La presse, 7 avril 1976, H. Informations générales

[" INFORMATIONS générales H MERCREDI 7 AVRIL 1976 Raymond Richard, le nouveau président de ne lâche pas facilement prise l'APPQ, par Clavde-V.MARSOLAIS \u201cSi, dans mon occiçation, je ne trouve plus de défis à relever, de problèmes à résoudre, je n'ai aucun intérêt à y demeurer et je m\u2019en vais ailleurs.\u201d Cette confidence décrit assez bien le nouveau président de l'Association des policiers provinciaux du Québec.M.Raymond Richard, qui, le 13 mars dernier, a défait à la surprise générale, le président sortant de charge, Guy Magnan, et ce, par une majorité de 739 voix, soit la plus grosse majorité jamais obtenue dans le passé par un président de ce syndicat Elancé et élégamment vêtu, le nouveau président projette l\u2019image d\u2019un jeune administrateur fort occupé.C\u2019est que les problèmes à résoudre ne manquent pas \u2014 d\u2019ailleurs le téléphone viendra à quel, ques reprises interrompre le dialo-; gue \u2014 et il est urgent de régler, entre autres, les modaliés d\u2019affectation des 650 agents de la Sûreté du Québec appelés à assurer la sécurité publique lors de la tenue des Jeux olympiques, en juillet prochain.Il rappelle que cette question et celle des primes d\u2019éloignement pour les agents travaillant au Nouveau-Québec.qui ont été négligées par l\u2019ancienne administration, ont probablement causé la défaite de l'ex-président Guy Magnan.Ayant fait la tournée de 70 postes d\u2019agents de la Sûreté du Québec pendant sa campagne électorale, \u2014 pour laquelle il a sacrifié ses vacances annuelles, \u2014 Raymond Richard a pu constater l'inquiétude de ses membres qui ne savent pas s'ils seront affectés au maintien de là sécurité publique lors de la ténue des Jeux olympiques ni ce que seront leur travail et leurs conditions de travail.\"Dès l\u2019entrée en fonction du nouvel; exécutif, nous nous sommes mis à la tâche de négocier ces modalités avec les représentants du gouvernement et de la Sûreté du Québec.Jusqu\u2019à présent, nous sa- vons que de 650 à 700 policiers provinciaux de l'extérieur de Montréal sur le site olympique pour une durée de 40 à 45 jours et qu\u2019ils seront probablement hébergés à In polyvalente Pierre-Dupuis.\u2019\u2019 Initié aux rouage* \u201cFinis le placotage et le patinage\u2019\u2019, a déclaré Raymond Richard à la suite du dépouillement du scrutin à Drummondville, le 13 mars dernier, en faisant allusion aux trop nombreux problèmes laissés en suspens par l'administration Magnan.La peine de moit Parmi les problèmes laissés en suspens, il y a la question des primes d\u2019éloignement pour les agents en poste à La Baleine.Fort-Chimo et Ferment.Dans les deux premiers cas, les policiers en service ne reçoivent chaque année, comme-compensations.que deux transports gratuits en avion pour leur permettre de venir au sud.Dans le cas de Fermont, aucune entente n\u2019a encore été négociée alors que cela aurait dû être réglé depuis plusieurs mois, soutient le nouveau president.Un autre fait significatif qu\u2019entend imprimer la nouvelle administration à son action publique: la revision en profondeur des positions de l\u2019Association face à la peine de mort.\u201cÜ n'est pas question de renier nos prises de position passées en faveur du maintien de la peine de mort mais, avant d\u2019aller plus loin, nous voulons étudier en profondeur le projet de loi \u201cordre et sécurité publiques\" et faire des représentations, si nécessaire, par la suite\", souligne M.Richard en refusant de s\u2019engager publiquement dans l\u2019un ou l\u2019autre sens parce qu\u2019il est lié par les recommandations futures d\u2019un sous-comité de l\u2019Association.Le prochaine convention Une autre question, moins urgente, certes, mais qui concerne la renégociation du contrat de travail des 4.000 agents de la SQ, devrait mobiliser les énergies de l\u2019exécutif des le mois de septembre.Le contrat de travail des policiers provinciaux prend fin le 31 mars 1977.A cet egard, le nouveau président signale qu\u2019il a bien l'intention, à t\u2019avenir, d'entretenir des relations d'affaires avec les représentants du gouvernement et de la Sûreté du Québec.\"J\u2019ai un travail à faire, celui de défendre les intérêts de mes membres.S\u2019il faut être plus dur, nous n'hesiterons pas, tout en tenant compte des services que nous avons à rendre envers la population\".avertit Raymond Richard qui a senti nne large insatisfaction dans les rangs policiers lors de sa tournée électorale à travers la province.Ce n\u2019est pas le revenu du policier qui est en cause mais plutôt ses conditions de travail.Je crois qu'il est possible d\u2019améliorer les conditions de travail sans qu\u2019il en coûte un sou, par exemple en humanisant les relations entre le supérieur et ses hommes.Trop souvent, on affecte à la dernière mi- g nute des agents loin de leur poste ! habituel sans qu\u2019ils aient même la g possibilité d\u2019apporter leur brosse à [, dent ou une chemise de rechange.Pas de camping cet été.¦ & V m ci.Bien qu\u2019il ne soit âgé que de 36 ans, Raymond Richard connaît parfaitement les rouages de l\u2019Association des policiers provinciaux puisqu'il a agi à titre de secrétaire sous quatre administrations différentes de 1966 à 1973.Entré dans les rangs de la Sûreté du Québec en 1961, il a été affecté pendant quelques années au poste de Louiseville comme patrouilleur et.par la suite, enqué leur.En 1965, il est muté à l\u2019escouade des vols à main armée à Montréal, poste qu'il occupera jusqu\u2019au milieu de l\u2019année 1966 alors qu\u2019il est élu secrétaire de l\u2019Association.m B - B s g R s.:\" I &¦ % è , - \u2022 ' II II \u201cEn 1966.l\u2019APPQ traversait une période difficile.C'était l\u2019epoque ou l\u2019Association n\u2019était pas reconnue officiellement par le gouvernement.H fallait recruter les membres et personne ne voulait s\u2019en occuper.J\u2019ai présenté ma candidature à un poste de l\u2019exécutif et j\u2019ai été élu.\u201d Ce n\u2019est qu\u2019après que l\u2019Association eut été reconnue officiellement par le gouvernement Johnson qu\u2019il obtint d'être libéré de son travail a la Sûreté du Québec.Ces sept années à titre de secrétaire lui auront permis d'acquérir une vaste expérience de la convention collective des policiers provinciaux.Même s\u2019il fût mis en congé forcé par les membres de la SQ en 1973.ü profita de cette éclipse pour forger ses armes.Il a la réputation d'être tenace de ne pas lâcher le morceau facilement Travailleur acharné qui croit en la valeur du travail bien fait, il aime les contacts humains: après avoir complété son cours commercial, vers la fin des années 1950, il a travaillé pendant quelques années pour des compagnies de finance et pour des magasins à rayon.Hl v \u201cNous voulons que le policier soit heureux dans son milieu de travail et dans sa famille.C\u2019est la seule façon d\u2019améliorer la qualité de son travail et son rendement\", insiste-t-il en ajoutant que le travail du policier est difficile et que.parfois, des attitudes dépressives peuvent le pousser à certaines extrémités \u2014 on a dénombré 13 suicides dans les ü s I r n rangs de la SQ pour la seule année j 1973 .¦v.M.Richard a bien d\u2019autres pro- | blêmes à solutionner, bien d\u2019autres 1 FT » ' ' / « sujets d'études à fouiller dans ses .dossiers.Cela ne l\u2019inquiète.\u201cDans j la vie, dit-il, rien n\u2019est facile et 1 c\u2019est à force de travail qu\u2019on réus- j sit à trouver les meilleures solu- t uons aux problèmes.\" Déjà, devant l\u2019ampleur du travail qui l'attend, Raymond Richard a consenti à abandonner le camping au cours de 1?prochaine saison estivale.Peut-être, pourra-t-il se le permettre l\u2019an prochain.; ! >: ¦ L\t& mk\tvmtëéï*.r# McCânn, LA PRESSE pho*o f*l»r A X Société pour les pirates du rail Pour un service lapide et une meilleure protection T##%# ENTREPOSEZ B0Jfwc LONDRES (AFP) \u2014 Les pirates du rail impliqués dans le hold-up du train postal d\u2019août 1963 vont se constituer en société pour l\u2019exploitation des droits sur tout film, interview radiotélévisée et publication relative au hold-up du siècle.Le quotidien \u201cEvening News\u201d annonce que la décision a été prise par sept pirates du rail remis en liberté ces dernières années après avoir purgé entre 7 et 12 ans de prison pour avoir pris part au holdup.Le journal n'indique pas si Ronald Biggs, toujours réfugié au Brésil, fera partie de la société.Trois pirates sont encore en prison et doivent être remis en liberté au cours des prochains mois, dont Charles Wilson, le cerveau présumé de la bande.Un huitième seulement des $5 millions ont été récupéré par Scotland Yard.// VOS 7 FOURRURES CHEZ m mu Ke G: 1*5\tfcs Bd SPÉCIAL iklr5\u2019w BOUCHERVILLE m.rot KmtlMpr 855-2026 LAVAL 353.boni.Carts' 663-4036 1ZS.teMüefe 681-0506 Ep> J\u20acWtS I lOJWBJBj* 0 BROSSARD Face Pet «bêla $72-0113 Maison rtisponsablv m LONCOEUIL 1188.bDd.lMaiîhrnes 670-7835 127 nq1.rst tititCbffcz 674-8563 1255.boé.Cet-ferle- 677-7212 Au carrefour rie la loiurmc O ÊÆ mM CAR OL LA-MADELEINE Si Iff in du Cl?378-1938 522-3181 \\ # I s 1473.rue AMHERST X X CHANDAILS STATIONNEMENT AL ARRIERE X \u2018 r.CHÀÏEAUGUAV 245.beat, ifâei* 691-7091 m Ton est si migkon, fAITT S'AIMER': 7.15 ^ BP SPÉCIAL^ k 2 POUR j & SAINTGEORGES- OE-BEAUCE 281 Urtâvtee 288-9217 MONTREAL 555 til m new?381-0396 3SM.ni mtirio 524-0618 «rtlect.ni Siitti-Citkrâs 937-7155 11757.brol fltlï 327-2648 5517.hi.lntt 327-1711 5URVEJLLE7 IA VENUE DU - JEANS Bd 9 NIGAUD IM.ni Still Time «51-2085 IC m m « f SAINTE AGATHE 22.rot Si ill-limit 15 W) .00 m GRANBY 13.me totean 372-0186 SAINTE-ADÈLE tt.ni Mon* 229-5326 S mS Le vente se termine le 6 avril m m ri© O CUVE A LAVAGE JEANS j07ET JACKETS fcf \u201cBRITANIA\" ^31 Jusqu à H modèles diFFE RE NTS g\\L bP spécial A'~': 38 > L pour Les Wt>m*cms PU) 10% d'escompte!^ m (robinet non inclus) Très résistant b * la chaleur 34'/%\" de haut 23'/« de large 23\" de profondeur HOTTES MISE S' MIAMI CAREY Or moiv ,on, avocado, cuivre, blanc SAINT HYACINTHE ZtWO.neC«sc*i£ 773-2585 -y PUCE VERSAILLES Mortrtil 351-9868 m-UMBERT 5921.m Victoria' 172-9645 Le paquet comprend:\" 1 cuve.4 pattes, 1 drain.SUR TOUT CUIR EN MAGASIN (MANTEAUX,JUPES, v (GILETS,ETC.) Série B-3.000 extérieur Old.$79.80 20% Æ $5850 s67 50,lH SAINT-LAURENT 612.boil Slim Cr(ü 748-7518 \u2022 V @ m #: ¦m SPÉCIAL tffSCOMPTE^Ç^) m Ord.$29.95 Série C 3 .000 intérieur Ord.$89.50 0 SAINT IIRJIS DE- I TERREBONNE ] 47H.bed.6a Stipsn 566-702» VAHEYF1DD 371-7372 j0| spécial 5\"|795 V SPÉCIAL CHAM&T 2471.m Bwmu 858-7447 / L\\^ Revêtement de vinyle a ASPIRATEUR LÉGER HOOVER M'oubliez pas de REMPLIR VOS COUPONS Pour Le concours BO REVES BO JEANS ?ii ¦ PfflNTE-AUX- TR£M8l£S 11111 rt.m Ihbtliae 645-5602 ft, \u2022\tLéger, et ladle à ranger.\u2022\tPour tous vos travaux de dépoussiérage du plancher au plafond.No 52021 SPÉCIAL lavable durable indéchirable S I ES m moRinviiiE M.niPtrmlt 752-5141 i i i JUSQU\u2019AU 10 AVRIL SAWT-JtW 251.ntl latte 346-6464 m# 69' AMOS 1H.Un hui î I Is verge Modèle» réguliers # MIDI 331 twill*; 548-2242 BEACONSflEO «4L lui kiaeftli 695-3389 BELOHL aLniKMlnttr ,1 487-2099 $3995 ROUYN 21 ni.m Ptmitt 712-1140 TtCTTORD MINES Cutdit Induit 338-1218 CfflCOUÎIMI 411 «H m lit iae 543-6887 m $ l«r K 6524.PLAZA SAINT-HUBERT, 274-3521 PRES DE LA SORTIE DU MÉTRO BEAUBIEN 30 minute* de stationnement gratuit à l'arriéra du magasin (Entrée par la ruelle Beaubien) SUCCURSALES +£> ¦ JtwCwAino» * 5200 ivenue Gatineau wCpte dos Noigos t?Vi v 6955.Fiez» Sainl-Huboit 277-2102 731-6833 TT H 2 LA PRESS;.MONTREAL, MERCREDI 7 AVRIL 1976 3 12 MOIS POUR PAYER SANS INTÉRÊT # y SUR TOUT ACHAT DE $100.00 OU PLU h MILLION DE MARCHANDISES À SACRIFIER ^ L f .ii.1 æl i # V v y ^ M ,V m K .1 .\u2022i v: FL w < g.'affi Z I K EM WOO éî éî KENWOOD à ENSEMBLE STÉRÉO ENSEMBLE STÉRÉO I JOURS SEULEMENT V I COMPRENANT: \u2022\tRécepteur Kenwood 5 ont de garantie model* KR 3400 de 44 woftt RMS \u2022\t2 haut parleurs SE 200 \u2022\t1 table tournant* Garrard 6300 avec cartouche magnétique Goldring^fc^^^^ # comprenant: \u2022\tRecep\u2019eur Kenwood 5 ont de garantie modèle KR 1 400 de 20 wntti RmS\tr-\" \u2022\t1 fable tournante RraB modèle RC 23M ¦ avec cartouche ma gnel-que \u2022\t2 haut pot leur t 350 A\t^ % A TÉLÉCOULEUR MAGNETOPHONE AKAI AKÂI.t « 12 Oc GARANTIE 2 ANS Modèle 4000 DS c \u2022 SAUCIER DE BON PRIX 459°° 12 VERSEMENTS MENSUELS DE Valeur suggérée de l'ensemble 400.00 Télécouleur 14\" de marque connue SAUCIER DE BON PRIX s35995 .99 sans INTÉRÊTS 1 *Wfj 3 têtes, incluent la têt» AKAI espacé de 1 micron, moteur à induction, mixage.a s35995 J 12 I Valeur suggérée $396.00 SAUCIER DE BON PRIX $ 35700 x- versements mensuels de w \\» Èa .25 38 $27*50 Vo/eur^^M suggérée de ïtnstmblt 639.91 SAUCIER DE BON PRIX .il 33Oü0 SANS INTÉRÊTS 29 sans intérêts 12 VERSEMENTS MENSUELS DE 11133222223 ENSEMBLE STÉRÉO 75 SANS INTÉRÊTS 12 VERSEMENTS MENSUELS DE ACHETEZ VOTRE STEREO TOUT DE SUITE PRENEZ 12 MOIS POUR PAYER SANS INTERET T SosvïujL ENSEMBLE QUADRAPHONIQUE COMPRENANT: \u2022\tRrrepieur-omphfi-coteur Kenwood i on» gofonti», modeie KR 6400 de 240 (IMF).\u2022\t2 hou* parlent» JOHNZER 3300 \u2022\t1 toble tournonie Gorrord 6300 over rot touche mognotigue ou-d-o lechmco./fila SONY ENSEMBLE QUADRAPHONIQUE CONCORD] CHAINE STÉRÉO ENSEMBLE STEREO \u2018I ! I ¦ \u2022 .! : COMPRENANT: ' ' : »' * * V t\" Z «L « \"\u2022 COMPRENANT: I \u2022\tRécepteur Sony om fm stéréo multiplex modèle STR-1 20 \u2022\tTable tournante AT-100 bote et couvert inclus \u2022\t2 haut parleurs modèle SS 6 ou AGS-3.COMPRENANT: \u2022\tRécepteur quod Son-lui 5 ont de garantie modèle QRX 3000 de 40 watts RmS \u2022\t4 haut parleurs SE-200 \u2022\t1 table tournante Garord 6300 cartouche magnétique] Goldring\tI Valeur suggérée de l'ensemble 1159.70 COMPRENANT: F \u2022 Récepteur Sonsui 5 ans de garantie modelé ORX-6500 de 160 watts RMS.\u2022\t4 haut parleurs JOHNZER 3300 \u2022\t1 table tournante Garrard-6300 avec cartouche ! gnélique'GoIdnng \u2022\tRécepteur Concord 2 ans de garantie modèle CR-210 DE \u2022\t2 haut-parleurs SE-200.\u2022\t1 table tournante modèle RC-23M avec cartouche magnétique.s ! 1 P M.> ?: SAUCIER DE BONS PRIX 72(x% 12 VERSEMENTS MENSUELS DE m# r % ! t / 4 ' I F \u2022s* Valeur suggérée de l'ensemble 2149.70 Valeur suggérée de l'ensemble 1159.80 12 VERSEMENTS MENSUELS DE 6058 SAUCIER DE BON PRIX 750°° 12 VERSEMENTS MENSUELS DE SAUCIER DE BON SAUCIER DE BON PRIX 249\u201d 6250 12 VERSEMENTS MENSUELS DE .83 SAUCIER DE BON PRIX 289\u201d .58 99 SANS INTÉRÊTS PRIX 1194-96 SANS INTÉRÊTS 20 12 VERSEMENTS MENSUELS DE SANS INTÉRÊTS 24*16 6ANS INTÉRÊTS ON PREND VOTRE STÉRÉO USAGÉ EN ÉCHANGE NOS PRIX ONT ÉTÉ RÉDUITS POUR CETTE VENTE SANS INTÉRÊTS MAGNÉTOPHONE TEAC a Il CALCULATRICE ZsZ^OYD'S: MODELE 3340-S \u2022\tEnregistre, efface, et reproduit.\u2022\t4 pistes, 4 connou*.\u2022\tVitesse 15,71 2.pps (0.5%).\u2022\tDisque 10 1 2 mo» \u2022\t4 micro, 2 prises pour écouteurs.\u2022\t1 17 V.AC, 60 Hz.138 Watts.:b* ^ MODELE £-310 AKAI HAUT-PARLEURS I Colculotnce o 6 fonctions et mémoire pour \"fl hommes d'affaires.ii nBI GRATUIT Adopfeur CA d\u2019une valeur ¦ Oj suggérée de $4.95.aiSl SAUCIER DE BON PRIX 4 il JL B ¦W : :\t/ ] $2ç95 ENSEMBLE STEREO ¦Il PIUS ET ÉTUI INCLUS 12 VERSEMENTS MENSUELS DE !ï; i i % Valeur suggérée $1599.00 SAUCIER DE BON PRIX M449» : U il 9 ê 512082 f SANS INTÉRÊTS COMPRENANT: \u2022\tRécepteur Ultimate PRO-6500.\u2022\t2 haut parleurs SB-1.\u2022\tTable tournante AT-100 base et couvert MAGNETOPHONE AKAI GARANTIE 2 ANS CALCULATRICE LLOYD\u2019S B TEAC MAGNETOPHONE TEAC r -i -i h r r MODÈLE 2300-SD \u2022\t4 pistes, 2 connou* \u2022\t3 têtes, 3 moteurs.\u2022\tEnregistre, effoce et reproduit.\u2022 3 ) Modèle E-320 Calculatrice à 10 fonctions, règle à calcul, et mémoire.la calculatrice qui fait presque tout, quatre fonctions debase ( + ,- X .+ ) et en plus % 1/x.x/2 MODÈLE GXC-39 D Tètes GX, circuit DOLBY Valeur suggérée $390.00 SAUCIER DE RON PRIX $35892 12 VERSEMENTS MENSUELS DE *29.91 SANS INTÉRÊTS el ?;-) *\u2022/ 0#;nr GRAND CHOIXTT HAUT-PARLEURS Voleur suggérée $999.85 SAUCIER DE BON PRIX S899.88 12 VERSEMENTS MENSUELS DE $3Ç9S SAUCIER PILES et Etui INCLUS 74\u201d DE BON PRIX \u2022\tVoleur suggérée de $29.95 à $350.95.\u2022\tChoix de marques différentes, de puissances diverses, de tout style.\u2022\tÉchantillons de plancher, vendu tel quel.SANS ^^TÉRÉTS 12 VERSEMENTS MENSUELS DE .66 /À SAUCIER DE BONS PRIX 199\u201d A là 16 LES QUANTITÉS SONT LIMITEES JUSQU\u2019À 70% RÉDUCTION QUANTITÉ LIMITÉE VENTE r:.1 f SANS INTÉRÊTS AU CONSOMMATEUR 11TEM PAR CLIENT SUIVEZ LA FOULE CHEZ y V > F F SAUCIER US ENTREPRISES MONTREAL 10090 ST LAURENT LE PLUS GRAND DISTRIBUTEUR EN GROS ET DÉTAIL DU QUÉBEC EN STÉRÉOPHONIE, \u2018 QUADRAPHONIE, IMAGE ET SON Z ^oLjvlI ÜLjlIGo » O ¦'\"H H 3 r ,'T y H 12 MOIS POUR PAYER/ /' SANS INTÉRÊT SUR TOUT ACHAT DE $100.00 OU PLUS % MILLION DE MARCHANDISES À SACRIFIER üU -\u2018J* N V i i> w \u2022l I b ul AKAI, A ENSEMBLE .\"fc IB ENSEMBLE STÉRÉO COMPRENANT: A v or Hi \"Ipi\tA* » ~o\"i dr pjsuvr \u2014t » o'» \u2022\t.* »,i \u2022 peowm SI ?i\\' \u2022\t' 'X r \u2022\t.1 \u2019Hi BTÔTÏÏ^ \u2022\tir-op\u2019A.i on H» Soni.\u2022 S I I m or gmor-M modrtr 661 I Or 25 »ori 1 ?) i' TABLE 12 VERSEMENTS MENSUELS DE .83 SANS INTÉRÊTS y.SAUCIER DE BON PRIX 789.96 PLAYMATE VALEUR SUGGÉRÉE DE L\u2019ENSEMBLE 628\" SAUCIER DE BON PRIX OQ08 SANS O / INTÉRÊTS 65 12 VfUSMUNn MENWtlS Dt $2995 SAUCIER DE BON PRIX QUANTITÉ LIMITÉE 279\u201d 23 .33 ACHETEZ VOTRE STÉRÉO TOUT DE SUITE PRENEZ 12 MOIS POUR PAYER SANS INTÉRÊT SANS INWtllS AK AI 6Û PIONEER\u2019 ENSEMBLE QUADRAPHONIQUE m comprenant: ENSEMBLE QUADRAPHONIQUE flû PIONEER I ï!:' ENSEMBLE STÉRÉO \u2022\tI* w'n» AX AI o\u2019 f\u201d i «i \" e «?* AS 9/Q de 1 /Cl -Ot*» SO « \u2022O * .e eo H CD 4 o.e.oOo9*e \u2022\t4 \u2022«du* pc'# \u2022% 350 a \u2022\t1 table lav't'O'i*» Oo-'e .prestige r v SILLETS DE LOTERIE OLYMPIQUE DISPONIBLES DANS TOUSLES MAGASINS A&P \u2022 ou meme iu rli Vous pouvez vous fier aux viandes A&P ! T c Bout.26 on.(Plus dopât |J sur bout.) Coupe de boeuf du Canada categorie \"A\" DE PREMIERES COTES I Quarts de longe coupés en: X w % PRIX REDUIT COTELETTES DE PORC \u201e i 7 os coupés les cinq premières côtes seulement PAPIER MOUCHOIR KLEENEX 59c de 20 tissus ROTI Il | BIFTECKS1! 58 5 couleurs PRIX REOUH MIEL BILLY BEE C $1.79 Du Conodo categorie No.1 \u2022 liquide PRIX REDUIT CONFITURESweichs.:: $1.29 »$1.39 SAUCISSES FUMEES\t%-89c ROULEAU DE BOEUF MARINE pqt.de 10 côtelettes : 2 côtelettes de côtes 2 côtelettes de longe de bout 6 côtelettes du centre Confitures pures ou gelees o tartiner PRIX REDUIT SACS A ORDURES .C$1.99 Clod PRIX REDUIT Hygrode DETERSIF IVORY 89c 6ou* plast 24 on.ROTIS DE LONGE DE PORC VIANDES CUITES 44c Emp herm [Premorqué) Tranchées.5 variétés.Hygrode %.$1.49 MELANGES A GATEAU BUNDT BOLOGNE HYGRADE % 89c Tranché SAUCISSES BOEUF ET PORC Ib.89c BACON DE COTES -r$1.78 ib 49c MORCEAUX DE POULET b 88c F FILETS BLUEFISH \u2018-$3.29 ' Congelés.Boston r MOITIE DE S LONGE DE COTES I PORTION DE COTES 4 variétés Robin Hood -Premorque, I 1 1 d.q72 $1 ,09 SAC A ORDURES ,\"59c THE TETLEY En sachets 7 os coupés - Comptez les c Emp.ou magasin.Maple leaf PORTION DU FILET MOITIE DE LONGE DU FILET \"1 Pour cuisine Clod Naturel ou érable, tranché, Schneiders PAPIER DE TOILETTE 69c Pqt de 4 rouleou» Coupe cfe 3 à 3V» Ib.(Tranché Ib.S.1.09) Ib.FOIE DE POULET Blanc rose jeune oquo.Marlboro Déjà congelé COFFEE RICH z 38c CREME FOUEHEE R C\"- 43c COTELETTES11-$1.49 COTES LEVEES \" $1.19 Longe de côtes Congelé creme d colé.Ulchs Congelés.chovMer et servir.Golden Skillet Style campagnard Congelée Richs X (Ib.Stc) y Prix réduit Prix réduit Pour des fruits et legumes frais' magasinez chez A&P ESSUIE-TOUT X z I m I I / Couleurs variées - Boutique TOMATES r \u2014a!» t Mi Culture de la Floride grosseur 6x7 RIGHT GUARD Atomiseur £ 1 11.7 on, ^ I ,3V Désodorisent en poudre, argenté - Pqf.boni Gratuit ' 30e.de plus Tube 100 ml.Nouveau amélioré\" \u2022 doux ou fraîche saveur de menthe -i'- ll).COUCHES c PAMPERS L 249 DENTIFRICE ««chahs $1.19 de 30 PAMPLEMOUSSE BEIGNES A LA GELEE 7 99 Jetables, pour le jour (Extra absorbantes Pqt de 24 ou) \"Zi\u2019 §§c PRIX REDUIT De Floride blanche sons pépins, grosseur 40 BISCUITS PILLSBURY lion 89c Brliurei d.chocolat, bourre de coromol et noie amende.FEVES VERTES 39 Jane Parker (Epargnez 10c) De Floride, Jeunes,tendres, Iroiches SNOWFLAKE a 49e FROMAGE EN TRANCHES % $2.79 MELANGE A PIZZA %99c OIGNONS pour cuisson Sacce\"0 99C Canadien fondu, Individuelles 1 an.Culture du Québec, jaunes Jane Parker (Epargnez 10c) Kraft $18?Chacun H PRIX REDUIT VIOLETTES GATEAU ESPAGNOL Pot ICAII DINER KRAFT 79c Pqt.12 2 3 on.3Vs po.79 Couleurs variées 19 on.Spoghatti et sqyco à le viande PRIX REDUIT JUS D0RANGE a o* 49c En barre.Jane Parker 69 JUS DE RAISIN WELCHS , BEURRE D'ARACHIDES s 1?\u2019 Reconstitué, sens sucre.Pantry Shelf, PRIX REDUIT Bout.24 on.Méeieuses naturelles ou rôties Gros formai economique \u2022 r .Pantry Shalt Da concentré, rouge, blanc, concord PRIX REDUIT ¦À SPAGHETTI Heinz 3 =$1.00 BISCUITS peikuban Oon> Bâtie* aux tomate,\tPRODUIT BONI DU MOIS « vorlélél NOURRITURES 3,ï:::89e MR.NET PRODUIT BONI DU MOIS NeMeyaur liquide ; ; in 2 % 89c i DETERSIF BOLD PRODUIT BONI DU MOIS Bout, plosl.32 on.$1.25 Lu poudtv Poulet, boeuf, foie, Heolthe Boite ^ 10 Ib.I f SMS9S5 HEINZ ^ 99c NETTOYEUR COMET 49c Cont.22 on.I PRODUIT BONI DU MOIS SAUCE AUCUNE CAIORIE 79c Bout.H on.GELEE EN POUDRE 4K$1.00 7 loueur.Royal\tPRODUIT BONI OU MOIS X V.Motionne, f renvoi eo, éu chef, 1000 Iles, Kraft I A iV ) -H 5 PETITES annonces COMMANDES 285-7111 do lundi au vmditdi di 9 h a 1?k POUR CHANGER OU ANNULER 285-7205 MERCREDI 7 AVRIL 1976 du lu\"di vfmlffd- dt 9 h « 16 h 30 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés à vendre 101 Propriétés * vendre 101 Propriétés * vendre 101 Propriétés à vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriétés a vendre I I ^SL._ grain.duplex eemi-détache.6 pieces.\taluni- Tuum.tout-sol plancher in hètonS* hauteur.Faites un» / / ILE DE of,re\" J.P.Dion 331-7301.jJiÊr MONTRÉAL\tcentre-est - i f Jü pu ret.ure.220 Bas libre 9E\tt« ' ir .ivheteur Kramvn OANDVRAND - Triplex Marcil 4,'1-H2fi6, Heal rénove 1974.piscine sous * -i \u2018 d l-70hy.Bureau\tû pied*, très grande* pièces.93, til K .«n.nliri: :ie 1 Î42.I XX AL STH-LK LAl Magnifique bungae-w spin * chambres.2 «aile» V'iit'.tr malle séjour nt\\rat.*\u2022,; .«in CHOMEDEX' \u2014 Magmtique bungalow détaché pierre hri que S pièce*.4 chambre*.sou*-»ol lint.\" lOO'k 100 .; \u2022»*\u2022» comptant K Buffet, hprj.tihltvVfl.V XVDRKVII.(Terrassei K >rd d>* 1\u2018eau.duplex 1 x * piece*.1 * l pièces très belle vue sur le h« l.)eux-Mmn » k ms.I r.j i : .\u2022 i.Bell Boy.R \u2022rtt H» truiu« \u2022' n H de |i> P* hier, p.iy.-ag* I i 0»>7 ».b*x 1 h t\u2019.« * n «j \u2022 0 I i v- rvrr.im tn-r»res matures Loii.s Me indu, bi»A i*U64.bôl-.'ijji» ROISBRI AND - B ins.,: » près de l'autoroute nurd.»or-tie 12.Sou*-sol fini grand ter vraie aubaine.J.J.Barbeau.661-5220.725-1542.i 61'.20 VHOMEDEY \u2014 Bungalow detach* pierre et brique, u pièce*.*ous-sol fini.1.C.Marcotte.387-5945.6491.II.FS ST*K R \\ V OIS .|)K l.AX XI.\u2014 Canadien ne.l»r II» II»-: >21-11' LAX AI.SVR.LF.*l.A( Bungalow pierre «te* c hamp» Salle A dîner, loyer, garai:»- DVVK.RN XY - Bungalow pierre, 6 pieces, suns sol fini, loyer pierre, bar brique.*.6 les toilette, construction Itor» ordinaire, garage électrique, piscine, chaut lape électrique, Dolores (iamache, 667 it67 », 691-6491.V VERNA Y (résidentiel, centre d'achat) \u2014 Coquet bungalow pierre et brique .pieces.4 chambre» hu ifrand terrain clôture ei p.n BOISBRI AND Occupation bungalow bnqu neuf.S pièce».7 porte patio, chauttage eiec-tr que.Hypnthèoue $24.00*3.$260 par moi».(.' 667.5222.6»).6491 ncyn Marcil, I Angers.73:- nialadie.$32,900.R Ri»»«»n-nette, 331-7301,627-1807.immédiat*, e détache chambre*.MAHIF.VILLE - Maison ' t'btle \" x I : rr.euhlee, ti»c.r\u2014rr.*:r» 11.»0O p.c Seule-MLS R 1 AVAL-Sl R-LF LAt Magmfifj'ie huniMiu\u2019A de» tout brique.4 pièces, dîner .«vils-sol fini, toyer ».« ie a diner.nou.s-ttol fini, I e\" rt uet bar en brique de -0* largeur piscine rreu-ee \\ I t pans, retni-e F L»o> ,e 6si tH'.f! Bell Roy DVVERNAY - Split level détaché pierre brique.8 pièces.:> chambres, nous-sol fini.C.Marcot- DROLET et JARRY - Duplex de 5 et 6 pièce-.en bon état.On de S23.000.Francyn Marc:'.tbI-6266.Re.il Anger*.Cvl bureau 937-9*9\u2019.LAV AL-DES-K ARIDES -Rung «l,»w détache taie .to P»rr H' n i'asteur Monique t\t\u2018-sT >*;72.bbl-64?l R b'i:t, :.\u2022 n.r.\u2019ie -ul 1 -.4i»c» J* h n) age.pisctnr.1 ;lft7.5945.081-6191 X Mr LAVAL ET RIVE NORD pieces '\u2022 i harr.br.-u- ».¦.Mrfr.i fm \u2022t-rr.v.-» A Arth.m.bdi.:t M \\m Ol « HE bnque »lumm Vr.hambault run>trui ion* chambre- f trcHpri'pre \\ ROSF MOM 1 «^IGftE DU 0UE3EC \u2022 p* dm ;u»lr men vm duplex de 'i ST-PAUL-L'ERMITL - Bungalow construit 197?terrain 6F x 100, carport, chaut ta*e électrique, «oun-eol fini.> piétés en tout, libre immédta-'\u2022-ment.Ini.Michel Bel ange i £54-4591.V 1 MC>NT \u2014- R ingai \u2022 delà < r.e pierre Cl brique\"- ;u*ve \u2022enétres aluminium.: re» be* .-etleur.Il faut voir et taire me offre J P i >p_*n '¦ Bell K-v »* .IM* -t *1 4 ' pièces, nn demand* $16,50 ¦ Franc y n Marri! 4M-v2hr « ' K \\ii.*»re, 7.< bureau 9.-\u201c s.«I.\t* r t r et «la n» v dn nie Hvpmheqi.f PONT-VI.M puce», grand ter'ain r! VtT'i|M«i *n immédiat* l»u tiamache.667 \"(i 8491.XI \u2022 ROSEMONT Rue M.» \u2022on.n*- de»!e \u2022 'tag-.\" pièce» kt , Hr' Dure, consider.-*-» A Re\u2019tr.n.rt e.4M.nS 19.0 ROSt.MON I Avenue, il plex Jxo tenr très aluminium.tayade en brique blanche, prix >'21,?l>*i.\u2022Inf.S.V.Cruelle».C t .29.254-4591.SAINT-MICHEL - Rr>s JflctnKon.il, magnifique cinq 'plex.libre immédiatement, comprenant I x ô et 4 x 4 jiiéte» avec 2 garage*, cvm-'merce au «ou x-sol et bureaux, très luxueux excellent pour .contra, tenr.Inf.>.AHVNTSIt - Relie re R Herr- BROSSARD hriqur v.ie e-pacnu\" t ruic.bres.garage, niotn» !\u2022 011 < 1:u'>.t BROSSARD «etn:-détache A chambre» \u2022itué dans croissant M LS R Perron H7k»-01 13, 46â-2O'tf BROSSARD \u2014 Cottage : «-ha m tires Dans un croissant avec ou sans garage.Prix in reress.int.MLS.R Perron.h.\u2018-8-Ul !t.465-2000.BROSSARD \u2014 Bung it.iw t hamnret.garage Ml.S H Perron.65H-U113 GREENFIELD PARK: (\"ullage brique semi-détavhe.J chambres, seulement.¦S2Û.ÔO0.M LS.R Perron.6*»6-ifll3.465-20ÛO.ST-PIE-DE-BAGOT - Belle propriété de 11 piece» .>chambres, terrain 2tV»'iil p.r.Solarium e* -wndtex.Comptant S10'.*h\"i.R.Cypi hot.667-9328.327-1649 i_e i RF.PLNT1GNY - Cottage détaché, terrain de 100 x 100* avec de beaux arbre* mature*, pre* nv.L\u2019Asxomption.abri d auto.8 pièce*, foyer naturel dans salon.Prix demande 828,1100.Inf.Michel Bvl*n-g*r.254-4591.A VENDRE SANS ENTRETIEN \u2014 Hinrli mirt-lève, terrain rie V*V pi.car rléture.hypothèque du >2 6.Ouf» à 11 .r .I ret grande salle de séjour mnrusee avec h.ir.garage ;> deux \\ ntures Marlene Han.ish.\tou tirer 67è B reau m \\ \u2014 Bungalow détache, construit 1973.sur terrain 70 x 129'.-aile de bain -upp su vout-éol.garage, royer.nar.frigidaire encastre, 'ave vaisselle, nombreux m» ira Inf.Miche! Bélanger 2ù* 4591.RKPENTIGNY r le Permanent FIDUCIE CANAOÀ PERMANENT TRUST SPACIKl X x - hurvd.tw c» v n ! * e t n i I courtier J MLS lavaltrif; - »4i l e,?»- rance, bur.gaîo*- 7 piece*, pleine creu»ee, trè* grande» pie-grand terratr.i' i}ri 'ip.it-.uo % *11 hvr* tue , i* 1 .\u2022 M'r ne ¦ *\u2022 ' H .f>7.4t Inf.: Madeleine Lenient, la.'\u2022 Boucherville\t655-1375 Centre d'achat* La Seigneurie Broesard : Place Portobello Chomedey:\t681-6491 Centre Laval Ouvemay Centre d'Achats Duvernay La Salle: Centre d'achat» Le Cavalier Pointe-Claire.697 4415 Centre d Achats K mart Quebec : Centre d Achats Place des Quatre Bourgeois Sherbrooke:\t563-3000 Centre d Achats King Ouest St Jean Centre d'Achats St Gérard 640 Dorchester St-Jerôme.Centre d\u2019Achats Galeries des Laurentides St Laurent:\t747-7591 Centre d'Achats Norgate St-Leonard:\t254-4591 Centre Langelier Westmount:\t937-9291 4014 ouest Ste Catherine RONT-VIAV \u2022tmi dttavl é brique x \u2022 8:6.M ¦ > R V*r' 658-7000 garage, tenètree corniche aluminium, grand terrain * a ai voir ii.Lav-'ie.6b9 9u66.681 6491 M.XlSUN \u2022 brique* et aluminium.piscine creuser» B .'eai u1»*« p>>usprrdr»« *u-.an* la .«rcnnndrc grande .tivmi - ir VIle Rt/.urd, -*d*.»\u2022)*> Kii partait Mat t a L ÉPIPHANIE - Bunz.mx-en pterrt et brique terrain eau.661-5220.725 I »«\u2022 bungalow % #\u2022 7, Bell Box \u20186til-649l.ST-VINCENT-DE-PAUL -Cottage 1973.7 pièce».4 chambres, garage, hypotheque $24.000.Faite, offre.Exclusif.Roger Briêre, 7477591.747-0314.P IN COU RT BungiiVtw prés de rivière.I.lSf-, \"u.be.tu fs'ra.n.taxe, peu lispendieuxex prix $2 t.dtK», i ur tnt .rmanon communier i - Marié \u2022 Allard.r,x*r-441 », 637-9ûv.i.ST-I.AZAHK - *y \\ V)Ù* pi.cj h no ni r re»v demie!, bien situe, pour inlor.\u2022viamm communie M.inciie Allard 6 3\" 9:»03.SAINT-VINCENT-DE-PAUL\u2014 Duplexsemi détaché.brique, occupation 1er mai.Aucune offre raisonnable refusée, 2 x ôV: pièce,.488991 Beausoleil, coin Ch gnat.Louie.Beuudin, 6690064,661-5220.SERVICE D\u2019HYPOTHEQUES JUSQU\u2019A 90?.- SYSTEME DE VENTE GARANTIE RICHELIEU \u2014 Grand buv tfalow pierre brique, converti triplex, entrée .rte electr \u2022 -eur sparieu*.ni.u- in pair.60 x 10.I err.iln v:i> 1 30 » 100.Garage duubir \\1I.S.K.I'erron AHUNTS1C- RueSt-Fran.coivd'Afsixe.Magnifique callage.construction 19\" 6.prfcs \"de ta lu tu re promenade du .bord de l'eau, style cuntemp*)-'-rain.Louis Heaudin.668-UÛ64.6h|.5-22U.>HUNTSIC - Duplex 2x3 «pièces.plus bachelor, pre» *u*tro, occupation 1er juillet *1 976.A qui la chance*' I V U DK Kl II I.AV P\u2019ére «.1 crimiihre- < ruche*.LORRAINE \u2014 Cottage brique et aluminium, à pieces.SUR LE t * ** ! lieux 4 BOIS-DES-FILION -Bungalow détaché en brique 5\".terrain 9Û'xl25\\ aubaine, $22.900.A.Archambault, 681-6491.386-5354.DL'VERNAY \u2014 Split-level détache pierre-brique.10 pieces.4 chambre», sous-sol fini avec cuitinette.garde-robe en cèdre.chambre troi-oe, terrain 75* x 101\".idéal pour 2 famille*.R.Huot.661 5222.661-6491.DL'VERNAY - Bungalow brique détache.5 pièces, t chambres, presde» école» ei centre d\u2019achat Duvemay.R Huut 667-5222.681-6491.IAN AL-DES.RAPIUES -Split-level pierre et brique.S piece», J chambre», *ou»-$ol tint ave, toilette douche, c.ira ge.M Lapierre.\t* 661-6491.-oué-aol living 16 x 1C.piscine.clôturé.T.Yachon 622-818:, 130-6664.ST-kLSTACHE iwur protexMnnnel.mjgmr que bungalow.8 pièce*.» chambre*, decoration :nu*.neure superbe\tfini, surage, beaucoup d\u2019extra *43.0u*».1< biif~iniiHtv.331 7301.627-1807.465-200V \u2022i \u2022 Ginn t> una,.*is.*>47.4II.'».i - lii-i w; Ev:l, PREVOST - Berd du I .des Seigneur».5 milies Motif St -Sauveur, villa de IV p c t e* et 4 * pices.Terrain de 25.715 p.c.Piscine intrrit-un-Propriété impeccable.Ginette Perron.866-6553.ST HUBERT - Joli hung., low.4 chambre*, tr*-» propre, terrain clôture, faut voir.MLS.Jacqu 659-2.'!44.463-2Otl0.ST-LAMBERT - Rénové avec goût, ce split vous offre 4 chambres.Mlle de jeu.etc.Sa piscine creusée et chaut fée tait réver.Pour visiter P Boucher.672-1639.46Ô-2000.VILLE LEMOYNE \u2014 Voisin de Saint-Lambert, cottage de luxe.Secteur très boisé.Pré* del\u2019HôpitalCharles-Lemoync hoyer.svlleadmer .\"Ichamhrer.occupationimmédiare.SiS.ûthj MLs.G.Lefebvre 672-r>345, 465-2000.BLA1NVILLE - Split-level, pierre et aluminium.6 pie ce*.2 salle# de bain, sous-sol cuisinette.lapis mur 4 mur.piscine creusée.T.V echo b b22-6183.430-6664.AUTEUIL \u2014 Cottage attaché.grand terrain, très propre.3 chambres, garage.Lise Desjardins, 668*0064, 661 -5220.AUTEUIL \u2014 Bungalow déniché grand terrain, 4 chambres.salle jeu.sous-sol bar, lave-vaisselle inclus.DoloreH Gamache, 667-0673, 681 -8491.Bell Boy.AUTEUIL ZONE COMMERCIALE \u2014 Bout.Leu-rentides.bungalow déteché intérieur attrayant.6 pièces, garage niveau rue.toute» offres considérées.Michel Lab-be.663-2391.681-6491.DL\u2019VERNAY pierre brique 1967.7 pièces.< chambres, sous-sul fini.H> pothèque $13.GUO 7' .1 ¦ financement rapide et efficace pu toute Caisse Populaire ou autre institution financière.x.\u2022\tFinition :rvc::r:*e.spr Marthe !\tHr.-* r t ASM 01 .\u2022rrr.: di !a< he \\ 11 I E >1-1 M RFNT l ST-BASILE ST-fOXST XNi 10 n.imjfe.pen*» M»?oer \u2022 j t ham plain Spin-level brique e pieces, chambre» M ji»'in en parlait* I'ondMivn rrr» bien \u2022 \u2019 F*r:> fre* rat «\u2022 nnab\u2019.* MI ¦* 1 t>uhri*id II\tU V» IO NOV EVIL Duplex 2x4 piece» *emi-de tache.Revêtement ahinv-?. LAVAL 382-5276 CARTITRV1LLL R ;e Henri-Beiand.luxueux \u2022 pill 1er e'.«itue an bord ce 1 r au.comprenant il piece, don* .3 chambres a coucher lerrjm magnifique avec pi» chvjfff?Quai dravion ».There** 1 xP r 1 - 2E Kurpîle* ne i* 0» ousIn# is: 6 de bam et cuisine Grand \u2022errain de 50 x 130 Beau leur pres de ta montagne »xe* approx mame» 57VO \" .¦''?\u2022 E\\VΫJ».{ Je.»\".Vi \u2022 A:'.1 ' K.i* ,ur.i;' d *¦ Kx U* un *.nt tr ¦ ha?Mr\u201d K* \u2022' \u2022 ne»tv occupation \u2019'in Choix de couleur de e.C V\" ST Fl STACHE P' b» Gara-» \\ »p*e r ip.\u2022\u2022 tnn-tirv .n çaleu b* ¦, ;«\u2022 * rherr.bT»i * i» PUIS «KM \\ THY NI HI KS I >1 Mil HI l hy ulU t j \u2019¦> TIP»» mu* » '¦Pr K»f,-,p\tpi-rm* r r>* xprt » u- Prix mi: i .m F'rt\\ -are- t >1 -HL BF.RT M.f r \u2022 \u2022»'jJCv*** : \".-and duplex .\" x piece* i \u2022 ec -S- .au eoui-xol F over i vurei au rea-de-chaussée *r\\ *¦ rt» b.x?i»*e at*rix .m* pa» »*c*r .000p\u2022 0*\\> V»L* P «\u2022)' St» ¦r ;r r'¦ r*.* « ÔTE «TE-CATUERINE \u2022r* Merrier Bur.> I 11 un A HI) r .* \" \\07 - \u2022 1 -fl >1 \\< Ht Tl RR A ! S ' \u2022 Vit» 4pr« M\t~ 1 % .lUM.xifliri At Burîa'ou pierr* !\u2022*\u2022 r villa a dîner 5 rfcirnr».**» fOux-Fîi P ni fî'er pierre râ'.n pi' saper i ir-rer.Lan 2!*\u2019L< et Gec r«ti V-hibOk, 5276.;r M t > R-xd* P;* f NOTRE-ruMF-m -OH ATI ( .**\u201932# d* 1 \u2022\u2022 pi» \u2022 \u2022 \u2022 mivifl dm- » * \u2022 M M-HU AIPI -» \u2022 « \u2022 din?* nt.VERN M \u2022nul br»o-f * Quartier Saion avec foyer «lue a diner aver pA**e Iran-ille tamihale ,r.« F* \u2022t r », epiv \u2022 \u2022\u2022\u2022.,\u2022 V i VIMOVT Rut'ifri.A terrain lô.i* - '«X rrip>x.rr.tf.* r.ipp>* 1 *'.Ti':e*v \u2022 *- r * «:\u2022 * r\u2018\t« ¦ e i*e r .\u2019\t\" v \u2022 \u2022 a »er-d»- i ha i-e«- -» r hem - *\u2022 pa'âg» ivr.»!'*\u2022*\u2022 prive* d \u2022uMr terrem Mifili* I urn i-i 2661 ait* #tir pan » enamor*: Magnifique fer ram prive 12.500 avec arbre» f .!?\u2022**» \\1 L** I PIERREEONDS Split \"rvei.O piece* p:*?-1 .?r.vn dan» le* limite* ne F bvro.demand* >13.0*» fan \u2022\t'.Itiv Lucien Raymond, b»4 \u2022\t711 mi dJO 4,41 dû:».\t*.DEl\"X»MONT AGNES $*1 000 H'op'lo* h» \u2022.« S piece- \" chambres.« mur.niiV- -nn*r»# ter'.ain pa\\ vire» IV 500 p> près etatiuti < N R Carme»i 1.angle is e* l.e.-riti VhiDvE D.j- m \\ V UN A A H .p:«rir, - amlir ¦ \u2022 ' v>k*>' - L KM»KNTU.N> H I ¦1* \u2022: $79.11 Dl'VERNW Bunstii *\t4 -er-.,.- M 1.5 h 't a \u2022.\t' \u2022 » V H.* ST-CON > TANT mmu\u2019es du pont Memer Runçalo» ic* siucvoFt perre.piece* Tnii neuf 197 i - F'-ix -i j.va;».vui*in* \u2019 \u2022\u2022 \\ '\u2022 1 nrcue T'*.pa'd \"\u2022 1\t'\u2022 NOTRE*!) \\ME*I)E*C,RA(T Duple* 6 piece*, bol»* rie* et parquet» tie chf 382 *52 \u2022> BOmiF.RVÏLU Immeuble amenage dart un cottage Mme dar> le H -n» revenu» ML-> l ¦\u2022*n*-* RUXBOÏtÜ Duple» : .* \u2022 omillion.»ouï-ïoI fini bru A voir sar.» faute Appeler Simonne Dunn-' -«\u2022Tl 1 ou 626-76\" hauttagr rentrai Sr u».«i.| I erratn 1 : 6«»0.\u2019e ilemeii* V.» «un pt.iM 'Tenure Exclu» l I D tvv er naturel il.m» le \u2022n -e:m v:r.n grind '\u2022illas* § RIVE SUD r- t r*T hor.n* STVVS1 xniF 540 « hambrts.tapis n ur a n.jr t>v*r hr.q terrain V*1\" * 1 Of do't *rr* vendu rapid* S.i-igal i'.\u2018 \u2022> p.*te?re d jple H «\u2022 c\u2019 ITh Mire: ! I \u2022eerie* I.\"/>.* .- rOTE-DO-MIGlS P :* Edo ia^d-Mortpe*;* 7>x luxueux l \\ : p.*.*, ' lou* i\" * 4 p:»' \u2022> :»» bo:**r * - \u2022 Tanc \u2018V «**rr.< d a'*rrr.* ¦ -ambr* tr-.-.d* p *rd er ¦-ed»6.p:>y »¦ ».p.trr* «i», \u2014 .r>iqu* » \" a »d i jrQ.n !\u2019\u2022 v fe*0 V\u2019*\u2019X #t .\u2022 ::*/\u2022 BELOEIL Bunsaiou cîntiïia?» » * que quatre charr.bref toy e: \u2022 eous io! fini, tapir mura mur.p -¦¦ \u2022\u2022* \u2022\u2022.no minute; du centre d achav lr»»:\u2022!>\u2019-u1 convaincra C Dr te'.\u2022 I UO.P-J-.T 670- -2:' >1 1RI s O % B- ILE BIZARD ST-BEMl OUVERT Duplex.1er ê .piece» r 4 .i ensuite; Lu'*i*n Fa\\r»Anr -»4\t1 1 ST OURS \" /T: * Dup>x »:\u2022 cc.r.ce rue qar.i \u2022\t\u2022ntre-Mll* » 4\tp.e.-»i » r^-ne r;nd:fv'p iur«- \u201c* \u2022* ontp'ant rr.iRirr.e £»¦\u2022¦, *\t* i r*-,b»< u i*¦- ' ¦ \u2022 \u2018 RIVE SUD 679-mo % «rrr.t .i.h*:* rerr.p.e'e Ce: ige familial en brique : ?»\u2022-\u2022?\u2022 hanœer.t» en parla:! \u2014me-L L ilinreirc c- .6-0.1 1 b .» AUX VISITEURS U -i mu \\o 10NGI FVIL Fr.,* rteux.7 legerr.enîr 4x5\t'\u2022 » .»\u2022» : \"ion 197'.Or.derr.anar 'O Revenu anmiej ?14.v*v Venez \u2022 er.ffrr 1r««r.ii» V«n.* 'us* - rheirbt*.* a -c.'her lover -oua-je! fini pa% \u2022ar*r Pour information î'*i*z Marcella S a clou n> 1 il ou 62S-2\"'?\u2019 \u2019» ' en.îr*'V.r* .v *\u2022 La tirer ' \\ t rr ;*.\u2022 e-»«* Marthe natur»! au Mlon décoration *fy1e etpignc-S llle de H MX 3'J tout toi >;'e ¦deal pMximi'e transport et e,\tP*'x < «fl.Ut'in Paul >t*Mar'« nTi »4*vt ou 69.1110 V3 - I -HKl NO H .; rranspf rt rentre commnnau rare p -r dîner, immrn-e i li- ne.patio.Inver cMcr.eur.piscine chaut 1er Lucienne V » pp»-»i v;.n> *\u2022\"« .\u2022on: \\?i » 4876 boul Des Sources Dollard des-Ormeaux uxe» m un prtit comptant \u2022 < r.m \u2022\u2022\u2022r.-.lier .i-ir.f ne.»-1 terrain \u2019 Ap;v r/ r R-'-» - ¦ l'vr \u2019\u2022li'-igh *'\"\u2022\t.'Vf*- Mi l \\ l.UNlil Kl II I iup.i \\ :\\cuptaÀ '\t.«,>\u2022.i haut tact .« *»\u2022.-\u2022 cfrVW?ricmarirlr *¦.i \u2022\u2022 » K.ntr» \u2022.\u2022>r\\7iï$rt., '\u2022 \u2022t\u2019.innr l\u2019.'iquet ùM 684-97 1 1 866-6229 18191 424-2442 1819) 623-1652 (81 9) 983-2191 M i - 1 76 ouest.Samt-Charles Longueuil 579-1 1 10 ' Place Lavai Chomedev 382-5276 JS \u2022o,f.I\tWSrÆfif îre o ocrât- St Vs*» n.I.£ff 1 'w> >d f n « ajve îff ¦ ce n.ec c't .-Vononc; i4Î J Al vu UH SHERBROOKEI EDEY & rV cuÿ .r t .» e«e onnr t vNS-rf «*\u2022 ?'\u2022> r : BUNGALOW cefGChe.t, o.«xev u'es \u2022 z.'etro Beo.'cronc.e< 3>r.e»r.iv\u2018 f V7 000 Vme Thfrpse Co«», 3SI \u2022\u2019s.'i Rcxd Trust Cdjrt gf_______________ CARTlE RVILL E C«;Ci- oc\u2019oche.i Rrc Ctrtx-t .Ï?-1 « ChOza iv .vbti'.1 ;.*C couwfc#:\tv f ie U j-crjf ' LE PERMANENT couM-erx CANOIAC.tf cs Bt hr mu-son 'ÏÏ ; ¦F'.ne il.ST m I 4 \u2022 8 f ET DP FOl**FIANO b.npOlC* 5 r »\u2022**.r,iON\tMn»-«jin?tt*.portes pet m.à-horn r- »\u2022 Hvru5f fl» voiMell».P «f t* s ttrrp.rahonnr.1res propre \\7.» t i T i\", u.H» Tcurignv eôM&tO TRUST UNI COURTIERS FOlKHEBVIl -plit Cv*Ion rtvimn* mpeffnh'e oro-vj»- .IE.Vp.err- vt»'M > RCOS\u2019.M B It Plf'f-» OfS | prrrqp BROSSARD.CC«io;e .«veu» I.O fret 4 rhomûres.sîug o.soil* manQer.«glle forriiliai» UnvrcB I01- Prie demande 167.SDO Foui voir louis Bertrand.eSI-S/iû.6>S «Vf.* BF.S'ùDRY COURTIER *CX AP O 0\"\u2019'î ¦ I JarJLjï eces.aece sexie \u2022 rcs ce- \\ caZELAIS.minutes du centre .t i u.,cfs _-;p ° 4SO \u2018i°cr |\t* CMId HiMh 612\t\u201c21*5, Çf.S V ono *' ooroçf es t ni tes olfr» ro- -e 3 101 ,003 Ofiurnt.BUNGALO W o \u2022.marec !0ucr .sodés ce bo ns 4 membres.eu s ne >oHe o dmer.sa'o-i porcot.ocf.su' ?terrains, sous sol oos fmi.face o I Ldifite ce ta Santé o v'imont Lo.-o' 336 1SSV SO r, oc,' 3333.66Ï-3230 BUNGALOW DETACHE: I bre mealotement, salle de ieu.terra n $0*100.fa.tes offres.M L.S.F.Go .648-6766 ou 353-9943 FIDUCIE DU QUEBEC COURTIERS F over, ooraoe arena re.'s e'ectricues me me s.Aooeiez R 0331.6/: 4170 MLS A E.LfPoge A Wes » i p« - i-i pi» i r»»* hQf '\t#ul ' ¦ » \u2022\u2022perns unmor niaant*i T » \"i n.i)*i>rn adulte \"i *.l\"er*\\e D'vnitiro.s Jr* M6l nbre* n toit Tliprpse Des p pr-s » mil til ÙL COURTIER RROSSARD c retiemenl Ou cons Irur leur.hvnoolow nve» lover an zoo, ospholle trottoir.Futures elet triaurs custode 60.U6.000.hvDOtbe \u2022\tS3S.0Q0.tel 67I.T131 RROSSARD monon ne ville, clair» et oltrovcnle.grands placards, 10 mmuics centre ville, ores porc, eto le.autobus el rentre d or.hot s s.*9800, sot 672-0709.Pas d interme-Qioiress v.p._________ CHOME DE Y.Rmauri.temoolcrr t au» rl rer'«* 4 i nomtxeetSiCflf 0 \u2022mi lu.Cx xr-or .uncMe^Wir Or \u2022 io*j11 sous soi tim.Ireswwjocxu tou-s inclus Proorirteamwccoi ' rite I < ur i on v.6f7W8.< -TRUST UNI COinrTIFRS trrr lus Z IB JOef.e'A P»OI CHABOT-LAURIER.Ut.?\u2022 c m Incite.220 S22 006 Courtier f.or CueHc, M9 61W_______________ CHABOT.2-r »rcs beau c u .r.inton! Si.000.I oral GOULE t courl.ef.S2»My, ties \u2022 - .'\t_ Lu'iiomr BONNE CHANCE, orcoxion trrx BORD DE L EAU.Lochçno oe t' : trrra>n 88*100.Goupil GOULE f courtier.S26 BORDE AUX nord, 2*8'/:.iu i fr ô orono.libre.Prévoyance courtier.727 3747 & re«.met» o Uf O'ios Oupl***.pr Povcl.I'bre ium, jU con.- SUT.imounl.Crir BOUCHERVILLE.Ir nr lion, remnrouobl Anns secteur établi, » pieces, s over lover solieoampi, garoae.rain magnifique, arbres adultes, ta ses annuelles ss-io.43.AA.L.S.Viv-one nouvelle BROSSARU: luxueux Dungoio/.4 pieces, salon, salle o monger.4 chambres o coucher, magnifique soi le familiale avec foyer, goroge Double.piscine.Occasion o saisir.Pro prietoire transfère.Appelez moi.Jo nine Bedard 672-6450.soir 6S9 S5S7 MONTREAL TRUST COURTIERS *El OF It I'll b .fiuri :*» p-ncenu a * .vi e.rji \u2022*» - s, it,' A4/1 JZ.'.Vje.\u2019 no» nn »*tras.occupation nnme c ate.6SR-Q31S oi>rç-.«h p m CHAMBORD.4*4.ire* bon vestssemenl.DE NORMANVILLE.4.4 tir- non pour investissement J G Turgeon 254 4Seoou 324 s, \u2019 T GENERAL COURTIERS BROSSARD.avec $6,000 comptant, S304 mon tout compris, devenez proprietaire a un |oli bungalow S pieces, sous sol fini, grand terrain et plsci-particulier.37?3S1S BUNGALOW 74.1 S chombres.fov chouftoge eieetroue.etc couse tronstert 474-0431 BUNGALOW, bout.Levesque, bord ce l'eou.'cl entre 6n et 9n o m .331- .lOo-eces.js-sol fin., .Fout vo'r.BORDEAUX, 5 logis, j»7 2*6 revenu V 000.hvbOtheaue8r.Mover GOULET courtier.526 6655 BOUCHER gi nnn terrain c_ou»'it«.e5S 95 BOUCHE lo.rf rnt-rre.bar.oor Tn.xi c'5 30f0 655-1166 PFOBiTEC COURT IE P BOUCHE RVI CO oit;m n i n Terra n e }0G ai e COmplo cius t Richci PPOBlTEC COUPTIFP .Custom RROSSARD : secteur P Built.bungolow4chomb cher, selle familiale, emnoueu* loge Grand terrain clôture.De So-jlord 672-6450.672-5574 ntlu i>io AIEMCNT COURTIER CGo- more.% JS7 6461 Des CHOMEOE Y.collage setn rely ' \u2022 e b fCes.J chambres, salle o dire -.olle ne ieu v ooroae.très u< 'le ce ration coii'truu on i a.i France- * Po «*mer)f.r.W-7Sij.éRS 7?MARCEL PAIEMENT C0n° VILLE, hungolow r houftoge elect sage.nal'O no» r Spl'l level ton! r».nres.sous soi Imi.âge Chômai OSSARD.bungalow (1*721 Salle o a-ner avec perles ootio.salle ae lo vooe ou rez-de-choussee.G Cloture.povsoger Hvpolheoue S10 200 0 10 t'4 V ML S Gaétan Lo rhonce6>6-5300.6/ê 3414 IMM.BROSSARD.courtier EALTRUST COURTIERS BE LOF IL tv-no,]!- a «r-»- o, iv, r o*« o»ti* ;iw;io.fi»,H.,elt.cHrun* '\t\u2022\u2022 Ml ' 7 «54.467-0Î64 BELOEIL $35 500 'iw o» von«fyi5,\"»*fiüM \u2022oil* Mm «mie fo \u2022 ef Occk \u2014A ce Trémolo y J r?V coi t iev» Çvec pj ,hsi*>- r c ¦ vgroin 7*4\u2019 : libres.129,000 Prevovonce courtier, 722- Co BOUCHERVILLE.tOli cotfoge « Diètes, chouitoge eieclnaue.luntioo oeccuhie.neh js: PONT-VI AU SPLIT LEVEL I ie« heau hunsalnxi e.ne complètement rem* \u2022 e Cuisine très rustique, plalnnd en slltc ire.grand salon avec lover naturel, 'aile a dln>r «ont Mil fini, pi-vine < rr .-te et 4 hantlre X'al Ma* I rr« belle propriété Faut \"ir -laïques I*r»»ul\\ K67 \u2019.\u2018o|,hH| I.Vih.Superbe bungalow, > .pie tous sol fini.4 thumb vhaiillage electriqu $.12.000.a voir.1.66:1-2710 ou 667-3T: : Cottage b'.pieces, -aile a di ner.4 chambres, salle dr jeu lover naturel, portes patio, fenêtres aluminium, terrain clôture, pav-ager \u2022* .mensualité>173 \u2022axe».interet» MI S Roger I.Heureux.bby-W.fj e.M LS.Raune.ue.terrain 24 x 1U0.mat.bon Bungalow dégagé avec garage 1 t h ambre» a voucher.I salle de bain.Spacieuse salle de séjour Co exclusif.Helen S.Thihrault. Salon, s mange tint.Corniches alun ' arpo *47 n MONTRÉAL \u2014 845-1144 I y iinium rt.MLS.-ludith llratti-n.no.u6-9ux HUDSON KT ENVIRONS Si Lazare Am* .1 »l>f« uialrur* maison »v v le canadien.Mur* et plain itrr» de authentique» I teni»r ( hartebui » I RENDEMENT 40\\ BETON A 5'.I REVENU ST-EUSTACHE X I.Ol IS-HfMuv Reglement de aucceeM'in, appt*.toujours loue».C hau' :age elevtrtque v\u20192.tHM).Comptant S.ih.mjii x.\\ .in Sarra/m Bungalow, style colonial pièce».*ous-sol tint, beau ter ram.prix S4 >.9üO.M L> 1 >\u2022 .-.«.ne Frotiter 4 lull cottage deux « ham hrr* a i ou» her plu» v»u» »o! $ iiiiiplêteinent \u2018Ini.ter tain tout LAVAL VOILA VOTRE MAISON Axer xue spectaculaire sur la nxiêre.< chambres a toucher lardin prixe axer mur en ., ment au bord de l'eau.Quelque* minutes a pied de la gare < \\h MIS.Dora Brunet nn* PM\" ti.'TOUM CARTIERVIILE X ' appt».>7 \\ 1 Pres station Monkland $48.01)0, Charmante mai'nn axei salle de séjour, salle a d« ner > chambres A coucher plu» I.stlle de teu '2 salle» de bain Kxclusit Bill Niella.U J %7l t il \u2019 pax CHAMBIY : \u2022 etage-.a-, \u2022cor».J*i garage- Centre l.u «pies I h.relie\tn » CHAUFFAGE ELECTRIQUE vuiiivr Bungalow 6 pieces, manger garage.-aile de e\u2018*x r .-iiiis -i ! mipei .« hie.ire« bien paysage l îmerie Hiiurgoin.*» Magnifique bungalow n e terrain 8.6 >J pi < ea i \\oilier pédalo -.ip d avantage.- on up; n; mediate Ml.\" I here»r VIMONT l' ii bungalow.moderne « et Ifi > chacun face au metro < .,n «trui\u2019tion 19ii< et It ft* 7 ( haul rique.Revenu A relinanccr l.ogi* \u2022 I une qualité remarquable Bernard D'Amour TJ '-4s ¦ HUDSON KT KNVIRONS i \\ PKTII Bl RM Bungalow dr hriq a ! h mi niu rn i unslnil lon \u2022*, erne chambre» a CENTRE-VILLE CART IERVILLE T» r, o »|mi ip !\"\u2022»' x I JO' deuil S6YIMNI 'Ml MLS Rousseau, ST-EUSTACHE v'.J.I gemenls.moderne- et l 'instruction 1971 COTTAGE DETACHE i chambre» i coucher I sait» de ham Près des rcolr» et tran» port S46.UUU.Exclusif Nicole 1.1'lms.f BOIS-UES-MI ION DOMAINE I»l COTE Al Grand bungalow de '- p>» \u2022 »« Construction IhTi* «aile dt jeux pre-que te-minee.le chambre a , *\" is-siil.craie aubaine Ml.S.Monique Rochiui, 7.261.622 7x129.rkr »( qtielmr H72\t671 ÎIMgit her.quart 1er tranquille l ne aubaine Ml \" Mi tic M .eue- i .1000 PIEDS DU MÉTRO garant* S \"a tu, MONTREAL et h 4 .igps île l't an» K\\.client état Revenu» H.'mwiO ( omptant $ 15.000 Marque* 1 lurette 996-891)0 BROSSARI) Luxueux bungalow.salle familiale avec lover en brique piscine extérieure \u2022 reu-ee et chautlee.I a tneuhlrment peut etre négocié, occupation 90 ?ours.MLS.Marcel ('ôte 672 02 U>: 672-619* \\ :\u2022 ti'iia* X R h NORD PARC LAFONTAINE CENTRE NORD \u2022 749.I \u2022 ; UH! lean Talon.I .p:e ne rénovée (\"hauttagr e.v.chaude, prix >21.000.M.Robitaille.>7-1910 mi 4 0700 lia'u i»'t» n » - ROSEMONT 'ut C hristophe.Colomb.>u perhe triplex de pierre en ex re lente condition.Six le de - instruction recherche Tre» central Enorme possibilité Pierre Leheurteux.329-725 ' ou (34-0700.ATTENTION Y(4.» â 5961.Garnier.2 maison» 6x4 pieces, plus 1x7.1 x 6.et '2 x 3 â cinq minutes du métro Occasion extraordinaire pour investisseur serieux.Pour ren dez-voua R D'Aragon 234 7862 ou 204-6082 HUDSON KT KW IRONS f \\RMKR\"RK(Jl IS Grand choix de termes o a ns la region de St Lazare «v e, ire» grand terrain ideal pour garder »hev aux Maisons en ire» 'iirenteni LORRAINE ¦ » »'rui tvn IV68 .* : .t! 4 '\u2022\u2022rr?i \u2022 t- r ,h!r» Re-r Rendement \"COLD FLAT\" COTTAGE DE REVE Situe dans un decor boise.\"» chambres â coucher, salon, «allé a manger, salle familiale et comblera tou» le» ! tt: ruble de cinq a ment».1 6 et 4-4.neuve 1974.Taxe d'eau, \u2022 hautlage, electrmte pmv e« par locataire \"imon sabourin : » i mascouod: Beau bungalow de ., pie \u2022 r» Grand terrain boise piscine i reuser, sou» «n: fini, foyer, salle a dîner.garage propriété pr'ie\u2014imnnel 12» pui» Alfred (\"latine * * >\"» » l\"lS; H6| Il ;iv.f*7-i « lement Roy H>rnard St Xndre cuisine qui désir» d'une lemrre.MLS BROSSARI) Interet de 6 ' -Ximeriez-vou» po«»eder me -aile a diner de I 1.6 x : I 7ouverte sur «alotide de i .ii-i ne cl mette plu» < ¦ harnbre* a , meme plan her et une ml e familiale de 27 I ni i -e I*r\u2022 ROSEMONT 291919 Mary Van Wvck 687-101 h 625-52 17 D iplex 13 16 nrique r>rr* métro et Plaza St Huber; I rr» bien »it*ie Mjbaine Ml>.( lairr Tourign».279 -785 ou 9.14-0700 niRTIERVILLE LAVAL-DES-RA PI DES OUTREMONT EN HAUT AUBAIME Bachelor.1 -truction 1965 Même pro prétaire depuis Proximité futur met ru et train i N 22 g.» Revenu annuel $44 4*^' 1 re- bon rendement BernardM \\nnre \u2022 enient Rnv DOIT ETRE VENDUE Bungalow détaché pierre et bri age.salle de jeu.4e chambre T regrand terrain bien paysage *ve« piscine sur terre Françoise Be-ner onipmru-e residence «te pierre, :7 piece-.» chambre» avec -aile- de bains attenan le» Va-te hall donnant «aluns, boudoirs et salles » dîner >nu«-»ol de 90 x 40 axe< \u2022 e- -erres Kntierrmrnr neubite et dévorée >25o.onu Mme X t'orhn -e2 604 n i P| >.; LONGUEUR.« t ire - maga-.ru re/.:le Bureaux de ine\">u ¦untrera votre h uige VERITABLE AUBAINE 5 2 pa* de lautubusCTCt M duplex commercial ave< maga \u2022in et logis de 5 piece- au dessus n de 8,050 pied» que .tvn gar possibilité de H avec une gran v >,« Nci.km 4 >» 4 » t ' VILLERAY IHVKRNAÏ RI K DK GRAN |>f'R F.Pre* Concorde Bungalow «or terrain 6.5 \\ i JH ;\u201ep is-snl fini av e.ore- garage a .tu eau ' t**.\".fui M |.S Ma .u.e I.an, que 66 7\" Ol\"l KKMONT 1 '\"ttai l\u2019epir, Duplex 7 .i Près de ton» e« legs dan» le quartier Ville \u2022av Aubaine ^29.900 André» X incite '.m 4 749 m.on! 0226 Grand terrai .arrex au»«i commercial 1 efehvre 67 j u V21 hung.i \u2022 w boml.fi r don tient »\u2022 i r « harnbre» 2 t*ji:n garage double demande Mm» $ SEMI-COMMERCIALE LACHENAIE COTTAGE COMMERCIAL 1 ne trinque, une pharn.,.\u2022 « lau-e e-calatnire pl.i* Rendement » ir '2u.\"iM' mve-ti Imrr.e t détaché fie 16 an- -Ai e le (eu v Km i ommerciale .entre \"« ation evi eptionneii» e' - an» A relin Salun avec loyer en pierre > manger séparé» Cuisine rie rev# ave, dînette et porte» palm powder room.Au 1er etage.1 ce spacieuses s -»ol non fini, gara ce double chauilage électrique Condition impeccable.MLS ludith (iraiton 687 1010 ;tfi 9145 ST BRUNO AMOUREUX STYLE QUEBECOIS Nous avons la maison de .« -eves Située a 10 minutes de Montreal..'\u2022*\u2022 Pierre Soulard AUBAINE Kimgdti.w brique blanche, salon avec loyer, cuisine fonctionnel le.s aile tair.ihale avec loyer 4 chambres a coucher jardin pav sage nombreux extra.M LS Judith U6-9145 ST-I.F.ON A HD Hre« du bmil.Kobi rt Luxueux triplex 1972.H 4 ( .garage double 2 te« tovi r naturel et dans la salle de recreation, ienerre* et porte* patio en aluminium.Michel S:nr nmii 9.54-fl-UiM, VJ 1 -4889 h 5: VILLE D K BOISBRI AND Bungalow semi delà, ne brique.5 piCi e-.I \u2022a!> de haut, hvpotheu.i» existante pay able M if-par mois incluant capital intérêts et taxe* Avec refinancement «i de-i** Oc cupation sur demand» 1res bonne condition Adrien Rouleau 66\" t In ,V_'JA 6 J ,«\".4 ge terrain >78 r.I 9625 Z r Maisons de\"'' rêve ST-HUBERT ha.COURTIER EN IMMEUBLES ET FRETS HÏFOTHECâlRES C\u2019HOMKDEY R EN kl n Cottage brique, n pieie» «aile a dîner, salon toit -ati'.erirale tre« t«».vi ran.quartier de ch-ux lier-, n**! 17\"' ' 66> K».\" FAUT VOIR' Split-level, quartier résidentiel 4 chambres a coucher.2 salle» de bain, garage.Beaucoup tri.Charlotte Garnier 672766-9491.Photo MLS.LONGUEUIL C, rat ton 687-1010 LES P\u2014 I La maison i pan-abode I Une beauté remarquable a un prix abordable.I La ma-son ?rt ¦ Abode a toute U chaleur e: toute G Déduit i-dtu I relie du cedte rouqe de i Uues: L est une maison qui vous ressem-I ble oarce Qu eile es: manutatluree selon .os besoms a partir de H nomùietn modelés Une ma-sur, facie et economique a assemble* ¦\tUne maison qui :e-e.e le deh oe *a hausse des pi.»1 ¦\ttenir des renseignements supplement*.res atniele; ou .isiie/Pan H Abode Ou poste/ Si pour recevc \u2022 e catalogue en i ouïe,us de I tous les plans et modèles H WITMAR CONSTRUCTION LTD .441) 6o,i .atielie I dey laval (Que i H7T 1RI Tel i5Mi 688 4460 d\"ex 0521 STE-ROSE ZONE RESIDENTIELLE Nouveau bungalow entrer *plit 5 chambre?â coucher, salle t manger, salle de ieu ever toy rr *t bar MIS.>id Grovner.68\u201c 1010\t688 4952 COTTAGE SEMI-DETACHE M I S Kich.i'il ST.DOMIN1QVK LIÈGE PRIX DF.Dl'l I ai'imintum 220.«vxtem* entrai 1er sous soi 6\" I RESIDENCES REVPORT ST-LAMBERT SECTEUR DE CHOIX' \"i vous desire/ un grand terrain nuise, un cottage de 5 chambre» \u2022t une piscine intérieure, loyer Appelez-moi Paulin* 672-0521 s partir de S TE-DOROTHÈF s 35,220 Bungalow pierre \u2022 i r .I « ban.tire» Heiene l ove FARREVILLK RI E ESTHER Bungalow 5 pie, e «\t' i nambre* rarprr pre* », 'île- pri x dernami» Zaloum.fin- \" xHvvrsic PRÈS DE.SAC VF.Luxueux duplex.2 x 5 *vei sous-sol fini, salir de recreation, bar.cuisine en céramique.2 chambre* înude» ri garage Michel >t»rnuiu i'»4 u *,«.u L ACORDAI R E , tcrrcm 50*90.2312.toftoge u tir', gorge 139,000.s/6 12.00C comptai\u20191 cttoge deioche or de 60 x 100 693159 3*.526 665sJ LAVAL OUEST vous orocure un c g eces sur Int Jeon A 70 ° V\u201d NOS BUREAUX SONT AUSSI OUVERTS LE SOIR | LES FINS DE SEMAINE ET LES JOURS FEERIES SYSTEME DE VENU G4RANM riNâNCEMENT JUSQU 4 30'; ^3130 est.Sherbrooke, courtiers A taux fixe M I.S Rergemn.t IVO'IIH ROC-LR COTÉ.COURT If » un terrain rsenouli.6 LAFONTAINE St Germo n 3«4.re venu 12.100 Pr,.110.000 (389-6115) MM BEAU LAC >276 ST-LÊONARD SECTEUR DE CHOIX 000 I CO FIDUCIE DU OUEBE(.COURTIERS PONT-VlAl\" Duplex détaihe pierre ri brique.trnetre»rt cornu he en aluminium, entree pavee.grand loua-sol.In gemrnt libre pour ache teur $41,500.01).M L.s T Gagnon.HM-HA55; 5225565 Luxueux bungalow.7 pie i e».«aile de jeux.4 ch am tires, grand terrain avec beaux arbres.Hypothe que A 6' :ri.$59.500.Ou.considérée.I M.Marcotte 554-OilfiO; 551-1555 FONTAINE, venu 15 424, ai GOULET bon Dlocement, re 125.000 Tordit courtier.526-6655 Die* 2*5' : bachi garage double, bol t o 7'.ooi d agent, e* t d hvpothedue 3929 LAPLAINE.bungalow 6 b etes.lover, sous-sol.comatonl 15.000.GOULE T courtier.526-6635 la Sanie.FABREVILLE cottage attache.19/0.cuisine moderne, portes pat o.5 pieces, très propre On demande 121.500.MLS.Pierre Langlois 663 667 3333 DES ROSIERS, courtier JEAN TALON.commerce, re.-en res nouvel hooitol.Cite or conoOienrie.; pieces.j mbres.2 sollcs boms, chauftoqe eiectriaue loots Inclus, terrain /5* 100.le» rossement fini.$70.000 entre 18 20h 669-9514 CART1KRVILLK BORDDEVEAV Maison de prestige.10 pieces, salle de séjour au re/ de chausser 4 plu» 1 chambre» a « paliu.2 foyers naturels, piscine I chambre» de bain, salle de teu lardtn Hx« l lire E TT E - ADAM, 4 loO'S comblent finance facile, Loranger GOULE T courtier 526 6635 LAP R Al RIE: bâtisse 22.000 oi ca commeroolc.actuel gcrcoe ven reparation ae pneus grand terrain Toute offre raisonnable sera deree MLS.Rene Dugos 659 2961 6/2 8030 s32,990 MONTRÉAL-NORD Cottage semi-détaché Excellente construction.\u2022 pieces entree mar hre.planchers cerami sous-sol fini, chambr lavage, terrain 28.n a 95 Robert (»endn*n (54 u (HW.Li t M4HI les.ma son : ces.Drianouüiere St Char ssiendiae cottage lOme- 10% nmum | a ccès sous-sol fm- ; Beau lerrom M L s 5 2310ou 6/1 «%?Westmount.Crtr LAVAL, spécial pour médecins, tessionneis.ares nouvel hooitol ce la Santé, grande propriété lovers, salle a d ner.terrain passa ger beaucoup d extras Prix spec a $75.000 Auboi- - ! 0/T c°.FATIMA.C est votre cl.ar.ee fert Cottage bnaue & oiur impeccable 5 lover naturel Isabelle Beg n 4» t'.e r CHOMKDKY-RKNAl !> pierre et alutm v ie canadien, n er le 600 p style V'ctoni isfert $65.000 l'.\u2019M POY courtier.j».- 98e« l\"uttage nium St piece- ! chambres, hv p a 8 Faut voir Iranne Harvev AHT 5261.HK i Economisez DIRECTION: route 3.sortie Rolland Thernen jusqu au boulevard Jacques Cartier a gauche jusqu â Beliveau a droite et suivre les enseignes INFORMATIONS 2699.Béliveau, angle Beauharnois HEURES D OUVERTURE Samedi et dimanche 10h a m a 6h p Mardi a vendredi 2h p m a 8h p m Tel bureau 526-4141 Votre hôtesse.Paulette Vmcelette comptant minimum LePoge & Westmount.Crtr Aubome o ne dos manQur-l\u2022 Gouth'er 663 4105 t: ' ed'e LASALLE.the.salle c auplex 1974.semi ce icu*.lover par enus.fout JOLIETTE.4*3 bons re.cre.ori* $23 300.Cou'or GOULL I courf.er.52^6c3s passage.garage* \"Verne Michael* 2681.142 986.; FORBIN JANSON en n Bo'dw ,n 1*4.2*3.semi oclocnes revenu 680 Imm Reno ssome fnc roui ''SL2L*λ__________________ FOUCHER PRES LIEGE Cliim*.2x6 pieces propre Uo.ser r cnenr sterne choult rooe oemonce $33.00!.>.%-?GOUL E T court er.32a 663) iDUCt AIRE S.COUR t It P' 3t Franco S.déni pr Dunço détaché pri* $23.300 or* ' r vente rapide rael.10\u2014\tDrame japonais \u2014 Rachitiques \u2014 Soldat américain.11\u2014\tSoutient une jeune plante \u2014 Crible.12\u2014\tViciées \u2014 Orateur grec.Solution au prochain numéro prendre il t e li TE COURTIER DES R S, courtier ST LEONARD, bungalow semi-deta-chè.terrain poysooer.environnement prestigieux, bon prix, vente rapide.Fernand Cantin, 353-8770.3244534.Exclusif.NTREALT T.M.R., Avenue Brookfield.1res attrayant.semi-detoche, split level, 6\"» pièces, plus salle de jeu, pl sieurs extras, garage niveau de rue, ên très bonne condition, comptant: $25,000.Prix: $75.000.Svlko courtier.273-9181.soir: 739-8221.VIM ONT : bungalow SVi piécgs,_plgathers bois franc, salle de leu prête d finir, garage, terrain clôtui ê, paysager.comptant $5,000.M.L.S.*.Roger l'Heureux, 669-5592 ou DES ROSIERS.DESROSIE POINTE AUX TREMBLI low pierre, briaue.8 pie i1.ROSEMONT, 28 2' ».3' ».4* ».1965.hypothéqué fixe a 8'.»'., revenus $56.500 aubaine pour investisseur ro-pide.E.Pinet.M.V.I.353-3058.N.D G , excellent cotl salon, salle m salle bo ieu, grand terrain, prive.487- duplex 2x5.aaroae.comptant $8.000.Balance foule.Marcel Brlcncour-her, 387 1696 N DG, collage sur Old Ore chambres a coucher, goroge terrasse, très propre.Co H,ers.336-7670.387-1630 NEW GLASGOW.Route 41.bungalow 5\u2018 ».briaue el pierre, garage.4354871 apres 6h.________________ NORD, libre oI ocheleur.Ibe el Char land, bungalow detach terne electriaue couverture neuve, terrain 25x103, prix $20.000 MLS.J.nd 778-8678 ou 353 9942.FIDUCIE DU QUEBEC COURTIERS iottaoe redecore.anger.3 chambres, sine modernes, salle 667-3333.-courtier rom paysager, piscine creusee.M.L.S., Therese Lefebvre.354-2950, 645 0557 MO RUST COURTIERS S T-LE ONARO: duplex, très lu.2x5' ».1x3' ».bàll en 1975.âge electriaue.Très mod ro De Prospcris 325-2610.e A Wesîmount, Crtr.VIMONT: superbe bun 3 chambres o coucher, bre blanc, garage ou i piscine creusée, beau ti ger, comptant $5.000 M.PhllIpoe, 326-8404.TRUST UNI COU golow briaue.fover de moral veau du sol.seuleme RTIERS ROSEMONT, 3x4 brique, bas libre, $24,000,376-4170.ROGER COTE sous-sol.DES ROSIERS, courtier TERRASSE MAISONNEUVE ndant une pour POINTE AUX-TREMBLES, coin de rue, bungalow pierre et brio sol fini avec bar, garage arond terrain paysager, caban lerieur.Prix $43.000,642 8623.POINTE CALUMET: bungalow Alcan, 5 pieces, grand terrain paysager, goroge.M L.S., Ghislaine Trot-tier.472 0503 ou 667-3333.ROSIE COURTIER AÆ.' £ lue.sous-chauffe.ROSEMONT, 4e Avenue, / logements, revenu $7500.Aubaine.$32,000.Pierre Bruyère, 725-2466, 722-8859.PIER ROSEMONT, 4e Maison, beau 6x4, intérieur refait a neuf, 220, revenu 15.520 Comptant $8.000.IMM.Rov courtier .387-9869 ST LEONARD: grand cottage détache 9 pièces, qualité et bon goût, iln clôture.M L.S., F.Go- \" 286 ou 353-9942.ÜCIE DU QUEBEC COURTIERS Attrayant split-level détaché, construit ovec des matériaux de qualité par le propriétaire actuel, cuisine ovec coin repos, salle à manger, salle de séjour spacieuse; à l'étage: trois chambres a coucher ovec salle de bains; garage de 2 places, bureau ou revêtement de bols pouvant servir de chambre à coucher; sous-sol: chambre, salle de bains, salle de lavage, salle de récréation ovec foyer; terrain bien aménagé, à peu de distance du stade olympique, vente privée; rendez-vous: 256-3562- iterra 648-82 VIMONT: très belle propriété, 6 ces, beau terrain, comptant $5 M.L.S., Pierre Hudon, 661 pie- 000.RE ENRG.COURTIER FID 667-3333 DE S ROSI ERS, courtier- ^ 1-S.F*.rapporte $4.550, Bourbenpié-re prés Adam, $353)00.674-4l&opres DES RS, courtier ST-EUSTACHE.split level pierre et brique 4 pieces 3 chambres o coucher, maison Impeccable, réslden-lieL Exclusif Claude Millette, 387- A.E.LePoge A Wesîmount.Crtr.ST-LEONARD: entre St-Zotl Belanger, magnifique cott ces, chauffage elecfrlgue.tion professionnelle, corn $70,000.libre 1er juillet.7 254-1057 ou 353-9942.FIDUCIE DU OUEB COURTIERS que et Ipié-écoro- Mme Aubry, PREFONTAINE, près Ste Coll ne.duplex bonne condition .b coup rénovation.Electricité 110220.Prix avantageux.MLS.Richard Drouin, 747-7591.soir 3364402.LE PERMANENT, courtiers PREVOST, Shawbrldge, maison 4, meublee.choulfooe central.$15.000, terrain 125x100.681-4827.âge di ROSEMONT, 6x4.pas chauffes, revenu $4,860.faites offre.Cantin.GOULET courtier.526-6655.ROSEMONT : duplex semi détaché, 2x5' », sous-sol 8 pieds, 2 grands garages.comptant $5,000.Prix $32.000.13lème, prés boul.Rosemont, duplex 2x6 pièces, moderne sous-sol ciment EC système chauffage, seulement $38.000 comptant $5.000.balance in-féréUt'/:%, J.Héneoult 382-1495ou ST-EUSTACHE, bun Ire d achats.4V» pièce: paysager, piscine, beaucoup d'extras.$30,500.Nicole Daoenois, 8666989.479-8717.FIDUCIAIRES, COURTIERS TERREBONNE bungalow S plè-ces,sous-sol fini,$30.500.661-1049 IMM.LAVAL COURTIERS ST-LEONARD: magnifique triplex, boiseries chêne, goroge.piscine, prix $69.000, beau secteur de St-Leonard.M.L.S., Thérèse Bérubé, 6619402 ou 667-3333.DES RO NOTRE-DAME, 11590-96.Venle en bloc 2 collages semi-detoche, lxio pièces, l'outre2 logements de 5 pieces.2.306 Pi co.de terrain situé sur le bord de l'eau.Prix $59.000.Helene Homelln 647-7791 Louise Lambert 323 3074 Bureau 254 6083.A.E.LePoge A Wesîmount, Crtr.à lOh p.m.Jacques Mol or.\t¦ 2*41 DUQUESNE, cottage ancien sur grand terroln'pavsogé.Toit neOf; Occupation Immédiate.Prix $29.500.Exclusif.M.Berthioume 254-4366 TRUST GENERAL,COURTl#*%t ROSEMONT : duplex attaché briaue, 2x4 ovec bachelor 3 pièces.Fenêtres aluminium avant.Très bien situe, M.L^S^ Jean-Louis Sovord, 354-2950.DES ROSIERS, courtier ROSEMONT: duplex, 1x7, 1x6, fenêtres aluminium.Plonchcrschène, balayeuse centrale.A 10 minutes du métro Rosemont.Exclusif.Monique Bégin, 354-2950.DES ROSIERS, courtier ROSEMONT : propriété 4 logements, situe prés de tous les services, du golf et Jardin Botanique.Constuc-tlon 1962.Murielle Lamothe, ou 679-7018.M.L.S.IMM.WHITEHEAD COURTIER ROSEMONT: rue Châtelain, bungalow 8 pieces, garage.Sous-sol fini -avec bar.M.L.S., Gilles Côte.354 DES ROSIERS, courtier PROCHE du site a revenu o vend IV), 1-6 et ur suggéré: $70 te.695-5587.olympique, maison re, comprenant 4 o louer, prix être dlscu- TERREBONNE Heights,bungalow5 pièces, 24x37, chauffage électrique, terrain 60x1 IS, topis, lustres, cans- traction neuve, 477-9290.___________ TERREBONNE, bungalow, spilt vel, 4 chambres, salon, cuisine, salle de feu, salle de séjour, goroge Intérieur, facade de pierre, tapis en place, paysager, le plus beau site.Rue Emord, Raoul Chortrond Courtier, 666-8722,666-1535.\"ooo ST FR ANCOIS bungalow 6 piè-recent, libre.Bourdeau 661-1049 IMM.LAVAL COU 1 t 1 4 1 ( T | t U II II , pouvant SIERS, courtier , mr5jQmo00UDJBfiB 30BB12QIS0 BFSra 0BD LH QHDIH^ RTIERS ST-LEONARD: bungalow détaché, pierre, brique.S'/i pieces, ccnsfruc-4.Goroge double.Grand tor- POUlin* Bouchord# 334- DEIROSI R D P.cottage semi détaché brique avec sous-sol fini, 4 chambres a coucher, chauffage électrique, porte po lia, clôture, entree povee.Zochêe Deschènes 254-4566 ou 666-4679 TRUST GENERAL, COURTIERS ST FRANCOIS bungalow, tout brigue, terrain clôture, paysage.Piscine, remise de lardin et tapis Inclus.$33,000.(Loin des rivières) 665-8268.NOUVEAU BORDEAUX, luxueux duplex, deloche, face egllse, 4 chom-e lee.garage, grand ter- Ubuc 334 6162____ NOUVEAU BORDEAUX, triplex.1x7.2x3.I960, libre luillet.$70.000 N Boileau courtier 334-8530 * r U l5 li E|er 5 1 tj£i_9êûtiiE§l TR ERS, courtier FRANCOIS: bungalow neuf, semi déloche en brique, grand 4'a pièces.Très fonctionnel.Beau ter-roln.Céline Bernard, 666-4547.382- ST- ST-LOUIS TERREBONNE bungalow 73.5 Pièces, grand terrain, goro* ge.Théroux courtier 321-4202_ REPENTIGNY bungalow tout briaue.8 piece», abri d outa.Sous-sol seml-tinl ovec bureau.Philippe F.Demels 581-1764,353-8770.MONTREALTRUS REPENTIGNY, bungalow, bord du fleuve, goroge, terrain 81x650, 352- REPENTIGNY, bungalow 14 ans.3 chambres o coucher, beau terrain 60*125 paysager, abri d'auto, fover, 327 Iberville, pour visiter 581-1079.TERREBONNE, rue Ephrem Raymond, luxueux triplex ovec sous-sol fini.Goroge, aspirateur cenlr Terrain clôturé, paysager, ovec dne^Zochée Deschènes, 254-45*6 ou TRUST GENERAL.COURTIERS «te» Trouvez ratrouccwiS-,/ ISMÉII Plus de un million f wbiwET; pir innée 285-7111 i roi.ois- ST LUC: près de St-Jean, |oll bungalow SVi, construction 1973.Impecco-$3,000 complont.Edouard Dugas.353-9960.TRUST UNI COURTIERS NOUVEAU-ROSEMONT, lu triplex, bachelor, fover.Tardif.GOULET courtier.526-6655.S! FIDUCIE DU QUEBEC ________COURTIERS_________ ST-FRANCOIS:rue Monty, bungalow en Alcan, grand S'zi pieces.Sous-sol isole et divise.Près commodités.Bas prix.Celine Bernard, 666-4547, 382-5276 FIDUCIE DU QUEBEC ________COURTIERS T COURTIERS 1 0 MO 1 672-0020 ble, Eff Ê t± E y £ OKA, bungalow brique.5 pieces, propre.Clôture, arbres fruitiers.Aubaine $27.500.Nicole Daoenois.479-8717.866-6989.Michel Galorneou.622-8283, 866-6989.FIDUCIAIRES.COURTIERS TERREBONNE, coin St-Poul-SI-Mathieu, bungalow 9 pièces, très luxueux.2 foyers, goroge, vendrais meublé ou pas meublé.IMM.ROY courtier JS7-9I69 Sale tie* é* èeimai problème ST-MICHEL: duplex 2x5 pièces, sous-sol fini, goroge dot*le, M.L.S\u201e Pierre Hudon.661-5117ou 667-3333.DBS ROSIE RS, ceortler i lr.\u2022\u2022'( iiiv1 ) T / i LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 7 AVRIL 1976 ___________________HJ9 _ 1 OS Pioprietes de campagne \u2022 ______(achat, vente, échange) * 102 Propriétés à ravinu â vendre 102 Propriétés à revenu à vendre 102 Propriétés à revenu à vendre 102 Propriétés à revenu a vendre 102 Propriétés a revenu a vendre 102 Propriétés a revenu a vendre 102 Propriétés à revenu a vendre 102 Propriétés a revenu à vendre déroche.5 locemcnM.corn» 3, revenu ,900 pour ROSEMONT: très belle boti oemenfs, détochoe.de 10 o bon rev ment pour p< lont $25,000.ice.de 10 ons\", evec collent investisse» C.D.N.SI-Kevln.t 1/4',.3x3V;.revenu ou 1er mal $24,000.Hypothèque 8\",.Comptant $20,000.Informations Charles Loncelicr, Michel Lopolnte, :544L5).LE PERMANENT,courtier» CENTRE-EST, prêt Hodlo-Conodo, 4/logements construit 1967, hv.ofhé-aue $292.000 à 8% fixeen 1987.r $89.000.Comptant $100,000.Bon rendement sur Investissement sited o-venir.Informations C.Vallée, 254- CUIZOT mcrce.2 oarage $43.000.271-5566.MONTREAL, 7 logement chauffés.6*4.1/4 l xcellente t on.Revenus $5.940.Excl Chord néron.6S5-3060.655 7708.PROBITt.C COURTIER VILLE ST-PIERRE.6x4'.cas chauffe, revenu $6.648.$48.500.N .Boileau courtier 334-8530_ VILLE STE-CATHERINE, tnolcx, 3 5' /.$45,000.Pas d'intermédiaire.6S90E86._____________________ VILLE RAY : Moc 31 logements, $57,840 revenu.Edouard Uugos, 3539960.TRUSTUNICOURTIERS f!TC te conch- 16 Fiducie du Québec I le'Trust'des Caisses populaires Ul_ Prés Université de Montréal.Bâtisse en béton e: blots de ciment de 53 bze \u2022 rr.entssoit:49 * 2'/.-.4 x \u2022' pièce*.Construite en V3GD.revenu approximatif 7677: S 104.000, hypothèque deS377.000a9'/;1dueeu 10S0, compta Michel Miîctti L-iEOER 'personne sérieuse.Comp-Chomoux, 353- HENRI-JULIEN Quadruplex en bon état, ongle bien et Bellechasse.4*4' r 53,200.Prix demandé S19.5C0 De Serres.739 7747 ou 277-4603.TRUST NATIONALCOU R MERS '\"5 TRUST UNICOURTIERS DOMAINE PRIVÉ SITUÉ DANS LES LAURENTIDES MONTREAL: pré» Olympiques, 16 t'iqrmenls Revenu $29.500.excellent placement.Très peu Gincllc 1 ourignv, 667-1840.TRUSTUNI COURTIERS N DG, J :j appartements, venu s56.000.Offre demo « or de courtiers.336-7670.NÔTRE DAME ; \u2022.\t' Pem.4 :y;e- ! \u2022 i.-nt%.5.'1.rX.Mine B Urges v sf-.4i SHERBROOKE ET PARTHENAtsl 1 *8.louécn bureau.4»s.4*?.un e >-\u2022rçpàt.to men! a d-siuter.W 331-/58?ou :F.SS064 SOCK:IE NATH URTIERS 1 03 Piopnetes demandées CENTRE-NORD, propriété J éloges, 6 logements4x6 et 2x7 pieces, reno-xce, 220 volts, tous let logements sur rue Gilford, prés Christophe-Colomb.Informol ons Pierre T rouille!.254-4591,375-828?.LE PERMANENT,courtier» CENTRE, 25 opporlemcnts rénove*, 4.4 fois revenus.Comolonl $30.000 discutable.Revenus $33,000.MLS.informations Clicrles Longclier, 2544591.LE PERMANENT, courtiers n 7,1/1 pi Cf if et tond ls AA I ATTENTION.Vous \u2022.nnr.'r- votre preonefé?Nous avons I foui ours ce nombreux clients dc-.i- ! '\u2022\u2022j* u ocheler des propriétés res- ; ,-.-i etot.meximum S20.0C-0.! I a^ont tivoothenue.! > Montreal est.f PAR T IC U RTIER5 environs Ahur.f.eux T rem- I CHRISTOPHE-COLOMB près St-Zo tique.Apportemenls loués au mois et û la semaine, 3x3.2x2, 2x1.Loi 25\"xl25\\ Revenu $8.526.Prix Intéressant.Porfoite condition.SIGNA-LL:l: 384-6520 IMM.REAL N.-D.-G.Immeuble détachi de 23 appartements, 3V;.4V».Construit en 1038.Hypothèque $133.000 \u2022 9V;rx.1939.Revenu: $42,000.Approx, terme et comptant A négocier.,1.Harsinat.\u2019 f 9491, 7J3- 76/030 P RUE DES ÉRABLES Prés Sherbrooke, bâtisse semi-détachée 3 étages en brique.4 logements, 2 x 7,1 \\ f» et 9 x 3 pièces.Prix: M7,309.Comptant a discu-\u2022 »r.Marre! Pnfrfxne: r*,n.I L'* \u2022.vrMeEmo'd PARTICULIER BESOIN URGENT\tmaison de campagne r.| D j'.Lrtcr 8-15 îc-eemrnts ou un 24 l> j let, I\u2019; cl ope.5 P eevs.situe a .gements.Comptant o.ioen L'e.Pas | l#,s d'Asbestos, O 3 .iroenls des 3 I MBSssms! S» i n neuf.3 6/.-0.259-/16/ MONTREAL TRUST COURTIERS j'u'i A L«y \u2022 ! vol crh PEPINCOURTIER i ; icgemenf SHAWBRIDGE.r URGENT : - 4-PI.KXt ONSTR11T EN 197 J Excellent» construction C de ü pièces et un da 4 pièces, chauttage électrique, re\\ enu 55.2SO.A prix spècial: $4.1,000 seulement.M.Sardar.o, t?1-9491.727-8461.mer.ts,\t: aufiage « ontrû stn.it en 1974.en brique c: \u2022 r étament aluminium, éV-.ateurs.Non soumis A la \u2022egie des lever», Henri Vaul l»fv:«S4-?!6ti.« h.:\ti J1 Lit,'.00-, k \u2022» ' 19e.I.'.cul t M-7W I lü'viClAlHt u.c l CA N COURT, maison ce 24-30.\u2022 é-!nvifesceMonlrl i 160x156, MO.OOO, J.E.Go- .un immense terrom oov oueuvec -\t\" teurt-er.û-t' .a.'.__ | c Ours cl eau.Près «Je toute BLAINVILLE.maison tiec.un i.o- j c te, vroi bcbf Corna oie, 6 t- ecc'.oarege, hvputhcciue : 546 753'.___ S .c T:,:\tT*ut cooler V L -\u2022 ST BERNARD DE MICHAUOVIl -\tt.l\u2019u jrrar.i.43C-35V, @06-6959.\t| LE: \u2019:ij >on Ce ccn-ncane.: v c, : r i _iA!PLS.COUPTlt R j I o cccs.4 dicmbrcî.Rénovée uuîhc- mmm L'EPIPHANIE moi son 3 logement.ïüit- LAC MORIN.mogn.î Vv\u2019esu.ssc.4 ' : grandes o'ece h\u2018 cment, cnoutfooc électrique, fsscr oierre naturelle, lot 200x100, h /cothecue v.avec oronriet 105 Piopiietes de campagne lâchât, vente, échange) voz-xr' : COURT 735-6381 __ ST LEONARD: oroor,cte a reve\u2014,.brique et béton.e»cellcnt olccr.ment.Pe.eny Si4,COU.Omette Toy-Ony.63 7-1840.TRUSTUNI COURTIERS RIETE A REVENUS: L2/ :i ;t:.7.»-8».MONTREAL-NORD.but.mcJ-.t \u2022 PROP dustriel, 3,7/5 DleCs carres, ic-rc u., l c.19 a muer si.Revenu annuel 5.700D:ecscGrrés.conslrc:>tl9/l.H j.x ' Fr.x si/S.coo.Fa les offre, reçu et entrenot.Industrie legere.I .\".\u2018t L.v.R -bUaili-ûS5-0?35 N-cole \u2022 | Prix ferme 175,000.Gmo Arnuico, i tren.b'avfciS 1017Bureau254-60S3\tj \u2014 ! 254-45 TRU Courtier en Immeuble ST-ZOTIQUE EST ¦\t2 propriétés de 11 loge-H m enta chacune, C' *.-.4' .-.H En parfaite condition.¦ Maurice Aubry, 274-9491, ¦\t534-2091.5820, ¦\tPLACE DECELEES Hj 16 logements 3V:, 4V», ¦B complètement détaché, H garages, très bien entrate-H nu, fenêtres aluminium, i 9 Très bon placement B Maurice Aubry, 274- ¦\t9491,1334-2091.Succursale Plaza St-Hubert 6991 rue St-Hubert 274-9491 Covtiei en imm#uOie *11 il J ST MICHEL, 1> c.enue.8£53-S>, L'; piscine.Mais tous ces drames n\u2019empêchent pas / Stones de poursuivre leur carrière.Ils remportent un succès piinlroxanf lors de leur tourner en Ameriqm .J AGGER \"Les chevaux sauvages ne t'emporteront plus\" organisé notre tournée pour nous l'aire une fleur?.Il était en train de me dire à quel point il était fortiche, comment il a fait construire le Fillmore, comment il a formé te1 groupe et tel autre.Ecoute.Charlie, tu vas être souflé: moi, j\u2019étais assis.¦J'attendais qu'il en finisse, avec scs salades.Je lui ai répondu: pas mal.Bill.Ça me parait pas mal du tou t.Mais qu\u2019est-ce que vous avez réalisé de vraiment chouette?Il a failli tomber raide! En l\u2019écoutant, Charlie axait rentré la tête dans les épaules.Il savait que Graham avait fait construire deux théâtres Fillmore, un sur chaque côté.Il n\u2019avait demandé qu'une seule chose à son équipe son et lumière, son régisseur et le groupe qu'il avait engagé: d\u2019ètre les meilleurs.Et il l\u2019avait obtenu.Les Théâtres Fillmore étaient les seuls dans lesquels on était sûr d\u2019entendre du véritable rock.\u2014 Je voudrais rentrer à la maison, avait soupiré Shirley.Je suis fatiguée de vivre dans une maison où tout le monde parle boulot et fric.- 57 - - Pourquoi les b tones ne donneraient-ils pas un concert gratuit à San Francisco à la fin de leur tournée'?suggéra-Jerry Garcia, des Grateful Dead.Cette idée séduisit dagger immédiatement.Pour terminer le film de leur tournée, ce serait un très beau document.Les Stones joueraient devant un demi-million, ou qui sait?un million de spectateurs!.l,o plus grand public de l\u2019histoire du rock! dagger demanda à son régisseur, Sam Cutler, et à toute la troupe de se mettre au travail.Il fallait un service de sécurité.Garda proposa les Hell\u2019s Angels.Ils avaient fait du bon travail à Hyde Park, en juillet.Tout le monde fut d'accord.\u2014 Occupe-toi de tout ça, ordonna dagger à Cutler.Je veux que tout soit prêt le G décembre.À Los Angeles, un des employés des Stones alla voir une comédie montée par une communauté de freaks des alentours.Le lendemain, il décrivit, très contrarié, sa soirée «ithéâtre: .C\u2019est l'histoire d\u2019une star de ruck\u2019n roll qui veut mourir en martyr.11 veut être tué en scène, au sommet de sa carrière, pour qu\u2019on lui voue un culte.Un nouveau Jésus-Christ.quoi.Le final est très court.11 est en scène, avec son groupe.Jusquelà, aucun nom n\u2019avaitétè cité.Les comédiens se disaient des conneries dans le genre: eh! Mec, comment ça va, mais jamais de noms.Soudain quelqu\u2019un se rue sur la vedette et la poignarde.Il meurt en scène et, à ce moment-là, des voix sortent des haut-parleurs, comme si c\u2019était le public, et au milieu descris, on entend «Il a tué Mick, il l'a eu.» Ils ont balancé ça comme un message!., \u2014 Bon Dieu! ne dis surtout pas ça ù Mick! fit un de ses collègues.Jagger apprit l\u2019histoire deux jours plus tard.Il en fut malade.avec un millionnaire italien, li passa des heure s à essayer de la joindre, tant à Londres qu\u2019à Rome.Marianne s'était ennuyée.Elle s'était sentie seule, pendant la tournée de dagger en Amérique.Elle était furieuse d'avoir été abandonnée dans le cottage de sa mère.Elle pensa à Caréna, la petite-fille qu\u2019elle avait perdue, à l\u2019héroine qu\u2019elle avait cessé de prendre avant de s\u2019envoler pour l\u2019Australie, à sa tentative de suicide.Elle avait peur de recommencer a sc piquer.Elle sombrait dans un gouffre, et Mick n'était pas là pour l\u2019aider.11 ne pouvait mémo pas l\u2019aider lorsqu\u2019il était présent.Elle l\u2019aimait bien, mais elle n\u2019était plus amoureuse de lui.Elle se demandait même si elle l\u2019avait jamais aimé.Elle avait mis bien du temps pour eu arriver à cette conclusion, et elle en souffrait, car elle avait passé des années de bonheur avec lui.Il y avait eu des moments difficiles, mais n\u2019était-ce pasleprix à payer pourquelques véritables bons moments?Ils étaient bien confortablement installés dans leur affection.Mais c'eut it devenu impossible à présent.Elle glissait du mauvais coté de ht pente, comme Brian.Elle songea a ' Graham avait de bonnes raisons d'etre furieux.Les Stones l\u2019avaient lort maltraité.Ronnie Schneider, agissant au nom de Jaggcr avait été particulièrement féroce avec lui.1 ! avait installé son bureau dans la salle à manger dé la maison des Du Pont, à Sunset Strip, qu\u2019occupaient egalement Charlie Watts, sa femme Shirley et Scrafina, leur bébé.Schpeider Irai tait ses affaires au téléphone, tandis que Charlie et sa femme tentaient de mener une vie familiale équilibrée au milieu de lu folie générale.De temps en temps, ils captaient des brides de conversations téléphoniques: «dis à cet enfoiré de rappliquer avec le fric, sinon, il est mort.MORT!.Ronnie était très vantard.Il adorait raconter les défaites qu\u2019il infligeait à l\u2019ennemi: \u2014 Ah!.Ces cons pathétiques!.Je les tuerais, je les tuerais tous!.Tu te rappelles, Charlie, quand Bill Graham s\u2019est amené, l\u2019air bravaI he.pour nous raconter qu\u2019il avait f i m U .i ¦\t¦ .- W : \\ * y - mtm I -.\u2022A I , -, :-j E # : h A:- ' '''i i?P - -/ \" - g:' m le film n'avait pas ttmpoiK un immense succès.ri taiblemcnt ut s'était mise a plei>- st solitude, lorsqu'elle avait failli mourir.J'ai cté morte pendant huit jours, se dit-clic.Je ne serais jamais sortie du coma si je notais rc té de Brian.Marianne avait rôvcc qu'elle était morte, et qu'elle marchait sur d\u2019énormes coussins de nuages.Brian, au loin, lui tendant les bras.Elle était allée vers lui, les liras tendus aussi, pressée de le rejoindre dans la mort.Lorsqu'elle fut sur le ¦point de le toucher, d\u2019attraper cette main frêle.Brian s\u2019était éloigne d'elle.\u2014 Va-t'en.Marianne, va-t\u2019en, lut avait-il dit.Il l\u2019avait regardée comme seul un mort peut le faire, reconnaissant qu\u2019elle n\u2019était pas de son univers.\u2014 Tu ne peux pas venir avec moi, va-t\u2019en, avait-il ajouté, avant de disparaître dans les nuages, et sortir de son rêve.Marianne était alors sortie du cerna.Elle savait qu\u2019elle ne mourrait pas.Jagger était assis à son chevet et tenait la main qu'elle tendait en rêve à Brian.Elle avait sou- Ne n'inquiète pas mon amour?, lui avail dit.dagger, les chcvaui sauvages ne l'emporteront plus.l.orsqu'clle tut remise, dagger retourna dans sa maison de location pour tourner Sctl Kelly.11 vint là voir autant qu\u2019il le pouvait, les brak charges de cadeaux, lui parla de sep déceptions au sujet du film, de lb routine de travail.11 se garda biep de lui dire qu\u2019il avait failli être ntp en tournant une scène dans laquelle Xed Kelly tuait un policier avec uîi pistolet.Le coup était parti, et dagger s\u2019en était sorti avec seize points de suture.Il raconta à Marianne que le pansement qu\u2019il portait faisait partie de son costume.\t* « m Œmsïï M i , y j # a M T 9 n K v- ffé U , m I & DEMAIN: r' Rupture « Æ i M m Kxtrait de \"Mick J agger \" \u2014 public r par les Presses de la l\u2019itt.Paris et Mon.rcal.1971».24 ¦ -t ri» dagger pendant le Imitnige de \"Ned Kelly\".Mick avait 6lé blessé pendant le tournage.4 j.i 0.ê * P ¦ \" « J & Ijà WT, * mm# Anthony Scaduto H 10 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 7 AVRIL 1976 106 Propuetes a l'eitencur rie Montreal.(achat, vente, échangé) 106 Propriétés a I extérieur \u2022 106 Propriétés » l'exterieur rie Montreal.(achat, vente, échangé) 121 Propriétés commeicialei industrielles (achat, vente échangé) 131 Terrains 141 Fermes 171 Commerces a vendie 171 Commerces a vendre i 171 Commerces a vrndie rie Montreal.(achat, vente échangé) ! LONGUE U IL, taverne rue St Charles o Lonoueuil.vendue avec pro-prieieenhloc.Etabli depuis 40ans.On demande S/5.000 comptant plus onre de vente disponible o 11'.S ms Pool Gendron65l 5100.A/0Z60S.MONTREAL TRUST COURTIERS ST ANTOINE ARRE 75 or penis de terre, sernl boise, bungalow construit en 19/5.) c nombres v i ont ber.prie 145.000 Appeler Men- Il I til herle 45/ IRFflnu I R?e \u2019I 1/_ ST AUGUSTIN.C le De - Monta-unes, pres Mirabel, roule 148, belie terme moderne.5/4 arpents.< niant ecurie.ch bonne condition.1 00.000.Atuli e Dion cour lier, buI en» jour; 5?M)/M_ ST-CH R Y SOS TOME* Pet.le ferme.) arpents, 3 c nombres moucher, maison 1res propre, petite urmiue.on* 1/8.000 Appeler Henri I «Il berle45/ JRB8011 I 8/6-31 J/ IMM.l t I I.BVRK COUR 1 II PS CASSE CROUTE, moderne, 5 lours, entoure ri\"industries.Proorlftmre absent.Profil net $SOO semaine, ( nn,plant $10.000.Imm.Active , /3S- NTICNY, commercial, coin belle et sortie / autoroute.5/ ooo tu Ideal pour mole l.A DOUCEUR tourlier.SII 4731 SALON DE COIFFURE honn lion, 10 chmses d coiffer.3 noos.10 ser hoir î, cause déport, apres Ah.353-7778._______________ SALON, centre-ouest.o,r climatise! gros potentiel resident, soir 3S7-770R SNACK BAR avec équipement a vendre, 4SI 7 de la Roche.SNACK OAR u vendr c.r ou se initia-die.7073 Wurtele.S74 7343 SNACK BAR ave épicerie el me non, S7I-19/3_____________________ SNACK-BAR el table de billard.Lia-bll depuis 8 ans.Situe sur In rue De-lorimier.Très bon chiffre d alla re.Bel eauipcmenl.ooo.nteuble a I arriéré.Possibilité d acheter la bai sse aussi /Zl S R.Rob.loille65SO?3S Nicole îrembluv 64AS 30S7 Bureau 754- A E.Lepooe A Weslmount, courtier I P A T.bâtiment S.6/5 n c.tcr i air» 3/,900 n c J portes d expedition A.Savor d 2S4 4 5AA TRUST GENERAL.COURTIER PROPRIETE commerciale Boni.Monk.Ville h mord, pres d i (fulurcl du métro, limousin de c haussée, locaux de JO * flO vi au re; de c haussée pour bureaux, au ?e, logement prive, ideal pour petit < omrnerc c de tout gear c.raisonnable.6 IA 4 SA 7_ RE PENTIGNY.lu, ni uiiimirn >ul r ue Notre-Dame, terrain 68* IS0.construction I9SJ, /cloues, situe t- crut vendre or gent inlo fions Michel Bclangn .',4 4S9| LE PERMANENT, courtiers RI VIE RI II.386.6 te Sons.S?/ 684,^ _ RIVIERE DÉ S\u2019P résidentiel comptant.ROUT EU/ entre I u C imiepllon cl t.obclle.bornée entre roule 11/ cl Pi-viere Rouge, < SJ/3.6SI49/0 air tes.3e S»/S.avec 2 CENTRE EST Salle de b Hard, r Excellent chiffre es.Bien située rue Sic Colhc-nue.Pmx demande SJS.000 Information supplémentaire M.Beaulieu, '/so 4S00.3S3 8//0 MONTREAL TRUST COURTIERS CLUB d eau sec leur Lov I mm Remtiar I CLUB prive, 1res chic, cihungr c Mderi*.Irnmi-nhli\u2019S Atlas.A/4 AS/0 CLUB DE NUIT, dans nui (».,irl.ST-SAl \\ H R s eu.prix; $20.005, pcrptul rr.526- od e f-mies une pie» es il'iTil .1 \u2022 liamhres, loyer, meublé.In .t ibamrî Thérèse SI M A Kl It l AP ni.I A MAD# .les.nvre logement, f\u2019 s', me.vfit.'i, bon 72 7433(r) DEPANNEUR l ¦ n en vr bien rompe.64S 9*46.f,\", r, 'r-: 'oo.I ui v.eo'i.|.r TAVERNE, h rr».nlfo rrs $60 nrv)~ ( omnlonl $10 ' ambre».: \\ rr rn voir.\u2022 Gnanon DEPANNEUR I .sons comuclil'On.h ment nr 4 p r.i./s.noo équipé, loge.omplonl.lu: ^por vendeur o 10%.UNI COURTIE RS mo l p « omplonl.SI Jean Miilliu.nr p:rrn ».n » .ti.e, Iran*.* \".Intime Uol« r » .I oui s Heuutim, tom I rr 7/6 /U ! a- «e : .\u2022 ; suit Z .VENTE PRIVEE hf n - rs.Vj « lininlires H ntlr i ii(nnt>ies de hom.gui mn-siui vri ' r hotter.$4.910.A s\\l mus A II.or 84i 8/37./]/ OFA ouïr col.Pi y mou Ht /].rn» 4 l'f es .V.if ot\u2019ri.1er roms if- i mmn nr.i/KAU I.AC MARDIS A \"i nv.nutcs rie M.-ntréal, p'nprifté i nmprenant I < h ambre*.2 salies de bain, .«alun avec fuser, salie A til-hrr.t .s.:te, sauna, acres fie terrain, meublé.Rbena M.Ifuinn 229 23V0 (soir J.TRUST EUR o TAXI.vn.vw.iaa un TAXis flohe I* permit.A o vendre.A4?9*04 ST-K Al'ST IN T E R RAIN limsc.16.4/ dnlnmp.vendrms.TERR nr- PInort.VSW /00 TERRAIN II 400 ' (irret.Ovn tes.rue Cher les Peoouv.Lai pour conslruf lion immediate, oar es Alt P III AHF 8/IR gui oo«* i*o-fi*.< nbnnr u MoMie.4S7.S37l ST SM VKl II rroxirr.té d s pi-nil\u2019s de rt d'nn* 1 hrr ri* hrf«.frU.'tin.< .scia l\u2019a try 228-30b J tsnir i.1 ii'iname i nmprenant : 2èO.O»*i) p.i He terrain, »nn: ï piê< e*.ü chambres 1 Si)\" île pla Mnnt-Trem » oij o louer.P\".$2Jf f*-0 par ounce.1res bicfi situe, iplont reams.$11.\"00 ou I mven-tmre.balancen m>m uler.648 418.'\t, DÉPANNEUR rmcer r, viande fro n».fruits, leoumes.Annuel $100.000.et plus S/] 341/.M.loi n es DEPANNEUR -«-oncles over.olacee molle, vente sur mven 389 2.18 3.e 300 B DEPANNEUR, $200.000 onnuclle-menl.Couse fat loue.672-2811.DEPANNEUR, IICeiK C I onourml.$7.000 semaine.Pua réduit $/1,000.A fuir e Cirr e c ouMier ,6/4 44 il bon polen- GOULET.courtier.176 661$.DEPANNEUR, Situe duns Mm OU* pot ten lents, couse depot f.38/ 3838 DEUX-MONTAGNES, i uvuns (1.000 pieds c arrest Pos I le tie revenus lusau o $1/0.fl enli-lc établie.Pn« si/.CAO Vine aubaine.Georges Kndi.4 io 1961.la-cul I 279 2989.res den, c 1 774 4828.t iDUCIAIRF S.COU R lit RS DEPANN excellent MO.WO.M m.AIN en.iron 700*70'*.soi'e communoulon e.doss bill-1 rioo.moi sou mnhl-nflrois t( honge pro-nrieleo-j Irrro ns o Montréal el environs.Sur bonne nroor ele, ounons (Omplonl O donner en plus.Pour ni-Tor motions: z.v Parente m: a n '.943, TOURIST ROOM, 1res ni opi e.13 r hombret.plus 7 pieces pn -eej.Couse soute 849 878 1 TRACTEUR D,r avec contiat vvif k .911 All.M : 1 Y CHI MONT res.$4.CHOMED grant lai tmifomlliol nour 80 f zonage inouslnel.594 n._ Ion bar d de I row.MLS Dem 4900 651-5818 ERTSE Y 10 oi arbres, pri i pen's, loc Norm-I* S'-.FOO.Si t IJ-rtnsscou, cofii'e-1*55______________ OCCASIONS D\u2019AFFAIRES per ci on ne I L V.700 \\ cler Tr IC lie, .1 rlirulfi-e, i rs proximité nt et pare provincial.Itenue l)r«jar-dms ël'J-65è-2À2\"» l$oin.h! a «u.U arpents.$4.800 Tel.RR/ 'EY EST, le, n vie?c des Prairie st Possibilité de ; al pour prem ,e.i ram de /V.IM) ont Pie IX, Ion.zonage i ou pour t lare nu 6S1* RESTAU bar selon: ,60.000.Coi RANT Prix J volume nplanl TERRAIN \".\".ilin.i -f.Beau- fa Cl.Pla/oSt-Huber 1.387 [60 TERRAIN 60 -100.Jurn.iis Svlvom, M Basile l.e Gr and.cures 6h.6/6- 151 Entiepots a vendre Faites confiance au Trust Royal 1147, boul.Ste-Adèle Appelez de Montréal sans frais 435-3443 de Ste-Adèle 229-2957 TA BAGI E-libroir ii* :\tvolume 000.Prix $26.000.Comptant AMYOT, (Ontario), bâtisse- 10 x90'.V rlaoes.plancher : béton (P.O.C.), Los (rtoop), r omplonl: $12.000 TRUST GENERAL.COURTIERS Lpo Gauthier 8(4 9641 (bl 572\u2022 7433 (r) POT mur IX H Mc loimviimc.i bel on 20.000' » ni r es plus n!'./ oniptnnl $11 000^7 \u2019A 4\u2018.ah ST LEONARD, lie f, I I t.' «0 le de oui ogc.Huvfeu s Lccluu 611 TRi TERRAINS o vendre ou a louer, pi r tente lente ioulolle ou roulotte, non UST ROYAL.COURTIER R O : établi 31 or \u2019¦D.Pr i.135.000 Volume notent .Cor CONSTRUCTEURS.INVESTIS' SEURS: développement subdivise e| sire Début d « u «le Muni I «tel i»ei cri SI h niK.1 vit*.I.' rn.C P V ne Cl COU PO I \u2022\u2022 \u2022 lfiR-9 TERRAINS IUU» IOU pour tu ¦uni n les ri SI Atnnlilp.f.i'i 1011 T E RR AINS.4S lerroins de 2Sx 100.7onogv i omimruul.blot onuarle-rnvnU, 4 vluocs.1er leur ulvnipu seuls 1er r o fis msi'omble* i 51 501 i tiu- un.t Ivpolhccue V-R 0O0 u Yves I onuelivr.4.0 IV&l, E e.I - nie de *,k i, s -lies tie M Je-loble sur le» DEPANN I « I.SI 0.000 EUR.litem if.1).toile» ullre.Cl entre /el 19 'J.10 roues, pour Nouvcou Brunv DupiJiV AV, 4410 ' lufui :i re u vendre 000'e b* P' s l/ons.Aussi, possibilité d acheter lupropiiclc.Infor mot.on».Déni Rousseau.382-//03 ou 3) I 004?.RUSI NAIIOHALCOUR Trust Royal I-IC It .MOv.3.'6 MAISON DE CHAMBRES lies i if r Re.enu S/.OGO.Comptant S7.COO.I ouïe of Ir c i a1 sofniable acceptée.magasin a Dorchester 161 Manufactures \u2022 L'ENSEIGNE QUI FAIT VENDRE' SALON DE COI le.Revenu SIS.' C omplonl $10.090.IFFURE : centre t !\u2022 ooo, avec logements.RAIS, louerai», mo 3a 10.000 cur.j.'?41V-0.nufaclure Angle Papineau, site commercial, hauteur illimitée, commerce, appartement, 14,00030,000 pi.car.à $12 le pied.FIDUCIAIRES.COUR t IF RS TIERS VARIETE «Il r> y.' r.-.\t; r:>'< fr.\\ ci l.cugr Urgent,u vend!e.« lusqi» o 200.près de : Mont Or lor cl, I-817 R64_90W VAUDREUIL 21erroins S0xl0