La presse, 1 juin 1976, B. Informations générales

[" B 1 INFORMATIONS générales MARDI 1er JUIN 1976 i:ii Mirabel: la fin d'une vie s ' ' J# ; % ¦ U ont toujours refuse à cause de l'impossibilité de s\u2019entendre avec le gouvernement mais ils savent bien que te* ou tard ils devront s\u2019v résoudre.Depuis 1909, ils ont fait des investissements de $14,000 à la ferme proprement dite et a la maison mais ils doutent d\u2019etre jamais remboursés pour ces dépenses.Ils ont d\u2019ailleurs été pénal! sés par le gouvernement qui refuse de leur verser une dernière tranche de $25,000 à titre d'indemnisations parce qu'ils n\u2019ont pas signé le bail de location M.Réjean Ethicr, président de l\u2019Union des producteurs agricoles pour la région de Sainte-Scholastique, a vendu tout son troupeau (71 vaches), un silo et tout son équipement laitier, au cours d\u2019un encan tenu dans le i ?z ig Z rang Saint-Vincent, de Saint-Benoit, qui fuit maintenant partie de Mirabel.Toute la famille a encore le coeur m wéM si , Æ gros de cette fin abrupte dans la vie d'un producteur laitier.On s'affaire a démanteler le réseau de canalisation du lait et le système de réfrigération.1æ bruit des marteaux perce un étrange silence sur cette ferme considérée comme la plus importante des environs.Aux dires de Mme Germaine Klhicr.l'encan n'a pas été très profitable puisque les vaches se sont vendues en bas du prix normal à $-185 par tète en moyenne et l'équipement laitier pour des chandelles.\u201cQuand on pense que nous avions des Holstein pur-sang et des Holtoin croisées, je peux vous dire que ça n'a pas été très payant l\u2019encan\" confie Mme Kthicr.M.Kthicr dira un peu plus tard qu'il a dû se départir de son réservoir de réfrigération pour $-150 alors qu'il l'avait paye au-delà de $2,000 en 197-1.La famille Kthicr attribue ces fai blés prix aux conditions défavorables I 1 ' 1 II k P < & : : ¦ .M.Kthicr estime que dans dit ions, il est impossible de faire des ameliorations à la ferme et d'y investir, d'autant moins que tes améliorations foncières seraient dévaluées d'année en année par le gouvernement au point de ne valoir presque plus rien moment de la reprise.l es producteurs de l.i région vivent donc dans l'insécurité et ils se découragent peu à peu.\"Au moins si le gouvernement considérait la hausse îles valeurs et s'il nous accordait un bail sans loyer\", remarque Mme Kt hier ces cun- Ègl L'abandon de l'exploitation laitière représente pour M.Kthicr pratiquement la perte de son statut d'agriculteur.1 ,\t.M Depuis plus d un siuvle.dus genera -t iun.> d\u2019Kl hier avaient poursuivi inlas-siblumcnt la vocation laitière tic la terme de 145 arpents améliorant d an nev en année le cheptel et lus techniques agricoles.Et voilà que du jour au lendemain, tout est abandonné.M.Et hier pensait que son fils aine, Sylvain.pourrait prendre la relevé mais a Hi an.-, celui-ci a grandi en vivant le* problèmes d expropriation et d n\u2019est pas intéresse a s\u2019installer dans ces conditions.r _ vZZL-\"-:v.',\t>'-r \u2022 » .\u2022 o \u2022 Y au : ii P ü # .' \u2022PV 1 l.a famille Ktluei dont la terme est située a trois milles du bout de la piste d\u2019atterrissage n'a encore signe ' \"T .¦ -v -.-\u2022\u2022¦*-\u2014 :\tv ' itfiin i i a : s Nsr -.S™ \u2022 -___ .?:¦ ¦ \u2022 ¦ ¦ \u2022 ^ .r r».- - » % -'S-':4'4 - .MY.:1 ' k :;-?> Vz : ># * Y: >4 #.photo Fobert Notion.LA PHESSt Le coeur encore gros a la suite de ( abandon de la production laitière.Mme Germaine Ethier constate qu'il n'y a malheureusement plus d'avenir pour cette production sur les terres expoprieos de Mirabel.Les Ladouceurvont se battre jusqu'au bout qui seraient intéressés par t'agncul-turg, mais Sainte-Scholastique, ne leur dire aucun avenir.Ils ne peuvent pra iiquement pas améliorer leur équipe ment.M.l-adoucour voulait par exeni pie construire un silo mais le gouvernement lui a refusé l'autorisation si bien qu'il a du en louer un plus loin \"Je serais intéresse a acheter une autre ferme dans la région, affirme M.Ladouccur.mais il n'y en pas ou en mre les prix sont impossibles.\" Dans la region, les terres se vendent pratiquement $1,1X10 l'arpent alors que les expropriés ont reçu en moyenne $200 l'arpent.Les expropries avaient déjà suggère en vain au gouvernement de mettre sur pied un bureau de relocalisation des fermiers.A -Iti ans, M.Fernand Ladouccur est démoralisé.\"On est traité pire que des animaux.Si le gouvernement n\u2019avait pas besoin de ma terre immédiatement.il n'avait qu'à en geler l'utilisation et ne nous la racheter qu'au moment ou il en aurait eu besoin.Au lieu de cela, ou est obligé de se débattre depuis sept ans avi c ces problèmes d'expropriation.\" Les Ladouccur comptent bien se débattre de toutes leurs forces pour oluc nir une indemnisation juste.Bien qu'il ait olilcmi de la Cour lede raie du Canada une somme additionnelle de $13,915 pour sa terre expropriée a .Sainte-Scholastique, M.Fernand Ladouccur\" n'est pas satisfait et compte présenter sa cause devant la Gourd'Appel.En effet.M.Ladouccur estime que ce montant additionnel qui s'ajoute a la somme de $100,000 déjà versée par le gouvernement fédéral est inférieur a : la dernière offre de $129.000 du gouvernement, faite en août dernier.r sti Protégez vos enfants et votre propriété avec une CLÔTURE SAVINO S ¦fi' mmi M.Ladouccur !atr» vi grami cnllfc a bagage» mm \u2022VV» DU 24 OCTOBRE III* 22 NOVEMBRE 1 roi i?r SCORPION Vous vendue/.peieetmete et les enfants en prime, polit ublentr une part-elle de ce que vous ambitionnez.Pat confi e n nus ne réalisez aucun effort pour vous laite connaître.Vous rencontrez une \"crsunne charmante.GEMEAUX Gendarmez-vous a 11 u que vos proches ne tirent pas trop sur les cordonnets rie la bourse.Les récentes libations leur ont donné l'eau à la bouche, l\u2019as d'avarice, mais, bien sûr, de l'économie.Vous oubliez quelque those HOLT RENFREW Pour un essai particulier des nouvelles Lancia, appelez-nous.Sherbrooke et de la Montagne Sélections à tous les magasins H.R.EUGÈNE CARRIE AUTOMOBILE LIÉE 2107 ouest, rue Ste-Catherine Montréal 937-3991 LUCIANI AUTOMOBILE INC.9474, boul.St-Michel Montréal 384-5032 ra ji îï23 N0VW,,E BESLfcSX 21 DECEMBRE E3(p nr SAGITTAIRE CANCEL\u2019 C o m m «\u2022 xuul y allez.L'heure dernière n'est pas encore arrivée parce que vous On appi vcitr wtte aspect Une lâche inatten- f taciturne, due vous sera confiée en tonction de ce critère.Me-nez-la le mieux que vous pourrez.Ses conséquences seront excellentes Votre succès est certain Weight Watchers * vous fait remonter le courant.n-T\tDU\t22 DECEMBRE jL\tAU /\\J\t20\tJANVIER '*\"-v \u2014\u2014 Gw.h, perron Pour faciliter votre sélection, nos plants sont étiquetés en diverses couleurs CAPRICORNE Xf \\ uur.vantez pax de .une intégrité qui.pour t'xis ter réelVineiu.n'en est nas moins une forme de défense contre l'extérieur que vous considérez comme l'envahisseur à bouter.Votre clairvoyance vous honore.: P m % f >- \u20227 1 s r\u201e **## :-v m MILWAUKEE (A P) \u2014 Mme Anick raconte que * Mme Betty Anick, une Amé- jusqu'à son opération, sa vie ricaine de 57 ans, opérée le avait été un calvaire car de-*21 octobre 1968, détient le rc- puis huit ans, elle devait cord mondial de longévité faire de fréquenta séjours à a p r v s une transplantation l'hôpital et avait dû demeurer alitée pendant deux ans.: a a n ! y i ; m ¦àm'Jï «** \u20224v «F ipfcj WWW *wll6 » S cardiaque.I Depuis, chaque année, elle Depuis 1968, elle peut d n-1 va fleurir la tombe de M h : 4 scr, nager, faire du vélo, du camping avec son mari, etc.Elle a aussi décidé de se PANTALONS D\u2019ÉTÉ l'homme a qui elle doit la vie, celui dont elle porte le coeur et qui avait été victime d'un accident de la circulation.% ¦Mâ \\ mm S3SPE ikÆÊ 4 J'! consacrer aux malades cardiaques.Exactement ce qu'il vous faut pour aller avec vos nouveaux vestons ci été! Acheté : en deux! Pantalons d'épaisseurs moyenne et légère de la meilleure qualité.Régulièrement jusqu'à $26.50.Rabais sensationnel de 50%.Regarnissez votre garde-robe tout en économisant.Mélanges polyester/laine ei tissages 100% polyester texture.Couleurs pastel d'été.Très jolie collection choisie parmi nos gain- ( mes courantes.A moitié prix, cest plus qu'une aubaine! a flÉ M A\" 4 Une bouteille de $14,200 ië.l4vi NOUVELLE-ORLEANS - Los Angeles, David Lyons.Une bouteille de Château-La-\tM.Lyons, qui a 37 ans, a file 1806 a été adjugée pour\tfait fortune dans l\u2019industrie la somme record de 14,200 pétrolière, dollars, au cours d\u2019une vente aux enchères à la Nouvelle- été vendue lors de la hui-Orléans.Ce chiffre dépasse de très vins rares organisée par la loin le précédent record de firme d\u2019importation Heu-5,000 dollars atteint en 1971, blcin.Au total, 18,000 hou-également par un cru Châ- teilles étaient offertes, égalc-tcau-Lafite.L\u2019acquéreur est ment un record, un jeune collectionneur de -5 S ta v- %-, m « i(*i m La précieuse bouteille a r il:, m a# Z'f ticmc vente aux enchères de f.* t W 'f \u201ch i g h -r m mm.f»|; COMPLETS y-jù.m i'4 1 Très belle sélection de complets 2 et 3 pièces.Achat exceptionnel.Moitié prix! Régulièrement jusqu'à $164.95.Styles dernière mode.Confectionnés avec le plus grand soin dans nos propres ateliers.Choix exceptionnel: 100% laine, mélanges polyester/laine et 100% polyester.Grande variété de carreaux et de tons unis.Des complets de toute dernière mode à moitié prix, c'est presque incroyable! Pendant 10 jours seulement.til te Bienfaits du cerf-volant h! cad LONDRES (AP) \u2014 Etes- quotidienne, c\u2019est une exerçons tendu, surmené, un peu cice extrêmement bon.C\u2019est trop gros?Alors, faites voler bon non seulement pour se détendre, mais encore pour maigrir.Lorsque je me sens un peu enveloppé, c\u2019est, généralement, que je n'ai pas fait voler de cerf-volant depuis deux semaines.\" M.Polham possédé une \"Faire voler un cerf-volant collection de 100 cerfs-vo-cst une thérapeutique corn- Innts et il en a toujours un piété, affirme-t-il.C est le dans le cottrc de sa voiture, parfait antidote à la pression prêt à le faire voler.\u2018\u2022frj ISS ü- |f|4- È 8 un cerf-volant.mr Iff\" *$ $3 RM C'est le conseil que donne dans un livre, paru jeudi, M.David Pelham, 38 ans, responsable d'une maison britannique d'éditions.jfwM mi m iWi'Mi ¦* n » m ###@ 11 i m y.life w&tmwm&ïàt; : .- J 50| J)p /IM It] 1 .'L, \u2022> y 1 m rrlOA, s m \\i\\ il* ¦y il rlj f/J l a lüm Nous sommes là depuis 1 1894 -iï Rabais C\u2019EST VOTRE MEILLEURE GARANTIE APPELEZ-NOUS : t 842-8811 POSTE 232 8 D ÉBÉNISTERIE .__________ RECOUVRE: MF NT \u2022 R EM HOU H RAG E ESTIMATION GRATUITE ACiOWnCTLF ____ N .G .VALI QUÉTTE LTE E h\" , O^Fb^r ÂRCiïËVËOÜE.-BfiintiëürMsni.\u2014 N\u2019OUBLIEZ PAS LA FÊTE DES PÈRES! NOUS AVONS TOUT UN TAS DE JOLIS ARTICLES QUI FERONT DE TRÈS BEAUX CADEAUX.a l.LES RETOUCHES SONT EN SUS SUR TOUS LES VÊTEMENTS REDUITS DE \u2019/a OU PLUS.ED) -, \u2022Nous acceptons les cartes Tip Top, American Express, MastsrCharge et Charge*.onrx h i â LA ;-.'._SSE, MONTREAL, MARDI 1er JUIN 1976 B 8 Rappel de régulateurs cardiaques OTTAWA (d\u2019après CP) \u2014 Deux modèles de régulateur cardiaque utilisés par 3ÎH) patients au Canada sc sont révélés défectueux, et les médecins ont été avises du danger qu'ils représentaient.Un porte-parole du ministère de la Santé précise que les modèles ' Kappa 171 et 172, manufacturés par la compagnie Cordis, de Miami, sont sujets a une corrosion externe.Les médecins de 23 hôpitaux canadiens comptant (les patients qui utilisent ces régulateurs depuis plus de dix mois et .qui en dépendent pour leur survie, ont été requis d'aviser ces personnes de lès faire remplacer dans les plus brefs délais.Soixante accusés à Jonquière J0NQU1KRE (PO~Sm xante-deux individus ont vte accusés hier d'avoir trouble la paix a la suite de l'émeute qui «! éclaté au cours d un spectacle chanteur populaire Michel Pagiiaro.Le directeur adjoint de la police de Jonquièrc, M.Cas ton Tremblay, a révélé que la plupart des accuses étaient des adolescent» vi qu'ils avaient été libérés en attendant leur procès.\" Ces adolescents ont manifesté lei- colère, au cours du week 1,1.en causant des dégâts a 1 intérieur du l'hôtel Pierre, «m lu chanteur était en vede g asms de.nvirons I ne quarantaine de poli* « iei> ont du recourir aux gaz lacrymogènes pour «aimer les protestataires.Quatre policiers ont été légèrement blessés.L'émeute a été causée par le relu» des spectateurs du premier s|»ectaclc de quitter leurs sieges afin de les lais ceux qui avaient acheté des billets pour le se corn! spectacle de la soiree.et dans des ma Des enfants souffrent d'arthrite LONDRES tAPi \u2014 L'arthrite.maladie, pensait ou «iv:> personnes âgées, en lai; ii épargné pas les entants dont elle peut compromettre l'avenu I u r a p p o r t publie en (iraiide-Hretagne.sous la : y» Tü m - : / m ' #' * \u2018 FS I J_ T If I f i ! -T'W * - & ¦ B $ : 1 I 4 / i Rion de plus facile! 1)\tCoVectionncz drapeau Je jeu que vous trouvera -n ¦.\t, OS n«3y3«,.-'5 B le 2)\tDurum la période des Jeu » Od,n-pjquos.stirvciKcz 'es rôse :«s e: co' ez vos drapeau* sur vot'o are a mesure que les combinats-qnantos seront annonces.?) Quand les Jeux O'/mp.n \u2022\u2019 terminés, envoyez une ou n u-,ie .\u2022jrtcsdo jeu ù la B am Le plus de cartes vous en us do chances v6u ; a o:1 K# m e î: mm «* /: « %*.@0 - œ,t «m ' ^ m m â v .i ' te m ma m '«a , m m K r 11 ; m I ¦ m xmm ¦ÉBfi Si m i a s B m tm&f i s :: i m PREMIER PRIX GAGNEZ !\"un dos trois pro micrs prix voyage n*« ;\u2022 dt-.;* on Grèce via CP Air PLUS une croisière de 7 lours aux îles grecques et la côte turque avec l'HclIcnic Mediterranean Lino Voyage arrangé par Los Voyages Baie\".il mÊMl m# m a i ; : S m '¦] Ë mm m .¦ r:1 ll£3! & KtPiï §»/ m 1 1 m SECOND PRIX S 1.000.; m flüül r ï ET ENCORE PLUS! D\u2019autres prix seront anroncvs chaque mercredi au .ours des semaines suivantes «J.ms ce journal.I J m B m - « : V: a 1 fJi fl ii m i.a : U 7 magasins à Montréal et en banlieue: CENTRE-VILLE PLACE VERTU PLACE VERSAILLES CENTRE LAVAL DORVAL ROCKLAND BOULEVARD Téléphoner à 842-6261 (24 heures, jour et nuit) m i m ISÜ m sa H & ' m «r I - : m SB : \u2022 § ; s M r 1 ¦ VI K/'# j r.- r# SW*.m æ I W'i « 'i m m# I i.B a SB ma im HEURES D\u2019OUVERTURE: DU LUNDI AU MERCREDI, DE 9h30 à 18h.LES JEUDI ET VENDREDI, DE 9h30 à 21 h.LE SAMEDI, DE 9h à 17h.¦SP mm r f .h * m g# ¦rr?r=2 .i?1 m B *i -.mm mm m B B fÊSâ-, m m m < T' m C :r, ¦ ¦ ! e: « ¦ am -m L___i m- «nbooKmet (i J m S3 m ¦