La presse, 2 décembre 1976, D. Aujourd'hui

[" aujourd'hui D HjLI MONTREAL, JEUDI 2 DÉCEMBRE 1976 Ay moment de choisir un jouet fie fort peu aux jouets trop vantés à la télévision.\u201d Des goûts et des couleurs Il y a des cycles dans les goûts des enfants pour les jouets comme il y a des modes dans les vêtements, les automobiles, les mobiliers.\u2018\u2018La période d\u2019après-guerre, rappelle M, Defoy, a été l\u2019âge d\u2019or des jouets de guerre: fusils, soldats, tanks.Puis, il y a eu les hommes de l\u2019espace.Et les jouets de toutes sortes animés par des piles.Par la suite sont arrivées les pistes de courses.Pour toutes sortes de raisons, techniques ou physiques, ces jouets sont en perte de vitesse.Temporaire peut-être.Mais, il faut trouver d\u2019autres jouets pour combler le vide.Il semble en ce moment qu\u2019on mette un certain accent sur les accessoires de sport, sur les jeux électroniques, sur les jeux de société pour les garçons.Tous les adultes acheteurs sont bien conscients qu\u2019avant d\u2019arriver sous l\u2019arbre de Noël ou dans le bas traditionnel, le 25 décembre au matin, le jouet dont rêve l\u2019enfant aura suivi un cheminement important.Il aura, au moment de sa confection, fait l\u2019objet de directives et d\u2019inspections dans la majorité des pays producteurs, aux Etats-Unis en particulier; il aura été examiné sous toutes ses coutures et dans chacun de ses ressorts sur le comptoir du grossiste avant de passer chez le détaillant.Sinon, il pourra, comme c\u2019est déjà arrivé, prendre le chemin de la poubelle ou encore faire partie de la liste noire de l\u2019Association des consommateurs dont le chapitre du Québec a récemment publié une liste de 28 jouets à déconseiller.Il aura aussi fait, auprès des compagniesTabricantcs, l\u2019objet d\u2019une étude de marché, les années se suivant sans que les goûts se ressemblent.\u2018\u2018Ainsi, nous dira Paul Dubois, gérant des ventes pour la compagnie Hasbro, on aura vu les jouets éducatifs suivre, au cours des dix dernières années, une courbe ascendante pendant que diminuait l\u2019engouement pour tout ce qui touchait à la guerre.\u201d Pendant que les poupées et tout l\u2019attirail des objets domestiques miniatures pour les fillettes, les camions, les remorques, les jeux de construction, les autos de course pour les garçons resteront d\u2019éternels favoris.D\u2019où viennent les jouets ?Il est assez surprenant de constater, en cherchant d'où proviennent les jouets montrés en ce moment aux étalages que peu d\u2019entre eux sont de fabrication canadienne.Celle-ci tend à se confiner aux jouets de bois et de peluche et est fortement concurrencée par des jouets de même acabit de provenance étrangère.Do façon générale, dans le jouet à prix populaire, dont la télévision vante les mérites d\u2019octobre à décembre, malgré les objurgations du CRTC et à des heures où les enfants ne devraient pas voir les annonces, ce aoot majoritairement des jouets américains dont on entend vanter les mérites.Les compagnies manufacturières sont souvent ici des usines d\u2019assemblage, de mise en marché, de plaintes, d\u2019échanges, de même que des entrepôts.D'autres jouets arrivent au Canada, venant de tous les pays d\u2019Europe, d\u2019Asie, quelquefois d\u2019Amérique du Sud.Chez Defoy et Legault, grossistes de la rue Notre-Dame depuis 62 ans, l\u2019actuel président nous apprend que chez lui, on reste fidèles aux traditions et que l\u2019approvisionnement continue de se faire depuis l\u2019Italie, la Hollande, la Finlande, l'Espagne.Ce qui, semble-t-il, n\u2019est pas toujours facile.\u201cLes difficultés de marché surgissent de partout, cette année, nous confie M.Defoy.S\u2019il y a inflation en Espagne, situation qu'on n\u2019avait pas connue avant le changement de gouvernement l\u2019an dernier, c\u2019est évident que le prix du jouet espagnol va augmenter; si la lire italienne se dévalue, cette situation entraînera des changements de tarifs et même des délais dans la livraison.\u201d Quant aux jouets commandés en Amérique centrale, par exemple, même si les échantillons sont ravissants et tentants, on ne saura jamais si les commandes seront remplies.Evidemment, on pourrait simplifier les choses en achetant le plus gros des jouets chez ces géants de la manufacture que sont les Américains.Mais plusieurs grossistes, comme notre interlocuteur, préfèrent le jouet étranger à l\u2019américain.\u201cJe ne suis pas inquiet pour le marché du jouet américain, ajoute N.Defoy.C\u2019est un marché de géants qui fait très bien son \u201cjungle\u201d.On n\u2019a d\u2019ailleurs qu\u2019à être un peu à l'écoute pour se rendre compte qu\u2019à proximité du Canada, les manufacturiers américains ont pour la plupart des usines installées ici, que leur publicité est très bien orchestrée et que, plus que tout autre ils suivent ou précèdent la fluctuation dans les goûts des enfants nord-américains.Quand ils ne les influencent pas.Un choix international Thérèse Filion.de la Boutique Gabriel Filion.dont tous ses confreres et fournisseurs diront unanimement qu\u2019elle n'a pas son pareil pour choisir le bon et le beau jouet nous apprend que c\u2019est dans les Foires aux Jouets que chaque année, à Montréal et à Toronto, elle trouve les merveilles dont s\u2019enorgueillissent ses établissements.\u201cJe ne pàrs jamais à la recherche de jouets avec des idées préconçues, dit Thérèse Filion.Les mêmes critères qui m\u2019ont guidée il y a quinze and lorsque, ne trouvant pas de jouets à mon goût pour mes six enfants, je me suis mise en frais d\u2019en dénicher des beaux et que j\u2019ai commencé à les vendre à des amis dans un coin de l\u2019atelier de mon mari, à Côte-des-Neiges, ces critères-là me guident toujours: ce sont les critères de qualité et de beauté, deux notions qui, d\u2019ailleurs, ne devraient jamais être dissociées de l\u2019éducation des enfants.\u201cC\u2019est pourquoi je me refuse systématiquement à vendre de la pacotille, des jouets qui cassent facilement, que la publicité vante à tour de bras en jouant sur les dimensions et sur les usages et, qu\u2019en général; je me \u201cChez les filles, un autre phénomène social nous frappe: passé dix ou onze ans, on dirait qu\u2019il n\u2019y a plus de fillettes.Elles abandonnent très jeunes les poupées, laissant un vacuum dans la production pré-adolescente.Nous ne sommes pas riches en solutions de rechange, à moins qu\u2019on ne transforme la poupée, l'animal de peluche, en objets de décoration de chambres.en objets de collection.Par ailleurs, le jouet dit \u201cédu: catif\u201d, dont la popularité date d'une douzaine d\u2019années garde toujours sa popularité.choix d'un jouet, dira-t-elle et je cite en exemple le choix que font pour elles-mêmes ou pour une de leurs amies les fillettes qui visitent nos magasins.On les laisse choisir elles-mêmes et elles ne se trompent pratiquement jamais.C\u2019est pourquoi on conseille toujours aux parents de se mettre à l\u2019écoute de leurs enfants lors-qu\u2019approcho l\u2019époque de l\u2019achat des jouets.\u201d sés à la vente ont plus de temps a consacrer à leurs clients.\u201d Il faudrait ensuite essayer d\u2019éviter l\u2019écueil du jouet annoncé à la télévision et dont l\u2019enfant s\u2019entiche presque malgré lui.Il semble y avoir de trop nombreux parents qui le font, par indulgence ou par paresse, avec des résultats cocasses raconte-t-on, il y a quelques années, alors qu'on annonçait à grands renforts d'annonces publicitaires le \u201cspirographe\u201d, les parents venaient-ils en acheter pour leurs enfants de trois ou quatre ans.\u201cA cet âge-là.remarque Thérèse Filion, les pièces du spirographe, l\u2019enfant se les met dans la bouché ou les jette au bout de ses bras à la première colère.\u201d Ainsi Et Thérèse Filion ajoutera quelques autres conseils pour tous ceux qui ont des jouets à offrir, au temps des Fêtes et en autres temps.Thérèse Filion qui dit ne pas tellement aimer cette appellation, affirme que tout jouet bien choisi est, en soi, éducatif, qu\u2019il s\u2019appelle poupée et qu\u2019il développe l\u2019instinct maternel ou jeu de mémoire et qu\u2019il fasse appel à l\u2019ontelligcnco.\u201cIl n\u2019y a pas de meilleur juge que l\u2019enfant lui-même dans le \u2018\u2018D\u2019abord, dit-elle, il ne faudrait pas attendre à la dernière minute pour faire ses emplettes.En septembre, les comptoirs et les étalages des magasins spécialisés sont combles.La méthode de mise de Côté, dont beaucoup de clients se prévalent, est peut-être la meilleure d\u2019autant plus, qu\u2019à ce moment, les prépo- \u201cLc plus grand charme d\u2019un jouet, rappelle-t-elle, c'est de répondre à un désir, bien sur.! mais c\u2019est aussi d\u2019éblouir et de rester, pendant toute une enfance, un objet qu\u2019on aime et qu\u2019on traite avec tendresse.\u201d Les psychologues spécialistes de l\u2019enfance ne diraient pas mieux, eux qui préconisent d\u2019abord des jouets simples, sécuritaires et qui développent quelque facette de la sensibilité ou de l\u2019intelligence.m m ¦ $ % m m A: m v % ¦T.#m %: A g## mt### MËN m m mi : ;: m 1 ¦: E; \"\"'* Ces jouets-là se choisissent avec amour et discernement et leur prix devient un facteur secondaire dans le choix.m 1 mMS riæSBi A: r % Rh m 1^ m HR W 0# U-; m m.# % - # ¦ Un reportage de mm ü ¦MS Madeleine DUBUC % m I m m Bwa y «as Photo de A s m I Michel GRAVEL § - R c Les normes de sécurité mm ¦ S a ?isp ¦A .' .- -\t^i'V?> *'cixA :) ¦»& » , , - ?X> ¦ v>wi «' * iU» '\u2022> V:'i V AW ÿ .' S3 .Tous les jouets distribués au Canada sont soumis, au niviéau des grossistes comme à celui des manufacturiers, à des normes établies par le ministère de la Consommation.Ceci pour la plus grande protection des enfants à qui ils sont destinés.«Ces contrôles sont sévères, explique Warren Mortel, directeur chez Hasbro du bureau de contrôle de la compagnie.De plus, dans notre compagnie comme dans plusieurs autres d\u2019ailleurs, nous avons nos propres normes de sécurité basées sur les normes américaines, qui si elles ne sont, pas moins sévères ont l\u2019avantage d'etre plus spécifiques.» Ainsi, dans une compagnie.-' digne de foi.tout jouet devra passer le test de l\u2019inflammabilité, de la toxicité, du la tension, du bris.Il devra aussi répondre aux critères de volume.Exemple: uh jouet devant être mis entre les mains d'un enfant de trois ans ou moins doit, dans son ensemble ou dans chacune de ses parties, posséder la garantie que si l'enfant le met dans sa bouche il ne s'étouffera pas.Chaque partie de l\u2019objet est donc testée avec une mesure volumétrique, sous forme d\u2019un gobelet standard dans lequel le jouet ou chacune de ses parties ne peut pénét rer.De plus, et cette spécification est respectée à un point tellement précis que des Stocks entiers de jouets ont déjà été enlevés du marché parce qu'ils ne remplissaient pas ces normes: chaque pièce d\u2019un jouet qui est susceptible d\u2019ét rc enlevée doit pouvoir résister à une tension de 20 livres pendant cinq minutes.Ce qui fait dire au président de Defoy et Legault que si l\u2019on faisait subir ce traitement à un bouton de chemise, le bouton résisterait peut-être, mais la chemise, elle, perdrait un morceau.De façon générale, chez les manufacturiers qui tiennent a leur renommée, chez les grossistes ou chez les distributeurs on semble ne pas badiner avec les lois gouvernementales, même s'il doit bien se glisser quelque part des infractions et que la vigilance en ce domaine est toujours de mise.-Des accidents avec des jouets, il peut toujours y en avoir, dira Thérèse Filion, mais souvent ce sera le petit dernier qui aura avalé un morceau du jouet de son alité.» 1 I w iBïn * # * \"A- ÉBhH \u2022.: ¦ Sm$8 ; \u2018 .'V \u2022\t' \u2022A'V ISj ruj- cl I AW HI 8 '\u2022 -\\-tF fesi'Xfll .m -:S -X A y HH m B msam Wm ¦i M :y;- m * m- % :Â;lj :ç.i ;-2: a ÏS f; .r.m; \" m îMêè V $ SHI P4 ËjüJH p» m % z lü ?\" Bal A fü^\u2019S I\"'.; ¦ A A a # I i ¦ a m m dans cette chemin boutique de jouets réputée à Montréal qui ajoute que les deux critères primordiaux dan» le choix d\u2019un jouet demeurent toujours qualité et beauté.Iucatir s'il aidé à Id TormdTiôn et.au Tout jouet peut devenir ment de l\u2019enfant.C\u2019est te que déclare Thérèse Filion, l\u2019animatrice d\u2019une eveloppe- t il '\\ A « 1 D .LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 2 DÉCEMBRE 1976 OPTOMÉTRISTES J.HENRY RICHARDSON, Jr., O.D.JACQUES BENOIT, O.D.900, SHERBROOKE OUEST ( T, ) 849-1274 zmMMm y SAVIEZ-VOUS QUE.(S\u2019ESTÛUOfl LE NOUVEAU I m !' 4 « ' lo Docteur Baignoire peut refaire l'émail do votre taignoi-.re à domicile, sans la retirer de son emplacement?m ; FM m OUVERT DU LUNDI AU MERCREDI DE 9 A.M.â 5:30 P.M.JEUDI m VENDREDI de 9 a.m.à 9 SAMEDI: FERME «ÛUÉiÉ©»?IBs PevrrwMfgnimefiN:: 637-6797 s is DES PETITS FRÈRES: '.cot organisme travaille à redonner à dos défavorisés, notamment des personnes âgées, une dignité que la société telle qu\u2019elle fonctionne actuellement leur refuse.Ceux qui verront les films do Guy Côté pourront constater le travail admirable accom- «§| pli par cotte poignée de W bénévoles.Si l\u2019on dépasse ||| l'idée de missionnariat qui p|| so dégage de leur action, on 'êm découvre un modèle d\u2019inter-vontion individuelle qui, s\u2019il Ü2 était généralisé, pourrait changer l'attitude do toute une société (Luc Perreault \u2014 La Presse) I < i 4 i m ¦ û * a M H BS Mm f % .K.' -fe ' r.a x,- > ' (3 is ¦ X - s.i M : 8%-^ -A ' % * Bracelet en argent massif avec breloque au motif du zodiaque, à très bas prix i m ¦ a x \u2022 g ¦ » .«11$.\u2022 â CE QUE NOUS FAISONS, VOUS POUVEZ LE FAIRE.ET NOUS AIDER À LE FAIRE! ft û.Un ravissant bracelet aux maillons enchevêtrés, en argent massif.avec breloque en argent massif représentant votre signe du zodiaque.Aucuns frais pour la soudure.Prix cour.: $32 Prix spécial: $24.95 m \u201c M ¦ ¦ DEUX OBJECTIFS MAJEURS: Sg$ #0 1\tAider et servir des personnes âgées 2\tMotiver à cette action le plus possible do bénévoles.V % (% M n : -i AIDEZ-NOUS À CONTINUER NOUS AVONS BESOIN DE VOTRE APPUI.LES PETITS FRÈRES DES PAUVRES : % Si vous n'avez pas reçu votre cataloquc Birks par le courrier, on vous invite à vous le procurer i un de nos magasins.I B g B KL S s m 4624, rue Garnier \u2014 Montréal, Que.H2J 3S7 s JOAILLIERS % M P seau f champagne sur trépied peut aussi servir de seau à glaçons.#\tS@ {Chômas 1129 Offrez-lui de Tor dans une boîte bleue de Birks f \u2022 .: Le seau, chromé et agrémenté de quatre cerceaux de cuivre, est doublé et mesure 10 pouces de haut.Il convient aussi bien aux glaçons qu'au champagne.Hauteur hors-tout, seau et trépied: 34 pouces.Le seau, $49.95.Avec trépied, $67.95.Si veut n\u2019avez pas reçu votre catalogue Gifts par le courrier, on vous invite à vous le procurer à un de nos magasins.Par exemple, ce splendide sautoir en or, d'une simplicité incomparable.Il mesure 20 pouces de long.un bijou tout en or jaune 18 et.Nous sommes convaincus qu'il la fera sauter de joie! $200.ETABLIE DEPUIS 1829 ( D 3 VIVRE *\t.B aujourtmui MONTRÉAL, JEUDI 2 DÉCEMBRE 1976 18$, LES Un reportage m MAUX ^LANGUE d\u2019Andrée LEBEL ^ % 4# if PAR PIERRE BEAUDRY (collaboration spécule) le kmgue ef fo# (4) Des corporations faussement professionnelles le fwd à Adonfréaf Les associations de service, pour protéger le public et les membres En 1961, une loi du Québec imposait à des gens qui n\u2019étaient pas des agents et qui ne s\u2019occupaient pas de réclamations le titre d\u2019agent de réclamations.Tout le monde sait aujourd'hui qu'en français ces gens sont des experts d\u2019assurances (ou, comme le dit la nouvelle loi sur les assurances, des experts en sinistres).En 1973, une loi du Québec a imposé à des groupes qui n\u2019étaient pas des corporations professionnelles le titre de corporations professionnelles.Et cette loi a établi, ou plutôt cherché à établir, une distinction entre les professions qui seraient des professions et des professions qui ne .seraient pas des professions.Cette distinction (?) s\u2019est si bien concrétisée avec les années qu\u2019on en est rendu à parler tout bonnement, et comme si cela pouvait vouloir dire quelque chose, de l\u2019évolution du professionnalisme au Québec.Car tel est le titre d\u2019une récente publication de l\u2019Office des professions du Québec.Ouvrage dont je suggérerais d\u2019ailleurs qu\u2019on s'empresse de corriger le titre pour qu\u2019il se lise, plus justement, \u201cL\u2019Evolution de l\u2019anglicisation au Québec\u2019\u2019.Il est triste de constater les difficultés qu\u2019éprouve la langue française chez nous.Il est décourageant de voir à quel point elle est malmenée â tous les niveaux, et souvent le plus gravement par notre soi-disant élite.Mais quel adjectif peut bien s\u2019appliquer au sort que lui font un trop grand nombre de nos lois?Insupportable, indigne, ignoble, révoltant?Non.Aucun ne suffit.En mai 1972, dans la chronique \u201cNotre langue cette inconnue\u201d que je tenais à l'époque dans la revue de l\u2019Association des diplômés de l'Université de Montréal, l\u2019INTER, je m\u2019élevais contre ce qui s\u2019appelait en 1971 le bill 250, mais qui en 1972 s\u2019appelait enfin PROJET DE LOI 250.Je signalais qu\u2019ort y faisait complètement fausse route.Tout comme dans le cas des agents de réclamations.Et tout comme dans les premières années de ma lutte contre cet autre anglicisme, je me suis rendu compte que je parlais à des sourdsl Ce qui ne m\u2019a pas pour autant empêché de revenir à la charge.Témoin,mes articles des 4 avril et 13 juin 1973, des 23 mars, 21 juin et 2 novembre 1974, et des 11, 25, 26 et 27 octobre 1976 dans le cadre de ma présente chronique.Mais voici qu\u2019avec la publication de \u201cL\u2019Evolution de l\u2019anglicisme (pardon, du professionnalisme) au Québec\u201d, je me prends à espérer que cette fois le sens commun l\u2019emportera.D\u2019abord parce que le gouvernement qui est maintenant au pouvoir se sentira moins gêné de faire les corrections coulues que celui qui était solidaire des responsables.Ensuite parce que l\u2019ouvrage lui-même offre la preuve d\u2019une confusion si totale que sa seule lecture devrait faire éclater l\u2019erreur qui en sous-tend toute la doctrine.A condition, bien sûr, qu\u2019on se débarrasse du quiproquo qui est à la base même du problème, et qui donne au mot profession un sens qui, comme j\u2019qn ferai la preuve dès demain, n\u2019existe qu\u2019en anglais.Les associations de service n\u2019ont pas de permis de taxi ni d\u2019autos.Elles se contentent de répartir les appels, moyennant cotisation de leurs membres.A Montréal, on compte une trentaine d\u2019associations dont les deux plus importantes sont Diamond-Vétérans et Lasalle avec plus de 1000 membres chacune.Chaque association a ses concessions.Ainsi seulement les membres de Lasalle ont le droit de prendre des clients à la gare centrale et seulement les membres de Diamond peuvent desservir le Château Champlain ou les magasins Steinberg.Chaque hôtel a ainsi son association attitrée et gare au chauffeur indépendant qui voudrait s\u2019y aventurer.Les différentes associations de service soumissionnent pour ces concessions et c\u2019est le plus offrant qui en bénéficie.Diamond seulement paie ainsi plus de $100,000 par année pour ses concessions.Et il faut ajouter un montant au moins équivalent en salaires pour les agents et inspecteurs qui en plus de vérifier la propreté des autos et la qualité du service, voient à ce qu\u2019il y ait toujours des autos-taxi et établissent une certaine discipline aux concessions.D\u2019ailleurs pour les hôtels, hôpitaux ou chaînes de magasins le premier objectif en accordant une concession est d\u2019assurer un service de qualité à la clientèle tout en évitant les querelles de chauffeurs \u201cqui se volent des voyages \u201cNotre premier but est de servir et protéger le public\u201d dit M.Russ Newell, président de Diamond.Les chauffeurs de taxi ont aussi des avantages certains à faire partie d\u2019une association.Non seulement ils ont droit aux concessions et aux appels mais ils bénéficient de meilleurs taux d\u2019assurance et d\u2019un escompte de six.ou sept cents sur chaque gallon d\u2019essence qu'ils achètent dans une station affiliée à l\u2019Association.La compagnie Gasoline Stations Liée, très près de Diamond, opère ainsi une dizaine de stations d\u2019essence à travers Montréal.Certains chauffeurs accumulent leurs escomptes d\u2019essence pendant plusieurs mois et s'en servent en quelque sorte comme d\u2019un compte épargne-vacances.Un autre avantage de taire partie d\u2019une association de services est l\u2019accès aux se.vices de crédit.Les compagnies mpi Mantes qui assument les fr \"s Je déplacement de leurs emplo és ont l\u2019habitude o ouvrir un compte avec une associa-: \u2022' -er- '.ce et tous leurs employés appelleront cette association pour avoir une voiture-taxi.Cela constitue un revenu d\u2019environ $4 millions par année pour l\u2019industrie du taxi.Il faut aussi souligner que les associations ont des lignes directes de téléphone, installées dans les hôtels, centres commerciaux ou autres endroits publics.\u201cTous ces services coûtent très cher aux associations et c\u2019est pourquoi nous devons demander une cotisation aux propriétaires\u201d dit M.Newell.\u201cChaque mois nous payons plus de $5000 uniquement pour les frais de téléphone.Et nous offrons un service 24 heures par jour ce qui exige un personnel imposant.Chez Diamond nous avons une centaine d\u2019employés.\u201d Les associations de service sont établies depuis nombre d'années à Montréal et elles ont certainement contribué au développement de l\u2019industrie du taxi.Un seul appel téléphonique et quelques minutes plus tard un taxi est à votre porte.C'est si facile que les Montréalais ont pris l\u2019habitude d\u2019utiliser fréquemment ce moyen de transport.Pour le public, les associations offrent le grand avantage de permettre de retracer facilement un chauffeur dans l\u2019auto duquel on a oublié un objet quelconque.De plus, l\u2019usager peut loger une plainte au sujet du comportement des chauffeurs ce qui oblige ces derniers à une certaine courtoisie pour continuer à faire partie de l\u2019association.Depuis 1972, l\u2019Association Diamond possède un ordinateur qui permet de répartir les appels plus rapidement et d'exercer un plus grand contrôle disciplinaire parmi ses membres.Les courses de chaque chauffeur sont identifiées.Un dit que c\u2019est le seul système du genre en Amérique du Nord.Les chauffeurs de taxi semblent apprécier les services qui leur sont offerts par les associations puisqu\u2019ils en font partie à 95 pour cent environ.Toutefois, plusieurs reprochent aux associations d'exercer un monopole, en matière d'assurances par exemple.Depuis nombre d\u2019années, les associations importantes ont leur compagnie d\u2019assurance affiliée quand elles ne l\u2019ont pas tout bonnement créée.Cependant, le président de Diamond voit plutôt là un avantage pour les propriétaires de taxi.\u201cU y a quelque 25 ans, une seule compagnie acceptait d\u2019assurer les autos-taxi.C\u2019est à ce moment que nous avons décidé d\u2019en fonder une avec nos membres.Cela a certainement permis de maintenir les taux à un plus bas niveau au cours des années car il y avait ainsi de la concurrence.\u201d Réglementation Ordinairement chaque associations de service opère dans un secteur donné.Plusieurs petites associations sont nées d'un mouvement de protestation des membres d\u2019une association plus importante.Diamond est toujours la première association en importance avec ses quelque 1800 voitures, suivie de très près paM*LaSalle Taxi.Viennent ensuite S.O.S., Hochclaga et Beaubien avec quelques centaines de membres.Pour ce qui est des autres associations de service, elles ont généralement moins de 100 adhérents.8 $126.% .- : \"Nous en avons parlé souvent.Je lui répétais qu'une bague à j\tdiamant, ce n'était pas important.que nous avions tellement de ! projets, de choses à faire, de choses à acheter.L\t' '/y.\".\t>.wf\tPuis un jour, il arriva avec un grand sourire, une bague Birks dans sa poche.Je n\u2019ai pu m'empêcher de m\u2019extasier! m La mode pour les grandes tailles ; ti=5S i $150.» S Je suis contente qu\u2019il l\u2019ait achetée ,v chez Birks.Cela me rassure ^ sur la qualité de mon diamant.et sur sa valeur.Je suis convaincue qu\u2019il a fait un bon placement.\u201d 5 yk& $200.i ' 'ùyù : - : m % '/A II.45 \u201e Z \u2022 ';* Hall: La troupe Icarus.\"Evol\": 20:30.I CLAREMON 14:00, 17,10.19:30,21=50.COMMODORE: \"La gronde casse\".\"Pas d'or pour les requin»\".; 'Dieu sauve la reine\".COMPLEXE betiAHXNfc'Salle 1= \"Le mouton enragé\": 12,30.14t45;j 7:00, 19:15, 21:30.Salle 2: \"Cbucirt cpùsine\", 12:30, 1 4:20, 16:10,18:00.19 Campbell\u2019s T.V.59, Donaganl Pointe-Claire, P.Q.697-3230 Florence Télévision Enrg.5510, rue Charleroi Montréal-Nord, P.Q.325-5393 extraits d'opéras, d'opérettes et de comédies musicales.Radio City 621 ouest, rue Jarry Montréal, P.Q.270-2341 U I 8h00 s IBhOO en semaine \u2014 8 h 00 a 16 h 00 te samedi 1 449, rue Saint-Alexandre I Suite 702.edifice Mayor (au nord de Sainte Catherine! NOTRE DEVISE: Vous peye/ avec h sourire r.y GRAN i SEC I grand -tvn 288-1302 d'(h/mih\\ SEC a I;. i\" : ! v % ' % \u201cQuintrixITde Panasonic avec sa lentille supplémentaire pour parfaire l\u2019image et ses 40 millions de raisons y V < ï V I t , % .s: % r ü m ; i -, 1 ' g s i i : ; Peaux descendues w j ' \"Quintrix H\" réduit la consommation électrique.Toutes les télés-couleur \"Quintrix U\" de Panasonic, de 13 à 20 pouces, sont d'une transistorisation intégrale et possèdent l'autoréglage \"Q-Lock II\" pour la couleur en plus du syntonisateur fin \"Panalock\" Après avoir produit 40 millions de téléviseurs, les fabricants de Panasonic ont acquis une vaste expérience.Et ce savoir-faire se retrouvé aujourd'hui dans notre \"Quintrix II!\u2019 En effet, \"Quintrix H\" ne ressemble à aucune autre télé.Sa lampe-écran, dotée de la célèbre lentille de préfocalisation supplémentaire, possède désormais un masque crénelé en ligne qui, allié à la concentration du faisceau d'électrons, offre faune image couleur exceptionnellement détaillée, dont sa luminosité et ses contrastes la rapprochent du naturel.En outre, avec le nouveau dispositif \"Quick-ûn\" permettant d'obtenir image et son en quelques secondes, il i Votre détaillant Panasonic se fera un plaisir de vous montrer la plus belle des images couleur que nous n'ayons produite.i JEAN LABELLE, prop.Spécialistes de fourrure au Canada, depuis 19 J O 6570, rue SAINT-HUBERT (métro Beaubien) 276-3701 I ff % : i xi.* \u2014> ^ : ' Slî: I C.à.,1 \" \u2014d 1 * a : i I nJik .> ; V % \u2014 CT-906C F modèle de 20 avec coffret D'ar-c ou greneie noyer : «Î*V % f