUES.CUIVRE ï Liquidation de fabricant i J TABLES DE BILLARD 1 ' SPECIAL \\ '¦ 976DJ F * ¦ y.- wm \u2022 Construction en acier \u2022 Pieds de lection transversale \u2022 Patins niveleuis \u2022 Ceuvre-tapis « Coussins de gomme résine \u2022 Fini veiné noyer \u2022 Offerte avec jeu de boules, 2 queues, adaptateur d\u2019appui triangulaire, craie et feuillet explicatif.Grandeur: 4' s B'.Payer et emporter.Pour un temps limité r .¦* \u2022 i ft; \u2018-.-Vf Le Centre ,Z'oZ.du Billard de montréal Inc.FX.LA SALLE 5610 PARE Lit semaine 9 5 p m mm Vendredi 9* \u2018J p in Samedi 9.30 5 p m.Ouest de Decarie 274-2457 Galeries d'Anjou \u2014 Carrefour laval \u2014 Place Versailles 735 6122 ?%. LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 OCTOBRE 1975 A 4 éditorial HOG EH LEM BLIN' YVON DUBOIS I f(;\tir du Vinform,rti.w uresident el ddilfiut MAHCEL ADAM n.jlr.tO eil T I i t t f9vV)>T0K JOut\\\\AL Je crois que c'est votre Ulster qui vous fait souffrir.Maroc et Sahara occidental Autodestruction Bonheur et justice Sensible à l'interet que vous portez à In question du Sahara occidental.permettez-,nui de vous faire part de mon étonnement d'avoir lu dernièrement dans les colonnes de votre journal des commentaires de la presse étrangère hostiles au Maroc, le luis notamment allusion à l'article de ! hebdomadaire algérien \"Révolution africaine\" paru dans votre édition du 27 octobre 1975.Convaincu de votre souci d apporter à vos lecteurs une information aussi complete qu'objective, je voudrais rectifier certaines contre-vérités contenues dans le commentaire susmentionné.l e combat mette par le Maroc pour parachever sa souveraineté, nationale ne date pas de nos jours.Depuis que le pays a recouvré son indépendance en mars 1955.sa préoccupation primordiale fut de compléter son unité territoriale.Confiant dans les institutions internationales et fort de son droit inaliénable, le Maroc a toujours usé des voies pacifiques pour réclamer la rétrocession de ses territoires encore sous le joug du colonialisme.Ainsi les efforts inlassables du Maroc se sont trouvés récompensés par l'avis de la Cour internationale de justice de l.n Haye en date du l(i octobre 1975 qui reconnu qu'il n'y a jamais eu vacance de pouvoir dans le Sahara occidental, anéantissant la these espagnole de territoire sans \"maître i terra nul-liusi.Du même coup, la C I I.a confirmé qu'entre le Sahara et le royaume du Maroc il existait bien des liens juridiques et d'allégeance.Nonobstant l'interprétation spécieuse faite par certains esprits mal intentionnés, nous pouvons affirmer que la réponse de l'instance juridique internationale est très importante et sans équivonue.Des liens juridiques d'allégeance selon les termes mêmes de l.i Cour internationale.sont nets et précis.Depuis que le Maroc s'est érigé en létal.I allégeance a toujours été la manifestation lu plus éclatante, la plus palpable, la plus concrète des liens de souveraineté qui unissaient les différentes parties du royaume au souverain, symbole de la Nation.Francophones du Québec, allons-nous tolérer encore longtemps le génocide de notre peuple'.\u2019 Voyez ce que le gouvernement lait avec l'argent de nos taxes.Filtre 1971 < t 1975.au Québec 'statistiques reproduites dans l'Action nationale d'ne labrei avec I assentiment de l'Assemblée nationale, un a vaseclo-misé tld .Il U hommes pour un montant de $1.051.Mil): un a ligaturé 9:1.924 lernmes pour une somme de $3.285,040: on a aussi avorte légale ment 5.414 femmes, ce qui a coule $415.910 Kl voici d'autres statistiques aussi alarmantes 80'< des femmes avortées à l'hôpital de l\u2019iatlslnii'g sont des Québécoises: 35 Québécoises se rendent à New-York à chaque lin de semaine pour subir un avortement.Kn 1972.1.078 avortements lurent pratiqués à Montréal au General Hospital.De 1970 à 1973.534 avortements thérapeutiques eurent lieu au Québec, (\"est a (tonner le frisson Avons-nous déjà vu un peuple lucide, accomplir lui-même son propre génocide et payer en plus pour s'éteindre sans coup férirI De plus le gouvernement s'apprête a fournir aux adolescentes les pilules anti-concept inn-iirllcs qui perturberont sûrement leur organisme et leur sanie pour longtemps sinon pour toujours.I/-Ii'udire actuel du ministère des Affaires sociales avoue que la \"dénatalité \" au Quebec ne le préoccupe pas et que son gouvernement ne prévoit pas de politique nuta liste baisse galopante des naissance.-, nous dit le l\u2019ere Kmond.une solo lion au chômage et prévoit que la qualité et le niveau de vie des Québécois v gagneront lz Soleil, 9-1174.p 7 Québécois, il est temps de nous rexciller.Changeons ce gouvernement qui s'appelle social-démocrate et que t on pourrait plutôt appeler S F.I \u2019 LT X'R A L-M A NT AQ U K Au lieu de favoriser la vie.il la tarit dans toutes ses sources.Dans un sursaut de dignité, iorcoiis-ie a nous quitter dans une élection pas trop lointaine Dernièrement.|v visitais des ma Indes dans un grand hôpital de Montreal ' catholique Une jeune lille venait de subir une opération pour l'appendicite.du l'a en même tenais i i g a I u r MADItll' Mais alors que l'on sait tout \"U presque, sur l'évolution de Petal de sanie du chef d'Etat, par contre le si le live est a peu près total sur les pro-:i etiies politiques que suscite l'éveiie : eut < t sur les manoeuvres, visible- \u2022 lit Les OVER lancent un ultimatum à Québec: urgent besoin de fonds Meme Ment de vv que l'éducation populaire.en dehors des structures institutionnelles.n'est pas véritablement reconnue au ministère, malgré les beaux discours.I,i s organismes qui ie dispensent tiennent a sauvegarder leur autonomie quant au contenu des projets educatifs qui sc présentent souvent comme une education dans l'action.Toul nu moins connue un projet éducatif qui a pour 1 ni la prise en charge d'une activité du milieu par le milieu lui-méme en operativ alimentaire, securité au Ira val!, orientation des loyers, conseils d quartiers, restaurai ion de maison-etc.par Mariane FAVREAU Les organisme.' volontaires d education populaires OVF.P \u2022 lancent un ultimatum au ministère de l'Education -i d'ici le novembre, des solutions favorables lie sont pas proposées par > c dernier ou passera à l'action Uct ultimatum est inscrit dans une lettre que le comité d action des i iVEl* tait parvenir au sous-miniMrc l\u2019icrri Martin.Las des pourparlcr< qui n alxiulissent pas av et la dliei lmu generale de l'éducation des adulter> organisme' >e seul donne un ci, mite d action qui devient leur r< pi r- niant auprès du ministère 1 -cuis principaux griefs toui llent des coupures dramatiques de tonds besoins sont de plus de Stï millions \u2022\u2022! es disponibilités s'élèvent a Siiuo.uno I l'autre part, le ministère a aboli le comité d etude des projets des organismes pour appliquer ses propres < n \u2022\u2022¦res et son mode de sélection.::: ' Les autobaines ; A !¦ FINA \u2022.- j- >,\u2022 \" \u2014-r .4 actuellement plu- dîme centaine d organismes volontaires d e ilueatiuii populaire.S'ils cherchent des [listes d'entente avec les c ommissions .scolaires parfois bien équipées pour répondre a certains de leurs besoins, le' OVKP trouvent ces pistes bien etmitos et souvent impraticables.I! \u2022 WlStv i : a De plus, le» projets ne peuv-, nt avoir cette année, qu'une duree d< quatre mois et ne sont aucunement subventionnes entre mai et septembre Quant aux dé b \u2022 rt .en! ri eeptation d un projet et son financement reel i s forcent les organismes i s'endetter inutilement.Cette année, seuls les organismes ayant déjà été financés sont éligibles l.cs porte-parole du comité d action urcm que.s'ils s'adressent maintenant directement au sous-ministre.\u2022 est qu'une longue négociation avec '.i direction générale de l'éducation des adultes les convainc que celle lerniere n'est qu'une « uurrnie d< transmission.Ils estiment I.- trouvent énormes, comparativement.les montants consacrés a d'au ires genres de formation: formation pria css ioiinel le des adultes.$93 millions en 75-ïti: prévention des accidents de travail.-I million aux as su viations patronales: formation des cadres patronaux: recyclage des médecins défraye à 100 p.cent à Laval.Le recyclage des autres professionnels est aussi défrayé à 50 p.cent.Los écoles privées reçoivent pour leur part, selon le comité d'action, çtnî.tl million:; pour 01.000 élèves.Les organismes populaires auraient, '\u2022ux $400.000 pour les premiers quatre moi ¦ de celle année scolaire cl \u2019-\u2022Jon iv,*i j/niir le re>tc HNA PNEUS D\u2019HIVER SNO-LINE de Fllâ RADIAL D\u2019HIVER .\"1 .** h $ 3®5 9.95 U chacun WBBW (600-12) >> Narn.u e: White Dug les spcCiniis-japunais ont découvert sept cas irréfutables d'empoisonnement par le mercure Le cas le plus grave révèle ni.taux de mercure de 387 ppm dans -un sang et un taux de 100 ppm dans \u2022 ses cheveux.La bataille à Grassy-Narrow el a White Dog dure depuis six ans.Dans le cas des intoxications congénitales qui sev iraient dans la région du Saguenay, les spécialistes pourront alléguer que les habitants de ces a g g oméralions ne sont pas de gros consommateurs de poisson.Mais li fait suivant mente d'être relate le docteur Allan Tome de K< no ru dans le nord-ouest ontarien, a analyse un échantillon du cheveux d'un employé d'une station-service do sa ville.Cet échantillon de cheveux de Daily McCloud, un pécheur sportif qui pèche deux un trois fois par année dans la partie supérieure de la rivière Kngüs.et consomme les produits de sa pêche, a révélé 4.9 parties par milliard do mercure Que leur source principale d alimentation soit ou non le poisson, n'importe peu.Le gouvernement étudie les causes de ces déficiences congénitales le gouvernement a interdit la poche commerciale \u2014 sans toutefois mettre fin à la pêche sportive - - dans la riviere Saguenay, il faudra bien qu'un jour, il dise pourquoi.EVALUATION \u2022V, Suite de la page A 1 Mont-Royal ou les tours d habitation munissaient une hausse d evaluation 3.9 p.100 comparativement a une hausse de 35 I p.100 pour les maisons unifamiliales.Quant aux édifices commerciaux do Notre-Dame-de-Graces et de Mont-Roi il ils ne subissa ic a : qu'une hausse d evaluation do 5.3\t100 c >¦3 p.bJO respectivement comparativement a 35.3 p.100 et 35.4 p ion pour 1rs maisons unifamiliales.Cette même situation touche I ¦ .semble dt - quartiers de Montré,! W: ¦ à l\u2019achat de 2 pneus ou plus.à l\u2019achat de 2 pneus ou plus.Installation non comprise INSTALLATION GRATUITE Si vous êtes de ceux qui aiment patiner seulement lorsqu ils sont sur une patinoire, chaussez votre voiture avec les Sno-Line d\u2019hiver de FINA.Leur semelle s'agrippe à la neige et est conçue pour procurer un roulement doux sur pavé sec.Ils sont offerts à très bas prix.Si vous avez déjà opté pour les pneus radiaux et les avantages qu'ils offrent, nos FINA RADIAL d'hiver vous iront comme un gant.Excellente traction, longévité et sécurité sont les trois atouts qui leur permettent de venir à bout de nos pires hivers! MERCURE ÿ SUITE DE LA PAGE A I quantité.Certains estiment quelles doivent se trouver au fond du Saguc-na> AUTOBAINES FINA: PRIX D'UN PNEU À L ACHAT DE 2 OU PLUS m l y-M ' V\" Les révélations touchant les cas de déficience mentale congénitale dans certaines agglomérations de la région du Saguenay ouvrent un autre volet troublant du lourd dossier de la pollution et de I intoxication par !ÛU parties par milliard.Ces taux, :1e les avaient en 1971, quand le gouvernement a effectué une première.Les autorités ont préféré ne pas \"alarmer inutilement la population\".Un des Indiens de Matagami.Joe Ottereyes, dont le taux de mercure ne dépassai pas alors 500 (ce qui était déjà catastrophique i sc retrouve aujourd\u2019hui avec un taux de 647 ppm.Dans la région du nord-ouest de l'Ontario, dans les réserves de Gras- AUTOBAINES FINA: PRIX D'UN PNEU A L'ACHAT DE , 2 OU PLUS GRANDEUR y GRANDEUR 600 -12 A78-13 B78-13 C78-14 E78-14 F78-14 G78-14 H78-14 F78-15 G78-15 23\t95 24\t95 25.65 27 65 30.65 32.10 34.10 fi?BR78-13 DR78-14 43.95 46.95 y w * V- \\ ER70-14 53.95 55.95 % ; v i : FR7Q-14 v » M GR70-14 HR70-14 GR7Q-15 HR70-15 5695 58.95 57 95 59.95 62.95 42.95 46 95 I < 35.75 Sx g 3T 32.45 Un avion s'écrase avec 110 passagers 34.95 LR70-15 H78-15 36.15 dire 165R -13 165R -15 560-15 700-13 25.75 27 65 Profitez de nos autobaines aux stations FINA participantes, jusqu\u2019au 30 novembre 1975.FINA FINA \u2022m.a PRAGUE \u2014 l'n avion transportant HO passagers s'est apparemment écrase cette nuit en périphérie de la capitale tchécoslovaque.Des renseignements officieux a I aéroport de Prague indiquent que I appareil.appartenant à la société Jmcx Adria.est tombé dans la banlieue de Sedlec.On ignore s'il s agit d'un DC-9 d'un appareil soviétique TU !34.m ¦ -jfr '' I U î < i LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 39 OCTOBRE 1975 A 7 La surconsommation est responsable de l'inflation actuelle 7 ¦ i:- / ¦ Comment compléter plus rapidement vos appels irdmubains \" \u2022 e\t.e ces jours-a 1 \u2014 Jeanne Sauvé par Marcel PEPIN de notre bureau d\u2019Ottawa \\ OTTAWA \u2014 Une politique anti-inflationniste, si rigoureuse soit-elle, a peu de chances de réussir à briser le cycle hausse de coûts \u2014 hausse de prix si la société occidentale ne révise pas certaines de ses habitudes, la plus menaçante étant celle du gaspillage.C'est l'avis qu\u2019exprimait celle semaine à Ottawa Mme .Jeanne Sauvé, ministre de l'Environnement, qui préconise, dans le contexte de la lutte à l\u2019inflation, deux grandes recherches.l'une portant sur les effets d'une production manufacturière axée sur lu qualité plutôt que la quantité et l'autre sur la responsabilité de la publicité dans le cycle inflationniste actuel.Selon Mme Sauvé, notre prospérité, dans les économies occidentales, y compris la canadienne, repose sur la surconsommation, la notion de produit de qualité ayant perdu son attrait par rapport à la notion de surproduction.De même, elle croit que la publicité force le consommateur à acheter toujours davantage, même s'il n'a pas forcément les moyens de le faire, ce qui se traduit par un endettement toujours plus prononcé, des pressions sur les taux d\u2019intérêt et une tendance à réclamer toujours davantage de l'économie en termes de salaires et compensations.Mais peut-on vraiment commencer à produire les appareils ménagers qui durent, des voitures qui résistent à Eudes immeubles promis à un long avenir sans perturber le cycle économique qui repose sur le remplacement des biens de courte durée?Mme Sauvé pose la question et souhaite qu'une recherche en profondeur réponde à ces interrogations, si les gouvernements veulent apporter une solution durable à la crise inflationniste.De même, il lui apparaît très difficile de soustraire le travailleur à l'appât de nouveaux produits, même superflus, mais il lui semble en même temps évident que la surabondance des produits offerts aux consommateurs est l'une des sources importantes de l'alimentation du cycle inflationniste, les gens s\u2019endettant pour acheter, réclamant des salaires plus élevés pour payer les intérêts sur leurs dettes cl.acheter davantage, provoquant des hausses de coûts cl des pressions sur les prix.La lutte au gaspillage s'impose, selon elle, mais avant de , l'entreprendre, elle souhaiterait posséder plus de données sur les conséquences économiques d'un ralentissement de la consommation tant sur l'emploi que la technologie des entreprises.Par contre, le ministre soutient que le programme antiinflationniste du gouvernement Trudeau ne vise pas la réduction du pouvoir d'achat du salarié moyen, contrairement à ce qu'affirment les détracteurs du programme, notamment les centrales syndicales.C\u2019est tout le contraire qu\u2019il'taut mettre en relief, affir-mc-t-elle.Si, par exemple, le gouvernement n'a pas gelé les prix, c\u2019était pour éviter de créer une pénurie de produits, le marché noir et un chômage inévitable, frappant davantage le salarié moyen que tout autre groupe dans la société.m ^-es joiirs-d, plus que jamais, les hommes d'affaires comptent sur l'interurbain pour assurer la bonne marche de-leurs entreprises.À certaines heures, nos circuits sont donc très achalandés.En plaçant vos appels lors des périodes où la demande est moins forte, c'est-à-dire, tôt le matin, a l'heure du lunch ou en fin d'après-midi, vous avez de meilleures chances de pouvoir les compléter facilement et rapidement Vous vous rendrez la tâche plus facile en planifiant ainsi vos appels Et nous pourrons mieux vous servir î \" sure.Bell Canada j .e les Obligations d\u2019Epargne du Canada De même, rappelle-t-elle, le gouvernement n\u2019a jamais formulé d'objections à ce que le revenu des salariés augmente.Tout ce que le programme implique, c'est que les augmentations doivent être fondées sur la productivité, l'objectif réel du programme étant d\u2019accroitre la productivité pour garder à l'industrie canadienne son caractère compéti-| til.protéger les emplois et maintenir la qualité des produits à un coût abordable.3 Jolibourg pour ceux qui savent apprécier le Châteauneuf du Pape, aussi bien qu\u2019une bière froide.téléphoné 689-521 1 i Jolibourg g## PW \\ I % ! E Utn/eisrtcmtnl B à di/tance rWsm&$fëÊ!MÊÎÏ!!MmÊ xe # « I rendement annuel moyen a l\u2019échéance Les Obligations d'Epargne du Canada, c'est bien sûr l\u2019une des meilleures façons d\u2019épargner.Achetez donc les vôtres dès maintenant, au comptant ou par versements à toute banque, caisse populaire, société de fiducie ou chez le courtier en valeurs mobilières de votre choix.SOLUTION DES EXERCICES DE LA LEÇON NO 7 K# 1 T F Exercices ! , 9 A) Savez-vous jongler?r À A rw # À 1 + 1 ^ 2 > 3 t- 4 -2-8\t2-3/1-3^10- W.i ; 3 - 8 x 8\t16 ^ 4 / 1 24 - 2\t3 - 7\t19 r 5 Profitables, sûres et flexibles \u2022 3 7-2-3\t10-10\t4\t16-44 -6-11 r Les nouvelles Obligations d\u2019Epargne du Canada ont un rendement annuel moyen à l'échéance en 1984 de 9.38%.Chaque obligation de $100 vous rapporte $8.75 d\u2019intérêt la première année et $9.50 pour chacune des huit dernières années.Garanties par toutes les richesses du pays, elles sont encaissables en tout temps à leur pleine valeur plus l'intérêt couru et comme toujours, elles sont disponibles en coupures de $50 et plus.F \u2014 6-3\t3 3:3 I 0 N.B.Il y a plusieurs solutions possibles au problème.SI votre solution est mathématiquement valable, accoider vous 10 points.A chaque erreur, enlevet vous 1 point.6?¦ B) Avez-vous un bon sens de l'observation\u20197 Réponse: La jeunesse change ses goûts par l'ardeur du sang et la vieillesse conserve les siens pat l'accoutumance.Avis aux détenteurs d\u2019émissions antérieures fir N B Enlevez vous 1 point pour chaque mot qui manque sur un total de 10 Vos Obligations d\u2019Epargne du Canada, datées enfre le 1er novembre 1962 et le 1er novembre 1973 inclusivement, sont toujours admissibles aux attrayants bonis institués l'an dernier et payables au comptant.Pour recevoir ces bonis, vous n\u2019avez qu\u2019à conserver vos obligations jusqu\u2019aux dates prévues.Alors, continuez d\u2019en profiter; elles sont un placement de premier choix.FICHE PERSONNELLE RESULTATS EXERCICES ,'10 A) /10 B) ~20 GRAND TOTAL: ¦ /!, I LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 OCTOBRE 1975 A 8 il était une foi/ fflontiéol # / Pour les grands projets, on a démoli 20 pour cent des logements du centre-ville .' yqgggg; m Un reportage de Jacques BENOIT 1 «0 : g S m m a# % - ' ¦ BBS 0# Êj m k; m H ¦ A CRISE DU LOGEMENT qui se dessine à Montréal, de plus en plus nettement, n'est pas un phénomène tombé du ciel.Elle a, tout ou contraire, un rapport direct avec les multiples grands projets, immobiliers, routiers ou autres (l'Expo par exemple) qui ont vu le jour dans les derniers vingt ans ou en cours de réalisation, et qui, chaque année, ont engouffré et continuent d'engouffrer d'énormes quantités de logements.L m m ?»\u2022\u2022 » 5 i, & I Z.v *! Es & ; #1 h m mm ¦ M Mm H $2ê5L % 111 m m g kx K mi il# \u2022 \u2022\u2022\u2022 ¦ .m u.v, i I I * ^ ' Wm 1 WÊM 1 î; : \u2022\t-'\u2022 V>-\tiJL h H il' mà % Mr i >n a ainsi démoli à Montréal, dans la dernière décennie 0960-09 >, exactement Hl.iWâ logements.Comme le montre une étude fouillée du service d'urbanisme \"Ktude Je l\u2019évolution de la démolition de logements à Montréal.üWOtiSl\"'.que les autorités municipales n'ont jamais cru bon de rendre publique, c'est surtout le centre de la ville qui fut le théâtre de ces demolitions massives.Sur ces 16.3IV) logements démolis, près de la moitié, en effet \u2014 plus précisément: 4I.G p.cent trouvaient dans le centre de Montreal X Eb : M : !\" » Mr.>>**\u2022\u2022 , i » *3 A.V-*T .n Ml mm m b m&: W m 1 VmmSï 1 R' k,\u201e; KM m r~: E \\%mW: ».mm .LZ it: Hi JSm gpOH IS ft 6 m MMm :¦ y S| it m IwÈj m mm m.m mà t é.'\" m ».r Bi m# WÈMm wÊSft*' \"'¦'¦\u2018Æ wkmM SC it * #üi < 4fn*¥ j J fi 4 8 m m m Pour le contre, comme le signale le rapport, cela constituait une perte énorme, car il faut savoir que les logements qui y ont été démolis représentaient '20 p.cent du stock total de logements dans ce secteur.Autrement dit.on a démoli dans le centre de Montréal, pendant cette période.20 p.cent des logements existants.On ne démolit pus n importe ou dans le centre de Montréal.En fait, écrivent les auteurs de l'étude, \"à l\u2019exception de quatre projets autoroute Décarie.Université de Montréal, pont-tunnel L.-H.I^afon-taine et les appartements Roekhil'i tous ces logements démolis étaient situés dans des quartiers populaires et leur disparition constitue une broche importante dans le stock de logements à loyer modique\".Autre facteur aggravant: la plupart des logements démolis étaient de grands logements, qui sont du type dont Montréal manque actuellement le plus.1 K 11' it# % % : \" m h.1 i : J % «B : : S : : m m.'.% : : lllll mm ¦ Si -*j>Ù %ï-0\\ » mm \"Il » fl* m# m.m P fl?m wmm a 8 * * m wmmm m mm 5# ïrn -¦'t i ¦: % s W >.O: ï'.iî W w I «< ***** -.0 z m î m \" v r m FP ÿ j\t\u2022 \u2022 ¦ wa*/ A\".I ¦\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \"toii \"-.j m t k SB yly ^JJ^lssasai ilpJB Âv.v:\t\u2022'\t,v.-a* vV \"\u2022\u2022 M.y 111 WÊÊÊê^- WÈÊÉSÈÉMë g m K 9 au processus d'urbanisation, qui fait que sc peuple de plus en plus la périphérie de Montréal, et aux moyens de transport modernes dont dispose cette population qui.très souvent, travaille dans le centre et y vient aussi pour faire des achats, sc divertir, etc.; e à l'attrait qu'exerce le centre sur les classes moyennes, dont la masse a grossi avec l'augmentation générale des revenus et dont bien des représentants veulent habiter le centre; » à la croissance considérable de l\u2019industrie des sendees (administration.commerce, loisirs, etc.) qui a partout tendance à s'établir dans le centre des villes parce que cela facilite les échanges entre les etablissements et que c'est le lieu m * Pi : w«- y: \u2019 A y :£6 r/b .fe -\t* AS K i -V/: m J' % - Ik 5?v a & .Æ % mo* \\ \u2018\"AX rx: ^'4 4 Z\u201d**: \u2014¦\u2022\"'y ' .À; -7\" Uiuol, LA PRfc jaE Sacrifié ci l'automobile, Montreal a vu dégénérer nombre de ses plus belles rues à couse d élargissements.Sur notre photo, le chemin de la Côte Sainte-Catherine, à la hauteur du boulevard Saint-Joseph, alors qu'on était ô couper les arbres pour l'élargir, ce qui est maintenant chose laite.rhofo Puni mfm- r \\ mmf\" w^w 'f> ¦ m ¦ < I m s * < - I 1 M ?< : IJk&Ml _ / t\u2014 K ;\u2022 ( - '> % EiT [ i i m b s i .m X H \\ >: I i y m M m #.Wr: )> m 1 : : 1 -, V : T.' #.#9 ' y | % 'V ÿ-: A ¦ I « m .¦ : il Z : X':' \u2022 \u2022 ' - : Ü \u2022\u2022 -f I: Au debut dos années 60 If gouvernement du Quebec fit \u2022 oser tout le quadrilatère délimite par les rues Notre-Dame, Craig cf Saint-Gabriel et le boulevard Saint-Laurent, en vue d'y faire construire un colossal perlai, de justice, qui est aujourd'hui l'un des édifices de Montreal les plus dénués d'intérêt au point de de vue architectural.En haut, n gauche, le quadrilatère tel qu'il sc voyait de la rue Saint-Jacques et, en bas, aussi à gauche, la vue qu'on a de In rue Saint Jacques aujourc! hui En haut, à droite, l'hôtel de France, qui s'élevait rue Saint-Gabriel, ou coin de la rue Craig et, dessous, le palais de justice aujourd'hui, vu sous k meme angle.; î .V* \"Z : m \\fi ' a » k m ¦:U I\"\"',' ¦ m = *&ï ;x'-: Ü a m Ü ¦ * I JÊË ÊtM il I m: 1 I ESzSii ici n i m ma Vil ! : - * JB J ï mm MBêë mm 0 \u2022y v; ï i m i mm r> ; - ; ¦ -f \u2014r l.lfÂ: ¦I : : .' [ ' $ fcf DEMAIN : Il faut \"redévelopper\" Montréal , ¦ : ; |§Wfpl .4^ ' r:.m i y- - m photos LA PRESSr \u2014I i.i ii'm#*' sbs i LA PRESSE, MON [REAL, JEUDI 30 OCTOBRE 19/5 A 10 I .I Li Coupable du meurtre d un policier, Rodrigue est condamné à 20 ans de bagne mm.i g:fl ; i ¦ ' AMPLI-TUHER HAUTE-FIDELITE TECHNICS SA 5150 I ! I ( l$;t run I I VS.O.I».i y < .\t:;v;x I )> Lu procureur de la Cou- de son compagnon, il y avait qui avait en mains l'arme du ronne, Mc Robert Huccoun,\teu uni certaine confusion cl\tcrime, un puissant\trevolver avait pour sa part insisté sur\tsi un témoin avait \u201cplacé\"\tdont les\tbulles éclatent\ten\tntic caractère violent du pré-\tRodrigue '\u2022 l'intérieur, où le\tteignant\tleur cibl \u2022 venu et le fait qu'il était en\tcoup de feu mortel avait été liberté sur parole au moment\tprétendument tiré, un autre île ce crime, et qu'il avait\tavait soutenu me c\u2019est de- été condamné quelques se-\thors que le drame s'élnit démailles auparavant pour être\troulé, intervenu dans les devoirs d'un autre policier, L\u2019assassinat s\u2019était produit le :l juin dernier alors que Rodrigue et Léo ,ard Saulnicr (qui s\u2019est tué par la suite en tombant de l\u2019édifice Portlic-nals, alors qu\u2019il tentait de s\u2019en évader) s\u2019étalent présentés chez deux autres jeunes gens pour y obtenir de la drogue.Ilevant un refus, ils étaient j revenus armés, quelque 00 I minutes plus tard, et c'est à j ce moment-là qu\u2019un occupant ! de la maison en était sorti pour alerter la police.A l'arrivée de Beauvais et par Leopold LIZOTTE I î I \t Accuse du meurtre qualifie d'uu policier montréalais et passible de ce fait de la peine c api ta I c, un jeune homme de 25 ans a été déclaré coupable de meurtre simple, hier après-midi, par un jury qui l\u2019a, de surcroît, recommandé à la clémence de la cour en précisant même qu'il ne devrait pas purger plus que dix ans de la peine obligatoire de pénitencier à vie que devait lui imposer le tribunal.Mais le juge Ruslan H.Lamb ne l\u2019a pas entendu de la même façon et, sans hésitation aucune, o condamné Jean-Louis Rodrigue à la détention maximale dans un cas de ce genre, soit une vie.de vingt ans.Les douze jurés, qui.à un j certain moment au cours de i leurs vingt-quatre heures de délibérations, ét lent revenus en cour pour déclarer qu\u2019ils étaient en désaccord sur le verdict à rendre, ont finalement opté, semble-t-il, pour la théorie de la défense que représentait Me Robert La I lave.Ils ont non seulement par, tagé le doute de ce dernier quant au fait que c'est le prévenu qui avait lui-même tiré dans la direction du sergent-détective Gilles Beauvais.mais ils se sont apparemment laissé convaincre que Rodrigue ne savait pas que la victime était un poli-1 cicr lorsqu\u2019il a fait irruption dans une maison de la rue Lament, à LaSalle.Encore une lois, cependant, le tribunal s'est dit d\u2019un avis contraire et, alors qu'il prononçait la sentence de l'accusé.en fin d\u2019après-midi, il a fait remarquer à ce dernier qu'il était absolument convaincu qu\u2019il et Munissait l'identité de la victime au moment de l'incident.\u201cL'agent Beauvais est mort en accomplissant son devoir, la nioitr're hésitation A 8 SSEi .a ^ m\tM: \u2022 »\u2022 .¦ '.: 1 A luutopsic, le médecin légiste avail pur ailleurs constaté une telle hémorragie chez le policier décédé qu'il devait déclaré eu cour que ce dernier était littéralement Pa iû 5.» t ! Am ptiliCdteur couple a un récepteur AM FM Bande passante: de 40 a 20,000 Hz.Puissance t G W pat canal (RMS).Distension maximum de 0\t8V Rapport signal brun: de 70 a 90 dB (selon 1\tutilisation).Impedance de sortie: 4 à ) G ohms Sensibilité FM: 1.9 mV.Distorsion harmonique FM maximum: 0 4% Muni de nombreux perler nonnements techniques qu on ne retrouve pas sur la plupart dos modèles de la meme calcqo Lors de suit arrestation, par ailleurs, i t Saulnicr inord.noyé dans son sang.Technics cat-1 \\1rry 3 Jolibourg pour les gens qui ont du goût et le sens des valeurs.téléphone 689-521 I par Panasonic h X CONSUL PRATIQUE: Un iippuniil dm haute fidélité est un jouet trop Umhc.it pour lu mam U un bricoleur l«iwse/ les experts diplômes Brosso.ui pientiio soin du votre Squipomont Ils savent y luireI Jolibourg Vrn.lu pnrlout nu Cimiulu pur I Inilllrrii'nSrhrnlcy «lu gobants adhésifs Dans le cas de ccilcuns modèles concu' 1 vous devez acheter séparément jndu't cle deviation, un tube u eau.des ' et des crampons, en plus de I humicli \u2022\trieur lui-même Les instructions délai qc accompagnenl chaque humicMi itcur Drumalic montrent comment faim I installation vous-même en utilisant seulement des ciseaux à tôle, une peiceuse < un tournevis, une petite ciel réglable un maitédu.Il est toujours plus facile le faire un bon choix loisque vous avez ne bonne base cle comparaison Alois, appelez vous de celle annonce lorsque vous voudrez acheter un humidificateur .ne sont pas tous du pareil au même, la qualité supérieure de chaque pièce \u2022I un humidificateur Drumalic fait toute ; différence, une différence que pourrez ressentir, pendant des années iuronl ¦ \u2022 % *269=5 ' Confiez Aujourd'hui « no» eipeits U Imilion ci* vox pholoi \u2022\u2022\u2022-î'r-nt pOU* p u \u2022 rc*\u201d'5\t' ' \u2022\t/'o huf* sans que ce soil, cl les officiers de l\u2019ordre qui sc conduisent I ci! isi doivent être à leur lour protégés par la société\u201d, a ajouté le magistral.u / 79.11 baUrle* Ü Anjou 7769 le» Qelenes O'Anjou l-e Cnnefnui Shojiinng'Ceniyi f ACUITÉ!'-m>\tf\t1 Ville D'Anjou, Moriliéel Ville D Anjou.Montreal\tLevel\tDE\trÇTTrTTTj 364 0300\t363 flBOO\tfiflfl 6610- *'\tCRÉDIT ^ - -1 IBWflg/l Cl le moteur J if:.:, Le moteur est ;e .ocui \u2022\u2022 '¦\u2022\u2022 \u2022\u2022 >¦ ! humidificateur.Lt pou icin' Dtumaftc est le s« \u2018ab'icant à utiliser un embrayage dans chocu\" le ses moteurs pour pie veivr le grillage prématuré si jamais e tambour vient aêtre coincé par acodcni.Et de plus, il est muni d un engrenage ienforce et dure ainsi plus longtemps uv la plupart des autres - le réservoir Le réservoir Dtumat est fabiicjué en uo /ester rigide 'en foi ce de fibre le verre.Il résiste ci :i chaleur, a la corros cn au gauchissement.( .TJ'i \u2014 I't : '¦'t \u2022x V i' \u2014,'TV iC ###*# _.SES .y.- \"-I CSD ?.'y ,!j *3L b m SonySTR-70\u201815, VOUS / ;d - ! ti ^ - 04 7?a# n 1 r# le flotteur et la soupape ; N II# i g uimZgg is ; 1.Sony H TR 7055 Le flotteur Drumalic est fabriqué en polyuréthane ultra-dur cl I assemblage de la soupape est en n/lon.Vu qu ils ne sont pas en métal, ils ne peu vent pas se corroder.Le flotteur reste toujours a HOHY :\t'\t.// \u2022 ; X le tambour Le i'jmbou' Drumat :\tfC^Ovy est fabriqué c Mor / V'Jr Vl I \\ 1 b i '\"-rMr 0 durob-e.uno ma\u2019e'c ;/_\u2022 ciok 1 -y: r.' % v« d.X r.-A ¦ In M mm srWH) ¦!.jmWJclJl , ft «1117 \u2018\u2018¦m /.r y r*- l a f / ' % B Ensemble décoratif en chêne f \\\\ % VC ,r> 1*0:?n affii iiWhV il Bibliothèque traditionnelle véritable raffinement \"sur mesure\" que vous pourrez grouper pour effectuer un achat sensationnel.Ces unités prédestinées à une fin décorative et pratique vous serviront do bibliothèques ou à.dissimuler une discothèque, et autres.Exécutée en bois robuste plaqué chêne, elle figure dans les sélections do qualité Pascal.r'XÎO N ?wlj ' i» V I , «asSSSr e-HF i'F É @1 iutjSiï .fps~:\"^==a~ Z A.B.1.369\u201d \u2022* ta.\u2022 K 48\" largeurx 76\"hauteur 72\"largeurx 76\" hauteur '/ A.48\" / y jy y n \" X te Pi / t i .l|i Salle à manger belle, élégante, raffinée par Stanley v.ttfl i I : i l.\" I K i y## / Z \\ Bzïf w t, ' I ! \\ X; Ijl r t \\ a \\I t /-~ \u2022\u20141 ?( 1\\ \"m \u2022i m ! ; ' .7 Ensemble de 9 pieces d'une creation hors ligne, aux details perfectionnes, fera vivre harmonieusement votre intérieur.Si vous aimez le choix, laqualitc.vous opterez pour cette magnifique salle a manger.Modèle aux lignes simples, aux proportions etudiees et relief agréable est fait pour plaire et durer.Buffet de 69\" de largo x 19\" de profond x 31\" de haut Vaisselier avec éclairage intérieur 67\" do large x 16\" de profond x 64\" de haut.L /C ¦ .' |! K U' \\ J&Tir V r-'4 r&i : Wa si m F' 11 y- S ï i % 1 >.r/ wréfflf\" 'à .TV ENSEMBLE DE 9 PIÈCES ! I i n\\rm i Mr ii % ; 3 r \u2018 fr < \u2022\tVAISSELIER \u2022\tBUFFET \u2022\t4 CHAISES \u2022\t2 FAUTEUILS \u2022\tTABLE I /Sltflj m l, I » l mm.i w 4 199595 : A: ; *7» I ill 1 1 J ; I m ¦ i.i ~3l\\ DESSERTE 399.95 .v ; ¦ : ; /A rf¥ f XX .\" 1 ! ! l-J \u2014I ^¦ 2 immenses entrepôt-salles d\u2019expositions \\ % l /'> * Ensembles dinettes (fabriqués au Québec par Bassett EST \u2014 Jean-Talon pros dos Calories d'Anjou OUEST \u2014 Côto Vertu au contre d'achats le Bazar L Dinette de style moderne avec table et chaises d'acier poil brillant.Entièrement soudée, dessus en k verre fumé et bord taillé en forme B de facettes.Table et 4 chaises PRIX SPÉCIAL Composé d\u2019une table carrée au dessus do verre avec plétemont en chrome, les sié- , ges extrêmement confortables complé- A tent cet ensemble de style d\u2019avant-garde, I très pratique, a la mesure de votre bud- 1 get./ -Zip* 199- ) X , : I ; rv.\u2022r- 1 it ts rr', *rpicMA*01 ' ill QUICK x.Termes pratiques pour s'adapter a votre budget /mu|Ti i I, ¦ :U I F f r.p .w \u2022\tMaster Charge \u2022\tCharges \u2022\tPascal Quick charge ou termes prolonges '/ 1 II 4 \u2022* J T- V I 'A I r/ r n i J 1 s (I f r I , \u2022 : m kg \u2022yrflPvF* ¦ ' 1 s fl I .0 .La méthode d'achat Pascal entrepôt-salle d\u2019exposition \u2022»lm, \u2022,\t- f; SSfcZ \u2022- , A % ! j \u2018 jj^Mi C ' r \"\" * ;.J - &.¦ : t /~5 ' J Cos bas prix s\u2019appliquent a l'achat quo vous emportez.Nous mettrons la marchandise dans votre voiture dans l'omballago original ou nous vous la livrerons économiquement et rapidement.Si \u2022N .r f H fir' ! m ¦ y PASCAL MEUBLES \u2014\u2022\t6800 Ë.Jean Talon à l'ouest des Galeries d\u2019Anjou SB&&- \u2022\u2022 L' DE MONTRE va \", .¦ .___________ A 12 IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 3Ù OCIOBRE 19/5 \u2014.I ; ?| Université de Montréal: 8,000 étudiants | des Sciences sociales débrayent I Jolibourg pour les gens qui aiment la campagne, mais qui ne veulent pas vraiment quitter la ville.i X i Jolibourg sentiment d'unité autour de problèmes communs.Ccrt ai ns départements sont, en effet, assez proches de la demarche entreprise par celui de sociologie ot qui con.esle csscnV lleincnt le centralisateur de l u par Mariane FAVREAU\teus sociales de l'Université\tparlement\tse tiendront, nu-\tHier,\tles cours ont été\tpa-\tpayaient ainsi les revendlco- dj Montréal se poursuivra\tlaminent,\tpour l'élection de\tralysés\tà ce pavillon par une\tlions de leurs confrères de îa' débrayage de-C,uuu etu-\taujourd'hui et demain.Des\treprésentants à un comité\tprcm\t1ère journée de\tdé-\tsociologie.On suit que ces (liants du pavillon des Scion-\tasscrnglécs générales de dé-\tpermanent\tde'\u2022-ordinalion.\tbrayage des étudiants qui\tap-\tderniers occupent depuis huit semaines leur département pour la reconnaissance d'un projet pédagogique qui modifie leurs cours traditionnels.Los éludants du pavillon de la rue .Jcun-Bill'.mt, de même que leurs professeurs et les autres employés, ont en majorité refuse de franchir les lignes de piquetage établies à l'intérieur de l'immeuble cl bloquant l'aci s aux étages supérieurs.Outre la sociulu0'.c.les nuI r c s départements touches par le débray: g: sont anthropologie, sciences politiques, service social, histoire, geo-g r a | h l c.criminologie, de même que certains cours de droit, de psychologie, etc.Au cours de la journée, les \u2022tudiants sc sont tennis en ateliers inter-dép* rlcincnlmix.lin fin de journée, une assemblée plénière a voté le débrayage d'aujourd'hui et de demain.11 semble régner un téléphone (iHV-üZ I I p itivmr Diversité et le rapport actuel entre I'cnscigiv.ini et renseigné.LE TRAVAILLEUR AVANT TOUT Quant aux étudiants de .sont rencontré ciologie, ils hier soir leur doyen pour discuter des point., encore en litige de leur projet de réaménagement pédagogique.Soit raliow.tion de certaines ressources financières au projet-pilote et l'application de ce projet aux trois années du bacci,lauréat.& F C5N '< % o- (, \u2022 ^ ON EST 1!FIABLES VINYLE5 CLAIRS ET DE COULEUR _ IMITATION DE MOIS AUTO ADHESIFS CUIR VERNI ¦J MYLARS METALLIQUES COUVRE MURS DE VINYLE i* :> , \u2022\tIivsic, |i(iiii mlv.iu th* iloui.hv tlv l'S \" iT'\\ M*# La nouvelle Mazda RX-4 à moteur rotatif: Une puissance électrisante: Une accélération qui vous épatera.Un confort intégral: Des pneus de type radial, ceinturés d\u2019acier.Des sièges de vinyle ou de velours pelucheux\u2014en équipement standard.Une protection sans égal: Une garantie de 3 ans ou 50,000 milles sur le moteur*.Une plus grande économie d\u2019essence.Rassemblez la famille et venez l\u2019essayer.Vous verrez ce qu\u2019elle a dans le ventre.La mama MX* à moteur rc _ \u2022Mazda garantit le bloc de hase et les pièces internes de son moteur rotatif contre toute défectuosité, compte tenu d'un usage normal et d'un entretien conforme aux recommandations, pendant trois ans ou 50,000 milles, selon la première éventualité.Mazda garantit les autres parties de la voiture pendant un an ou I2.W0 milles, selon la première éventualité.Toutes les conditions de celle garantie sont décrites dans le livret de garantie Mazda et vous seront expliquées par tout concessionnaire autorisé Mazda au Canada milles au gallon en ville milles an\t^4 ¦4 / gallon sur / - (\\>) # w -m Doux, doux, doux, le velours éponge façon Paris Star ÉJk une merveille de confort m ii.Ü ; .»\u2022 / Lorsqu\u2019on trouve des tenues qui allient confort el belle allure, on eu profite, i k Quoi de plus confortable que le velours éponge de nylon et coton lavable en gjH.machine?Et, quand Paris Star lui apporte sa petite note de chic, on ne résiste pas.Deux teintes faciles à harmoniser: hoir, vert.Venez vite i choisir l'ensemble que vous aimerez longtemps, longtemps.Chez ! Eaton Centre-ville (troisième étage), Anjou, Pointe-Claire.( -aven-dish et Laval.Egalement à ou par Sherbrooke Carrefour de l'Es-trie, Ottawa Bayshore et notre nouveau magasin de Ste-Foy, Place Ste-Fov.(2-16).Achats en personne seulement.Utilisez la carte-comptable Eaton.A droite: chasuble toute simple à encolure en | pointe, petits ailerons et.ceinture à nouer, l\u2019ailles S a I b.40.00 Pour l\u2019accompagner une jolie blouse de jersey polyester à col montant avec j cravate, pois en noir ou vert sur fond os.Tailles 8 a 18.22.00 Au ccn-F tre: splendide ensemble 2 pièces, la veste a manches longues de style J enveloppant est froncée sur empiècement et la jupe longue sur bande de taille a une fente de 10 \"derrière.Tailles 8 a 18.70.00 A gauche: char- I niant ensemble deux-pièces, corsage a manches-ailerons, glissière sur ! patte devant et ceinture a nouer; jupe de ligne A sur bande de taille.Tailles: 8 à 18.65.00 \u2022%} » \\ XX:- r m m % MS \u2022c.\\ Tv if V\u2019jr I 8 1 vt 1 % v amgm m r:/' % #ü I i / f.I V r: FM % m - a H S3 m m ti m m m m m K » o2 i;.S' X.¦ m ¦r m m m SB S x::- %-.; %y % r ?m m I mm :/\u2022 VJ i 0%% % BR % W-.¦ \\ 2 \\ ' -j \u2022: »\tr-:.y Vfi -IS x Efx.m t-i ?I til i .IS : .: ~ I \\ '\u2022 ,VH \\ # 1 i ; * : < N ; EATON .nardi, mercredi de 9 h 30 à 1 8 h.Jeudi, vendredi de 9 h 30 à 21 h.Samedi de 9 h à 17 h.Le standard ouvre à 8 h 30.842-9211 K LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 30 OCTOBRE IV/S A 15 ; ¦ t # 85 m /\u2022 m / 4 1 v / F 4 ret( Electrohome la promesse d\u2019une performance technologique : \u2022 \u2022 ML é c 11 ï\u2019 S* rfî \u2022V.\u2022 \u2022 s .©S»' / i .\u2022\u2022\u2022-  \u2022 \u2022 e \u2022 m Vv.\u2022 \u2022 4 \u2022 \u2022 fï\\- see \\ j ¦M m //A ^2# wm IV.Yj i ' %, Ml I i TL Stereo meuble a magnetophone 8-pistes incorpore m mm Wi Jusqu\u2019au samedi 1er novembre, c\u2019est le Festival du son et de l\u2019image chez Eaton.mmfjk m WZÆÊ.m w>.E : smS.mum M v; 2 ; aSsS tpiipiiS; HîwR m ?K O i M eulilo « I leilerall'i ipii donnera un air de luxe a viil re salmi II eonlicnl mi reve|ileur stereo.un magnetophone S-pisICs invur|)ure.mi\" plat inr HSU avec aiguille diamant vt*:i haut-parleurs: tin ovale tie 9\" pour les liasses, et - de IS pour les aigues.I.e meuble est de style medilerra néeti fini paeanier.et monté sur roulettes di mulées.Environ 64\" l.x 27\" Il x VS\" V.Modèle « Lisbon» no H27-4U4.Eaton Centre-ville (cinquième étage) et a ou par tous les magasins Eaton, y compris Ste Kuy.Sherbrooke et Ottawa 1-liO i.a ' V vÆm 3:':v : m / & ; \u2022> ml# m m : WïSÊx- * /, V,\\ m m l : 1 \u2022 ; : # 0 »l* mg « i PL B s Nous vous y présentons toute une série d\u2019appareils de divertissement (|ui sont tous de marques connues, et qui.tous, peuvent agrémenter efficacement vos heures de loisirs.De plus, un représentant de la compagnie Electrohome sera sur les lieux au Centre-ville seulement.Il sera en mesure de répondre à vos questions sur les appareils Electrohome.Hâtez-vous de venir au Festival du son et de l'image à tous les magasins Eaton.Vous y trouverez de quoi meubler vos loisirs.K: y ma - % m Ml i % r i I ' , % «KM //' - i m g ; â\" V : -Y/'l Telecouleur «Kenton» portatif de 20\" \u2014ta A WH» V : m 7 v: ' A A;: : rz 70 # M m $ m ' * J : jÉ m #91 \u2022\tTube cathodique a fund matrice noir et puis sauce de 21.000 volts dans le châssis tout transistorisé donnant une image remarquablement brillante et réaliste.» Elements .du châssis modulaires, éliminant ainsi les coûteuses réparations en atelier ° Réglage automatique de la couleur, teinte et syntonisation \u2022\tCommande de luminosité permettant, de la régler selon ! intensité d'eelairage dans la pie \u2018 ce ® Régulateur de puissance qui maintient Rima ge stable en dépit des fluem.it ions de courant \u2022\tCommande de réglage les details de l image et commutateur de reduction d'énergie \u2022\tPrise d i couleur et prise blindée pour cable « Modèle C:\u2019,(l-l():; d'environ 21\" I.\\ IM \" P x 17 \u2022\" Il < tHIll % < £ E : i i : ! 5 i .¦ - :y i y: : II g ;> rf.L B*' I 90# ; P*:> #i t 2 g es.-; \u201e - Y % Télecouleur «Dunbar» portatif de 20 ' % .xzy' ?1 ?r\\ ?\t.ftm - , : ' % 7 Si r m \u2018l'i m i % m .: : s « Chassis entièrement transistorise et tube .1 rayons cathodiques de type \"Precision-In Une» donnant une image plus réaliste \u2022\tEléments du chassis modulaires pour climi lier le> coûteuses reparations en atelier \u2022\tRéglage automatique de la teinte, de la mu-lcur et de la syntonisation \u2022\tMuni aussi d'une prise blindée pourcuhle.d'un indicateur lumineux de canaux till VUE \u2022\tCabinet contemporain en vinylc layon noyer assorti a presque tout décor \u2022\tModèle C20-I2S d'environ 2» i.x IX I i x 17' \" P « l(i(Il mm : | ! % i i/w K ¦ i mm E : ü e; ; ««i i 4^ 1 ' -\u2022 I ?: 'i i m ?ÉÉË i K# : : V y J/' A; J si Ai i ?m.$ Sgpi Eaton Centre-ville (cinquième étage)\u2019, Anjou.Pointe-Claire, Cavendish et Laval.Egalement à mi par Ste-Foy, Place Ste-Foy, Sherbrooke.Carrefour de l\u2019Est rie et Ottawa, Bavshorc (4G0) Utilisez votre Icarte-comptable Eaton m 3 Magasins ou catalogue 842-9211 >> MAGASIN-ENTREPÔT LANGELIER \u2022ISOS HiCkmnm MONTRÉAL >77.rue Ste-Calherme ouest\tCent'o commerçai Fairviev/ POINTE-CLAIRE ANJOU Les Galeries d'Anjou MAIL CAVENDISH CARREFOUR LAVAL Boul.Cavendish quartier Cote St-Luc HEURES D'OUVERTURE EATON Lundi, mardi mercredi de 9h30a I8h00 Jeudi vendredi de 9n30 a 2ih00 Samedi de 9h00 a 17h00 LA CARTE-COMPTABLE EATON Lino façon moderne do magasiner Le standard téléphonique i mvre a 8h30 8-52-9211 LASALLE rCenfe d'aubaines) (Cenire d'aubaines) Contre commercial Sortie 7 de I autoroute, Laval ¦\t\u2019 Centre commercial uangeiier Ponl-Mofcio' EATON 4 v A & \\ LA PRESSE, MON I REAL, JEUDI 30 OCIOBRE 1975 A 16 f EATON >1 i ¦4:; ¦ / ¦ Prix Eaton 99 # it ii Î / Î ' ! I ,v li Z C&k ; \\ J VV 'Vf** «\u2022»*«,» r-A'\ti*.-*'\"**.*- bz^s2 i» ndfca Ü-tf il N : \u2022\u2022 r î Voici l\u2019occasion que vous attendiez pour vous procurer, à prix bien chaussant, de superbes souliers italiens en beau cuir de veau; semelle de cuir, fabrication de façon mocassin.Ils vous sont offerts en trois styles: 1.Oxford à trois oeillets de laçage, en brun ou noir.2.Soulier à enfiler avec courroie tressée, en havane ou noir.3.Soulier à enfiler avec courroie et garniture au côté, en brun ou noir.Marchez en direction d\u2019Eaton pour profiter de ce bas prix dès aujourd\u2019hui.Achats en personne seulement.Eaton centre-ville (deuxième étage), Anjou, Pointe-Claire, Cavendish et Laval.Également à ou par Sherbrooke, Carrefour de l\u2019Estrie; Ottawa, Bayshore et au nouveau magasin Eaton de Ste-Foy, Place Ste-Foy.(237).Achats en personne seulement Utilisez la carte-comptable Eaton I ü ,tj MAGASIN-ENTREPÔT LANGELIER MAIL CAVENDISH CARREFOUR LAVAL Boul.Cavendish, quartier Côte Sl-Luc.MONTRÉAL 677, rue Ste-Catherme ouest.Centre commercial Fairview POINTE-CLAIRE ANJOU Les Galeries d'Anjou LASALLE HEURES D'OUVERTURE EATON LA CARTE-COMPTABLE EATON: (Centre d'aubaines)\t(Centred aubaines)\tLundi, mardi, mercredi de 9H30 à 18h00\tUne façon moderne de manssmnr Centre commercial\tCentre commercial\tJeudi, vendredi de 3h30 â 21h00\tLe standard téléphonions 9 Langcücf\tPont-Mercier\tSamedi de 9h00 â I7h00\touvre à 8h30.842-9211 Sortie 7 do I autoroute, Laval.4505 Hickmore i s ?K i i.j "]