La presse, 9 mars 1976, D. Informations générales

[" INFORMATIONS generales D petites annonces B faites porter à votre compte n'ewee qu'à dorme» votre numéro de eerie CM A* 01X en commandent votre MONTREAL, MARDI 9 MARS 1976 C\u2019HÀKtiKX 'm Future ménagère Situations différentes dans les écoles et les hôpitaux Clubs privés: sept de gestion bientôt Amendes de $1,000 sociétés en place La fragilité du Front commun tient surtout à sa diversité Quatre amendes de mille dollàrs chacune ont été Imposées par le juge Alexanfre Mlerzwtnskl, de la Correctionnelle, à quatre membres de la famille Marchand, Claudette, Jacques, Jean-Guy et André, ex-dirigeants du Foyer de la future ménagère, victime comme on le sait, d'une faillite retentissante.Les prévenus, en tant qu'adminis-trateurs et salariés de la compagnie, étaient à la fois accusés de ne pas avoir indiqué, sur les factures remises aux clients, le prix comptant de chaque article, et de ne pas avoir indiqué non plus le montant de la taxe de vente exigible.Ils ont été acquittés du premier délit, le procureur de la défense, Me Guy E.Boisvert, Invoquant une décision antérieure du même juge confirmée depuis en appel).11 a souligné que le catalogue mis en preuve indiquait clairement que le prix exigé était pour un ensemble d\u2019articles faisant partie d\u2019un trousseau donné.Quant à la question taxe, le procureur de la poursuite, Me Cranco B.Iezzonl devait soutenir qu\u2019il n\u2019y avait pas là qu\u2019une offense technique, et que la loi des consommateurs avait bel et bien été violée.Me Boisvert invoqua, à la défense de ses clients, que ce contrat avait été préparé par un bureau d\u2019avocats reconnus, et avait même été entre les mains d\u2019officiers d'un ministère québécois qui n\u2019y avait rien trouvé à redire, à ce moment-là.per Denis VINCENT Les premières sociétés de gestion, appelées par le ministre Claude Simard à remplacer le régime actuel des clubs privés de chasse et de pèche au Québec, devraient entrer en opération à la fin avril ou au début mai.Ces sociétés de gestion seront des organismes sans but lucratif, ouvertes à tous les citoyens du Québec, et assisteront l\u2019Etat dans l\u2019exploitation des ressources récréatives de plein air sur un territoire donné.Cette année, le programme de remplacement prévoit la disparition de trois clubs privés sur des rivières à saumon et de quarante-huit autres clubs installés dans l\u2019Ou-taouais, dans le Bas du Fleuve, dans 'a région de Montréal et dans celle de Québec.Ces 51 clubs privés doivent faire place à sept sociétés de gestion pilotes.Il est possible toutefois que les contraintes budgétaires obligent les parrains de ce programme (des fonctionnaires et les membres du Conseil supérieur de la Faune) à réduire le nombre de ces sociétés.Dei formule» différente» Le programme initial prévoit que trois sociétés s'occuperont des ri- vie rea à saumon, la York et la Darthmouth, situées en Gaspésie, et la rivière Grande Trinité, dans le comté de Saguenay.Ces organismes comprendront un nombre limité de sociétaires, mais les rivières seront ouvertes à tous les pécheurs québécois en vertu du principe du premier arrivé, premier servi.Les quatre autres sociétés opéreront dans des conditions différentes.Un grand nombre de sociétaires géreront les territoires situés prés de Rimouski et de Montréal \"pour le bénéfice des sociétaires, des invités et du public\".Pour les territoires des régions de l\u2019Ou-taouais et do Québec, on souhaite également avoir un grand nombre de sociétaires mais seulement \u201cpour le bénéfice des sociétaires et des invités'.Comme 11 s'agit d'une expérience pilote, les trois types de société de gestion qui doivent entrer en opération cette année permettront aux fonctionnaires du ministère du Tourisme, d- la Chasse et de la Pèche de faire les ajustements qui s\u2019imposent quand le programme sera étendu à l'ensemble des unités d\u2019aménagement qui recouvriront le territoire québécois.Ces unités d\u2019aménagement (une pour chacun des 80 principaux bas- sins hydrographiques du Québec) font actuellement l\u2019o b j e t d\u2019une autre étude au ministère qui subira une profonde mutation au cours de la prochaine sesssion de l\u2019Assemblée nationale puisqu\u2019il sera fusionne avec le haut-commissariat à la Jeunesse, au Loisir et au Sport.Cette fusion ne devrait toutefois pas nuire à la mise en place des premières sociétés de gestion à temps pour l\u2019ouverture de la saison de la pèche.Les nouvelles sociétés de gestion seront, selon un premier rapport d\u2019étape remis au Conseil supérieur de la Faune, des organismes étroitement soumis à la surveillance des fonctionnaires du ministère.Tout en étant sans but lucratif, elles devront recueillir des argents auprès de leurs membres et du public pour rencontrer certaines obligations que le ministère veut leur imposer: aménagements physiques et récréatifs, aménagements fauniques, etc.Le remplacement des clubs privés par les sociétés de gestion est amorcé.Déjà des réunions avec les représentants des clubs privés qui sont appelés à disparaître et avec des représentants du milieu pour créer des comités provisoires doivent se dérouler cette semaine.par Daniel L'HEUREUX aussi conscients, pour avoir fait des consultations auprès de leurs membres, que ces derniers préfèrent rie beaucoup recourir au harcèlement et aux débrayages sporadiques plutôt qu\u2019à la grève générale.Dans leur cas, le moyen semble être efficace, peu coûteux et moins risqué.Dans ce contexte, les stratèges de la CEQ n\u2019ont pas grand choix: pourquoi aller se risquer à tenir un vote de grève générale illimitée, surtout s\u2019il faut expliquer en filigrane que cela implique de défier une éventuelle loi spéciale?Par crainte de demander trop et d\u2019obtenir une réponse négative ou tiède, la CEQ préfère donc viser une valeur plus sure, ce qui permettrait d\u2019évaluer la détermination réelle des enseignants et dans une certaine mesure, en Irai ne ries moins militants au combat.Aux prise» avec le» »»rvice« essentiels La CSN\" et la FTQ ont eux aussi des syndiqués dans le secteur scolaire mais le gros de leurs effectifs est évidemment concentré dans les hôpitaux.La principale contrainte de ces derniers, c\u2019est la Loi sur les services essentiels, qui les exposent à de redoutables amendes.Dans le secteur hospitalier, la sévérité de la Loi sur les services essentiels fait qu\u2019il est beaucoup plus facile pour les autorités de réprimer rapidement l\u2019ardeur des plus actifs.Parce qu\u2019ils sont ainsi plus vulnérables à la répression, les syndiqués ou secteur de la santé craignent les moyens d\u2019actions isolés.Contrairement aux enseignants pour qui le problème de respecter ou non la loi ne se posera qu\u2019après l\u2019adoption d\u2019une éventuelle loi spéciale.les travailleurs des hôpitaux font déjà face à une telle situation: la loi sur les services essentiels est déjà en place et la possibilité d\u2019une pluie d\u2019injonctions est à la portée de la partie patronale.Enfin, les effectifs du secteur hospitalier sont répartis de façon telle qu\u2019il est beaucoup plus difficile de les mobiliser à volonté.Tout ça fait que les débrayages sporadiques leur apparaissent comme un moyen beaucoup plus risqué, donc moins efficace.Ce sont là les principaux éléments qui expliquent les divergences qui ont animé dimanche les débats du conseil d\u2019orientation du Front commun.Si le vote dont les résultats seront connus le 17 mars révèle un rejet massif des offres patronales et un appui tout aussi significatif aux \u201cjournées de d é b r a y a g e\", peut-être qu\u2019alors le conseil d\u2019orientation n\u2019hésitera pas.le 20 mars, à envisager la tenue d\u2019un vote en faveur d\u2019une grève illimitée.Si, par contre, les résultats du 17 se révélaient faibles ou divisés selon les secteurs, Il y a une forte probabilité que le Front commun se retrouve en équilibre précaire.Entre-temps toutefois, il est certain que le gouvernement a dû prendre bonne note des hésitations de la partie syndicale et que.à moins qu\u2019il entrevoit la possibilité d\u2019influencer le vote du 17, il est peu probable qu\u2019il fasse des compromis importants d\u2019ici là.C\u2019est dans onze jours, soit le 20 mars prochain, que le Front commun CSN-CEQ-FTQ jouera son sort.Mais c\u2019est surtout le vote qui sera pris d\u2019ici le 17 mars sur les offres patronales et sur l\u2019opportunité de déclencher des journées de débrayages sporadiques qui déterminera l\u2019avenir du Front ou bien les résultats QUEBEC commun: aplaniront les divergences entre les trois centrales, ou bien ils condamneront le cartel intersyndical à revivre les heures difficiles de dimanche dernier et possiblement à se saborder.Déjà cependant, les déchirantes délibérations des 750 membres du conseil d'orientation sur les moyens d'action à envisager ont donné du plomb dans l\u2019aile au Front commun en fanant ressortir sa fragilité et ses faiblesses, dont la plus fondamentale est sans doute que les dirigeants syndicaux sont loin d être certains de la détermination de leurs troupes.Mais la difficulté du Front commun ne faire un consensus sur le plan stratégique ne tient pas à une banale querelle de clochers ni à une guerre de mots entre idéologues de tendances différentes.Elle reoose avant tout sur la diversité même des éléments qui composent le Front commun et des contraintes différentes auxquelles ses membres font face.A premiere vue.il peut paraître aberrant de constater que le Front commun ait frisé l'éclatement à cause d\u2019une divergence strictement au niveau des moyens d\u2019action.Surtout que les positions opposées pouvaient sembler facilement réconciliables: la CSN et la FTQ proposaient un vote de grève générale illimitée d\u2019ici la fin de mars tandis que la CEQ optait pour un vote dès le 17 mars mais en faveur de dé-fa r a y a g e s limités et successifs, quitte à réévaluer la situation avant la fin du mois.Au lieu d\u2019en arriver au compromis le plus prévisible qui aurait consisté à retenir les positions de chacune des centrales, le conseil d'orientation, devant la position ir-réduc'ible de la CEQ, a du se rallier substantiellement au point de vue de cette dernière et reporter au \u201920 mars la difficile décision de tenir ou non un vote de grève générale illimitée.1 .vaa Üf -1 f:Vr\u2018 % : M m *¦ i ; RR m %: ?v, Ss «3 > m K- :W 3 f mÊ t; % % SE r:r.A ru \u2022! Tl m a %! % \u2019.-I;, tel m Devant la fin de l'année scolaire La Centrale de l'enseignement, comme son nom l\u2019indique, recrute ses membres dans le secteur scolaire.Sa principale contrainte sur le plan de la stratégie, c\u2019est évidemment le temps: plus l\u2019année scolaire approche de la fin, moins de chances elle a d\u2019être efficace.Or.dans le secteur collégial, la fin de l\u2019année académique approche drôlement vite.Dans le secteur élémentaire et secondaire, on sait que, à cause des Olympiades, la fin de l\u2019année sera devancée de quelques semaines à Montréal.Cette contrainte ne s\u2019applique qu\u2019au secteur de l\u2019éducation.Mais si les autres syndiqués du secteur public veulent lutter à l\u2019intérieur du Front commun, cette contrainte devient une des leurs.Les dirigeants de la CEQ sont r/ #4# S 1 m -\u2022 4 f mm m § : : fl 1 / ism 30 \u2022\u20221W m .> 'i : mm : :v\" % La prison pour l'un, l'amende pour l'autre \u2022.fcr?\u2022îÆ 50 SW'~ [n m M \u2022 X E asas : h res québécois, M.Noël Bégin, de Lévis, a été condamné hier à payes une amende de $3,226 pour avoir éludé le remboursement de $40,879 au ministère du Revenu, au chapitre de la taxe de vente.Le juge Yvon S trois, de la Cour des sessions de la paix, a imposé cette sanction au président de Dorchester Automobiles Liée qui est de plus passible de six mots d\u2019emprisonnement, à défaut de payer l\u2019amende.A la suite d\u2019une enquête menée par la Direction des enquêtes spéciales, service des comptes et faillites, du ministère québécois du Revenu.17 plaintes avaient été logées contre l\u2019intimé.On lui reprochait d'avoir éludé la remise de droits perçus sous l'empire de la loi de la taxe de vente.QUEBEC (PC) \u2014 Un citoyen de Sainte-Hénédine de Dorchester, localité située à quelque 30 milles de Québec, a écopé d'un mois de prison pour avoir obtenu illégalement des prestations d\u2019assurance-chôma- ¦V « lit.B : Quand on connaît bien scs goûts M ge- Tel est le jugement rendu hier par le juge Marc-André Drouin, de la Cour des sessions de la paix, dans la cause de M.Edmond Car-bonneau qui aurait d'abord reçu, sous de fausses représentations, une carte d\u2019assurance-sociale émise au nom de \u201cAdrien Carbonneau\".C\u2019est alors qu\u2019il touchait déjà des ailleurs, qu\u2019il se serait B P S R -3?revenus servi de cette fausse identité pour toucher irrégulièrement $2,726 en prestations d\u2019assurance-chômage.Le Hsc D\u2019autre part, un homme d\u2019affai- Avis: Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croit avec l'usage - éviter d inhaler 'goudron\" lïing.nicotine 12mg ) I 7 f. D 2 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 9 MAJ5S 1976 100,000 étudiants privés de cours hier i Chicoutimi continuent d'etre fermées aujourd'hui, privant des milliers d\u2019étudiants de cours.Bien que la grève ne suit pas déclaré a l'Université de Montréal, du piquetage a été entrepris à maintes reprises par les syndiqués et l'Université de Montréal a embauché un fort contingent d\u2019agents de sécurité qui ont failli en venir aux coups avec les piquetcurs et des étudiants.notamment jeudi soir dernier.lin ce qui concerne les écoles protestantes du grand Montréal, le débrayage d'hier est du au personnel de soutien.Devant ce débrayage,la Protestant School Board of Greater Montreal et celle scolaire du Lakeshore ont décidé de fermer complètement leurs écoles.Celles-ci.toutefois, devaient rouvrir aujourd'hui.par Pierre VENNAT Environ 100.000 etudiants de tout âge ont encore été privés de cours hier, de l'école élémentaire a 1 université.par suite des nombreux conflits de travail qui régnent dans le sec- leur de l'enseignement.\u2022 Les Constituantes de l'Université du Québec à Montréal, Rimouski et \u2022\tPlus de 67,000 ctu-d tant s anglophones du grand Montréal, fréquentant les écoles' protestantes de Vile, ont été prives de cours hier.\u2022\tEnfin, les enseignants anglo-catholiques ont tait savoir qu'ils fermeront \"un nombre indéterminé d'écoles au cours de la semaine prochaine\".Dans le cas des universités.c'est par suite de la grève de ses employés de soutien que l'Université du Quebec, la semaine dernière.a terme les portes de ses trois constituantes impliquées cl de l'Institut Amiand-Frappier vultrs se continuent â Trois-Rivières, à Hull et dans le Nord-Ouest québécois.Un a négocié en fin de \u2022 semaine, on aurait même paraphé plusieurs clauses, notamment sur l'ancienneté.Malgré la poursuite des négociations, qui semblent s\u2019accélérer, on n'en 1 revoit pas encore la lin de la grève.Quant aux négociations en cuurs à l'Université de Montréal, c'est jeudi que ces syndiqués décideront si.oui.nu non.ils se mettront eux aussi en grève Ou sait que les syndiques de l'Université du Québec, lotit comme ceux de l\u2019Université de Montreal, négocient scctoriellc-mcnl chacun de leur cole leurs clauses normatives avant de se regrouper à table centrale pour discuter de clauses monétaires.Grève possible à l'Hydro le 22 mars i Le négociateurs jiour le eomjvlc des quelque 9,(ton employés syndiqués de l'Hydro - Quebec parcourent actuellement la province en vue d'obtenir un mandat de grève qu\u2019ils pourraient déclencher des le 22 mars prochain.la conciliation de M.Raymond Dcsilels s'est termine lu 21 février dernier.Les syndiques de 1 Hydro, membres de quatre Uilvs du Syndicat canadien de la fonction pu- blique H \u2019I'Qi, ont le droit île grève depuis lors.Cependant, ce n'est que depuis quelques jours que les executifs ont com-ni e ii e v une consultation provinciale afin d'obtenir un mandat de grève et manifester ainsi le rejet des \"offres ridicules\" de l'Hydro.Rien que les porte-parole syndicaux se disent \"dis-ponibes 21 heures par jour\u201d.l'Hydro n a toujours pas modifié ses offres monétaires depuis février cl les négociations sont considérées comme rompues.Selon le porte-parole syndical, M.Claude Mur-risseau.c'est le 19 mars que la partie syndicale aura le \"tableau complet\" de la consultation à la largeur de la province, et la grève, le cas échéant, serait déclenchée le lundi suivant, soit le 22.On sait que le SCKH demandait un contrat de travail de deux ans.prévoyant une hausse de 35 p.cent la première année cl d'environ 7 .à p.ce ni la seconde année.I.'offre de l\u2019Hydro est repartie sur trois ans.Elle accorde des augmentations de 4 à 41 u et de 2 p.cent aux techniciens qui gagnent actuellement entre $120 et $313 par semaine; 6.5 a 5.5 et 4 p.cent aux employés de bureau qui ont les émoluments les moins élevés; cl.finalement, 7 à 6.5 et 4 p.cent aux ouvriers spécialisés dont le salaire moyen est d'environ $5.35 l'heure.I Les I Ullr I ! 1 cameras ET PROFESSIONS I I I A) Contremaîtres de Production.Hommes de teto.Assembleurs specialises en assemblage mécanique de montage automatique et semi automatique ii; AES DATA LTD : s'agrandit a nouveau.Nous avons des ouvertuies immédiates pour I Si 3 idées séduisantes pour réchauffer l\u2019hiver.\" < - ; ¦ Vï \", I I x ,= ' '- X T \u2019\u2022:\tau president.| TRAITEMENT: g Salaire lies intéressant aux environ! de $13,000 « d«ler- & ¦ - - - Energie nucléaire et environnement Le Conseil québécois de l'environnement tiendra au début du mois d'avril un symposium sur les possibilités énergétiques du Québec ou il sera plus particulièrement question des problèmes que pose l'exploitation de l'énergie nucléaire.11 y aura une série d'exposés sur la situation actuelle de l'énergie au Québec, sur les besoins futurs et sur les moyens mis en oeuvre ou étudiés pour répondre à la demande.en insistant particulièrement sur les projets d'implantation de centrales nucléaires au Québec.Le symposium se déroulera les 2 et 3 avril, à l'hôtel lîeinc-Elizabcth.Chez les hôteliers M.Kenneth Murphy vient d\u2019être élu à la présidence de l'Association des hôtels du Grand Montréal pour 1976.Il est vice-président adjoint de Allific Inns Inc.(Holiday Inn).e M.James McGregor, urbaniste, parlera de condominiums et de coopératives de logements, à la réunion du Mouvement pour la défense du Carré Saint-Louis, demain à 20 h, au 300, Carré Saint-Louis.Invitation à tous.\u2022\tUn film sur la vie et la pensée de Cari Jung sera présenté demain midi dans le cadre de la semaine préparatoire au symposium sur le mysticisme et le psychisme organisé par l\u2019université Concordia, salle H-435, pavillon Hall du campus Sir Georges Williams.La présentation du film sera suivie de commentaires et de discussion.\u2022\tLa Société pour le progrès de la Rive sud annonce que son prochain déjeuner-causerie gui aura lieu demain midi, ne se tiendra pas au Restaurant Chez Y van Cour-noyer, comme les précédents, mais à la Rôtisserie Saint-Hubert Bar-B-Q, 1435 ouest, rue Saint-Charles, à Longueuil.Le conférencier sera M.Jean Des rosiers qui parlera du développement de la Rive sud.\u2022\tM.Wally Firth, député des Territoires du Nord-Ouest, donnera une causerie demain dans le cadre de la Semaine des autochtones, au pavillon Leacock de l\u2019université McGill, à 11 11 du matin; à 20 h.M.Firth et M.José Kusagak.un Inuit, exposeront certains problèmes des peuples autochtones, à l\u2019auditorium de la Bibliothèque publique juive, au 5151, Côte Sainte-Catherine.V- i: ¦ m Æ te h Nord-Ouest, donne une conférence, à 19 h, ou collège Loyola, salle 314.\u2022VvSv'j m- 'I .1 \u2022 Le Montreal Junior Board of Trade tient un colloque sur les Jeux olympiques, avec la participation de l\u2019attaché commercial d\u2019Autriche à Montréal, M.Klaus Lucas, à 19 h 30, à l\u2019hôtel Constellation.Le public est invité et l\u2019entrée est libre.\u2019 ** H amer SI .1 \u2019M » #1 Colloque sur la politique L\u2019université Concordia organise une série de réunions, de discussions c: de conférences sur la politique municipale et l\u2019action sociale, du 15 au 20 mars.Chaque jour de la semaine, en soirée, il y aura des exposés ou des discussions portant notamment sur l\u2019action politique, les services juridiques conununautaires.la discrimination, les sciences politiques.Enfin, samedi, le 20, il y aura quatre ateliers de travail sur la politique municipale, les organisations communautaires, le logement, révolution sociale, suivis d\u2019une réunion plénière des participants.\u2022 La Ligue des propriétaires de Montréal tient une réunion d\u2019information pour tous les propriétaires de Montréal et de la banlieue, à 19 h 30, ce soir, à l\u2019auditorium du collège Marie-Anne.100 est, rue Sauvé.-4 «M Porte-clés personnels I Association canadienne des amputés de guerre met en circulation au Québec celte année un porte-clés avec une étiquette métallique portant un numéro de code correspondant au nom du propriétaire inscrit à l'ordinateur de l'Association des amputés de guerre.Celle-ci distribue depuis 30 ans des porte-dés qui au début parlaient le numéro de la plaque minéralogique du propriétaire.Graduellement, le numéro de plaque a été remplacé par un numéro de code.L association demande une aide financière minime en retour de ces porte-clés qui sont actuellement distribués au Québec.Dans la photo ci-haut, Bernadette Lefebvre, de Bouchetlc, qui a perdu les deux jambes dans un accident, à l'âge de trois ans, remet un porte-clés à Yvon Cournoyer, capitaine de l'équipe de hockey des Canadiens, On sait que depuis le début des années 60, l'Association des amputés de guerre aide également des civils victimes d'accidents.DEMAIN e A!.James Wines, architecte newyorkais.(era un expose sur le concept de déconstructuration en architecture, dans le cadre de la série de conférences intitulée \u201cRencontres 76\u201d organisée par la Famille des arts de l'Université du Québec à Montréal.Exceptionnellement, cette conférence sera don- CE SOIR e Le Père Fumaleau.porte-parole francophone des Indiens du il y Soeur Monique Chevrier, c.n.d.vous annonce sa prochaine série de cours de culture personnelle.!-t*f Z j L % v: $ X g y ; ù.1 w /m J ' c .v.itx ,.:iv.^ A ¦ COURS SUR LES VINS: j v.-,'\"V Une sérié de 5 cours soit 5 lundis consécutifs debutant le 29 mars a 7 hres p.m.Donnés par M.JACQUES FERRIÈRE, Chef du Hilton de Quebec.Dégustations, comment monter une cave à vin, le mariage des vins et des fromages, etc.Coût total: $75.00 il A % y; L\u2019ART DE RECEVOIR: ISH à» Mme MARGUERITE DU COFFRE auteur du livre \"L'Art de la table\" vous donne tous les secrets et les finesses qui me rapportent aux différentes sortes de réceptions.\t* Ce cours a lieu le 15 mars à 7 hres p.m.Coût: $10.00 par personne.m: \u2022J rV \\T CUISSON AU FOUR MICRO-ONDES: a \u2022v M.LUCIEN BARRAUD.Palmes culinaires de France, Chef de reputation internationale.vous en livre tous les secrets et vous permet de déguster plusieurs plats cuits par ce procédé.Le 17 mars à 2 heures ou è 7 hres p.m.selon vos préférences.Coût $10.00 par personne.\\ l \\ s Ü ' m 11 LA NUTRITION: Sous le direction de MME GISELE ROULEAU, diététiste conseil chez Caron, La Haie, Charle-bois et Rouleau, vous apprendrez e élaborer des menus en fonction des règles et des valeurs alimentaires.Vous saurez éviter tous les malaises causés par la mauvaise alimentation et pourrez agencer vos menus de façon è satisfaire vos goûts et les exigences d'une alimentation saine.Ce cours sera donné mercredi le 24 mers à 2 hres ou à 7 hres p.m.selon vos préférences.Le café sera servi.Le coût: $6.00 par personne.LV.\u2022 ¦jA \u2022 y 'v ¦S t : / CULTURE DES HERBES ARUMATIQUES À LA MAISON: s#^ ¦m Donné p*r M.JACQUES GAGNON.Horticulteur eu Jérdln Botanique de Montreal.Le 31 mars a 2 hres ou 7 hres p.m.Un cale vous sera servi.Coût: SS.00 par personne 7 v ¦¦¦ 2.\\ .Choisir sa lumière n'est pas toujours un jeu d éniant.Chez Union nous aidons le public à choisir lampes et appareils d éclairage depuis plus de 3 générations.Peu importe le ieu de lumières .Notre qualité, sélection et \u2022 nos bons prix sont une tradition.L'éclairage devenu personnel.PLACES LIMITÉES J __ ün jeu de lumière?i Veuillez réserver-places pour le cours de L\u2019Art de Recevoir ___________________________ Le nutrition _______________________________ Ci-inclus un chèque au montant de __________ NOM:_________________________________________ ADRESSE:- - Vins, - Cuisson eu four micro-ondes I Culture des herbes arometiquas.I - pour l'inscription.| -TÉL: I VILLE: I Signature: _______________________________ Permis du ministère de l'Eduoetion#749663 I L J UNION ELECTRIQUE LTEE V Tous les magasins sont ouverts du lun.su mer.de êh à 17h Lundi eu mercredi 8h a 17h Les ieu.et ven.de 6h a 21h Le sam.de 8h a 17h Les magasins ferment tous les jours de midi a I3h.Montreal: 5320 avenue Royalmount Tél: 343-5139/Ville d'Anjou: 7751 boul.Louis H.Lafontaine Tél: 353-7120 Ville Le Moyne: 1910 boul.Taschereau Tél: 671-5566/ Troli-Rlvlères:2600 rueSt-DenisTél:374-4671 /Sherbrooke: 100 Belvédère NordTél:569-9476 INSTITUT NATIONAL DES VIANDES ING.NATIONAL MEAT INSTITUTE INC.10216.boul.Lajeunesse* Montréal, P O.H3L2E2 \u2022 389-8241 i A I i i /. vivre aujourd'hui LA PRESS;, MONTREAL, MARDI 9 MARS 19/6 L - -1 L PAPILLON: une première garderie d intégration pour enfants handicapés u \u2022 if1 \u201e f M * B par Cécile BROSSEAU Pour la première fois au Québec une garderie travaillera à l'intégration des enfants handicapés.La garderie Papillon à Ville Saint-Laurent fonctionne depuis trois semaines et déjà, selon Simone Mercier, les progrès sont facilement perceptibles.Plusieurs écoles avaient re- A première vue.il est difficile de reconnaître les en- fusé catégoriquement le prêtants handicapés de ceux qui jet de la garderie-intégration, ne le sont pas.A peu près L'école Laurentide i Laurcn-tous vêtus de la même façon, tide School i est une école an-pantalon et tricot, ils jouaient glaise et la garderie reçoit au train en marchant à qua- les enfants anglophones ou tre pattes sans se préoccuper francophones, des visiteurs.garderie\tpeut recevoir trente\"\tcier.c'est\tque les entants\tpour venir dire bonjour\tau* enfants,\tde 2 à 6 ans.Elle\thandicapés sont traités\tenfants\u2019\", explique-t-elle, est ouverte de 7 h 30 le comme les autres.\"Souvent.Ce genre de garderie, qui matin à 5 h 30 p.m.et on y ils ont etc surprotéges dans existe déjà à Toronto, rend compte un ' éducateur pour leur famille, ici.ils appren- egalement service aux pa-cinq enfants.Le transport nent à se débrouiller, à vivre rents des enfants handicapés, des enfants handicapés est en société.Les animateurs \"Cela les sécurise de savoir .assuré par l'Association des les font participer à des que leurs enfants sont entre enfants\tinfirmes et connaît\tjeux, c'est\tnouveau pour eux.\tbonnes mains et qu'en\tplus quelques\tproblèmes actuelle-\tlx;s autres\tenfant apprennent\tils sont heureux\" conclut-elle.été réalisé / JPÉÉÜ&2L ' r I ¦ m m M&g :Sp.m mi m Efe>, S' : I y Les enfants handicapes viennent de tous les coins de l'ile de Montréal, tandis que les non handicapés sont des enfants de Saint-Laurent.La du même coup a se familiariser avec des êtres diffé- avec la collaboration du mi- \" rents\tdeux.Et cela vaut\tnistère des Affaires\tsociales Le premier avantage de\taussi\tpour les enfants de\tet l'Association des\tenfants\t\" l'intégration, selon Mme Mer-\ttoute\tl'école, ils s'arrêtent\tinfirmes.Ce projet a ment.\"Les enfants non handicapes ont accueilli les autres de façon bien naturelle.11 n'y a pas eu de problème sur le plan de la rencontre.Une seule petite fille a manifesté une profonde émotion en voyant la prothèse i une ¦ Avantages de l'intégration m a & H Æ \u201cPhilippe, par exemple, n'avait jamais souri à personne à part sa mère.Ici il commence à se mêler au 1 a - Ill - f g M# I I %W~ - « - - % groupe et n'a plus le réflexe de tourner la tète quand on le regarde,\u2019\u2019 explique Simone jambe artificielle) de sa pe-Mercicr qui a travaille à ce ,ile compagne au moment de projet de garderie d'intégra- ^'cstc.Mais de façon gé-tion via l'Association des en- \"craie l'intégration se fait très bien.'' commente Mme iH y 0# -\t-y-lk-3 î mm.f #5 % JF* 3 .y ¦¦¦ % * -% a rà\\y , A y fants infirmes avec laquelle elle est familière.Infirmière, elle a participé pendant plusieurs années au camp de vacances de l'association.m j i y Mercier, qui ajoute: \".Nous devons beaucoup au principal Edward M.Kogut qui nous a accueillis dans son école chaleureusement.\u2019 Alexander et Josée s'en donnent à coeur joie dans les trapèzes miniatures de la garderie Papillon ou quinze enfants handicapés côtoient chaque, jour quinze enfants non handicapés.vV i.li i M : \u2019 i arc dans votre vie et ne vous qui vous mettront le coeur ou troublez pas des reflexions la tète à l'envers.Conseillez que l'on vous fait.Cultivez- et guidez vos enfants sur le vous encore plus.Il faudra difficile chemin de la vie.As- vous travaillez dans une banque.Résistez à la tentation de tout raconter Evitez tou; ce qui peut alfecter votre assortir vos affaires de souri- somation possible.Tout mai- statut financier.L'argent et citera, y compris les clients.le coeur font mauvais menu a: juin\tnage.votre horoscope ¦M : -M ¦ U m M f res imperturbables.:\tk LES ENFANTS NES CE JOUR rechercheront une vie paisible et sans histoires, plutôt sédentaire, et fuyant les risques.Ils seront très attachés aux nourritures terrestres, et même lorsqu'ils seront rêveurs et poète, ils ne seront pas indifférents au côté matérialiste des choses.\u2022\u2022y /\u2022 DU 21 AVIlt Kao !,%a, m .¦ \" ¦ ¦ mm 22 JUILLET 1117 îï \u201d \"\" 4 4/H 22 SîfTEM1IE g# oboles J - Y, LîtcuTteau.LA PRESSE A la garderie Papillon de Ville Saint-Laurent on tente d'intégrer les enfants handicapés a la population courante de l'établissement.On voit ici la responsable Sylvie Bélanger-Viau apprivoisant un tout petit qui jusque-là ignorait le sourire.%: LANCE!'.Vous serez enchanté de On vous observera ayant rencontrer une amie dont la de vous confier une tâche beauté vous a troublé autre-que vous êtes en mesure de fois.Evitez tout ce qui peut réaliser mais dont on ne sait affecter votre statut financier procurerait des émotions tou-si vous possédez la forcené- ct ne vous lancez pas à la chantes et vous inciterait.à cessaire.Les véritables inten- légère.Journée d improvisa- adopter un petit compagnon 1 lions de ceux qui vous ai- rions dont quelques-unes heu- éperdu de reconnaissance.On : ment sont gentilles.\treuses.\tne consolide jamais trop sa : position.TAUREAU m VIF RCîL Lîi visite d'un refuge pour animaux abandonnés vous MMarshalls 1 \"JL sÿgtsà HoimékL,- DU 21 MARS AU en si\" E3& 51\u201c 20 AVRIL UELiER Votre innocente remarque a provoqué des remous inattendus.Mettez un peu d'or- ragots, à des commérages compte d\u2019une personne si uagsi\tDU 23 SEPTEMBRE @23=5=\t23 OCTOBRE GEMEAUX Ne vous attachez pas à des LION On vous demandera le ualance Si vous avez su attendre, vous serez récompense et votre travail vous procurera d'intenses satisfactions.Votre irritabilité est causée par le passage de mauvais aspects astrals.Une certaine incompréhension chez beaucoup de couples.- î: GIGANTESQUE ÉCOULEMENT DE CUIRS À PRIX DE SOLDE POUR LES TISSUS.C'EST TOUJOURS MARSHALLS Vestes et manteaux pour hommes et dames.Cuir de vache, daim, suède*, chevreau, peau de porc.raiu EN VEDETTE: LE VER À SOIE CHAMPION SCORPION Vous vous entourez de RABAIS JUSQU\u2019A 70% ' mystère en raison de vos iu- turcs intentions de ionder, peut-être, votre propre nl-faire.Efforcez-vous de mériter ce qu'on raconte de bien ; sur vous.De nouveaux rebondissements à prévoir.sur les prix courants au détail TROIS JOURS SEULEMENT MARDI 9 MARS, MERCRED110 MARS \u2014 MIDI À 18 H.LE JEUD111 MARS \u2014 MIDI A 21 H.À la salle de conférence de l'hôtel LAURENTIEN .\t1130 rue Peel, Montréal J*\tOU 21 NOVEMBRE X\t2f DECEMBRE M ! I SAGITTAIRE I Vous ne manquerez pus de vous attarder au cours d'une 1 réunion qui regroupera tout ce que votre ville compte de personnalités Sans doute cherchez-vous un commanditaire.BEL MODE VÊTEMENT DE CUIR |»™j ^ { ^ intéressantes.OU 21 DECEMBRE y 20 JANVIER CAPRICORNE Une association est favorisée à condition de vous rallier à ceux que vous connaissez bien et non û des inconnus dont !a belle prestance risque dp vous tromper sur leur réalité.N .- .' - \u2019T;.i * * M ¦¦ran\tDU 21 JANVIER MÆ XX\tî?FEVRIER .m m VERSEAU Ne vous préoccupez pas des fonds, qui viendront en leur temps.Lorsque vous aurez su vous attacher les personnes compétentes.Une certaine franchise vous sera très utile.-a La soie, la plus noble des fibres naturelles, est le cadeau du ver à soie ou magnan (comme l'appellent les Provençaux).Grâce au travail persévérant de ce petit auxiliaire.les élégants et élégantes du\" monde entier revêtent les plus riches parures.des vêtements de SOIE, toujours à l'avant-garde de la mode et de l'élégance.r; T m ' U ¦ æ ex .» POISSONS Une effusion dont vous ne supportez pas les \"baisers mouillés\" vous comble de confusion.Votre gène innée devant certaines expressions de la tendresse, vous jouera des tours.Beaucoup de souvenirs s'estompent.\u2022 4 SOIERIES IMPRIMÉES OU UNIES % i Chiffon délicat \u2022 Crêpe georgette \u2022 Crêpe de Chine \u2022 Jersey \u2022 Frais shantung \u2022 Surah ® Taffetas \u2022 Organza pongé \u2022 Moelleuse toile de soie \u2022 Tissage panier \u2022 Soie indienne.k S \u2022-!' POUR ELLE C'est toujours pour elle.Maintenant les cours de mannequin Que vous rêviez d'une vaporeuse toilette de grand soir ou d'un ensemble classique de coupe impeccable.faites confiance à ia sois! El c'esl Marshalls qui vous offre le plus grand choix! BARTON TAYLOR \u2022 5 Sont disponibles le soit pour améliorer.développer votre personnalité et .ou mannequin Maintenant, vous pouvez trouver la vie plus belle Pas hier, pas demain mais aujourd'hui Que vous soyez de 15 a 45 ans Telephone/ 284-3666 pour renseignements de 9h e.m.e 9h.p.m Inscription immédiate BARTON TAYLOR 1470, rue Peel OFFRE SPÉCIALE DE PRINTEMPS Rien comme une lampe pour illuminer la maison, donner de l'ambiance et créer un climat d'accueil.Pendant 1 semaine seulement (jusqu'au 13 mars 1976) 10°/c 6 de réduction sur tout le stock de crêpe de Chine pure soie.le tissu favori de la mode printanière.MARSHALLS vous offre ANNONCE Enrayez les démangeaisons tenaces Boutique Haute Couture 1189 ouest, Sté-Catherine \u2022\tLes démangeaisons causées par la peau sec he \u2022\tLes démangeaisons rectales et vaginales \u2022\tLes piqûres d'insectes et les coups de soleil \u2022\tles irritations et éruptions cutanées Les bases sont de porcelaine verte, blanche, ou jaune avec décoration appliquée à la main.Les abat-jour sont en shantung blanc extensible avec bordure unie.¦ s45 chacune de et durable de % ace a la vreme Les médecin* Obtenez un soulagement rapi démangeai vins tenaces prà médicamenteuse t vsst an» savent que la formule cpruuscc de t asacanh aide à cnra> cr rapidement tes démangeaisons.Ensuite, t aNavanl apaise les irritations cutanées et prévient les infections en combattant .les bactéries, t anacam.-la vreme médita menteuse efficace \u2022 ,¦ contre toutes sortes | ¦ de démangeaisons.(Achats en personne seulement) CHARGEX !L f L'AMI no 1 DES ELEGANTES BIRKS Lanacane |j O A I L L I E R 'S t 0 A ; A >¦ S\u2019 '! vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 9 MARS 1976 D 6 Ce printemps offrez à votre visage (î> 1 ' 2w;\t\u201d 5£aie ^^d'hudson la MEDECINE^ D'AUJOURD'HUI m » U à# ' - d ; A k Y?e.\u2014 v më y:-*\" Il , * Prime Pou:toutachatrr *7 de produits Lise Wane:, vous receviez, a vue gracieux.e ieune plant de et aloe -véra.Spécialement Imoone pour vO'Ji de?oays tropicaux.adot:c'ss*mie.4501 T.a .ie i 1 cv b 7 c V' \u2022 HWh i LA VENTE SE TERMINE LE 20 MARS- \u2014] or., :\u2022* ce re a .*?.n.cr L Dr-.n' R* .\t: «*\u2022 R-, ?r- «v-ci* VENTE DE CLIMATISEURS D\u2019AIR 8000 Ossffiss $269 PAYEZ ET EMPORTEZ SÜ WllLllME QUALITE Demandez-nous n\u2019importe quoi ^ou presque \u2022\tVentilateur à vitesses multiples \u2022\tDispositif sans écoulement \u2022\tTout neuf, dans une botta s ce Mae \u2022\tGarantie 5 ans RADIATION ENGINEERING DU CANADA x '' ô y X.' '4 ¥'SÀ y .¦M'&Z y.Si.V.ÿ'.'.V; & 4M «alii.MEURES D'AFFAIRES: 9h.|7K.lous les jours, jeudi et vendredi 9h-21 h, samedi 9h-l 3I\"«.V, ! m B: CENTRE » :¦ ¦ : I $ -\t\u2022 ï i' \u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022¦ %\t\u2022\t\u2022 / r A LAVAL ; s i ! mm H: i ¦s F J - _________________________________________________________ ¦ i SORTIE 6 DE L'AUTOROUTE DES LAURE.NTIDES AU BOUL ST MARTIN I i 1 y Y-, '\t- d m ECOLES DE LANGUES g camping.n Ain Air v.ANTICIPEZ LA BELLE SAISON _ -VENEZ VOIR L\u2019EXPOSITION DE: I ! i i i î \u2022$ : \u2014\tRoulottes motorisées \u2014 Tentes roulottes \u2014\tRoulottes \u2014\tBateaux de plaisance JHoris\u2022 bord canots \u2014\tCamions Scout Pris tel gue prescrit, BERLITZ'vous permet le dialogue.N % MT i ?i: I f \u2022: i- IIUIII'^ r ShetD\u2019OOke Trois-R-viefes f.'ontiee.-Pee: Montr«e>-C'emai:e 387-2566 Vaxouvr OU ECRIVEZ\" BERi.2055 RUE PEEL #300.Permis de cu'!u Mmisierede 5:9-8161 569-9179 378-2811 Wmnip#ç 429-660?26 V 3850 .SI DE QUOI ÉTABLIR TOUTE UNE FAMILLE.P I ÿ i ¦ .* \" 'F: itz charter programs mo t PRES [NUE PAR NTREAL.QUEBEC M3A iv« I efsonnen# no.749585 Jucslon du OuéMc *Eo ¦ CAMPING SPORT METROPOLITAIN WOODCO DECOR CAMPING SPORT VIMONT FOYER DU CADEAU GLOBENSKY SPORT MARINE L.DAGENAIS S FILS C.M.SPORTS : V : Z \"i 'm 1 I - \" r- MAIGRIR V m m V 5 in Voici ce que disent les membres Weight Watchers concernant les nouveaux modules du Plan d Action Individuel\u2022 'i, : I 7/ r rr I y Al r>, LA CARAVANE \u201cC\u2019EST MOI QUI CONTRÔLE < ; / i jj : V! La Maison de tout le monde (ancien couvent) 135, chemin Saint-Jean.Lundi 8 h p.m.m MAGASINER À LAVAL.C'EST MAGASINER AU CENTRE LAVAL I m \u2022» * t Kfst 1 T> j 4.À .> vivre aujourd'hui : D 7 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 9 MARS 1976 3) Il est important que vous agissiez dans le délai mentionné dons le docu- o) soit en vous adressant à un avocat qui peut vous représenter et agir en votre nom; b)\tsoit en vous rendant vous-même ou palais de justice pour y remplir une formule de Comparution.Vous pourrez alors par la suite contester cette action dans les délais légaux; c)\tsi vous n'agissez pas dans le déloi mentionné dans ce document, personnellement ou par avocat, le demandeur aura droit d'agir en votre absence et le juge pourra alors rendre un jugement sons que vous en soyez avisé.Nous croyons que cette modification permettra aux gens qui reçoivent des procédures de mieux comprendre la signification des do- cuments qu'ils reçoivent.Le Législateur semble donc tenter de rendre la loi de plus en plus accessible aux non initiés.Les signataires de cette chronique se feront un plaisir de recevoir toutes vos questions concernant LA LOI ET VOUS, que vous pouvez adresser à : - LA LOI ET VOUS - , Micheline Parizeau-Popovici et Adrian Popovici, a s LA PRESSE, 7 ouest, rue St-Jacques, Montréal, Que.LA LOI ET VOUS \u201cros yeux sont le reflet de votre beauté99 : ADRIAN POPOVICI MICH a INC PARUtAJ POPOVICI avocats lu sr- Nouvelles petites créances, le 1er avril ****%L^\t\\ VYx-' < ^\t.x Smii .\u2019} le mois delà femme chez eaton fr1 5®^ ne sera pas nécessaire de passer par un notaire ou par un avocat pour réunir un conseil de famille et nommer un tuteur à l'enfant, ce qui épargnera du temps et de l'argent aux mineurs concernés.Le greffier se voit confier certains pouvoirs qui correspondent aux pouvoirs du protonotoire c n Cour supérieure.Dans d'autres domaines, une modification importante au système de procédure civile est prévue par I inclusion d'un \"avis\" obligatoire dans tout bref d'assignation signifie à un défendeur.En d'autres termes, si vous recevez une action en justice contre vous, vous pouvez dorénavant lire le texte suivant : 1)\tCe document indique qu une action est prise contre vous; 2)\tCette action peut entraîner une condamnation a votre égard; Le 1er avril 1976 (l'Assemblée nationale n'est pas sensible au poisson d'avril en matière de législation) entreront en vigueur des modifications au Code civil du Québec concernant les petites créances.Jusqu'ici les petites créances étaient des reclamations d'une somme d argent n'excédant pas $300 : dorénavant toute réclamation qui n'est pas supérieure à $400 pourra être considérée comme une petite créance.On voit l'effet de l'inflation même dans ce domaine.D'autres modifications viennent préciser la loi en matière de petites créances.Ainsi le père ou la mère d'un mineur peut agir comme tuteur pour une réclamation devant la Division des ces, sans qu'il ne soit besoin d'une nomination officielle, c'est-à-dire qu'il $ iii§ '\tV?\", .'' V : : : ¦¦ : i^-^ Vi A xC >* m À fifes créon- c C O* : A fl \u2019 I h i :-r; D Cadeau: Avec tout ach.u d'ombre à paupière* \u201cMix-n-mauh\" a 2.ôu cie \u201cCezanne .von» recevrez et cela sans aucun* frais supplémentaires une ombre » paupières \"Mix n-mauh\" il.ms le* teintes prima-poudrier et applii ate .r 5£aie w d'hudson la j EATON n iere< piu« *\u2018M.\\ n-mat» h 5.).Ggpnne illumine vos yeux avec ses merveilleux produits ! m Suivez l'expression de vos yeux! Kendez-les plus irrésistibles et provocateurs en leur appliquant le maquillage pour yeux de \u201cCezanne**! 1! est spécialement crée afin d\u2019aider vos yeux a être plus impressionnants encore! A.\tMascara \u201cCézanne\" .B.\tFaux cils \u201cCezanne\".C.\tPalette \u201cCézanne\u201d D.\tOmbre à paupières simple \u201cCezanne*\u2019.Venez rencontrer la représentante de la maison \u201cCezanne\u2019*.Mme Carole Podlog.qui sera chez Simpsons en \\ il le.a partir du H) mars jusqu\u2019au 13 mars pour vous aider dans votre choix.Rayon 701.au rez-de-chau>.»ee.An-siaux Galeries d\u2019Anjou et au Carrclour l.n\\.« Composez 842-7221.jour et nuit iw.h.perron ¥ r: \\\t!V3 273 5\"° 275 S < Des plantes d\u2019intérieur ranimeront votre décor SW A W >/ fu ; y >, ' mm % & / : - La beauté naturelle des plantes d'intérieur que vous otire Perron apporte une note accueillante et île charme a toute pièce île votre intérieur.Vous pourrez ainsi embellir votre domicile, comme votre bureau ou votre édili-ce en effectuant des aujourd'hui un choix parmi notre vaste choix.Not re illustrât mn ne représente que quel ques-une> parmi la centaine de \\ariete-offre, v a ri et es S vmtDSbrtC T\" i ,1 m 6 1 t / mm A Si i|iie Perron vous Certaines éluni bien rares et introuvables ailleurs.\\ il A \\ Z 'ij a s cr m wz I / / T r SS.& ' WM V I- 7 ! ,V marginata Sv IV La Baie vous invite à venir voir sa collection mode printemps 76 en vedette.la collection St-Gillian \\ DECORA Nos experts planteront vos plantes dans vos terrariums sans frais supplémentaires, si vous achetez le tout chez Perron.: : O G ^ \u201cKÆYSER\u201d vente printanière de bas 66The Very Thing99 y 5 ai m I à partir du 10 mars et jusqu\u2019au 20 mars 1976 IL \"The Very Thing\".synonyme de merveilleux contort et de galhe parlait! Ces bas sont maintenant offerts a des prix vraiment abordables.Faites en prion durant cette sente printanière et vous saurez apprécier i excellente qualité des bas de marque reputee \"Kayser A.Bas-culotte avec culotte de maintien, modèle 4041.Culotte nylon et \u201cLycra\u201d span-dex.Jambes diaphanes, pointes renforcées.\u201cDefinitely Neutral\" (taupe), ou \u201cNearly ' Nude\" (beige moyen).Petite (95 à 115 Ibl.Moyenne (113 ù 135 lb>.Elancée ( 135 a 155 # : .r a ,r™ WARNECKI KAY UNGER I lhi grand prix couture Coty sera présente le mercredi, dix mars au salon LE TRIANON .deuxième étage, centre-ville Présentations à 1 2h30 et à 1 4h30 Entrée libre BALFOURIANA Prix rig.Simpsons 1.79\t1 B.Bas-culotte grandeur Queen, modèle 40S1.Pointes et culotte renforcée*.Une seule grandeur pour 150 A 200 lh.\u201cNeutral*' (beige pAlel, \u201cNearly Nude\u201d (beige moyen) ou \"Teak Brown\" (brun moyen».m | nw.h.perron Prix rcg.Simpsons 1.29\t1 C.Bas-culotte régulier une seule grandeur, modèle 4051.Pointes et culotte renlorcees.\"Neutral\" ibeige pâle).\"Nearly Nude\" (beige moyen).\"Tropical Tan\" (tan fonce) nu \"Teak Brown\" I brun moyen).U ne seule grandeur pour 4* 11 \" à 5*8\".9U à 150 Ib.l*ri r roc.Si mpso n s W 7HC 1).Bas-culotte diaphane une seule grandeur, modèle 4001.Pointes rcnlorcécs.Une * J\u2018 n fgf Real SAINT-JEAN Michel GRAVEL i\u2018 ¦ K ïV , sag .'.S9B I liiili i V>; m SB ! Nr H M' s®SïÿÇ^iï