La presse, 16 juin 1976, J. Informations générales

[" Photo Presse Canadienne Pas de révolutionnaires sans rêveurs, mais la révolution doit devenir réaliste, soutient Castro, l'homme qui a voulu réaliser la premiere société authentiquement communiste.Les Cubains doivent réapprendre à vivre avec de l'argent ! Une vraie ¦\tS\tH par François RAITBERGEF de l'agence Reuter Depuis longtemps, !es Cubains avaient oublié le \u201csale\" mot argent, et ' tous les autres qui lui sont associés, tels que budget, crédits, taxes, etc.sais iis vont devoir les réapprendre.La ministère des Finances \u2014 supprimé il y e dix ans ¦\u2014 va fairs sa réapparition, et les compagnies nationalisées que seuls intéressaient jusqu'ici les objectifs de production vont sa voir accorder d\u2019avantage d'autonomie et devront-rechercher la rentabilité.leurs était d\u2019accord pour établir les stimulants matériels pour tous.Le gouvernement a maintenant entrepris la tâche considérable d\u2019établir des critères de productivité pour les travailleurs et les entreprises.Ceux qui dépassent la norme bénéficient de primes, tandis que ceux qui restent en-dessous voient leurs salaires être réduits d'autant Meilleurs salaires Certaines professions, comme les médecins, dont il est difficile d\u2019évaluer le travail, restent en dehors de ce système.Jusqu\u2019à présent, celui-ci a été appliqué au tiers de la classe labo-rieuse (2 millions).Les résultats sont spectaculaires.Chez les dockers, la productivité s doublé.Elle a augmenté de 81 pour cent dans l'industrie laitière, alors que les dépenses salariales baissaient de 44 pour cent.D\u2019autres modifications ont eu lieu: les heures supplémentaires, qui n\u2019étaient pas payées, le sont maintenant Le salaire minimum a été relevé à cent pesos (120 dollars).Un ouvrier qualifié ou un diplômé universitaire touchent 250 pesos, un chirurgien ou un ministre 350 pesos.Les salaires les plus élevés vont aux professeurs d\u2019université et aux juges de la Cour suprême: 600 pesos.Les Cubains disposent aujourd'hui d\u2019un éventail de-produits plus large.Le rationnement diminue.Pour autant que les stimulants matériels sont réintroduits, les stimulants moraux ne disparaissent pas.Ils sont au contraire renforcés pendant la première tranche quinquennale du plan économique cu-, bain qui s'achèvera en 1980.L\u2019autonomie de* compagnie* Les \u201cbons travailleurs\" recevront diplômes et félicitations.Les unités de production les plus efficaces pourront déployer avec fierté leurs drapeaux et bannières, selon leurs performances.Chaque travailleur aura son dossier individuel où seront enregistrés, en plus des rapports sur son attitude au travail, ses récompenses, ses activités de volontariat et ses engagements de pousser la production au-delà des objectifs.Ce dossier appuiera éventuellement une demande d\u2019appartenance au parti communiste -cubain, fort de 200,000 membres.Outre les efforts au plan individuel, il est prévu d'accroître l\u2019efficacité au niveau des entreprises nationales.Des relations de type commercial seront établies entre l'Etat et les compagnies.Jusqu'à présent, elles recevaient gratuitement la matière première, mais les remettaient aussi sans se faire payer aux réseaux de distribution de l'Etat.Les compagnies auront désormais une plus grande autonomie et seront en mesure de sa servir de leurs bénéfices pour l\u2019auto-financement et le versement de primez aux travailleurs.La mise en apnlication du nouveau système, qui s\u2019étalera sur deux ans.comporte aussi le rétablissement d\u2019impôts sur les sociétés et d\u2019un contrôle plus strict des crédits octroyés aux compagnies.I au # Tout cela, dans le cadre d\u2019un programme général fondé sur l'encouragement à la productivité, se rapprochant des méthodes économiques utilisées par les autres pays socialistes.On croit savoir d\u2019ailleurs que le nouveau système cubain a été élaboré en collaboration avec le Comecon \u2014 l\u2019organisation économique de l\u2019Europe de l\u2019est \u2014 auquel Cuba a.adhéré il y a quatre ans.l\u2019ergent Inutile Fidel Castro, l\u2019homme qui a voulu réaliser la première société authentiquement communiste \u2014 celle dans laquelle l\u2019argent ne jouerait plus de rôle et où chacun recevrait \"selon ses besoins\u201d \u2014 a dû finalement pactiser avec la réalité.\u201cSans rêves utopiques, il n\u2019y aurait pas de révolutionnaires, mais les révolutionnaires doivent être réalistes\", a déclaré le premier ministre en décembre dernier devant le premier congrès du parti communiste cubain, au moment où celui-ci allait adopter les nou-1 veau système de gestion économique.Pendant des années, Cuba avait rêvé d\u2019édifier une société où les hommes travailleraient pour le bien de tous.C\u2019est ce qui avait servi de fondement à le politique des stimulants moraux aux travailleurs à laquelle Emesto \u201cChe\u201d Guevara avait exhorté les Cubains.Effectivement, ils perdirent le goût de l\u2019argent, non pas parce qu\u2019ils en manquaient, mais parce qu\u2019ils ne savaient qu\u2019en faire.La santé et l\u2019éducation étaient gratuites, les transports, ) tes loyers et les denrées essentielles très bon marché.Le blocus économique américain avait imposé le rationnement, et devant des magasins presque vides les Cubains ne dépensaient pas la moitié de leurs salaires.Stimuler le productivité Les billets de banque qui s\u2019entassaient au fond des tiroirs avaient donné son plein essor au marché noir, tandis que beaucoup de Cubains considéraient qu\u2019ils pouvaient très bien survivre sans travailler.Quant aux encouragements moraux, ils se révélaient insuffisants à maintenir la productivité.I* gouvernement est intervenu au début des années soixante-dix pour remédier à une situation très préjudiciable à l\u2019économie.Des biens de consommation ont été mis sur !» marché, «t les meilleurs des travailleurs se sont vüë accorder !: droit d\u2019acheter d« produits de luxe à des prix exorbitante.L\u2019excès monétaire étant épongé, l\u2019argent a repris tous ses attraits.Il y a trois ans.la Confédération des travail- * .S : PLUS UN DÉPÔT REMBOURSABLE 'ou moins.Achetez ^ une bouteille\t_ de 28 onces à prix d\u2019aubaine: seulement 33(t, dépôt en sus.Et il y aura d\u2019autres r vraies au-__ baines ZUPtout au long de l\u2019été chez votre détaillant participant Ne les manquez pas! I T / ' Ol 7UPCINCOLA $even-Up,7UP, Hncolo et Un sont les marques déposées qui Identifient le produit deïhe Seven-Up Compcmv ty La longue enquête sur l'affaire des dragages est reportée à l'automne de leurs propres causes, et aux autorités judiciaires de l\u2019Ontario l\u2019occasion On n\u2019en a pas entendu parler pubîi- de chercher un nouveau local, puisque quement depuis plusieurs mois, mais 1® bail est maintenant expiré dans plus d\u2019un million de mots de témoigna- l\u2019immeuble du centre-ville où était logé ges oraux, plus 25 volumes de déposi- temporairement le siège de l\u2019enquête, lions écrites se sont accumulés à l\u2019en- In tendu de publication quête préliminaire des entreprises de dragage et des cadres supérieure accu- de la défense, les témoignages enten-sés d\u2019avoir conspiré pour frauder les dus à l\u2019enquêta préliminaire étaient contribuables de plusieurs millions de sous le coup d\u2019une interdiction de pu-dollars en manipulant les soumissions, blication, en vertu d\u2019une loi fédérale.Après 43 jours de séances dont les Us ne pourront être publiés qu\u2019à la fin premières remontent au mois de no- du procès éventuel des présumés cons-vembre, il reste encore cinq semaines pirateurs, en admettant que ceux-ci su-environ avant la fin de ce qui s\u2019est ré- bissent un procès, vélé la plus longue enquête criminelle jamais tenue en Ontario.Les séances fions ont été rendues publiques, à la sont maintenant suspendues jusqu\u2019au 7 suite d\u2019une longue enquête de la part septembre, ce qui donnera un peu de de la Gendarmerie royale du Canada, répit au groupe de prévenus, parmi D s\u2019agit probablement des accusations lesquels se trouvent une demi-douzaine les plus importantes du genre de toute de personnalités bien connues dont la l\u2019histoire canadienne.Elles couvrent présence était requise quotidiennement des travaux effectués par les sociétés dans la salle d\u2019audience.Ce répit donnera également le temps -vemements ontariens et fédéral ainsi aux avocats de la défense de s\u2019occuper que pour les commissions portuaires per John UBIANC de la Presse Canadienne de Toronto et de Hamilton, deux organismes fédéraux.Les 14 individus et les 13 sociétés initialement accusés sont du Québec, de l\u2019Ontario et de Chicago.les présumées fraudes portent sur des travaux de dragage dans le fleuve Saint-Laurent et dans les ports de Toronto et de Hamilton, ainsi qu\u2019un projet à Vile Manitoulin dans le lac Huron.Compaction Selon un résumé sommaire d\u2019une partie des témoignages entendus par les tribunaux avant que l\u2019interdiction de publication n\u2019entre en vigueur, un des aspects de la conspiration était que deux sociétés ou plus s\u2019entendaient entra elles pour déterminer laquelle parmi leurs soumissions serait acceptée par le gouvernement.Les autres sociétés ou bien présentaient ensuite des soumissions tellement élevées qu\u2019elles n\u2019avaient aucune chance d\u2019être acceptée», ou bien s\u2019abstenaient de soumissionner.Les entreprises qni s\u2019éliminaient ainsi volontai- rement obtenaient tme part, déterminée è l\u2019avance, des recettes empochées par celle dont là soumission était acceptée.Le procureur Rod McLeod, qui représente la Couronne et le bureau du procureur général de l\u2019Ontario, a expliqué que certains des cadres supérieurs avaient un système de \"comptabilité\", selon lequel les sommes devant être I partagées entre les entreprises concernées étaient consignées sur des documents ne faisant pas partie de leurs livres réguliers.Ces renseignements fragmentaires auraient pu être obtenus au moment où deux des premiers prévenus ont plaidé coupable à des mises en accusation devant M.F.C.Hayes, juge provincial en chef de l\u2019Ontario, qui dirige l\u2019enquête.R s\u2019agissait de M.Albert Goldfarb, de Chicago, et de la Jason Hydraulic Pumping Ltd.de Hamilton, dont Goldfarb eat vice-président.E a été con- P damné à une amende de $30,000, et l\u2019entreprise à une amende de $100,000.A la suite d'une requête des avocate C\u2019est en mars 1975 que les accusa- visées entre 1971 et 1975, pour les gou- !.____.________ ' INFORMATIONS J generates ( e -MONTREAL.MERCREDI 16 JUIN 1976 : S % ' v a * _________' fi ti «m S a si: L ¦ .mm a M - \\ - : fil wm m m 11 Tri m ¦ *r- I : 'Æ i il \u2022: ¦ ry \\ i / Y 1 ; '\"fin : : 1 rrr-r J 2 I A PRISSE.MONTREAL MERCREDI Ifi.lUIM IfT/fi La musicothérapie invite le malade à la participation à déceler scs tourmciitç, l'ai, dera a retrouver son .identité, à se délivrer de stui mal.Ainsi, les musiciens sont-ils appelés à jouer un rôle important et l\u2019on comprend mr* .s f- \\ r- 9% L \\ - - worn \\ *t $g - /\u2019Otfff Zf C//0/A' DC VOS ;¦ V .> t as ë V V mk .\u2022'V- i \\ TAPIS & Ù .r® v SBSi il MOBILIER DE SALON \"LE MIRABEL\"! î SOFA, FAUTEUIL ET OTTOMAN CONSULTEZ - NOUS » ff ¦ d&A _\t-\t.\t, it-hr&jowBCAU oecoR l\t'\t,.k 7 sft-j IS Lr a , K /j PP ! ; ! i1 i 'ut, B I; f.« - V l; V !.! ¦ .>« m t Si Z m i; 1 Z b \"HORIZON 76\" MOBILIER DE 4 MCX STYLE CONTEMPORAIN f m > UH m k aa r- /] i Le AAQF lance un appel à la vigilance «ÿfi I i Vf! J r F U «j % , » N Jeune, élégant et solide ! Superbe fini en chêne naturel avec motif .de parqueterie en bois de palissandre.Bureau de 66\" avec portes et tiroirs; grand miroir ovale encadre, commode-armoire spacieuse; tète de lit de 54\"/60\" appareillée.m àV i m j < i i i : I m iV: vos f a ¦A iT ft T H £./ i %- D'AUB SUR m 1 W\\ p m A j Constatant la détérioration | do la langue française au i «'oms de la dernière année, , le Mouvement Québec Fran.ça is a lancé lundi dans un texte remis A la presse un appel aux citoyens québécois afin qu\u2019ils retrouvent une nouvelle vigilance et continuent à réclamer le retrait de In loi 22.I-e MQF s\u2019est aussi réjoui de voir l'opinion publique mobilisée devant la politique H*Air Canada envers ses employés francophones.Par ailleurs, il met en garde la population contre le \u201cbilin-; gui.une pan-canadien\u2019 | t omme solution à nos pro; blêmes linguistiques.Selon le MQF, l'année scolaire qui s\u2019achève s\u2019est déroulée sous le signe de la plus grande confusion.\"Une législation-passoire, un règlement discrétionnaire et ambigu.On a vu les commission* scolaires anglophones ouvrir généreusement leurs é< r>lcs aux immigrants, avec ou sans tests-bidons.\" \"Et le juge en chef de la , Cour supérieure, devait con-1 firmer ce que plusieurs I soupçonnaient déjà: la loi 22 \\ maintient, de façon subtile, i 1* libre choix en matière de fréquentation scolaire\u2019\u2019 pour; suit le communiqué du ; MQF.Face A cette situation, le MQF exhorte les commissaire* d\u2019écoles francophones à ne pas lâcher prise et à con-t rôler sévèrement l'accès à i l'école anglaise.; l e MQF affirme que la i politique de francisation du gouvernement Bourassa a bâtie dan* le mépris le plu* total des revendications de* organisations nationales syndicales du peuple québécois.\u201cLe projet de règlement.sur la distribution des certificats d # francisation j rendu public en février 76, | ne situe bien dans l\u2019esprit de v.5£> ! 1* loi 22.Ce projet gélatineux correspond bien aux désirs des financiers et in ELU M ill! fi UJSÜ n f# QUI rM a SPÉCIAL Il .1 m s TABLES DE NUIT AUSSI DISPONIBLES V Ê#.m .\t-\t\u2022 ri ep - ÉPARGNEZ F JUSOtfA - _ -=58Ç»s1 ENSEMBLE DE LITS SUPERPOSÉS 8 MCX & m =4 2 matelas \"Rest-on-Air\".très confortables et revêtus d'un attrayant coutil, 100% coton, 2 lits adoptables en lits jumeaux.Monture en bois franc solide avec rails en metal; joints gougeonnes et colles.2 planches de soutien.Garde-bord et échelle fini erable.*0# il o eCM f o'' -\"\u2022 gr SÆj SPÉCIAL I ü, >27 X : f et durable» dan» tdèal pou' etc.Ji \u2014 - v«.t : ' fl # iv\\ Iff .w\\ # ft 4 P, ! mjm -¦^NPs m V \u2022 -m A \u2022mr» « a // a» M eiô »X; i vî b K r L m F - -' 7 w** DALLES DE PATIO EN GRIS.Quantité limitée 2\" d\u2019épaisseur.Vitre trempée.Dimensions: 32\" x 80\", 34\" x 80\", 32\" x 82\", 34\" x 82\".PRIX SPÉCIAL AU MAGASIN DIMENSIONS PRIX AU MAGASIN SUR LIVRAISON ÊtAV° MARCHANDISE EN MAGASIN SEULEMENT.7670 %* \u201cJ35 \"|45 TI 18\" x 18\" PRIX COURANT :\tPRIX | SPÉCIAL 691= 285 ^49 eras ch.3 05 24\" x 24\" Aussi offertes en d'autres teintes, prix sur demande.r 1 ÉCONOMISEZ s1000 i l ¦ 43c 34t 38° I À l'achat d'une porte aluminium.Limite d\u2019une porte par | | client.Offre valable jusqu'au 3 juillet sur présentation de ce | coupon.7-5/8\" x 15-5/8\" x 1-5/8\" I ¦MJ II I ! 5995 /Z^f / ^NNEAU 0NDUL£ \u201c 26\" x 96\".Blanc, & /\u2022' p-y jaune ou vert.I I PRIX SPÉCIAL | AVEC COUPON PAPIER PEINT I I Panneau PRIX COURANT 1Q50A2g30 PRIX SPÉCIAL ________________I translucide, 5 r CARREAUX POUR PLAFONDS 3 m y, m ~VX LL HUUlEÀU DOUBLE «BD PRIX SPÉCIAL Carreaux blancs de 12\" x 12\" x Vt\".Modèles Crystal ou Coral.PRIX COURANT 37CCH./' LS 999 LE PANNEAU 'it m# a# K -K PRIX COURANT 333 j-Zj< Marchandise en magasin seulement, sauf Boucherville, Jean-Talon, Beloeif, Verdun.272 nr! h PRIX SPÉCIAL ix i r m* x VENTILATEUR \\ FOYER EN FONTE V En plaques de 12\" x 36\" x Vi\".En cellos de 3.Pour salle de bains.Modèle PRIX COURANT 12.95 X î Importé de Thaïlande.Ouverture de 26\".PRIX COURANT PRIX SPECIAL «m- - \\ ¦¦ WÊm PRIX SPECIAL 19900 a* \\ @9 v a \\ I 15900 \\V .; a m LE CELLO CABINET D\u2019AISANCE i Avec réservoir.En porcelaine, ni.me.0,8 i \\\\\\ \\ LAMINÉ DE PLASTIQUE Livraison en sus, $10.00 mmÿ*' fi! prix ^Æ95 SPECIAL \\ : Importé.Panneaux de 4* x 8\\ Coloris variés.Marchandise en magasin seulement.PORTES MIROIRS COULISSANTES 160°° MIXKOTE ! H.i' ft il Pi Enduit décoratif.En sacs de 12.5 kilos.-V PRIX SPÉCIAL > \\x I Modèle 4880.PRIX COURANT SIÈGE BE cZ! 1 LE PANNEAU 1 ARBORITE iMfXKOTF TOILETTE % : .PRIX SUPER SPÉCIAL PRIX SPÉCIAL K t 1 Blanc seulement.Modèle XM-20.% Q99 LE SAC Panneaux de 2' x 4*.Coloris variés.Marchandise en magasin seulement.169 B LE PANNEAU PRIX COURANT 6\u201d PRIX SPÉCIAL v II .i49 PRIX SPECIAL & I»\tv .v< ; IDE! : ' ï> ARMOIRES P DE PHARMACIE ¦ r ¦> I T LAVABO ¦ i x Uv IDE! Modèles assortis COIFFEUSE i 1 m f De style provincial.Extérieur fini Arborltc clfet chêne.Dessus de 25\" moulé en simillmarbro.' a \\.iff t .IS IE! a! m 6 HOTTES DE CUISINE PRIX SPÉCIAL DOUCHE TELEPHONE Modèles assortis 1/0/ /3/a 7@95 .9 Sp En nylon blanc.Boyau de 49\".PRIX COURANT - I PANNEAUX K-LUX ï ROBINETS m Mu .ô== DE LAVABO i i i v COIFFEUSES Modèles assortis.(Sauf le modèle Illustré à 79.95 l'ïlüyitiviîSI Panneaux décoratifs en iffll wJlH Plastique translucide.h\u2019I.lftyi iïlillSTOiV Motifs et teintes variés.DE REDUCTION warn.m Laiton plaqué chrome.4\" do centre.Modèle Cameo A-111.PRIX SPÉCIAL Pfrr m 099 TOUS LES MAGASINS VAL ROYAL LAS ALLE SERONT FERMÉ ; PRIX COURANT 12\u2019= f i 14.95 .m; ji j PRIX SPÉCIAL i.\u201e.003667 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 16 JUIN 1976 J 5 ' ' ________________________________________________________________________________________________'____________________________________________________________ n\\ ¦ \u2018it .t -4.itt.JlKg - \u2022vÿfcr.çï'- REMISE EN PIN U 1 $ N Vj y Remise de 6' x 8', de stylo colonial.Quantité limitée.PRIX COURANT 37900 k PRIX SPÉCIAL t 349\" BARBECUES FEASTMASTER MODÈLE CT-400 PRIX VAL ROYAL LASALLE I X Itefiifi!; mwi .¦ / % I « 85% lit % is $ ¦< >V 8 s ' HI,/ / m ; / vL- s I ¦I V Î 1 Li/\"*, CLOTURE INTIMITE r- C /: I y.¦¦¦ 7.1 8 \u2022' $ b I ¦) CLOT NON ILLUSTRÉ: MODÈLE PT-500 PRIX VAL ROYAL LASALLE l RE A MAILLES DE CHAINE s II 61\" Maille de 2 \\ \u2014r s V; C.En bojs d\u2019épinette.En sections non assemblées.SECTION ACIER GALVANISÉ ' CALIBRE 11\t/ 955 P ém '\u2022 P'- \u2019 *f» 985 Â'LP\" s ACIER CALIBRE 9 RECOUVERT DE VINYLE 985 e&zz PRIX VAL ROYAL LASALLE s HAUTEUR 5- PRËFINIS 48\u201d 1195 lo pi.>¦ 48\u201dx 96\u201d lin.SURPLUS D\u2019INVENTAIRE 60\u201d Q2G 900 13\" RÉDUCTION DE & 60\u201d x 96\u201d S 72\u201d\t315.| r 18% - 'Lp\" 15\" 72\u201dx 96\u201d Installation sur demande.Estimation gratuite/.! « INSTALLATION SUR DEMANDE.y\\l f: Pour tous les préfinis en magasin sauf pour le cèdre noueux.£ ' CONTREPLAQUE/////.?/) En panneaux de 4' x l'idbjMj ; / // y ! / fil Cir,i Oi.r ,,r» rntô\tjŒ '\t> 7 % VA .?\t/ | l (f=f |W ; V Sp U S : PISTOLET A CALFEUTRER I - I m Fini sur un côté.U 1 .' X w PRIX SPECIAL i PRIX SPÉCIAL IHii INBi ÏV' li des opiacés et des barbituriques.Le quart des utilisateurs iv.Ms m ,, \u2019-1 it Mi m Ü s\" Ip cours de leur première année à l\u2019université.Ces adeptes provenaient essen- m m * a» - tabac et l\u2019alcool étaient prises de façon \"plus récréa tivequ\u2019in tensive\u201d Photo AFP Une vue de la ville de Bombay, où l'on trouve des établissements et des produits pour toutes les bourses, souvent avec I» r.omolicité de la police Complicité policier* \"La tendance inquiétante1', Remarquables valeurs en musique Votre choix F.au K.Votre choix A.au E mmK/w a»: la * 4\" Sê5 41 ' Es introduisent «n conte-barde des drogues durez comme le LSD, l\u2019hérome et It.morphine ut s'adonnent n v F.Elton John: Here end There A.Tine Charles [ love to love La télé britannique est partout mmtm Illk.liEST l IF I ; \\ II1 .V SI \\J( )\\ IBS W' ft $ ## -\t-\t\u2022\" .5 Üt*ïVÀ:(üL',a -:i -1 6 43 ¦id LONDRES (PC) \u2014De Toronto à Tokyo et d'Oslo i Omaha, le public regarde de plus en plus les émissions de télévision britanniques.Coronation Street est aussi familière aux habitants des Pra;-'.canadiennes ou'â neu» dlilansashire.-tela est dû surtout à >a qualité supérieure des émissions britanniques.L\u2019irtfia ¦ don mendiais a aussi contr; hué 4 cette situation, de même qu\u2019un ennui croissant pour les émissions stéréo:s -pées américaines.La série The Six Wives of Henry VU! a été vendue dans 60 pays, tandis que les séries Elisabeth R et War and Peace ont été vendues dans 50 pays chacune.La BBC, 4 elle seule, a exporté i\u2018an dernier quelque 9,003 retires de programmation.ÜMàii ce n\u2019est pas unique-mSSi 4 cause de sa qualité ïdgêrieure que la télévision britannique attire ia clientèle dss autres pays.Les producteurs de télévision du monde entier sont victimes de \"inflation, et ils ne peuvent fs ciiement investir dans des productions originales.Ils trouvent plus facile d\u2019importer les productions britanniques et américaines.Les Américains eux-mêmes aiment la variété ass irée par les émissions britanniques Théâtre populaire Les documentaires et les pieces de théâtre britanniques sont particuliérement populaires.Le succès de ces spectacles est attribué en \u2022 partie au fait que les réalisateurs britanniques sont relativement libres.\u201cLe théâtre télévisé, en Grande-Bretagne, permet à l\u2019originalité de ressortir, dit Shaun Sutton, directeur des téléthéâtres è la BBC.On ne laisse pas aux auteurs américain» assez de liberté\".Déjà la BBC montre aux acheteurs éventuels des émissions-échantillons de séries qui doivent être filmées bientôt: Anna Karénine Lora Donne et N i c h o 1 a « Nickleby.m f .< SSlii .L ?' ' v f *\u2022\u2022 wi 1 ,Vj> G.Mireille Mathieu Apprends-moi C.Carly Simon: The Best of Carly Simon nr-\u2014 H.Chicago: Greatest Hits 3.Pagliero: Pagliarc p\u2014; [ .Skra-Conventtan f \" GET LF RflD s 4 su ¦. 4 .1 - be m if: * LA PRESSE.MONTREAL.MERCREDI 1 fi JUIN 1076 .J 7 gm -\t\u2022\t-.\t.! L'Inde a encore ses intouchables ! A TAPIS METROPOLITAIN .:3 ¦St 'par P.P.RAMACHANDRAN %de l'agence France Presse 5 Le système des castes rie Jla^communauté hindoue un problème social ma-jjjetif en Inde.Des efforts ont ÿneore été tentés ces demiè-¦¦rék années pour combattre mal dans ses divers as-Sf^qLs, mais le conservatisme Religieux a été le plus fort.¦Sfort.if l-a mise h l'écart des intouchables, manifestation la Âplus abominable de l\u2019esprit caste, est encore large-Snênt- pratiquée dans la pays 3>i.ôh qu'elle soit un délit pu-SikSahle depuis plus de 20 \"iÿns, Avant même que la loi Jes intouchables (IJnlou-*chability Act) entre en vi-jumir en juin 1955, la discri-dnination avait été abolie par .constitution.tyn système millénaire , Le système des castes est apparu il y a plusieurs millénaires, avec l\u2019arrivée des Aryens vers 1,500 avant Jé-eus-Christ.Ies Aryens ont «divisé leur propre commu-Sauté en trois groupes selon ^activité professionnelle: les JShrahmanrs\" (prêtres), les Jïkcljatriyas\u2019\u2019 (guerriers) et \"vaiçya\" (marchands et propriétaires fonciers).Le «quatrième et dernier groupe «Ses \"coudras\", qui se livrait Sl des occupations impures trihue également A «on tour à entretenir des discriminations reposant sur le métier exercé.La plupart des ouvriers agricoles «ont aussi issus des basses castes.Leurs salaires sont très bas.Dans certains Etats, le salaire journalier d'un vrier est inférieur à 40 paise (0.40 roupie, soit moins dé 6 cents américains).De plus, l'ouvrier agricole n\u2019eat employé que la moitié de l\u2019année.l.a situation «\u2019améliore lentement avec des mesures île fixation de salaires minimaux dans plusieurs Etats.Les membres des basses castes sont l'objet de faveurs particulières pour l'embauche dans la fonction publique.500,000 d\u2019entre eux environ étaient employés par la gouvernement en janvier 3974.Beaucoup cependant exercent des emplois de plantons et de balayeurs, ou d'autres activités analogues, faute d'instruction.Le programme en vingt points du Premier ministre Mmo Indira Gandhi, a marqué un nouveau portant \u2014 vers l'amélioration de la condition des cl as- ' V- : ; «.' La i îlâ m xi m m m T- .E l'i > i L % .\\ ' YÆÜ n [Em.$ I- ¦æt; mM ou- ÜL m ; Mm ¦ m I a 2000 ROULEAUX .¦Fife i .ià .v ' - m \u2022 M iBàX' \u2022fl DE ÿï & 1 MARQUES r- ^ I r- * I iKh\u2019iily ¦¦¦\u2022*' y ¦ \u2022VT\u2019 ' ''I m i i ! - I I I -\u2014¦ im- pas ses pauvres.Bien qu\u2019il concerne des problèmes économiques et sociaux, divers, ce programme contient plus précisément quelques décisions essentielles intéressant les classes rurales pauvres, l a plus marquante a été l\u2019abolition du servage pour dettes, un quasi-esclavage qui existait depuis des générations dans au moins 17 Etats sur 22.Cette abolition a été officielle le 24 octobre 1975.L\u2019institution était née de la misère de la main-d\u2019oeuvre rurale.L'ouvrier agricole «ans terre s'endettait auprès d\u2019un propriétaire foncier à l\u2019occasion de mariages ou d'autres cérémonies familiales.Le contrat obligeait l\u2019ouvrier à travailler pour son créancier et, pour lui seul, jusqu'à ce que la dette soit remboursée avec intérêts.En fait, le débiteur restait endetté à vie et ses héritiers À : ' / Il BS iTTTtT i i f :-E ir «Jr jjMT i Yâ VOTRE CHOIX VOTRE CHOIX W ° ARMSTONG B* shag 2 tons\t' \u2022\tHARDING ¦ h*q 2 tons \u2022\tKraus nylon sculpté \u2022 HARDING \u2022 BARRYMORE t«pi* commercial\tpelucha ds nylon e&n \u2022 CELANESE saxony torsada il \u2022 HARDING mm nylon 2 tons LIQUIDATION^! DE LIGNES DISCONTINUÉES \u2022 PEERLESS \u2022 HARDING nylon sculpté tapis commercial Photo PA 5?n\" iRune intouchable qui, goûte sa vie, sera l'objet de ^discrimination.\u2022comme le balayage, le blanchissage, le nettoyage, a en* globe lesautochtones.r\".Alors que les mariages ¦ entre membres des trois Jetasses \"supérieures\" étaient devaient assumer sa dette.Japtorisés dans certaines II- L'aspect le plus choquant '«mites, ils étaient strictement de ce système était que dans \u2022interdits entre ces classes et certaines régions, le travail-5es \u2018Voudras\", traités en in- leur endetté était pratique-3ouchablos.La mise à l\u2019écart ment considéré comme une 3frs intouchables est prati- marchandise.H pouvait être 3jbée dans divers domaines vendu ou hypothéqué avec le ÿ6 la vio quotidienne, en y ail iculier, dans les zones vnralra.On in ter ri it aux «nicmhrcs des basses castes puiser de l'eau aux puits\tMoment proposait aussi la jiju village ou de fréquenter\tdistribution de terres agrico- - jt£s lieux de culte.Us se\tles et de terrains pour bâtir Sont, vu aussi parfois re-\tdes maisons, la liquidation .ÿjser l'entrée d'hôtels ou de\tdes dettes rurales et la fixa- yestaurants.En Andhra Pra-\ttion de salaires minimaux.Sdish, l\u2019un des Etats les plus\tdans l\u2019agriculture.Plus de attaches au système des\tsix millions de terrains ont fastes, les intouchables n\u2019ont\tdéjà été distribués pour la ;*3pis le droit de se déplacer\tconstruction de m a i s o n s, 5=P chaussures ou sandales\tdont la moitié environ depuis l'annonce du programme en $S95 m 5616 Achat spécial d\u2019un manufacturier canadien El' I $C95 W/ivs» e SHAG VELOURS ÉPARGNEZ VOTRE CHOIX 54 \u2022 HARDING VC.sur ce super spécial \u2022hag imprimé \u2022 CELANESE TAPIS \u2022hag 2 tons \u2022 HARDING tapis commercial HARDING vc.nouveau 2 tone peluche choix de 8 couleurs COMMERCIAL domaine dont il dépendait (normalement la ferme du propriétaire foncier).Le programme du gouver- \u2022 CROSSLEY \u2022 PEERLESS B peluche peluche touflue2 tons $10-5 $797 g VCAM UN SEUL BAS PRIX POUR LIQUIDER y $ Uà a fCROSSLEY- KARASTAN ¦: m LES PLUS BAS PRIX Nous avons le choix complet de ce fabricant de tapis renommé.\u2022 EMPEREAU \u2022ADONEAU Toatas cas quahtes sont drsponiblas à prix da fiant touta concvrranca.r^-'; M I ÿt?ns certaines zones.|pjLa dernière enquête ofïi- juillet dernier.vielle importante sur le pro- Une tendance plus inquié-gMcme a été faite par le Co-\ttante dans l'évolution du ^ggnaté Klaya PetumaL Dans\tproblème des castes est la fyson rapport présenté en lfltiG,\tmontée de la violence.Les & comité admettait que la\tvictimes sont presque tout -kjse à l\u2019écart des intoucha-\tjours des \u201cintouchables\u201d.On ®iait répandue dans\trapporte assez régulièrement imite l'Inde.\tdes cas de meurtres indivi- \u2022*.betle pratique existait.\tduels ou même collectifs, no- âussi dans l'administration\ttamment à la suite de l'in- etiles établissements d\u2019ensei-\tcendie de huttes habitées SUR LES 8 % \u2022BOLERO \u2022FINE ARTS \u2022LANVEAU \u2022EXCELLENCY i: % ,, a MARQUES LES PLUS RÉPUTÉES 1 : m & VOTRE PRIX EST GARANTI POUR 100 JOURS I : % \u2022\tCROSSLEY KARASTAN \u2022ARMSTRONG \u2022\tCARAVEUE \u2022\tOZITE \u2022\tRARRYMORE \u2022\tPEERtESS \u2022\tHARDING \u2022VENTURE \u2022\tCEIANESE \u2022\tCORONET \u2022SENECA \u2022\tBURLINGTON \u2022\tBKM Si dans les 100 jours qui suivent votre achat, vous réussissez à obtenir un meilleur prix chez un autre détaillant, nous vous rembourserons la différence, plus 10%.J» -ÎL.: AUCUN COMPTANT REQUIS: I $ INSTALLATION GARANTIE M ; V ü gisement.Des fonctionnaires par des membres des bas-% sont plaints de discrimi- ses castes.I.es exemples de tintions exercées par des su- femmes violées ou enlevées jijJrieurs imbus de l'esprit de ne sont pas rares non plus.I>e crime le plus navrant de ces dernières années a eu % - Premier paiement à 45 jours de le date d\u2019achat sur plan de paiements différés.OUI, NOUS AVONS LE PLUS GRAND CHOIX DE COULEURS DERNIER CR!.N'OUBLIEZ PAS DE VISITER NOTRE DÉPARTEMENT \"PAYEZ ET EMPOR E SERVICE A DOMICILE GRATUIT caste.j-lx gouvernement a cherché à aborder le problème essentiellement par le biais dévia promotion économique deux frères eurent les yeux crevés par leurs agresseurs.Le motif: l\u2019un des frères in- Si vous ne pouvez passer aux entrepôts, faites appel A notre service à domicile gratuit.b £Z\" à lieu dans un village du Maharashtra, en 1974 lorsque 254-4524 Xn .et culturelle des \u201cdéfavorises\u201d qui constituent 22 p.cjÿit de la population.Les çQnmunautés de basse exaction ont été classées offi-eiyllcment en \u201ccastes inscrites\u201d (scheduled castes) pour qu\u2019elles puissent bénéficier ù# mesures de protection sS-iale.résultats des mesures pflses jusqu'ici apparaissent sijtinit dans le domaine de feducation.Le 295 595 fi95 AUSSI KRAUSS cowom CEUNESE .GRATUIT touchables, lorsque sa fille fut enceinte des oeuvres d\u2019un hindou membre d\u2019une caste, avait demandé le mariage des deux coupables.1 .\u2019oppression persistante des intouchables commence à inciter ceux-ci A des sciions violentes.Le* \u2018\u2018Dalit Panthers\" (Panthères opprimées) au Maharashtra sont étroitement surveillés à cet égard.Le mouvement a été lancé en avril 1972 par des neo-bouddhistes, pour la plupart des intouchables hindous convertis.Inspiré des \"Panthères noires\u201d américaines, il est manifestement convaincu de l\u2019efficacité de l\u2019action violente.La montée des tensions et l'immobilisme presque total des conservateurs ces demie-années ont incité le gouvernement à changer d attitude.Un projet de loi est actuellement à l\u2019étude au Parlement pour renforcer le texte de 1955.\t¦ 02TE MOQUETTES IMPORTÉES EM VENTE SHAG Magnifique balai mécanique Bissell avec achat de 30 verges carrées ou plus (sauf Ozite).Stü- 595 TOUS CES TAPIS ONT UN ENO IS CAOUTCHOUTÉ.g95 PEFÜBS TAPIS ¦ NYLON DE CUISINE ' \"Je vous garantis personnellement une entière satisfaction LAVAL \\ TAPIS %.) MÉTROPOLITAIN 1775 ouest.bout.St-Merlin (a l'est du bout.Le Corbusier) pourcentage» des personnes sachant lire et èetire est passé pour les listes inscrites\u201d de 10.3 p.ü BROSSARD 1876, rue Penema (à l'angle du bout.Taschereau, une rue A l'est du pont Champlain)* cif^ çQit en 1961 à 14.7 p.cent (1$ n\u2019était que 1.9 p.cent en I93U.Les étudiants de ces castes reçoivent divers privilèges (bourses, logement, quêtas pour les inscriptions ascertains cours de forma-titii professionnelle).13?n revanche, dans le do-(88ne économique, la situating dos intouchables est restée mauvaise ou a même empiré.Cela est dû essentiellement A leur manque djt mo-.bilité professionnelle qui ton- MONTRÉAL 6925 est, rue Jean-Talon (entre bout Langeliar et Galeries d'Anjou) Président de Tepls Métropolitain DORVAL 2360, boul.Hymus (A l'est du boul.des Sources en face de Bouclair) \"Les spécialistes du tapis\" rcs ! -W.'-\t» IMMIM a!n:TdX- LA PRESSE.MONTREAL.MERCREDI 16 JUIN 1976 3 ft bricoleur Spécialement pour la Fete des Pères g T r SJ Tondeuse \\ électrique B & B w\\\tTondeuse à lames jumelées at capot en ' fonte d'aluminium.Décharge simple.Coupe sur 18\" IIP -T~~ \u2019«¦ s> X 1 E m in n ¦ \\ s it 111 / f : h S 6 t : J.79\" ; 1} II' I R Ê3 il ! Vélo ^ 10 vitesses Targa C.G.IVL « .i u t mil in fjr è ib $ / J* Remise 10' x T SPACEMAKER ï! Une vraie beauté! Cadre genre de compétitions, embrayage et guidon de course.Selle blanche.fl \\ 114\" Cultivateur 5 CV Panneaux du toit translucides.Rangement sur les chevrons.Fabrication en acier fini à l'émail.Idéale pour les accessoires de jardin.à entrainement à chaîne 249\" 0 Engrenage avant, arrière et neutre.Dents auto-aiguiseuses.M oteur 4 temps, 5 CV Modèle B 107 22900 i Plancher noln Inclus Chaise en aluminium 5x6 fv m A 38® Une offre fantastique pour la détente.Sanglage 5x6 Appui-bras en plastique.' Cultivateur b rotatif 3Vz CV H -1 > ; is=r **\u2022!( O î?- ï I à Une machine robuste avec Va puis-f aance nécessaire pour bêcher plut profondément avec un effort mini-/ mal.Les dents sont auto-aiguiseuses.Guidon monopièce soudé pour longue durée, Profondeur de bêchage réglable de O\" à 8\" avec barre de profondeur traitée ê le ^\tchaleur.i llll P ! 5ÂX .1 V il 4§® L\\ LDI » X! SI; 6 : WV'iZ/- bfcs \\ n H i m iC! I* I m g .1189°* Barbecue Chaise longue T_.18'*18\" de fumage I Barbecue sphérique à tout faire Motte basculante; éventt \" réglable* à la hotte et au v corps.22% plus d'espace de «cuisson.Sï.%k 1999 Appui-bras en plastique.\tS Sw Ce barbecue cuit, rôtit et grille tout g comme votre four peut le faire.Event rTW7.|.,,|| .\tde ventilation automatique pour des : mets à votre goût.çj&r Arroseur oscillant Ni 6299 Barbecue de fumage 24\"x24\" réglable Hamac en gros canevas sur son support t:-T it Vv, 1 VX.: e \u2022 Tissu de teinte unie trait* contre les Intempéries Émail cuit- c al