La presse, 30 août 1976, C. Le monde

[" le monde petites annonces faite» porter A votre compte »e*è ém*fm votre nemére c MONTRÉAL, LUNDI 30 AOÛT 1976 m' *m urH Le chef zoulou Buthelezi impute à la police les massacres de Soweto dépêches LES GAULLISTES, qui ont perdu en deux ans la présidence de la République française et le poste de premier ministre, ont décidé d'apporter un soutien conditionnel au nouveau gouvernement formé par l'économiste giscardien Raymond Barre.L'UDR a décidé de juger le nouveau gouvernement sur scs actes, de veiller au maintien de l'indépendance nationale et rassembler les forces opposées à l'Union de la gauche.JOHANNESBURG (Reuter, UP1 et AFP) \u2014 Lu politique d'apartheid est dénoncée de façon de plus en plus ouverte par les dirigeants noirs d'Afrique du Sud.Le chef Gatsha Buthclczl, ministre principal du Kwazulu, foyer national (Bantoustan) des Zoulous, a déclaré au cours d'une conférence de presse: \"La légèreté avec laquelle le premier ministre Vorstcr et son gouvernement paraissent avoir traité toute cette tragédie semble avoir créé entre Noirs et Blancs un gouffre qu'aucune concession ne saurait combler.Je trem- blc pour mon pays et je tremble pour tous scs peuples.\" M.Buthclczi a déploré les affrontements inter tribaux à Soweto, notamment entre les Zouious et les autres ethnies vivant dans la cité-dortoir.\"Nous devrions nous unir en tant que Noirs et faire face à l'oppression comme un seul homme\", a-t-il déclaré, par ailleurs, dans un discours à Soweto, devant quel que six mille Zouious.\"Le combat fratricide est l'aspect le plus tragique de la situation explosive qui est actuellement la nôtre.\" M.Jimmy Kruger, ministre do la Poli ce sud-africaine, a qualifié hier d'in croyable une déclaration du chef Buthe le/i.selon laquelle des provocations poli clercs seraient «1 l'origine des affronte merits de la semaine dernière h Srtweto M.Kruger a souligne, au cours d'une interview à la radio nationale, qu'il s'a gissait la de diffamer la police qui avait en fait passé de nombreuses heures essayer de défendre les biens et les habitants de Sowelo.Il a également indiqué que les allvga lions de M.Gatsha Buthclczi seraient examinées par la Commission d'enquête chargée de se pencher sur le problème de l'agitation en Afrique du Sud.M.Kruger a ensuite indique qu'il rencontrerait les leaders noirs des villes pour parler avec eux de leurs revendications.II a toutefois précisé qu'il excluait de ces rencontres les leaders du Pouvoir noir (Black Power), parce qu'ils ne lais sent aucune place aux Blancs.Le dialogue de sourds persiste d'ailleurs entre Blancs et Noirs I.e premier ministre John Vorster a assuré ses compatriotes, à l'occasion du dixième anniversaire de son arrivée à la tête du gouvernement, en irxif;.qu'ils n'avalent aucune raison d\u2019avoir mauvaise conscien- hommvs se sont rencontrés en Allcma gne fédérale en juin.Enfin, la police reste en état d'alerte dans les agglomérations noires du pa>s mais le nombre des incidents a été limité et ceux-ci sont restés mineurs l>es Noirs qui jetaient des pierres sur ON ECARTE, dans les milieux militaires américains, l'hypothèse d'un sabotage dans l'écrasement, la semaine dernière, de deux appareils de transport C-111 de l'armée de l'air américaine, l'un en Angleterre et l'autre au Groenland.Les deux avions avalent décollé de la base de Maguire, dans le New Jersey, et le bilan des victimes des deux accidents s'élève a 39 morts.Une enquête a cependant été ouverte.f -¦ mm % is; .: A':/'' ce.y \"Dressant le bilan dus réalisations du l'Afrique du Sud, je dis que nous n'avons aucune raison d'avoir mauvaise conscience.Nulle part dans le monde, quatre millions d'hommes (les Blancs) n'ont fait autant pour 18 millions d'autres (les Noirs) que dans ce pays méprisé qu'est l'Afrique du Sud\", a déclaré M.Vorster.Il n'a pas fait la moindre allusion aux émeutes raciales de ces dix dernières semaines, qui ont entraîné la mort d'au moins 280 personnes et fuit plusieurs milliers de blessés.A Üar-ès-Salaam, MM.William Rogers et William Schaufele, sous secrétaires d'Etat américains chargés respectivement des Affaires économiques et des Affaires africaines, qui effectuent une tournée en Afrique Australe, se sont déclarés \"profondément attristés face aux événements en Afrique du Sud\" Leur mission consiste, à en croire le secrétariat d'Etat, a examiner dans quel le mesure la situation actuelle en Afrique Australe exige une nouvelle rencontre entre MM.Vorster et Kissinger Les deux # ALLAN MACEACHEN.le ministre canadien des Affaires extérieures, est arrivé hier à Wellington en visite officielle.Le chef de la diplomatie canadienne, qui effectue une tournée dans le Pacifique, s'entretiendra notamment avec le premier ministre néo-zélandais Robert Muldoon et le ministre des Affaires extérieures Brian Ta! boys.t ?if .\\ n It® m \"A A telephoto UPl Lo chef toulou Goftha Buthclczi prononçant son discours d\u2019unité à Soweto.m.z 4 m ¦ i Z Hk I « i A fl; 7- les voilures ont Ole dispersés par la polit » à .Soweto el a Alexandra.(cil un liant magistrat, le juge Pet rus Cilliv, de la Cour suprême, qui a été char gv d\u2019enquêter sur les causes des trouble' Le ministre de la Police Jimmy Kruger a ajoute que les accusations du chef zoulou Gjlslia Ituihelvzi.disant que les policiers blancs, en tuant des enfants noirs, ont suscité chez les Africains \"la haine de tous les Blancs\u201d, étaient extrêmement graves i *1 ¦ DISPARUS depuis le 17 août, les anciens parlementaires argentins Ilipolito Sola ri Yrigoyen et Mario Abel Amaya sont en fait détenus en vertu de l\u2019état de siège.De source autorisée, on affirme* en effet que les deux hommes restent a la dispos i lion du gouvernement\".La junte militaire a cependant nié connaître le lieu ou sont détenus les deux anciens parlementaires.dont la disparition avait provoqué la stupeur dans les milieux politiques argentins.J / r < ! VI 4 { ** .% «j \\ St- i y I \\ télephoto AP Les Zouious de Soweto entonnant des chants de resistance apres que le chef Buthelezi eut réclamé l'unit# des Noirs contre l'apartheid Embuscade mortelle pour trois Américains en Iran L'émir du Koweït dissout l'Assemblée nationale * POUR LA PREMIERE fois de .son histoire, la République socialiste du Vietnam vient de faire l'objet d'une tentative de détournement d'avion.Bien que la nouvelle n'ait pas reçu de confirmation officielle a Hanoi, des observateurs affirment qu'un Vietnamien a effectivement tenté de s\u2019emparer, avant de se suicider, de la Caravelle d\u2019Air France qui assure le rapatriement d'étrangers entre Ho Chi Minli Ville (Saigon) et Bangkok qui avait barre la route a leur Dodge.Le chauffeur iranien de la Dodge, apparemment épargné, serait gardé a vue parla Sûreté iranienne.f.c* entreprises américaines travaillant a Téhéran pour la défense nationale et les ambassades occidentales ont renforcé les mesures de securité de leur personnel .i la luitede l\u2019attentat I.'ambassadeur des Etats-Unis en Iran.Richard Helms, ex directeur de la CIA, a présente ses condoléances aux familles des trois victimes, ajoutant que ce crime brutal et vil ne sert aucune cause et démontre la lâche cruauté de ses auteurs.D\u2019autre part, la police a annonce que des documents et autres indices découverts dans la voiture abandon net* sur les lieux de l\u2019attentat par les terroristes ne laissent subsister aucun doute quant a l'appartenance des assassins au groupe des marxistes islamiques.principal mouvement subversif en Iran.TEHERAN (AFP et l PI) \u2014 I.e gouvernement iranien a promis qu'il fera tout en son pouvoir afin que les terroristes responsables du meurtre de trois Américains, samedi matin a Téhéran, soient arrêtés et juges.De >on r ote, le chah ;» exprimé ses regrets â la suite de l'attentat, qui a coûté la vie a William Cottrell.Robert Krongard et Donald Smith, qui travaillaient pour la compagnie améri vaine Rockwell International.Les trois Américains auraient aussi travaille sur le projet de réseau d'e conte \"Ibex\", autrement dit l'implan talion d'un système de surveillance électronique des pays voisins de l'Iran (et donc de l'Union soviétique i.Cette \u2018implantation nécessiterait une dépensé de l'ordre du'mllliard de dollars.Les terroristes qui les ont abattus paraissaient très bien renseignes, car ils ont attendu que Cottrell (spécialiste de l'électronique et des missiles) rentre de permission.Les trois hommes ont été abattus par les occupants d'une Volkswagen ire que la raison de cette démission est le manque de coopération entre les organes exécutif et législatif koweïtien.Ces développements étaient prévisibles depuis plusieurs mois.Il était devenu clair, en effet, que l\u2019Assemblée nationale avait dévié de sa mission constitutionnelle en .se consacrant \u2018 à des intérêts personnels*' et en gelant l'examen des projets de loi qui, de ce fait, s'étalent amoncelés .sur le bureau de l'Assemblée Le seul élément de surprise est le moment choisi par l'émir du Koweït pour annoncer les mesures qu'il vient de décréter.car l'Assemblée nationale se trouve en vacances depuis juillet dernier et jusqu'au mois de novembre prochain.KOWEÏT (AFP) \u2014 L'Assemblée nationale koweïtienne a été dissoute hier par un décret de l'émir Sabah Al-Salcm Al Sabah.Ix» décret précise que, conformément à la Constitution du 11 novembre 1962, les attributions de l'Assemblée nationale seront assumées, jusqu'à nouvel ordre, par l\u2019émir du Koweït et le Conseil des ministres, et que les lois seront promulgues par décrets.Une commission d\u2019experts a d\u2019autre part été constituée pour la révision dé la Constitution.Le prince héritier et chef du gouvernement koweïtien, le cheikh Jaber Al-Ahmed.qui avait remis hier matin la démission de son Cabinet, déclarait dans sa let- a?.> s C\u2019EST AUJOURD'HUI que s'ouvre a la Cliambre des députés des Pays-Bas le débat extraordinaire sur l'affaires de pots-de vin de la compagnie Lockheed qui a déjà coûté au prince Bernhard toutes scs fonctions publiques ettous ses liens avec le monde des affaires.La presse de Londres, Madrid et Munich relance entretemps les allégations de corruption contre des dirigeants britanniques, espagnols et allemands, en rapport avec l'affaire Lockheed./il /,* %* pho\u2019o CSM L'émir Soboh ol-Solem ol-Soboh, du Ko- weït La visite de MacEachen en Indonésie Les détenus politiques, onze ans après le coup d'Etat de 1965 TAIWAN procède secrètement au retraitement de combustibles Irradiés.montrent les rapports des services de renseignements américains.Selon un haut fonctionnaire américain, cette opération, qu\u2019il a qualifiée d indésirable.pouvait aboutir à la fabrication de matières utilisables dans la préparation de bombes atomiques.Il a souligné cependant qu'il ne pouvait pas conclure si Taiwan était en train de fabriquer la bombe.m' % & \" Vietnam se rendrait sous peu en visite officielle au Canada dans le but précis d\u2019établir des relations diplomatiques entre Hanoi et Ottawa.1 /unification du Vietnam a rétabli la paix en Asie mais des pays comme l\u2019Indonésie et HMalaysia n'y voient qu\u2019une époquode transition, un répit de quelques années avant que ne reprenne la lutte entre guérilleros, communistes et forces gouvernementales alignées sur l\u2019Ouest.Les dominos Les six ou sept prochaines années, ie-lon M.Malik, sont cruciales par conséquent.Il considère que son gouvernement est en quelque sorte celui de la dernière chance.Mais en même temps M.Malik rejette la théorie des dominos selon laquelle, après le Vietnagi, le Laos et le Cambodge, les autres pays d'Asie suivront la voie du communisme.Le ministre de la Défense Indonésienne ne partage pas entièrement le point de vue de son collègue des Affaires étrangères et croit, lui.à une menace vietnamienne.Dans son entretien avec M.MncEnchcn, il a même reproché ou Canada de s\u2019être retiré delà Commission de contrôle au Vietnam, précipitant ainsi la victoire des communistes.M.MacEachcn s'est contenté de répon dre que la participation du Canada à la commission de contrôle ne menait null*-part et que Içscul autre chef d'Etat qui avait fait nu Canada le même rrprot Infill nul autre que le pape Paul VI par Jean PELLETIER envoyé spécial de LA PRESSE DJAKARTA, Indonésie \u2014 \"Ils sont 30,000.La semaine dernière à l'occasion de la fêle nationale, 2,300 furent libérés.C'est un problème très sérieux.\" Le ministre indonésien des Affaires étrangères, M.Adam Malik, parle avec une candeur désarmante des prisonniers politiques dans son pays, comme s'il s'agissait presque d'une question rc qui à l\u2019occasion fait l'objet d'une rencontre du Cabinet.Un prisonnier politique en Indonésie fait partie d'une catégorie précise.Il y en a trois, \"A\", \"B\" et \"C\u201d.Les \"A\" et les \"B\" sonL les plus \"dangereux\".Ils sont en prison pour avoir été directement impliqués dans l'insurrection communiste du 1965.Les \"C\" ne sont coupables que par association, pour avoir été reliés indirectement au coup d\u2019Etat en faisant partie d\u2019un syndicat aux allégeances communistes, ou d'une association paysanne.Les 2.500 libérés la semaine dernière, c'était des \"C\".Menace communiste Les ministres indonésiens avec lesquels M.Allan MacEachcn a eu des entretiens ont tous'parlé du problème des prisonniers politiques dans le but d'expliquer ou ministre canadien la menace communiste, et donc l'importance de liens économiques étroits avec des pays comme le Canada.Le problème pour le gouvernement Suharto n'est pas de savoir si tes 36.000 prisonniers devraient ou non être libérés, mais bien si leur internement permet efficacement d\u2019enrayer la menace d'un renversement communiste.M.Adam Malik, qui fut lui-même pri sonnier politique pendant quatre ans avant l'indépendance de son pays en 1949, considère que la libération des \"A\" et des \u201cB\" ne ferait que provoquer la population qui, A son avis, se souvient toujours et n\u2019a pas encore pardonne aux communistes les morts qu'ils ont faits.\"Certains prisonniers une fois libérés, lorsqu\u2019ils sont retournés dans leur village, raconte M.Mallk, ont été assassinés parleurs voisins qui n'avaient pas oublié.\" En Indonésie, on peut avoir été prisonnier politique, mais être tout A coup réintégré par le gouvernement dans un poste haut placé dans la fonction publique.La même situation prévaut en Malay sic.Hcnorobles ex-détenus Ivors d'un diner offert par M.MacEa-chen à son homologue M.M.Mallx, deux invités hauts fonctionnaires Indonésiens, dont l'un fut même ambassadeur, venaient tout juste de reprendre du service après avoir été pendant plusieurs années internés dans un camp pour détenus politiques.\"ils ne s'en cachent pas et voient mémo leur libération comme étant la preuve que le gouvernement se dirige vers une \"démocratisation plus poussée.\" La veille de cette rencontre, M.MacEachcn annonçait qu'une délégation du % 'V t y m ALA VEILLEde l\u2019échéance de l'ultimatum du Conseil de sécurité A Pretoria en vue de l\u2019indépendance de la Namibie, le président de la Chambre des mines, M.D.Matthews, et le délégué métis, M.A Kloppers, ont émis l'avis que la négociation avec la S WA HO constitue la clé d'un accord durable dans le sud-ouest africain.Scan MacBride, le commissaire de l'O.NU pour le territoire, rapporte entre temps que 50,000 N'amiblens ont été déplacés d'OvamboIand.dans le nord du territoire, par l'armée sud-africaine.-H# ¦y m B 1 % secondai- m * IL SE PEUT que le Portugal nie aux Etats-Unis l'accès aux bases militaires des Açores en cas d'une nouvelle guerre au Proche-Orient, a déclaré h le rie premier ministre Mario.Soares.Il a affirmé toutefois que le Portugal demeurerait dans l'OTAN et continuerait de demander à adhérer à la CEE.' Une visite discrète effectuée durant le week-end it Porto par le président Kamalho Bancs a.entretemps.relancé les rumeurs de malaise au sein des forces armées portugaises.i \u2022\u2022(?P* 3*9 A * Le régime Suharto tire ta force de la droite musulmane qui réclamait, comme l'indiquent ces pancartes lors du coup d'Etot de 1965, l'ecrascment des communistes indonésiens l f I C 2 le monde MONTREAL, LUNDI 30 AOUT 1976 Le sort du Liban pourrait se jouer dans les trois prochaines semaines ; ; Un quotidien officieux syrien, \u201cAI Nantira évoquait franchement hier, pour la première fois, les nouveaux liens entre le Uhan et la Syrie, et se prononçait pour une formule fédérale libano-syro-jorda nicnnv.qui reviendrait ù recréer la Cran de Syrie.Parallèlement, un sommet, ou vraisemblablement un sommet arabe restreint, devrait se tenir.Douze pays arabes ont déjà donné leur accord pour une telle réunion, mais on remarque l'absen ce de certa ins pays pa rm i 1 es plus Intéressés à la crise libanaise: l\u2019Arabie Saoudite, l'Egypte, l'Irak, la Libye, l'Algérie.L\u2019absence de ces Etats à un sommet arabe amoindrirait sa portée, à moins qu'elle ne signifie plutôt que ces pays n\u2019entendent pas laisser la Syrie être seule maître du jeu au Liban.L'attitude de ces cinq pays dépend vraisemblablement du choix que le régime syrien fera: se tournera-t-il vers l\u2019axe Ryad-Le Caire, ou maintiendra-t-il son appartenance au bloc des Etats pro- ditionx dc stiii election (boycottée par la gauche et .soutenue par la Syrie), jouit du .soutien de toutes les parties.BEYROUTH (AV) \u2014 Le sort du Liban va probablement se jouer dans les trois semaines a venir.Apres 17 mois dc guerre en effet, les belligérants se trouvent face, a une échéance ajournée pendant plusieurs mois, mais qu'il n'est plus possible d'éluder.Le président Soleimane Frangiédoit laisser la place, le23 septembre, a M I : lias Sarkis, élu IcK mai dernier, il y a quatre mois.perspective dc l'avènement d'un nouveau régime.L'est effectivement dans la perspective du 23 septembre que tout parait s'organiser.La Syrie, qui est devenue l'un des éléments clefs du toute solution au Liban, sera étroitement associée aux efforts entrepris.Le président élu ira demain à Damas.Il sera suivi durant la semaine chcs do l'Union soviétique: la Libye.l'Irak et l'Algérie?Si un sommet de tous les Etats ne peut pas se tenir, il est probable qu'un sommet restreint aura lieu avec, celte fols, la participation d'Etats tels que l\u2019Arabie Saoudite et l'Egypte.I/influcncc de la Syrie sur le Liban demeurera considérable même si une solution se dessine dans les trois prochaines semaines.Il a déjà été fait état parle quotidien libanais de gauche \"Al-Safir\u201d d'un pacte de sécurité llbano-syricn de trois ans qui aurait été signé par le président Franglé lors de sa visite à Damas, le 7 février dernier.On ne s'attend d\u2019ailleurs pas que les 20,000 soldats syriens présents au Liban se retirent prochainement.Immense lassitude A cette échéance constitutionnelle inéluctable s\u2019ajoute une immense lassitude au sein de la population épuisée et meurtrie par les combats, les souffrances, les deuils et les destructions.Cet élément n'est pas sans influence sur les dirigeants politiques et militaires qui, surtout dans le camp palestino-progressiste, risqueraient de ne pas être suivis par l'opinion s'ils lançaient leurs troupes dans de nouvelles offensives.Les circonstances se prêtent donc a de nouveaux efforts de paix exercés dans la Si les efforts exercés à la fois sur les plans libanais, libano-syro palestinien et inierarabo permettent, avant le 23 septembre, de mettre fin aux hostilités et de préparer la tenue d\u2019une table ronde autour de laqucllcsc réuniraient tous les Libanais, le Liban futur devra cependant être réorganisé, compte tenu d'une situation de fait qui ne disparaîtra, peut-être, qu'a la longue: le pays est actuellement divisé.par deux dirigeants conservateurs, M.Pierre Gcmayel, chef supérieur des Phalanges, et M.Camille Cha-moun, chef du Parti national libéral.D'autres personnalités libanaises, et notamment M.Hamel Al-Assad président de la Chambre, et M.Saeb Salam, ancien premier ministre, doivent également se rendre en Syrie.La signification do cet événement est en soi considérable, car le président I rangieest l'un des principaux membres du Front des forces conservatrices.Il est donc partie à la guerre alors que le prési dent Sarkis, quelles que soient les cou 3 f Ford promet des espaces verts aux Américains tandis que Carter enseigne la Bible en Géorgie s XJ y ; '* k r d'apres AFP Ouvrant sa campagne pour l'élection du 2 novembre dans le cadre grandiose du parc do Yellow Slone (Wyoming), le président Ford a annoncé hier qu\u2019il allait soumettre au Congrès un projet prévoyant de doubler en dix ans l'étendue des parcs nationaux, des réserves et des plages publiques, pour donner aux Américains les moyens de profiter davantage du temps libre offert parla vie moderne.- 4.1 K % 'H \u2019¦% M.B %.t ¦ * .w% 1 m a V : 2^# En outre, M.Ford propose qu'une partie de cette somme (200 millions de dollars) soit allouée spécialement ù la création de jard ins et de parcs dans les centres urbains.Ce discours, qui coincide avec le dernier Jour des vacances du président dans les montagnes rocheuses et de nombreux américains qui reprendront le travail la semaine prochaine, correspond ù l'un des points du programme électoral défini à Va il M 4 %.2 .t s/ / m m Zi y 4 , » g V ; y/ 1 ¦J*\u2019-' ¦ ¦ \u2022 .» '» / Si « I F/ telephoto A P Deux femmes cl un enfant, bravant dos jeunes gens qui leur lançaient des pierres, se rendent au rassemblement des femmes pour la paix, durant le week-end, a Belfast, en Ulster V î Entre-temps.M.Jimmy Carter enseignait la bible dans son village do Plains, en Géorgie.Le candidat du Parti démocrate aux élections présidentielles do novembre a dit à ses élèves de l\u2019école du dimanche que la foi chrétienne nous don ne la possibilité de magnifier notre presence.I n diacre a par ia suite annoncé que 237 personnes étaient venues écouter M.Carter, chiffre record pour l'église bap liste de Plains./ / ; /- Les femmes pour la paix: nouvelle force en Irlande La campagne électorale démarrera en réalité le 6 septembre, fête nationale célébrant la journée du Travail (Labour Day).Mais M.Carter sera loin d\u2019être inactif au cours des prochains jours.Aujourd'hui, il se rend à Atlanta pour conférer avec son état-major, avant de participer A une réunion politique pour une collecte de fonds.Demain, M se rendra à Washington pour s\u2019adresser au comité directeur de la puissance centrale syndicale AFL-CIO.Quarante-six pour cent des électeurs américains ont l\u2019intention de voter pour .limmy Carter lors des élections présidentielles et 10 pour cent donneront leurs voix au président (ïérald Ford, indique parailleurs le dernier.sondage réalisé par la firme Yankelovich, Shelly and White, pour la revue Time, qui en publie les résultats dans son dernier numéro.L'atout du président Ford semble être son expérience mais ses points faibles sont liés au pardon accordé à l\u2019ancien président Nixon, et à la politique de détente, montre l\u2019enquête.i similaire pour la semaine prochaine a Londonderry.L\u2019IRA provisoire, premiere cible des femmes en colère, qui condamnent également d\u2019ailleurs les tirs aveugles de Par mec britannique, ne sous-estime pas I importance de ce mouvement, qui fait l'adhésion des femmes irlandaises des deux côtés de la frontière.Les provos.qui seraient vite impuissants sans l\u2019appui de la population catholique d'Ulstcr, ont \u2022 onda mué ces collaborateurs opportunistes de l\u2018occupant anglais.Samedi à Belfast, de, contp* manifestants de LIRA provisoire ont soumis les manifestants à des jet -, de pierre.Mais, pour les observateurs de lu scene irlandaise, l'ampleur du mouvement de protestation (les femmes, su spontanéité et ,i dimension a l\u2019échelle de toute l\u2019Fr lande révèlent la lassitude d\u2019une population qui rejette de plus vit plus franche ment la sanglante lutte armée ties pro vos.protestants de Belfast, entonnant des hymnes, répondaient à l'appel du motive ment pour la troisième fois en ir» jours, a Dublin, les organisatrices de la inanités talion lisaient le \u201cManifeste des femmes de Belfast\", tandis qut le lord-maire de Dublin.M.Jim Mitchell, des per.sotmall tes gouvernementales dont le ministre des Fastes, M.Connor Cruise O\u2019Brien, « t le président du Sinn Foin officiel, M Thomas Mac (iibblc, se tenaient au premier rang BELFAST (AFF) - Lu campagne des femmes irlandaises pour la paix, a\\ « « plus de00,000manifestants en Irlande du Nord et du Sud, durant le week end.« pris une ampleur qu'aucun politicien, a Dublin comme a Belfast, ne peut plu sous-estimer Four la premiere foi .en effet, callmli qurs et protestants ont répondu ni masse des deux côtés de la frontière a l'appel à la manifestation, balayant toute considération confessionnelle ou politique Tien *e mille manifestants a Belfast, plu\\ de \\ Ingl mille a I Uiblin.selon la police, plus de dix mille autres à Limerick, Cal wax.Mayo.Connemara.Cork cl Carlow h telephoto UPl Le sénateur Robert Dole, candidat républicain a la vice-présidence des Etats-Unis, a gauche, en compagnie de celui qui occupe le poste actuellement, Nelson Rockefeller.!.' mouvement.né A lu Miiteclu lu niurl.il > u trois .semaines, de trois enfants mes dans une fusillade entre militaires ht H.i nui que s el proves de 1* IK A A Bel lu t.avait déjà rassemblé 10,000 main lestantes, il y a deux semaines et L\u2019O.OOu manifestantes le week-end .suivant, soil la manifestation la plus importante pour la paix jamais organisé vu Irlande du Nord 1.05 organisatrices ont fait savoir qu'elles préparaient une manifestation Parallèlement, les partisans de Jimmy ( urter voient en lui l'occasion d\u2019un ch an geinenl, mais le principal reproche fait a l'ancien gouverneur de Géorgie est d\u2019étre trop vague sur de nombreux problèmes, indique l'enquête.ter.et il ne compte pratiquement pas non plus sur le vole des Noirs lors des Ole* lions présidentielles, écrit pour sa part Newsweek dans son dernier numéro Selon la revue, les républicain ne font que deux exceptions dans le Sud: ils ospur ,cs frontières avec la Libye et que la Syrie, pour sa part, avait pu envoyer des trou pes au Liban et dégarnir ses lignes sur le Golan, soulignant que ces deux pays savaient qu'Israel ne profiterait pas de cet \u2022** situation.w i t I mm 85 WA z < i.M ! i m ¦ i i 1 m é&i ! '¦¦¦ ¦ m J # h i a telépholo Ct* rrudeou en conversation, hier soir à Jérusalem, avec M.Yitzhak Robin, à gauchi.Lo prrmier ministre du Canada et Wme 4 t- * » h Y. \u2022\u2022 LAPlAcE O 0 1 E V I L B R D E C H L S A 14 I i I N V 0 L N R E G N L A 15 T A T * i ABATS ALLONGE ALOYAU ARAIGNEE BARDE BROCHE CARNE CHEVILLE COEUR CRUE DAUBE DEPECER ECHINE EPAULE MENU ROTI TETE Poste» Canada terminent la série consacrée aux Amérindiens par la mise en marche do timbres représentant les coutumes des Iro-quoiens.MOU ROUELLE ROUGE SALER SAUTE TIRANT TRIPERIE TRUFFE TUER VACHE VEAU VIANDE c MOUTON NERF ETAL tôtv.Le Royal Ontario Muséum cl les Musées nationaux du Canada ont fourni ces oh jets.Canada CanadaHo C FONDOIR FRAISE GRAS HURE ISSUES NOIX OS SEL m PALERON PANNE SELLE TALON TENDRE TENDRETE TERRINE \u2022 ' l.o timbre consacre au mode de vie o\\l tire d'un tableau de ticorgc lleriot évoquant un campement iroquoivn.Les timbres sur les costumes et le symbolisme graphique repre sentent, d'une part un costume de ceremonie tire d'un dessin de Lewis Parker, et d'autre part un oiseau-tonnerre Iroquoivn.interprété par (ivurges Beaupré.Lorsqu'il a annoncé cette emission, M.Mackasvy a déclaré: \"Les Postes sont f ivre s de cette série.Nous espérons PATE ( .1 IARD PESER A 11IV m h LONGE ms S) Solution du dernier problème OMOE ILE mm K;, tm o tH m y mi* Explication du jeu Elimine/ un a un 'e; non dt la lut! qui vous upiiii dm I# grille Ci» mon peuvent n lm hoiuontali mini vtii'ialtmini diagonaiimmi di droite a gauchi de gauchi a diciii de bai en haul ri de haut m ÇF ! V 4 > 1 LAPlAcC I 0 \u2022 A- < ?lu leMrei qui voui iiiteiont competent le mot myiteie 1 n-r i** t x; 1 I Ul N i ¦ \u2022 \u2022 \u2019 \u2022 i'.NNO!\t: FERDINAND LES NAUFRAGES / -AL.COMMUN » K DIS Xle ! T AS OU A HE MPI III LES BOIS' r:-! \"v \"7 p > i V.\"M t- U V \u2022 FHCHEt COMMENT AIMERAIS EU VINORE1 BOISAIS PLUS DE SOUPE7' % i A ;c \u2014\u2014^ \u2022' -X - nO ca! a-ÜXr! m iCZ> A 5|:|! , v A y 4X1, x d 7 r sv \\ ; k i, m : i -\t¦ ».\t5 \"»i 5\"\t* \u2022¦^\u2022r \u2022 _ O ¦ \u2022 w.v« » wy« Irni'i '*e v; , MON ONCLE BASILE I' :i-r \" et I (fl .XI y .M/ r y 1 3 g : \u2014lu y yy.:- -\t5 y I V < > IV A\\ V -?U v / ?>> v m ÿ,-i \" VJ A\".- A 11 y TTcViT?»~»iirIiT«ui'«f.'ftiii;Li.V'i X./\u2018VX./ ; l.JE DEVRAIS DEJA ÊTRE EN IRA N D'ENVAHIR L'EUROPE 1 1 MAIS, JE SUIS EN RETARD : NON.ME MARCHE PAS AVANT QUE CE SOIT SEC d /.f Ni ¦ L.t d \"M V CANDIDE l.\u2022o -O ai M: ( K : : JULIETTE DE MON COEUR______ MUTT ET JEFF Jt Kfpfrt.oui 1 IZIIIE \u2022 VENUS'.VOICI UNE 1\t[TES.VOUS ?! / vmruRE m la maison ) ¦- / OU tST CFOUt^S ' CISIU .ELLE EST AVI , MOI ! !y 1 TAP TAP TAP J IMITE UN MILLE PATTES t QUI A UNE JAMBE DE BOIS! TAP TAP TAP.TAP £ 99 TOC! TAP TAP 99 TOC?99 TOC! Sti 1 Ijr iS V v m ax v f .\\ ¦ : : ¦r,i \\ / \\ \u2022* \u2022 4 à k B 3% < , - ' de consultation en planification familiale d plus de (.000 couples annuellement, disposant d cet effet de 10 équipes repar lies d travers le Quebec La.subvention permettra d l'organisme d\u2019assurer le fonctionnement d'un secrétariat perm a tient dont le rôle est de recruter, documenter et former les couples bénévoles.»*-' : \u2022 < .\tv., >!§\t¦ .% photo Jeon Goupil, LA PRESSE Don à Tricofil Ut typographe» de LA PRESSE ont récemment fait un don a Tricofil.M.Jacques Hamclin, représentant de l'usine outogeree de Saint.Jerome, resoii le cheque dec maim de M.Henri Beauchamp.IX.salle de jeux, de 9h à midi el de i:ih:iq à IGh: chez.Les Artisans Coop Vie.33.3 est, rue CraiKf cafétéria), de ICI) à I3h Famille d'aujourd'hui DEMAIN très commencera le 30 aotii a Vancou ver; les autres réunions se tiendront le 2 septembre, à Edmonton, le 3.à Regina, le 7.à Saint-Jean de Terre-Neuve et ù Winnipeg: le 8, A Halifax et A Toronto, le !).A Moncton, et du 22 au 24.dans le Quebec.\u2014 Yvon Deschamps et Jean-Louis Roux remettront demain soir a l'un des spectateurs de l'üuvre Boite, dont le numéro de fauteuil sera tiré au sort, un double abonnement pour la saison com plétc du Théâtre du Nouveau Monde.Ce >era demain soir la centième représenta t ion de l'Ouvrc- Boite ( 85.000 spevia teu r.s ) Tout l'été le T NM a connu un énorme succès avec cette pièce qui demeurera A Remplie jusqu'au il septembre to in b re .1 la remise (les médailles aux lauréats de l\u2019Ordre du mérite agricole.\u2014 \"Sauvons Montréal\" offre demain une visite commentée du quartier Saint Denis dans le cadre d'une série de ma ni festations destinées a mieux faire connaître aux Montréalais certains quartiers de leur \\ il le et de souligner certains problèmes sociaux qui s'\\ posent.Le départ se fera a iKh au coin sud est de Bern\" et Vigor.( )n demande une contribu lion d'un dollar de chaque partivipam l e Service de l'éducation des adultes de la Commission des écoles catholiques de Montréal offre, dans le cadre de ses activités populaires, le cours \"l'amille d'aujourd'hui\" \u2014\tLa Régie de la langue française a un stand d information au pavillon des congres a l'Exposition de Québec qui se poursuit jusqu'au G septembre.\u2014\tDes représentants de la Régie de la langue française.MM.Gérait! N.Martin, vice-president: Jean-Guy Lavignc.directeur général, et Gilles L Racine, di recteur des relations publiques, assisteront a un colloque sur l'affichage public, a l'hôtel Méridien, Salon Picardi, les 1er et 2 septembre.Spectacles permanent> Theatre de marionnettes, spectacles tous les jours à Mil.15li, iGh et I7h; Latcrna Magika, les F.dwardos et les Karinas (acrobates), tous les jours (à l'exception du mardi), a 1 Ili30.1 Gh30.18h30 et 20h30: Place du Carrefour:\tMoon Act Trapeze (acrobates), a I7h30et 2lh30.Les centres permanents de la Croix Rouge A Montréal seront ouverts demain.de 13h à 20h30, au 3131 est.rue Sherbrooke et de 8h30'A 16h.ou 2180 ouest, boulevard Dorchester.Il s'agit d'une série de lu rencontres ou l'on abordera quelques aspects de la vie de l'individu et de la fa mille.Ce sont les adultes eux memes, aidés de personnes ressources, qui « Moisiront les sujets a etildivrou a discuter EN VRAC \u2014 M Maurice .luubcrl.agronome, coordonnateur du projet de réaménagement du canal de Luchine.sera leconfé render demain au dejeuner causerie du Kixvanis Club of Saint (ieorge.a I2h:m.a l'hôtel Reine-Elizabeth Collectes de sang \u2014 Le Congres du Travail du Canada tiendra une série de réunions dans neuf villes canadiennes pour mettre au point projet de journée nationale de proie talion contre le contrôle des salaires, le 11 octobre prochain.La série de renvoi!- Ce cours est offert au centre Saint AI pilon se.Mi l.i.rue lier ri Les frais d'in script ion sont do SG.Ie> inscriptions se prendront les 13.H.15.IG et 17 septembre, de lUli a 21 h Pour plus amples renseignements: 27:1 ti INI.\u2014 Le ministre des Affaires sociales du Québec M.Claude l'orgel.annonce l'octroi d'une subvention de$27.750 à Serena-Quebec, organisme qui offre des services \u2014 Le ministre de l'Agriculture.M Kevin Drummond, procédera le 1er sep Des collectes rie sang auront lieu demain chez J.P.Coats.12! boulevard Pie ¦ Quand la peau parle pour elle-même c\u2019est J-; W- /d ' Clinique I ; ^aie ^\"^d'hudson la I son secret ' \"9 w m m > k.3 Mesdames, jusqu'au 1 I septembre, c'est le moment par excellence pour profiler de l'offre Clinique et vous procurer des produits non allergènes et non parfumes.ainsi que la fameuse prime \"Comptez sur Clinique \" ! ;.sv * B .1 y ,'À J mJà #0 m»\" L'essentiel: les soins de beauté Clinique 3 produits de base, 3 temps, 3 minutes \t Savon pour le visage Doux ou super-actif.Û ¦ i B 9.00 ¦.¦ ch.i i s I i : Lotion clarifiante No 1, la plus douce No 2, pour peaux normales No 3, pour peaux grosses.&.L - .V ; - i W L, Ijjk i» mm CLINIQUE ¦ 7.50 12.50 I j ch.6 oz Prime de beaute \u201cComptez sur Clinique\" Pour tout achat de 7.50 ou plus de produits Clinique vous recevrez gratuitement Les petits triomphes de Clinique\" en produits-échantillons: lotion clarifiante no 1, glacis à lèvres Meadow Flower Honey, lotion hydratante Dramatically Different, nettoyante 7 jours et traitement spe cial pour les yeux.Offre valable du 30 août ou I I sep tembre 1976.i computer O .ch.1 2 oz t Émulsion hydratante de Clinique j * L'ordinateur Clinique C est la piece maîtresse du programme Clinique pour les soins de la peau.Un arrêt de 30 secondes a notre comptoir Clinique sera suffisant pour que l'ordinateur determine votre genre de peau et le traitement corres pondant.Vous devrez répondre à 8 questions program mecs par des dermatologues réputés et vous saurez ou vous en êtes avec votre peau! Une représentante des produits Clinique sera a votre service à la Baie.9.00 15.00 ¦ % : ch.2 oz ft m m ch.4 oz m Téléphoner a 842-6261.Produits do beauté, rayon 240, rez-de-chaussée, centre-ville.Place Vertu, Versailles, Laval, Dorval et Rockland.Fruits et légumes.en marche! Avez-vous jamais vu des fruits et des légumes de dimensions humaines se promenant joyeusement dons un magasin?Non, et bien venez avec vos enfants voir notre grand défilé à la Baie, do 1 2h à 16h.c'est à en tomber dans les pommes! Tous les \"bouts de choux\" recevront des ballons cl s'amuseront ferme.Nos grands omis, légumes et fruits, seront.au magasin Rockland, le samedi 4 septembre, aux magasins Place Vertu et Dorval, le samedi 1 1 septembre.Demandez-nous n\u2019importe quoi .ou presque i «WW L < t i t vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 30 AOUT 1976 C 5 alors que votre bienveillance fait place à un manque de diplomatie Incroyable.Cette violence de langage complique drôlement vos rapports avec vos semblables.(Mcrcure-Cranus) L'intelligence est ouverte, inventive, originale.Vous savez résoudre les problèmes et prendre des décisions rapides.Capable de renouvellement vous savez redresser une situation.Mais le fait de ne pas pouvoir facilement faire des concessions nuit à votre efficacité.(Vénus-Mercure au earréd'Uranus) Vous êtes très sensuel et possédez un grand magnétisme Vous le sentez et savez jouer cc-lte carte de votre per sonnallté.Pluton, très fort dans votre thème, vous donne une emprise passionnelle sur autrui.Vous êtes séducteur et vous en usez.Lorsque vous êtes passionné, vous pouvez renverser des montagnes.Malheureusement vous êtes changeant et instable.L'impulsivité de vos élans affectifs vous vaudra bien des déboires.(Vénus-Pluton et Vénus-Uranus) C'est sûrement dans le domaine artistique que vous devez diriger vos efforts.Vous êtes né en maison 5 de la créativité.Vous avez besoin d'être entouré d'individus bohèmes qui vous stimulent 1 Votre défaut: vous n'approfondissez pas suffisamment avant d'agir.Uranus, planète du cinéma, de la télévision, des changements favorables est en Cancer, au trigone de votre Lune et de Mars.Actuellement Uranus par son transit dans le Scorpion fait un trigone à la Lune en secteur 3 de la pensée, des études et des déplacements.Si vous êtes actuellement dans une activité créatrice restez y.mais approfondissez, éludiez.Sinon dirigez-vous le plus têt possible dans celle vole ce qui vous permettra d'agir plus librement.Jupiter au printemps prochain vous appuiera.lionne chance ilü M jen veux pour mon argent ss «a r avec LISE MOREAU par Jeanne Desrochcr:, fio'htXK.itioo spéciale) Période d'incertitude Etes-vous prêts pour l'école?Je vis actuellement une tant vous adorez relever des période d'incertitude.Dois- défis et il suffit de vous dé je poursuivre dons la voie montrer les difficultés d'.une qui a clé la mienne jusqu'à chose pour que vous ayez en maintenant ou élargir mon vie de l'entreprendre, horizon et tenter de nouvel- il y a en vous une frénésie les aventures?Je suis né le d'action qui est suivie imme-19 avril 1952 à 21 heures à diatement d'un recul.Vénus.Montréal.\tmal reliée à Saturne vous con Cher monsieur, c\u2019est remur- fcrc dans le domaine du tra quahlc: les natifs du Bélier ont vailctdela réussite une attitu souvent l'impression qu'ils se de d'action antagoniste qui sont fourvoyés dans une voie n'aide pas vos entreprises, qui n'est pas la leur.Ils détes- D'une part vous voulez vous tent tellement la routine qu'ils imposer, par contre une autre sont constamment A la rocher- partie de vous-môme s'opp chc de nouvelles aventures qui & l'action et vous pousse ù I\" peuvent leur procurer des sensations différentes; et vous êtes très marqué par vu- opposition Vénus-Saturne) tresigne.\tVous êtes organisateur.Quatre planètes l'occupent Vous avez un don de persua-dont Vénus en opposition de s ion et savez être sociable.Saturne et Jupiter en opposé bienveillant, quoique entier, tion de Neptune, alors que Généralement gai, entre Mars est dans le Scorpion où prenant et optimiste, très doué se trouve également l\u2019a seen- pour les arts, vous recherchez des contacts avec des êtres Les enfants qui ont des meres magaslncuses sont tout fin prêts pour l\u2019école, même si l\u2019école n\u2019est pas prête pour eux.Kt au meilleur marché possible compte tenu des souhaits des enfants.Quand je il is souhait plutôt que caprice, c'est que je me rappelle une succession de détails et de ma vie d'écolière, et de celle de mes enfants.Pourquoi, a une certaine époque, quand j'étais une grande de 12 ans.aurait-il été déshonorant d'ètrc vue avec un sac d écoller, comme petit nialseux tout fier d'entrer à l'école?Nous transpostions nos livres sur le bras, beau temps mauvais temps.Tout au plus pouvions-nous admettre une courroie pour tenir le tout ensemble.Une autre époque a fait la découverte de la serviette de l'homme d'affaires puis de la valise du diplomate, et pué delà musette du soldat Quand \"les autres\" ont un sac kaki, la serviette devient d'un ridicule.A l\u2019école primaire, je fus malheureuse de ne pas avoir comme tout le monde \u201cdes petits talons qui pètent\" (on faisait poser des fers, comme les chevaux) Mes grands adolescents font des milles pour trouver la bonne paire de bottes de bûcheron qui leur dure ra l'année.Il faut telle sorte de doublure, il ne faut pas de cou- turc sur le dessus, pour l'cton-rhéltu.etc.etc.Leurs modes ont l'air tellement plus raisonnables que les nôtres: deux poires de Jeans (disons trois ou quatre), une paire de bottes de bûcheron, une paire d'Adidas.Oublions que les jeans coûtent $20 et les bottes $30.Kt passons vite sur ce qu\u2019ils payent pour leurs bottes de ski et leurs 10 vitesses L'argent circule plus, et circule autrement, que quand nos mères grand frère qui \"rentrait pensionnaire\".J'ai rencontré l\u2019autre jour une maman qui achetait le trousseau de sa fille pour l'école des Soeurs.Cela dépn sait les 100 dollars, et il fallait encore acheter les chaussures de gymnastique.\"Mais elle en a pour l\u2019année\", a fait reniar quor la vendeuse.L'écollèrc du secteur prive était accompagnée d'une cousine qui n'avait besoin que d\u2019une paire de chaussure-, neuves pour reprendre le chemin de la régionale Pour le reste, elle attendait de \\ nir ce que les autres porteront cette année.Même si la mode du m>> ado Icsccnts semble plus simple, plus naturelle que celle de \"notre temps\", elle a toujours M * tyrannies.Les jeans sont larges ou étroits.Ils trainent, éfrangés, sous les talons, ou sont roulés .1 mi-jambe, sur la botte de cuir.Ils sont accom- pagnés du 1 -Shirt a la demie ro mode, ou d'une blouse en coton indien, ou d\u2019un bain de soleil qui montre le nombril Si vous être trop à la dernière mode, vous êtes \"rocker\".Ça va toujours si le reste du groupe est rocker.Mais s\u2019il est du genre éf rangé, il vaut mieux que les mères désapprennent A faire les reprises parfaites et discrètes que les Soeurs leur ont enseignées Comme nous, nos filles pas sent l\u2019année dans leur unifor me.Nous ne pouvions exhiber nos belles robes qu'au congé du mois.Elles ne sortent leurs jolies jupes que quand le soleil printanier se fait vraiment trop tentateur.Etre \"trop cute\".de nos jours, c'est n'avoir rien compris.La tyrannie de la mode pourrait avoir des avantages pour le budget.Quand nos enfants ne pouvaient porter que les Adidas a trois burrres bleues, il y avait des aubaines .i faire parmi les autres chaussures de gymnastique.Mais qui veut être a l\u2019avant derme re mode?Et qui a suffisant ment do nez pour .4 : i ip**' 'Ll V K fM 0^* fîVoltIX jCamont lK -Z \u2022l M Centre-ville seulement Achat en personne seulement au centre ville Un titre confère en 1624 MRS.CHARLES F.WILLIAMS AI2 J Selon le Livre d\u2019or de la nu blesse italienne, la lignée de\\ Hrancia di Aprlecna fut éta bile en 1624.Même si differents héritiers ont vécu tantôt a Naples, tantôt à Rome, la liguée des Hrancia est originaire du petit village d\u2019Aprice na situé au sud de la ville de Loggia et fut ennoblie parle saint empereur romain Frederic II Le vieux château familial est toujours A Aprlecna.Mais depuis très longtemps déjà nous n\u2019as ions plus l\u2019argent necessaire pour l\u2019entretenir et il tombe maintenant en rui nos\u201d, confie la marquise qui conclut: \"J\u2019ai entendu dire que des paysans s\u2019ôtaient in stalle: dans une certaine par tiédit château et \\ i vent là en squatters\".T0# A es ¦ '\u2022 M«.L A- Elliton fîlrs.-Pauiil jnlu: Rnherlsnn j s % ti \\m X* K* i ; A ^ il ¦ ! m Du 30 août au 4 septembre.O BIRKS 4L a .Î) A: » \u2022a 9_JOAILLIERS _ V ¦ V o :\\ V ( \\ Il 0 : 1 P % I à> g* s Deshabilles polyeslei Pm couiânt 15 97 > n.Pantalons pour fillettes Jupe à bavette Si 1337 877» B77.o* r«.\tdiihibiilt* 100% peifii'f n.«F'i f'itmtlf tempi i\"inf w # thiei.r ' I fillV'l V II |m».|(lH|H t'tit.«I \u2022 pf-joci* Vutjene m#i! 1 r i de teM *\"\u2022» de ti b» ir »*1 ÎS\" Il r Si ; \u2022N\u2014 \u2019\u2022fUMIll CmI'I « \u2022 \u2022 Idi«f*ut n i i*l?\u2014i| f.\u2022 ira- DU 24 AOUT vrioutv cote!* 100% toto«.Riwit-.M modale I bavatti il bfiltlln Grand volent Camiuit simili-croisée.Bltv srilimtnl TeiNs 8-10-12 14 CINTRE VILLE SE SOUS SOL RAY Viioun tOttlâ 10ÜS colon Modllti me gUmtie de»ant 2 pochai, |tmi : remtuie enulr R'te iMiimim Tul'et 8 a 14 CtNint VILLE SEULEMENT RAYON 1356 cÉ chambres A coucher, 2 chambras dn bain, cuisine bien planifiée, salle de avec, bar Jardin p.iys.i Cannelle Capone 69/ 44 IL ou C94-12J5 IMMEUBLES REALTIES IMMI l Itl.l S WKSttlOl NT KKMTIKS >t f nre automobile avec U v.i'ie et villo île (letios \u2022.¦lige Tics bien situé sur un terrain «lu 26 /28 n * Ml \u2022ne» Chotundiscv tvlll- « fl\u2019m/n few ?\u2018.4 4 sa».TRUST CtNfcHAL.COURTIERS sonuotiie It rtimilH?(I9IVÜ -/.elle UuuhPf.IMMBROSSi RiVE NORD AROIUU ?nr W Joli bun ST-HUBERT Gi.ii\"' t \u2022-r lie tonain U roui»; I\u201d| I , BROSSARO.secte-gu'oe urortd su'oi.\u2018 c nombre» suite o dîner u» \u2019inné »jile fomihule uvrc forer c»> u « i e Beau terrain povsuyer A 1 * \u2022Al S Cluude Pern u.» y ,\t\u2022 ' - l»AM BuOSS»»u ,.uu« I \u2022!: h s I1MOSSARD.secteur fl.tunyoi.,* 4 t nombres o c Our her.salle farm half '\"i*rét 1014' .nri* demonae »< 1 eut» Ml S HuOucIleCtOUtler.AV SJU0.6/AW01 IMMA BROSSA BROSSARâ'sccteor M SUO< .Milll level B pieces très b.en de, \u201e te f \u2022ffoin / 6S0*n cur -\"te ILS M'.ç*;r'U Clout er, y/, 9V03 WOSS- T NU nois-uES-riLicN Gidiido i.ii ch.IOpi* ms .1 .ham hie* .* i uui.hm 2 loyui auuu-.soI hm.maison revu 1.*im Joan iffOlUi.CM/ - 1010.334221?FEMME STE-TMCMESr.Oord do IT .in.h.iiiuiî [-.«il IU |r I imlln A I 'ft (197.') collage Canadien picm *.Salon avec, choimnOe I chamnms./ s aies dr* tmiii.«.IVO .1 VIH.plu' '\u2022\u2022un.fir.\u2022 Un t ido |\t| nation vendu1 CirnmOK ml 45.60*1 i \u2022 ds u.tmisavoc LOliagoda 1 75 «mnt Trr * hier si I Visit H (It l I COv * I .f M» ST-MATHIAS !iui Hi « tMilivu.vous éler.prc t vn- | un baleau?Ale ¦\u2022 ii tiungalow rn ptrrro des \u2022 ti.imps el bnqui vous Construction si future, beau sundeck a yrr.LXCL Audi' »» 6/H-90C0, ont i Out H I LOU't ei ».v.\u2019r.AAS'i CHABOT.neuf.no.P\"« C\u2019Scutotole Co Messier.ZS4 4SA60U737 4M9 TRUST GENERAL.COURTIERS hUUU.f HVH l morel*.Uunyolu f-.ue elei trim Meufteeiro» puiihfi» M (.boid .KW) mwobit f '.du«eou «-jf him mv an-Jr I AuL'iem- canadienne lut* Raymond Lanyios, 659-/84! Appelez !o e/e- 8 ML S !¦ nsr Labi : boiser u*s en (h* i s Conrad Sou lO.fcSS SIA* fcc COURT BOUCHERVILLE.OC< UPOllOO Irn-mèti'iile, rnoyn lKiue collooe verni aeTor.be.S i>le«.rt, chauffage e'ec lr 114,\" r 1 imu 11 sol 10,1 cent rôle, cuini'lont ,1e M non o-iur reuse g ,en,«ois Viv.on# «.I A'\"#*:' twO cv, in»»/ BOUCHE «Vil l i f, .go Uve 3 r nombres 0 couv r>x r.s sol fou Près de* services t 'es InitftS E/Cl ASS Vit*1 o-, 'S ¦f'n RULOuKIlt K o est puur ¦ nOtipo.2 salir\", rlo bain.1 rut voir Rita Shoo.4 65-.\"10.6/2.6489.CMAMDI f roln de I J.UOO\" cor .1res men paysager secleuf fronqu iu* MLS I Tnncvne Lohrtfhr *t.b ioco.AS8 POUR DE L'ACTION C'EST TRITON __K .Ml m ttO.o/A \u2022 MM B *\u2022 U «.O\t*« s BROSSARO.«Clêvr À* < otfOtir A i iifi 4 r.txjmtfeiû le < * \"P'.«0,er SUll \u2022 i 14 » Me l*u \u2022 « Gor I t'ruiu 17.7 il o- tu i\t\" i \u2022 .-//BROSSaROCOuWTIi h BROSSARO.\t\u2022\u2022\u2022* ncU ¦ > f'Ul iLl Cl fUiliuiM.'M » U'V \u2022 ' u * irt» Vjçç m t, \u2022 HROSSAHl) \u2022 i .«'Mit » 1 < i in',.1 Ifc WliKMANKNT tourner» COUther sol e fomllioie.i \u2022 iQe otmb'p tmd liu tICUVC.|of r nir CO pieds cariés lute l Y duple* BrulSur ti nsonor i jiueu» Novr IS m ouïe» tir pu \"»'ble e» r ,«.e chauffe Pfi' - VAS U 17/S par « sfS.\u2018 M o -.\u2022 * e a Mm Bon STEUSlACME Oupifx en Vi i((UI\u2018 » \u2022 Qom'p c;on «inn i\u2022 \u2022 »\u2022 lu li'b tirnl'i ii AlFD.\tIfif\".%\\!»* AN.'OU ConT\u2019cnt v* » uffre.M Seneca) ( U I LI I * Un» i-r»ipti 77*.I 7189 'VM M l CHAM hi Y « \u2022 Cl SOUS SO.1 P'V M7.W P COl WMEWS ir .VU'