La presse, 16 août 1976, B. Sports

[" B SÎIEGB e MONTREAL, LUNDI 16 AOUT Le scotch léger, clair et sec, au goût des Québécois.9 P *¦ : V.\u2022 #¦ - « 8 =¦ W m m ¦ 1 & j'/:.rr :n : }}.i 7 vi:' '¦ ' I % I /A:\",.'.i ;< .# .' i-.y I s rV; f.3ci m '.™-JËÊkÊÊÈ- - 3#: 7 7 f- -\"/ - ¦ : a g H\".\"-: %:'.\" I % ¦ v.i '^0 «\u2022 i4i: /a Eiy * m :>V : ¦ - - \u2022:i.:\u2022 - - \u2022\u2022 iÉSÉIbi m />v 2 ^ mm ¦™Kr' ¦ ; : | : ' ; fl ¦ .\tPnifos Pierre McCann fLa Prev*l quipe- ana a poursuit fébrilement son entrainement à Montreal et ia méfiance règne face aux dépêches en provenance de Moscou.\"On vous attend, bande de mauvais plaisantins!\", ont crié en coeur les Esposito, Hull, Perreault et compagnie, hier, au Forum.Le camp., jour 7 | lit (R.T.) \u2014 Journée pénible pour les joueurs.Les Blancs ont défoncé les j Rouges 13-4 dans un match disputé à la va-comme-jé-te-pousse par des athlètes fatigués, meurtris, en mal de récupération.Phil Esposito qui n'a pourtant pas été bien impressionnant, a récolté 3 | buts et 2 passes tandis que Dan Malo- : ney et Many Gare s'offraient 2 buts et j 2 passes.La journée a également été péniiii- j ble pour Daniel Bouchard qui s'est fait déjouer par les quatre premiers lancers dirigés vers scs filets.Glen Resell commence à retrouver son aplomb.Hier, il a été solide et s'est imposé comme le meilleur gardien des Blancs.Après une semaine d'entrainement.Bouchard est le meilleur, suivi par Vachon, Resch et Chevers.Mais à cause de la vaste expérience, il est probable qu\u2019on va demander à Chevers de prendre place entre les poteaux lors du premier match du Cana- I OUF.! j -ns* MOXTICELLO, N.V.(AP) - C'est par le gargantuesque score de 491 à 467 que s'est terminé hier le match de balle molle le plus long de l'histoire du sport, qui connaît un regain i de vie indubitable depuis quelques ! années.Le Eager\u2019s Dîner est sorti victorieux de l'historique duel, qui aura duré 53 heures, soit le temps pris pour disputer les 367 manches au corn's desquelles la formation perdante, le Bcn\u2019N E'.bow, a néanmoins cogné la bagatelle de douze (12) coups de circuit.Et la douzaine de circuits a été l\u2019oeuvre, pour ne pas dire le chef-d'œuvre du \"slugger\" de la gang, le puisant cogneur ambidextre Tom Shocks.Trente hommes et femmes, de chaque côté, ont participé à la désormais célèbre confrontation qui s\u2019est du même coup taillé une place de quelques lignes dans le non moins célèbre livre des Records Guinness.: Tretiak, Kharlamov, Yakushev absents?da.On est pas assez caves pour tout croire Selon Jean Bonneau, le conseiller en éducation physique assigné à l\u2019entrai- i nement des Canadiens, les joueurs ont relâché plus que prévu lors du dernier week-end.On va reprendre le rythme planifié d\u2019entrainement (exercices et ¦ course sur le Mont-Royal le matin et ! deux sessions d'entrainement sur la patinoire par jour) dés mardi.: n Les Expos s'écroulent encore e \u2022 \u2022 faut éviter de mettre des noms chez les adversaires.\u201cIl faut se préparer à affronter les men curs joueurs du pays, quel que soit le nom qu\u2019ils portent.Les dirigeants soviétiques n\u2019ont pas dépensé tous ces efforts pour finalement arriver en Amérique avec une équipe de second ordre.Ils essaient peut-être de nous faire croire qu\u2019ils arrive-tont ici très affaiblis pour que nous affichions un excès de confiance néfaste, mais ils ne nous prendront pas au piège.Avec 250 millions d\u2019habitants, des Kharlamov, des Tretiak, ils sont capables d\u2019en développer en quantité.\" Propos repris par Denis Potvin, Richard Martin, Glenn Resch, Serge Savard; tous les joueurs craignent comme la peste les petits trucs psychologiques des Soviétiques et se méfient d\u2019un laisser-aller quelconque.Au point que l\u2019entraineur Bobby Kromm estime avec raison que les Canadiens pensent peut-être trop aux Soviétiques et pas assez aux Tchèques.\u201cJe crains encore plus les Tchécoslovaques que les Soviétiques.Ce sont eux les champions du monde et je sais pour avoir dirigé mes Jets deux fois contre eux.qu\u2019ils sont très puissants.On dit souvent que le gardien de buts est la clé d une équipe de hockey, dans ce cas, il faut doublement se méfier des Tchèques puisque leur gardien Olinchek est considéré comme le meilleur au monde.\" C\u2019est finalement le prof.Caron qui a clos la discussion: Wellllllll.you know what 1 mean.je ne crois pas un mot de tout ce qui peut se dire en Russie.\" Le prof.Caron est évidemment bien connu pour ses interventions nuancées.Le cas Guy Lapointe Guy Lapointe, qui s\u2019est présente en retard au camp d\u2019entrainement et dans une forme physique plutôt bedonnante, devrait être un de ceux qui mettrait le plus d\u2019ardeur au travail.Selon un membre de la direction d\u2019Equipe-Canada.ce n\u2019est malheureusement pas le cas.\"Pour moi.de dire cet informateur, Guy Lapointe offre présenteemnt le comportement type du professionnel dans toute l ac- j reptation négative du mot.Il en fait juste assez pour ne pas se faire engueuler, juste assez pour pouvoir suivre le groupe, mais on ne sent pas chez lui un engagement person- ! nel.J\u2019ai d\u2019ailleurs l\u2019impression i qu\u2019il ne serait pas plus fâché que celà d\u2019être coupé lors de la pre- : miére sélection de joueurs en septembre.Mais Lapointe est tellement talentueux qu\u2019il peut malgré ! tout donner une bonne performance en conservant ce rvthme-là.II est î actuellement aux prises avec un j problème psychologique.On l\u2019a forcé à venir ici et il le fait savoir.\" S\u2019il se comporte relativement ; bien pendant les matches interéqui- : pes, il reste qu\u2019on a de la misère à 1 retrouver le Guy Lapointe, joyeux : et gai-luruii, qu\u2019on connaît en sai- j son régulière avec les Glorieux.j Et ce match ce soir Ce qui suit est de la publicité j gratuite pour le Forum.Le service « de publicité et d\u2019information d\u2019E- j quipe-Canada est tellement pourri qu\u2019on ne savait pas encore hier au sein de I organisme qui était chargé d\u2019organiser le match de ce soir au Forum entre les Blancs et les Rouges.Finalement, on a pu apprendre que le Forum vendait , les billets à ses guichets et à tra- ¦ vers le réseau T RS.Premiers arrivés, premiers servis.Comme les billets ne coûtent que $2, $3 et S5, les amateurs \u201cordinaires\" de hoc- f key, ceux qui n\u2019ont pas de \"con- j\" nection\" dans une grosse compa- ( gnic anglophone de la métropole, pourront assister au match.par Réjean TREMBLAY Kharlamov est blessé, Yakushev ; ne serait pas de la série, Shadrin a ! été balancé de l'équipe nationale, Tretiak ne pourrait jouer parce qu'il devra passer des examens au ! début de septembre.L'équipe nationale de l'URSS I vient de se faire battre par une i njx' de deuxième ordre de la ! première division soviétique.Gusev, le pilier de la défensive soviétique, ne sera pas de la série parce qu'il aurait créé de la dissension au sein de l'équipe natio-I nale.Guy Laflctu a offert sa meilleure performance hier.Lafleur est un des quelques joueurs qui ont demandé aux entraîneurs d\u2019accentuer encore le rythme de l'entrainement.\\ ¦ Voir page B 2 Le match de ce soir commence à huit heures.3 \\ Que voilà de mauvaises nouvelles les \u201cBeaux et Nobles\" à la J pour veille de la première série internationale de hockey ouverte aux professionnels! i #3 .Nouvelles, pensez-vous, qui devraient réjouir les Canadiens qui suent sang et bière à l'entrainement?\u201cPenses-tu qu'on est assez caves pour se laisser endormir par de telles histoires?\u201d, répond Daniel Bouchard.C'est !a réponse type qu'on recueille cliez les joueurs si on leur demande leur opinion sur toutes ces difficultés qu'éprouveraient les Soviétiques avec leur équipe nationale.Bobby Kromm parle carrément de propagande et soutient que toutes ces nouvelles arrivent en Amérique via l'agence Tass et la Pravda, media de communication contrôlés par le gouvernement communiste.\u201cSi Shadrin n\u2019est pas de la série, c'est tout simplement parce qu'ils ont trouvé un meilluer joueur que lui\u201d, prétend Kromm.\"Le meilleur.\" (Jimmy Warson) J'ai discuté le coup avec Jimmy Walson des Flyers.Jimmy, le plus jeune des Watson Bros, (probablement le duo le plus sympathique de la ligue Nationale), estime qu\u2019il i Championnat canadien de cyclisme I; % Harvey, bon premier i -S El ' - , I IA I K \u2014 Voir page B 2 V T \u2022 : :-3 photo Pierre Côte, LA PRESSE v - \u2022\u2022\u2022\u2022>; % ü /j k.I \\ Les Eskimos écrasés 40-0 Douce revanche pour les Riders , ¦ \u2022o- ItGGiYA iPC les Itoughri-ders de l.i Saskatchewan n'ont fait qu'une bouchée des Eskimos d\u2019Edmonton en leur infligeant un humiliant revers de -tü-u.U-s Houghri-ders.qui se sont exécutés devant 22,2115 -de leurs partisans, réussissaient par cette victoire décisive, à sc hisser au premier rang de la Conférence de i'Ouesi du \"football canadien.s.-mi Inus les élans des Eskimos.l-e demi de coin Paul Williams, un loueur acquis des Blue Bombers de Winnipeg dans un échange, s'est payé le luxe d'un touché sur un retour rie botté de dégagement en remontant le ballon sur une distance de 108 verges, to même Williams a également été l\u2019auteur d'une interception au cours de ce match.C'est par ailleurs Jim Marshall, qui a préparé le premier touché des Roughriders en interceptant une passe à la ligne de 37 verges des Eskimos.Quelques jeux plus tard, Ron Lancaster atteignait Steve Molnar avec un tir précis d'une quinzaine de verges.Les autres touchés des vainqueurs sont allés à Torn Campana qui a capté une passe rie 21 verges et R belt Dawson qui en acceptait une de 30 verges.Finalement Ron Lancaster a lui-même franchi la zone des buts des Eskimos sur un plongeon d'une verge.Bob Maco-rittl a transformé tous les bottés , des tien» en vins d'uoute: deux simples et un placement de 37 verges.Le match a été rude et un total lie 200 verges de punitions a été infligé, dont 115 aux perdants.En dépit de l'écart final, la différence pour le total des gains n'a été que de 51 verges en faveur des Roughriders.Par contre Macoritti, le pied des Roughriders, a main tenu une moyenne de -10.5 verges pour l'ensemble de ses bottés tandis que Garry Lefebvre n'atteignait une moyenne que de 30 verges.Au niveau de l'attaque aérienne, c'esl Illicit Dawson qui a été le meilleur en captant six passes pour un total de 90 verges.Chez les Eskimos, George McGowan attrapé quatre pour des gains (le 48 verges.Les deux mêmes équipes, qui passent pour être d'éternels rivaux, s'affronteront à nouveau les 12 et 19 septembre et ces matches pourraient bien décider de la première place dans la Conférence de ) l'Ouest i .Z m \u2014 te «a##*\t\u2022\u2022 Pour les Eskimos, qui se sont amusés à évincer les Roughriders des séries éliminatoires au cours des trois dernières saisons, il s'agissait de leur première défaite de la saison.to vétéran quart-arrière Ron Lancaster a permis à son équipe de marquer 37 points contre aucun pour les détenteurs de la Coupe Grey avant de céder sa place à \"Son adjoint Dave Syrnc, core cinq minutes à jouer dans le troisième quart.Si l'attaque a été brillante, l'unité défensive des vainqusurs a elle aussi eu - n met é Iv» Mit'tW- fe V, w- I , t* - y'.A % w Æ \u2022z en a * .¦ «V 5\t: avec en- Les pères ne changeront donc jamais.Ici, c'esl Steve Rogers, des Expos, et Geoffre-, ° mois, iors de !a joti™ née, qui l'aurait deviné, père et /ils.-.X.4 sports B 3 m Nos petits flashes L/Allumette, où es-tu?I î Match nul à Casablanca m ! Ü ?.;i ; IM On aurait aperçu le célèbre et mystérieux monstre du Loch Ness dans les eaux du Lac des Castors.Pour l'instant, rien n'est certain, mais plusieurs spécialistes sont sur les lieux et cherchent en VVa,n depuis plusieurs heures presence révélatrice.Il serait très laid aux dires des témoins oculaires.Quoi qu'il en soit, ne vous en faites pas car maigre sa grande laideur, il serait doux comme un agneau Souhaitons-lui plutôt la bienvenue chez nous.Ah! ces petits monstres, toujours là pour vous embêter.char.vingi-huit ans.a été pratiquement tué sur le coup.Six autres jockeys ont été hospitalisés, l'un d'entre eux dans un état critique.Enfin un cheval, puisqu'il faut bien en parler, a dû être achevé.Une enquête a été immédiatement ouverte par les commissaires et les autres courses étaient annulées.S'agirait-il d'un règlement de comptes?Tout est possible en ce bas monde dans lequel plus rien ne nous surprend.Marc Nevcns, en 3:40,9, une performance modeste si on la compare à celle de Bayi qui détient le record mondial avec un temps de 3:32,2.L Américain Dwight Stones, record du monde du saut en hauteur a été battu par T Est-Allemand Rolf Bellschmidt et l'Américain Rory Kotinkc.Ces derniers ont tous deux passé 2,22 mètres tandis que Stones ne réussissait que 2.19 mètres.Dans l'ensemble, les temps réalisés à la réunion ont été très décevants.Tout comme Bayi qui a refusé de courir dans sa spécialité, Duncan Macdonald n préféré choisir une autre distance.XXX L'URSS, que peut-on lui reprocher?Les nageurs soviétiques se sont avérés, cette année encore, les meilleurs d'Europe.C'est dans les bassins en plein air de Pescara, sur la cote Adriatique, qu'ils remportaient 9 des 15 épreuves de la Coupe d'Europe des Nations groupe \"A\".Déjà vainqueurs eu 1975, les Soviétiques gagnent avec 141 points, soit 23 de mieux que les Allemands de l'ouest, qui avaient dominé les relais la veille.Bradley à se rendre en ronde supplémentaire et elle l'a battue dès le premier trou, effectuant ainsi une remontée extraordinaire.Toujours dans le domaine du golf, le quatrième et dernier tour du tournoi de la P.G.A.a été reporté d'une journée hier à cause d'un violent orage.Charles Goody, entamera le dernier parcours avec une avance de deux coups sur Jack Nicklaus, grand favori, et Gil Morgan, le meneur après les deux premières journées.XXX % encore ¦ Î2 m .XXX En match amical, le Standard do Liège et le Mouloudla club d'Oujda ont fait match nul 1\u20141 dimanche soir à Casablanca.Plus de quatre cents participants et au total vingt-quatre club# ont participé à la régate olympique junior de Carlton Place en Ontario.Le club de Mississauga a remporté le plus de victoires, soit neuf et totalisé 75 points.Du Québec le club Lachinc s'est classé quatrième avec trois victoires et 32 points, grâce à la performance de Karren Lukanovifch qui remportait les épreuves midget K-l.K-2 et K-4.Les Athletics d'Oakland ont remporté une neuvième victoire de suite hier, en battant les Red Sox de Boston au compte de 8-7.Ils sont forts, très forts.Peut-on espérer une telle performance un jour de la part de nos Expos?Faudra-t-il patienter jusqu'à la phase 17?Si oui.cela nous mènerait en l'an 2.014.à 1ère du baseball interplanétaire.* XXX Pendant ce temps dans la Baie de Comcau, les Vikings demeurent invaincus.En effet ils n'ont pas subi de défaite en quatre rencontres préliminaires I >rs des championnats provinciaux de crosse midget qui se déroulent à Laval.U's Ü % .m m .il ' r : \" \u2022 y V jeunes joueurs de la côte Nord ont remporté hier la victoire en disposant du Buckingham 25 à 4 et de l\u2019équipe Montréal Nord par 12 à 9.t-es représentants de l\u2019Estrie ont présentement une fiche de trois triomphes et un match nui.V> ' XXX Dans les séries mondiales des Petites Ligues de baseball, pour garçonb âgés de 16 à 18 ans.Taiwan a battu les Etats-Unis de l'ouest au compte de 7 à 2.C'est le champ droit, Huang Ming I qui allait permettre à son équipe de l'emporter, en marquant sur une des cinq erreurs et en cognant deux doubles.XXX Depuis plusieurs jours nous avons organisé de nombreuses battues à travers les \"Forest\" du Québec, nous sommes allés même à La Tuque voir si lu y étais et pas de réponse, alors, nous t'écrivons ccs mots d'espoir.\u201cReviens l'Allumette, reviens, nous t'aimons.\" V ¦yi< m.XXX 1-e Tanzanicn Filbert Bayi, record du monde du 1,500 mètres, a remporté le 5,000 mètres au cours d'une réunion d athlétisme qui avait lieu à Aarhus, au Danemark.Bayi a réalisé le temps modeste de 13 minutes 51,80 secondes, devant son compatriote Ibrahim Jima, qui terminait à trois dixièmes de seconde derrière Bayi.Le Danois Karl Aagc Soltoft était loin derrière avec un temps de 14:06,94.Les 1500 mètres allait au Belge ¦i m XXX t- 'tonoto upi \"Les Tchèques ont progressé, on dit beaucoup de bien des Suédois et des Finlandais, les Américains seront toujours Américains et les Russes braillards et sournois, mais je dois me prononcer: l'équipe canadienne va l'emporter haut la main, et là-dessus, comme vous savez, je ne me trompe pas souvent.\" ftiB M.Henning il bit remarquer que Skinner, en tant que membre d'un club américain, dépend maintenant de la Fédération des Etats-Unis de natation et que par conséquent le record du monde du nageur sud-africain sera présente aux fins d\u2019homologation.Après avoir calé un coup roulé de cinq pieds au 18c trou, la golfeuse Jane Blalock a obligé Pat XXX Un jockey a été tué et six autres blessés lors de la chute de huit chevaux au cours de la première course sur I hippodrome de Grafton.situé à 040 km au nord de Sydney.La chute s'est produite à mi-parcours de cette épreuve de 1200 mètres avec handicap.Ecrasé par le poids des chevaux, Peter Schuma- %; : - g En finale contre Susan Stone Andrée Martin tombe .Sept records canadiens en ski nautique L'Ontario gagne de peu - f niors avec 2.250 points, devant Diane Cairns, de l'Ontario, alors que Hélène Grégoire triomphait dans les sauts et les figures après s'ètre classée 2e derrière sa grande rivale Patsy Messner dans le sla- L'Ontario a su résister à la poussée des skieurs nautiques du Québec.au cours du week-end au lac Loamy de Huit, pour remporter une fois de plus le championnat de l'Est du Canada par équipes.Toutefois, la marge s'est considérablement amincie.L'Ontario l'a emporté avec 10.606 points, comparativement à 9.893 pour le Québec et 1,762 pour la Nouvelle-Ecosse.Au chapitre des médailles.4 4 sont allées aux Ontariens et 34 aux Québécois.L'Ontario a décroché 16 premières places contre dix pour ses principaux rivaux.Enfin, les skieurs de l'Ontario ont réussi neuf performances de plus de 1,000 points par épreuve contre six pour ceux du Québec.La pluie a légèrement nui aux athlètes, mais on a tout de même assisté à sept nouveaux records canadiens.Chez les garçons juvéniles, le Québécois Ralph Hartmann et I Ontarien Jeff McClintosch ont tour à tour réussi une performance de deux ballons avec corde écourtée de 28 pieds alors que chez les filles juvéniles, Lisa Sokolowski contournait cinq ballons avec corde écourté de 22 pieds.Chez les femmes, Hélène Grégoire a augmenté de 190 points le record canadien dans les figures pour totaliser 3,480 points tandis En plus de l\u2019Iouffe.les soeurs Pierre Plouffc réussissait trois ballons avec corde écourtée de 32 pieds, en slalom.Enfin.Rick Gru-neau.de l'Ontario, a cumulé 3.320 points dans les figures chez les hommes seniors \"B\", privant ainsi le champion du combiné Pierre Plouffc de la triple couronne.En plus de Plouffc, les soeurs Claire et Hélène Grégoire ont aussi remporté des médailles d'or au combiné de leur catégorie respective.Claire a dominé les filles ju- WINNIPEG I selon PCt - Après la défaite surprise du favori, le Québécois Réjean Génois, en demi-finale du championnat canadien de tennis à Winnipeg, vendredi, on a assisté hier à l'échec de la Montréalaise Andrée Martin, dans la finale féminine, qui s'est inclinée 6-t.0-6 et 6-1 devant la championne Susan Stone, de Vancouver.Il s'agissait d'un troisième titre a a t i u n a 1 consécutif pour Susan Stone, aluors qu'Andrée Martin le ratait de près pour une sixième année d'affilée.Agée de 26 ans, la championne canadienne a brisé cinq fois le service de Mlle Martin dans le premier et le 3c set.Pendant le deuxième.c'est ta Montréalaise qui a pris l'initiative du jeu, montant souvent au filet, jouant avec plus d'agressivité.mais sc \u201cvidant\u201d de ses énergies alors que sa rivale semblait sc réserver pour la manche décisive.Les deux finalistes ont été également erratiques, mais Andrée Martin a joué avec un peu moins d'aplomb que son adversaire, souffrant d'un manque de préparation.En effet, Susan Stone joue sur tout le circuit canadien alors qu\u2019Andrce Martin, occupée par son école de tennis à Laval, ne peut s'absenter qu'à l'occasion des tournois les plus importants.\"Et ce n'est pas à enseigner à des néophytes pendant toute ta semaine qu'on améliore son jeu.explique-t-elle Tout au plus, on se maintient en bonne condition physi- tous les observateurs en demi-finale en prenant la mesure de Réjean Génois 6 0 et 7-6.Pendant ce temps, sur un court voisin, l'exchampion Dale Power subissait le même sort, par un pointage identique.mais inversé '7-6 et 6-01 face à Greg Holder, un autre jeune To-rontois de talent.Mais en finale samedi.Boyce, qui avait perdu la finale en 1971 face à Peter Bunvash et en 1975 devant Tony Bardslev, n'a pas laissé de chances à son adversaire Halder, attaquant même sur ses services, pour triompher 6-2 et 6-3.D\"fis la catégorie des moins de 21 ans.Lise Scnn, de Toroni .a défait sa concitoyenne Pam Gollish 6-4 et 6-3 alors que chez les garçons.John Picken.de Vancouver, triomphait de Bill Rennie, de Cambridge, 6-4, 1)0 et 70 dans l'autre finale.En demi-finale Picken avait défait Steve Rogul 6-2 et 6-5 alors que Rennie s'était imposé 6-3 cl 6-2 devant Mike McLaughlin.Toujours chez ces juniors, la nouvelle championne Lise Scnn avait défait Pat Sinclair 7-6 et 6-3 pour atteindre la finale alors que Pam Gollish avait triomphé de la Québécoise de 17 ans Nicole Marois 6-3 et 6-2.Mais le Québec n\u2019aura pas tout perdu puisque dans le double féminin.Nicole Marois et Andrée Martin ont eu raison de Susan Stone et Marjorie Blackwood (Ottawa) 6-4 et 6-0 en finale.Pour Andrée Martin.il s\u2019agissait de son troisième championnat consécutif du double et son cinquième dans les six dernières années.Du coté masculin, c'est Je nouveau champion canadien du simple.Jim Boyce, qui a triomphé, avec Dave Brown, de Toronto, comme partenaire.Ensemble, ils ont eu raison de Greg Halder et Glen Booth (Winnipeg) 6-3 et 7-5.%¦ ^ ;K#s : c \\ ¦ ¦¦ 3 ,o:r.Soulignons que lu quantité l'a emporté sur la qualité, mais cela ne signifie pas que si les skieur, québécois avaient été plus nombreux, ils auraient pu, dans l'ensemble, taire mieux que leurs adversaires.L'Ontario a présenté .10 skieurs, huit de plus que le Québec, à cette compétition.L'équipe québécoise aura encore une chance de tenter de devancer l'Ontario puisqu'elle sera légèrement avantagée par le système d r pointage.En effet, on devra désigner à l'avance les skieurs dont les performances bénéficieront à l'équipe.Devant les bastions familiaux, tels les quatre jeunes McClinloscn, les Sokolowski.les Messner e t les Cairns, de l'Ontario, on a largement senti que l'absence de l'exchampion mondial George Athans, un Québécois, pesait lourd dans la balance.D'autres Québécois ont aussi obtenu certains succès.Il s'agit de Jacques Provost, Christianne Guay, Julien Derome.Dominique Coderre.Marie Houde, André Dupras.Claire Athans et Ann Donahue Mais l'absence de Lloyd Alexander.qui courait pour l'Ontario même s'il travaille maintenant au Québec, n'a pas changé quoique ce soit au pointage total.Alexander, qui n\u2019est inscrit qu'à la fédération québécoise, en plus d'être champion de sa catégorie, ici.possède encore une adresse en Ontario et c'est pourquoi la fédération canadienne a décidé de l'inscrire au sein de l\u2019équipe ontarienne.y* 3 -.-J# : «r* ( 1 % a y Oeiéohoio PC) Ce jeune homme, c'est un périt tennisman au coeur sensible, autrement dit un grand braillard.Il pensait gagner.Il était sûr et certain de gagner.Il l'avait même prédit.Il a perdu.Ft, perdu dans les chaudes larmes qu\u2019il pleurait, il n'a pu balbutier un traître mot sur ce pénible revirement de destin.Ce qui a fait dire à un mauvais plaisantin: \"C'est ça qui arrive auond tu te prends pour le pape.\" que.Alors que Mlle Stone empochait la bourse de $800, citez les hommes c'est le Torontois Jim Boyce qui s'appropriait le premier prix: $1.500.Power et Génois absents à Dorval Smith le favori Agé de 25 ans, Boyce, grand copain de l'ex-ehampion Dale Power et de Dave Brown, avait étonné L'haltérophilie au Québec courts de Dorval pourront être occupés au maximum ce soir.Power et Génois sont absents en raison de leur participation à l\u2019Omnium canadien, qui débute aujourd'hui à Toronto.L ex-champion Tony Bardsley, de Vancouver, à dû une fois de plus s'excuser, ne s'étant pas encore rétabli d'upc vilaine blessure.Parmi les autres grands joueurs, soulignons Richard Legendre.Glen Booth.Dave Brown, John Picken.Gaston Bcaumicr, John Schachtcr, etc.(Voir résultats d'hier dans la liage des résultats sportifs).Eliminé deux fois le môme jour Par ailleurs, c'est également hier que débutait le tournoi intermédiaire O'Keefe, à St-Jean.et il s'est produit des choses assez cocasses.Ainsi, le 8e favori, Steven Pearl, a été battu dès son premir match par Andy Lumsden.Auparavant, dans la même journée, Pearl, qui joue sur deux tableaux, avait remporté un premier match cl perdu son deuxième, à l'Omnium dé Dorval.Son vainqueur, Lumsden, a lui aussi été éliminé à Dorval Mais à St-Jean, il a remporté deux victoires.Quant à Jacques André, son exploit est plus valable.Il a battu successivement Dan Ziegler et Jean Morissetle 6-0 et 6-0 à Dorval avant \u2022 de l'emporter par abandon 0-0 et 4-0 contre Claue Paquin.à St-Jean.Il demeure donc inscrit dans les deux tournois parallèles.Pas moins de 41 matches préliminaires ont été présentés hier à l'ouverture de l'Omnium de tennis de Dorval, mais ce n\u2019est qu\u2019au-jourd'hui.en troisième ronde, que les sélectionnés sc mettront à l'oeuvre.Grande volonté et petits moyens dans leurs entraînements, aidés d'une médecine sportive adéquate, progressive.ils doivent travailler avec constance, acharnement, concentration.Et ce.sans répit pendant au moins deux heures par jour.\"Pour avoir travaillé avec eux.je puis vous dire qu'ils se laissent trop souvent distraire, qu'ils vont et viennent sans s a si re Indre vraiment, comme pour souffler après avoir fourni un certain effort C'est nettement insuffisant!\" Khristov a probablement raison.11 devrait en être ainsi d'ailleurs si nous avions des athlètes d'Etat comme dans son pays.Mais on ne peut en exiger autant de nos athlètes quasi bénévoles et ça, il l'ignore.D'autre part, Khristov ne sait peut-être pas aussi que les haltérophiles québécois ne recourent pas aux drogues, stimulants, anabolisants qui sont si fréquents ailleurs.Etourdi par l'immense différence qui existe entre les meilleurs haltérophiles des pays de l'Est et les nôtres, j'avais d'ailleurs jugé la lutte inégale et.mi-blagueur mi-sérieux, j'en avais fait part à l\u2019cx-direeteur technique de la Fédération d'haltérophilie du Québec, Lionel St-Jean, qui est en même temps le père de Pierre St-Jean.\u201cpour lutter a forces égales avec ces gars-là, avais-je dit, il faudrait probablement que nos athlètes pren- lient eux aussi des stéroïdes anabolisants.Sinon, ils ne font que travailler pour une gloire nationale qui ne dc-bouchera nulle part ailleurs.\" Lionel Saint-Jean est conservateur sur les bords el il aime tellement ce sport que ma remarque l'avait choqué.Il l'avait prise au sérieux, Pour lui.il s'agissait d'une sorte de sacrilège.On ne doit pus parler de toiles choses \"honteuses\".Pourtant, les tests, par la suite, ont démontré qu'au moins trois haltérophiles.triés selon les formes du hasard.avaient pourtant utilisé de tels procédés, parmi les concurrents aux Jeux.Et trois, ça veut peut-être dire 50 ou 60, quand on sait que les tests imposés sont très loin d'être efficaces.D'autant plus que ce n'est plus un secret qu'il existe maintenant un type d\u2019anabolisants to\u2019alement indétectables, issu d'un laboratoire ouest-allemand.Par l\u2019entremise de Pierre Saint-Jean, j'ai toutefois voulu m'excuser auprès de son père, quelques jours plus tard, d\u2019avoir osé parler si ouvertement d\u2019une \"telle possibilité\".Mais Pierre, qui venait d'essuver la honte de l'échec avec dignité face à ces monstres étrangers bourrés rie muscles.a souri et m'a glissé à l'oreille: \"C'est probablement ce que l'on d» vrait faire, nous aussi.\" au motel Pierre de ville St-Laurent au lieu de faire comme tout le monde et d'aller sc loger au Village olympique.Ils y ont d'ailleurs trouvé la cuisine meilleure qu'au Village, baignant davantage dans la sauce comme ils l'aiment, en dépit de tout ce qu'on a dit de la nourriture au VO.Ils sc sont loué un minibus et, totalement indépendants, ils ont poursuivi leur entrainement au CEN\u2019A.chaque soir, grâce à la coopération des athlètes québécois.De celle manière, ils ont augmenté la tension, multiplié les stratégies d'intimidation, forcé la guerre des nerfs.On sait maintenant qu'ils n'ont toutefois pas obtenu les résultats escomptés.Vainqueurs par équipe à Munich grâce aux \"zéros\" des Soviétiques Shary et Rigert, la situation s'est renversée à Montréal pour les Bulgares et c\u2019est l\u2019URSS qui l'a emporté au total des points, 87-78.\u201cPour m'être entraîné en compagnie des Canadiens, a dit le jeune Khristov, je puis vous dire qu'ils n\u2019arriveront à rien s\u2019ils ne décident pas de se nommer un entraîneur â temps plein Il faut que chaque athlète soit suivi pas à pas, à chaque jour, et ce n'est pas un entraîneur à temps partie\u2019 qui y parviendra.\"Tous les haltérophiles doivent aussi avoir un dossier médical complet dans les filières d'un laboratoire humain et par François BELIVEAU 11 y a certaines vérités que l'on n'aime pas entendre et quand Valentin Khristov., le champion mondial et détenteur de tous les records olympiques et mondiaux des poids lourds, chez les haltérophiles, a affirme que les champions canadiens do celte discipline n'arriveront jamais à rien, c'était difficile â prendre, Khristov.20 ans.ne s'adressait pas à LA PRESSE du haut de son expérience, ni même du haul de scs litres de gloire.Il nous donnait son opinion, le plus simplement possible, le plus amicalement possible.En effet, l'équipe d'haltérophilie de la Bulgarie tient les haltérophiles car nadiens, particulièrement les Québécois, en haute estime.Ce sont d'ailleurs les seuls qui ont fait des échanges avec eux.Les Canadiens ont été les seuls à pouvoir aller s'entraîner en compagnie des Bulgares, à Sofia.Et ce n'est pus peu dire quand on songe qu'il existe autant de champions et de recordman dans ce petit pays qu\u2019il y en a en URSS pour ce sport.D'autre part, en raison de leur lutte titanesque contre les champions soviétiques, les Bulgares ont refusé de s'entraîner avec les autres, avant les Jeux olympiques, quand ils sont arrivés â Montréal.Ils se sont installés Au total, ce tournoi doté de $4,000 de bourses réunit 117 joueurs masculins et une trentaine de femmes.Le Britannique Jonathan Smith cil est le grand favori alors que deux des meilleurs joueurs cana! diens.Réjean Génois et Dale j Power sont le seuls noms de pres' tige du tennis canadien qui soient absents.Le nouveau champion du pays, \u2022 Jim Boycc, vainqueur samedi à Winnipeg est en lice de même que '\tT Américain Harry Fritz, l'cx-cham- pion l'Australien Robert Rheinburger (champion à Dorval en 1974 face à McCormick), et l\u2019Argentin German Cuberas.John Tibbitls, Joe Castan, Marc Assaraf, Yves Tessier, Jacques André, Phil Jacobs et Bob Hysiop ont chacun remporté deux victoires dans les deux premières rondes, hier.Tibbitls et Assaraf, toutefois, entreprennent la troisième ronde face à des favoris, aujourd\u2019hui à compter de 17h.Tibbitls affronte Jonathan Smith et Assaraf, le Sud-Américain Cuberas.A cause de la pluie, hier, une grande partie des matches ont été disputés à l'intérieur, au club de West-Island.On espère que les huit ; ! canadien Don McCormick, sports B 4 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 16 AOUT 1976 Les voiles envahissent sûrement le Québec ' ; En perdant samedi Les Expos fêtaient leur anniversaire cm septembre pour un stage de trois mois dans les écoles de voile de France afin de se perfectionner davantage.\t: C'est vrai, on ne naît pas navigateur parce que sans quoi, *oiirse Briand n\u2019aurait pas etc obligée-* franchir toutes ces étapes puisque son père, Alphonse Briand, est lui-mêma un grand navigateur.Il a possédé plusieurs bateaux, fondé et présidé l\u2019Association des Plaisanciers du Québec et c\u2019est de lui que LA PRESSE parlait en première page, il y a un an., après qu'il eut terminé la construction, de ses propres mains, de son magnifique voilier de fibre de verre de SS pieds.Endurance II.Chambly d'obtenir une subvention pour les sports et loisirs municipaux, mais comme elle peut en grande partie s\u2019autofinancer, cette subvention est répartie entre les autres sports de ce Service de la Récréation qui ne peuvent faire leurs frais.Il s\u2019agit probablement de l'unique école de voile qui soit municipale, au Québec.La directrice, Louise Briand.22 ans, y enseigne pendant 16 semaines, au cours de l'été, et elle y reçoit plus de 150 élèves.Aidée d'A 1 a i n Ananou, Louise Briand dirige l'une des seules écoles qui puissent, dans un premier cours, procurer à leurs élèves des diplômes de la fédération de niveau bronze IV.C'est-à-dire qu'en sortant, un élève a pu apprendre à conduire son bateau par tous les vents en plus de savoir manier le spinnaker et de pouvoir faire du trapèze (se suspendre hors de l\u2019eau pour faire l\u2019équilibre des petits bateaux légers).ELLE A DE QUI TENIR Dans cette école, l'une des rares de la Rive sud, les élèves habitant Cham-bly obtiennent des réductions leur permettant de ne payer que $50 pour un cours régulier.Il existe également un cours intensif d'une semaine (huit à neuf heures par jour) comprenant quatre jours consécutifs de pratique.Et pendant l'hiver, on peut aussi y suivre des cours de navigation pour apprendre à s\u2019orienter, ù naviguer avec l\u2019aide des cartes de signalisation, etc.Depuis l\u2019apparition de cette école en 1974, le nombre de voiliers dans le Bassin de Chambly a quadruplé.Et pourtant, il s\u2019agit d\u2019une petite école puisque certaines, membres de la fédération que préside Bernard Gagnon, comptent plus de 300 membres, si l\u2019on en croit les propos du directeur technique Bob Yuile.Notons qu\u2019enseigner la voile n'est toutefois pas aussi facile qu\u2019on peut le penser à première vue.Louise Briand, qui travaille souvent 70 et même 90 heures par semaine pour un modeste salaire de $150 a dô suivre des cours d'instructeur au Lac St-Joseph après les premiers cours d'initiation.Et ce n\u2019est pas terminé.Elle part par Francois BELIVEAU Le sport de la voile gagne rapidement de la popularité et il n\u2019est pas rare, aujourd'hui, de voir de superbes bateaux \u201cseconde main \" à vendre, en bordure des rues, comme c'est courant pour les automobiles.Cette popularité est particulièrement due aux quelque 75 écoles de voile existantes au Québec (dont une soixantaine sont affiliées à la Fédération québécoise).Un peu comme pour un pilote d\u2019aviation.ce sport exige une étude approfondie, des cours spéciaux, parce qu'on ne naît pas navigateur.Ceux qui choisissent de s'en passer et de tenter d'affronter les vents sans préparation n\u2019ont qu\u2019eux-mêmes à blâmer quand ils se retrouvent le bec.et bien d'autres choses à l'eau.Il en coûte plus cher de s\u2019équiper d'un voilier que de suivre un cours d\u2019initiation.En moyenne, on paiera $60 pour un cours de 40 heures (15 heures de théorie ) réparties sur trois semaines.Evidemment, les écoles privées doivent avant tout faire leurs frais et s'il en existe, comme dans toutes autres choses, qui exploitent leurs clients, la majorité se font une réputation principalement par la qualité de leurs instructeurs et la valeur de leurs embarcations.Rares sont les écoles sans but lucratif.mais il en existe.Par exemple, l'école de voile de la Cité des Jeunes de Vaudreuil possède une trentaine de bateaux.Et on peut y suivre des cours vraiment économiques.Certains ne coûtent même que $15.Mais on comprend cela quand on sait que cette école est largement subventionnée par le Haut-Commissariat aux Sports, à la Jeunesse et aux Loisirs, dont le ministre responsable.Paul Phaneuf, adore la voile.et provient de celle région.Une dizaine d écotes, en fait, sont subventionnées à divers degrés.Et Et c'est le cas.si l'on peut dire, de l'école de voile de Chambly, la seule qui soit dirigée par une femme.Cette école qui compte cinq voiliers \"420\u2019\u2019 a permis à la municipalité de * * * par Pierre LADOUCEUR En fait de quétainerie, on ne pouvait pas faire mieux! Les Expos ont en effet célébré de bien étrange façon leur huitième anniversaire de naissance.D'aucuns se demandent même pourquoi avoir fêté un huitième anniversaire alors qu\u2019on avait oublié le sixième et le septième et que l'on oubliera peut-être le neuvième.Même les Padres de San Diego se sont moqués de cette fête en infligeant un cuisant revers de 7 à 2 aux Expos devant une assistance de 14,889 spectateurs venus à cette réunion qui a ramené dans nos murs les Bill Stoneman.Claude Raymond, John Boccabella, Ron Hunt.Mack Jones et.Bobby Thompson.Cinq anciens des Expos seulement étaient de la fêle tandis que des joueurs tels que Coco Laboy, Maury Wills, John Bateman, Don Hahn et Jim Grant, ceux qui étaient de la formation du départ en ce 8 avril 1969 à New York étaient tous absents.De plus, il y a évidemment les Rusty Staub, Bob Bailey et Ron Fairly, des joueurs qui ont marqué l\u2019histoire des Expos, qui évoluent présentement .pour des formations autres que les Expos.Evidemment qu\u2019après huit ans.il est difficile de ramener les anciens.Mais tout de même pourquoi avoir invité un Bobby Thompson qui a été le héros des Giants de New York en 1954 à l'époque où Montréal était loyal aux Dodgers de Brooklyn.Si les Expos voulaient absolument ajouter quelques noms à la fête, ils auraient pu inviter quelques anciens des Royaux de Montréal.Justement, il y avait sur la galerie de la presse Duke Snider et Jean-Pierre Roy, deux personnes qui ont marqué beaucoup plus l'histoire du baseball à Montréal qu\u2019un Bobby Thompson.Puis, après la cérémonie qui avait sa raison d'être uniquement dans le cas de joueurs tels que Stoneman.deux matches sans point ni coup sûr.Raymond, le premier Canadien français à porter les couleurs des Expos et Hunt, joueur par excellence en 1972, les Expos ont été une proie facile pour les Padres de San Diego.Le match devait être un duel entre Randy Jones, auteur de 19 victoires contre sept revers, et Don Stanhouse, l'as du personnel des lanceurs des Expos avec une moyenne de points mérités de 2.83.Jones a fait honneur à sa réputation cl il a mis fin a une série personnelle de trois revers en travaillant.sept bonnes manches contre les Expos.Mais Stanhouse, pour l'une des rares fois cette saison, a été une proie facile pour ses adversaires qui ont marqué six points en cinq manches contre lui.Jones aurait aimé compléter le travail amorcé, mais un coup en flèche frappé par Warren Cromar-tie tôt dans le match l'a finalement forcé à quitter le match.\"J'aurais bien aimé finir le match, mais la douleur se faisait de plus en plus vive.J\u2019ai alors demandé à Roger Craig, notre instructeur des lanceurs, de faire appel à un releveur pour les deux dernières manches\", a expliqué Jones.\"Je suis cependant heureux de renouer avec la victoire.J'avais bien lancé lors de ces trois échecs successifs, mais nous avions marqué très peu.Ce soir, mes coéquipiers m\u2019ont bien appuyé à l\u2019attaque et j'ai eu la tâche relativement facile\".a-t-il expliqué.Au sujet de celte attaque des Padres.elle a surtout été centrée autour des trois premiers frappeurs: Johnny Grubb, Tito Fuentes et Dave Winfield.POUSSIERES DE LOSANGE.le gâteau d'anniversaire des Expos a été remis aux enfants de l'hôpital Sainte-Justine.Bill Stoneman demeure toujours à Montréal et il est a l\u2019emploi du Trust Royal.Claude Raymond travaille pour les Expos à titre de commentateur à la radio.John Boccabella est associé à une firme de plomberie à San Francisco.Ron Hunt possède un magasin de sport à Saint-Louis.Mack Jones vit de ses rentes à Atlanta.cogne un simple.Davis suit avec un double bon pour un point.Padres I, Expos 0 Troisième manche PADRES Après deux retraits, les Padres marquent un point grâce à des simples de Grubb.Fuentes et Winfield.Padres 2, Expos 0 Cinquième manche PADRES Kendal! ouvre la manche avec un simple.Jones donne dans un optionnel.Grubb suit avec un simple.Fuentes produit un point grâce à un double.Winfield reçoit une passe intentionnelle pour remplir les sentiers.Davis donne dans un optionnel et Grubb est retiré au marbre.Ivie produit deux points à l'aide d'un simple et un troisième point est inscrit sur l\u2019erreur de Cromartie.Crosse Junior Valleyfield en finale Padres 6, Expos 0 Sixième manche EXPOS Après deux retraits, Williams cogne un circuit en solo, son dixième de la saison, contre Jones.Padres 6, Expos 1 Valleyfield est allé rejoindre hier Shawinigan en finale de la Conférence de crosse du Québec en battant dans le quatrième match des demi-finales Québec 18-15.Valleyfield et Shawinigan, qui avait auparavant éliminé Montréal en trois matches consécutifs, disputeront maintenant la finale pour le titre de champions de la conférence.Comme ce match était la dernière chance des Québécois, ceux-ci ont chèrement vendu leur peau dans un match extrêmement dur et serré, qui s'est terminé avec un total de 43 minutes de punitions pour chacune des deux équipes.En première période, Québec menait 7-6, mais a bientôt dû lâcher prise devant l'attaque du Valiey-ficld.Camil Bernique inscrivait quatre buts et trois passes pour les gagnants.tandis que Claude Binette y allait de quatre buts et quatre passes.Pour les Québécois, Denis Lavoie (3-3), Denis Carreau (2-2) et Ronald Dionne (3-1) se sont illustrés.Environ 600 spectateurs assistaient au match d\u2019hier.Septième manche EXPOS Après un retrait, Rivera cogne un double.Morales, frappant à la place de Kerrigan, suit avec un simple bon pour un point.Padres 6, Expos 2 Neuvième manche PADRES Kendall reçoit une passe en début de manche et il vole le deuxième but.Mclzger se sacrifie, mais tous les coureurs sont saufs lorsque Lang tente en vain le jeu' au troisième but.Grubb dans un optionnel et sur le jeu.les Expos réussissent à retirer Kendall et Metzger tandis que Grubb reste au premier but.Une feinte non permise de Lang l\u2019envoie au deuxième but et un mauvais lancer rie Lang le pousse au troisième but.Fuentes reçoitune passe.Winfield suit avec un simple bon pour un point.Padres 7, Expos 2 le film du match Première manche PADRES Après deux retraits.Winfield ' 8 B -a V 1 #5 n m § % - ; H **&¦ JS##» ¦ m % m \"Æ t j & :\u2019S .m m m# s T m ¦ I ¦y-â m i: m Y\" - m r ï \\ m».ma \"%, & I È' sï'?i ! ¦ m ?¦; «a 1 f i v.,:.MP # ¦y m m .¦Iv .: ^9 - : A : B f.W\" % iü» ' - - ' tÊLr *** V ¦ à S m 0g %.& M .a.% Ml % .m r yv m I - ' > % % .b 1 ,, I #####: y 0 i # K . - m \\ mm M v -yw*\t\" :>T % \\ r\u2019 .JWB#I % ' , PF3*\"-* Htai , , A - - ' \" \u2022y ;\ti \u2022:#ÿ;^>::%: xl'- ,jy\tvt &'£-\u2022\"\t*'\u2022' ¦' q Ipg mÊm sa |: r \u20221 : 0 .X B / B J ü i : a \u2014- .% 8 : i6«OPELLA«t '\u2022¦\u2022\tK.« I, : i :: ¦ : iMurat aaBaB :, f.ÙÆ -¦ 1 V - k: ii.\u2022: ^0 §s SsL' Mel ip r.' \u2019 Q T .1- 1 : B x ZÊj KM ! i* gi s V1* \u2022w a.\t^ -\u2014* \u2022 ¦ W , wN>,.\t% -JJWKW- \u2022'\u2022'\u2022' 'U:.CUR?0R Email Armor Coat bateau-et-auto O.\tVAPORISANT À POUSSOIR Pour retouches et petites surfaces.Avec bouteille pression lOoz.P.\tPISTOLET MISTRAL SANS AIR Branchez le fil de 10 pi., vous êtes prêt à peindre sans effort, fonctionne sans compresseur.Bouton réglant la forme du jet.Godet gradué.0.APPAREIL À FILETS Pour tracer lignes courbes, droites, parallèles de 1/16\".Guide réglable.R.ÉMAIL À MOTEUR 'DUPLI-COLOR' Orange Chev., aluminium, noir, gris ou or.Aussi pour plasti- ^B59 que et bois.Aérosol, 13 oz.Æs U.INDICATEUR DE COMPRESSION À FLEXIBLE.0 à 300 1b.Pour trous de bougies 14 et 18 mm.Soupape décharge latérale.W.INDICATEUR CC DE POINT D'ALLUMAGE.S'adapte automatiquement aux circuits de 6 et 12 V.Avec raccord à bougies.S29 189S 41\u201d S.HIGH HEAT' POUR MÉTAUX Aluminium, noir, orange, blanc.Résiste humidité et embruns.Aérosol Dupli-Color 13oz.JT5 : 339 V.COMPTE TOURS/ANGLE DE SATURATION.Mouvement d\u2019Arsonval à pierres.6 ou 12 V pour 4, 6 ou 8 cylin- ^^#49 dres.X.INDICATEUR CA TYPE PROFESSIONNEL Certifié ACNOR pour circuits 6,12.24 et 32 V.Avec raccord \"a |398 à bougies.A B 64 coloris sur demande ou tout prêts Peinture émail vite sèche, à base d\u2019alkyde, pour autos, vélos, partie des bateaux hors de l\u2019eau, meubles maison ou jardin, salles de bains, cuisines, garniture de bois ou de métal.Qualité et prix! Demiîrd .$1.49 Gallon (gamme coul.incomplète).$1550 APPRÊTS ARMOR COAT\t____ Rouge ou gris pour métal, blanc pour bois ou métal galvanisé.Pinte w Dsmiard.*139 Gallon (Rouge ou gris pour métal seul.) Apprêt/fini rouge à métal, vite sec.Pie.T.ANTIROUILLE M0T0RMASTER 329 Pénètre la rouille jusqu'au métal.\tS79 Excellente couche de fond.12 oz.S la pinte Utilisez la CARTE Canadian Tire Profitez des BILLETS-BONIS au comptant nW cnnnomn tire TIRE % z m r g n s i n ASSOCIE r $1359 :\u2022\u2022\u2022 y $5.69 * Ouvert jeudi et vendredi soir \u2014 Le samedi jusqu'à 5 p.m.CHARGEA ACCEPTEE I ;-:SWfK;:;SS *\tlie rerrot\t*\tVerdun\t* Rosemont\t* Carrefour Laval 87, boul.Grand\t3180, ruo Wellington\t5685, rue d'Iberville\t2595, bout.Marois *\tCentre d\u2019âehats\t* Centre d\u2019flchats Cavendish\t* Saint-Léonard\tSaint-Eustache de Beaconsfield\t5800, bout.Cavendish.\t6565 est.rue Jean-Talnn\t413, boul.Arthur-Sauve *\tBollard-des-Ormeaux\t*\tVille Saint-Laurent\t* Montréal-Nord\t1 Châteauguay 3339.montée Des Sources\t1755.rue Grenet.(lace à Canadair)\t5500 est.boul.Henri-Bourassa.\t140, boul.d'Anjou *\tLactiine\t*\tCentre d\u2019flchats\tL\u2019Âcadie\t\u2019Pont-Viau\t* Greenfield Park 470,28e Avenue\t1500 ouest, rue Sauvé\t1000.boul.des Laurentides\t210, boul.Taschereau *\tVilla LaSalle\t*\tMontréal\t*Ghomedey\t* Longueuil $\t8778 boul.Newman\t1465 est, rue Jean-Talon\t436.boulevard Libelle\t2790.chemin Chambly i Lachute Saint-Hyacinthe Sainte-Agathe Waterloo g 5 Joliette Granby Cowansville Valleyfield Sorel Beloeil Saint-Jean i ; sports « MONTREAL, LUNDI 16 AOUT 1975 i 9 0 ' .à Ü i Si B m i B mm T.g wt I HH a ¦ : i a .y S5«M m 18 ¦ ^WÊÈÈSÈÊ ¦aBMfUM ,K-& : m y ;:Î ; ü 1 v5 ; m wmm & T*\" __ m :M t ¦ m m « mk g : I F : '\t.y**L 1 m m -\u2022\u2022\u2022 à g ¦ mm 1 m ; B M n-jjà m ; .- Bw ¦ J IH m 1 ] ¦¦ M y ' ,-v M jj) Wmà y ï.j y.-': g 'H w y- - ' m ¦¦ Sx* 11 ¦0 m w ¦ ' à# :## S mm.¦ aiiV Bag : ï-' tun 2 0 2 0 Kl 39 0 ! Côte Nord\tfi f.9 15 I | R.Croteau, Miuriciefi 10 3 13 0 Ô 46.4 8 46 é 9.08 6 Mi uni.Seattle Vancouver Portland St.Louis Sec.1 K.-D Kurrat(ROA) ?Guy Abrahams (Pan) 3 D arne Lundgaard (Dan) 200 m.1 K.-D.Kurrat (R 200m.1 Karla Bodeneori 400 metres Messieurs 10\t49 10.56 11\t12 s n; 23 H) 23 71 .19 28 57 2 s 58 Messieurs DA) 20 89 scr.SAMEDI M.irtford2.St Louis l \\ngoles 1 Dallas 1 : imp il$a> 3, Portland ' (seuls matchs iii'affkheiHIER Toronto3.Rochester 1 Mi.tmi 5.Boston 1 MARDI (éliminatoire) Washington u New York MERCREDI (éliminatoire) \\ ancuuver.1 Seattle Lu* Angeles à Dallas .Km h.-s'erâ Toronto AoS-,.B ° a 64:73.43 .j'-' CENTRALE 3 3 0 0 77 Iti (i 3 2 2 U 36 11 4 3 0 3 0 12 102 0 3 0 3 (l 8 45 0 HIER Oshawa 13.Scarborough 6 London 37, Niagara 10 1\tMaurice People;.(USA) 2\tLarx Ingemann (Dan) 3\tJerzy Piciacyk (Pol) 5.000 moires Messieurs 1 Filbert Bayi(T.m)\ti3:St.C Ibrahim Jima(fan)\t13:52.3 KarlaagoSoitoll(Dan#\t14:06.94 Javelot Dames 4 7.2*.Hamilton Niagara Lakvshorc Burlington AT 69 48 29 \\ soccer 1* ¦ / 80 1û B B Voici les résultats do la premiere Journée du championnat du Football Musse, (iremiery division: Mètres i 1 Eix/Van Beusckom (Hol) 51.32 ' l I .' .ils I lit I » e e e v 1 SI® CHEVETTE 14 VEGA 12 MONZA 5 CAMARO 6 CHEVELLE 11 MONTE CARLO 12 CHEVROLET, S/W 31 CUTLASS 20 OLDSMOBÏLE 5 OMEGA 2 BLAZER 4 PICK-UP 3 o 4501, eaw.Bannantyne, Verdun 7694501 11 roi S3 Bell MOTORS LTD.COOKE Canada » S 'A I TjïïV résultats sportifs LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 16 AOÛT 1976 B 9 ration internationale de motocyclisme (F.I.M.) 750 CC hier A Silverstone.Deuxième de la seconde manche, derrière le britannique Mick Grant, sur Kawasaki, l'Espagnol l'emporte au classement général.Mais Palomo a été aidé par la mise hors de course des trois principaux concurrents: rAméricaln Steve Barker et le Moins de 21 ans.domes simples Usa Senn, Toronto, défait Pam Gollish.Toronto 6-4.6-:t.TOURNOI INTERMEDIAIRE OKELFE RÉSULTATS DEo MATCHS D HIER Serge Laçasse dol Norm Bouchard M.AstroèoRPs $1,450 72-7H-7I\u2014222 ,s.Pal mer $1,450 J B rit/.$1,4.10 B Burfeindt $1,150 70-7572\u2014223 K.Kcrtzman $1.150 74 74-75\u201422.1 J.\tAulisi $1.150 K.\tAhern $8«r.S Roberts $806 M.S8W5 M.Breer $700 D.C.Young $700 I).Austin $700 J.L.Kndlcott $525 t).Patterson $525 M Walker$525 (i.Khrct $525 M Floyd $523 B Louer$325 -M.L.Crocker $525 ti Andre Bélanger.Ou6b«C /.Jiihyn Derome.Ourbu^ I.Mike Cairns, Ontaoo 2 Rodney Beilharts.Ontario t Jacques Marchand Québec b.André Belanger.Quebec RESULTATS A BLUE BONNETS tennis \u2014 1: 75-71-7.1\u2014222 70-77-75\u2014222 \u20224 SAMEDI DIMANCHE .7:1-75-75\u2014223 75\t78 71\u2014224 78-\t74-72\u2014221 75-71-75\u2014221 74-\t77 71\u2014225 71-80-74\u2014225 70-\t71 -75\u2014225 79-\t77-70\u201422»; 71-\t77 75\u2014226 76\t75 75\u201482»i 75-\t74-7 U\u201422»i 76-\t7176\u2014226 71 76-77\u201422«.77\t70 7!»\u2014221% Yves Tessier de f.PREMIÈRE COURSE \u2014 TROT \u2014 BOURSE $2,000 0.Vi %\t14 Droit fin 4 3\t3\t3\t?\t?\t1\t'/.2\t11112V- 4\t5\t4\t3\t3\t3\t4'/« @7 6 6\t4 4 3% C.Poirr 7\t6\t7\t7\t6\tS\t10 6\t?\t?\t4\t5\t6\tIV.5\t4\t3\tS\t7\t7\td.i 1\t8\t8\t8\t3\t8 M PREMIERE COURSE, AMBLE \u2014BOURSE $2100 0.% % % Oreil Fai 8884513% 345532m 6\t7\t7\t3\t6\t3'.2\t1\t4 iei« 1\t6\t6\t7\t4\t5 1 7\t2\t2\tI\t2\t6 10 S\t$\t4\t6\t7\t7 *t 2\t3\t3\t3\t8\t3 Dan Rrnest B-1,.1-6.6-4 Sauts ».Julien Dnrome.Quebec ;* Joël McCHntosch.Ontario Jim McClmlosch.Ontario \u2022t.Guy Bain?.Québec Combine 1.Joël McClinlo&uh, Ontario Mike Cv ns.Ontario .\u2022 .1 Jim McChntosch.Ont.inn 4 Julien Derotrv.\"Quebec b J.ïcaues Marchand.Oueftèc André Bélanger.Quehev /.François Paradis.Quebec FILLES Slalom .Dune Cuifnu.Om \u2022fjoirn.Chi >\u2022 iiquo Coderro.Ouy.\t\u201e Houdv.Uunhe-.\" .Figures .Ontario CWucltvn * teletme\t2 85 A kdord Celts Jacques André déf.Cwdvctivfi M G-ç'.re.î So \"-.ton G Geedron .* 55 J Hebert M P-Cord .W Mur13/.A lok'Sf D McTonik \u2014 5.50 3.30 2 90 .\u20147 60 5 00 3 50 Celts Aato* lobe'» F2 00\tVK'or-oCreit 8 65\tAmaioP'eçle 17.15 8f)3o\"B'LeN A CSoftw\t5.15 : 0*11*0 flo F Gro\"«\t.9 00' Mu'trMvfror G Gtn*oe 4 70 - OtWay D*vd 0 Oojenon- 44.95 ! Belief Abe le Jean Mnrissetteti u.ii O fl 75 y honofti :N,te .' ' Phil Jacobs déf.9 35 (H-2) (5-7) (7-6) i Ashok Chotan del J P.Lacaille (6-0) Mayor dot Brian Pattorsoo Alan BargU LMi .i I Uoblly.sliipduf.905 (6-0) Sieve Pea rl 6 1,7-5 rp-'t 9 40 Claude (ielinasdef 6 35 George P oukal 6-0,6-U Andy lumsden déf Steven Pearl v@b Britannique Barry Sheene.\t\u2022» ! ffKsrssrsr ; cio manche.Lv Français Patrick Pons : troisième la veille, s'est casse la jambe dans la matinée au vous d'un accident avec sa Yamaha 330 20 50 3-\tsr;e .\t.52.00\tRyj-.-\u2019Red A.Icchcr^e-\t5 60\tMtoCc» tcs-rwt 8 Sorts*.«.6)5 ! GoocVglve G k/.rev 4 30 .S'*otr«*Good 4 20 2 60 2 30 I 1-CUIIAGHSOILA.M__________________« 4 60 4 00 TROISIÈME COURSE.AMBLE\u2014 BOURSE $3.700 0\t* \u20196 % Owl F«i 1\tI\tI 5\t2\t2\t2\t2\t2 6 7\t7\t7\t6\t6\t3 3% 4\t3\t3\t4\t4\t4 -t* J f.\tCogry: 2\t5-i\t3\t3\t5 4% ?\t4\t5\t5\t5\t6\t2% 6\t6\t6\t7\t7\t7 © Com auto D\tv.\t\\i\t%\tDroit\tFut I-cNxjJ -2111111% .6\t7\t7\t5123% » Warty .*5\t5\t6\t5\t3 % 4\t2\t3\t4\t3\t4 % 5\t*\t2\t3\t6\t5 2'.ui Icbefl .3\t3\t4\t2\t2 6 c.» 7\t6\t6\t7\t7\t7 Cendvcfftxs\tCo*n ' I 1 VU A tcthof'c* .\t270 A.homo\t.5 W l Merflr.r 11! !U0 ; 71 T1 73-71 \u2014 JIli l Bin Scott.On;,ir*o ¦ Phil (jrown.Ontario t R lymoml Di )nn, .Qu«ihf« V Pnirr«* Arsonoault Ou* t * b.André Dupr as.Ounbr* t G.iirn Sokoiowski.Ont.nn Anlfi-DurM I UniScctt.On o.Pivrii: AfK'iiff.iull OurI>-« Voici le classement du GRAND PRIX D AUTU1CHK de formule un: Vî 23 00 \u2022tec!; 3 C Pa \u201d1 * !tdc?d < D\".tktv>t 9 7$ î 30 ! 71-7:172\u2014211.1,7 7.'.74\u201421».N*ry-V V JohnXVatbon (G -O ) Ponyke.I hour»* 30 mm Ü7 flb 2\u2014DUTCH ALMAHU1SÎ 6\u2014TAUAHA5SE TIME .:-DREAM WORTHY DUREE- 29 4 1 01 4 1 32 1 2 02 3 EXACTA(2-6| $1899 7 40 4 80 2 79 5 60 4 M X\u2014 Ont termine a coalite mois Norman a gagne la ronde clirm notoire, a)\u2014Amateur 5\u2014\tMICKY IEA A 6-\t1 AMI CAW DUREE 30 2 1 02 1 1 13 3 2 0*3 EXACTA: (V5! $33.00 ombmé 6\t7\t7\t5\t6\t5 2'.8\t4\t5\t7\t8\t6 cov I 2 7 fe e 3\t3\t5\t7\t8 CINQUIEME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 BOURSE $2,200 Cendvtttun ?Frtayi C Er:rd M G'5-ee .Y.Gomothe .Y J nttief \" C-.f*' CeNi ; ! 10 D.\u2022; % »i Droif fm Cote* 1er y Le*'' T\tP 2.0$ Wodvc*tv*s f Gryf t Mtr- 1 Ph\\ut f D*vydwi 1 P*kMi 3«0 2 60 2 40 .4 10 3 70 .3.40 .1.20 3:3 .3 40 Ccndvctftm G Gw?y GcvHe r.F*) Regal Legrand (I).10 Barkley DO Moon Vola CD Fiston (21.HUITIEME COURSE.AMBLE \u2014BOURSE $2,900 D % % V« D'Oïl Fin 5131151% 3652226.4\t3\t\u2014STRONG SAFnr- 1-VOCAl MINORITY M DUREE:- .29.1 59 3 1.30 1 55 ! 2\u2014SINGING EA Y.6-N08ÎHELN YANKEE- 5-SEAFOOD 0 MOUETTE DUREE 30.4 1.02 1 33 3 2.05 65% DE RABAIS FLAMBANT NEUVE FLAMBANT NEUVE Vente générale dans tous les rayons dont la boutique olympique pour marquer notre participation a la XXIe Olympiade en qualité de fournisseurs officiels de materiel de yachting a Kingston ZT=\u2014ra, VP DIXIEME COURSE.AMBLE \u2014 BOURSE $2,500 D '/« V, \\ [>eit fin 1\t5\t5\t4\t4\t1 2 î 1\t2322% 4\t2\tI\t1.1\t34% 7\t5\t8\t7\t7\t4 2% 6\t«\t3\t?\t3\t5 ?5\t3*66.62 2\t6\t7\t5\t5\t7V.\u2022 3\t7\t6\t8 DIXIEME COURSE \u2014 frof \u2014 BOURSE $2.300 0\t\u2019«\t\u2019/»\tOort\tfm 7\t2\t2.1\tI\t1 % 3\t5\t5\t4\t4\t2 nc; G.Cok 3412232.612254 V.5\t3\t5 i» .1\t6\t6\t7\t6\t6\u2019.4776772 5\t8\t8\t8\t8\t3 ^##====EQ: f/ Ccndrfttevn Y.Filen.C 73 Y.Gs-ctfe.- 50E5 R F «on _____ t Gc.' it,-9 15 N Ber&f R S:-wn.A îc.tref .WNyni\t25 70 Cendvdeurt S8j«dw.FO 83 Ofv'X-or 6 35 Tr.e Creed AlHa^.e» Aioo RrpPc-1 19\t25 ^rPrgofd 20\t90 S-:kr George .6:0 Nelly Wr IflORwOup a r MBT Hr ïffroe SodfOf» cvaon County \"giHoiFct l«wU wey Voici * \u2019 , 2\t3 i : palcbe* ort 0 MoutSti i M 6 45 1 Y Gened* .- 15 30 C.Cô*« -\t.13 50 S Gf'ic .8 Scrwfl .J P.Gavtkti- 5.35 \u2022200 1 W 7 35 3.65 LUNDI 16 AOUT jusqu'au SAMEDI 28 AOÛT i Stock 4617 Stock 5058 a ?FORD CUSTOM 500 1976 GRANADA 1976 1\u2014DESIRA DiOS.I\u2014TRUE CREED.4\u2014AL HANOVER DUREE 313 1D43 l.Vi.4 2 05 2 EXACTA.11.8)575 30 ASSISTANCE 10.536 PARI MUTUEL 5890.410 .3.40 270 2 20 17.70 4 10 3 60 270 2 50 .3 90 3.60 7\u2014\tJEFFROTBOOEAN., 3-tOUMON COUNTY 8\u2014\tKINGS HOT POT .DUREE- .30.4\t; i32.< 204 EXACT* 16\t197$ 2 ECOLE des HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES de MONTRÉAL D.K.AUTOMOBILE inc BREVETS D'INVENTION Marque» de commerce Dessin» d* fabrique en tpur p»y» 4815, BUCHAN r fs I U ne f ue au nord do Jean-Talon a Victoria) MARION RORIC & ROBIC 735-3585 2100.Diummond Montra*1 107 Telephone 288 2152 A19h Montréal-Vancouver \u2022\t.r'.\u2022 \"ce r p-Vù t j: .ij *f -ns cvù reg>stres.Lo 17 Août 1976 $8,000,000 sans arrêt ni détour Pratique! 5 autres vols directs vers l\u2019Ouest canadien chaque jour Ville de Saint-Laurent (Québec) Debentures à fonds d'amortissement échéant en 1991 Payables «n divisés Américaines m# r m I Nt.i.\tne ne ' t1 n'