La presse, 11 janvier 1977, C. Se nourrir, se vêtir aujourd'hui

[" ; SE NOURRIR, SE VETIR\t___\t\u201e aujourcrhui petites annonces c faites porter à votre compte vmm n'auras *u\u2019è donner votre numéro de «este CH AWQIX en commandant votre CHARGEX MONTRÉAL, MARDI 11 JANVIER 1977 Additifs inutiles, pourquoi ne pas supprimer les colorants alimentaires?De son côté, la Direction générale de la protection de la santé (dont un chercheur siège Comité d'experts FAO/OMS) poursuit ses propres études les colorants alimentaires et leur innocuité est réévaluée au fur et à mesure de l\u2019évolution technologique.Un approvisionnement d\u2019amarante radioactive pliquent aux additifs s\u2019appliquent également aux colorants puisqu\u2019ils constituent une catégorie d\u2019additifs.Tous sont interdits.sauf ceux qui sont autorisés.Mais ils ne sont pas toujours défendus pour des raisons de toxicité.Ils peuvent l\u2019être pour des raisons de double usage ou pour des raisons de difficultés de préparation, etc.Les règlements portent sur la quantité, sur la composition, sur la pureté du produit, certains colorants sont restreints à certains aliments (comme le Ponceau SX, ou no 4 américain, limité à la coloration des fruits glacés et des cerises au marasquin en particulier, ou comme le rouge citrin no 2 servant à teinter la pelure des oranges entières).Les règlements portent également sur l\u2019étiquetage.Le terme «\u2019colorant» doit être mentionné sur l\u2019étiquette, mais l\u2019identité et le nombre des colorants employés ne sont pas précisés.Trois types de colorants sont autorisés.Les colorants naturels (18) parmi lesquels on trouve le carotène (servant notamment à colorer le beurre), la chlorophylle, le paprika, le rouge betterave, le curcuma.Les colorants inorganiques (6) où l'on trouve l\u2019argent métallique mais aussi le noir de fumée et le charbon de bois.Ces deux types de colorants doivent être «utilisés conformément aux bonnes pratiques industrielles».Le troisième type de colorant n\u2019est autorisé que dans des conditions particulières à chaque produit et les quantités doivent être exprimées en parties par million (ppm).Ce sont les colorants synthétiques.Sept peuvent être utilisés dans les aliments en général et deux sont restreints à certains aliments.Le Canada utilise relativement peu de colorants synthétiques.Certains pays industrialisés en permettent une vingtaine.Les produits alimentaires de base sont généralement exempts de colorants.Plus on va vers le produit préparé par l\u2019industrie et plus ce produit est «travaillé», plus on court le risque de voir s\u2019accumuler les colorants.La lecture des étiquettes est instructive.Le lait ne contient pas de colorant.Mais les laits aromatisés, les crèmes glacées, le beurre, le fromage «jaune orange» en contiennent.Les céréales à grains entiers n\u2019en contiennent généralement pas.Mais les céréales sucrées le sont souvent (vérifier l\u2019étiquette).Le pain blanc est coloré pour être plus blanc! Le pain de blé entier contient du caramel, le pain brun de la mélasse et du caramel (l\u2019étiquette doit le préciser).L\u2019huile et les corps gras peuvent être colorés avec du carotène.La viande et les charcuteries ne sont pas colorées.Les pâtisseries, les bonbons et toutes les confiseries y compris certains chocolats, les confitures, les gelées, les sorbets, les ketchups, les boissons gazeuses, sont quelques-uns des produits alimentaires qui contiennent, à coup sûr, des colorants.sommateurs, a publié, en particulier, un fascicule pour expliquer le «pourquoi et le comment» de ce boycott.Les adeptes de l\u2019alimentation naturelle ont lancé depuis un certain temps des sirops exempts de colorants (des grenadines incolores et des sirops de menthe à peine verts, par exemple).Et de plus en plus, dans les comptoirs d\u2019alimentation courants, on trouve des produits portant la mention «sans colorant», des beurres, dès fromage bons été supprimés.L\u2019an dernier.l\u2019Association des Consommateurs du Canada avait présenté une résolution visant à demander le retrait du rouge no 2 (l\u2019amarante) parce que les Etats-Unis et la Russie l\u2019avaient banni.La raison est discutable.Il serait peut-être plus logique de mener une action d\u2019envergure et de faire des représentations solides pour supprimer éventuellement l\u2019ensemble des colorants, en commençant déjà par certains.Parles colorants synthétiques dont fait partie l\u2019amarante.l\u2019usage de l\u2019amarante.Le Canada partageait l\u2019opinion du comité et l\u2019étude américaine (FDA) n\u2019a nullement influencé notre point de vue.» par Françoise KAYLER lacune au niveau du contrôle expérimental et qu\u2019une évaluation valable des données américaines devient quasi impossible.» Des oranges à peau verte.Du sirop de menthe incolore.Des cerises au marasquin orangées.Du beurre blanc.Les achèteriez-vous ?Il est probable que non.Si vous saviez qu\u2019ils ont la même valeur que l\u2019agrume vraiment orange, que la menthe verte, que les cerises flamboyantes, que le beurre doré, parce que l\u2019orange, le sirop, les cerises, le beurre ont été colorés pour être mis sur le marché, il est probable que vous les achèteriez.La couleur est dans la nature.Mais on lui a donné des attraits de consommation qui ne correspondent plus aux signes que donne la nature quand elle joue avec la couur.Le jaune et le rouge ne sont pas les signes exclusifs de la maturité.Les fruits peuvent être mûrs tout en étant verts.C\u2019est le cas pour certaines oranges.Le vert n\u2019est pas un signe infaillible d\u2019immaturité ou de «verdeur» gustative.Des tests sensoriels sur la couleur ont, au contraire, souligné que le vert accentue l\u2019impression de sucre sur les papilles.Le sirop de menthe très vert semble beaucoup plus doux que s\u2019il était incolore.Mais des oignons marinés verts, des cerises au marasquin rutilantes, ce n\u2019est plus la nature.D\u2019autant moins qu\u2019avant d\u2019atteindre leur bocal, les cerises doivent être décolorées (comme les cheveux noirs qui deviennent blonds chez le coiffeur) puis teintes.Sans ce traitement elles seraient à peine orangées.Ce n\u2019est qu\u2019un exemple.Mais c\u2019est comme la cerise sur le sunday.Les colorants alimentaires, additifs ajoutés à tous ceux que l\u2019industrie alimentaires utilise, sont sans doute les plus inutiles.Le colorant n\u2019est qu\u2019un maquillage.Cette couleur n\u2019est pas garantie «bon teint».Acceptée puis supprimée; autorisée ici, interdite là; jugée inoffensive puis, tout à coup, dangereuse.Leur innocuité, autant que les dangers que les colorants alimentaires risquent de faire courir, sont tour à tour démontrés, preuves scientifiques à l\u2019appui.Et l\u2019on finit par se poser la question: pourquoi ne pas supprimer cet additif de notre alimentation?On ne saura jamais qui, du consommateur ou de l\u2019industrie alimentaire, a vu le premier le monde en couleurs.Ce qu\u2019il y a de sûr, c\u2019est que le consommateur marche.Il veut des oranges orange et du pain blanc.Alors, on colore les fruits et l\u2019on décolore la farine pour ensuite ajouter au pain.un colorant pour qu\u2019il paraisse plus blanc.C\u2019est sans doute au consommateur de faire le pas décisif, pour rétablir l\u2019ordre des choses dans la gamme de notre arc - en - ciel culinaire.Des associations de consommateurs, en France, ont lancé une campagne pour boycotter les colorants.Elle a eu une certaine répercussion sur la présentation des produits.La revue mensuelle «Que choisir», éditée par l\u2019Union Fédérale des Con- a u sur Le Canada continue donc à s\u2019en tenir aux rapports du Comité conjoint d'experts FAO/OMS sur les additifs alimentaires (rapports publiés en 1964, réévaluation en 1972 et 1975) sur l\u2019innocuité de l\u2019amarante et sur le taux jugé sécuritaire même si elle était consommée quotidiennement pendant toute une vie.La dose journalière admissible (DJA) a été fixée à 0-0,75 mg/kg de poids corporel.L\u2019expérience qui devait être menée sur des rats des deux sexes, pendant deux ans, a connu certaines erreurs de parcours.Une erreur, notamment, au niveau de l\u2019alimentation des groupes témoins a pu fausser les résultats.Au moment des évaluations, plusieurs tissus présentaient un état de décomposition avancé, rendant très difficile un examen microscopique adéquat.«Tout porte à croire qu\u2019il y a eu reçu 1 an dernier, par exemple, a permis d\u2019entreprendre des études plus poussées sur ce colorant.exemple, et des bon-certains colorants ont 5, Par d\u2019où c Importance de la quantité Dans l\u2019étude américaine faite sur l\u2019amarante, les rats qui auraient présumément développé des tumeurs cancéreuses à la suite d\u2019ingestion de ce colorant alimentaire en recevaient 3 pour cent dans leur alimentation, ce qui équivaut à 1,500 mg par kg de poids corporel.Il faudrait que nous consommions par jour 1,600 livres de nourriture contenant environ 100 parties par million d\u2019amarante pour être exposés à un taux de colorant équivalent.Les doses journalières admissibles sont établies pour protéger le consommateur d\u2019un produit donné, contenant un additif précis.Notre alimentation étant composée de plus en plus de produits alimentaires contenant de plus en plus d\u2019additifs, on commence à s\u2019inquiéter des effets cumulatifs de tous ces produits, réglementés individuellement, mais dont personne ne peut garantir l\u2019innocuité globale.Aux Etats-Unis, avant le retrait du no 2 du marché, le no 40 était utilisé par l\u2019industrie alimentaire à raison de 800,000 livres par an.Le no 2 était le colorant le plus utilisé et entrait à raison de 1.2 million de livres par an dans l\u2019alimentation des Américains.Le no 40 l\u2019a remplacé en grande partie.Voilà que le no 4 (rouge utilisé notamment pour colorer les cerises au marasquin) est lui aussi interdit.Le no 40 devrait, là aussi, prendre la relève.Certains spécialistes craignent que les Américains soient exposés subitement à consommer plus de deux millions de livres de no 40.Et personne ne sait ce que «l\u2019inoffensif» colorant no 40, à petite dose, peut réserver comme mauvaise surprise, pris à si haute dose.Et il s\u2019agit d\u2019un additif parfaitement inutile.Les consommateurs irréductibles de colorants alimentaires, ceux qui utilisent ces rouge, vert, jaune, bleu, vendus en petits flacons, doivent savoir que ces produits ne sont pas totalement inoffensifs.La loi limite le format de la bouteille (contenant de moins de 2 onces) et astreint In fahrirani à la munir H\u2019nn lot compte-gouttes.Il faut les \u2014 -W »\u2022«««*\u2022\t» » «WM» *L J employer avec parcimonie et ne pas les verser à la cuillerée, comme un ingrédient normal, dans une recette.Règlements canadiens Tous les règlements qui s\u2019ap- Le cas de l'amarante L\u2019an dernier, au mois de février, le colorant rouge no 2 (l\u2019amarante) était interdit aux Etats-Unis.Il y était utilisé depuis 1907 et servait à colorer de nombreux aliments et des cosmétiques.Sa composition se rapproche de celle d\u2019une substance tirée de l\u2019amarante, plante ornementale d\u2019un rouge presque pourpre.Mais c\u2019est un produit synthétique, dérivé du pétrole, et classé parmi les composés hydrocarboniques dont plusieurs sont soupçonnés d\u2019être cancérigènes.Des expériences faites sur des rats ont mené à la conclusion que ce colorant pouvait avoir des effets cancérigènes.La Suède, au même moment, interdisait également l\u2019emploi de ce colorant, qui avait déjà été banni par la Russie.Aux Etats-Unis, le no 2 a été remplacé par le no 40, un colorant assez semblable, mais à structure moléculaire différente et jugé actuellement inoffensif par l\u2019Administration des aliments et drogues américaine (FDA).Et voilà où le consommateur ne comprend plus rien: le no 40 (allura) est interdit au Canada; le no 2 (amarante) est permis au Canada.Car le Canada n\u2019a pas suivi les Etats-Unis dans le retrait de cet additif.Le ministre de la Santé nationale et du Bien-être social canadien, au moment du retrait de l\u2019amarante par les Etats-Unis, avait déclaré qu\u2019il n\u2019existait pas de preuve suffisante justifiant le retrait de ce colorant des aliments vendus au Canada.Il ajoutait: «Le Comité conjoint d\u2019experts sur les additifs alimentaires de l\u2019Organisation des Nations Unies sur l\u2019Alimentation et l\u2019Agriculture (FAO) et de l\u2019Organisation mondiale de la Santé (OMS) a maintes fois approuvé V I m \\s \\ i \\ \\ i X ! L \\ ! JB i le fard, n'est qu\u2019en moqut&age auquel nous encourageons Le l'esprit de la table Le v/n, entre snobisme et esprit de lucre I \u2022 : ., 1 ' i- PAR ANDRE ARNOLD! IcolL-iboralKxi spéciale) .tous: la fréquentation quotidienne de nombreux vins d\u2019origine diverse et surtout, on est porté à l\u2019oublier, la connaissance et l\u2019habitude des grands vins dont la qualité a créé ce standard auquel il se réfère sans cesse.Pour la plupart nous buvons des vins que Ton pourrait classer comme moyens et notre connaissance se .fonde sur un standard plus modeste qui ne se rapporte que très occasionnellement à des vins de grande marque, que leur coût nous rend presque étrangers, si ce n'est de réputation.Et si par hasard il nous arrive de rencon- Est-il un amateur de vin \u2014 j\u2019entends par là celui qui sans être un connaisseur aime le vin et en boit \u2014 qui à un moment ou l\u2019autre n\u2019a pas envié le dégustateur?Vous savez qui je veux dire: celui qui, les yeux mi-clos, les lèvres un peu pincées, comme pour un baiser, après un claquement de langue appréciateur rend une sentence qu\u2019il veut sans appel, touchant le vin que l\u2019on a soumis à son jugement.Non seulement le croit-on capable de reconnaître la qualité du vin et sa provenance, mais aussi bien l\u2019année de sa production et sou- vent la propriété qui l\u2019a vu naî- trer un de ces grands vins à un prix abordable, on peut être à peu près certain qu\u2019il porte un millésime réputé inférieur! Pourtant je crois, et ici je parle de ma place, qu\u2019il faut préférer un vin d\u2019une mauvaise année qui provient d\u2019une maison renommée à un vin de réputation moindre d\u2019une année mieux cotée.Il faut dire qu\u2019à défaut de l\u2019avis d\u2019experts en dégustation je pourrais peut-être me contenter dé celui de chimistes, me souvenant d'une déclaration de Constant Bourquin, auteur du Bréviaire de l\u2019Amateur de Vins, chez Marabout.Il y affirme que le vin doit autant à la chimie qu\u2019à la nature.Ce qu\u2019il ne dit pas, mais qu\u2019il rend plus loin évident, c\u2019est que la magie du vin, par-delà l\u2019euphorie ou l\u2019ivresse, n\u2019a rien à voir avec la.chimie.Puisque j\u2019en suis à citer Bourquin j\u2019aimerais conclure avec une citation de lui que je trouve drôlement à propos ces jours-ci: «Le snobisme est ennemi du vinj au même titre que l\u2019esprit de lucre.C\u2019est entre ces deux puissances que se joue- l\u2019aventure du vin.» des airs de musique que d\u2019autres sont incapables d\u2019identifier.Quelques-uns se souviennent de chiffres, de formules ou de faits qui restent autant de souvenirs oubliés pour le grand nombre d\u2019entre nous.Les dégustateurs, pour leur part, possèdent une mémoire olfactive et gustative qui leur permet une comparaison éclair, pourrait-on dire, avec un standard généralement reconnu et accepté.Mais outre cette qualité le professionnel a un avantage marqué sur les profanes que nous sommes presque tre.Exagération mise à part, le dégustateur possède des qualités qui ne sont pas données à tout le monde, convenons-en.Mais, si on le juge exceptionnel, il ne faut pas pour autant le croire un surhomme.Ce qui ne nous empêchera pas de l\u2019envier à l\u2019occasion.' ! t Certains hommes possèdent une mémoire remarquable; Ils se rappellent sans défaillance ! C 2 SE NOURRIR.SE VETIR\tmmm - aujourd nui MONTRÉAL, MARDI 11 JANVIER 1977 Vêtements de détente à porter chez soi ¦ 'S La relation d\u2019une femme avec ses vêtements est d\u2019une délicatesse extrême parce que c\u2019est une relation avec son corps.Et ce n\u2019est malheureusement pas toujours comme ça qu elle est perçue.Les journaux, la mentalité, la culture font que lorsque l\u2019on parle du vêtement vient aussitôt s associer l\u2019idée de la mode, de la mise en vitrine en quelque sorte.C\u2019est alors la femme elle-même qui est mise en vitrine et le vêtement devient plus important que le corps qu\u2019il habille.Malgré tout ce que l\u2019on dit, la femme a de plus en plus tendance à acheter pour son confort.Elle sait bien qu elle est vue et regardée et elle a appris particulièrement depuis les dernières années à s\u2019habiller pour donner à son corps ce dont il a besoin.Peut-être la femme est-elle en train de comprendre que s\u2019habiller est un geste important mais aussi un geste de connaissance de soi.Elle choisit donc de plus en plus pour des besoins très précis, dictés avant tout par son corps et non par la vitrine.Ainsi, les habitudes changent.On sort de moins en moins, semble-t-il, mais on reçoit chez soi.On s\u2019habille de façon plus décontractée, c\u2019est l\u2019heure de la détente.On choisit souvent des vêtements qui ressemblent à ceux des vacances.Souples, désinvoltes, ils sont étudiés aujourd\u2019hui de plus en plus pour leur coupe et leur style.Mais cette mobilité du vêtement sans contrainte se retrouve aussi pour l\u2019homme à qui on s\u2019intéresse davantage sur le plan vestimentaire.Pour lui comme pour la femmsles designers et couturiers tentent d\u2019offrir des vêtements qui fassent peau avec le corps, des tenues dans lesquelles on se sente à l\u2019aise.C\u2019est l\u2019avènement d\u2019une mode unisexe, de ces ensembles composés de pantalons assez larges accompagnés de kimonos, par exemple.Pour les frileuses et pour les sportives comme pour les très féminines et certaines originales d\u2019autres vêtements répondent à leur demande.Ils varient selon la morphologie.Ainsi, une longiligne portera des pantalons et la ronde la robe longue.Les plus jeunes, par exemple, peuvent choisir une salopette portée sur un fin col roulé ou un en- semble de ligne plus fluide avec détente, qui n\u2019est ni une robe du veste judoka.Et pourquoi pas?Le soir, ni une robe de chambre clas-sweat shirt en velours de coton sique, est sa souplesse.La robe avec un pantalon droit ou une jupe tee-shirt longue est parfaite gaucho.C\u2019est même l\u2019idéal dans les appartements surchauffés.Il ne faut pas hésiter à poser certaines audaces qui, en fait, ne font qu\u2019ajouter du charme à ces tenues décontractées du soir; ainsi, les pantalons en coton d\u2019été ne sont pas mal venus, tout comme certaines petites robes style soleil en coton ou jersey.On peut les porter au gré de sa fantaisie.Et si l\u2019on a dans sa garde-robe de longues jupes estivales volantéespourquoi hésiter à les sortir?On les porte au gré de sa fantaisie avec un teeshirt coloré, des blouses ou tuniques indiennes, etc.La première qualité d\u2019une robe- & i i #0 comme le pantalon et le kimono, court ou long.On a intérêt à les choisir de ton foncé ou en tissu assez épais pour éviter certaines transparences, ravissantes pour les robes de nuit, mais de mauvais goût quand on reçoit des amis.S (' & %.Z i ¦\" A Enfin, depuis quelques années, le folklore a beaucoup influencé tous les stylistes.C\u2019est une mine inépuisable de suggestions pour tous les goûts et très abordable pour un budget restreint.On peut ajouter quelques morceaux de ce style à sa garde-robe sans remord it être assurée qu\u2019on sera aussi \"dégante que confortable.Es I a « i r.; HB «f TRT ¦f i, ¦ !' V I [Ih L ' % g\"# %» : .L -jg^-m.r\u2014\u2022' La petite robe de coton n\u2019est pas sans offrir un charme et un confort tout indiqués pour une soirée de relaxation.U 4 V.|> W- A v' \\ ' I t; V'Z \u2022*.: Î .8 i ¦ .i.-ikas' J Un reportage k.: V ; de * i ::: À0 Stéphane \\ .w r i f> .1 I'.jJ I MOISSAN - i ' 'M 5# f sâi ¦ V - >vi ti .:t, .m Chinoiseries pour elle et lui, signées Michel Robichoud.il: » \u2022- B i :Z; ! L'idéale détente.Robe chemisier en jersey de soie à larges rayures, bleu blanc, rouge.A porter sur une longue jupe ou un pantalon.: JC O Fourrures .Furs Inc.^aie la m Un solde de janvier au poil Pendant tout le mois de janvier, McComber vous offre sa collection de superbes fourrures à des prix très, très spéciaux.Lorsque vous passerez nous voir, ne manquez pas le coin des créations.Vous y trouverez des manteaux originaux dont on a également réduit les prix.Notre solde de janvier est vraiment au poil.en fait, il vous fournit une excellente raison de ne pas offrir de fourrure à Noël.McComber Fourrures, 440, boul.de Maisonneuve ouest.: \u201d4 W; Pas un, mais deux nouveaux Salons de Beauté! ïr/à , ¦ V / S, t a - - r \u2022 S / ! ¦>> > r:- >v ¦ T', ¦Wfe.m * m é ' WwÉi y rv m » im m m ,1V m .Soeur Monique Chevrier, c.n.d.vous annonce des cours de culture personnelle débutant le 19 janvier 1977.Pour inscription et prospectus, téléphonez à l'Institut national des Viandes Inc., 10216, boul.Lajeunes-se, Montréal.Tel.: 389-8241.19 janvier Menu de diète gastronomique, par Pierre Vaillon à 14 heures et à 19 heures le soir.5 cours sur les vins, par Daniel Forèse les lundis soir à 1 9 heures, débutant le 24 janvier.26 janvier Brunch pour la Saint-Valentin, par Pierre Vaillon, à 14 heures et à 19 heures le soir.Série de 2 cours sur la culture des plantes aromatiques à la maison, à l'intérieur et à l\u2019extérieur, par Jacques Gagnon, horticulteur au Jardin Botanique, à 1 9 heures le soir.(Dates confirmées).$y t! ; 'A.«Z -'V- ; -;X :V \\ Wxt: A\" a %- 1 mm ,Vv \u2018 m- ÿ-v\" * 8 m y :|ig XI !E % .V s t\\ î '\u2022 A % ' 'vT * ?» f lî y i :: v: il ! 'l non 1 La Baie annonce l'ouverture de deux Salons de Beauté: le premier à Laval ei le second à la Place Versailles.Pour célébrer cet événement nous sommes tiers de vous offrir une permanente à un prix très bas.mX 1750 2 février / * La Bale ord.35.00 Cours Micro-ondes, par Jéhone Benoit à 19 heures.t incluant coupe, shampooing et mise en plis.f X Téléphonez dès maintenant pour un rendez-vous.Centre-ville Place Vertu Versailles Laval Dorval Rockland 9 février 281-4742 332-4550, poste 244 354-8470 688-8970 631-6741, poste 53 739-5521, poste 35 1 \\ Cours Micro-ondes, par Jéhone Benoit à 14 heures et à 1 9 heures le soir.\\ ; v: ¦.'i 16 février Menu de diète gastronomique congelé.Utilisation en fonction du four micro-ondes, à 14 heures et à 1 9 heures le soir.( Salon de Beauté, rayon 011, cinquième étage, centre-ville, Place Vertu, Versailles.Laval, Dorval et Rockland.\\ c y \"N \\ t i x 28 février Cours sur les fondues suisses et les fondues au chocolat, par Daniel Forèse.V (Eompacjnie be laXaie bl^ubson ¦ - I t \\ C 3 1§^RIR- .aujourd hui MONTRÉAL, MARDI 11 JANVIER 1977 j'en veux pout mon argent Le Ritz, un paquebot qui ne fait jamais escale par Jeanne Desrochers fi fi ï 5 Jour de tempête Mais n\u2019est-il pas heureux, pour ceux qui ont le temps, que se développe de plus en plus cette alternative de la Coop?Malheureusement, là où n existe ni comptoir ni esprit coopératif, et où il fait susciter l\u2019un et l\u2019autre, l\u2019entreprise demande beaucoup plus que du temps.Il faut presque, encore une fois, parler d\u2019héroïsme.de faire mon travail tout en re- Nous payons cher pour man-gardant, à l\u2019abri derrière ma Ker- parce que nous payons le fenêtre, progresser la tempête.travail des autres.Mais nous Mon travail, c\u2019est de réfléchir\tpayons aussi les petits jeux des sur les problèmes de la consom-\tautres.Car, l\u2019exemple du café mation.Et il y a de quoi réfié-\test là sous nos yeux, les denrées chir.Je viens de payer $1.4*1 la\tse jouent aussi à la Bourse, livre le fromage de type gruyère C\u2019est là que le bât blesse le fabriqué par les moines de Saint- plus.Je n\u2019ai pas d\u2019objection à Bonoit-du-Lac.C\u2019était à un Payer des salaires raisonnables comptoir coopératif, et j\u2019avais au producteur, au transporteur, vu le même à $2.49 dans un su- & l\u2019entreposeur, au vendeur.J\u2019ai permarché (où le gruyère im- tout de même des réserves quant porté de Suisse coûtait juste à l\u2019entreposeur, car il me semble $0.10 de plus, un autre mvstère due de tout temps, c\u2019est là qu\u2019on pour moi).\ttrouve le plus malin, celui qui Le fromage à $1.44 et le froma- prévoit les sécheresses, les fami-ge à $2.49 ont fait le même voya- ties, les mauvaises récoltes, et ge, ont traversé les mêmes en- ùu' s\u2019asseoit sur ses réserves trepôts.Un seul intermédiaire jusqu\u2019à ce qu\u2019il en obtienne un en plus ou en moins et c\u2019est le b°n prix.Mais enfin, même si supermarché.\tcela nous révolte de savoir que Au comptoir coopératif, notre lcs affaires marchent mieux travail remplace les salaires, et\tquand des populations sont affale prix du local nous coûte 10 p.\ttuées, ces gens-là travaillent, cent en sus du prix de nos organisent des services, paient achats.Si l\u2019on compte la cotisa- des salaires, lion de $2 par mois, les frais se montent à 15 ou 20 p.cent en supplément.Mon fromage peut à la Bourse des denrées, celui qui d\u2019une quelconque tour d\u2019ivoire Pendant ses heures de loisir, Mme Ritz joue au golf et au bridge.Elle aimait accompagner son mari à la chasse et à la pêche \u2014 M.Charles Ritz était un expert à la pêche au lancer \u2014 Mais elle a renoncé à ces passe temps depuis le décès de celui-ci.Entreprise familiale L\u2019hôtel fut fondé en 1898 par M.César Ritz, père de M.Charles Ritz, M.César Ritz mourut peu après l\u2019ouverture de l'hôtel et c\u2019est sa femme qui prit la suite de l\u2019affaire jusqu\u2019à sa mort, survenue en 1900.La direction de l\u2019hôtel revint alors à leur fils, M.Charles Ritz.M.Charles Ritz introduisit plusieurs nouveautés dans l\u2019établissement, dont des pommes de douche américaines.\u201cJe déteste les pommes de douche à petits trous.Comme les Américains sont les plus grands amateurs de douche du monde, j\u2019ai pensé que c\u2019était assurément eux qui possédaient le meilleur équipement\u201d, avait-il dit.\u201cToutes mes pommes de douche sont importées des Etats-Unis et elles sont de première qualité.Je déteste les articles bon marché.\u201d sonne, à 2,000 F.par jour pour une suite comportant six pièces \u2014 était pour ainsi dire actuellement complet.PARIS (AP) \u2014 Le Ritz, ce grand hôtel de la place Vendôme qui depuis 75 ans est synonyme d\u2019élégance, \u201cest comme un paquebot qui ne fait jamais escale\u201d, a déclaré Mme Monique Ritz, président du conseil d\u2019administration.\u201cIci, vous ôtes un nom, non pas juste un numéro\u201d, a-t-elle ajouté au cours d\u2019une interview qu\u2019elle a accordée dans le salon de son hôtel, qui s\u2019enorgueillit de posséder un personnel de 430 employés pour 250 clients, soit presque deux employés par client.La rumeur ayant couru que l\u2019hôtel, qui compte 209 chambres, allait être vendu en raison du décès, en juillet dernier, de son mari, M.Charles Ritz, âgé de 84 ans, Mme Ritz a répondu: \u201cJamais\u201d.\u201cIl est vrai que nous avons eu deux années difficiles, comme tout le monde dans les affaires, mais c\u2019est du passé et nous avons confiance en l\u2019avenir\u201d, affirme Mme Ritz, l'une des femmes d'affaires les plus importantes d\u2019Europe.Elle a expliqué que son hôtel \u2014 dont les prix vont de 310 F par jour pour une chambre à une per- il collaborateurs Mme Ritz a cependant décliné de révéler le montant des revenus de l\u2019hôtel, ni son salaire.\u201cJe suis ici chaque jour, faisant face à toutes les situations propres é cette catégorie d\u2019hôtel.Mais je ne pourrais y suffire sans mon équipe\u201d, affirme-t-elle en parlant des 12 collaborateurs qui l\u2019assistent dans la direction de l\u2019établissement.C\u2019est Mme Ritz qui, il y a quatre ans, alors que son mari était encore en vie, fut chargée de la redécoration de l\u2019hôtel ainsi que de l\u2019agencement de la salle de conférence mise à la disposition des hommes d\u2019affaires désireux de s\u2019y réunir.Cependant, pousuit-elle, il n\u2019existe, à l\u2019heure actuelle, aucun nouveau projet, et la salle de conférence de l\u2019hôtel reste limitée à 25 personnes.\u201cNous ne faisons la concurrence à aucun autre hôtel pour ce genre d'affaires\u201d, dit Mme Ritz.\u201cNous sommes un hôtel tout à fait différent.\u201d '.\u201cLa meilleure chose est de ^rester chez vous bien au chaud\u201d, «disent les annonceurs de radio.\u2019-Comment faites-vous, à Laval, T dans les secteurs privés d\u2019électricité, pour vous tenir bien au chaud?Et où sont les patrons qui sont d\u2019accord avec les annonceurs de radio?Il y a des journées du genre de celle d\u2019hier, où nous sortons un journal qui ne peut se rendre au point de vente.Nous faisons comme les vendeurs qui se rendent dans les magasins où il ne se présente pas un chat, comme les écoliers qui attendent au coin de la rue des autobus qui ne viennent pas, comme les profs qui se rendent dans les écoles attendre \" ces écoliers qui n\u2019arriveront pas, ou qui seront renvoyés parce que le système de chauffage fonctionne mal.Tout cet héroïsme, tous ces pieds froids, tous ces nez rouges, toute cette économie qui tourne à vide, pour pouvoir dire: \u201cJ\u2019ai mis une heure et demie à faire un trajet qui devrait prendre dix minutes, et je ne sais pas comment je rentrerai ce soir.\u201d Mais il paraît que ça nous garde en bonne santé.Dans les pays froids, nous n\u2019avons jamais la malaria.Nous n\u2019avons presque jamais d\u2019ouragan, ni de tremblement de terre.Rendons donc grâce à Dieu de vivre dans un pays qui ne nous laisse pas dormir sur nos lauriers, un pays où les lauriers survivent difficilement même en pots.Et moi je rends grâce aux secrétaires qui prennent la dictée par téléphone.Cela me permet Le plus révoltant, c\u2019est le parasite du système.Celui qui joue 4 ?me coûter en réalité $1.73 la liCe serait donc quelque $0.76 achète et revend, sur papier, des réserves dont il ne verra jamais la couleur, des réserves qui lui apportent d\u2019autant plus de profits qu\u2019elles sont plus rares et plus recherchées.Le shah d\u2019Iran nous a fait le coup avec le sucre il y a deux ans.Quelqu\u2019un est en train de faire la même chose avec le café.Est- 4 vre.» : que je laisserais au supermarché, en salaire et en profit, sur une somme de $2.49: $0.75 que je paye pour magasiner dans un local plaisant, où j\u2019ai un minimum de travail à faire, et où on me présente un grand choix de marchandises.Est-ce que ça vaut le coup?Pour un grand nombre de gens, je suppose que ça vaut le coup.On ne peut pas remplacer plètement de café, au moins de couper sa consommation en deux?On ne peut pas laisser ces gens-là gagner à tout coup.?w/am.:¦ 4 t. ?/ ? ?ce que ça ne vaudrait pas la peine, si on ne peut se passer eom- ?* ?POUR LES TISSUS, C\u2019EST TOUJOURS MARSHALLS LA CÉLÈBRE ?du temps contre de l\u2019argent, quand on a encore moins de l\u2019un que de l\u2019autre. ?* * ?4» ?EATON ?S3.C0\\ 17 50 ?mam ta ?O * X 4 ?: ?l ?I .V .?O V ?DE TISSUS MARSHALL\u2019S ?1 -i \"A-.?O I p% ^ ! ?m \" 95' .?SE POURSUIT x < 0 4 ?O m ¦y- v>.% a ?T i i a ?* a m,' m ?\\ 2?; V ?V ÉCONOMISEZ JUSQU\u2019À * ;-uJ ?M > ?O ?H tr-y O ?; O ?/V ?v à O ?O : 20% de rabais ! Offre spéciale Hanes r ?/ O O O O O O O V O ?O Venez ou téléphonez 842-0211.Utilisez la carte-comptable Katon.Centre-ville (rez-de-chaussée) et à ou par Anjou.l\u2019ointe-Claire, Cavendish.Laval, Sherbrooke, Stc-Foy, Ottawa.(201) ?V ?Modèle 91: bas-culotte tout nylon diaphane; pied-sandale.\u201cTaupe foncé\u201d, \u201cMi-Nu\", \u201cBois des îles\u201d, \u201cMayfair\u201d.Tailles: petite, moyenne, grande.Prix courant Eaton 1.59 ch.Offre spéciale du manufacturier ?Modèle 300: \u201cUnderalls\" bas-culotte et culotte tout-en-Tout nylon \u201cTopaze\u201d ou \"Bois des îles\u201d avec culotte bikini blanche ou beige.Gousset de coton, pied-sandale.Tailles: petite - moyenne ou moyenne - grande.Prix courant Eaton 2.50 ch.Offre spéciale du manufacturier Modèle 951: bas-culotte \u201cUltra-Hanes\" ultrafin tout diaphane de la taille au Nu\u201d, \"Noirot\", \u201cBois des îles\", \u201cVif argent\u201d.Tailles: petite, moyenne, moyenne - grande, élancée.Prix courant Eaton 3.00 ch.Offre spéciale du manufacturier O (ou ton ses pof k ministère de l'Education \u2014 culture personnelle) Voir r>otre outre annonce dons une autre section du journal L'UNION DES LATINS D\u2019AMÉRIQUE 844-6835 ou 844-2433 V Z l UNION DES LATINS D AMERIQUE 59 ouest.rve Soint-Jocques, suite 203, Montrée! H2Y 1K9 ?\td'espagnol ?\td\u2019italien LP 11-1-77 ^ of lV^ «Maintenant en saison» 250,b 650ib 290, h s287,b \u2022 CREVETTES (décortiquée!, nettoyées) 31/36 $015^ } ¦Je desire des renseignements ou sujet de vos cours TtL: NON ADRESSE \u2022\tPOISSONS DES CHENAUX \u2022\tÉPERLANS.\u2022\tMOULES.\u2022\tPÉTONCLES.Faites de 1977 votre année Singer.Nos bas prix spéciaux vous y aideront Vous pouvez maintenant vous offrir les mêmes viandes que celles que vous dégustez dans les plus grands hôtels et restaurants.Excellente qualité, contrôle individuel des portions par F.G.Bradley.Pour assurer sa tendreté, chaque morceau est vieilli à point durant 2 1 jours.Chaque pièce est enveloppée individuellement, surgelée et mise en boîte.Vous utiliserez uniquement ce dont vous avez besoin, lorsque c'est nécessaire.Offrez-vous ce qu'il y a de mieux.EN VENTE UNIQUEMENT DANS NOS MAGASINS DE ST-LAURENT ET DE LAVAI EN ROUTE VERS LES LAURENTIDES 1 Venez chercher votre commande de fruits de mer a notre nouveau magasin situe ou 3192, boo! Soint-Morhn en foce de l'Hyper marche, sortie 6, ouest ou en revenant à Montréal (sortie Carrefour) Pas de peoge additionnel.PRIX SPÉCIAL POUR COMMANDE DE CONGÉLATEUR Tll.:M.LEPAGE 336-3163 3677, MONTÉE SAINT-JEAN Dollard-det-Ormeaux Centre d\u2019achah Blue Haven au nord de Foirview 626-7838 3192, boul.SAINT-MARTIN CHOMEDEY, Laval (Face à Hypermarché] 681-6781 1855, BOIS-FRANC, coin bovl.Laurentien Ville Saint-Laurent 336-3163 ' ( UAKtit \\ m m La Stylist* est la machine idéale pour coudre les tissus extensibles et les tricots grâce à son point extensible Flexi-Stitch *.De plus, elle effectue les points droit et zigzag, elle fait les boutonnières, coud les boutons et fait les ourlets.Commandes par cadrans, canette à l'avant et couture à aiguilles jumelées permettant d'obtenir une finition \u201cprofessionnelle\".La Stylist vous deviendra vite indispensable.I H i Si*» 6 * * - i G4 m 0 / V\u2019 ! (\t-;'L\u2019 (mallette ou meuble en supplément) A* y *\u2022.\u2022> y .: \t 513 K# r m 1 /y \u2022 ^ LM'- - JyïfeZ*' S ISSS ,V'e' M \u2022sr#?'\" rt(0* ' S sefiBÉ lis $119 fe:X5j-\u2018- f., : tv :1 ' ¦ .¦ 1 : \\ s Z ' ' km A?- La machine zigzag Fashion Mate * possède toutes les caractéristiques de qualité Singer qui vous simplifieront la tâche.Points droit, zigzag et invisible à-même; fameuse canette à l avant Singer.La Fashion Mate fait les boutonnières, coud les boutons et les monogrammes, surfile et reprise.m Ce prix tout à fait spécial vous donne droit à tous les sports d\u2019hiver qui se pratiquent dans le décor sauvage de notre forêt de 105 milles carrés: Kg .?le ski de randonnée sur des pistes bien jalonnées - tracées pour toutes les catégories de skieurs; ?le curling: ?le patin; G la raquette.?le toboggan: ?la natation.Vous pouvez profiter de notre sauna ou encore vous prélasser devant notre immense cheminée à six êtres.Ce forfait vous donne en plus droit à: 3 excellents repas par jour, ?une chambre luxueuse avec baignoire.Le Château Montebello, notre magnifique château de bois rond confortable, douillet, où l'accueil et le service sont chaleureux, vous attend.Pour faire vos réservations, appeler sans frais 1-800-261-9420, ou communiquer avec votre agent de voyages.242 (mallette ou meuble en supplément) £ Ü55 SINGER \u2022 Marque de commerce de La Compagnie Singer du Canada Liée t Le prix peut varier.Centres de couture et concessionnaires autorisés participants Chez Singer vous en obtenez toujours plus pour votre argent.Facilités de paiement.Cette offre s'applique du dimancne au jeudi, chaque semaine, jusqu'au Ie'avnl 1977 171 3351 218-8411 935-9432 731-9429 353-6010 Montréal-Nord 10807.boni.Pit-iX Lchine Plazi Ontario *\tContre ville *\tOgilvj's Maza Aleiis-Nihon *\tMaza Côte-des-Neiges *\tLes Galeries d'Anjou \u2022 TISSUS DISPONIBLES À CES MAGASINS *\tCentre d'achats Fairview 697-3380 *\t1, Place Longueuil Verdun Centre tarai Le Carrefour Laval Place Vertu * Saint-lean, fluébec Centre d'achats Pie-IX et Jean-Talon Rue Saint-Hubert Centre d'achats St-Martin 681-6475 336-2881 1-346-4305 Brossant Promenade Champlain 672 1434 Cartienille Centre d\u2019achats Normandie334-0319 LaSalle Centre d'achats Le Ca«alier3B4-0566 Charlemagne\t511-5435 322-3705 637-3765 526-1694 Centre d'achats Domaine 253-0426 Complexe Desjardins Bontiqoe la Couturière 288-5774 679-4870 709-4541 681-6442 081-9185 729-1809 270-1196 Montebello.Québec.JOV 11.0.(819)423 643' 80 milles a l'ouest de Montréal 40 milles a l'est d'Ottawa ve r** - LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 11 JANVIER 1977 C 5 .sa MEDECINE^ D'AUJOURD'HUI L\u2019automobiliste et les médicaments ESPAGNOL d'abord observé chez l\u2019homme qu\u2019une faible dose de tranquillisant accroît de façon notoire les effets de l\u2019alcool et, à l\u2019inverse, l\u2019alcool accroît les effets des tranquillisants et autres sédatifs.On comprend dès lors qu\u2019une telle association ne peut être que génératrice d accidents.Conseils à retenir Mais il n\u2019y a pas que les médicaments du cerveau qui peuvent agir sur lui, ou qui peuvent être dangereux pour la conduite automobile.Certains lité et la rapidité des réponses réflexes.On sait aussi qu\u2019au cours des états d'épuisement par simple surmenage ou mésadaptation sociale, la tolérance à ces médicaments est généralement faible et les réactions exagérées ou paradoxales fréquentes.Lus tranquillisants modifient l'attention et élèvent le seuil de conscience vigile.Pris le matin, ils altèrent encore l\u2019après-midi le temps du réflexe et la précision de la condui- Par ailleurs, et ce point mérite de retenir toute l\u2019attention, les effets de ces médicaments sont potentialisés, c\u2019est-à-dire renforcés par l\u2019alcool.On a L\u2019épileptique au volant, non traité, peut faire une crise; sous antiépileptique, son seuil de vigilance s\u2019élève.L\u2019hypertendu soigné par le Rauwolfia est somnolent.Il convient donc d\u2019être extrêmement vigilant dans le domaine de la thérapeutique de l\u2019automobiliste.La route étant devenue un vrai champ de bataille de nos jours, certaines recommandations sont indispensables avant d\u2019y pénétrer: \u2014 pas d\u2019alcool, pas de café, pas de tabagie et pas de médicaments pris inconsidérément dans un but calmant ou excitant, sans prescription médicale formel- ITALIEN OU La conduite automobile devrait être interdite à beaucoup de malades (cardiaques, vertigineux, épileptiques, etc.), mais encore sur l\u2019influence fâcheuse que peut avoir l\u2019emploi de certains médicaments sur l\u2019automobiliste.De nombreuses publications médicales ont déjà été faites à ce propos.alcoolique, tabagique ou médicamenteuse.Notre époque mécanique, avec le rythme de vie qu elle impose, met bien souvent les nerfs à vif, perturbe le sommeil et incite à rechercher la relaxation dans le médicament.Il est absolument hors de doute que, même pris à dose modérée, les tranquillisants, les hypnotiques, les sédatifs, les antihistaminiques, les produits pris à titre préventif contre le mal des transports, provoquent toujours une baisse marquée de la vigilance et modifient la qua- DE JANVIER 20 COURS -1 SOIR PAR SEMAINE rHE7 À LA POLYVALENTE ÉMILE-NELLIGAN 4750, ave HENRI-JUUEN (près mAtro Laurier) V Débutant les 25 et 27 janvier 1977 (Assclinl Depws 1940, pkn de 12,000 penonntt ont suivi nos cours.Dès la première année, nos étudiants peuvent se débrouiller.Cours autorisés par le ministère de I*Éducation du Québec à litre do culture personnelle (soir) Écrivez ou téléphonez à Des réflexes émoussés L\u2019intoxication est, en effet, l\u2019un des cléments qui peuvent entrer en ligne de compte dans la genèse d\u2019un accident, qu\u2019elle soit d\u2019origine te.médicaments antituberculeux excitent le système nerveux central; des antibiotiques, des antimalariques provoquent des troubles visuels.L\u2019Union des Latins d\u2019Amérique 844-6835 ou 844-2433 le.LP.11-1-77 LIMON DG LATINS D'AMÉWOUE St «ml, rw ST-JACOUES, sort» 203.MONTRAI Jo désir* des renseignements au sujet de vos cours } ?\td\u2019espagnol ?\td'italien / O m \u2022 le Docteur Baignoire peut refaire l'émail de votre baignoire à domicile, sons la retirer de son emplacement?X Saviez-vous que.TH.NOM .ADRESSE Os c Le grand solde de meubles du mois de janvier \u201cDéfroidissez-vous!\u201d O.Peur o renseignements: 637-6797 O rV\\ G Venez tous vous \"défroidir\" dans la chaude atmosphère de la salle d\u2019exposition Kayvan Vous pourrez partager un café bien chaud avec nous et vous promener à loisir dans les allées pour examiner les meubles de qualité que nous offrons.Il y en a pour tous les goûts.pour meubler chaque pièce de chaque maison! Et.surtout, nos prix \"défroidissants\" de janvier vous réchaufferont le coeur.Au Courant Tout ie long du mois de janvier! \u201cDéfroidissez-vous\u201d au plus vite.pour profiter du meilleur choix!\t) Voilà une belle occasion! V Despôx Un choix extraordinaire qui vous fera chaud au coeur \u2022\tMobiliers de salle à manger \u2022 Sofas \u2022 Lampes \u2022\tMobiliers de chambre à coucher \u2022 Peintures \u2022\tBibelots \u2022 Mobiliers de salon \u2022 Causeuses \u2022 \u2022\tMeubles démontables \u2022 Étagères \u2022 Miroirs \u2022\tTables \u2022 Pièces murales \u2022 Des meubles pour tous les goûts et de tous les styles classique et moderne.La seule et unique vente à rabais de l'année aura lieu à la boutique Au Courant du 6 au 21 janvier.Pendant deux semaines, vous pourrez réaliser d \u2019importantes économies sur notre vaste collection de meubles, d'accessoires et d'objets d'art exclusifs.Profitez de cette vente à rabais pour vous procurer les articles de choix dont vous rêvez depuis longtemps pour votre foyer, des articles uniques à des prix uniques.Voilà une belle occasion! Heures d\u2019affaires: du lundi au vendredi de 9h à 17h le samedi de lOh à 14h.Importations Au Courant 5407 Royalmount.juste à l\u2019ouest du boul.Décarie et au sud du rond-point Décarie.Téléphone: 341-4061.Les marques de mobiliers les plus renommées STANLEY \u2022 THOMASVILLE \u2022 LANE \u2022 BASSETT \u2022\tSIMMONS \u2022 HOKE \u2022 WHITE OF MEBANE » ROYAL ART \u2022 BURLINGTON \u2022 HIBRITEN \u2022\tWEIMAN \u2022 et beaucoup d\u2019autres.t# Tous nos prix \u201cdéfroidissants\u201d comprennent: LA PRÉ-INSPECTION \u2022 LE POLISSAGE \u2022 LA LIVRAISON \u2022 L\u2019INSTALLATION À LA MAISON.Et tous nos meubles sont GARANTIS SANS CONDITION par Kayvan.KAYVAN.LA SALLE D'EXPOSITION DE MEUBLES DE QUALITÉ \u201cUn peu de chaleur pour passer l\u2019hiver\" 4646.Avenue du Parc\u2014au Nord de Mont-Royal Téléphone: 273-9901 Ouvert jusqu'à 18 heures\u2014Les jeudi et vendredi, jusqu'à 21 heures\u2014Le samedi, jusqu'à 17 heures.Aux gens de la Rive Sud: \"Défroidissez-vous\" au Centre d'écoulement Kayvan, situé au Centre commercial Bonimart, boulevard Taschereau, à Greenfield Park.Téléphone: 678-9981 Comment aimeriez-vous ne payer que $900 pour un ensemble de meubles valant $1500?t 1 I \\t«.l \\ W / / il y a de l\u2019action CHEZ PILON MACHINE À ÉCRIRE MACHINE À ÉCRIRE *e* Modèle Secretarial C-16 de Smith-Corona \u2014 chariot de 16\u201c \u2014 cartouche» de changement ultra-rapide \u2014 indicateur de fin de page \u2014 clavier à 88 caractères \u2014 retour automatique \u2014 touche de demi-espacement.Modèle \u201cCoronamatic 2200\u201d de Smith-Corono \u2014 fini les rubans! Les cartouches vous facilitent la tâche et vous laissent les mains propres \u2014 chariot de 12\" \u2014 retour automatique VENTE DE JANVIER BÉ DOUBLE AUBAINE! $ ^ f - Achetez une calculatrice imprimante \u201cSharp\u201d modèle ELI052 à prix réduit et obtenez \u2022gratuitement une calculatrice de poche modèle EL201.Pmrwgg.: 5319.95 Prix ivgg.: 5445.00ch.PRIX PILON: PRIX PILON: Sherwin-Williams transfert sa grande famille Kem de marques prestigieuses $2599ü W9 4m EL 1052 \u2014 4 fonctions ( + \u2014 X + J \u2014 clef de % \u2014\tconstante automatique \u2014 calcul des taxes et escomptes \u2014 décimales fixes ou flottantes \u2014\tcapacité 10 chiffres.Garantie totale: 1 an.i CALCULATRICE ÉLECTRONIQUE TEXAS PHOTOCOPIEUR $13995 Sherwin-Williams a fait le transfert de la propriété de ses marques de commerce Kem, lesquelles comprennent: Kem Super Kem Tone Kem-Namel Kem-l-Couche Kem Velours Kem-GIo Kem-GIo Velours Kem Hl-Gloss ainsi que les marques de commerce suivantes: Fashion Right Rflartln-Senour 4 Star Hot Pipe Pyro Hg® m % MODÈLE 5*56 \u2014 \u201cLa programmable\" \u2014 10 chiffres + 2 povr les exposants \u2014 27 fonctions orirhmetiqvet \u2014 10 mémoires adressables \u2014 prévisions, analyses, probabilités ou espérances mathématiques, la solution à vos problèmes est: la 5*56 \u2014 en d'autres termes, les méthodes quantitatives, les mathématiques financières, la chimie, la physique, le génie, etc.100 i programmes à votre disposition \u2014 J chargeur et odoptevr AC indus.Go- ëi nantie totale: 1 an.\tM Détail suggéré: EL 201 \u2014 4 fonctions ( + \u2014 X +) \u2014 clef de pourcentage et racine carrée \u2014 constante automatique \u2014 grand total \u2014 décimales flottantes \u2014 capacité 8 chiffres.Garantie totale: 1 an.I SJJ95 Détail suggéré: Modèle 051 de 3M \u2014 compact \u2014 procédé à mk \u2014 format de la copie: peut reproduire un original de IV.\" x 14\" - dimeniwn 12'/,\" « SW* 16V *175?VALEUR TOTALE: $151.90 LE TOUT POUR SEULEMENT PRIX PILON: Prix svgg PAPIER POUR 8W'x IV\t(UtOpqf PHOTOCOPIEUR: 8w* 14\"\t\u201e9S5M< $12195 Prix wçç.: 5229.00 0).$12995 (Quantité limitée) P*1X PILON \u201821.00 \u201826.95 Premiers arrivés \u2014 premiers servis 22, MACHINE À ÉCRIRE CALCULATRICE ÉLECTRONIQUE IMPRIMANTE CALCULATRICE \"BUSINESS ANALYST\" (Analyste financière) De Texas \u2014 4 fonctions ( f - X + ) \u2014 calcul des intérêts simples et composés, les annuités et perpétuités \u2014- calcule le prix de vente par rapport au coûtant et la marge do profits désirée \u2014 en somme, résout les problèmes de finances .Garantie totale: 1 an.¦¦ urgents $16995 $5995 fl à PEINTURES KEM LTÉE PtlOM.I FOURNITURES PE BUREAU J f CETTE VENTE PREND FIN LE 31 JANVIER 1977 COMMANDES TÉLÉPHONIQUES L 332-4440 8 MAGASINS POUR VOUS SERVIR Les produits vendus précédemment sous ces marques de commerce par Sherwin-Williams seront désormais vendus par sa filiale Peintures Kem Liée.Cependant, les produits arborant ces marques de commerce seront également vendus pendant ur.e courte période par Sherwin-Williams.La Compagnie Sherwin-Williams Canada Limitée 273-9501\t280, Sl-Jocqvei 524-3081\t9034, St-Mithel 381-6261\t316, Sl-Georgei 748-7961\t(Sl-Jérôme) 842-4171 382-1084 > 765, Beaubien 800, Mt-Royal 8559, St-laurent 851, Détarie ( h \\r i .V ÿ J -\u2022 \u2014y-\u2014\u2014^ 'I Ê Mil BEL Ces éléments de style modulaire conviendront à divers arrangements.À votre convenance vous pourrez les utiliser individuellement ou en groupe pour former un salon confortable.Ils sont entièrement conçus de blocs de mousse avec siège et dossier garnis de flocons de mousse.Recouverts de velours côtelé longues fibres.: \u2019- I 4m M I tv «% m mm- .\u2014 vSj F iUbîrr Fauteuil d\u2019Angle PRIX DE VENTE X tr-~~ Æ: Fauteuil Pouf > :-é : *4 PRIX DE VENTE PRIX DE VENTE ¦ WËÊÊk.' il ! .'X s68?S\u201en $88f.L s54fS\u201e\u201e L?mr N : ' v> a i 11 : llli \u2022! - l[r^d 1» ' 4 If - ! Ml m '-Z i,: 1?xÊlïL % Fl x\u2014 mi :: II I X m Z: : *1% y I î x rfi i; : i ,.' I \", < S iSSK* i * II y; 6 -¦ i i M * r :pUNE RÉSOLUTION du co- Zmité central du parti communis-\u2022£», du gouvernement, de la cen-ffiale des syndicats et du comité Içéntral du Komsomol de l\u2019URSS, ;4tffusée hier par Radio-Moscou, -Civile les travailleurs soviéti-djpues à accroître l\u2019efficacité de la .production, la qualité et la pro -eüetivité du travail.Ce docu-~;5ent sur l'émulation socialiste 1 déclare, notamment, que les -travailleurs soviétiques pren- -\ttient une part active à la réalisation du dixième quinquennat ÿ ( 1976-1980) \u2014 le quinquennat de -\tl\u2019efficacité et de la qualité.k :> I.1 m t.i## 9 C: : i m i ! a ¦ PR y mi V : V- A .MA i 1 ^ l:-> ' I le : : h Ri: üi: *' 4 *S î : : II w A# % eOt La purge contre les dissidents est lancée en Tchécoslovaquie S j§|§| PljÆÈ.\u2019 fe \u2018 k f?-\tLE VICE PRÉSIDENT Ne I Lson Rockefeller et Lady Bird [ Johnson, femme de l\u2019ancien pré-sident Lyndon Johnson, ont reçu, hier, à la Maison-Blanche, des [mains du président Gerald Ford, la \u201cmédaille de la Liberté\u201d.Vingt autres personnalités du ! monde de la politique, des arts, \u2022\tde la littérature, ou de la scien- \u2022\tce, ont également reçu cette [ médaille, la plus haute distini- tion civile américaine.Parmi -\telles se trouvaient, notamment, Lie général Omar Bradley, le pro-[ fesseur John Bardeen, deux fois \u2022\tprix Nobel de physique 1956 et ,L 1972, le sculpteur Alexander vCalder à titre posthume, et le -peintre Norman Rockwell.n velle vague de militantisme de la part des dissidents \u201clibéraux\".Avant sa propre arrestation, Kohout avait révélé que l\u2019ancien ministre des Affaires étrangères Jiri Hajek et les écrivains contestataires Vaclav Havel et Ludvik Vaculik avaient déjà été arrêtés et que la police semblait sur le point d\u2019arrêter le Dr Frantisek Kriegel, un des dirigeants du Printemps de Prague épurés par les Soviétiques en 1966 après l\u2019occupation du pays.Il semble qu\u2019un des trois porte parole du nouveau mouvement Charte 77, le Dr Jan Patoucka, ait aussi été emmené par la police.Dans une conversation téléphonique antérieure, Kohout a déclaré que les trois hommes ont été arrêtés au moment où ils se préparaient à remettre au gouvernement et à l\u2019agence officielle Cete-ka le texte d'un nouveau manifeste, décrivant la réaction des autorités à la publication de la Charte 77.Le manifeste affirme aussi que le mouvement ne constitue pas une action dissidente, mais \u201cune initiative populaire.\u201d Le dramaturge Pavel Kohout a été arrêté quelques heures après avoir déclaré à l'agence Reuter dans un appel téléphonique à Vienne: \"La police, ou plus précisément, les hommes de la Sécurité sont devant la porte de mon appartement, mais je ne les ai pas laissés entrer.\u201d VIENNE (Reuter) \u2014 Les autorités tchécoslovaques ont lancé hier une vaste opération contre les éléments libéraux qui ont signé la semaine dernière le manifeste des droits de l\u2019homme intitulé \"Charte 77\u201d.Un ancien ministre des affaires étrangères et deux éminents dramaturges dissidents ont notamment été arrêtés.Plusieurs autres arrestations ont été signalées, la police ayant effectué une série de perquisitions dans les demeures d'intellectuels dissidents à Prague, 24 heures après que le mouvement eut émis son second manifeste politique en moins d\u2019une semaine.% fît K % i A lr Â-V » \u2022hi Une surprise pour Kissinger tdéphoîo DPI Nouvelle vague Le gouvernement tchèque n'a fait aucun commentaire officiel au sujet des arrestations, qui semblent destinées à étouffer le mouvement des droits de l'hom-mes et tuer dans l\u2019oeuf une nou- M.Henry Kissinger a fait hier ses adieux aux journalistes au cours d'un déjeuner ou National Press Club.La presse lui avait réservé une surprise: une danseuse du ventre a sauté sur la table et a fait son numéro ou grand amusement du secrétaire d\u2019Ètat.Dans un vaste tour d'horizon international, M.Kissinger a défendu les résultats diplomatiques obtenus sous les administrations Nixon et Ford.=.?>V Y \\ 71 V LE PHILOSOPHE Jason ^Xenakis, frère du compositeur ^célèbre Yannis Xenakis, s'est \"donné la mort à Athènes, met-\u2022- tant ainsi en pratique une de ses Z théories sur le droit à la mort qui ^.appartient selon lui à tout indivi-y-du.Jason Xenakis, qui avait ¦> enseigné aux universités de ^Manitoba (Canada), de Baton -Rouge (Louisiane), de Chapel -Hill (Caroline du Nord) et de THarcard, était professeur au col->lège américain d\u2019Athènes.Agé > de 54 ans, il est mort apres avoir y absorbé des barbituriques.x.(F* à f Incidents violents au Pays basque espagnol 1.zi .¦ La plupart des prisonniers politiques encore détenues viennent du Pays basque et le quotidien madrilène \u201cInformaciones\u201d estime que le gouvernement ne devrait pas retarder la solution du problème basque.Dans un commentaire, le journal estime que chaque jour qui passe sans amnistie a pour effet d\u2019accroître la tension au Pays basque où les méthodes de la police semblent aller à l\u2019encontre du but poursuivi.Incident à Madrid Cependant, le parti communiste espagnol à énergiquement condamné l\u2019attaque menée hier contre les usines d\u2019avions Casa, À Madrid.Six hommes armées de mitraillettes ont blessé trois gardiens qui s\u2019opposaient à ce qu\u2019ils répandent des tracts maoïstes.Le parti a condamné ces méthodes qui \u201cn\u2019ont rien à voir avec les tactiques de la classe ouvrière\u201d et les commissions ouvrières, dirigées par les communistes, ont demandé des \u201cmesures énergiques\u201d pour mettre un terme à de telles attaques.Les tracts appuyaient un ordre de grève générale lancée par un groupe maoïste, auteur de l\u2019enlèvement le 11 décembre du président du Conseil d\u2019Etat, M.Antonio Maria de Oriol.Cet ordre de grève n\u2019a pas été suivi, ne bénéficiant pas de l\u2019appui des principaux syndicats.MADRID (Reuter, UPI, AFP) \u2014 Des milliers de manifestants et des centaines de policiers se sont violemment affrontés hier soir dans les villes industrielles de Sestao et de Portugalete, près de Bilbao, en Pays basque.Les forces de l\u2019ordre ont utilisé des grenades lacrymogènes et ont tiré des balles de caoutchouc pour disperser les manifestants assemblés dans le centre de Sestao.La route principale vers Bilbao a été bloquée pendant plusieurs heures par d\u2019autres manifestants qui avaient pris le volant de camions et d\u2019autocars.Les incidents de Sestao ont fait au moins quatre blessés, dont deux membres de la garde civile.Les manifestations avaient pour but de protester contre la mort du jeune Juan Manuel Iglesias, 15 ans, décédé dimanche des suites d\u2019une insuffisance cardiovasculaire pendant les affrontements à Sestao entre la police et des groupes qui réclamaient l\u2019amnistie pour les prisonniers politiques.Durant la journée, des milliers d\u2019ouvriers avaient cessé le travail dans le Pays basque pour protester contre la mort du jeune homme et ù Portugalete, autre faubourg de Bilbao, des manifestants se sont emparés dans la soirée d\u2019autobus et camions pour bloquer pendant plusieurs heures la principale rue menant au port.m - s., j Pas des espions M.Kohout a déclaré que la charte représente \"une large couche, représentative de la population tchécoslovaque.Il s\u2019agit du peuple de Tchécoslovaquie, pas seulement d\u2019un petit groupe des dissidents.\u201cQuoi qu\u2019il arrive, a déclaré M.Kohout.j\u2019espère que les Partis communistes d\u2019Europe occidentale, de même que les forces progressistes d\u2019Occident, feront leur maximum pour assurer que la Déclaration des droits de l\u2019homme de l\u2019ONU ne soit pas violée en Tchécoslovaquie.\u201d M.Kohout a dit: \u201cIl serait ridicule de la part des autorités d essayer de faire de nous des espions au service de puissances étrangères.Nous n\u2019en sommes point.Pour ma part, je crois que tous mes écrits et toutes mes pièces témoignent suffisamment du fait que je ne saurais en être un.\u201d La semaine dernière, le gouvernement a annoncé qu\u2019un ancien fonctionnaire, Josef Grohman, était accusé d\u2019espionnage au profit de puissances occidentales.Aujourd\u2019hui a débuté à Ostrava, en Moravie, le procès de quatre personnes accusées d\u2019espionnage au profit de l\u2019Allemagne occidentale.v WM y ¦'M £ LA POLICE argentine a déci-v dé que désormais les photos d\u2019i-v dentité figurant sur les docu-x merits officiels ne devront mon-£ trer que des visages imberbes, v Si un barbu se fait faire une pho-«L to d\u2019identité, il doit préalable-t ment raser sa barbe.Il ne lui est % pas interdit de la laisser repous-«Lser ensuite, mais cela risque de ï~lui valoir des ennuis s\u2019il se pressente à la frontière ou dans un ÿaéroport ou s\u2019il est pris dans une \"rafle ou arrêté à un barrage >routier.Le nouveau règlement >vise sans doute à rendre pins \"facilement reconnaissables les [\"guérilleros recherchés par la police.: i sgi : i 4 F; 1 1 \u201d a 2SZ«^' « mm >r M A 1> ; n O ni ::::S - .- UNE OPÉRATION policière £Sê grande envergure a été lan-£;£ée hier en Equateur pour tenter retrouver la trace de M.¦ytianuel Encalada Zuniga, un L;riche exploitant agricole enlevé [-au cours de la journée.M.Enca-la Zuniga faisait un voyage d\u2019af-fa ires à l'intérieur du pays lors-l-qu\u2019il a été enlevé, selon des té-y moignages locaux, par trois indi-L'.vidus armés de mitraillettes, qui v ont utilisé plusieurs voitures £ [finir l\u2019arrêter.Dans les milieux \u2022I; informés de Quito, on indique que les ravisseurs de M.Zuniga '-exigent une rançon de $100.000.téléphoto DPI Châtiment réclamé contre les Quatre Des effigies de la \u201cbonde des quatre\" ont été pendues à des arbres dons le centre de Pékin, tandis que des affiches murales demandent un châtiment exemplaire pour la veuve de Mao et ses trois comparses qu'on tient notamment responsables des troubles survenus dans la capitale en avril dernier.Selon ces affiches, il y aurait eu des morts pendant ces désordres.L\u2019affaire Abou Daoud place Paris dans l\u2019embarras V .-, ¦C-» PARIS (Router) \u2014 L arrestation vendredi à Paris du dirigeant palestinien Abou Daoud plonge les autorités françaises dans le plus grand embarras.Les mesures de sécurité ont été renforcées à l\u2019aéroport d'Orly.Les quelque 800 policiers de l'aéroport ont été mis en état d'alerte spéciale pour prévenir toute opération de représailles.Il apparaît que les policiers de la D.S.T.(Direction de la surveillance du territoire) ont arrêté Abou Daoud, soupçonné d\u2019avoir organisé l\u2019attaque par un commando palestinien du bâtiment occupé par les athlètes israéliens au village olymmpiquc de Munich en juillet 1972, avant d\u2019avoir reçu un mandat d\u2019arrêt international.Revenant sur des déclarations antérieures, les responsables français ont indiqué hier soir que le dirigeant palestinien a été arrêté à son hôtel vendredi parce qu\u2019il était porteur d\u2019un faux passeport.Ils ont confirmé, comme l\u2019a déclaré un porte parole du ministère ouest-allemand de la Justice, que les autorités de Bonn n'ont transmis un mandat d\u2019arrêt à Paris que samedi.point de Bonn, qui détruit cette thèse, souligne même que l\u2019Allemagne fédérale n\u2019a pas pris l\u2019initiative de faire arrêter Abou Daoud.Daoud pour ses activités terroristes présumées et il est fort improbable \u2014 pour des raisons politiques \u2014 qu\u2019elle accède aux demandes israéliennes, dit-on de source informée à Paris.les autorités françaises devront trancher entre deux solutions déplaisantes: se mettre à dos le monde arabe en livrant Abou Daoud à Israël ou provoquer l ire de ses partenaires occidentaux, et d\u2019une partie de l\u2019opinion publique française, en re relâchant.Mais comment le gouvernement français a-t-il pu se laisser acculer devant un tel dilemme inconfortable, se demandent les observateurs.Selon certains jounaux français, les policiers de la DST auraient arrêté Abou Daoud satis consulter le gouvernement.Certains avancent même qu'ils auraient été informés de la présence du dirigeant palestinien à Paris par les services secrets israéliens.-\"\"\u201c'PLUSIEURS associations [-libérales blanches ont créé à Salisbury une nouvelle organisation politique en faveur d\u2019un v transfert pacifique du pouvoir à Up IdQmajorité noire en Rhodésie, la v force d'union nationale (NUE).x-Cette nouvelle organisation, «y précisent ses dirigeants dans un [[[[communiqué publié hier, n'est 2;pas un parti politique.Elle a 2-pour but de rassembler les partis> les mouvements ou les indi-tidus partisans de l'établisse-j-mçnt en Rhodésie d\u2019une constitution démocratique permettant ^l'installation d\u2019un gouvernement [-majoritaire et prévoyant des ^*£ajranties susceptibles de protéger les minorités.Requête d\u2019Israël Israël, pour sa part, n\u2019a pas perdu de temps pour demander au gouvernement français le maintien en détention du dirigeant palestinien pendant 60 jours pour permettre la constitution d\u2019un dossier appuyant une demande officielle d\u2019extradition.L\u2019Allemagne fédérale s\u2019est abstenue pour l'instant de demander l'extradition de l\u2019intéressé.La France de son côté n\u2019a aucune raison ni le désir de juger Abou Les ambassadeurs arabes dans la capitale française ont protesté auprès des ministères des Affaires étrangères et de l\u2019Intérieur contre l\u2019arrestation d\u2019Abou Daoud qu\u2019ils qualifient d\u2019\u201cacte inamical contre le monde arabe\u201d.Quelques heures plut tôt, ie président Valéry Giscard d'Estaing, dans un bref communiqué de presse qui cachait difficilement son irritation, avait pourtant indiqué que \u201cl\u2019intéressé avait été interpellé en verdu d\u2019un mandat d\u2019arrêt international\u201d.La mise au Si Bonn no demande pas l\u2019extradition du dirigeant palestinien \u2014 une requête qui serait considérée favorablement par le gouvernement français, s\u2019empresse-t-on de dire de source informée à Paris \u2014 \u2022 ?LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 11 JANVIER 1977 ü c Carter téléphone à ses homologues européens t «Kill /} ' « PLAINS (AFP, UPI) \u2014 Le président élu, M.Jimmy Carter, aura des communications téléphoniques avec les chefs d\u2019Etat et de gouvernement de la France, de la Grande-Bretagne, de l'Allemagne occidentale et du Japon,pendant le séjour qu\u2019il fera à Washington les mercredi 12 et jeudi 13 janvier, a annoncé hier son \\ m 1\u2014 ^ ( V iJ ffl u porte-parole, M.Jody Powell.Dans ces conversations, M.Carter discutera avec ses interlocuteurs la situation économique internationale et la manière dont leurs gouvernements pourraient procéder à des consultations, pour faire face à leurs problèmes économiques communs.M.Powell a fouligné que M.Carter considérait ces communications Comme la suite de la \u2019-Stpmesse qu\u2019il avait faite pendant sa campagne .électorale, de resserrer les' consultations et la coopération avec les amis et les alliés traditionnels des Etats-Unis.Quand toutes ces communications avec le président Valéry Giscard d\u2019Estaing, le chancelier Helmut Schmidt, le premier ministre James Callahan et M.Takeo Fukuda auront été terminées, M.Carter fera une déclaration publique dans laquelle il donnera un aperçu de ce qui aura été dit, a déclaré M.Powell.Pendant le séjour qu\u2019il effectuera à Washington mercredi et jeudi, le président élu consacrera la plupart de fon temps à étudier avec ses conseillers, les membres du Congrès et les principaux responsables du Pentagone les problèmes de défense nationale qui se poseront pour son gouvernement après le 20 janvier.Ford s\u2019en va, Carter arrive: ainsi peut-on résumer le programme de cette semaine de la nouvelle session \u2014 la 95e \u2014 du Congrès des Etats-Unis.Mercredi, le président sortant prononcera son ultime mes- 1 I > » 1 1 f I I I I I S I I Rabais sur vêtements masculins Complets sport pour hommes Rabais sur vêtements féminins »# *50 *40 Vestes en cuir pour femmes Choix de styles, de couleurs et de tailles Choix de styles, de couleurs et de tissus; gamme incomplète de tailles $40 *25 Manteaux en toile, femmes Vêtements d\u2019extérieur hommes Manteaux Va, vestons; choix de couleurs, de tissus et de tailles Motifs solides et à la mode; choix de styles et de tailles *20 *15 Cabans pour femmes Vestes de ski pour hommes Fameux \u201cMelton\" à double boutonnage en drap marine.Choix de tailles Choix de styles, de couleurs et de tissus; gamme incomplète de tailles *7 *6*8 Chandails pour femmes Chandails pour hommes En acrylique, avec manches longues; choix de styles et de couleurs, gamme incomplète de tailles.Choix de tricots, de styles et de couleurs.P-M-G.*5 *6 Polos pour hommes Pantalons pour femmes Choix de styles, tissus et de couleurs.Manches longues; gamme incomplète de tailles Bel assortiment de styles, de tissus, de couleurs et de tailles $3 *4*6 Blouses pour femmes Chemises sport, hommes Manches longues.Choix de modèles, de couleurs et de tissus; gamme incomplète de tailles .Choix de tissus, de couleurs et de grandeurs *5-*7 $4 Sacs à main pour femmes Chemises de ville pour hommes Choix de tons unis ou motifs, de polyester/coton, manches longues, gamme incomplète de tailles.-.Choix de styles, de couleurs et de tissus.2 catégories populaires *5 *15 Vêtements d\u2019extérieur, garçons Chandails pour filles t.f Vestes et anoraks; choix de tissus et de couleurs.Gamme incomplète de tailles.14-20.Choix de couleurs, de modèles, de styles et de tricots.Tailles 2-14 - r\" $5 % Pantalons pour garçons Robes-chasubles pour filles sage sur l\u2019état de l\u2019Union.Il s\u2019adressera pour la dernière fois en qualité de chef de l\u2019exécutif aux deux chambres, réunies sous le dôme de ce Capitole où il a passé un quart de siècle de sa carrière politique.Choix de polyester en tons unis ou motifs; choix de couleurs.Gamme incomplète de tailles.14-20.Chandails pour garçons Choix de styles, de couleurs et de tissus.Tailles 2-14 *3 *5 Chemisiers pour filles En acrylique, manches longues.Choix de styles et de couleurs.Gamme incomplète de tailles 14-20.Choix de styles, d\u2019imprimés et \"de couleurs.Tailles 2-14 *2 *5 Chemises sport pour garçons Combinaisons de nuit, filles - Manches longues.Choix de modèles et de couleurs.Gamme incomplète de tailles 14-20.Tindemans ne craint ni Bonn ni Londres Robes de nuit et pyjamas dans un choix de tissus et de couleurs.2-14 .$7 *4 Tee-shirts pour garçons Pantailleurs pour femmes Manches longues.Choix de tissus et de couleurs.Gamme incomplète de tailles 14-20.Choix d\u2019ensembles, 2 pièces en coton et polyester.Tailles 2-6 *5 $4 Robes d\u2019enfant Chandails pour garçons Assortiment de styles, couleurs et grandeurs Choix de styles, couleurs et de modèles; tailles 2 à 12 ROME, (AFP) \u2014 Le ' premier ministre belge, M.Léo Tindemans, s\u2019est déclaré persuadé, hier, qu\u2019il n\u2019y avait pas de risque d\u2019alliance anglo-allemande au sein de l'Europe, après l\u2019accession de la Grande-Bretagne à la présidence de la Commission européenne et du Conseil des ministres des Neuf.Dans une interview à la télévision italienne, M.Tindemans a estimé que la Grande-Bretagne jouera son rôle correctement et appliquera le traité de Rome si des partenaires veulent se soustraire à leurs obligations.Evoquant les relations entre la CEE et les Etats-Unis, le premier ministre belge a jugé fondamental qu\u2019il existe une plus grande compréhension de l\u2019Europe par l\u2019administration de M.Jimmy Carter, et s\u2019est montré partisan d\u2019une rencontre entre le président élu des Etats-Unis et les responsables européens.M.Tindemans a longuement critiqué le fonctionnement actuel de l\u2019Europe communautaire, soulignant notamment l\u2019échec de la conférence de La Haye et l\u2019absence de décision sérieuse sur la conférence Nord-Sud, l\u2019union politique et monétaire ou encore sur la convergence des politiques économiques des Neuf.*15 $4 Tenues de neige, enfants Chemises pour garçons Choix de couleurs et de tissus.Tailles 4 à 12 Modèles 1-pièce ou 2-pièces, choix de couleurs et de tissus.2-6 TG Profitez de ces rabais.Prix en vigueur jusqu\u2019à épuisement du stock.a Profitez de ces bas prix Hauts et caleçons pour hommes Jerseys et caleçons athlé- ^le dans tous les styles et couleurs.Pointure unique.Chaussettes Culottes bikinis pour femmes \u201cNylon\" et \u201cArnel\".Choix d'imprimés et de couleurs.P-M-G Chaussettes pour hommes pour garçons Chou de nylon extern»- Ryl0n et coton.Choix de styles, de couleurs, de tailles.6-8Vt, 9-11 Bas pour filles Courts ou longs, en nylon ou en acrvlique \"Orion\".6-8Vx et 8-9V4 Bas-culottes \u201cWhisper\u201d .Pied-sandale diaphane Couches Baby Scott Régulières ou super-absorbantes en paquets de 30 ou 24.Soutien-gorge $2 de rabais! Marque \"Horizon\" courant $6 à $10.La catégorie comprend \u201cDici\" et \"Wonder-Bra\".Choix de blanc ou de beige.32-36.à bout renforcé.Pointures P à TG tiques en coton blanc.Paquet de 2 *4 » *8c.691 79e 69* 1.49 79* 69* 1.99 Limite dé 8 paquets par client Ces bas prix sont valables jusqu\u2019à samedi 15 janvier ii: le magasin minimarge pense pour vous Horizon ¦nom CENTRE D\u2019ACHATS DOMAINE LES GALERIES MONTENACH MO bout.Sir Wilfrid laurier EATON urn* lomptablc x L 1 GREENFIELD PARK 2215-2225 bowl.Laurenllen SOI bowl.Taschereau ROSEMÈRE 339 beat Curé La belle ST.LAURENT Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Garantie Horizon: Satisfaction garantie ou argent remis si la marchandise ne satisfait pas.Vous pouvez payer maintenant votre compte Eaton dans tout magasin Horizon ai cela vous convient.Utilisez votre carte-comptable Eaton.3121 ave.Granby rn 11 ¦T: Ukrr^ Su W.Htxl LAc*