La presse, 30 mars 1976, Rive sud

[" m o MARDI 30 MARS 1976 & Longueuil Gendron prend la police en main mm '-i I9 - i, .1.m m ' : : (W g!;: F F' § y \u2022 Le public et ses hommes l'ont persuadé de revenir I # Il pense à une flotte de voitures personnalisées \u2014pages 12 et 13 I (#9 v> % I :? que MM.Claude Simard.Raymond Mailloux.Claude Korget.-lean Bienvenue.Guy Saint Pierre.Victor Goldhloom.Kevin Drummond.S\u2019ils n\u2019y sont pas tous, les organisateurs du congrès auront pris, du moins, le soin de les avoir inv i-lës.par Germain TARDIF Nouvel exécutif des libéraux de Laprairie Toujours chez les libéraux, ceux du comté de Laprairie ont élu leur nouvel exécutif, au cours de leur récente assemblée générale annuelle.M.Louis-Philippe Blain a été élu président.Mme -loan Lafortune.vice présidente.M.-lean-Marc Hard, trésorier.Mlle Lucie Pinsonneault et M.Paul Lafortune ont.pour leur part, été élus à la direction chez les jeunes.s.La pensée du jour \u201cQuand le gouv ernement Militent mime à p 100, il administre a 00 p.11Ml\u2019*.M.-Ivan-Marie M\" rvau.président de Pi nion dv-i («uimmC de comté.J TOUS LES VENDEURS DE PIERRE BRAULT AUTOMOBILE SONT DEHORS.DU AUX TRAVAUX D\u2019AGRANDISSEMENT, L\u2019ÉQUIPE DES VENDEURS DE PIERRE BRAULT AUTOMOBILE A DÉMÉNAGÉ \u2022 TEMPORAIREMENT SES BUREAUX DE VENTES DANS UNE IMMENSE MAISON MOBILE, SITUÉE DEVANT LE GARAGE.LES PRIX ONT ÉTÉ COUPÉS À L\u2019EXTRÊME! Car les gars veulent vendre.Venez les rencontrer, ils ont 276 véhicules à liquider dont plusieurs sont éligibles au BONI < DE $300 de FORD.i': ii c ¦ PIIRRI v BRAULT y c » AUTOMOIILE ITII a 142.BOUL TASCHEREAU - GREENFIELD PARK - 671-6115 VI (Face â l'hôpital Charles-Lemoynet V*l*.*V.*\t: V #*«.s / //«*/\u2022 r \u2022 \u2022 \u2022 #-.4 . en affaires j M m ' & Même Tretiak porte des Bourdon ! M r/ \" : Mi - .¦>, toriété internationale à cause du haut degré d'excellence de ses produits.Les commandes en provenance de tous les points du globe font diennes, dont 17 comme pa-foi de l'efficacité de la publi- rachutiste sauveteur, cité de bouche à oreille faite por Jeon-Guy DUGUAY Les gardiens de but Ken Dr)den, Philippe Myre, Denis Dejordy, Glen Resell et Vladislav Tretiak ont quelque chose en commun en plus d\u2019exercer le même métier.Tous utilisent les jambières fabriquéesà Chambly par Bourdon Sports Liée.Cette petite entreprise est en voie de se créer une no- En 1972, Monsieur Bourdon prenait sa retraite à l\u2019issue d\u2019une carrière de 23 ans dans les Forces armées cana- aussi gardien de but de l'équipe de hockey de son unité.Les moulins à coudre devaint donc éventuellement servir 6 réparer l'équipement sportif.M.Bourdon a donc commencé à réparer lui-même ses jambières et ainsi à connaître les dessous de fabrication des différents modèles de plusieurs manufacturiers.Non satisfait de réparer les jambières, il commença à apporter quelques améliorations aux modèles existants; utilisation de cuirs plus souples pour diminuer le nombre et la longueur des rebonds, du crin de chevreuil plutôt que du crin de cheval pour plus de souplesse.Et il entreprit même d\u2019en fabriquer de toutes pièces.Il ne devait donc pas hésiter très longtemps à son retour à la vie civile.Installé dans le sous-sol de son domicile de Chamblv, il entreprit de faire la réparation des jambières et quelques mois plus tard il se lançait dans la fabrication.Ses premiers clients furent Ken Dryden, Philippe Myre et Denis Dejordy du Canadien.Le physiothérapeute Bob Williams lui a aussi à cette époque commandé une jambière spéciale en fibre de verre pour protéger Serge Savard à son retour au jeu après ses fractures aux jambes.Puis ce fut au tour de Guy Lafleur de faire appel aux services de Ted Bourdon pour la réparation de ses gants, un travail qui s\u2019effectuait jusqu\u2019alors à Toronto.Les autres joueurs de l\u2019é- .I K\" I « \u2022 ' .-si ?Un parachutiste sauveteur par les clients satisfaits, qui doit savoir réparer son équivalent à qui veut l enten-\tpement, parachute, harnais, dre, les mérites des jambiè-\tet l'unité 103 à laquelle il rea fabriquées par Ted Bour- appartenait était naturelle-don et son équipe de dix employés.1 I '1 ¦ ; > / m* 'll : $ ment dotée de moulins à IM ^ « K: m coudre.Ted Bourdon était .j U # S i .H MSI; < / i B# :: _\\m k \\ i m | m 1 1 ! m rSt A m 1 ¦¦ ¦> : I : ' ygs.s?m Près de 90% des gardiens de la Ligue Nationale utilisent les jambières fabriquées par Ted Bourdon.mmm quipe emboîtèrent le pas, et l\u2019affaire était lancée.I-es professionnels n\u2019hésitent pas à payer $500 pour une bonne paire de jambières fabriquées par Ted Bourdon.Près de 90 pour cent des gardiens de la ligue Nationale et de la ligue Mondiale utilisent des jambières faites à Chambly.Quant aux fameux plastrons imaginés et fabriqués par l\u2019entreprise, ils se vendent tout près de $125., mais quelle protection et quelle légèreté.Des pères de famille moyens n\u2019hésitent pas à parcourir des centaines de milles avec leurs fistons de douze ans, et de payer le gros prix pour doter les jeunes talents du meilleur équipement et de la meilleure protection possibles.Bourdon Sports exporte aussi en URSS, en Suède, aux Etats-Unis et au Japon.De la réparation de parachutes à la fabrication de jambières de gardiens, il n'y avait qu\u2019un pas à faire et Ted Bourdon n\u2019a pas hésité un instant.De cinq paires de jambières fabriquées en 1972, on est passé à plus de cinq cents paires en 1975, et l\u2019avenir s\u2019annonce des plus prometteurs pour l\u2019ancien parachutiste devenu industriel.>;4 Ét m &r: I.y*< 1 -v '\"\"ÿ Mv,.IBH >» ;¦\u2022 *\" Mi ÿ.f: \" hJ .^ 4 B gga 6» >xSx T mu B .E È w H 1 fl 9 ?% 1 g@ ¦ : m g' 2 ïi'- WM photos R «il St-Jesn LA PRESSE Comme dans toutes les phases de production des jembières, l'assemblage des lanières de cuir requiert une bonnne dose d'habileté manuelle.mm 3,1% S, .S' | x 4 ' ¦ mrt ¦ Kl lt|i ;5 K & #-_aa ü- m 'ê 30 < ;vi 1: 5 m m H R e£ 5;' y;4' 18 5 ü mmm m tr : .V 3% d ; ^ Le rembourrage des jambières est une opération délicate.Le travail de l'artisan prend ici .tout son sens.\u2022* »\u2022 J» i ».i.\t% « ii gsMSas a m s m \u2022mjm E / a ¦ Ù B mmm C'est dans cette usine de Chambly qu'une dizaine d'employés fabriquent 500 paires de jambières par année.» « \u2022 « « « » y « » » ^ , , , , , ., \u2022 * 4 \u2022\u2022 \u2022».V*\t« * * s>'AVl \u2022 ¦ \\ * \u2022 \u2022 *.\u2022 \\.\\\\\\\\ \\\\ .\\W.' ' V I i V.V.V.W.V.\".'.'.V-AV.IV.V ' 1 SjSjL\t'!& - a \u2014 a a ._< a ¦a a IR FM I $ vi ' 1* a A.y % ; m ï ¦ \u2018Æ V A « T-,(e p\tCw(m» (/» ur ^ ^ 7 Blanc Intertfv' i4rJt .7 :«UU 06, Wm tt.ttlW11' While RG'^ \u2019It 1166, rue Sainte Foy, LONGUEUIL, 670-5440 1875, rue Panama, BROSSARD, 465-2086 104, boul.Laurier, BELOEIL, 464-1053 1769, boni.Saiat-Martii.LAVAL, 681 8221 3901, nM Gertrude, VERDUN.781-3676 5833, boul.léger, MONTREAL NORD, 327-2307 8505, boul.Siiat Michel.MONTRÉAL, 729-2123 8852, rue Hocàebgi, MONTRÉAL, 353 0718 .5906, boni.Monk MONTRÉAL, 767 6541 1439, beat SbevdwÉi, LASALLE.3654118 1477, bool.Sahtt le» Baptiste.PAT.645 1754 3796, me Massen, MONTRÉAL, 725 9777 Cl?arlen?agi)£ Robert RIVE SUD.MARDI 30 MARS 197b 7 cette semaine ¦-1*' Yvon Deschamps à Longueuil présidentes des clubs de l'Age d'or sont priés de «\u2022ominnnii|iier ¦ avant le il avril - avevMme Marcelle Quintal au Sââ-.Vr l.ï.Souper de la faim\t\\ per sera servi le dimanche 4 avril A 1 H Centre d\u2019accueil La Bouée au ôOti, boni.I Si vous n'avez pu voir son dernier spectacle, celui .chemin de < Itamhly A l.ongueuil.On présentera un abrégé de l op, relie La veuve joyeuse\", lequel sera précédé d'un répertoire basé sur les astres.Pour celle représentation seulement, le coût du billet pour l\u2019Âge d\u2019or sera de $2 par personne.Les présidents et MODÈLES \u2022V i y K U ¦ -y les artisans d'ici PRESENTEMENT EN MONTRE 111 TOUTE LA GAMME DES am CHEVROLET et OLDSMOBILE - : GRATUIT: LIVRET DE COURONS BONIS G.M.AVEC CHAQUE ESSAI ROUTIER -Vf\"\"' -t.# ¦v %.# 8#: MjF BB ¦ mm 4 »-C3s B » il sc BEAU LT F m- s : \u2022 : AUTOMOBILES Liée J Tapisserie de laine, tons de beige et écru.sur cadre de bois avec clous, executée par Diane Laroche!!# de Verchères.150, bout.Taschereau, La Prairie 659-5471 Rv: lVC V±°C :ïO Va* S\tr 13 municipalités unissent leurs efforts contre les incendies rf; _______ DE':' fllll Il i a ' y \"ê WfJÊJ U if i 1 m m M WHlTlIHHllillU! m >: permettant aux maires de signer le programme d'entraide.Une fois entérinée, cette entente permettre aux chefs de pompiers d'aller prêter main-forte à leurs collègues des municipalités voisines en cas d'incendies majeurs, sans devoir obtenir au préalable la permission des maires ou des conseillers.Un accord similaire existe depuis 1970 entre Beloeil, St-Hi-laiie, McMasterville et Ot-terbum Park.Les municipalités qui feront appel aux services d'incendies de leurs voisines n\u2019auront rien à débourser pour l'utilisation du matériel; elles devront simplement payer le salaire des pompiers.par Gilbert LAVOIE 13 municipalités de la Vallée du Richelieu sont sur le point de signer une entente de coopération de six ans pour la lutte contre les incendies dans leur territoire.Ce programme d'entraide, qui touchera quelque 180 pompiers permanents et volontaires, a été présenté aux municipalités de Beloeil, St-Bruno, St-Hilaire, Otterburn Park, St-Marc, McMaster-ville, St-Basile, Chambly, Richelieu, St-Mathias, St-Jean Baptiste.Ste-Madeleine e I St-Charles.Seule McMaster-ville aurait encore quelques réticences devant cette entente.toutes les autres ayant déjà adopté nu se préparant à adopter des résolutions 7$e ¦mt ini temps N wmJiie ' -*\t2 \"\" Bl \"X a ## MM# 1JL- .\u2018\u2022«f* w«of °«n.X\" -màm-¦icinpir A cause du bruit P& W demande des modifications à Collectivité Nouvelle m 8k if h #1 g ! ^33% ; a m s -J 11 si Sj Z m : i.m banisme deLongueuila mandaté son urbaniste, M.Claude Doyen, pour rencontrer les dirigeants de la compagnie afin d'évaluer les solutions possibles à cette situation.Selon le maire, M.Marcel Robidas, une solution envisagée serait d'échanger les terrains concernés avec d\u2019autres terrains de la Pratt and Whitney, et qui sont situés plus loin, à l\u2019est du boulevard Rolland-Therrien au sud de l'emprise du Canadien National.Pour sa part, Doyen a explique qu'il serait toujours possible de modifier le zonage des terrains affectée pat la zone de bruit, et d\u2019en faire des parcs, tout en utilisant une autre partie de la Base de Plein Air pour du développement résidentiel.On envisage aussi la possibilité de diminuer la hauteur des édifices prévus dans cette zone de bruit par Gilbert LAVOIE La ville deLongueuil devra probablement modifier en partie son plan d\u2019aménagement de la partie résidentielle de Collectivité Nouvelle, i proximité de la Base de Plein Air, en raison de la zone de bruit des usines\" de la compagnie Pratt and Whitney.If s dirigeants de la firme ont rencontré les autorités de la ville dernièrement, pour leur expliquer que les tests de moteurs d\u2019avions effectués régulièrement dans certains locaux de l'usine pourraient déranger les résidants éventuels de la partie nord-ouest de la Collectivité Nouvelle.Ifs unités de développement 15, 16 et 17, situées dans un rayon de 1,100 et 1500 pieds de la zone de bruit de la compagnie, sont les plus susceptibles d\u2019être modifiés à cause de ce problème.la commission d\u2019ur- Vr, HE : V v - ' ; \\ X ii n ¦;\u2022¦ v> % g ' afcj 4 \u2022V ¦ SERVICES SUIVANTS: ¦SANS FRAIS ADDITIONNELS Z\" M.Claude X.' a MliAlMMlt \u2022 Ciiiene \u2022 ÙUWI Mduil \u2022\tBern \u2022\tVétMicatiaN pkYÛ'w \u2022\tMate 4e et wm men Ivjti : Deaf##: \u2022 Wan»» ^ ' ::: , $ si àésfréa m\tV\t¦ m .g p POUR COMMANDER UNE PETITE ANNONCE DANS À ELLE ET LUI Greenfield Park (745, boul.Taschereau) aux Galeries Taschereau 285-7236\t) \\ 672-0110 HEURES 0 OUVERTURE Lundi eu vendredi 1C h e m.\u2022 9 h p .m Samedi 10 h e.m -à 5 h.p.m.LD DÉTERSIF en POUDRE ^ \u201cTIDE\u201d NETTOYEUR en POUDRE |S \u201cSPIC & SPAN\" ,! Bte 5 lb Bte 68 oz mCEVIT if t1 V FROMAGE { I POUDRE À RÉCURER | \u201cCOMET\u201d 1 i CANADIEN tranché single 1 oz /\tCHOCOLAT\t\\ INSTANTANÉ\t^ \u201cNESTLE QUIN\u201d\tY Bte 1 lb Bte 22 oz i SIROP DE TABLE \"HABITANT\u201d i o A Bout.32 oi I Bout, 48 oi I \"KRAFT\" Pqt16 oz Bte 2 lb 6 V) Vi 101 59 0 w & ¦ A A t ¦ ;g I ;.vÿ , tes.t- - \"La pédo-psychiatrie est une médecine du XXIe siècle\u201d dit le Dr François L\u2019Heureux, directeur de la clinique externe.Je suis assuré que d'ici quelques années, si la psychiatrie infantile continue à se développer, il y aura moins d\u2019adultes en traitement psychiatrique.\" Mais quels sont les enfants qui fréquentent la clinique externe de psychiatrie pour enfants?\"D est très difficile de faire un portrait-robot\"' dit le Dr l'Heureux.Disons cependant que nous recevons deux fois plus de garçons que de filles.Cela est probablement dû au fait que notre culture invite le garçon à s\u2019affirmer et la fille à se soumettre plus facilement.En général, les enfants ont entre 6 et 11 ans et environ 30 p.cent d\u2019entre eux souffrent de dépression.\u201d Remarquons que la dépression chez un enfant se mani- SM i & a B -i photo Real St Jean LA PRESSE Lors de la rencontre avec son jeune patient, le Dr François L'Heureux établit le dialogue à partir des choses connues de l'enfant comme le jeu ou un livre de Tintin.thérapie et je suis vraiment anti-pilules\" raconte le Dr L\u2019Heureux.La relation qui s\u2019établit entre l'enfant et son thérapeute est en quelque sorte prévilégiée puisque la thérapie se fait par le jeu, terrain de prédilection pour l'enfant.Larelationest souvent transférentielle en ce sens que l\u2019enfant considère son thérapeute comme son père, un ami ou encore comme un frère.Est-ce que les cas de psychiatrie infantile a u g m e n-tent?Le Dr L'Heureux ne croit pas.Même s\u2019ils apparaissent plus nombreux qu\u2019autrefois, il faut tenir compte du développement de cette spécialité médicale qui est relativement récent.Ainsi les parents semblent de plus en plus préoccupés de prévenir les troubles affectifs chez leurs enfants et n\u2019hésitent plus à consulter un psychiatre.Evidemment, les problèmes de certains enfants se résorberaient d'eux-mêmes avec le temps, même sans consultation.Unepsycho-thérapeutique peut toutefois accélérer la disparition des troubles ou encore empêcher qu'ils engendrent d'autres problèmes encore plus gra- ves.Quant à savoir ce qui provoque les problèmes psychologiques chez les enfants, les spécialistes s'interrogent encore.\u201cPlusieurs facteurs entrent en ligne de compte.Finalement tout dépend de la vulnérabilité de la personnalité de l'enfant versus les circonstances sociales.\u201d Psychiatrie * de l'adolescence L'une des équipes de la clinique externe de psychiatrie pour enfants est spécialisée en psychiatrie pour adolescents.On a même dé- 3 c U Louer vous convient peut-être mieux que d\u2019acheter.-E Nous avons un plan de location à votre portée ! Renseignez-vous dès aujourd'hui ! Vivez une ** déroulait le dernier match trouvée au tond du filet â S occasions.I ) ailleurs les défenseurs >e sont montrés lit- la performance de Claude Provost et de Jocelyn Brunei qui ont compte respectivement trois buts nieiits.Celui-ci a egalement souligne l'excellente pertoi niante du gardien Turcotte durant la sérié, affirmant que celui-ci avait su hrillei aux moments même où les joueurs affichaient un relâchement passager.D- t oralement paralysés devant leur gardien et ont été responsable d\u2019une bonne part des buts comptes contre ce de la série semi-finale opposant les Tigres de Beloeil et le National de Vallevfield.demiet match qui aura donné line quatrième victoire consécutive aux T i g r e s par le compte de 8 à 4.l-t rencontre s'est déroulée Une série facile Pour l'instructeur des Ti- gres.la série fut des plus faciles et l'équipe s'en est tenue au hockey cl'ou ses succès.\u201cVallevfield n'a défi- \"Mais avant tout il s'agit (l'une victoire d'équipe ou chacun a donné le maximum nitivement pas joue le même , de rendement.I,a prochaine hockey que durant la saison régulière et c'est pourquoi nous les avons battus en Pour .>a part, le numéro K était present sur la glace durant pas moins de quatre buts contre les siens et il a littéralement été la cause de deux de ces filets.sérié contre Chamhly en sera une de qualité.Je ne tais pas de prédiction mais il est évident qu'à la suite des deux séries que nous avons connus, mes hommes 'in un rythme endiablé mais a donne souvent lieu a du jeu inégal quoique relativement partage de part et ^ d'autre l>a défensive du Na- sième période, molesse qui (limai a failli durant tout le s'est avérée dangereuse a match et malgré certaines certains moments, le rende prouesses du gardien Bi- tuent a été supérieur dans nette, la rondelle s'est re- l'ensemble.Il faut souligner ( liez les I igres.maigre quatre matches consécutifs*\" une molesse évidente en troi- Kt Poirier d'ajouter que ses hommes étaient très nerveux durant ce match et c'est pourquoi le jeu a matt qué de fini à certains mo- sont mieux préparés que les Forts pour faire face à la musique De toute façon, l e quipe qui sortira vainqueur (le la sene filiale de la ligue Richelieu lera excellente fi gurc au championnat provincial à Sept Iles que représentant de ia ligue Richelieu \" Bloc note, Claude Provost Mi, -loce lyn Brunet (3|.Yves Treiu hlay et Michel .lannard ont compté pour les Tigres.Chez le National, le même exploit a été accompli par Luc Maheu CJh Robert Bateman et Man Michielh Pour Haworlh.cette de-faite fut difficile a prendre.Il avait les yeux rouges a l\u2019issue du match et semblait réaliser avec difficulté que la saison venait de se ternii lier.La rondelle li a pas roulé pour nous, et normale ment nous aurions dû gagner le match de jeudi demie?qui s'est achevé par une période supplémentaire.Il en est de même pour ce soir.Si nous n'avions pas flanche au moment ou le compte était l a 3.la série en aurait été changée du tout au tout Nous manquons egalement rie compteurs réguliers \" Et Haworth ajoute que les Tigres auraient raison des Ports de Chamblv 1 1 a 5 pour Chambly Le dernier match de la XXX Us joueurs qui ont abattu la meilleure besogne chez le Beloeil durant cette sérié sont le gardien Sylvain Tue cotte et les avants Bob Kasper et Yves Tremblay.Pour le Vallevfield.le meilleur loueur de la série demeure Luc Maheu XXX 1.arena de Beloeil était plein à craquer dimanche dernier alors que plus de 975 personnes s'entassaient dans les est rades.série qui opposait les Forts aux Cougars de Château-guay se déroulait à Chambly en matinée dimanche, l.e Chambly a mis fin à celle semi-finale en quatre matches consécutifs et la der XXX l es compteurs de Chambly dans le match de matinée nière victoire fut acquise par furent Luc Lemieux (2).Jac le compte écrasant de il 5.Notons que cette série s'est déroulée en sept jours seulement et quelle a donné lieu à deux matches avec du surtemps, -matches qui se sont d'ailleurs terminés en ques Malo (2), François Bessette (2l, Robert Sauvé, Daniel Cardin.-Jean Ménard, Claude Bouchard et Sylvain Beaucaire.Chez les Cougars, les buts sont allés A Ken Burton, Claude Deslaveur du Chambly par le champs et Jacques Champa compte de fi à 4 gne XXX Luc Lemieux.Jacques Mabel François Bessette ont réalisé deux buts chacun.Présent au match à Beloeil, La- bly rivée a révéle que la finale serait assez difficile.\"Cette La série finale débutera dimanche prochain à Cham- XXX difficulté ne fait que motiver mes joueurs et ceux-ci redoubleront leurs efforts.Je dois admettre que mon désir ¦Selon l.arivée, le joueur clé chez le Chàteauguay durant la dernière série fut Claude Deschamps.Chez le le plus cher est une visite Chambly, l'honneur revieu-officielle à Sept-Iles en tant tirait à Robert Sauvé J sports loisirs ! V t t ?é t.Fr* : ' La défensive du Valleyfield s'écroule fi \\ Le jeune Brousseau des Tigres de Beloeil n'a peut être pas compte de buts durant le dernier match contre Valleyfield il n'en a pas moins ete l'une des figures domi nantes chez les siens par sa fougue à l'attaque ?r 1 * jk \u2022 \u2022 \u2022 Pf»oto% Robert Norton LA RR F SS « 5 - 4 r m m - = = II 2.5* - K H .i ir o 9 : * »\"ï L' I.V H i?= 5 y & % #4 % i/ mi i II ga Ü & 2 2 £5 Is If a V 4 r i I ii S ?z 5S5SSP2S^5^S5Si I IÉ8M »! :-'- II j I i i s a m mir%* i! ¦J iff.fi*' y: % -m N , \u2022\tv.r.qpi\t¦!.-, 20 ?F Calibre «AA» Une ligue midget de baseball dès cet été sur la Rive sud le I 30 pour cent de la frayère St Jean est dévastée l.es amateurs de baseball mineur seront comblés cette année avec la mise en opération d'une ligue de baseball intercité de calibre midget \"AA\u201d dès cet été sur la Hive sud.Pour leur part, les Ducs de Longueui! mettront mi branle dès dimanche le amp d'entraînement de ce midget local, lequel servira de club ferme à l'équipe junior \u201cA\".On sait que l'an dernier il existait une ligue intercité midget \"A\" et que toutes les lormations qui y évoluaient deviendront à leur tour des ¦ lulls fermes des midgets AA\" tel que le stipule les nouveaux règlement de la fédération de baseball amateur du Québec.Toutes les équipes de la nouvelle ligue sont de la Rive sud et pour l'instant on peut y compter les villes de St Jean, St-Hubert.St-Bruno, Belot il et Lon-gueuil.Cependant on croit généralement que les cadres de ce nouveau circuit s\u2019élargiront d'ici peu car plusieurs autres villes ont manifesté leurs intentions d'adhérer à la ligue.Un# trentaine de matches Si le calendrier n'est pas encore définitif, il est déjà certain qu\u2019il offrira au moins une trentaine de rencontres.lion du gérant général Léonard Pelland et donnera la chance à un minimum de 64 joueurs, soit ceux qui étaient enregistrés l\u2019an dernier, de se tailler une place sur cette équipe de vingt joueurs.Le cas échéant, ceux-ci demeureront dans le circuit \"A\u201d ront évoluer chez les juniors jusqu\u2019à la mi-juillet sans signer de contrat.Lee Dxhi prennent forme Par ailleurs le camp d'entrainement des Ducs bat actuellement son plein et 9 joueurs ont déjà accepté les conditions offertes par l'équipe de Longueuil.Mentionnons entre autre la recrue de 18 ans, Daniel Cadieux de St-Bruno, un troisième but, et Serge Arbour de St-Hu-bert, un arrêt-court.Bernard Thibault, un vétéran considéré comme le meilleur lande relève de la ligue Montréal junior l'an dernier «'est également assuré un poste sur l\u2019équipe de même que le champ droit Daniel Grenier.Ce dernier avait terminé la saison 1975 avec une fiche de plus de .300.l\u2019as moins de 30 p.cent ¦ du territoire de la frayère du ruisseau St-Jean à Châteauguay est actuellement inutilisable à la suite de travaux de remplissage qui ont eu lieu au cours de l\u2019hiver.Pis encore, le remblayage obstrue une des plus importantes voies d'accès des poissons aux lieux de reproduction ce qui risque d\u2019affecter encore plus sérieusement le rendement de cette frayère réputée.Voilà en effet, la découverte qu'ont faite les biologistes du Service de la Faune au cours de la semaine dernière alors qu'ils procédaient au premier examen printanier de ce territoire situé près des rives du lac St-Louis.On ignore actuellement si les travaux ont été autorisés par le ministère de l'Environnement et les quelques personnes interrogées à ce sujet ont été évasives.Un million de pêcheurs On sait que la frayère du Ruisseau St-Jean est l'une des plus importantes dans la région métropolitaine avec celle de la ri.vière aux Pins à Bou- cherville, et que celle destruction partielle portera un coup dur aux populations de brochets, espèce qui affectionne tout particulièrement ces endroits.On estime que ce lieu de reproduction produit habituellement plus de 100,000 brochetons par ahnée et que toute diminution même infime de cette production risque d'entraîner des conséquences désastreuses pour la pêche du brochet dans la région et de faire disparaître d'ici quelques années l\u2019espèce elle-même.Or il y a plus d\u2019un million de pêcheurs qui s'adonne à la pêche dans les eaux du Saint-Laurent et le brochet est sans contredit le poisson combatif le plus populaire.Les biologistes qui effectuent actuellement des travaux de recherches sur le fleuve ont fait maintes pressions pour aménager le Ruisseau St-Jean amé nage ment qui permettrai t une productivité maximale de cette frayère.Malheureusement, les pressions se sont avérées vaines jusqu'à maintenant.Le budget annuel de cette nouvelle formation sera d\u2019environ $3,000 et tous les matches locaux se dérouleront au parc Paul Pratte.Le président honoraire de l\u2019organisation est nul autre que Georges Touten et le vice-président honoraire en charge du club ferme des Ducs sera Al Sauvé.Signalons que les Ducs de Longueuil ont reçu l'autorisation du Service des Loisirs de Longueuil de puiser dans les quatre secteurs de la ville afin de trouver les meilleurs éléments susceptibles de faire partie de ce AA\" Le camp d\u2019entrainement qui débute en fin de semaine sera sous la direc- teur l-i formation d\u2019un club ferme a été rendu obligatoire pour toutes les équipes junior \u201cA\" du Québec et tous les joueurs midget pour- ¦ Russel Haworth annonce sa retraite.' 7 ¦bâti m g ¦ à 4 F : J Zi d&Ü Ülr K por Pierre Gingras Russell Haworth a annoncé ilimanvhe dernier à l'issue du match final de la série semi-finale entre les Tigres de Beloeil et le National de Vallcyfield qu\u2019il mettait fin à sa carrière d'instructeur.l.a ligue Richelieu perd ainsi un de ses instructeurs les plus expérimentés puisqu'il était à la barre du Val-le.vfield depuis la fondation même de la ligue, il V a sept ans.Le seul instructeur de cette ancienne garde qui tienne encore le coup est Gilles Larivée des Forts de Chambly.Le National de Russel Haworth avait ravi le championnat de la ligue à sa première année d'existence et s'était rendu en semi-finale lors du talion auprès d\u2019une commission scolaire de la région de Vallcyfield.Très estimé par ses joueurs, il entend laisser la chance à un autre instructeur.\"Après 7 ans derrière le banc d'une équipe, il est temps de donner la chance à un autre.Je pourrais alors regarder le hockey sous un autre angle et consacrer plus de temps aux membres de ma famille.Toutefois, je demeure toujours dans l'organisation du National.\" MOINS CHERE QU\u2019UNE RABBIT, RAPIDE COMME UNE CIVIC, ELLE A UN SIÈGE ARRIÈRE PLUS LARGE QUE CELUI D\u2019UNE PACER.B I * SPÉCIAL nunaues autres modhcs photo Robed Nadon.LA PRESSE Russel HAWORTH 1975 A PRIX REDUITS Haworth pourra également prendre le temps de se reposer.Même s'il n'en a jamais parlé officiellement, l'instructeur du Vallevfield a été avisé par son médecin personnel il y a quelques mois qu'il était atteint d'une maladie incurable et qu\u2019une vie moins mouvementée pouvait le mettre à l\u2019abri d\u2019attaques possibles.Toutefois, selon lui, cette maladie n\u2019a aucun rapport avec l\u2019annonce de sa retraite.\"Quand on suspendait un joueur dans ce temps-là, cela l\u2019affectait sérieusement.Si bien qu\u2019il venait presque supplier son instructeur de lui permettre un retour au jeu.Ces joueurs voulaient vraiment jouer au hockey et ils avaient un goût de la victoire qui semble avoir disparu au cours des années.Non seulement la discipline de chaque joueur s'est-elle relâchée, surtout sur la glace, mais une suspension semble leur faire plaisir, un peu comme si on leur offrait un congé.Avoir du \"fùn\u201d compte avant tout.Mais pour un instructeur malheureusement, le but final est toujours la victoire.Et on y arrive toujours qu'à force de travail sérieux.\" RL HÊâm 5 championnat provincial.Curieusement, c\u2019est la saison qui a pris fin dimanche dernier qui donna la deuxième fiche la plus reluisante au National alors que l\u2019équipe a ravi le championnat de sa division.Valley-field avait également toujours participé aux éliminatoires du circuit sauf l\u2019an dernier où l'h o n n e u r lui échappait par un point.\u2022*v ORENAULT^ LA RENAULT 5 EST ARRIVÉE.FAITES-EN L\u2019ESSAI CHEZ CENTRE RENAULT DE U RIVE SUD PARIS AUTO ING.5 -2 x Pour être quand même heureux de la vente d'un objet que vous aimez I.ES PETITES ANNONCES tempi ont chongi L\u2019instructeur du Valleyfield a de plus souligné au représentant de LA PRESSE que la jeunesse d'il y a sept ans était relativement différente de celle d'aujourd\u2019hui.825.BOUL.TASCHEREAU.GREENFIELD PARK 875 6857 La chance à un autre Mf 285-7111 Agé de $4 ans Russel Haworth est conseiller en orien- 672-6660 I ! il/U/* i / \u202231 L SL > « ?: w, l'i.À ¦V il » : m * N® Merci d'avoir participé à notre concours.Allez-y! Allez-y ! Jetez notre argent par les fenêtres (péages gratuits).Plus de 50,000 personnes ont participé à notre concours et nous en sommes fiers.o'.a- ¦tez ^ mm tie e ee < f- Voici l'heureux et dernier gagnant du 10e tirage du concours «PÉAGES GRATUITS»: Claude Bourbeau, du boulevard Grand, à Saint-Hubert.Toutes nos félicitations ! O Pour vous assurer de bien recevoir LA PRESSE/RIVE SUD à domicile, abonnez-vous à LA PRESSE en signalant 285-6911 \u20221 Monsieur Q V.' : rive sud (N CN r>- r sports express par Pierre GINGRAS Cours de maniement d'armes: c'est complet per Pierre GINGRAS Le président du Club Chasse et Pêche Jacques-Cartier de Ixrngueuil, M.Jean J.Bourbeau, vient de démissionner.Il était membre du bureau de direction de cette association de chasse et de pêche depuis 1967 et venait tout juste d'être élu pour son cinquième mandat à la présidence.C'est le vice-président actuel.M.Biaise Barette, qui assumera l'intérim jusqu'à l'an prochain.M.Bourbeau aurait démissionné à cause de profondes divergences d\u2019opinion avec certains membres de la direction.Toujours chez les Patriotes, on vient de faire l'acquisition de D a n i e 1 Pronovost.Résidant de lzjngueuil depuis peu, Pronovost est âgé de 17 ans et possède pas moins de 7 ans d'expérience dans la pratique de la crosse.En 1974, alors qu'il évoluait avec le mid-g e t de Shawinigan, il avait ravi le championnat chez les compteurs.XXX Le couperet du comité de discipline de la ligue Richelieu est tombé.Ainsi les premières victimes du m a t c h tumultueux qui avait eu lieu à Beloeil le 21 mars sont Robert Maheu du National, suspendu lors du match de jeudi dernier, Alain Plante du National qui écope d'une amende de $25 pour avoir quitté le banc de punitions sans autorisation, et Gilles Provost des Tigres qui écope également d\u2019une amende similaire Roland Urandmaison sr\u201e le directeur des Flèches Filantes du \u2022 Club (.'basse et Pêche Jacques-Cartier, suit actuellement des cours intensifs qui ont pour but de préparer les officiels qui verront au déroulement des compétitions de tir à Tare des Jeux olympiques de Montréal.On ignore pour l'instant quel poste il occupera lors de ces rencontres internationales.XXX Les atomes, pee-wee.bantam et midget \"AA\" de l'organisation d e s Sieurs de Longueui! iront représenter la région Richelieu lors du championnat provincial qui se déroulera à Québec les 9, 10 et 11 avril.Signalons qu\u2019ils étaient les seuls \"AA\" de la région et .c\u2019est à ce titre qu\u2019ils iront à Québec.XXX Pierre Brodeur du C.R.L.nous revient d'un voyage de quatre jours en Floride où il a rendu visite à l\u2019équipe canadienne d'aviron qui s\u2019y entraîne.On sait que plusieurs membres fémininset masculins de cette équipe nationale sont de Boucherville.Le |)êre du jeune Benoit Durand, le joueur de hockey pee-wee qui avait été blessé intentionnellement au visage par un adversaire lors d\u2019un match à 1-ongueuil au début du mois, n\u2019a pas l'intention d a 11 e r plus loin dans cette affaire.Il n\u2019y aura donc aucune poursuite judiciaire contre qui que ce soit.Rappelons que le jeune hockeyeur s\u2019en est tiré avec une cicatrice \" entre les deux veux et qu'il a été à un poil de perdre un oeil.Son assaillant a écopé d'une suspension de toutes activités de hockey pour une période de deux ans.XXX Les équipes de hockey de Brassard recevront la visite de quatre formations de Drummondville lors d'un échange de bonne entente qui aura lieu les 3, 4 et 5 avril.A cette occasion, les différentes équipes de Brassard seront formées par les meilleurs joueurs qui oeuvrent dans le circuit local.On pourra assister aux ébats d'atomes, de pee-wee, de bantam et de midget.Les rencontres se dérouleront à 1 \u2019a r é n a local.Le public est invité et l\u2019entrée est gratuite.Pour leur part, les équipes de la Rive sud se rendront à Drummondville dans les semaines suivantes.samedi prochain a compter de 8 h 30 qu'aura lieu à la polyvalente De Mor-lagne, le premier rendezvous des athlètes qui désirent faire partie d'une équipe d'aviron de compétition aux couleurs de la Rive sud.Les athlètes présents.devront se sou mettre à un examen médical en plus d'effectuer plusieurs tests dont une course de '2,500 mètres, et des exercices de poids et h ait ères.On débutera l'entrainement dès le départ des glaces.XXX A l'intention des amateurs de chasse au chevreuil.signalons que les 1,156 places disponibles pour la chasse sur 131e Anticosti sont maintenant réservées.On sait qu'il en coûte $500 par personne pour 4 jours de chasse et $675 pour 5 jours.Ce tarif comprend tout cependant, du transport par avion a partir de Mont-Joli, l'hébergement, la nourriture, les services d\u2019un guide et le transport du gibier.On sait que le chasseur a le droit d\u2019abattre deux chevreuils sur ce territoire et que pour la première fois cette année, les sportifs qui séjourneront sur Pile auront le droit de chasser le petit gibier.Tout ça pour dire qu'il y aura une période de \"repêchage\u201d dans le but de remplacer les chasseurs qui ne pourront remettre leur dépôt à temps ou qui devront se désister.On pourra donc s\u2019y inscrire en composant le numéro de t é 1 é p h o n e suivant : 873-5349 ou 1800-462-5349 (sans frais).I-a chasse au chevreuil sur cette ile connaît un engouement sans précédent auprès des Québécois cette année puisque 80 p.cent des chasseurs seront des résidants du Québec.L'an dernier, 60 p.cent des disciples de Nemrod étaient des et rangers, Américains pour la plupart.XXX Pour les amateurs île chasse au caribou cette fois, rappelons aux chasseurs qu'il n'y aura pas de tirage au sort cette année.Ceux qui voudront chasser ce gibier de la toundra, du 23 août au 28 septembre, devront faire une demande par écrit accompagnée du certificat du chasseur et d\u2019un che que visé ou mandat individuel au montant de $13.50.fait a l'ordre du ministre des Finances du Québec.Les permis seront octroyés selon l'ordre d'arrivée des demandes.On compte 1,900 permis réservés exclusivement aux domiciliés du Québec.On envoie sa demande au ministère du Tourisme de la Chasse et de la Pêche, section ties permis, 150 est, boulevard St-Cvrille, Québec G1R-4Y2.Signalons qu\u2019un tel voyage coûte un minimum de $600 par personne et que la somme déboursée pourra atteindre dans certains cas les $1.000.* XXX Le cours de maniement d'armes qui aura lieu le 4 avril prochain sous la responsabilité de cette association de Longueuil affiche déjà complet.H semblerait que le nombre de personnes qui désirent se procurer leur certificat du chasseur-accuse une hausse sans précédent sur la Rive sud.On nous signale d'ailleurs qu\u2019il y aura un autre cours intensif après la période de Pâques et qu'on peut s\u2019y inscrire immédiatement au local du club.XXX C'est le 9 juin qu'aura lieu au club de golf de Laprairie u n important tournoi dont les profits seront versés aux organismes de loisirs de cette ville.On y attend quelque 200 participants et on est déjà assuré de la présence de plusieurs invités de marque dont quelques joueurs du C a n a d i e n.Pour s\u2019y inscrire, on s\u2019adresse au Service des Loisirs de Laprairie, 135, cheminSt-Jean (659-0202).XXX On parle également de la mise sur pied d\u2019une ligue de crosse bantam intercité sur la Rive sud.Longueuil y compterait 3 ou 4 équipes en plus de \\St Basile et de Brassard.pour avoir été le troisième homme lors d'une ba- garre.Un autre joueur du Val-leyfield, Pierre Rochefort n\u2019a pu p a r t i c i p e r au match de dimanche dernier parce qu\u2019il avait net -tement manqué de gentillesse envers l'arbitre au cours du match de jeudi dernier.Alain Plante était également sous le coup d\u2019une suspension lors du dernier match de cette X X X Gilles Lachance de Buu-rherville n'a pas toujours la chance de son côté.A preuve, alors qu'il partait favori dans les compétitions de descente pour le championnat de ski des Cantons de l'Est, une de ses bottines se fendillait et devenait inutilisable.Or ce 19 mars, il termina avec difficultés les premières épreuves.Toutefois, fort d'une paire de bottines neuves, il devait se reprendre le lendemain et remporter la troisième place au total des points devant 75 concurrents.11 s'agissait de la dernière compétition de la saison pour le jeune skieur de Boucherville.XXX On parle de plus en pfus de l'adhésion d\u2019une équipe de crosse midget de St-Basile et de Longueuil au circuit de la ligue Bourassa.Ces deux équipes de la Rive sud y feraient excellente figure dit-on.XXX Une trentaine d'étudiants membres du club d\u2019aviron de Boucherville iront travailler cet été au bassin olympique en vue de la préparation des compétitions d\u2019aviron qui s'y dérouleront.C 'e s t parmi les membres de ce club qu'on a recruté le plus grand nombre de travailleurs affectés à ces rencontres qui auront lieu du 18 au 25 juillet.Encore dans le petit monde de l\u2019aviron, c\u2019est série entre les Tigres et le National.XXX C'est le 4 et le 11 avril XXX Le Conseil régional des Loisirs de la Rive sud convoque ses membres et tous ceux qui sont intéressés aux loisirs dans la région à une assemblée générale spéciale qui aura lieu ce soir à 19 h 30.La réunion se tiendra à la salle Bienville \"B\" de l\u2019auberge La Barre 500 * Longueuil et on y discutera des nouveaux amendements qu\u2019on veut apporter aux règlements généraux du C.R.L.que se poursuivront les cliniques de crosse données par John Davis.Ces cours qui ont débuté en fin de semaine dernière se tiennent les dimanches de 9 à 12 heures et sont destinés aux instructeurs et À ceux qui veulent le devenir.On se renseigne au 190 De Normandie à Longueuil (679-2346).Signalons que Davis est consultant technique auprès des .Patriotes de Longueuil.Il « IS;,# commencez l'été de bon air avec LENNOX - Si S \u2022 a Ü2 'i '&¦ m I\t678-2110 PUBLICITÉ DÉTAIL:2857300 PUBLICITE GÉNÉRALE: GB5T306 N Cil 441 PHARMACIES JEAIM COUTU PHARMB ESCOMPTES! Il LOUIS HCHIliO ' iun cg# B PH l PM $ IUN S! nttCE l.PHARM lamia PROP Ü L\",^> iisass 9- CENTRE D'ACHATS PLACE PORTOBELLO 7250.boni.Taschereau \u2014 Brassard \u2014 672-5550 jip« WM gs- yFERMENTOL J \"LALCO\" SHAMPOOING \"CAFÉ-NATUREL DÉCAFÉINÉ Format 1 55 gr.Valeur: $3.00 Des isles pour toute la famille, camomille, citron.cold wave, goudron, biàre.herbes, seün bleu, oeufs.Format 32 onces.Digestif sans sucre Format iô onces i .ï* m \"4 Limite 3 pu k Broutard seule awl EXPIRATION: 5 AVRIL A BrMUf* MaiMMt EXPIRATION: S AVRIL BAIN DE MER SACS ORDURES DI ETA Format géant 26x36 avec attache* pour extérieur.Format de 10.SJ Des Isles, bain aux al gués marines reposantes.Format 32 oz V ^ Nouvelle diète équilibrée à 1000 calories.Format 100.N fi limite 3 par A Bnsmi üAMMrt EXPIRATION: 6 AVRIL SS À Brassard sauta\u2014 nt EXPIRATION: 5 AVRIL Limite 3 par limiir ' 3 p««i Voleur: $6.00 ALL KLEENEX SUPER 14 V Huile de germe de blé concentré (14 minimes) supplément nutritif des sportifs.Format de 100 Jf=- ^ ^ Détergent pour lave* £ à> vaisselle.Format 36 ™ * :\tonces.g mi W- Limite 3 par ¦ L'essuie-tout le plus populaire A (bastard * vie\u2014et EXPIRATION: 5 AVRIL Valeur: $4.00 I Mieet I au HANKSCRAFT Limite 3 pa< Québec.LECITHINE 1200 r HUMIDIFICATEUR Vaporisateur humidlfica-f.v ^ teur pour inhalation d'air i '*\t_ iLTft frai».Modèle no 241.f /1\tValeur: $29.95 v fj V.U "]