La presse, 16 octobre 1976, pages corrigées

[" X ! Usine d'uranium L'homme au poncho.k ' y PU /¦ W: Nouveau projet sur le métier S'agit-il vraiment d'une tentative d'assassinat?1 '/\u2022 1 r:-\"\u201c 0 \u2022 \u2022 Enterré il y o quelques mois, le projet do construction ou Québec d'une usine l'enrichissement d'uranium évaluée à environ $12 milliards pourrait être relancé, mais sous une forme \"plus compatible -ri _ avec les intérêts canadiens\", a appris Roger LEROUX, du président de ta Société do développement de la baie James, M.Charles Boulva.,: w Le premier ministre Trudeau, lui, s'en moque \u2014 page A 18 Charles BOULVA \u2014 page A 8 50 CENTS LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS DAMERIQUE MONTREAL, .SAMEDI 16 OCTOBRE 1976, 92e ANNEE, No 248, 300 PAGES, 13 CAHIERS i v Abitibi/Côte Nord 50c ABONNEMENT LUNDI AU SAMEDI S1AO O Q METEO 0 4 O o= Nuageux, vent et neige Minimum 2 Maximum : 7 ' Demain Ensoleillé Détails en page A 2 V K-1: Les rumeurs se confirment par.\u2022SwèLj .k ai i* mà \u2022 ¦ \u2022 ' ILiù TO) @11111110 m .& p a o> O 'I m ! i V % 1 m*.m is \u2014\tla nomination de l'ex-ministre et député libéra! sortant du comté d\u2019Arthabaska, M.J.-Gilles Massé, au poste de commissaire de la commission des accidents de travail: \u2014\tla décision du gouvernement Bourassa de tenir une nouvelle enquête sur la hausse du coût des installations olympiques: \u2014\tl\u2019intention du gouvernement d\u2019autoriser la Société d\u2019habitation du Québec à mettre en oeuvre, dès immédiatement, un programme de construction de 5,700 unités de logement social devant être terminé avant la fin de 1977; \u2014\tl\u2019annonce de la position gouvernementale en matière d\u2019assurance-automobile; \u2014\tla nomination de toute une ki-rielle de nouveaux juges, conseillers de la reine et membres d\u2019organismes gouvernementaux.Par cette froide journée d'automne.l\u2019avalanche d\u2019autant de \"bonnes\" nouvelles à la fois n\u2019a fait que.confirmer ce dont à peu près tout le.monde est désormais convaincu: l\u2019annonce du déclenchement des élections, si elle n'a pas lieu lundi- soir, ne saurait guère dépasser ce moment-là.D\u2019autant plus que, au bureau du premier ministre lui-même, ainsi qu\u2019aux échelons supérieurs du parti, même plus de nier la par Pierre-Paul GAGNE de noire bureau de Québec QUEBEC \u2014 Le déclenchement d'élections générales au Québec n'est plus qu'une question de quelques jours.- La possibilité d'un scrutin général prochain, qui n'était encore qu'une rumeur, il y a une semaine, a fini de s\u2019accréditer, hier, à la suite de toute une série de déci- \u2022 siens et d'annonces gouvernementales qui sont, habituellement, des indices certains du déclenchement prochain d'une élection.Mais d'abord, le Conseil général du Parti libéral, le plus haut organisme du parti entre les congrès, se réunira lundi soir, à Québec, à l'hôtel Hilton.C'est lors de celle réunion que le premier.ministre Bourassa annoncera aux principaux-dirigeants libéraux, de même qu\u2019à ses 99 députés, qu\u2019il a définitivement arrêté sa décision de tenir une élection pour la mi-novembre.La manne Entre temps, hier, les principaux ministres du gouvernement Bourassa ne tentaient même plus de cacher l\u2019imminence de l'annonce d\u2019un scrutin.C'est ainsi que, en l\u2019espace de quelques heures, en fin d\u2019après-midi, les media d'information ont, appris: Il faut dire que la chose serait désormais difficile maintenant que le premier ministre Bourassa.ou ses adjoints immédiats, ont rejoint ' à peu près tous les députés du parti pour les prévenir de se tenir sur le qui-vive pour le début de la semaine prochaine.Dans la bonne tradition des gouvernements sortants, ce sont les nominations de toutes sortes qui -ont le plus amusé, hier, les observateurs parlementaires.La nomination de M.J-Gilles Massé à la Commission des accidents de travail n\u2019a pas vraiment surpris puisqu\u2019il était connu depuis longtemps que celui-ci songeait sérieusement à se retirer de la politique.Elu pour la première fois en 1970, M.Massé fut ministre des Richesses naturelles jusqu\u2019au rema- \u2022 nicment ministériel de juillet 1975.Très contesté lors de la crise énergétique, c\u2019est pour des raisons de santé, dit-on.qu'il demanda au premier ministre Bourassa de le relever de ses fonctions.Suite à la nomination de M.François Cloutier à Paris, le départ de M.Massé augmente,à deux le nombre de circonscriptions vacantes.Outre la nomination de M.Masse, on a appris, hier, l'investi- ture de 35 nouveaux Conseillers de la reine, poste honorifique que nombre d\u2019avocats convoitent, ainsi que le choix dv.nouveau président et des 14 membres du Conseil consultatif de la Justice.Finalement, a-t-on pu savoir en fin de soirée, les parties engagées dans le conflit de la construction tentaient toujours, en présence:du sous-ministre du Travail, M.Gilles Laporte, d\u2019en venir à un entente avant la fin de semaine.mè \\ .11 0 \u2022K- s I fil __ BilF n I \u2022¦ ffif liü MSH* .-\u2022.*» 4# :v i is® *\tLes nominations de dernière heure *\tProjet de construction de logements *\tForget et les services de santé *\tBacon et l'assurance-automobile *\tChasse aux têtes d'affiches Si rv.- m :* f a 3S g on ne tente nouvelle.\u2014 pages A2, A 13 et A 18 i J \\ : GUM: Hanigan réduit les taxes ik.le monde m.§m smm : -;«ïâs ' 1 ft : a '-'ft a.^ \u2022 Castro accuse la CIA Tirant la conclusion de l'attentat qui a provoqué la mort de 73 personnes dans l'explosion du DC-8 cubain, la 6 octobre dernier, Fidel Castro a accusé la ClA d'avoir fomenté la coup, autant les Etats-Unis de n'avoir pas respecté léurs engagements, Fidel Castro a dénoncé l\u2019accord sur la piraterie aérienne signé entre les deux pays en 1973.Il déclare soupçonner, de plus, la CIA de chercher à l'assassiner lors de prochain voyage en Angola.De son côté, le Département d\u2019Etat dément catégoriquement et \"tiendra Cuba responsable de tout détournement d'avion à destination de ce pays\".Mi y.Vi 1 ' A.\\V' Mm \\S_Mt À* V phofô Pferrâ'McCahn ! Ferland: La peur de décevoir \"Fail! vraiment, être vicieux pour 'faire ce môliér-là, confiait-il d'ailleurs.Ét à bâtons rompus, Ferland raconte sa carrière dépuis les jours de \"Feuille de gui\".' ¦> _ page C 6 Ac- Radio et télévision : D 2 Sciences : D 21 ¦Sports i B 1 à B 6 ' Timbre» i D 20 Vacances voyages : DI à D 18 Vivre aujourd'hui : F 1 à F 6 qui expliquent pourquoi les Jan-glophones sont mieux servis\"'que\tCelui des solutions reste à venir, las francophones.Mais ceïïovpn- ' toge n'ouro qu'un temps.\u2014 pages A5 à A7 i r ?T X. Usine d'uranium - ^ L'homme au poncho.m :V Nouveau projet sur le métier m S'agit-il vraiment d'une tentative d'assassinat?: k IS, ii o o o aw Lo premier ministre Trudeau, lui, s'en moque \u2022y.V Enterré il y a quelques mois, le projet de construction au Québec d'une usine l'enrichissement d'uranium évaluée à environ $12 milliards pourrait être relancé, mais sous une forme \"plus compatible ovec les intérêts canadiens\", a appris Roger LEROUX, du président de la Société de développement de la baie James, M.Charles Boulvo.mm MÜW® Charles BOULVA \u2014 page A 18 \u2014 page A 8 50 CENTS .ï LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE MONTREAL.SAMEDI 16 OCTOBRE 1976, 92e ANNEE, Ne 248, 300 PAGES, 13 CAHIERS Abitibi/CtMe Nord 50C \u2022 ABONNEMENT LUNDI AU SAMEDI 61.40 1 i W û Cl METEO 0 a 1 < CF Nuageux, vent et neige Minimum : 2 Maximum : 7 Demain: Ensoleillé Détails en page A 2 t Les rumeurs se confirment par.' Vt ./.'A.-, -v?©fegfiwsfe ETE (B pSp* ¦b?3Éill|8 H.¦ ft par Pierre-Paul GAGNE de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Le déclenchement -d'élections générales au Québec n'est plus qu'une question de quelques jours.La possibilité d\u2019un scrutin général prochain, qui n'était encore qu'une rumeur, il y a une semaine, a fini de s\u2019accréditer, hier, à la suite de toute une série de décisions et d'annonces gouvememen-talés qui sont, habituellement, des indices certains du déclenchement prochain d\u2019une élection.Mais d\u2019abord, le Conseil général du Parti libéral, le plus haut organisme du parti entre les congrès, se réunira lundi soir, à Québec, à l'hôtel Hilton.C'est tors de cette réunion que le premier ministre Bourassa annoncera aux principaux ' dirigeants libéraux, de même qu'à ses 99 députés, qu\u2019il a définitivement arrêté sa décision de tenir une élection pour la mi-novembre.La manne Entre temps, hier, les principaux ministres du gouvernement Bourassa ne tentaient même plus de cacher l'imminence de l'annonce d'un scrutin.C'est ainsi que, en l'espace de quelques heures, en fin \u2022 d'après-midi, les média d'informa-tioti ont appris: \u2014\tla nomination de l'ex-ministre et député libéral sortant du comté d\u2019Arthabaska, M.J.-Gilles Massé, au poste de commissaire de la commission des accidents de travail; \u2014\tla décision du gouvernement Bourassa de tenir une nouvelle enquête sur la hausse du coût des installations olympiques; \u2014\tl\u2019intention du gouvernement d\u2019autoriser la Société d\u2019habitation du Québec à mettre en oeuvre, dès immédiatement, un programme de construction de 5,700 unités de logement social devant être terminé avant la fin de .1977; \u2014\tl\u2019annonce de la position gouvernementale en matière d'assurance-automobile: \u2014\tla nomination de toute une ki-rielle de nouveaux juges, conseillers de la reine et membres d\u2019organismes gouvernementaux.Par cette froide journée d'automne.l\u2019avalanche d\u2019autant de \"bonnes\u201d nouvelles à la fois n'a fait que confirmer ce dont à peu près tout le monde est désormais convaincu: l\u2019annonce du déclenchement des élections, si elle n'a pas lieu lundi soir, ne saurait guère dépasser ce moment-là.D\u2019autant njlus que, au bureau du premier ministre lui-même, ainsi qu\u2019aux échelons supérieurs du parti, on ne tente même plus de nier la nouvelle.II faut dire que la chose serait désormais difficile maintenant que le premier ministre Bourassa.ou ses adjoints immédiats, ont rejoint à\u2019 peu près tous les députés du parti pour les prévenir de se tenir sur le qui-vive pour le début de la .semaine prochaine.Dans la bonne tradition des gouvernements sortants, ce sont les nominations de toutes sortes qui ont le plus amusé, hier, les observateurs parlementaires.La nomination de M.J-Gilles Massé à la Commission des accidents de travail n'a pas vraiment surpris puisqu'il était connu depuis longtemps que celui-ci songeait sérieusement à se retirer de la politique.Elu pour la première fois en 1970, M.Massé fut ministre des Richesses naturelles jusqu'au remaniement ministériel de juillet 1975.Très contesté lors de la crise éner-\u2022 jjétlque, c\u2019est pour des raisons de santé, dit-on, qu\u2019il demanda au premier ministre Bourassa de le relever de ses fonctions.Suite à la nomination de M.François Cloutier à Paris, le départ de M.Massé augmente à deux le nombre de circonscriptions vacantes.Outre la nomination de M.Massé, on a appris, hier, l'investi- turc de 35 nouveaux Conseillers de la reine, poste honorifique que nombre d'avocats convoitent, ainsi que le choix de nouveau président et des 14 membres du Conseil consultatif de la Justice.Finalement, a-t-on pu savoir en fin de soirée, les parties engagées dans le conflit de la construction tentaient toujours, en présence du sous-ministre du Travail, M.Gilles Laporte, d'en venir à un entente avant la fin de semaine.: Em m J P \u2022 \" : IPI ' i» a t;V î IPttS m Si T?* Les nominations de dernière heure r wl\u2019 *\tProjet de construction de logements *\tForget et les services de santé *\tBacon et l'assurance-automobile : y K g# -^3 V- m * Chasse aux têtes d'affiches y A \u2014 pages A2> A 13 et A 18 .¦ t \u2022 CUM: Honigon réduit.lés taxes : lé monde Æ: mm ' '«kgsBmu *\tCastro accuse la CIA Tirant la conclusion de l'attentat qui a provoqué la mort de 73 personnes dans l'explosion du DC-8 cubain, le 6 octobre dernier, Fidel Castro a accusé la x CIA d'avoir fomenté le coup.Accusant les Etats-Unis de n'a voir .pas respecté leurs engagements, Fidel Castro a dénoncé l'accord sur la piraterie aérienne signé entre les deux pays en 1973.Il déclare soupçonner, de plus, la CIA de chercher à l'assassiner lors de prochain voyage en Angola.De son côté, le Département d'Etat .dément catégoriquement et \"tiendra Cuba responsable de tout détournement d'avion à destination de ce pays\".#\tDébat dénué d'aménité Les deux \"lieutenants1' de Gerald Ford et Jimmy Carter n'ont pas ménagé leurs coups au cours du débat de Houston.Commencé sur note polie et affable, le débat entre les deux candidats à la vice-présidence s'est terminé en empoignade.L*- m ### ¦fiSr.V\u2019-i m : % m Lawrence HANIGAN .|&hoto Plftfrt McCann I ^.mmê Ferland : La peur de décevoir ) \u2014 page A3 C'est un Jean-Pierre Ferland angoissé qui donnait celle semaine une entrevue à notre reporter, Pierre BEAULIEU, à la veille d'entreprendre une autre aventure avec son public, à la Place dos Arts.Faut vraiment, être vicieux pour faire ce métier-là, confiait-il d'ailleurs.Et à bâtons rompus, Ferland raconte sa carrière depuis les jours de \"Feuille de gui\".son ,,, .flr '.- .|t ^ J' Gallup: r; i Clark \u2014 page C 6 ¦ X ' \\ v ! a™ gagne en popularité pleins feux m -W I i * Chasse aux .candidats.t .La Vieille Capitale bruisse do partout de rumeurs pré-électorales, no(c Lysianno GAGNON, depuis què\\ s'est ouverte la chasse aux gros candidats.Dans la perspective : d'élection^.prochaines, Philippe GAGNON signale de son côté que le vote néo-québécois et anglophone pourrait bien être déterminant dans la région de Montréal.* Suède: baril de poudre?une .4.Joe CLARK \u2014 page A 2 J ¦ K A 14 et A 15 la Suède se retrouve-t-elle aujourd'hui assise sur un baril de poudre politique?se demande Pierre SAINT-GERMAIN dans le premier d'une série d'articles sur la Suède au lendemain de la social-démocralio.\u2014 pages .-V Pas si terribles, les convertisseurs 'f :¦ N¦ SOMMAIRE La Cité* (3) : ; ; \u2022\u2022 - , - - - : .: Après avoir raconté l'aventure financière du fabuleux projet de la \u2019 Cité, Jacques BENOIT termine ce reportage par une visite du projet.Il a rencontré les habitants de ce nouveau quartier pour riches.Arts et Lettres \u2014, Informations : C 1 à C 24 \u2014 Horaires : C 8 Bandes dessinées : D 19 Bâtir au Québec : F 8 Bricolage : D 20 1 Bridge : D 20 Décès; : naissances, etc.: D 29 Echecs : D 20 Economie: A8 à A 12 Etes-vous observateur ?: D 19 Informations nationales: A2, A 18 Jardins et maisons: F 7 La gastronomie.: C 29 La grille des'mordus: FIS.Les cocasseries :.F 15 Les maux de notre langue : F6 \"LE PLUS GRAND\": E8 Loisirs et récréation: D26 \u2019 Mo h Oeil sur Montréal : D 2 \"Mot-mystère\": D 19 Mots croisés: D 19 Nos amies les bêtes : F 20 Petites annonces : El à ¦ E 8, F 9 à F 29 \u2022' .* La Chine a frôlé le coup d'Etat roulent à l'essence sans plomb.Notre collaborateur spécial, Jacques DUVAL, a tenté pour sa part d'en savoir /plus long.Un coroner de Beauce vient sans doute involontairement de lancer une.controverse au sujet du danger possible des convertisseurs catafyti- *\u2022 auès, ce dispositif antipollution , dont sont dotées les voitures qui * Syndicalisme y québécois la Chine de Mao a frôlé le coup d'Etat avec la tentative de putsch menée par sa veuve Chiang Ching et les ultra-gauchistes contre le nouveau maître Hua .\u2014 page A 16 \u2014 page F 1 Faisant le point sur le débrayage \"général\" du 14 octobre, Pierre , VENNAT constate que le syndicalisme ou Québec est nettement Kuo-fcng, estime Joonoéd KHAN., plus politisé que partout ailleurs.au Canada.AV» D i 11 ; \u2022 Crise des .; urgences .# K * Ottawa: les solutions à venir füHPf\tHHÜ ¦ L'un des points faibles de Mirabel, ' fZ\u2019i\"- situé à 32 milles du centre-ville de \u2022i® \u2018S '< \"y'\tMontréal, est l'absence de tout \tmoyen de transport rapide et effi- A, -v J - M\t«ace.Le projet existe./ mais sur ,¦^1'\t-i \u2022 papier seulement.Il se passera en- Bf |\t, core sept ou huit ans avant qu'une S3pÿ\t:1 liaison ferroviaire puis»' être 6ld- B .%\t:\tblie entre la métropole et son aéra- .: -A.A examiner sôus tous ses angles te dernier discours du Trône, De-d'urgonce, Claire DUTRISAC re- ¦\t\u2022 nis LORD ne découvre que fins- lève toute une série de facteurs\ttanlané dos préoccupations im- médiates de l'électoral canadien, glophones sont mieux servis que \".; Celui des solution! reste à venir, les francophones.Mois cet avantage n'aura qu'un temps.port, rapporte notre chroniqueur du transport, Denis MASSE, dans le troisième d'une série d'articles sur les difficultés de rodage du nouvel aéroport International de Montréal.D'ici \u2018 là, prévoït-ll.Tes voyageurs continueront de bouder Mirabel.\u2014 page A 9 So penchant sut la crise des salles Radio et télévision : D 2 Sciences: D21 Sports : B 1 à B 6 Timbres : D 20 .Vacances-voyages: DI à D 18 Vivre aujourd'hui.- F 1 à F 6 qui expliquent pourquoi les an- .\u2014 pages A 5 à A 7 i -T\" B TT~ m s i * -r i MONTREAL, SAMEDI 16 OCTOBRE 1976 page A3 Budget de $285 millions CUM: diminution de la taxe Hausse du prix des chambres Les hôfdieirs feront appel à la commission de lutte à l'inflation Sécurité qui a réussi, au moyen d'une compression des dépenses, à limiter la hausse de son budget à 5.8 p.cent seulement.Les autres services dé la CUM connaissent des hausses importantes de-leurs .dépenses, notamment le déficit du transport en commun qui s'accroît de 40 p.cent.Quant à l'épuration des eaux, elle coûtera 26.6 p.cent de plus que l\u2019an dernier.Même chose pour l\u2019épuration de l\u2019air dont les dépenses sont majorées de 19.4 p.cent par rapport à l\u2019an dernier.Bravo L'Ecuyer! interrogé par LA PRESSE relativement a ce budget, le président de fa Conférence des maires.M.Guy Dés-cary a déclaré qu\u2019il faut surtout remercier et féliciter le président du Conseil de sécurité.M.Paul-Emile L\u2019Ecuver qui.\u201cpar son habileté administrative.a fait en sorte d\u2019équilibrer la hausse de l\u2019ensemble du budget de la CUM\u201d.Le maire Descary \u2014 qui s\u2019est déclaré heureux du soulagement fiscal apporté aux contribuables \u2014 a toutefois déploré que les économies réalisées au niveau de la police n\u2019aient pas été réalisées dans les autres services de la CUM.notamment celui du transport en commun.\u201cMonsieur L\u2019Ecuyer a compris le message des maires touchant l\u2019inflation \u2014 a-t-il dit \u2014 mais d\u2019autres ne Vont pas encore compris.\" Compte tenu du montant des subventions provinciales à la CUM \u2014 octrois statutaires et octrois de soutien \u2014 le taux de la taxe passera de 85.7 cents à 81.0 cents pour les municipalités non desservies par le transport en commun cl de $1.15 à $1.13 pour les municipalités desservies par les autobus ou le métro.A ces réductions il faudra ajouter quelques autres poussières découlant de l'autorisation accordée à la banlieue de surtaxer les immeubles de $100,000 et plus.Bref, de façon générale, la baisse ne dépassera ' pas 3 cents par $100 d\u2019évaluation.Mais chacun s\u2019en contente, compte tenu de l\u2019inflation et des hausses des dernières années! Le budget global de la CUM atteindra $285 millions, soit une majoration de 13.5 p.cent par rapport aux dépenses de l'an dernier.C\u2019est une nette amélioration puisque, lors du dernier budget, les dépenses avaient augmenté de 33 p.cent d'une seule traite.La hausse des dépenses sera largement compensée par les revenus accrus provenant des nouvelles construct ions et de la hausse du rôle d'évaluation.Le coût de la police C'est la police qui absorbera la partie la plus importante du budget, soit $163 millions.par Florian BERNARD A l\u2019heure où un vont d\u2019élection souffle par tout le Québec, les dirigeants de la Communauté urbaine de Montréal viennent d'annoncer une réduction des taxes pour l\u2019ensemble des contribuables de la région métropolitaine! C\u2019est la première fois que ça se produit depuis la création de la CUM.il y a six ans.Celle diminution est minime \u2014 certes \u2014 mollis de 3 cents par $100 d'évaluation, mais elle cause un heureux précédent, celui de geler les hausses consécutives des taxes de la CUM depuis les dernières années.Pour un propriétaire d\u2019une maison unifamiliale d'une évaluation moyenne de $35,000.la réduction ne signifiera qu'un rabais de $8 à $10 sur le prochain compte de taxes.C\u2019est peu, mais c\u2019est beaucoup si l\u2019on songe que tout le monde craignait une nouvelle hausse.En annonçant cette nouvelle qu\u2019il a qualifiée \u201cd\u2019heureuse cl bonne nouvelle\u201d.le président Lawrence Hanigan s\u2019est bien gardé d\u2019assimiler cette diminution aux bruits d'une élection provinciale imminente.Mais c'est avec un certain sourire qu'il divulguait les chiffres aux journalistes, tout en expliquant que ces chiffres sont prêts depuis un bon bout de temps et qu\u2019ils n'ont rien à voir avec l'éventualité d'un scrutin! !.v m B: par Pierre VINCENT Montréal est la-ville la plus chère du Canada, et l'une des plus chères d\u2019Amérique du Nord, pour les touristes, congressistes et hommes d\u2019affaires qui vont coucher dans des hôtels de première classe.Pat exemple, au mois de juin der; nier, donc hors de la période olympi- \u2022\tquel Montréal battait encore toutes les autres villes canadiennes par le prix .moyen de ses chambres d'hôlèl: ; $33.87, par rapport au même mois, en 1975.Et Montréal devrait continuer sur .sa lancée, et peut être même foire ; mieux l\u2019an prochain ! ¦\t\"A moins d'un changement imprévi-I sible, nous devrons-faire parvenir un i avis à M.Jean-Luc Pépin, de la ; Commission, fédérale de lutte contre ; l'Inflation, lui demandant la permission \u2022 d\u2019augmenter les prix de nos chambres d'hôtel de 8% à 10$;, pour ! 1977.C\u2019est en tout cas ce que nous .devrions faire, simplement pourmain-; tenir notre marge ,de profits actuels.; Mais, nous ne pourrons peut-être - même pas appliquer cette ultime me- \u2022\tsure, parce que Montréal est déjà la : ville la plus chère du Canada et que I les budgets des touristes ont des limi-; tes.\" 1 Celui qui parle est contrôleur de tous les hôtels Hilton du Canada.Les I chiffres, c\u2019est son affaire.Et Jacques I Provencher est catégorique sur l\u2019aug-; mentation des tarifs hôteliers en 1977: ; \u201cTous les hôtels de 1ère classe du \u2022\tCentre-Ville de Montréal, ainsi que ¦\tceux de la ville de Québec d\u2019ailleurs.! devraient majorer le prix de leur I chambre d\u2019au moins $2.00.seulement pour compenser la hausse fabuleuse des taxes municipales.Nous n\u2019incluons \u2022 même pas là-dedans les augmentations que nous devrions normalement prévoir à cause des frais d'o-: pératlon plus élevés d\u2019une année à l'autre.\u2019\u2019 , Qu\u2019est-ce qui justifie cette hausse de 10% (au moins) du prix des chambres -d'hôtel de Montréal?\u201cUne augmentation de 22% des taxes municipales \u2022\trépond tout sec M.Provencher.; \u201cLaissez-moi vous expliquer: le Reine Elizabeth vaut, selon l\u2019évaluation foncière, vingt-six millions de dol-.lars.Son prix réel peut être plus , ou moins, selon le jeu de l\u2019offre et de la demande.Là n\u2019est pas la question.En dehors de cette évaluation, il y a l\u2019évaluation dite de \u201cvaleurs locatives\" La \"valeur locative\" du Reine Elizabeth vient de faire un bond de $2.0 millions à $4.9 millions, en l\u2019espace de douze mois.C\u2019est donc dire que nos taxes d\u2019affaires et d'eau passent de $600.000.qu\u2019elles étaient en 75-76.à $1,100.000.Une augmentation de $500.000 ! Nous avons, bien sûr fait enregistrer une contestation officielle, et notre cause sera sans doute entendue dans les mois à venir.Que nous ayons gain de cause ou pas, il faut payer en attendant.Voilà donc pour les tuxes dites de \"valeurs locatives\".Tl > a aussi les taxes foncières.Pour l'ensemble des taxes municipales s.:i Inire et \"spéciale\" de la Communauté urbaine de Montréal, nous avons payé, pour 75-76.$1.245.000.Cette année, la Ville nous réclame Sl.595.UiH).Donc, une autre augmentation de $350,000, cette fois.\"Au total nous payons donc un surplus de $850,000 en taxes municipales.Ce qui fait que nos chambres disponibles (il y en a 1,192) sont taxées, en moyenne, à $2.260.Et môme plus, si l\u2019on tient compte du taux d\u2019occupation qui n'atteint jamais 100 p.cent.Bref, nous pouvons dire que $8.63 sur les $40.88 demandés en moyenne par chambre servent à payer les taxes municipales.Soit 22 p.cent.\u201cNous sommes ainsi quatre fois plus taxés que la plupart des villes nord-américaines.\" Montréal est donc la ville canadienne qui taxe le plus ses hôtels.Et les hôteliers montréalais sont ceux qui exigent les prix les plus élevés au Canada.à tout le moins pour les chambres d\u2019hôtel de 1ère classe.El Montréal va perdre le seul grand hôtel du Centre-Ville qui pratiquait une politique de bas prix, qui proposait des chambres pour à peu près la moitié de ceux des autres grands hôtels.C\u2019était le Laurentien, qui doit tomber sous le pic des démolisseurs prochainement.ifeil I\", V '-'iilÀl m M Æ K\" s Sa.i Photo LA PRESSE Lawrence Hanigan Us services du secrétariat administratif coûteront $12 millions tandis que le transport en commun engloutira une somme de $80 millions.Si l\u2019ensemble des dépenses ne dépassera pas 13.5 p.cent par rapport à l\u2019an dernier, c\u2019est grâce au Conseil de \\ Libération refusée Des trafiquants trop bien équipés Un 75ième meurtre par Léopold LIZOTTE U moins que t on puisse dire de la bande de trafiquants de drogue qui va T ries comptées «Lus le personnel d\u2019Air-Canada.c\u2019est qu\u2019elle était à la fois méfiante cl bien outillée.A l\u2019enquête sur le cautionnement de l\u2019un des prévenus, iticr, de van i le juge Claire Barreile-Joncas.un policier de la (l.It.C.qui joutit les agents doubles à Dorval et Mirabel depuis plus de deux ans.a révélé qu\u2019avant de prendre possession d\u2019un colis de 50 livres de liascnisli, l\u2019un des prévenus avait tenu à le vérifier à l\u2019aide d\u2019un appareil fort perfectionné pouvant révê.cr \u2022h présence i possible i d\u2019un microespion à l\u2019intérieur.Cette fois-là, il n\u2019y avait pas de tel mécanisme dans le coiis.mais celui qui l\u2019avait remis devait provoquer, quelques minutes plus tard, l\u2019arrestation des deux destinataires, dont Normand fomerleau, un pcintre-pianiste- scénariste qui a dit être fort peu inté-r-ssé à l\u2019argent: Par contre, ses parents en ont appa-rmunent beaucoup, et l\u2019un de ses frères a même offert une garantie de s.'OOOU pour lui faire retrouver u - - i berté que le tribunal devait, en fin de séance, lui refuser une autre fois.L\u2019un de ses frères.Jean-Claude, a incidemment reconnu sa culpabilité i.diverses accusations de trafic de drogue.la semaine dernière, et il a été condamné à onze années de bagne.Quant à Normand, même s\u2019il a fait un voyage vu Maroc quelques semaines avant son arrestation à Miràbel.i1 a dit ne rien connaître de ce négoce.même si le \u201cchargement\", saisi venait tic ce pays.\"Moi, dit-il.ce que j\u2019aime, ce Sont les arts et les artistes.Et c\u2019est pourquoi, par exemple, j\u2019ai souvent tra-vaiié dans -des cafés-terrasses où se regroupent les vedettes.\" \u2014N \"est-il pas vrai devait alors lui demander le procureur de la GRC.Me C.Mal les plus assidus de l'un des bars où \\s.s : vcz Irrvnë'é.i' y avait surtout .es trer;,- D ihaiî ?\"Mais c .i- et1'' i \u2019\u201e\u2022\u2022\u2022 \\ed !.\u2022 '¦s'\" :V X O \u2022Y?USi MAISON QAMQOSE v V> :s L., : LA PLUS VASTE COLLECTION DE MEUBLES SCANDINAVES MODERNES ET CONTEMPORAINS AU MONDE.Notre magasin principal est situe au: 1480.rouie transcanadtenne.Dorval.a l est du bou'evard des Sources Telephone.332-9446 Egalement sur: la promenade de la Place Ville-Mane.Telephone.861-3/34 .s ^ V xxtiv J-.-L.lùC! 5 R b K B 4 MONTRÉAL, SAMEDI 16 OCTOBRE 1976 SPORTIFS Poulain aux courses eciïc Yankee n\u2019est pas battu dons le Prestige ; \u2018.La piste Blue Bonnets -a-falt un pas de géant 3>ltis tôt cette année d'ans son but d\u2019étre reconnue chez les Grands en lançant l\u2019amble Challenge.Il fallait aussi réagir du côté des trotteurs.C\u2019est ainsi qu\u2019aura lieu demain en matinée à BB la première édition du trot Prestige, du prestigieux vraiment.La course Invite les meilleurs trotteurs mâles et femelles du continent à croiser'le fer pour une bourse de :$27,350.Très heureuse initiative! \u2022 Tel que prévu, la jument Keystone Pioneer a hérité du rôle de préfavori à 6 contre 5, Suivie de Songflorl à 9 contre 5.Keystone Pioneer, avec ses gains de $172,870 et sa marque dé 1.57.4, sème déjà la terreur dans l\u2019opposition.Quant à Songflorl, il n\u2019a pas non plus l\u2019air bête avec son compte en banque supérieur à $300,000 et son triomphe arraché à Lexington contre la montre en 1.56.1.De quoi nous en mettre plein la vue, à nous Montréalais, peu habitués à pareille démonstration de vitesse pure.Mais là, attention! Montréal envoie dans la mêlée en Hectic Yankee un trotteur qui n\u2019est pas piqué des vers.Non, messieurs, dames, il n\u2019est pas battu d\u2019avance.Vous vous rappelez le temps de chien qu\u2019il faisait samedi dernier alors qu\u2019un vont d\u2019enfer sévissait sur la ville?de championnat interu-niversltalre.Eclaire Fllcka approuve cette initiative car elle lui a permis de signer sa première victoire cette année, de quoi faire rougir le grand Yvon Poirier, son entraîneur conducteur gulier.Pour le double, les deux exactes, les cinq quinellas et autres nouvelles tout aussi malsaines, prière de consulter la charte.Roger Ponton et The Missionary filaient le parfait bonheur dans la troisième.C\u2019est fou comme ce Ponton, un ami Intime de la famille Ponton, ne se ressemble pas du tout d\u2019une journée à l\u2019autre.Un jour, c\u2019est du Waples, le lendemain, c'est du Ponton.Sans malice.COUPS DE SABOTS.Le public faisait confiance à REBEL Yell dans la qua- trième.Ce dernier était conduit par le dieu Yves Fillon.Vous \u201csa-vez-tu\u201d pourquoi Rebel Yell n\u2019a pu justifier pareil vote de confiance?C\u2019est parce que Gilles Fillon, que ce soit volontaire ou non, fait un plaisir d\u2019emboîter son frère avec Cardinal Angus en ambiant la grande partie du mille à ses côtés.La piste pensait bien faire en présentant une espèce INSCRITS J A SURVEILLER CE WEEK-END Cet après-midi, PEC, le un dans la quatrième, devrait faire amende honorable pour Fllion.Pec, c'est connu, termine ses courses avec force, et fut victime d\u2019un manque de jugement de Gilles Fillon quand ce dernier voulut lui faire dessiner le parcours à son dernier départ.CE soin PREMIÈRE COURSE non-$açninte de $225 BOURSE $2,300 6 Ridors Hillary Pas nommé 5-2 Lady O Mouette Pas nommé 3-1 1 Gold Vonlan G.Gcndron 7-2 4\tCharamar Sport G.Filllon 4-1 5\tFlorence Rick Y.Desjardins 6-2 J.Hébert 5-1 Y.Pelchat 6-1 E.Bernard 8-1 DEMAIN PREMIÈRE COURSE \"MT&lS?2'000 C.Bouvrelte.5-2 B.Côté 3-1 A.Boucher 7-2 CET APRÈS-MIDI PREMIÈRE COURSE Trot \u2022 réclamer $4,000 Bourse $1,000 Y.Desjardins 5-2 S.Grisé 3-1 M.Picard 4-1 R.Ponton 0-2 C.Pelletier 5-1 G.Bélanger 6-1 M.Pelletier 8-1 M.Brossenu 8-1 DEUXIÈME COURSE Amble a réclamer $5,500 Bourse $2,200 3\tGolden's Queen A.Boucher 5-2 6\tTop Deck Lobell.P.Roblllard 3-1 4\tNevete Executive A.Hanna 4-1 7\tPhordella De F.J.-P.Gagnon 0-2 5\tJopaga\tY.Gauthier 5-1 1\tRaging Rival Y.Qamache 6-1 2\tFair Avalon G.Lachance 8-1 8\tPiggy Bank\tW.Norris 8-1 trot Amble 5\tBurke 6\tSkimmer Boy 2\tOleos Flash 8 Junkyard Dog J.-P.Gauthier 4-1 4 Hector Song R.Ponton 0-2 7\tM.Dear Hanover M.Picard 6-1 3\tRomeo M.Dum 1 Scott Trot 3\tLucky Draw 6\tW.B.Lucky 2 Star Record 4\tBlaze Mac 1 Victory 5\tBill Spec 7\tSong of Belmont 8\tLincolns Fury s Yves s\u2019est 2\tJoseph Minbar 7 Jackpot Minbar 3\tRoyal Pacor et ré- T.Miller 8-1 J.Hébert 8-1 .DEUXIÈME COURSE Amble * réclamer $8,000 BOURSE $2,700 0\tWorthiest 3\tAlton Prince 4\tHerman Minbar 1\tDiana Se 5\tKarati Kate R.Qlngra 8 B.Super Star Y.Desjardins 5-1 2\tL.A.Corning Pas nommé 6-1 7 Meadow Oakle R.Gondron 8-1 DEUXIÈME COURSE Amble non-gagnante de 4 courses au mutuel * vie BOURSE $2,900 3\tKeytotheclty\tY.Gamache\t8-5 8 Race Rally D.MacTavish 2-1 6\tArm.Razzie A.Boucher 3-1 4\tBourbon County B.Côté 4-1 7\tBanker Lobell\tM.GIguère\t5-1 2 KadyNIck\tM.Picard 6-1 1 Sim.Soldier\tG.Gendron\t8-1 5\tMighty Michael\tE.Bernard 10-1 A.Lachance 5-2 J.-P.Charron 3-1 A.Hanna 7-2 G.Fillon 4-1 s 9-2 nalor SLOPES MAYTIME: cette Jument ne cause aucune surprise en course.Elle vient toujours de l\u2019arrière, ce qu\u2019elle fait souvent avec beaucoup de panache.RESULTATS À BLUEBONNETS TROISIÈME COURSE Trot \u2022 réclamer handicap jusqu'à $25,000 Bourse $5,200 SIXIÈME COURSE, AMOIE \u2014 BOURSE: $1,500 Conduction PREMIÈRE COURSE.TROT\u2014 BOURSE: $1,100 0.% % % Drill Fm\tCeodvtitvn OovgiSptod 1 3 3 3 1 11% Iwoüt___________________________ 7\t7 7 7 5 2 tov\tR.\u2014\u2014 43.45 4\t4\t4\t3.2\t3 i*i\thcordM-11.60 3\t3\t5\t4 3\t4 2V.\tGtfdtonG.1.10 8\t6\t6\t6\t6\t5 2\tSomwoR.39.55 6\t2\t2\t2 4\t6 8V,\tDti|0rd*tY.10.65 5\t1\t1\tI\t7\t7 du\ttocrdA.6.80 2\t8\t8\t8\t8\t8\t\u2019GovrtvtrY.4.73 .110 5.40 2.10 -7.50 4.00 TROISIÈME COURSE non-gagnants de $550 BOURSE $4.100 Amble Colts D- % % % Dnd Fin 3\t7\t7\t4\t3\tI V/, ' Word A.4\t6\t6\t3\t1\t2 1%\tPoirèfY.3\t5\t4\t6\t4\t3 5'/,\tGtfdrooG.7\tI 8 7 5 42 8\t4\t2\t2\t6\t5 1Vi\tPtecvS.123376% TROISIÈME COURSE non-gagnante de $175 BOURSE $2,100 5\tJ.Bumblebee J.-P.Gauthier 5-2 1\tDrexel Jackie A.Bédard 3-1 6\tRapid Dale Y.Catelller 4-1 4 Sinuous\tJ.-P.Charron 9-2 0 Start.Hanover A.Lachance 5-1 7\tCount Fortune 3 Leading Star 2\tPegs Hannibal Celts -FUS _____4.95 _____7.25 FJicfl G «.\t11.65 .15.15 3 40 Swot Ronç» Sombolobell Amble 1\tYankee Mirage 6\tBrunch 7\tWllbea Knight 3\tSerg.Phil N 4\tFI.To Glory 5\tB.C.Direct 8\tKey Minbar 2\tVanessa Hill Y.Plouffe 5-2 Y.Poirier 3-1 A.Boucher 7-2 Y.Gama A.Lachance Y.Fillon 5-1 J.Hébert 6-1 C.Côté 6-1 e: 7 T.H.Bronna 4\tHazel Maid 6 Cookie Mir 5\tHankLoboll 3 Dons Gone 2 Frosty Flora 1 Big Bang Speed Ch S.Boucher 5-2 A.Chartier 3-1 P.Lacharlté 7-2 Swf lows Sptxtf Dton Boytt RolpA R often Jvdgt Ro«Ln Nibblt Bviftr 1\u2014OOUGS SPWAL- 4\u2014X)$l[$'$ SPENCE!_____________ 3\u2014OtANBAYR.WRfc 30.3 1.04.4 1:36.2 2:01.2 Gtn Mcmie BondolGoM Count ïïiret loiom* CM Storton che 4-1 4-1 9-2 60S1 Aubin I.6\tI\tI\tI\t2\t7\t1% Norris W.2\t3\t5\tI\tI\tI R.Samson 9-2 G.Lachance 5-1 I.Aubin 6-1 S.Ploau 8-1 8.95 WISCOY OLYMPIC: s\u2019il ne brise pas son allure, l\u2019affaire est dans le sac.H.Ouollot 6-1 P.Roblllard 8-1 G.Lachance 8-1 BecvktuG.12.50 ___4.30 190 160 -5 20 4.00 8 QUATRIÈME COURSE Amble a réclamer $0,000 Bourse $2,300 S\u2014SWAN tANGf_________________ 4\u2014SAMBA LOSRL- 3-SOY________________________ 0UINRIA:4.$ $14.40 DURÉE; 31.1 1.03.1 1:34.3 2.05.1 SEPTIÈME COURSE, TROT \u2014 BOURSE S3,000 0.% % Y* Dre H Fin Conductor» Cita 7 12 2 111% Y.Poirier 2\t5\t5\t6\t6\t2 1V.\tjP.Gctffiior-16.45 6\t8\t8\t3\t2\t3ti!»\tMlochox»_______F.90 1\t3\t3\t5\t5\t4 1%\tABWod\u2014.10.90 I\t6\t6\t7\t7\tSlêt»\tJ.Hébert_____15.05 3\t4\t4\t4\t4\t6 2Y.\tN.jonw.3.10 5\t2\t1\t1\t3\t71V.\tISozw,-10.15 4\t7\t7\t1\t1\t1\tA loucher_____12.00 QUATRIÈME COURSE Amble non-gagnanta de $275 BOURSE $2.5 S.FlambuoyantGrandmaison 5-2 J.Jodoln 3-1 1\tM.Kyle Frost J.-P.Gauthier 4-1 3\tJust Eden 7\tNoble Reward 2\tPrince Yankee 4\tRica Rich 8\tMurray 3.10 QUATRIÈME COURSE Trot à réclamer $7,000 BOURSE $2,500 800 2.60 5 Quick Goldie 8 Goshen * 2\tRehobolh Dre 8 Dashing D.3\tTar Almahunt 7 Dark Point 1 Pec 4\tMissy Lobell Y.Gauthier 5-2 J.Hébert 3-1 A.Bédard 7-2 Normandie 4-1 A.Boucher 9-2 G.Lachance 5-1 Y.Fillon 6-1 S.Bouvrette 7-1 6 P.R.Black Ce soir, KEYTO-THECITY n\u2019éprouvera aucune difficulté â se pavaner dans le cercle suite à son dernier triomphe contre la sensationnelle Alma Gra- M.Oollle 5-2 A.Hanna 3-1 G.Gendron 4-1 W.Morris 9-2 Y.Poirier 5-1 R.Glngraa 6-1 A.Chartier 8-1 S.Grisé 8-1 8 Gil Pride 2\tL Lightning 3\tRose Lobell 1 College Cheer 6\tY.H.Magoo 5 Grandy Abe 4\tFamous Victory 7\tCirque Paris T.Gauthier 9-2 N.Bardler 5-1 J.Hébert 6-1 A.Lachance 8-1 Q.Bouvrette 8-1 DEUXIÈME COURSE, AMBLE\u2014 BOURSE: $2,300 0.% % Y.Droit Fin 6\t4\t1\t1\t1\t1 l Vi\tFiBonY._______ 5\t6\t6\t'\t5\t4\t2 tète\tGoodie V.2\t5\t5\t3\t2\t33 Met»» 1220 Conductor* Cote» _ 3 40 JeH.Hot line Tony Rod Top Slipper Young AmetkonN I 3 4 2 3 4 tètt FüionR.ArmbroMdCee Joriol C.G.Foir Dtol $4verWirçi Clyde Honorer The C.Monter RonrtodiRoyN Cocim.Son Mooo'i Pride 4.15 CINQUIÈME COURSE non-gagnanta de $375 BOURSE $2*900 4\tParson Lobell M.Lachance 5-2 1\tOvorbrook 3 Marked Yankee 6\tMid T.Butt 8 Neptune's Bret A.Boucher 5-1 5\tAdept Sahbra D.MacTavIsh 6-1 2\tBambochard 7\tShaw.Bras Dor J.-P.Gagnon 8-1 Gourer J.-P.F 1.95 CINQUIÈME COURSE Trot a réclamer handicap $11,000 Bourse $3,500 1\tRamrod Lobell G.Lachance 5-2 2\tFlogstar A.Lachance 3-1 6\tCautious Hanover Q.Flllon 4-1 3\tMercury Hill Y.Gemacho 9-2 4\tFoster Child\tM.Picard 6-1 7\tSpeed To Burn W; Norris 7-1 5\tDarting Hope D.Dagenals 8-1 8\tGrateful Pay M Camlrand 8-1 SIXIÈME COURSE Amble \u2022 réclamer $6.500 Bourse $2,400 6\tSlopes Maytime 5 Lady Mir 4 Adios P 3 Panthe 1\tKing Hanover 7\tTime Test 8\tRacing Pnde 2\tBaxter Lobell Amble 445 7\t7\t7\t4\t5\t53 3\t2\t3\t7\t6\t63 4\t1\t2\t6\t7\t7 Turcotte l.Charon J.-P.* Hebert J.14.10 .10.50 .775 110 4.50 4 00 .5.20 310 CINQUIÈME COURSE Amble à réclamer $5,000 BOURSE $2,100 Pas nommé 5-2 G.Chambertand 3-1 K.Murphy 4-1 de.J.Hébert 3-1 A.Bédard 4-1 S.Boucher 9-2 7\u2014JOT.HOT UNE_______________ 6\u2014TONY RAID__________________ 2-TOP SKFF7E1.PARI DOUBLE 1-7 $54.70 DURÉE 30.2 104 1:34.3 2.05.4 7-MBV1N_________________ 2-FAJIOOL.I-tiYOtHANOYH___________ DURÉE 30.4 1.03.2 1.35 2.06.4 0U1NBLA (J-7|: $201.10 S3v*r Wrçt (6) fW 3* plot, 4#.i«.«0 10.60 6.60 _______1140 6 .10 GRAND PALOMA, dans la sixième, a franchi le fil avec tellement d\u2019énergie qu\u2019il faut l\u2019endosser malgré sa septième position.7\tJuatagame 6 My Buddy 8\tRoa! Spin 3\tTamma Jan\tA.Hanna 9-2 5 Muzzle Loader Y.Gauthier 6-1 2 Dota Blaze\tY.PIouMe 6-1 1 Adloa Doll 4\tRaider City 3.70 G.Gendron 8-1 SIXIÈME COURSE Amble non-gagnante de $400 BOURSE $3,000 R.Glngraa 8-1 M.Bourgeois 8-1 HUITIÈME COURSE, AMBLE \u2014 BOURSE $2,600 0.% % % DreH fin Conducteur» Cote» logvcrdeHon.7 7 7 7 6 1 % Circuit 2\t4\t4\t4\t3\t2 1%\tTFJen 8 1117 3 têt» ABédord____________________17.40 1\t3\t3\t3\t4\t4 net\tH.Jow.5\t1\t1\t1\t1\t52%\tA.Boucher 4\t2\t2\t2\t2\t6 *»\tj.Hébert-160 6\t6\t6\t5\t5\t72V*\tI.Mertmy.3150 3\t5\t5\t6\t8\t1\tG.Fta TROISIÈME COURSE, TROT \u2014 BOURSE: $4,600 0.% % % Droit Fin Conductor» Cel»» 5\t3\t2\t3\t3\t1 V.\tPonton*.275 3\t5\t5\t5\t5\t2 V.\tGendrcnG.1035 .6\t1\t1\t1\tI\t3 1%\tPonton I.2\t4\t4\t4\t4\t4 !%\tHebert I.23.55 8\t8\t8\t7\t8\t5 %\t6emo.dE.4\t7\t6\t6\t6\t6 V,\tPleowS.\u2014- 3\t40 1\t2\t3\t2\t2\t7 2V.\tBedcrdA-9\t90 7\t6\t7\t1\t7\t8\tCôté 8 -SIXIÈME COURSE Amble * réclamer $5,500 BOURSE $2,200 3\tAlco Hanover 4\tArmbro Rhythm 1\tCookie Monster 2\tBig Jones 8 Model Knight 6\tP.S.V.\tPas nom 5\tSpecial Notice N.R.Lefeb 7\tLemoine J.Hébert 5-2 Y.Fillon 3-1 G.Fillon 4-1 Y.Desjardins 9-2 M.Dostle 5-1 mé 6-1 vre 8-1 A.Bédard 8-1 R.\tFillon 5-2 S.\tGrisé 3-1 Klsco J.-P.Gauthier 7-2 r Locoll N.Jones 4-1 A.Lavallée 9-2 Y.Pelchat 6-1 R.Seaman 71 Demain FLIGHT TO GLORY devrait jogger dans la troisième pour André Lachance, tellement la réserve était belle à l'arrivée lors de sa dernière sortie.73 05 enfin, The Mujioncry ¦ Comden OvU Amy let F.cil lightning lobell lo Peur* Bern Rtlen.de» York et GoigL Doily Form 5\u2014\tTHE MISSIONARY- 3\u2014CAMDEN DURE .6\u2014\tAMY IEE FROST________________ EXACT A: 5-3 557.60 * DURÉE: 30.3 1.03.2 1:34.3 2062 ÏÏ.5M! 795 2\tJuai.Lady 7 Grand Paloma 1 Molly Sue 3\tFlacco Léo 5\tChief K.Sun 8.BoCalde 4\tShout 6\tPampon A.Lachance 5-2 G.Fillon 3-1 W.Norrte 4-1 A.Hanna 9-2 L.Turcotte 5-1 Y.Plouffe 6-1 J.-P.Gagnon 8-1 J.Hébert 8-1 And.Bonnioi \u2022 liw'i lucky kgloy'i D.JoynocEip.Kmg Boy Berne lobell 1.35 7.60 4 65 24 60 7-1 SEPTIÈME COURSE Amble non-gagnants de $450 BOURSE $3,600 SEPTIÈME COURSE Trot a réclamer handicap Jusqu\u2019à $15,000 Bourse $4,200 4.10 30 20 7\u2014LAGUAWXA KÀNOVH- 3\u2014THREAT___________________ à\u2014ANDERSON BONNIOS.DURÉE 29.1 101.4 1:32.4 2.05.1 0UÎNH1A (2-7): $160.50 141.13 25.00 480 ___________3.30 3.00 ________________4.20 .750 3.90 2.40 .1.10 210 .\t2.50 SEPTIÈME COURSE Trot à réclamer $6,000 4\tJ.J.'S Larodo 6 S.Carloader 5\tBen Lobell 6\tBaron Red M.Dostle 5-2 M.Lachance 3-1 R.Samson 4-1 J.Hébert 9-2 1\tTarport Wicker G.Gondron 5-1 7 Chuck Kelly G.Bouvrette 6-1 2\tTed Lobell Y.Cateiller 6-1 3\tBay Rebel\tJ.-P.Gagnon 8-1 n a réclamer $0,t BOURSE $2,300 7\tDarn Fl.Pick 3\tNow Edition 5\tMr.Clotheshorae 4\tHall 6\tllo Mac 1\tStuyvesant 2\tAll Ivy 8\tHeavy Duty M.Dostle 5-2 A.Hanna 3-1 J.Hébert 4-1 V.Bourgon 9 2 H.Ouellet 5-1 G.Brlssette 8-1 D.Beauchemln 8-1 Y.Gamache 8-1 HUITIÈME COURSE Amble a réclamer $7,000 Bourse $2,500 4\tBills Boy A J.-P.Gagnon 5-2 7 Larry Lobell Y.Gauthier 3-1 Bredwardlne\t4-1 3 Happy Creed 2 Kevin Minbar 5\tNancher 6\tAndy's Sailor 1 Ideal Minbar MID TIME BUFF monte de classe dans la cinquième, mais qu'importe quand la forme est là.1\tClays Pride 2\tM.M.Blais 5-2 n 3-1 ysi Emperor\tV.Bourgo 3\tC.Crest Ayres G.Beaulieu 4-1 5\tScar.Ohanlon\tA.Lachande\t9-2 7\tCounterpoint\tJ.-P Gagnon\t5-1 4\t«alsdan Dart\tJ.-P.Gauthier\t6-1 A.Bêdard\t8-1 R.Glngras\t8-1 NEUVIÈME COURSE, TROT \u2014BOURSE: $5,500 Oognonls de plus de $4,000 D.% % % Droit Fia Conduct**» Cetn 5\t7 6 4 3 IV.IL Murphy.-4.25 2\t4\t3\t1\t1\t2\tnet\tA.Boudw\t3.20 4\t6\t4\t2\t2\t3\t1V»\tG.Grdron__________3.15 7\tI\t7\t6\t5\t4\t2\tAlochcncs-6.20 1\t3\t2\t5\t6\t5 cou\tA Home- 2.90 3\t5\t5\t7\t7\t6!%\tG.GtovU__________12.60 8\tI\tI\t3\t4\t76.\t{.Norris-30.05 6\t2\tI\tI\tI\tI\tJ.Hébert.\u2014\t11.to 10.50 4.40 3.10 -4.40 2.90 ¦Eh bien, sachez que ' notre Hectic Yankee trottait ce jour-là et signait contre l\u2019élite montréalaise un dernier quart en 30.1.Personnellement, j\u2019aimerais bien voir les deux vedettes cl-haut mentionnées compétitlonner dans de telles circonstances.Et pour revenir à Hectic, il a croisé le fil dans ce vent d\u2019enfer comme s\u2019il trottait sous un ciel de Californie, et avait, comme conducteur et propriétaire, l\u2019impayable Yves Fillon.Donc, une agréable surprise n\u2019est pas à rejeter! Le peloton sera complété par Topeka N, Burooyne, Pride Of Carlisle, Dacha et Rod Halsdan.QUATRIÈME COURSE, AMBIE \u2014BOURSE: 13,400 D % % % Droit Fin Conductor» 1\t3\t4\t4\t4\t1 1%\tSofflwoR.4\t4\t2\t2\t2\t2 nti\tFill* G.2\t2 11131% BroiteouM.3.80 6\t1\t3\t3\t3\t4 %\tFill* Y.H.70 3\t5\t5\t5\t5\t5 %\tlochofli* 9.-560 5\t6\t6\t7\t7\tôtêfi\tTixroft» J.\u201415.30 8\t7\t7\t6\t6\t7 11\tlochexs A-12.40 7\tI\tI\tI\tB\tI\tBruyère i-29.60 29.30 10.30 4.90 - 5.50 4 00 \u2014.\t370 Cot#» .13.65 HUITIÈME COURSE Trot Prestige 4 ans et plus BOURSE 827,350 2 Keys.Pioneer W.Haughton 6-5 D.Miller 9-5 D.MacTevIsh 3-1 F.FIIIon 4-1 G.Pillion 6-1 G.Lachance 8-1 Y.DesJardins 10-1 G.Gendron 12-1 FofflnlMs ShorpFocvi V«m*Drwm.6 Doucellne 8 Sonic Nile lenoitytk Cotdmol Angus Hi Ho Go BebHY.U Shiny lord Blodifo* Boron Mxhcti Bm 6-tign HECTIC YANKEE: au risque de passer pour un illuminé, je crois fermement que Hectic Yankee n\u2019est pas battu dans le Prestige.La cote sera belle.300 HUITIÈME COURSE Amble à réclamer $8,000 BOURSE $2,700 Y.Fillon 5-2 A.Hanna S.Boucher 7-2 G.Gendron 4-1 G.FIIIIon 9-2 J.Bruyère 5-1 J.Hébert 6-1 G.Gendron 8-1 PrtI YctoryLB.WcméBocr Pot.F'nbcO Arorronofr.S-fOlGlYÈMi____________________________ 3\u2014\tSHÀtfFOCVS- 4\u2014\tYBN0N DtUMMOND- ÏOTpt 30.1 1.011 1:314 103.3 hits rapide.Tmpriétin: Mat Tnfce lli, S Meurent, Ouibsc.8 Songlorl 5 P.of Carlisle 4 Hectic Yenkee Topeka N Burgoyne Dacha 7 Rod Halsdan 0 6\tChrista Flo 5 E.8.Partie 3\tHoslGuy 4\tL'Ami Bai 1\tRodwood 7\tRoyal J.8\tHerobe Jerry 2\tErin Dales S.Boucher 9-2 A.Boucher 5-1 M.Glguôre 6-1 L.Turenne 8-1 G.Gendron 8-1 NEUVIÈME COURSE gagnants^de plus Bourse $5,500 2\tRyal Standard G.Lachance 5-2 1\tStar Messenger T.Miller 3-1 6\tPierce Arrow G.Gendron 4-1 8 Jaynes babe\tS.Grisé 9-2 3\tSaul express M.Dostie 5-1 4\tBrown Count\tG.Fillon 6-1 7\tGolden Years * P.Lacharité 7-1 5\tBelle Doris Y.Desjardins 8-1 DIXIEME COURSE Amble a réclamer $7,500 Bourse $2,600 4\tGood Value 8\tCoo Dee Hill 6\tWlscoy Olympic 2\tSsndu 3\tIndian Head 5\tB.Doans Dream 1 Moon Voie 7\tDeacon Brodie J.P.Gagnon 8-1 3-1 1 mby 1\u2014\tUNOSTYEX_________________ 2\u2014\tHI HO GO_________________ 4-CAIDINÀI ANGUS____________ OUINBIA: M $60.50 MJÎÈE: 31.1 1.03.4 1:34.1 3.06 6 110 \u2022 V Trot NEUVIÈME COURSE Amble non-gagnante de $800 BOURSE $5,000 DELS SENATOR: Il a dépensé beaucoup d\u2019énergie à vouloir enlever la commande à Thrifty Lobell à sa dernière sortie.Que son conducteur attende la ligne droite, et ce sera la photo dans le cercle du vainqueur.NEUVIÈME COURSE Amble Invitation BOURSE $8,500 T 2\tPatof\tQ.Gendron 5-2 6 Forge\tY.Deajardlna 3-1 4 Thrifty Lobell R.Samson 7-2 3\tHand Cut\tJ.Hébert\t4-1 6\tClancy Lobell\tY.Pelchat\t9-2 1 Dels Senator\tPas nommé 5-1 7\tPoplar Choice J.-P.Charron 6-1 8\tTourlourou\tA.Bédard\t8-1 \u2022 L Amble DIXIÉME COURSE, AMBLE \u2014 $2,000 0.% % % Droit F* Conductor» Cetn 6\t6 4 5 5 1 % J.Hebert-.7.15 4\t1\t2\t2\tI\t21%\tJJ.Gowtto-1.05 1\t3\t3\t4\t3\t3 %\tC.Cêti-9.25 8\tI\t6\t3\t2\t4 3\tT.M3*-2.30 5\t2\t1\t1\t4\t5 2%\tY.P*,.31.60 2\t5\t5\t6\t6\t6 2%\ttCngre».-42.20 7\t7\t8\t7\t7\t7 W TROISIÈME PÉRIODE 6\tMontréal: M.Hardy (sans aldo) 7\tMontréal: E.Boutin (Hardy et Myetto) DEMAIN Baltimore (par 3 pis) à Buffalo Chicago à Los Angeles (par 8 pis) Cincinnati (par 6 pis) à Pittsburgh Cleveland (par 5 pts) à Atlanta Dallas à St-Louis (par 4 pts) Détroit à Washington (par 4 pts) Houston (par 3 pts) â San Diego Kansas City à Miami (par 9 pts) N.-Orléans â San Francisco (par 7 pts) NY Giants à Minnesota (par 9 pts) Oakland à Denver (par 8 pts) Philadelphie (par 5 pts) à Green Bay Seattle (par 6 pts) à Tampa Bay LUNDI NY Jets à N.-Angleterre (par 14 0:56 Aucun but.PUN.: Leduc.Sor.5.43.Hodglns.Com., double majeure.Plaît, Sor., majeure.Blais.Sor.majeure 12:51.Patterson.Corn., majeure.Hodglns.Corn., mauv.cond.de partie.St-Laurent, Sor.majeure et mauv.cond.de partie.Jodoln, Sor.majeure 13:24.TROISIÈME PÉRIODE 2\tCornwall: C.McGregor (Gibbet Smith) 3\tCornwall: J: Conroy (Geoffrlon et Patterson 4\tSorel: M.Cayouette (sans aide) 5\tSorel: M.Cayouette (sans aide) 6\tCornwall: R.Patterson (Conroy) 7\tSorel: Y.BLals (Doblols et Cayouette) 8\tCornwall: D.Ezard (Smith et Geoffrlon) PUN.: Crombeen.Corn.4:03, P.Legault.Sor.14:19.LANCERS PAR: 15:28 PUN.: Marlin.Sher.2:566.Suwek, Mon.10:57, Roy.Sher.4:10.Tu-plin, Sher.15:50.Demers.Mon.18:53.Bonne adhérence à prix modique baseball (T?) ré: LANCERS PAR: Ut#1: Inventaire de marchandises: Comprenant bicycles, tentes, canota, fusils, équipement de cheaae et pèche, divers équipements et vêtements de sports, d'athlétisme et de cam-\u2022 ping d'une valeur de 1st # 2: Mobilier de bureau, équipement et aménagement de mage- Montréal Sherbrooke 7 15\t, GARDIENS DE BUTS: 8\t10 14\u201432 SÉRIE MONDIALE AUJOURD'HUI.New York* à Cincinnati Alexander 10-5 va Gullott 11 -3 DEMAIN New York à Cincinnati MARDI Cincinnati à Now York MERCREDI Cincinnati à New York JEUDI Cincinnati à Now York (si nécessaire) SAMEDI, 23 OCTOBRE New York à Cincinnati (si nécessaire) \" DIMANCHE, 24 OCTOBRE New York à Cincinnati (si nécessaire) Alignements probables pour le premier match Cincinnati Rose,3b Griffey, cd Morgan.2b Forez, 1 b Drlessen.fd Foster, cg Bench, r Concepcion, ac-Geronlmo, ce Gullott.I \u202226 1:00 Sévlgny Montréal Sherbrooke 1:13 $94,400.00 Assistance: 3.879 2:48 flin.8:15 d'une valeur de (Sujet* nontissementcommercial) INSPECTION DES ACTIFS Toutes les personnes intéressées pourront inspecter les actif* le MERCREDI, 20 octobre 1976, entre 10:00 heure* a m.et 4:00 heures p ni., à la place d'affaires de la compagnie, au 4559 rue Papineau, Montréal.1,935.00 Si 2:52 LAVAL 6, SHAWINIGAN 5 PREMIÈRE PÉRIODE 1\tShawinlgan: G.Rochette (sans aide) 2\tLaval: G.Currle (Denis) 3\tLaval: S.Ménard (Harboc) 4\tShawinlgan: G.Rochette (Lahale) 5\tLaval: G.Currie (Ough et Carlevale) PUN.: Doucet.Sha.2:32.Doucet, Sha.majeure.Groulx, Lav\u201e majeure 5:02, Audisio, Sha.majeure.Tardif.Lav., majeure 6:02.Poiré.Sha.majeure.Carlevale.Lav.majeure 8:26.Paquette.Sha.10:51.Bourassa.Sha., Pépin.Lav.12:51.Groulx.Lav.17:08, Rochette.Sha.17:37.DEUXIÈME PÉRIODE 8:15 3:35 8:15 pts) 3:47 5:21 8:15 vY O golf RM 5:43 8:57 CONDITIONS DE VENTE I* Seules le* enveloppe* scellée* et portant ostensiblement la mention \"SOUMISSION \u2014 J.E.BEAUSEJOUR INC.\" seront acceptée* et considérées.2e Comptant ou A tel terme acceptable au syndic et aux inspecteurs.3® Le syndic et les inspecteurs se réservent le droit de rejeter toutes ou une partie des soumissions.4e Les soumissions seront acceptées en présumant que le ou les soumissionnaires auront examiné les actifs et qu'aucune garantie sous quelque forme que ce soit ne peut être fournie, ni directement ni indirectement.5° Les prix d'inventaire prévaudront, les plue et les moins seront ajustés sur cette base.6® Le dépôt sera remis au soumissionnaire ai la soumission est rejetée.Le dépôt sera confisqué A titre de dommages-intérêts al le soumissionnaire retire sa soumission ou ne conclut pas la vente.7® Copie de la liste d'inventaire détaillée est disponible sur demande au préalable, aux frais du soumissionnaire.8® Toutes taxes fédérales etou provinciales seront à la charge de l'acquéreur en sus du prix d'achat.9® Les acquéreurs devront dans les six (6) jours de l'acceptation de l'offre, prendre possession des actifs sur place, A leurs propres frais, sans aucune responsabilité et sans aucun recoure contre le 10® Tous les soumissionnaires sont invités A assister A l'ouverture des Fournissions, au bureau du syndic soussigné, le LUNDI, 25 octobre 1976, A 2:30 heures de l\u2019après-midi.II® Pour de plus amples informations, prière de communiquer avec le bureau du soussigné.GÉRARD HAIS, e.o., ABRAHAM NOZETZ, c e.¦yndks-con joint» 1:00 11 31 15:38 SJ OMNIUM DU TEXAS 17:25 sa 1:00 John Harris Bobby Colo Don Iverson Peter Oosterhuis Mason Rudolph Tom Jenkins Steve Taylor Jim Colbert Al Gelborgor Bruce Lletzke Butch Baird Craig Stadler Sandy Galbraith Rod Funseth Dave Eicholberger George Archer Victor Regalado Tom Kite Dave Hill Kermtt Zarley Marty Fleckman Gary Koch Ben Crenshaw Richard Crawtord Leonard Thompson John Gentile Larry Ziegler John Schlee Bob Zender Gil Morgan Bobby Walzel Forrest Fezler Ralph Johnston Don Massengale Dale Hayes James Baker Lionel Hébert Allen Miller Dick Lotz Jim Masserlo Greg Powers Bob Lunn Mike Davis Earl Jacobson George Cadle Labron Harris Bob Payne 69-67\u2014136 71-65\u2014-136 68-68\u2014136 67-\t70\u2014137 71-66\u2014137 68-\t69\u2014137 68-\t69\u2014137 66-71\u2014137 69-\t69\u2014138 70-\t68\u2014138 68-70\u2014138 68-71\u2014139 71-\t68\u2014139 68-71\u2014139 72-\t68\u2014140 71-\t69\u2014140 72-\t68\u2014140 68-\t72\u2014140 70-70\u2014140 70-\t70\u2014140 71-\t70\u2014141 73-\t68\u2014141 69-\t73\u2014142 68-74\u2014142 72-\t70\u2014142 71-\t72\u2014143 72-\t71\u2014143 71-\t72\u2014143 73-\t70\u2014143 72-\t71\u2014143 73-\t70\u2014143 73-70\u2014143 73-71\u2014144 73-71\u2014144 72-72\u2014144 70-\t75\u2014145 19:08 Cornwall Sorel 8\t15\t14\u201437 18\t7 1Q\u201440 GARDIENS DE CUTS: New York Rivers, cc White, eg Munson, r Plnlella, fd Chambliss, 1b Nettles.3b Maddox, cd Randolph, 2b Stanley, ac Alexander, I Bernhardt Oeragon Cornwall Sorel Assistance: 1,261 'LIGUE AMÉRICAINE CLASSEMENT J G P N BPBcPte 3 1 1 7 17 14 2 0 1 5 14\t8 2 1 0 4 13 10 2 1 0 4\t9\t5 0211\t9 16 0411\t8 17 6\tShawinlgan: R.Forlln (sans aide) 7\tLaval: P.Daley (Harbec) 3:56 Voyageurs Rochester Springfield Hershey R.Island New Haven 18:34 PUN.: Houle, Sha.1:28, Paquette.She., majeure, Carlevale.Lav., majeure 5:21.Rochette.Sha.mauv.cond., Hamelln.Sha.5:58.Slrols, Lav.7:04, Aubut, Lav.9:21, Doucet, Sha.10:40.Fréchette.Lav.13:07.Sure-Grip IV à 4 plis de nylon de Goodyear football g® ^*0 HIER Hershey 3.New Haven 2 Rochester 7.Rhode Island 3 voy,g&Weld5 LIGUE CANADIENNE : fe |X chacun, % pose comprise aZ 550-12.600-13 flanc noir Rochester à Hershey Voyageurs à Springfield DEMAIN Voyageurs à New Haven Rhode Island à Rochester SAMEDI Calgary 22, Winnipeg 10 DIMANCHE Toronto 3, Regina 34 LUNDI Alouettes 34.Hamilton 9\t^ Vancouver 12, Edmonton 16 DEMAIN Calgary à Ottawa DIMANCHE Alouettes à Toronto Edmonton à Winnipeg Regina à Vancouver CLASSEMENT (Section E4t) P J G RN Pp Pc PI* n T 4 1 303 249 15 12\t6 5 1 246 187 13 13\t6 7 0 211 380 12 13 5 7 1 221 305 11 TROISIÈME PÉRIODE 8 Laval: B.Harbec 1, Mot# V!ll#-Mort#, Suit# 2240, Montréal, MO.T4L: 514-161-6721 (Ménard) 9 Laval: B.Harbec (Ménard) 10\tShawinlgan: N.Lahaie (Poiré) 11\tShawinlgan: G.Rochette (Hamelin et Merulla) PUN.: Fortin, Sha.8.06, Rochette, Sha.majeure.Tardif, Lav.majeure 10:00, Blanchette, Sha.12:54.4:52 CHACUN DIM.CHACUN DIM.CHACUN DIM.CHACUN DIM.6:40 $25.95 F78-15 $26.75 550-12\t$18.50 700-13\t$19.50 G78-14 16:25 G78-15 28.65 600-13\t1 8.50 E78-14\t24.00\t560-15 20.30 DIMANCHE Mégantic 6.Thetford 1 J0llette4, Boauport 7 Le Cap 2.La Tuque 3 MERCREDI Beauport 10.Jollette 7 JEUDI Thetford 8, Beauport 3 HIER Jollette 4.Le Cap 8 Beauport 3.Thetford 2 AUJOURD'HUI La Tuque à Mégantic VILLE DE BAIE COMEAU jgg H78-15 30.50 650-13\t19.50 F78-14\t24.95 600-15 20.30 17:37 ?71-7- ¦145 72-\t73\u2014145 73-\t73\u2014146 APPEL D'OFFRES LANCERS PAR: 72-7- \u2022146 Laval Shawinlgan 14\t8 1D\u201432 15\t12 15\u201442 GARDIENS DE BUTS: 74-72\u2014146 Des soumissions scellées et adressées au soussigné seront reçues à Bale-Comeau, jusqu'à quatre (4) heures de l'après-midi, jeudi le 4 novembre 1976, pour la construction d\u2019un terrain de camping au Lac Petit Bras.Les plans, devis, documents contractuels et autres renseigne- .ments pourront être obtenus au bureau des Ingénieurs-Conseils Tremblay, Deschènes, Pineau & Associés, 229, boulevard LaSalle, Baie Comeau L'ensemble des documents sera disponible ù compter du dix-huit (18) octobre, moyennant un dépôt de$100.00 qui sera remboursé aux Entreprises ayant déposé une soumission.Les sous-traitants assujettis aux règlements du bureau des .Soumissions déposées pourront se procurer les documents au Bureau des Soumissions Déposées situé au 1040, boulevard Joliet à Hauterlve.Pour être considérée, la soumission devra être soumise en trois (3) copies dans des enveloppes cachetées et portant la mention \u201cCAMPING LAC PETIT BRAS \" et être accompagnée d'un chèque visé, tiré sur une banque à charte du Canada ou d'un bon de soumission adressé à la Corporation de la Ville de Baie comeau et égal a lu p.c.du montant de la soumission.La Municipalité ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et se réserve le droit de les rejeter en entier si nécessaire et ce, sans obligation envers les soumissionnaires.Donné à Bale-Comeau, le 7 octobre 1976.72-7- ¦146 74-\t73\u2014147 71-76\u2014147 71-66\u2014147 75-\t72\u2014147 76-\t73\u2014149 Ottawa Arouettes Hamilton Toronto Laval Shawinlgan Simla Gulllemette La semaine prochaine seulement- lundi à samedi Assistance: 1.272 (o)B PIÈCES EN / SEULEMENT V y SI NÉCESSAIRES ?L'Américaine S M H Q à » O v Voici ce que nous faisons: #\tRéglage de la chasse, du cambrage et de la convergence selon les indications du constructeur \u2022\tAjustement des barres de torsion \u2022\tVérification de la suspension du train avant, des ressorts, des amortisseurs et de la timonerie de la direction \u2022\tLa main d'oeuvre garantie est effectuée par des techniciens qualifiés qui utilisent un outillage moderne & e iW - 1 X* GUY MASSICOTTE, Gérant Municipal, Hôtel de Ville, 19, avenue Marquette, Baie Comeau, Qué.G4Z 1K5 i V m ^iraiSgsO IPKSStaD© Dû ¦ma