La presse, 25 octobre 1976, C. Vivre aujourd'hui

[" VIVRE B\tIM B2 aujourd nui \"® DANS SON MILIEU c I MONTRÉAL, LUNDI 25 OCTOBRE 1976 BBM.Le drame du divorce et de l'après-divorce : * / » » ' >.: 1\" I! » La pension alimentaire: 75 p.cent ne la touchent pas liberté en 5 minutes t 6 1 J 7; T A \"CHAMBRE DE LA FAMILLE\u201d, au 1\u20141 deuxieme étage du Palais de justice: une scène où se joue, cinquante fois par jour, à l'année longue, le même dernier acte de la même comédie familiale qui finit mal.\u2014Pourquoi demandez-vous le divorce, madame?\u2014Mon mari a commis l\u2019adultère monsieur le Juge.Le mari parade à son tour, reconnaît ses torts.Le juge accorde la garde des enfants à l\u2019épouse, fixe le montant de la pension alimentaire, mais le plus souvent il ne fait qu'entériner des mesures fixées Hors-Cour par les avocats des deux parties.Cinq minutes et c\u2019est terminé.Le greffier appelle les suivants: \"Latour versus Tremblay\".Même scénario, avec parfois des petites variantes comiques ou pathétiques, souvent les deux.Le Juge venait d\u2019accorder le divorce à un petit fonctionnaire dans la cinquantaine qui, visiblement troublé, élève soudain une voix chevrotante d'émotion: \"Monsieur le juge, je ne sais pas si c'est en dehors des usages de la Cour, mais je voudrais en votre présence, serrer la main de mon épouse et lui souhaiter bonne chance dans la vie.\" Avant qu\u2019on puisse l'arrêter, il fait le tour pour se rendre jusqu\u2019à sa femme et lui tend une main qu elle ignore II insiste.Elle se renfrogne encore plus, se met à pleurer et finit pas éclater: \"Fiche-moi la paix, tu m'as assez fait de mal comme ça! \" Le juge sourit, les avocats aussi.Moins discrets, les témoins pouffent.Vingt-huit ans de vie commune qui prennent fin.est-ce vraiment si drôle?I A LORS que l'on parle de plus en plus de divorce «sans responsabilité», c'est-à-dire sur simple demande d'un des conjoints qui n\u2019aura pas à faire la preuve de «la faute» de l'autre, alors que l'on envisage de réduire au minimum les procédures légales du divorce, alors que le divorce va devenir accessible LEGALEMENT à tout le monde, on se rend de plus en plus compte qu\"ECONOMIQUEMENT, le divorce reste le privilège de ceux qui ont les moyens financiers d'en assumer les suites.Que l'on puisse divorcer gratuitement dans quelques années ne c hangera pas grand chose à la situation des divorcés qui devront toujours payer deux loyers au lieu d'un, supporter les dépenses d'une nouvelle union officielle ou non.tout en continuant de payer pour l\u2019ancienne.En principe, la pension alimentaire que l\u2019ex-mari verse à son exfemme liquide tout litige financier entre les ex-époux.En pratique il n'en est rien, pour la raison bien simple que dans 75% des cas (pourcentage confirmé par la Commission des services juridiques) cette pension alimentaire n'est pas payée aux femmes divorcées.Il n'existe au Québec aucun mécanisme de perception des pensions alimentaires et une femme qui ne la reçoit pas n'a pratlquc-¦ ment aucun recours si ce n'est de demander la saisie du salaire de son ex-mari, ou encore de le poursuivre pour refus de pourvoir devant un tribunal.Le refus de pourvoir peut entraîner le mari en prison, ce qui signifie à plus ou moins brève échéance qu'il perdra son emploi.et par conséquent qu'il ne pourra pas payer de pension! Quant à la saisie du salaire, elle suppose évidemment que le mari travaille, ce qui est loin d\u2019être toujours le cas.et que sa femme sait où il travaille.Ce qui se produit fréquemment après le divorce, c'est que le mari, plutôt que de se résigner à payer une pension élevée, ou bien quitte son emploi pour se contenter de l'assurance-chômage, ou bien change de province, de ville (ou tout simplement de quartier) en brouillant les pistes.De toutes façons, saisie de salaire ou poursuite en refus de pourvoir entraînent des démarches légales, des frais, du temps perdu, de nouvelles chicanes auxquels ne se résignent pas facilement des femmes qui finissent par aller chercher au Bien-être social ce que leur exmari ne leur donne plus.C'est cette situation que dénoncent actuellement la plupart des associations féministes qui réclament un TRIBUNAL DE LA FAMILLE, dont l\u2019une des tâches serait justement de percevoir la pension alimentaire sans frais.A noter que dans les 75% des pensions non payées interviennent de nombreux cas d\u2019ententes entre les parties.Par exemple, la plupart des femmes qui ont refait leur vie après leur divorce renoncent à la pension alimentaire de leur exmari.Il en va de même pour celles qui retournent sur le marçhé du travail et qui, soucieuses d\u2019une totale Indépendance préfèrent se débrouiller seules même à charge d'un ou deux enfants.des années, nettement insuffisante pour élever leurs enfants.Il est actuellement impossible, au Québec, pour une femme séparée ou divorcée de faire indexer sa pension au coût de la vie.Les juges justifient leur refus en s\u2019appuyant sur un point de droit qui énonce que pour être exécutoire, un jugement doit imposer un montant fixe.* * m M Le combat pour l\u2019indexation de la pension alimentaire au coût de la vie est présentement mené par la présidente du Réseau d'action et d\u2019information pour les femmes, madame Marcelle Dolment.Elle-même divorcée, la présidente du RAIE a tenté, l\u2019an dernier, de faire de son cas, une cause-type dont le jugement ferait jurisprudence.Elle a échoué.Après avoir dépensé près de $2,000 en divers frais légaux, elle est finalement arrivée devant un juge qui.du haut de sa chaire à sententleusement énoncé: «Nous croyons qu\u2019un processus automatique d\u2019indexation incontrôlable et qui demeurerait incontrôlable serait susceptible d\u2019aggraver la situation des parties plutôt que de l\u2019améliorer.» Depuis, Marcelle Dolment multiplie ses démarches et interventions auprès du ministère de la Justice pour que soit acceptée l\u2019indexation des pensions alimentaires.Son insistance a quelque peu éveillé certaines instances juridiques puisqu'on commence à parler d'un projet de loi sur le sujet.Il reste tout de même que, pour l\u2019instant, aucune femme divorcée ne peut obtenir une augmentation de sa pension alimentaire en justifiant sa demande par la seule augmentation du prix du beurre.et du reste.¦ \u2022\tMais il arrive que personne n'ait envie de rire .:\tParfois un cri impose le silence même a l\u2019avocat le \u2022 plus verbeux.Comme celui-la par exemple qui h - tarabustait une femme sans âge.blanche et lasse, fl lui posait cent questions pour lui faire reconnaître des revenus qu elle n'avait manifestement pas.Il :\tnégociait pour son client la plus basse pension '\talimentaire possible.\u2014Est-ce vrai, madame, que vous cohabitez avec un ami qui paie votre lover?\u2014Est-il exact que depuis juin Tl vous travaillez.4 temps partiel?\u2014Avez-vous pris deux semaines de vacances en Floride en novembre 72?E.Jf « 1 es m C\u2019est a ce moment-là qu elle s'est rebellée: \"Le plus loin que je suis allée dans ma vie, Monsieur, c'est a Québec.Donnez-moi la pension que vous voulez, ça n'a pas d'importance puisque qu'il ne me la paiera pas de toute façon.Mais je tiens à dire que j'ai élevé mes six enfants toute seule, bien '.ysur en travaillant à temps partiel et avec l'aide du Bien-être, mais voyez-vous un autre moyen?Regardez mes mains, je n'ai pas de bagues comme ; sa maîtresse qui en a à tous les doigts j'ai déjà eu une alliance, mais il y a deux ans, je l'ai donnée en : garantie, pour avoir un peu d'argent pour les Fêtes.\u2019 \u2022 .y Elle a dit tout cela d'un souffle, et personne n'a _¦ osé l'interrompre.Durant celte courte minute ou elle a refusé de jouer la comédie legale, les avocats y .y.': avalent l'air de bouffons en panne de texte, le juge se y'.y.tâtait le menton, et dans la salle, les gens étaient y : gênés d'être là.:ï; ÿv.:7 *, ss VOUS i m Ailleurs, dans une Cour contiguë, on discute .\tdepuis deux heures du sort de trois enfants.Le père les réclame, alléguant la vie tumultueuse de la mère.Ici, on est entre gens aisés, les avocats sont les gros canons de leur bureau respectif, bien préparés, ils prennent leur temps.Les témoins se succèdent à la : barre: eux aussi connaissent bien leurs répliques.Le spectacle est de qualité.les enfants iront tout de ; même a la partie qui aura le mieux défendu son rôle.Ailleurs encore, c'est la pantalonnade.Le juge, un peu voyeur (ça arrive) insiste lourdement: \u2014Donc, vous avez, surpris votre mari commettant l'adultère.Où çà?\u2014 Dans le sous-sol, chez, nous, répond la dame RÉÉVALUATION En attendant que soit reconnu le principe de l'indexation automatique (qui n'entrainerait aucuns frais juridique) les femmes divorcées ou séparées qui jugent leur pension alimentaire Insuffisante, peuvent toujours en demander la révision, par requête au tribunal.Mais pour obtenir satisfaction elles devront faire la preuve de changements notables dans la situation de leur ex-mari depuis le divorce.Cette requête entraîne évidemment des frais.Selon les avocats spécialisés dans les causes de divorce que j'ai Interrogés, Il en coûte entre $100 et $700 pour demander une révision de l'ordonnance qui avait fixé le montant de la pension alimentaire au moment du divorce.Ce montant mlnimun n\u2019inclut évidemment pas les complications qui peuvent survenir, par exemple pour l\u2019évaluation des revenus d\u2019un ex-mari établi à son compte, évaluation qui peut nécessiter l\u2019Intervention d\u2019experts-comptables.Il arrive souvent que l\u2019augmentation accordée par le juge couvre à peine les frais occasionnés par la requête.Il arrive plus souvent encore que la femme qui songe à faire augmenter sa pension se décourage avant d\u2019arriver devant le juge.Traumatisée par le déballage de ses problèmes personnels lors du divorce lui-même, elle répugne à de nouvelles procédures humiliantes et coûteuses.Le témoignage qui suit est celui d'une secrétaire, mère d\u2019un enfant: «Lorsque J\u2019ai divorcé, mon mari était étudiant.Le juge lui a fixé une pension minimum de $20 par semaine.qu\u2019il ne m\u2019a même pas payée régulièrement.Mais Je n\u2019al Jamais rien dit, attendu qu\u2019il était étudiant et sans revenus.Aujourd\u2019hui, mon ex-mari est avocat.J\u2019ai donc commencé des démarche pour faire changer ce montant ri- ' IW « ; gênée \u2014Précisez.Insiste le juge.Le plus simple eût été pour la dame de lui faire y un dessin, ou mieux encore de produire des photos de la chose.A noter que dans cette cause, le mari ne contestait absolument pas ses torts.Mais le spectacle le plus affligeant reste celui de la salle d\u2019attente où s'entassent pèle mêle les futurs divorcés ou séparés, leurs témoins, et les avocats qui règlent les derniers détails de la mise en scène: \u201cNe parlez que si le juge vous interroge, n\u2019en dites pas trop.Il ne faut pas l'indisposer.\" Les avocats qui marchandent: \"L'avocat de votre mari offre $70 par semaine, en discutant un peu je pense obtenir $75.D'accord?\".Les avocats qui rassurent: \"Calmez-vous.ça se passera très bien.\u201d C'est qu\u2019ils sont nerveux les candidats au divorce.Le plus souvent.Ils n'ont pas dormi de la nuit.Ils ont peur, peur du juge, de l'avocat de l'autre, peur de la machine légale qu\u2019ils ne connaissent pas.Gênés aussi d'admettre leur échec, humiliés à l\u2019idée de l'étaler publiquement.Les plus vieux, et Ils sont nombreux entre la quarantaine et la cinquantaine, les plus vieux sont les plus pitoyables.Ils se sont faits beaux et propres.A dix pieds l\u2019un de l'autre, des époux qui ont passé parfois 30 ans ensemble ne se reconnaissent pas, se haïssent avec application par l'Intermédiaire de leurs avocats.D'un haut-parleur, deux noms tombent: \"Latour versus Tremblay\".Le grand moment est arrivé.C'est à leur tour d\u2019entrer en scène.Ils en ressortent cinq minutes plus tard et II suffit d'écouter les questions qu'ils posent à leur avocat pour réaliser qu\u2019ils n\u2019ont rien compris à ce qui vient de se passer: \"C\u2019est tout fini?Est-ce que Je suis divorcé?\u201d Ils n\u2019en reviennent pas.Ça c\u2019est fait si vite.Cinq minutes et un Juge qui les avait Jamais vus avant a tout décidé: \u201cToi tu as tort.Toi tu as raison.Toi tu prends les enfants.Toi tu gardes la maison.» La représentation est finie.Il ne reste plus qu'à la payer.mim dlcule.Mais J\u2019ai commencé seulement, je me suis arrêtée en cours de route.Mon ex-mari prétend qu\u2019il ne peut pas me donner plus, qu\u2019il a besoin de son argent pour s\u2019installer, pour ouvrir un bureau.Dans la perspective de contestations, de nouvelles chicanes.J\u2019ai bandonné.Ça m'a tout de même coûtè$100de frais d\u2019avocat.» Depuis cinq ou six ans, on compte entre 10,000 et 15,000 divorces par année au Québec.Or d\u2019après les bureaux d\u2019avocats spécialisés en la matière, seulement 15% des femmes divorcées ou séparées se risquent à demander une réévaluation de leur pension alimentaire.Elles appartiennent évidemment à une classe sociale privilégiée, informée, familière avec les recours légaux, ayant les moyens d\u2019en assumer le coût, et surtout ayant un ex-mari capable de satisfaire leur demande.Ce sont les plus militantes de celles-là qui dénoncent, au nom de toutes les autres, le paradoxe d\u2019une loi qui tend vers la simplification des procédures tout en estant désespérément muette sur l'après-dlvorce.Un reportoge de Pierre FOGLIA a Uillustrotion d'oprèi une brochure de la Commisiion des services juridiques L\u2019INDEXATION Même quand la pension alimentaire est payée régulièrement, cela ne signifie pas un après-divorce confortable.De nombreuses femmes, divorcées 11 y a cinq ans et plus, dépendent d\u2019une pension alimentaire qui n'a pas suivi l\u2019Inflation et qui est devenue, au fil T ! .y C 2 QUOI FAIRE\tn/7n es aujourd hui rrf 25 MONTRÉAL, LUNDI 25 OCTOBRE 1976 MON ŒIL SUR MONTRÉAL CFOn9?5 CK VL 96 9 CBF 100 7 CKMF94 3 CHOM97 7 CMU 10?7 CBM 95 1 CJFM95 9 CINQ 99.3 CFGL 105.7 RADIO FM por Dolbrd Perreault CHRC98 1 CKOM 104 3 Ouvrage sur la mari M.Maurice Bourassa.professeur de psychologie au cegep de Rosemont, vient de publier aux Presses de l'Université de Montréal un ouvrage intitulé: \"Cannabis et fonctionnement intellectuel\".présentant le fruit d'une recherche expérimentale qui a mesuré les effets de la marijuana sur certaines fonctions cognitives, notamment le raisonnement analogique, le jugement, la mémoire, la capacité de planification et d'anticipation ainsi que la capacité de structuration spatiale.Collectes de sang De' collectes de -ang auront lieu demain au cegep d'Ahuntsic.9355.rue Saint-Hubert, de 9h30 à I6h; à Sherbrooke, salle des manoeuvres de l'Armée, rue Belvedere, de 13h30à 21 h.Les centres permanents de la Croix-Rouge à Montréal seront ouverts demain de sh.10 a ltih.au 2!su ouest, boulevard Dorchester, et de !3h a 20h30.au 3131 est.rue Sherbrooke 1 f:00 CINQ MtOOHAMMI O SIC MARDI donnera demain, à l'hôtel Méridien, à l'occasion du colloque sur l'enseignement professionnel et technique ainsi que sur les carrières industrielles et administratives.\u2014 En vue de sensibiliser parents, enseignants et professionnels au problème des enfants éprouvant des difficultés particulières d\u2019apprentissage, la section Maisonneuve de l'Association québécoise pour les enfants ayant des troubles d'apprentissage organise une rencontre d'information, demain à 19h45, à l'auditorium de l\u2019école polyvalente Georges-Vanier, 1205 est rue Jar-ry.Le conférencier sera M Hans Neldhart.professeur de psychologie à l'Université du Québec à Montréal.Une période de questions suivra l\u2019exposé.Pour plus amples renseignements: 735-1635 ou Mme Jeannine Vézina, 251-0632.21.-00 CINQ LA \"DMl\" ENCHANTÉE Emission \"ligne ouverte\" qui offre des conseils concernent les r+porotions ou foyer.13.-00 CSf CONTREPOINT Qvotuor op.77 no 2 (Haydn), Quatuor Danois.31:30 CSF RtCÎTAl D'ORGUE Antoine Bouchard à l'orgue de l'église Christ-Roi d'Amos.Oeuvres de Stanley, Grigny et Bock 13:30 ONO JAZZ Une heure de joxi de qvoire continents.22.00 CKVl LIS GINS ET IIUR MUSIQUE 14:00 C6F AIRS D OPERA Estr.de Nobucco\" (Verdi> Tito Gobbi.Elena Suliohs.22.00 CBF LES PETITS ENSEMBLES Oeuvres de Vivaldi.Largo pour violon, Georg Reyli.Emtr.des \"Quatre saisons: Musici.Concerto, op.9 no 2 (Albinoni)i HeVgx Holliger, hautbois.ji p i 14:30 CBF MUSIQUE Di CHAMBRE \u201cBotoli\" (Von Eyck).Fontoinei (Telémonn) Sonote en lo (ScorloMi).Suite en lo (Dieuport): Froni Brvggen, flûte.$ vr;t1 ; 22 00 CBM A LITTLE NIGHT MUSIC Oeuvres de E'gor.%; * ¦ 4k- i 21.00 CW VIENNE LA NUIT Lo me et I oevvr» de Sibélivs.Ouotre Légendes\": Orch.National de Hongrie, dir Jvssi Jolat ' FinlandiO i Phil-hormon.o, à>t.KofOiOn.17:30 CBF FESTIVALS DU MONDE Mort lesievr, olhs, et Gvnors lorsen, vio.Ion Concerto grosso, op 3 no II Oev>rex de Vivaldi, Moiort.J C.Both, Sthwbert et Bartok.r Lv V v ! :i V I TEIÊ AUJOURD\u2019HUI en vrac I i'i \u2014 La troupe folklorique Les Sortilèges offre un cours de fléché et de danses folkloriques, à l\u2019occasion du début de sa dixième saison.Ces cours seront donnés les jeudis soirs: la danse, de 19h30 à 211)30, et le fléché, de 19H30 à 21h.La première série de cours est composée de 7 séances aux dates suivantes: 4, 11.18 et 25 novembre: 2, 9 et 16 décembre, au 95 est, boulevard Saint-Joseph.\u2014 Le Centre des arts visuels, 350, avenue Victoria, présente une série d\u2019ateliers expérimentaux ayant pour thème \u201cLe design et moi\u201d.Ces ateliers se veulent un instrument de sensibilisation à l\u2019importance du design dans notre vie quotidienne.Deux séries parallèles d\u2019ateliers, l\u2019une en français, l'autre en anglais, seront animées par dix artistes designers de renom.La série française sera présentée les mardis à 20h.à partir du 26 octobre, et la série anglaise, les jeudis, également à 20h.à partir du 28 octobre.Pour plus amples renseignements: (514 ) 488-9559.\u2014 Les Editions Quinze viennent de publier un roman de Joseph Lafrenière intitulé: \u201cL'après-guerre de l'Amour\".\u2014 La compagnie Imperial Tobacco lancera mercredi sa \"Collection rétro Turret\", au restaurant Hélène-de-Champlain de Vile Sainte-Hélène.\u2014 La galerie Bernard Décrochés, 1194 ouest, rue Sherbrooke, présente une exposition d\u2019oeuvres d'André L'Archevêque, du 25 octobre au 10 novembre.Vernissage ce soir, de 20 à 22h.\u2014 La Compagnie Jean Duceppe annonce que la pièce \"Le dernier des Don Juan\" sera maintenue à l'affiche du théâtre Port-Royal de la Place des Arts jusqu'au 31 octobre.A partir du 4 novembre, la Compagnie présentera une nouvelle adaptation de la pièce \"Médium Saignant\" de Françoise Loranger.\u2014 L'association Sauvons Mon-tréalorganise une manifestation pour protester contre le projet de démolition de l'Hôtel Laurentlen, vendredi prochain, de midi à 14h.\u2014 Le peintrejeon Guy Deslauriers expose ses toiles à l'Auberge de la Marie-Galante, 1488 est, rue Sainte-Catherine, jusqu'au 2 novembre.Une part des bénéfices qui seront réalisés sera versée à la Société des enfants infirmes du Québec.m is h 10:55 0®CD Nouvelles du sport CD Le 13 vous inform.4 GD nc s.o.s.Montréal (12) OC (12) SC Tennis Everyone 0D Vermont Report W:00 Q Q 0 Ce soir GD Channel 3 News Hour ce soir 73 h O O or GD ED Parle, parle, jase, jase 11:00 @3 Channel 3 Night Beat Q Monsieur Mette (?) O O The National (5) Eyewitness News (& M»ry Hartman, Mary Hartman (7) WWNY News O OT GD La Couleur du temps (F) News Final O (D ŒÎCTV National News GD Outaouals aujourd'hui 11:05 O O CD Les Evasions célèbres JP h \u2014 Mme Kl i a ne I.uba>irou donnera une conference \"ur l'histoire de rile Bizord, ce soir, a 20h30.a la salle Saint sulpivv de la Bibliothèque nationale.1700.rue Saint-Denis.dans le cadre des activités de la Société historique de Montreal.Entrée libre \u2014 Le pasteur Roland de Pury donnera une conference publique intitulée.\u201cL'Evangile et la qualité de la vie\u201d / a 20h.ce soir, en la salle P312 de l\u2019immeuble principal de U niversité de Montreal.Entree libre.01:000® O «D(D Y'a pas de problème GD® 0OCZ) Rhoda O LC Edition touralne GQQT©© Cabaret Rts' G'gtiè'f.(f?The Moppets O Around the City with Bob (3D Eyewitness News (5) Global News O The City at Six CH WWNY Nows O ŒD Newsline ® NC Nous autres h Laval © Pulse (12) OC Quest (12) SC Information Gloucester Exposition d'ort L'Associotion dos domes ouxllioires de l\u2019hôpital Notre-Dame, en collaboration avec la galerie Morgo-Fisher-Rider, présentera une exposition-vente d'oeuvres d\u2019artistes canadiens du 8 ou 12 novembre inclusivement, de lOh à 21 h tous les jours.De jolies fleurs et plantes vertes agrémenteront cette exposition et pourront être achetée à cette occasion.Ci-haut, Mme Jacqueline Bergeron.Pour renseignements: 876-681 7 ou 876-6791.(§) Monday Night flt the Movies \"Am: i Corhca.-f.O (D iS) The Walton» GO ® Tho Captain and Tennille Show ® NC VAvent.ro de la Kaniapiskau 02) OC Reality CB CD Faire et défaire £3 The Adam» Chronicle talion à tous les jeunes.Entrée libre.Pour renseignements additionnels: 381lâH9 après 18h seulement.\u2014 M.Gilles-Emmanuel Gingras.artiste-peintre et les Nouvelles Messageries internationales du livre, lanceront demain les ouvrages \"Mon Quebec et scs moulins a vent\" et \"Montréal d\u2019hier et d aujourd'hui\".\u2014 I.a Pioneer Women's Organization tient une vente d\u2019objets usages, presque neufs, demain et mercredi, de toh a 21 h.à la Synagogue espagnole et portugaise, 1891, avenue St Kevin.\u2014 La succursale Lorimicr de la Bibliothèque de Montréal.6707, avenue de Lorimicr.présente demain, â 19h, les films: \"A l'eau\", de l'ONF (sports nautiques) et \"Tout le temps, tous les temps\" de Renaud Dansereau de l'ONF (analyse d'un milieu ouvrier).\u2014 Il y aura demain une soirée dansante à l'Auditorium de Verdun dans le cadre des fêles du centenaire de celte ville.Orchestre de Bob Carlisle.Entrée libre.\u2014 Les Services culturels Sophie-Barrat présentent demain un cours sur I interprétation des étals financiers et la planification par l assuronce vie et l'achat de rentes, à Ith à l'auditorium Notre Damo-de-ia Merci, 555 ouest, boulevard Gouin.\u2014 Le publie est invité aux auditions préliminaires du concours pour jeunes musiciens organisé pur I Orchestre symphonique de Montréal, eux théâtres Maisonneuve et Port-Royal de la Place des Arts, demain et mercredi.\u2014 M.Marc Loi onde, ministre fédéral de la Santé nationale et du Bien-être, sera le conférencier mardi, au déjeuner-causerie de la Chambre de commerce de Montréal.à l'hôtel Sheraton-Mont-Royal.\u2014 La paroisse Notrc-Dame-de-la-Consolata tient une vente de vêtements usagés, demain et mercredi, de 9h à 20h, dans la salle paroissiale, 7120, rue Papineau.\u2014 Le Musée des beaux-arts de Montréal présente des vidéos réalisés par des artistes canadiens dans le cadre de l'exposition Forum 76, demain, mercredi et jeudi.de 1 Ih à 16h.dans le foyer de l'auditorium Maxwell Cummings: \"Commencer parpuisqu'à toute fin correspond\" de Raymond Gerçais; \"Chorégraphies on the Dotted Line \" de Suzy Lake; \"Correcting\u2014Twice\" de Bill Vazan: \"Un Ode per Concettualismo Italiano\" et \"Morpheus Metamorphosis Rigor Mortis\", de Marshamore.Entrée libre.\u2014 Le Musée des beaux-arts de Montréal offre, mardi et mercredi.à 14h, des visites commentées de l'exposition Forum 76 (art canadien contemporain).Sur réservation.le Musée fournira des guides aux groupes d'écoliers mardi et mercredi, à 13h30 et à I4hl5.Il y a des guides français et anglais.285-1600.\u2014 M.Bernard Lachapelle, ministre d'Etat à l'Education, demain (B CD La \u2014 I.a Société de philosophie de Montreal et l'Institut d'études médiévales présentent une conference de M Bernard Bazan.de l'Université Saint-Thomas, de Fredericton.Nouveau Brunswick, sur la crise rationaliste du 13e siecle, demain a 20h.au local C-2325 du pavillon des sciences sociales de l'Université de Montréal.3150, rue Jean-Brillant.Le public est im ité, \u2014 Le philosophe André Moreau, animateur du Mouvement Jovia-iiste.donne, à 20h demain, â la salle Athos Aramis de l'Auberge Richelieu.505 est.rue Sherbrooke, une intitulée \"Comment être soi même a 100°o\".Cette conference est ouverte au grand public, sans réservations Pour plus amples renseignements: 279-tsoH.\u2014 L'Union philatélique de Montreal tient une réunion demain.à 19h.au Centre Saint-Denis.5115.rue Rivard.\u2014 I.'Association Sauvons Montreal tiendra son assemblée demain.a 20h.au 61 ouest, rue Sainte-Catherine.\u2014 l e Cercle ABC Nature d'A-huntsic.des Jeunes naturalistes, présenté une conférence de M.S'-rgc I.efebs re sur les les poissons d oquorium, demain, â I9h, au sous-sol de i egiise Saint André-Apôtre.10531.rue Wavcrlcy.Invi- Maisonnée a Wf'i ai v.GD Zoom 64:15 (3) TVC Radio-Collège 06:20 Q LC Au itn de le cloche (3) Thi» Dey 0 The City ® NBC New» (P Adam 11 CB Evening New» GD Bewitched Q Actualité* (3D NC Zoom eur la Rive Sud fill OC A communiquer G) Ce *elr CB Q) A le mesure de le Terre £B Green Acre» CB High School Equivalency 04:45 @ TVC Bulletin communautaire 04:50 CD Le» Sport» O î Ciné-4 \u2022x Ei gm« cj serpt-t (51 © L'Heurt de point# ntisooT© n Festival Brigitte Bardot \"Le Pcztrtlt oe w pt- 11:20 Q (Q Nightline 11:11 CD Pu lie 11:21 ® Q Spécial Alignment 0 Mere Griffin Show 11:10 ($ CO CBS Ute Movie \u201cThe av-nl-e Atttr\".® The Local ® Tonight Show O The City Tonight ® Th# Oppeiite, Opposite Sexes ® NC Le» admlnlitreteun di demain © Clné-|ourdTiul \u2019 Lt Ivew lr#pf« I 11:3$ ® Q Clné-tolr \"Ja# W#c Bilh**.CD Ciné-tolr aaiWri povr tn 11:45 ® Stersky and Hutch ® New» Final (D Mary Hartman, Mary Hartman (24) Communiqué 06:20 Q ® Q CD B Avec le temps 0 LC Ski Clinique CB® Q O® Phylli» Q Ciné choix B QT CO Ciné-choix ¦\u2022Le,# :-:r.® NC De» pays, et vev» (12) OC Panorama (12) SC Récital 0 © Livraison spéciale Q) Ciné choix \"Les cay.ces de Varie ' conference 11 h 09:000® O O© Télé-Sélection \"Ana^sse; Oèit l'engre# 0 LC Sport»/ Plein air GD @ CP Maude ® 0 O Front Page Challenge ® Œ) nfl Monday Night Football O G @ Pig and Whistle (12) OC Spécial (12) SC Otawa-Carlcton Summer Orchestra» Il h 07:00 O 0 La P'tile Semaine ® New» O LC Information juridique Q Aujourd'hui 25 octobre @ TVC De ce côté-ci de la rivière CB Adam 12 O The Muppele @ The Odd Couple (T) Sounding Board O 0T Le» Copains du western QQ(U Good Time» ® Family Affair ® Le »veus Informe ® NC Je ne iule pa» seul (D Le 10 voue informe 0 Régional 01 (12) OC (12) SC Dave Smith A Friande Œ) Le 11 voua Informe O O TéléRessource» © Star Trek © Le Quotidien ffl The MacNell.' Lehrer Report 07:10 0® OGHQ Vieillir et Vivre GD (2)121,000 Question» ® Reger's Report en Auto Insurance O O OT 0 © Lee Berger 0 On the Rock» ® Treasure Hunt ^Mystery \"8*n#ci»: Fly We It You C#n Flea Me\".Lap! erre Hogan# He reel O © (Q Heedu A# Hurt lari SPECTACLES MERCIER: \"l\u2019outre versont de lo montogne\"i 1 8 00, 21:35.\"lo Kermesse des aigles\": 19:50.MIDI-MINUIT: \"Amours interdites\": 12:50, 15:25, 18\t05, 20 40.\"Histoire d alcove pour oduhes 'i 14:05, 16 45.19:25.22:00.MONKLAND: \"All the President\u2019s Men\", 12:30, 16:40.21:10 \"McQ\", 14:50, 19:10.OMEGA (1): \"les adolescentes devant le plaisir\"# 21:00.\"Les joyeuses\", 19:30.OMEGA (2): \"Les mol-portis\", 21:10.\"lo ville accuse\": 19:30.OUTREMONT: \"Ti-Cul Tougot\".19:30.\"les ordres : 21:30.PALACE: Food of the Gods\": 13-00, 15:00, 17:00, 19 00, 21:00.PAPINEAU (1): \"Les mercenaires\": 13:15, 17,10, 21 05 Noel tragique : 15:25, 19 20.PAPINEAU (2): \"Mondmgo13:00, 16 55, 20 50 les durs\": 1515, 1910.PARADIS: \"les mystres de l'espace\": 18:30, 20 20.PARC: \"Les mystères de l\u2019espace\": 19 00, 21 00.PARIEN (1): \"Bi|Ou* de fom.lle\": 13:30, 15:40, 17:40, 19 40.21 40.PARISIEN (2): \"Annie\", 13 30, 15:30, 17:30, 19\t30.21:30.PARISIEN (3): \"Parler nous d'amour\": 12:15, 14\t30.16 45.19 00, 21:20.PARISIEN (4): \"Death Weekend \", 13:10, 15 10, 1710.19:10.21,10.PARISIEN (5): \"les adorables victoriennes'*, 13 00.15 00, 17 00.19 00.21,00.PIERROT:\tLo derniere femme\": 12:00, 1415, 1635, 18 50,21 10.PLACE DU CANADA: The Front\", 19,15.21:15.PLACE VICTORIA: \"The Outer Space Connection\"» 13:00, 15:00, 17 00, 19:00,21:00.PLACE VILLE-MARIE: \"Ale, and the Gypsy\", 12 20, 14:30, 16:40, 18:55,21:10.PLACE VIUE-MARIE (petit cinéma): \"The Omen : 13:05, 15:05, 17,10, 19:15, 21:20.PLAZA: \"Des cris dons lo nuit\".\"Un homme, une ville\", à compter de 18:30.REGAL: \"La portouze\".\"Comment se divertir avond on est cocu, mois intelligent\".RIVOU (1): Bijou, de famille \", 14,45, 18,10, 21=35.\"Délices\"i 12,55.16,20.19,45.RIVOLI (2): \"Portez-nous d amour\", 13,20, 15\t50.18:20, 20:50.SAINT-OENtS: \"Lo ville accuse\", 12,05, 16,00, 19,55.\"Les mol partis\", 13,40, 17,35, 21,30.SEVILLE: \"The Naughty Vktorioni\u201d, 13-00, 15:00, 17:00, 19:00,21:00.SNOWDON: \"All Screwed up\", à compter de 19:20.VAN HOWS: \"Norman Is that you\", à compter de 19:15.VERDUN: \"Podei-noui d omour\", 21,15.Le chat et lo souris\": 19,20.VERSAILLES (1): \"Fin de semaine infernale\", \"le sexe qui porte\", à compter de 18:00.\"Is \"les mystères de l espoce \", à compter de CLAREMONT: \"Moro'hon Mon\", 12 40, 14:55, 17 10.19 30.21 50 COMMODORE lo portouze\".\"Comment se divertit quand on est cocu, mois intelligent?\".\"Ondine 76 COMPLEXE DES JARDINS Soil# I: \"Lo griffe et la dent : 13 25.î 5 25.17 25.19 25, 21-25.Solle 2 F comme Foirbonk ', 12:40, 1 4 55, 17 10.19 25.21 40.Solle 3 \"lo dernier» femme\"; 12:30, 14 45, 17 00.19 15.21 30 Solle 4 \"l'important, c est d\u2019aimer\": 12:40, 14 50.17 00.19 10.21 20.CONSERVATOIRE D'ART CINEMATOGRAPHIQUE: les Vampires\": 20 30.CÔTE-DES-NEIGES (1): \"The Exorcist\": 12 50.14\t55.19 05.21 10 CÔTE-DE S-NEIGES |2): \"Th» Obsession\": 13 00, 1500.1700.19 00,21:00.COTE ST-LUC:\tThe Outer Space Connection\": 19 00.21 00 CREMAZIE:\tVol au-dessus d'un rod de coucou\": 19 00.21:15.DAUPHIN: Solle Renoir: \"lumière\": 19-30, 21 30 Solle McLaren: \"l argent de poche\", 19 30, 21 30 ELECTRA: \"Fin de semaine infernale\" 12.00, 15\t10.18.25, 21 40.C\u2019est bon pour lo santé\", 13 35, 16 50.20 05 EROS.Hard Core Blues \"S O S Club\".EVE: ' My nights with Alice, Penelope, Arnold, Movde & Richard 10 00.12 55, 15 50, 18 45.21:40.A game of to»e : 11:25.14:15, 17:15, 2010 FESTIVAL: \"Choir pour Frankenstein \".\"Du sang pour Dracula\" o compter de 18 30.FLEUR DE LYS: \"le gitan\".Les assassins meurent aussi\": à compter de 1 GREENFIELD (2): \"Fin de semaine infernale'\".C'est bon pour la santé\" ' i à compter de 18:10 JEAN-TALON: \"les mystères de l espoce\", 19:30, 21:30.KENT- \"Gnome Mobil\": à compter de 19 00.LA SCALA: \"Tremblement de terre\", 15:10, 19 30, \" 747 en péril \": 13:15, 17 30, 21-50.LAVAL (1): Les mercenaires\": \" Noel tragique\": à compter de 18:00.LAVAI (2): \"Portez-novi d\u2019omovr\": à compter de 19:00.LAVAL (3): \"Les adorables victoriennes\", à compter de 18:00.LAVAL (4): \"les lesbiennes\".\"Lei insectuevses\": à compter de 18 55.LAVAL (5): \"Fin de semaine infernale\".\"Des fille# pour deux voyous\": à compter de 1 8:20.MAISONNEUVE, \"Les mystères de l espoce\": 19 30, 21,30.MAJESTIC: \"les assassins meurent aussi\": 19 30.' leg.ton\",21,20.MINUIT © In Performance at Wolf Trap W:J0 (3D ® GD Air» V1AU 18 OO.V1UERAT: T.Knwog.\", 19:20, 21.30.WESTMOUNT SQUARE: \"1001 spec, odyiwy\", 12,30, 15,15, 18,00, 20,45.YORK: \"6umt Ollwlngi\", 12,45, 14:50, 16:55, 19,05,21,15.12:00 ® Movie O O 03) Mary Hartman, Mary Hartman ® C Montreal ® Notre-Dame Football Highlights ® NC Le Technician Industrial © The Twelve Midnight Movie Fair ® O O All in the Family O (B Œ3) One Day at a Tima ® NC On aura tovt vu ATWATER (1) Cor Woth- 13 15.15 15.17 15.19 15.21 15 ATWATER (2): le sou.oge 19 20 21 30.AVENUE The R.fz U 15.16 00.17 45, IV 30.21 15 BEAVER Cour* mfroge 14 50.17 40.20 30.' Cltrnox O* Blue Po»e* 20 40 Rosebud 13 30.16 20.19 10.22 00 13 00.15 00.17 10.dné-fxuc/ ONÉ-PARC SOUCHERVIUE: \"lo tovr InfomoU\".\u2018 lorry k dingue, Mory lo Qorce\".\"lei 4 mousque-toiret\".CINÈ-PARC LAVAL ( 1 ): *To mol,on domnée\u201d.\"Fronkenstein Junior\".' Plonète del singes no 5\".CINÉ-PÀRC LAVAL (2): \"la chevovchée terrible\".\"Permission d'oimer\".\"l'empereur du Nord\".CNÉ-fAHC OCX LARD (1): \"S.l.n Meme\".\"Adventure of Sherlock Hc'mes smarter brother\".CINt-FAlC COUARD (2), \"food ol Ih.Godi\".\"Old Drocvlo\".ONt-RARC OOEON (l)i \"RollwbotT.\"le .olltol-re du Fort Humbolt\".CINÈ-PARC OOEON (2): \"les dent, de la mer\".\"Don Angela est mort\".ONt-RARC CHÀTEAUOUAY: \"Aloha, lobby & Rose\".\"Cauchemar ver, l'ivonnu\".« h 1 2 00.15 00, 17 50.10:00 RO The Sandy Duncan Special ® © OCBC New: Magazine ® Global News Hour (Z) Executive Suite 0 ED The Street» et San Francisco ® NC La Nuit du cinéma © Rich Man, Peer Mon/Book II (34) Villages et visages © Soumfstago 10:30 O®©©© Téléjaurnal Q 0 0T © © Les Nouvelles TVA GB 0 O Man Alive ® C Feuillet d'automne ® NC Pour un# corme ou deux 10:4$ ® Slartky and Hutch 1,:53Q Nouvelles outaeualses et sports ® © suisse BERRI: * le sauvage 19 20.21 30 BIJOU:\tles adolescentes devant le plo>s»Mi i; *44 : z r V I V V f.m » » « *« ^ ïSÊÊmÊÊm Il m ¦; m e V %: .I - Cost dans l'eau, aidé par la monitrice attentive, que l'enfant handicapé se sent sécurisé, libéré et que scs membres inactifs semblent se relâcher.«a* ces enfants-là sont bilingues, qu\u2019ils réagissent à leurs noms, à ce qu'on leur dit en anglais ou en français, selon la langue de leurs instructeurs.Des Instructeurs préparés avec soin La préparation de ces Instructeurs est une affaire très delicate, explique Nicole Magnan.Ils sont d\u2019abord choisis parmi les diplômés des cours spéciaux de la Croix-Rouge qui lie dirige ni école ni piscine, mais qui veille à établir ses programmes expérimentés là où on les réclame.Apres une série de 211 heures de cours, on leur demande de rédiger une thèse sur un sujet relatif à la natation chez les handicapés.Chacun doit être capable d'évaluer lui même que le programme qu'il aidera à mettre en pratique aura des résultats physiques certains, comme on a pu le constater en regardant évoluer les enfants, qu'il pourra aider le handicapé à développer sa coordination, son habileté naturelle, ses forces.Sur le plan psychologique, il prendra conscience que ces êtres dont Lucie Jeannette dit.avec émotion, qu\u2019ils sont \"au départ, du côté des perdants\" peuvent avoir la sensation de réussir quelque chose et que socialement, ils pourront découvrir qu'ils ne sont pas seuls.Les instructeurs pourront aussi participer à des rencontres ou 1rs discussions pnrtcronl sur des experiences vécues el nu les connaissances de Ions sont mises à la portée de chacun.\u201cA la Croix Rouge, dit Nicole Magnan, directrice du bureau des relations publiques a Montréal.nous sommes toujours du coté des gens en difficulté.Ces enfants la.ce sont probablement les plus démunis.Ce programme qui leur est destiné et pour lequel nous recevons des fonds de Cvn-lraide, va aller en s intensifiant.Nous ne serons contents que lors que.parfaitement mis sur pied, il s\u2019étendra, en dehors des grands centres, partout ou la natation \"adaptec aux handicapes\" sera possible.\u201d m A: M \u2022A 21 Ij / '¦ m.-, WM m - 1 pho*o» Michel Grovel, IA PRESSE Don* la piscine, le* enfant* s'animent, il* ont l'air de prendre conscience do la vie.Parce qu'on leur parle doucement et qu'ils trouvent un clément qui ne leur fait pas peur.Si Prenez ('temps CHEZ SIMPSONS.AVEC \u2022 PLAISIR i EN VII I I FA IR VIEW LES GALERIES D'ANJOU LE CARREFOUR LAVAL i i i .i ^r- i i d OCOUlOf du lundi AJ yrnrjrnd I I I I Serge Belair Emile Genest André Robert Edward Rémy Huguette Proulx Michel Jasmin Jacques Duval Le monde aujourd'hui Frenchie Jarraud Paul Vincent Pierre Couture Finale sport I 6h00-9h30 ! 9h30-11h30 i i I i l i I une nouveauté de \"Gemincsse\u201d.en premiere chez Simpsons à Montreal i 11h30-13h00 !3h00-14h00 14h00-15h30 i i 15h30-17h00 ! I I i rctrouucz /a doweeur d wne peaw aoec /e&' pmdadAs i i i i l ' WLi I I I I I 17h00-17h30 1 I ' I l 18h00-19h00 I l Ay % I I 19h00-21hOO I I I 21 h00*23h00 i 23h00-24h00 1 ' ' i y 1» I I L 'T# $ - y\" Ri F I \\ M.Dane* Unl/oll & srtixtr rn tn.1f|Mill.v.;r If '«i> .rnmer mirrnaiinnnlr -rr.« i hr/ >imp-nnv au Rnqoncv oc Birks fabrique ici môrne Hu Canada dans nos ateliers d oriovrerip Ri.t reconnu comme hunt le meilleur plaque ci ruent que vous puissiez acheter i 28 OCTOBRE A 23 H 25 \u201cLES FEMMES\u201d BRIGITTE BARDOT \u2022 MAURICE RONET \u2022 CHRISTINA HOLM \u2022 ANNY DUPEREY Choisissez parmi ces 8 décors: «V / ' R- - i :.V / Jérôme Hervé, écrivain à succès, est en panne d'inspiration et se trouve dans une situation embarrassante puisqu'il a promis le mariage .1 deux femmes en même temps.Il entreprend un voyage, accompagné d'une nouvelle secrétaire Clara.Celle-ci s est engagée, par contrat, à satisfaire les désirs de son patron de tour et de nuit.Pendant le voyage.Jérôme dicte ses mémoires à Clara et finit par s'éprendre d'elle.Cascade Louis de France Old English Marlborough \u2022Les pieces ne \u2022 t P s Queen Mary Richmond York Chippendale vente) f 29 OCTOBRE A 23 H 25 \u201cSI DON JUAN ÉTAIT UNE FEMME\u201d ! Ménagère de 20 pièces ¦ m i \u2022 ' \u2022 m BRIGITTE BARDOT \u2022 MAURICE RONET \u2022 ROBERT HOSSEIN M couverts* up [, n,,sces) Pt ix de* .1 mer,.,gère ECONOMISEZ Jeanne, riche héritière, est une libertine qui s'amuse à dégrader les hommes qu elle choisit comme amants.Elle lait la conquête d'un grand magistrat et le réduit à l'état d'épave après l'avoir impliqué dans un scandale.Puis, elle humilie un homme d'affaires en entraînant sa jeune eoouse dans une liaison lesbienne Elle pousse ensuite au suicide un jeune chanteur el séduit un cousin prêtre en affectant de se confesser de ses fautes.Pf IX courant VOUS $108.00 Ménagère de 40 pièces 589.95\t$18.05 lk\u201c .i - ; .a V- (8 couverts* de 5 pièces) Prix de la ménagère ÉCONOMISEZ 18 Prix courant \u2022 r,\\., vous m*: $216.00 WJt $179.90 $36.10 Un couvert de b pièces comprend' 1 .\t.\t- j cuiller à the.1 cuiller a dessert 1 fourchette a salade.I fourchette et 1 couteau a doieuner B I R K S \u2022y ; - l:ri J O A I L L I E R S LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 25 OCTOBRE 1976 C 5 Les professionnels de la mode au 32e Salon du prêt-à-porter par Stéphane MOISSAN envoyée «périnlo rie LA PRESSE PARIS \u2014 Une fols de plus, tout ce que le monde de la mode compte de professionnels est au rendez vous d'octobre.C'est par un temps à faire rêver, où le soleil joue A cache-cache avec les nuages, que s'est ouvert le 32c Salon du prêt-à-porter qui, depuis 16 ans déjà, réunit la' profession textile tout entière En effet, impossible de réaliser une synthèse de ce que sera la mode, c\u2019est-à-dire de ce que les femmes porteront et achèteront six mois plus tard sans ce périmètre privilégié de la Porte de Versailles.Paris devient donc pendant cinq jours la capitale mondiale de la mode, vivant tout entière au rythme du Salon qui, pour les uns, repré te un grand bazar et pour d'autres, le lieu saint.On y pénètre un peu comme on entre en religion ou comme on va à la fête.Pour la plupart cependant, cette grande kermesse de cinq jours se déroule dans une atmosphère très professionnelle, où l\u2019on parle chiffons comme l'on parle affaires, avec le respect dù à l\u2019énorme potentiel économique que représente ce secteur d'activité.Bien sûr, A première vue, le prêt-à-porter peut sembler frivole.On imagine volontiers une cohorte rie stylistes A l'allure démente, de mannequins à la silhouette trop mince, de jolies acheteuses qui désignent d\u2019un doigt manucuré le tailleur irrésistible qu elles commanderont en plus ou moins d'exemplaires.sonnes et la France est le premier exportateur mondial du prèt-A.porter avec une augmentation de 12 à 13 p.cent pour 1975.Ainsi, lors du dernier Salon d'octobre 75, on a pu compter 26,583 entreprises, soit environ lon.ooo personnes dont 60 p.cent d\u2019étrangers et 40 p.cent de Français, ce qui représente une nette augmentation par rapport à 71.Ce qu\u2019il ne faut pas oublier surtout, c\u2019est le chiffre d\u2019affaires de la profession pour 76 qui s'élevait à $5,700,000,000 dont $2 milliards réalisés à l'exportation.Ce point de rencontre privilégié entre les distributeurs et les détaillants et les fournisseurs Industriels permet de traiter directement des affaires et d\u2019orienter les futures tendances.Popularité grandissante Mais commcni expliquer celte popularité grandissante et l\u2019augmentation des ventes à l\u2019exportation qui dépasse le milliard de francs malgré toutes les difficultés monétaires internationales?Il semble que ce soit tout simplement par l\u2019élévation du niveau de vie et par scs conséquences psychologiques.En France comme ailleurs, une nouvelle couche sociale tente de se définir par le décor, le style de vie et surtout les vêtements, premier signe extérieur de richesse.S\u2019habiller devient le reflet d\u2019une société nouvelle qui affirme dés l\u2019adolescence son état d'esprit et son désir de changement.Ce besoin rie renouveau est un véritable coup rie fouet pour une profession qui a déjà la réputation d\u2019etre dynamique.C'est ce Salon de la Porte de Versailles que se définissent les courants de la mode à travers les formes, les matières, les coloris qui s'imposeront dans les mois à venir.Ce Salon compte une superficie brute de 78,000 mètres carrés dont 32,000 de stands avec plus de mille exposants.Chaque année, il voit également croître le nombre de visiteurs.Comment fonctionne-t-il?Tout d'abord, il offre de multiples avantages aux détaillants qui se répercutent au niveau de la clientèle, c\u2019est-à-dire nous.Enfin un tel choix permet au détaillant de grouper commandes de façon à les coordonner.Il peut ainsi choisir sa propre collection en fonction du style de sa boutique, de sa clientèle, de moyens.Les articles de printemps achetés au Salon d\u2019octobre sont assurés d\u2019une livraison dans les délais et les temps prévus, ce qui, de l'avis des acheteurs de boutiques et de grands magasins de chez nous, est l\u2019un des atouts majeurs de succès et de rentabilité.ses .«o f ° ; nnapas le temps d\u2019écrire une lettre « - Appelons-le ._.\u2014._ l'interurbain.W ses r ses scn- Jcunes leaders.Il est tout de même plus agréable de choisir une robe légère dès les premiers beaux jours plutôt que d\u2019attendre la canicule pour la voir en vitrine.Enfin, pour guider 1rs pas et recherches du visiteur hésitant: de charmantes hôtesses se font un plaisir de l\u2019orienter à l\u2019aide de listes d'ordinateur manipulées avec une dextérité efficace.Tout compte fait, même si on dit ici de plus en plus que le prêt A-porter commence à être saturé, trop de créateurs, de boutiques et de détaillants, avec une marchandise souvent identique, cela n'empcchc toutefois pas de constater au hasard des stands que les quelques leaders du prêt-à-porter.jeunes loups ou lions chevronnés, ont toujours le flair assez puissant pour détecter ce dont les femmes auront envie l\u2019été prochain.\u2022 .¦ :>;x #.'.V ¦ m Pour ce 32e salon international du prêt-à-porter féminin comme pour les précédents, il s\u2019agit de bien autre chose qu\u2019un pittoresque brouhaha.L'Industrie du prèt-à-porter n\u2019emploie pas moins dc55,000 per- % OGILVY.Les plais lieaaix îles tricots! .: .\t\t\t Bell Canada % ^ i i V V «V A ft PC as Z * \u2022\t,, .?'\u2022**! K .4 *x :-t OG1LVA, a: A / -x Les belles idées de Laiieôme \u2022a a 11 V S3** so* % m.* t A ~-'T^ : t s \".' ¦\"¦:¦:¦: i t ¦ l> I e-A L v« îc« BE; < i n * pS > \u2014VîU.f Mi ft/ If# wr ***,¦ 5 \\Bsoni' ^ ¦mv i ¦ K .Q'M i /' V 3?\\ WÊm F?» \\ I TT A W,i V.V > # '~r**>*~ \u2022 '\u2022vn V._Z JJ\" .H ¦i -x'.a H ï i ; 1' ï ' n : B Ov «s De la maison Lancôme.des produits conçus pour protéger la peau sensible du visage des éléments, et lui garder sa souplesse en tout temps.L\u2019hiver approche: pourquoi pas vous dorloter un peu?Douceur démaquillante Nutrix, emulsion apaisante, 10.50.Nutrix, crème nourrissante, 8.50.Et Absolue, crème hydratante, $11.m, mm I J : : '¦ j;: ' .m J üfi : '0-:.il 4: ; #¦ i; rwj i L I l 1 ¦ .Ill M U# 3 : « fi iIM \u201cT i Du 26 octobre au G novembre, avec tout achat de $15 de produits Lancôme, vous recevrez ce sac A main en canevas noir, contenant une crème Hydrix.Prix spécial Ogilvy seulement te Jl l'ensemble & Des ensembles â enfiler dès maintenant, pour les porter presque toute l'année, presque par-toutl \u2022\tmodèle avec col 'chemisa\u2019: mélange acrylique/nylon; coloris: beige, bleu, gris perle et Bordeaux ° modèle avec col roulé: mélange chloroflbre/acrylique; coloris: belge, bleu et or \u2022\tjupes è quatre lés.entièrement doublées \u2022\ttailles: P.M.Q.pour les deux modèles i Ecrivez ou composez 842-7711 Ogilvy, Produit» de beauté, eu rez-dachaussés Magasin centre-ville seulement ixB \u2018 \u2018 xi 5 Achats en Personne seulement Ogilvy, Le Begatelle, au rez-de-cheussée Également è Falrvlew et Anjou.e OGILVY, ¦OGILVY, % \\t. C 6 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 25 OCTOBRE 1976 ¦n qui signifie que la phrase initiale P me compose d\u2019une modnli-X té MOD et d'un noyau NOY lequel noyau, il son tour, so ' compose d'un sujet, d\u2019un verbe et d'une circonstance laquelle fonction circonstance est constituée d\u2019une phrase entière P qui se compose alors, elle aussi, comme toute phrase d\u2019une modalité MOD et d'un noyau NOY.Dans A, c'était la fonction sujet qui était constituée d'une phrase alors que dans H, c'était la fonction circonstance, ces deux fonctions faisant partie du noyau initial.Nous allons maintenant voir comme les fonctions contenues dans les fonc tions primaires sujet et verbe peuvent aussi être constituées de phrases entières pour former avec In phrase initiale une phrase complexe français I \u2014LES FONCTIONS Les fonctions que Von trouve à l'intérieur de la phrase complexe sont les mûmes que celles que nous avions pour la phrase simple.Contrairement A cette dernière cependant, ces fonctions peuvent être constituées par un ou plusieurs ensembles d'elements.phrases.Examinons donc la composition de chacune de ces fonctions, mise à part la fonction verbe1.A l'intérieur de la phrase complexe.\u2022 H.IJJ.1-IA EN COLLABORATION AVEC LE COLLÈGE MARIE-VICTORIN A \u2014FONCTION SUJET Considérons d\u2019abord les exemples suivants 11 j Votre retard m'étonne beaucoup (2) Que vous soyez en retard m\u2019étonne beaucoup.Dans ces phrases, les groupements votre retard et que vous soyez en refard remplissent la même fonction, soit la fonction sujet.Cependant, dans (1).cette fonction ne contient que des éléments-mots alors que dans (2), elle contient des éléments-phrases.Aussi, ces éléments-phrases constitueront avec le noyau de la jihrase initiale dont il fait partie de par sa fonction sujet, une phrase complexe ayant le schéma suivant: par Louise Larivière-Desaulniers C-FONCTION DE CARACTERISATION LEÇON 7: LA PHRASE ET SA COMPOSITION (II) LA PHRASE COMPLEXE Comparons les exemples suivants (5) Le chat épuisé dort.(Gl Le chat qui est épuisé dort.I)ans (5), la fonction de caractérisation epui.se est assumée par des éléments-mots alors que dans (G), elle est assumée par des éléments-phrases qui est épuisé rattachés au sujet le chat pour alors faire de une phrase complexe dont ln schéma est le suivant partir dv phrases constituées de groupements par coordination et subordination; \u2014 rédiger des phrases complexes à partir du combinaisons diverses de fonctions, du rapports et de groupements.PLAN DE LA LEÇON INTRODUCTION I- LES FONCTIONS A\u2014FONCTION SUJET B\u2014FONCTION CIRCONSTANCE C\u2014 FONCTION DE CARACTÉRISATION D\u2014 FONCTION D\u2019ATTRIBUTION E\u2014FONCTION COMPLÉMENT II \u2014 LES RAPPORTS A\u2014RAPPORT D'INDÉPENDANCE B\u2014RAPPORT DE DÉPENDANCE III-LES GROUPEMENTS A\u2014 GROUPEMENT PAR SUBORDINATION B\u2014 GROUPEMENT PAR COORDINATION C\u2014 GROUPEMENT PAR JUXTAPOSITION D-GROUPEMENT MIXTE CONCLUSION VIII SCHEMA 1 I' SCHÉMA 3 TEST DE SENSIBILISATION I* MOD NOY Répondre par VRAI ou FAUX.MOD NOY VRAI FAUX verbe sujet 1.\tLa phrase complexe est une phrase qui contient plusieurs verbes.2.\tLa phrase complexe est toujours composée d\u2019une phrase principale qui a une autre phrase sous sa dépendance.\u20221.Le sujet ne peut jamais être constitué par une autre phra- sujet «caractérisation* verbe 1' P NOY MOD MOD NOY qui signifie que la phrase initial»- F sc?compose d\u2019une rnodali-té MOD ) TOTAL 2 POINTS cl dl D \u2014GROUPEMENT MIXTE \u20221) Les énoncés suivants sont-ils des phrases simples (PS) ou des phrases complexes (PC)?Il est possible, û l'intérieur d\u2019une même phrase complexe, d'y trouver réunis les divers procédés de groupement que nous venons d'examiner.Voyons un exemple: (24) Le gouvernement qui était au pouvoir est tombé: il était pourri et nous rams en réjouissons.Cette phrase complexe se compose de quatre sous-phrases: 1°) Le gouvernement est tombé ayant sous sa dépendance 2°) qui était au pouvoir.3°) il était pourri et 4°) nous noua en réjouissons.Les rapports qui unissent ces diverses phrases en autant de groupements différents ne sont pas les mêmes.Ainsi la sous-phrase qui était au pouvoir est en rapport de dépendance avec la sous-phrase le gouvernement est tombe s'unissant ainsi dans un groupement par subordination; Le gouvernement est tombé forme avec il était pourri un groupement de juxtaposition dans un rapport de dépendance ou d'indépendance selon que l\u2019on considère qu'il y n eu.nu préalable, ellipse d\u2019une conjonction de subordination ou de coordination; la sous-phrase nous nous en réjouissons est en rapport d\u2019indépendance avec la sous-phrase le gouvernement est tombé formant ainsi un groupement de coordination.Comme on le voit, la même sous-phrase le gouvernement est tombé pourra être tantôt dans un rapport de dépendance, tantôt dans un rapport d\u2019indépendance pour former divers groupements selon qu'on l\u2019envisage par rapport à telle sous-phrase ou par rapport n telle autre.Tout est question de point de vue.Question 3a Question 3b Question 3c 1 point 1 point 1 point 3 POINTS PS PC h) Les feuilles tombent à l'automne.b)\tCes plantes demandent beaucoup d'eau; aussi, je les arrose tous les jours.c)\tLes lilas de mon jardin sont en fleurs.d)\tL'hirondelle qui vole bas annonce la pluie.c) Au chant de l'alouette, je veille et je dors, j'écoute l'alouette et puis je m'endors.0 Mon pays, ce n'est pas un pays, c'est l\u2019hiver.g)\tIl faut que nous abolissions In publicité destinée aux enfants.h)\tVous sou venez-vous de votre enfance?i)\tBeaucoup d\u2019enfants sont encore maltraités dans notre société.j)\tJe pense, donc je suis.k)\tAvez-vous l\u2019esprit olympique?TOTAL Question 4a Question 4b 1 point 1\tpoint 2\tPOINTS TOTAL Question 5a Question 5b Question 5c Question 5d Question 5e Question 5f 1 point 1 point 1 point 1 point 1 point 1 point 6 POINTS , CONCLUSION TOTAL Résumons.La phrase complexe est une phrase composée d'une ou de plusieurs mous-phrases unies entre elles par certains rapports déterminant divers types de groupement.Plus simplement, on pourrait dire que la phrase complexe est une phrase à plusieurs nâyaux ou encore à plusieurs verbes puisque le noyau est l'élément dominant de la phrase et le verbe, l'élément dominant du noyau.Dans la langue écrite, l'utilisation de la phrase complexe est très importante en ce qu'elle permet d\u2019établir d'une façon très explicite des liens de pensée entre diverses ; GRANDTOTAL 17 POINTS ; N.B.Le corrigé de l\u2019ovfolest poraitra dont LA PRESSE de jeudi.y v y i \\ .C 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 25 OCTOBRE 1976 Un bestseller: ierapport Hite - Recul du puritanisme sexuel aux USA ____Sortez de l\u2019ordinaire! venez chez DUPUIS NEW YORK (AFP) \u2014 On avait peut-être trop têt parle d'un renouveau du puratanisme aux Etats-Unis.Voilà que la sexualité féminine avec, au premier plan, l'orgasme et les meilleures façons de l'atteindre, vient de faire une pcrcec spectaculaire.L\u2019origine ce ce phénomène: un livre qui fait déjà figure de best-seller, le rapport Rite, où les confessions de 3,OIS Américaines sur le secret de leur vie sexuelle, écrit par une jeune femme de 33 ans, libérée, intelligente, et belle de surcroît.Shore Hite.questionnaire distribué depuis 1972 à travers le n\u2019apportent aucune révé-pays (une proportion infi- lation, ont le mérite de me il est vrai, le document rassurer celles qui, nom-ayant été publié à 190,000 breuscs, se croient anor-cxemplaires).De leurs males, réponses il ressort en gros qrc peu de femmes atteignent l'orgasme sans stimulation du clitoris (26 pour cent seulement) que les quatre cinquièmes ont régulièrement recours à la masturbation, mais que la grande majorité (87 pour l\u2019indépendance au lit.cent) préfèrent Pactese- Depuis la parution du xuel normal, malgré l\u2019ab- rapport, Shore Hite est sente d\u2019acme, pour le sen- devenue une célébrité que liment de sécurité qu'il les mass media s\u2019arra-leur procure.\tchent.Mais, jusqu\u2019à préAutres trouvailles: la\tsent, le public est resté sur soi-disant révolution se-\tsa faim.De cette belle xuclle des années soixante jeune femme, on ne sait n'a guère levé les inhibi- pas grand chose si ce n\u2019est lions.I.a plupart des qu\u2019elle est licenciée d\u2019bis-femmes avouent ne pas toire de la pensée et qu\u2019el-oser demander à leur par- le fut -cover girl- à New tenaire certaines choses York, Paris et Milan.Et (stimulation ou cunilin-gus).Et même dans 1 anonymat du questionnaire, elles n'abordent ce sujet qu\u2019avec réticence, note l'auteur.Mais la valeur du livre ne réside pas tanl dans les statistiques dont la valeur scientifique est incertaine \u2014 ainsi que le reconnaît elle-même Shore Hite \u2014 que dans les récits très francs, parfois naïfs, qui entaillent l'ouvrage.- Je ne peux jamais oublier que je veux jouir.Les hommes disent que si seulement je n\u2019y pensais pas, si je me détendais, je jouirais probablement-, dit l\u2019une d\u2019elles.Ces confessions d'alcôve, si elles L'ouvrage, mis en vente le 20 septembre en est déjà à sa troisième réimpression (60,000 exemplaires vendus).Moins scandaleux que le fut le célèbre rapport Kinsey, pionnier du genre \u2014 les moeurs ont bien évolué depuis les années 10 \u2014, moins scientifique que la bible de la sexualité de Masters et Johnson qui se livrèrent à de véritables expériences de laboratoire, le livre de Shore Hite semble toutefois devoir rapidement faire autorité dans ce domai- Lecomplice de votre beauté Bbîherm Mais Shore Hite ne s en tient pas là.En militante féministe, elle dénonce la domination sexuelle de l'homme sur la femme et préconise la masturbation grâce à laquelle, dit-elle, la femme pourra obtenir \u2022 \u2022 \u2022 m * ! >7) \\ [' ' II lâte Lus 10 .«i J §«=£ #«! * *.\u201e« J, \u20229»\"l \"\u2022*«¦\u2022\u2022\u2022 «l.i Püli Ouefwr ret * r*S \u2022\tdu r e«r Mnm.eei Q»eNe- % :V.¦\u2014w - y Un retard I ggg WiÊàL ! V;v % '\t*4\t' pourrait compromettre toute l\u2019affaire.1\tf- ' ;; y te N* ' 5 _\u2022 - : St'UX) .V* i C; l^e v .yw* \" ' WN DYNAMIC^ V\tA' Sü' BV£ UNF1 Les produits Elizabeth Arden que vous préférez.Différence Visible.crème hydratante composée, pour affiner, 1.25oz, $12.50.Crème de nuit contour des yeux \"Bye-Lines\"\" loz, $7.50.Et \"Bye-Lines'\"\", lotion antiride pré maquillage, 2oz, $10.50.Venir, écrire, ou téléphoner à 866-2466.i i 1*4*1* LO«W4 /VrtxM.; ; rn ZP-?! ^ w : l2ïî\u201c ***-T : 1 L \u2022' I.J t ¦ ; ¦ % Bell &L__ b,PcgRf**t \u201cW II».«* >uu*'* ?Canada \u2022\u2022 A .'¦\u2022.¦* ^ HOLT RENFREW Place Ville-Marie seulement \\ LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 25 OCTOBRE 1976 c a Vaccin efficace La Fédération des CISC interpelle les politiciens en campagne V, EF par Claire DUTRISAC La Fédération des centres locaux de servi ces communautaires du Québec (FCLSCQ) réclame des partis politiques que, durant la présente campagne électorale, ils se prononcent sur l\u2019avenir des CLSC et disent clairement à la population l'investissement qu'implique une telle décision.des mini-hôpitaux, dis tribuant des soins curatifs.Ils tiennent parti culiérement à leur ac lion communautaire.Les participants au congrès ont d'ailleurs insisté sur l\u2019importance de la participation de la population à la forma lion et à la dispensation de leurs services.Ils accusent le ministre des Affaires sociales de ten ter.par le biais de la politique, de définir les CLSC d'une façon restrictive.Selon la fédération, même si cette orienta lion, celle du ministère des Affaires sociales (MAS), fait encore l'objet de discussion, \"les technocrates du ministère la mettent déjà en pratique dans les politi ques d'implantation, l'acceptation des pro grammations et l'octroi du budget\".\"Ces situations, peut-on lire dans une résolu lion, nous écartent des besoins spécifiques des populations locales en mettant aussi en veil louse les conseils d'ad ministration \" La fédération roof firme donc l'autonomie du conseil d'administra lion local dans l'identification des besoins de sa population, des pro grammes et structures necessaires pour y répondre.Elle demande CLSC à l'intérieur d'une enveloppe budgétaire globale, le respect des programmes spécifiques.et des pouvoirs accrus pour les usagers et le conseil d'adminis t ration L'assemblée générale de la Fédération des CLSC a accepté, en principe, les notions de régionalisation et de decentralisation enon eces par le ministre Forget mais désire, avant de s'engager, une t onsultation extensive auprès de ses membres quand elle connaîtra les modalites de cette rc gionalisation.WASHINGTON (AP, UPI)\u2014A la suite de tests auxquels ont été soumises 3,100 personnes âgées de trois à 20 ans, il a été démontré que le vaccin con-\u2018 tre la grippe porcine était efficace et sans danger pour les enfants et les jeunes.s;v{ *tV/./ * ilSÏ il SS m # Des chercheurs ont cependant fait savoir lors d\u2019une assemblée des Instituts américains nationaux de la santé qu\u2019une inoculation de rappel serait cependant nécessaire pour ces personnes, quatre semaines après la premiere vaccination.:S x Cette adoptee lors du congrès de la fédération qui s'est terminé hier, à Montréal, est d\u2019autant plus significative qu el le portait comme en-t été: \u2019\u2019Absence du budgets nécessaires\u201d.Plusieurs autres resolutions ont été adoptées après ces deux jours de discussions et d\u2019étude.proposition, ¦ii S: j Un porte-parole de l\u2019Institut national des allergies et des maladies infectieuses, John Seal, a révélé que les résultats de celte recherche seraient transmis à un comité consultatif de l\u2019organisme central, qui fera les recommandations qui s\u2019im posent au sujet de l\u2019inoculation des enfants et des jeunes contre la grippe porcine.\u2019 ! ¦*.L\u2019une d\u2019elles \u201créaffirme que les dimensions pré ventives et communal! ta ires sont liées à la nature même CLSC\u201d v Ni?-: X d'un Rappelons que ees institutions se refit sent à ne devenir que t* V \u2019< Une décision pourrait être prise d'ici un mois.7 Le docteur Seal a expliqué que la seconde inoculation que devront probablement recevoir les moins de 20 ans visait à réduire les effets secondaires et à assurer une immunité complète.Il y a deux types de vaccin actuellement à l\u2019étude.Les deux utilisent un virus mort, mais l'un d\u2019entre eux a subi un traitement plus élaboré et produit moins d'effets secondaires.Il faut cependant deux inoculations pour qu\u2019il soit totalement efficace.1 / - 8 V I t /siéent Mrrr ijrRrtiouJ g i 1 « MÉÈSS .> Vt Atn m.>/ aiAN^*0 > r# À::x| 1 Le docteur Peter Wright de l\u2019université Vanderbilt, a declare que les effets du vaccin sur les enfants de trois ans n\u2019étaient pas suffisamment connus pour recommander que les touts petits participent au programme de vaccination.mV», m I / & .IS \u2022 ¦J& * 4 ÎOI- Oî - s m :\u2022 \\% frN La nccuir dcmcwe lorsque disparais >ent ombre a paupière tond de tea::\tear la beauté dépend d abord de la peau une peau douei soieu.se mettante » il Donne toujours satisfaction.H.- ; s., EN VOICI LA PREUVE.NOUS COMBA TTONS L'INFLA T!ON.s, .m sum a* Z.i-s produr.s LABOHATOIKI DR REXAUD on: été confus pour jtu'er à conserver c, la peau toute sa délicatesse et toute sa beauté Ilen existe une jûnmic complète pour peau normale et aun es À topes de peau.\tÆ PRODUITS DE SOINS Laboratoire Dr Renaud NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES.Pat\\ t* quo .xi noui.ro dépend de la peau.IABORATOIRI PR REXAUD prend >n:n de votre boeuf O en prenant > m de : eue peau.2 JOURS SEULEMENT, LES 26 ET 27 OCTOBRE PARIS* f-RANH Ws B SKIN CARE PRODUCTS \\\\ BISCUITS SNAP LINGES A VAISSELLE HUILE McCORMICK 2 LB lAVLNTl .L> f \u2022 ABUhSLVLN ' > A.\u2022\u2022AV V ' LVBl'î V; QUAKER STATE 99* 10W30 et 5W30 Kmart 78* ch.2 ,«r 1 00 Clinique Esthétique Ouvtmay Inc.299b.b oui Concorde Duvemav.laval \u2014 661 258b IIMITI 3 PAN CLIENT Larin Coiffure Esthétique.2100.rue Guy.suits 200.Montreel \u2014 931-2491-2 Salon Yvette.15.rue Ri ou: Varrnnes \u2014 652-2581 vous LIMITE 4 PAN CLIENT LIMITE 1?PAR GHENT Boutique de Beauté Lolyne.5607.rue Jean-Talon est.St léonard \u2014 259-2831 Institut de Beauté Venus.532.boul Marie Victorin.Boucherville \u2014 655 1367 Salon le 200\".700 bnul Ste Rose, laval 622 2226 m If papier / HYGIÉNIQUE I MARLBORO O inique de Beaute Esthétique Annie, 5135.rue Beaubien est.Montréal \u2014 729-5419 t ALLUMETTES Boutique Visagiste Ent .41 nie De Gentilly ouest.r3.Inngueuil \u2014 674 3421 Bernard Lussier Centie d\u2019Achats St-Eustache.SvEustlche - 473-2751 COUSSIN DIFFÉRENTS MOTIFS Pr.cour.SI .17 Kmart Pharmacie Jean Coutu.7250.bold.Taschereau.Piece Portobello.Brossard \u2014 672-5550 Institut de Reaute Christine, 339.rue Fleury ouest, suite 106.Montreal 387-0789 Institut de Beauté Josienne.5169, rue Bélanger est.Montréal \u2014 721-6598 4 % 1 ®° 69* 8 rouleaux, pr.cour.$1.59 Ginette Coiffure & Esthétique.29 D.b oui.d'Anjou.Châtesuguey \u2014 692-4722 Madame Be Mec.1233.rue de la Montagne.Montréal \u2014666-6211 Pharmacia Jean Coutu, 802.boul.Décatie.Ville St-laurent \u2014 747-3521 F® ÉPARGNEZ 48e LIMITE 4 PAR CLIENT Maison du Maxim.Centre d Achat* Place Versailei.7276.rue Sherbrooke est.Montréal \u2014 352-0190 tlHllc 4 PAR CLIENT Estétic-Aide, 15712 boul Pierrefonds, Pierrefonds \u2014 626-1537 Phaimecie Jean Couht.550 me de l'Eglise.Verdun \u2014 761-4592 ÉPARGNEZ 59e ville laSAitt^ 2199.rot lipimt PME CUIRE\t_________ 195.bail.Hymns VAIEEYTIEID METRO coin Mgr Langlois et Sauve muni ?M»CUI«T Cote Vertu - Saint-laurent Comité commercial Place Vertu 3105.chemin Cote-Vertu SAINT LEONARD 5850.bail des Grandes Plaines DUVERHAY UVAl les Galeries Papineau 1380.bail, de la Concorde U Galerie (Clinique Estética) 387.rue Chenier Ile BirenJ 620-1381 & 626-9559 Clinique d\u2018Esthétique Duverney.2995.bout, de la Concorde, tXjvemay \u2014 661-2585 Succession Rene Beaupré.161, rue Beaubien est Montréal \u2014 279-3777 IQNGUlUll 2665.chemin Chambly I C 10 LA PRESSE, MONTREAUAJNDI250CTOBRE 1976 r~w~nr~W Au moins 9 morts I ÿ 5: Institut I de beauté I \\ii moins neuf person y nos sont mortes a wide n tellement au Québec au x cours du week end Lesvie %: times sont Laurent Beaudoin, 59 ::: ans un employé de I'll y À dro Quebec electrocute alors qu'il installait des compteurs et des transfor m.iteiirs dans une école de Sorel Charles Jodoin, :t:t ans.qui aurait succombe .1 l'as pb\\ \\ie dans sa voiture en stationnement, vendredi soir.A Xylmer.Florian LafrancC, 56 ans, 596 rue Notre-Dame.Saint-Jean, dans un accident de ferme survenu samedi soir t * t 8 4 * * BT » «6 H R.ouvert jeudis et vendredis jusqu'à 21 h < I \\ la i 9 i A H # i aie / ^ I UN NOUVEL ESPRIT « \\ X » i FOURRURE B D'HUDSON Nouveaux timbres La collection h r i# l.vs postes canadiennes vont cm vit re.le 19 novembre, quatre timbres de 10 vents commémorant les voiliers uli lises au 19e si ce le sur les U rands Lacs Les \\ igneltes.dessinées par le Toronlois Torn Bjarnason.illuslrenl qua i re navires le Passport.le Cliicora.I' Athabasca et le Northvole.Vingt-quatre millions de timbres portant ces effigies seront émis.Liberté chérie.B\" -X J x i \\ % \\ er~'s viCvt1 r-\\ b go m, ¦ -À'* V .v i ; A =r\"' PARLEZ [ANGLAIS L\\ ,/v.-, i-r- \u2022 1.^ Vu * w .¦**- / : M X I 1 & i At « j.*,v 'iM \u201c.- \\ ^ T' 1 POUR NOËL 0X\"A i-e - » : B : -P .V a -U \"v.1 I : ! ' 7 A a ' \u2014w.\t* Mr Tr 1m r»* Vous voulez parler l anyiais* e mieux no i \u2022 \u2022 \u2022 -P»*r- vue possible \u2019 Si 7# 1: fv X i., pro»ei*.ein pupenmonte 'IP'- i pr pMu.-rr- O © I Les invisibles «Warner\u2019s Starkers» Soutiens-gorge transparents et sans coutures faits de nylon et de spandex.En beige seulement./ BERLITZ V V IO A.\tSoutien-gorge à bonnets souples.34A cl 34 à 36B cl C.ch.7.00 Soutien-gorge à armatures (hors-photo).Fermeture devant.34 à 36B el C .ch.8.50 B.\tBikini assorti en tailles P.M.G.; .> ' « ! ÉCOLES DE LANGUES vxL L \\ I 1\\ % ch.4.00 Quebec Otio*o SKerbroole Toronto Trou Riwres Winnipeg 529 6161 232 5343 569-9179 924-7773 378 281 1 942-3149 MontreolPeel Edmonton Montreol-Ctemorii Colgory Voncowei 288 31 1 1 429 5602 387 2566 265 3850 685 9331 \\ C / - / / 1 \u2014 S.v< I i Æ N ù ,N i \u2019 %® k,m 1 » ?\u2022 i E If\t-g I*»,'-*- «V 0-«*W > r % a ¦i : .éà L fi : MAIGRIR ; :¦< m KïfeSIf VOTRE MÈRE SI BIEN INTENTIONNÉE P- 5 ¦ & r-a$ sa\"* ,-:r V ¦ i à ! ?¦ t t g ''à .'V - î 888 m < m 's 6 ) i ¦ : vxAî iW Elle voulait vous donnai de I am oui et nun Or mauvaises habitudes alimentaues Mais si ça tourne ainsi le Piog-amme Wieght Watchers peut vous aidei a pe« die ces habitudes malsaines et vous tant peidie du poids, en suivant un plan alimentaite adéquat et en bénéficiant de nos 5 000 000 hautes d eipeuenre d enseï gnement dans nos classes Tout ça est aussi facile 6 d accès que ne l est la j classe Weight Watcheis ^ ia plus pies de chez vous _ j / i IV, fl H mm SS m H£ % m r* * 9ES MS k a05 Les mystérieux «Warner's Unmentionables» \u2022' \\ « mP P\\ WEIGHT WATCHERS Soutiens-gorge transparents a décolleté plongeant.Dentelle féminine.Beioe ou noir.C.Soutien-gorge armatures avec fermeture devant.34 à 36B et C.ch.8.50 ' >utlen-gorge à bonnets souples (hors-photo) «A ot 34 à 36B et C.ch.7.50 U.Bikini assorti.Panneau devant transparent.Tailles P.M.G.ch.4.50 Fourrures d'au|Ourd'hui Toujours une douce et .' chaude parure.Mais avec en plus une versatilité et un petit air tout-aller qui leur permettent de s'adapter à toutes les lacettes de votre vie.du matin au soir.Les fourrures de la Collection H R sont typiques de ce nouvel art d\u2019aimer porter fourrure sans trop y penser.Basserisk, opossum, Borrego\", renard d'Australie, renard bleu, raton laveur, rat musqué Illustre: opossum teint taupe, $895.Le Summum .@ VOUS tits A OtUX PAS Ot PtROHE OU POIDS ON PARU.ON {COUTE ET IIPROCRAWAE RfUSSIT \u2022\tHOMMES - FEMMES - ENFANTS MONTRÉAL 727-3788 POUR UN WSSAGE D'ENCOURAGEMENT 488 OMI \u2022\tAUCUN CONTRAT \u2022 FRAIS 0TNSCRIPT10N \u2022 CUISSE HEBDOMADAIRE S3 6 Téléphonez 842-6261.Dessous féminins, ravon I 78 troisième étage, conlre-villo.Place Vertu.Versailles Laval.Dorval, Rockland et Boulevard l *A£tT«flt< Cl Am^r.ilU* it.i Sud tKint I HOLT RENFREW Demandez-nous n'importe quoi -/xi presque WEIGHT WATCHERS Niiiet Minifi IikI Difictnci h rtfiia Sherbrooke et de la Montagne * *¦»%*» «iremm h* ni HuiN till biMtmi Ni amm tifntu ¦fftiiiKton fi »i*»w IH« toFrnnt«tMn|H*i tw.mmit I \\ tA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 25 OCTOBRE 1976 C 11 L\u2019homme moderne privilégie à tord la collectivité au détriment de l\u2019individu Dû à l'incendie de nos an^ns bureaux nous avisonâjlotre clientèle dJSotre^ nouvellFadresse: L\u2019inflation vient en premier des dépenses gouvernementales ré le professeur de l'université de Chicago.Sa solution pour remettre de l'ordre dans les finances des Etats-Unis consiste à commencer par une diminution uniforme de 10 pour cent de tous les chapitres budgétaires et de recommencer l\u2019année suivante Jusqu\u2019à ce que le résultat désiré soit atteint.Meet the Press de la chaîne NBC, M.Friedman a cité la Grande-Bretagne comme horrible exemple du gaspillage des deniers publics.60 pour cent du revenu national de la Grande-Bretagne est dépensé parle gouvernement et maintenant le pays est au bord de l\u2019effondrement, a décla- WASHINGTON (AFP) \u2014 Milton Friedman, prix Nobel 1976 (économie) estime que la principale raison de l\u2019inflation réside dans l\u2019excès des dépenses gouvernementales et propose un amendement à la constitution américaine fixant un plafond à ces dépenses.Interrogé au cours de l\u2019émission ! ÂB par Jean-Pierre BONHOMME Le monde occidental est en proie à une radicalisation des mentalités, à une polarisation des Idéologies, et même la Suisse, où les citoyens ont pourtant appris, depuis le ISIème siècle, à reconnaître la relativité des opinions, n\u2019est plus à l\u2019abri du fléau que constitue l'intcllcctua-lismc et le sectarisme.C'est la pénible constatation que le directeur de l\u2019Institut Cari G.Jung de Zurich, le Dr Thierry Bauman, a dit avoir faite, samedi, au cours d\u2019une entrevue accordée à LA PRESSE.Le professeur Bauman est le petit-fils du grand psychanalistc suisse Cari G.Jung dont l\u2019Influence ne cesse de croître à travers le monde.Il est l\u2019invité du Cercle de psychologie analytique de Montréal et il présidera, ce soir, à l\u2019inauguration de la Semaine Cari G.Jung organisée par l'Université de Montréal en collaboration avec l\u2019Association Canada-Suisse.Pour aller sans détour au coeur des problèmes de comportement actuels M.Mauman a dit percevoir, comme tous les collègues de son école, une sorte d\u2019abdication des citoyens d\u2019aujourd\u2019hui à l\u2019égard de la valeur des gestes individuels.Au lieu de se réaliser eux-mêmes et, du même coup, d\u2019enrichir la société, a-t-il expliqué, bien des gens ont tendance à se fondre dans la masse, à s\u2019identifier à des idéologies, de quelque extrémité qu\u2019elles soient, et à vivre dans des abstractions, en dehors de tout contact avec la réalité des sentiments personnels, c\u2019est la coupure de l'homme avec son \u2018\u2018ombre\u2019\u2019, son \u201canima\u2019\u2019, c'est-à-di partie négative intérieure, que les psychologues de tendance junglcnne se font forts de souligner.Un exemple canadien Pour illustrer son propos en celte période électorale, M.Bauman a dit apprécier la façon avec laquelle les ministres canadiens Pierre Elliott Trudeau et James Richardson se sont séparés à l\u2019occasion de leur différend relatif au problème constitutionnel.M.Bauman a apprécié le fait que les deux hommes se soient mutuellement donné l\u2019assurance de leur respect personnel même s\u2019ils se sont affrontés sur un important sujet politique.Dans ce cas, a-t-il souligné, les doux hommes ont accepté la relativité de la vie des idées, ils n\u2019ont pas rejeté la possibilité de faire des compromis et cela leur a permis de sauver l\u2019essentiel, l\u2019essentiel de la communication Interpersonnelle.\"L\u2019important c\u2019est de continuer de se parler.Chez beaucoup d\u2019intellectuels, a précisé le psychologue, l'identification aux Idées, l\u2019absence de contact avec la matérialité de la vie mène souvent au fanatisme; on devient'\u201cinfatué des modèles abstraits\u201d et on refoule tout sentiment.Ces Intellectuels utilisent alors leur Intelligence comme si c\u2019était une arme, \u201cè la manière d\u2019une mitrailleuse\u2019\u2019; Us ne s\u2019acceptent pas avec leurs propres faiblesses.En somme, Ils ne peuvent entrer dans des rapports amènes avec les autres.Le professeur a bien fait valoir, enfin, qu\u2019une société ne peut être valable, ni riche en valeurs, si scs membres n\u2019ont pas appris à se réaliser eux-mêmes, à se bien connaître.\u201cDevenir soi-même est souvent plus \u201csocial\u201d que le fait de se fondre dans le groupe.parce qu\u2019ainsi on ne prive pas les autres citoyens de sa vraie personnalité\u201d.M.Bauman accorde certes aux citoyens qui restent proches de leur terre, de leur commune, de leurs voisins, comme c\u2019est souvent le cas dans les cantons de son pays, une meilleure chance de vivre dans un climat de paix et de compromis.Les choses, en Suisse, se décident en effet par des individus, au | moyen de référendum quasi mensuels, et entre ; gens qui se connaÊMent.Cela est bon, pour lui, et il \u201cespère\u201d que cela durera malgré les attaques récentes des \u201cforces de rupture\u201d.¦ ALMATEX DIFFUSION MODE 2160, rue De La Montagne suite 304, Montréal, Que.Tél.: (514) 849-9151 LTÉE télévisée re avec sa Une expérience inoubliable: visite de la Tour CN à Toronto.$29.95 aller-retour.ÊÊS@ © !v P011! I Venez vivre des moments palpitants, venez découvrir une merveille de notre monde; venez avec nous a la Tour CN.VIA CN vous propose le voyage d une journée à $29 95 (adultes) $I4 95 (entants) Ces prix comprennent I aller retour en voiture coach et la visite de la Tour CN.soit I ascension jusqu â la nacelle.Si vous voulez vous rendre encore plus haut et voir encore plus tom, I ascension tusqu au poste d observation peut se faire moyennant léger supplement Celle offre est valable tous les tours.A I exception du vendredi, du dimanche et des périodes de congé.Départ par le Turnodu matin A 8h de Montréal ou 8M7 de Dorval ou le stationnement est gratuit; retour en lin d apres midi par le Turbo ou le Rapido Renseignez vous auprès du Canadien National (514) 877-6550 ou de votre agent de voyages.06» Vous pouvez faire quelque chose.m ïï W T Souscrivez à la caisse propre.Envoyez votre contribution au\t1 Parti Québécois l.Vx! % : if ' -T JSâ C.P 540, station Youville, *~-Montréal.Québec.r«,M ps« * t*\u2022\u2022 i\tJeen \u2022 g»\"!\tdu Fe»u Ou#h#d invités représentant les differents niveaux de gouvernement, l'industrie maritime et le monde des affaires.La cérémonie a eu lieu de nuit, sous le feu des projecteurs.Il s'agissait du premier lancement d'un navire aux chantiers Davie depuis que MM.l ouis Rochette.W illiam If White.Maurice Proven rher fi Mareel Lafrance ont racheté l'entreprise a la société Power Corpora lion f n février dernier.Le \"Athel Monarch\" a été construit pour le compte de la compagnie Athel Lines, de Londres.Un deuxième pétrolier semblable est actuellement en construction aux chantiers Davie et doit être livré en février prochain.Les deux pétroliers à propulsion Diesel seront utilises pour le transport international par Athel Lines, la division de mari ne marc hande de la société Ta te and Lyle, de Cran de-Bretagne.Le président des chantiers Davie.Louis Rochette, a souligné au cours d'une allocution que la construction du \"Athel Monarch\" avait élé ren- duc possible grâce à la marne de crédit à long terme consentie aux propriétaires par la société pour I expansion des ex porlations du Canada (SI)K) et grâce â la subvention de 17 p.cent du coût du navire, dohnéc par Ottawa.M.Rochette a admis que c\u2019est cette sub vent ion.fournie par le ministère de l'Industrie et du Commerce.Celle qui a eu l'honneur de baptiser le navire d'une longueur de 000 pieds est Mme Audrey Shaw, la femme du président de Redpath Industries el membre du conseil d\u2019administration de Ta te and I.vle, Neil Shaw.Cousons, cousette ^aie ^^d'hudson la he n a ?Vos petits doigts agiles se transformeront en doigts de fée lorsque vous aurez essayé une machine à coudre.Vous avez envie d'une nouvelle robe?Ou d'un joli tablier peut-être?N hésitez pas! Cousez-les.Quelques heures vous suffiront.Finie la corvée du magasinage à la recherche d'une jupe ou d'un pantalon.Créez votre propre style et portez I exclusivité! ' vopades i'f&'r \"Le spectacle le plus joyeux en Amérique!\" L : [ y X >