La presse, 12 février 1977, H. Se loger aujourd'hui
[" SE LOGER I H g nu m (7.1 V-.\u2022y m MONTRÉAL, SAMEDI 12 FÉVRIER 1977 X !| La renaissance du vrai Montréal X ¦ Les jeunes architectes vont redonner vie aux quartiers centraux V A ' \u2019% I \\\\ \u2022\u2019 i ix , I V >\\ sa re proprement dite.Il devrait soumettre un rapport d\u2019aménagement à la fin du mois de mars.Les chercheurs souhaitent que la population locale et les corps publics interviennent dans celle partie du quartier Laurier, l\u2019un des plus montréalais qui soient, d'une manière globale.C\u2019est-à-dire qu\u2019ils envisagent le redéveloppement des quatre ou cinq pâtés de maisons de la petite zone en des termes plus larges que le simple \u201cremplissage\", la simple implantation de logements sociaux dans les \u201ctrous\u201d.En réalité tout l\u2019avenir des lieux, disent-ils, repose davantage sur la constitution d\u2019une grille de rues piétonière et sur l\u2019aménagement de \u201cparcs de poche\u201d que sur la simple restauration des logements.Tout réside en somme dans l\u2019interdépendance des interventions et dans l\u2019esprit de la reconstruction.Les universitaires de l\u2019Ecole d\u2019architecture de l\u2019Université de Montréal préparent actuellement un projet de réaménagement d\u2019un intéressant ilôt d\u2019habitation, en plein coeur du Montréal central, près du métro Laurier, et si la municipalité hésite à ouvrir le dialogue sur cette entreprise de revifîcation des lieux ils sont déterminés à faire les pressions nécessaires pour se faire entendre.Le quartier, qui est en rapide voie de dégradation \u2014 il a perdu 30 pour cent de ses habitants en 20 ans \u2014 offre d\u2019exceptionnelles possibilités de renaissance et il pourrait constituer le point de départ de la revalorisation des quartiers centraux.Dans le petit secteur délimité par les rues de Granpré, Gilford, Henri-Julien et le boulevard Saint-Joseph, juste à l\u2019ouest de la rue Saint-Denis, on trouve une grande variété de maisons montréalaises des années 1900 dont certaines évoquent la vie villageoise québécoise et rappellent l\u2019existence de solides liens de la population avec son sol.Les lieux recèlent de petites merveilles urbaines, dont le bout de rue Demers \u2014 la seule voie piétonnière de la ville \u2014 des écuries encore utilisées pour de vrais chevaux et même un \u201cchâteau\" qui ne le cède en rien aux manoirs ancestraux.Les aménagistes intéressés à redonner vie à ce milieu, Marguerite Gauthier, Daniel La-flamme, Denise Lavoie et Roxa-ne Poisson font partie de l'unité d\u2019études sur l\u2019habitat populaire urbain dont les cadres ont été constitués à l\u2019école d\u2019architecture par MM.Gilles Beauchamp et Serge Carreau.Ils s\u2019intégrent aussi à l\u2019unité d\u2019aménagement urbain de la même institution dirigé par les professeurs Melvin Charney et Jean-Claude Marsan.Le groupe de travail de Pilot de Granpré se nomme ADAP pour souligner le caractère pluridisciplinaire de sa tâche.Il groupe en effet des représentants des disciplines connexes de l\u2019architecture paysagiste, du design urbain et de l\u2019architectu- lives.D\u2019autre part, il faut composer avec la sombre architecture de l'école Emile-Nelligan (2,500 élèves), ce blockhaus agressif relativement nouveau qui constitue la limite ouest du secteurdeGrandpré.Mais par dessus tout cela les corps publics, gouvernementaux .ou municipaux, devront consentir à déclarer monuments historiques certaines constructions des années 1900 que les Québécois du temps ont construit avec un certain génie créateur et un respect évident du milieu communautaire.Il s\u2019en trouve plusieurs exemples que les chercheurs ont eux-mêmes classés et qu'ils aimeraient préserver comme un bien collectif de première importance.Ils ont du reste exprimé leur volonté de combattre pour faire admettre par la municipalité que les constructions du plateau Mont-Royal ou du quartier Laurier peuvent être* tout aussi \u2019\u2019historiques\u2019\u2019 que les constructions que I on trouve dans le \u201cmusée\" du Vieux-Montréal.Une intéressante aventure urbaine Contrairement à ce qu\u2019on peut penser, disent enfin les chercheurs.les citoyens des lieux n\u2019ont pas tendance à quitter leur quartier.S\u2019il se trouve actuelle- 3 ment des vides entre les habitations, si l\u2019on note une perte de 30\t\\ pour cent de la population c\u2019est davantage à cause des interventions publiques, constructions d\u2019écoles, démolitions, etc., qu\u2019en raison d\u2019un exode.Aussi voudra-t-on respecter ce désir des citoyens ordinaires de rester dans leur quartier.Les architectes voudront déterminer la meilleure manière de revivifier les lieux sans indisposer les occupants actuels.Daniel La-flamme, pour sa part aimerait implanter des habitations neuves, faire son \"rc-mplissage\", en créant des unités d\u2019une manière contemporaine et imaginative en favorisant l\u2019utilisation de la\t\u2022 formule de detention coopérât!-\t?,ve, tout en n\u2019excluant pas la possibilité de favoriser l'accès à la copropriété.Y S J* V.'M V Six y .m BEKi , \u2022s&l PH A V ' Cos immeubles de la rue de Grandpré, disent les chercheurs universitaires, devraient être déclarés monuments historiques.-fate 77 \" T V Des constructions \u201chistoriques\u201d Les chercheurs, qui se trouvent au stade avancé de leur formation universitaire, soulignent qu\u2019il leur est présentement difficile d'engager un dialogue fructueux avec la municipalité de Montréal.Cette dernière a déjà fait, de son côté, certaines propositions de réaménagement d\u2019une zone voisine sous le nom de \u201cParc Emile-Nelligan\u201d.Les documents de travail municipaux, où ces propositions ont été formulées, et qui ont provoqué certaines réactions négatives chez la population, leur paraissent difficile d\u2019accès.Les contraintes d'un pareil redéveloppement ne sont pas négligeables et, pour les surmonter.il faut certes la collaboration active de l\u2019administration publique.Les arrière-cours de la rue Saint-Denis, qui constituent l\u2019une des faces de la rue de Grand-pré, ne sont pas faciles à intégrer: la fermeture à la circulation de la rue de Grandpré et l\u2019intégration du réseau piétonnier del'ilot àceuxde vantât re établis dans le reste de la ville ne peuvent se réaliser sans la prise de fermes décisions administra- n m ! \u2022ITT -rrr-,5î J 3?T fiïVf m -¦ i » 11» 5 * v t -*) ,-.vr: ¦«! as i&jà F ' P , i ! i f 45 & J m ¦ i BU ry-:- ¦ j -, I S*Si«*ï »«K Marguerite Gauthier, Roxane Poisson, Daniel Lafiamme et Denise Lavoie, qui tournent le dos aux arrière-cours de la rue Saint-Denis examinent la façade de la rue de Grandpré qui devraient être déclarées monument historique.i IWÎ-OI tse ! \u2019 \u2019 UV- ; i ¦v V Un reportage de .Jean-Pierre BONHOMME 5-;: : ! Il I» ;4\\ ¦ ; m ¦ v.^mmmg - V 1>V, S3 F 1 i ' Photos de Jean-Yves LETOURNEAU : i ¦'n J finies I S 4 if ?.Fc' t % ; tig i III ¦ : 5 & ?V m ' ' ! h II v> 4, ¦ -v -A 3 4 ¦ : s i fl *>¦ s II m M % .- 3 m \" * i \\ Départ forcé m ¦ ¦ * î ml ¦ .* i t » î \u2022< m ïm H ^#0 VW .: ¦ % *9 : mm M\\ Dans une étude sociale réali-t sée l\u2019année dernière sur le quartier Laurier, l\u2019architecte Jacques Saint-Amant a noté que le départ des citoyens \u2014 30 pour cent en 20 ans \u2014 avait été forcé.Il n'v a pas eu de migrations, comme on a pu le croire, dit-il.Les citoyens qui n\u2019ont pas été évincés par la construction des ; équipements publics \u2014 il s\u2019en trouve 4770 cette année dans le carré délimité par les rues Saint-Denis, Mont-Royal.Saint-Laurent et Saint-Joseph \u2014 sont de culture française à 85 pour cent.Fait important, note l\u2019auteur, 93 pour cent des logements sont occupés par des locataires; 67 pour cent des citoyens n'ont pas atteint la neuvième année de scolarité.Seulement .01 pour cent des citoyens ont obtenu un diplôme universitaire.Un quart de la population reste sur les lieux moins d\u2019un an; un autre quart y demeure depuis plus de dix ans.Le coût des loyers est en moyenne de S72.Cela, dit l\u2019auteur, constitue un indice de vétusté et de délabrement des logements.J : 3 m : ; E I ' V i 6 i 4 «SSWS ü - 9 v ' \u2019\"St K .6 4 m ## ¦ i I ## â S?» E.-¦ i DEFIE ¦>*< y $ t Kî ,V % %;.; :C* S i&E.\u2022' TOUTE COMPÉTITION j :iv ,y u m PREMIÈRE QUALITÉ NOUS AVONS LES PLUS BAS PRIX A MONTRÉAL VENEZ de partout ET ÉCONOMISEZ W * ; SEULEMENT y/ LITERIE STORES DE TOILE DRAPERIES Voyez le plu» grand choix de drop», toiles, linges à vaisselle, couvertures, nappes, rideaux de douches, etc.Tous ces articles sont aux plus bas prix à Montréal.les plus grands noms connus, tels que; Texmode, Esmond, Caldwell, TOUTES LIS GRANDEURS EN MAGASIN 0 \u201d1 Nous ovons des millions de verges de tissus pour draperies en stock.Des millier» de draperies toutes toiles et confectionnées -S::::: 100% OPAQUES oumiti succaifum iamikc a i ipaisscurs RINfORCJS 0 AtUMlânuM IS01A1I0N 1HERM0BRN Slofe opigu# de piamieie qualité, blanc.om eu ('\u2022mg* Une icelle #uh»me* No i\\ .Toute» coût Venez de partout et économisez.grandeurs.A il PRIX IMBATTABLES SUR DRAPS Jj us coupon» les cime» âvec ,,u »'\u2022\"» \u2022'\u2022\u2022«get perdant que vou» attende/ n\u2018,m* o*!**>\u2022'» également des ilote» couleur» et de» ilote» de libre de verre, eu plu» b»» pria * Montreal Ju»gu a 144 sut commande livraison special* en 3 ,ouf» UNI Otd Spécial ensemble valance et draperies Tgxmode 9 morceaux de velours luxueux.Choix de couleurs, le fout comprend 5 sections, 2 panneaux 25\" x 95\", 2 attaches.Jusqu'à 160 pouces de large.kV] 50 /\u2022 polyester, 50% coton.Ensembles de 4 pièces.Drop contour, drop pleine largeur, 2 dessus d'oreillers.Drops-dessus d'oreillers Jupes de lits Douillettes pour coordonner UT SIMPLE LIT DOUBLE GRANDEUR \u201cQUEEN SIZE\" ONDUu' 0»«1 Spécial \u20229 60\t*5\t99 \u202210 90\t'6\t96 \u20221195 \u20187 96 \u202213 95 5947 \u202214 95\t'9\t96 \u202217 95 '\tMl 99 \u20221895\tMZ.77 \u202220 30\tM3 77 \u20222160\t'14 47 \u202229 70\t'19\t99 \u202232 70\t-20\t70 \u202233 50\t21\t99 \u202236 70\t\u201823.99 \u202248 50\t\u201829\t99 \u20225190\t\u201833.99 c.$89\" 27.58 36.70 36.82 42.70 42.82\t>10 65\t*7.27 48.70\t>12 95\t'8\t47 48.82\t>13 95\t\u20189\t47 54.70\t>14 AO '9 99 54.82\t\u2018IS 70 '10 99 63.58\t>22 65\t14\t47 63.70\t>26.20 \u201816 99 72.58\t>25 70 >16 99 72.70\t>28 95 >18 99 77.58\t>39 20 >25 99 77.70\t*42.95 >2799 \u20226 20\t*3 99 \u20227.45\t'4 99 \u20228 55 'S 99 \u20229 60 '6 47 Prit Old St69 95 EX I ft A SPECIAL III \\\\ V V *12\" M5\" RIDEAUX POLYESTER 144\"x95\u201d a i l'rntfinUt r«ni«i*lt h Prêts .1 installer Lavables, plis français Immense Pn* tour S JS 9f IN SPECIAL ! *19\".m il *18\" \u2019 Tmirnkh ; tergal brode SERVIETTES jf^aldweil Polyester entièrement brode 144 ' x 3b Importe de France Prêt â Il ! poser Motifs *39\" Pm Old SSS 9i \"77\" EXTRA SPECIAL 1ère qualité 25% i 50% ¦À DE RABAIS STORES FAITS SUR MESURE LIVRAISON IATICX STORES DE VINYLE (BLANC) Special St.49 ch.Spécial St 99 ch.Special S2.99ch.Special S3.99 ch.Special S4.99 ch.TRINGLES A GRAPERIES 25% I \u201e v - * *r\"r~ Rigide, j modèle de luxe, avec tou» les accessoires inclus.M 6 95 Oïd 8 95 Ord 1t 95 Old 14 95 Oid 1995 Old ?4 95 de rabais 1 ! TOUS Accessoires 50 1 ik Il \u2022 9 w m Ÿ- t « é ¦ y ¦ 74 4 Cepacol ¦ I % «S* I ?A)-< y ¦ rz : ' m NOXZEMA 1 Skin Cre *\u2022> > TU Z t I i.vr ¦ A (ic/llllCM* 1 g!!i .OXZEMA I Skl\"CrBom : Ivihy ; m O -r -33 s w ¦ji\u2014* I-.IW- J 'KijssJI 6b \\0%* a ; :.j -ÇpsBV fOP^ - \" ] r a _ UtTWA SIC ban I Déclin de la fertilité des ménages américains WASHINGTON (AFP) \u2014 Le nombre des enfants d\u2019âge scolaire ou préscolaire a diminué de % .M I J £ a )'# m : \\ ':M K: X\" m â#, 3^ * m - ES a : Et à Louis, Yves, François, Jacques et tous les autres qui voudraient ou devraient.en savoir plus sur ce que ressentent les femmes, quelques livres instructifs (que vous lirez avant, bien sûr, si ce n\u2019est déjà fait), \u201cLe deuxième sexe\u201d de Simone (Gallimard): \u201cAinsi soit-elle\u201d de Benoîte Groult (Ed.Grasset) \u201cDu côté des petites filles\u201d d\u2019Elena Belotti (Ed.des femmes); \u201cParoles de femme \u201d d\u2019Annie Leclerc (Grasset); \u201cUne chambre à soi\u201d, de Virginia Woolf (Deboel Gonthier).phe«a *ene P*ord, LA PtUlf De passage a Montreal, M.Claudio Cianca, president general da la FILEF (Fédération italienne des travailleurs immigrants et familles) s'entretient avec M.Diego Bronzati, porte-parole de la Fédération à Montréal et de l'Union des travailleurs immigrants du Quebec à laquelle appartiennent des groupes grecs, haïtiens, portugais, argentins, chiliens, caraïbes et l\u2019Association au bas de l\u2019échelle (travailleuses domestiques et serveuses de restaurant).\u201cL'Union des iravailleurs immigrants du Québec a fait parvenir copie du mémoire adressé au ministre Couture, a differents chefs syndicaux dont M.Normand Rodrigue i CSX).Louis Laberge (FTQ) et Yvon Charbonneau (CEQ.i en leur demandant également un rendez-vous pour discu- * ter de plusieurs problèmes.M Bronzati mentionne comme .le- plus importants: la recherche \u2022 de moyens pour faciliter la syndicalisation des travailleurs immigrants et leur participation aux luttes de tous jes travailleurs québécois interventions susceptibles il obtenir des changements au Code du travail et la reconnaissance rie nouveaux secteurs syndicates.Le prochain « ongres de la FI!.K F et de l\u2019Union aura lieu en avril 1977 \"Nous espérons qu\u2019à ce montent la.nous aurons déjà fait un pas dan- le bon sens\", conclut M Bronzati lion et à différentes commissions dont celles des accidents de travail.du salaire minimum et de refonte du Code de travail.Le mémoire aborde aussi la question rie la reconnaissance de< diplômes et des qualifications.A ia lumière des études faites par l'OCDE, la CEE.1LNESCO et la Federation syndicale mondiale, l'Union demande au gouverne tuent du Québec de se pencher sur « problème qui touche un secteur oit la discrimination est fréquente et souvent institutionnalisée.Gouvernement et syndicats Le ministre Couture a immédiatement manifesté son interet a l'endroit de la FILEE en déléguant.cette semaine, un représentant du ministère de l'Immigration.M.Renaud Falcati.à une assemblée spéciale tenue à l'occasion de la visite a Montreal de M.Claudio Cianca \"Cela nous laisse espérer que nos demandes seront prises en considération\", remarque M.Bronzati.de Beauvoir Des demandes précises Dans son mémoire, i'V mon de< travailleurs immigrants demande au gouvernement de faire du français la langue de travail.Elle réclame une politique claire et des moyens adéquats pour I apprentissage du français, môme pour les immigrants de langue anglaise.Elle demande également des programmes de formation professionnelle en français.L\u2019Union dénoncé le projet de loi C'Jt sur l\u2019Immigration (fédéral; et suggère au gouvernement du Québec le retrait d'achat de publicité et l\u2019abolition de subventions aux journaux ethniques qui refusent de publier l\u2019information qui vient des organisations de travailleurs immigrants.Enfin, si la fantaisie vous fascine et qu\u2019il a un petit faible lui aussi, laissez-vous tenter par les multiples objets rn forme de coeur offerts dans les diverses boutiques.On y trouve des presse-papier, des savons, des bougies.Sans oublier le côté sucré.Mais attention trop de \"coeurs\" surtout quand ils sont en chocolat ça finit par demeurer.11 faut sc rappeler que l\u2019excès n'est jamais bon.en quelque domaine que ce soit.même en amour.S / IVV s fflf 8 Shcmpooing :ï A7 kDL Lilli/P £1 Ÿ J g à ?T'.^5= mm % 1 II K f A : Vf \\ QLLan k LX; TI lapis a# .¦ vi ! b.% i m 'f i , Creme dentifrice Huile cvec 'encline I Shampooing colorant ! Comprime! effervenenli pour lei denlieri Mini-serviette» STAYFREE »LHT Brosses a dents COLGATE avec MFP Lomé» jumelle» en cartouche» ASPIRIN .BABY\u2019S HEAD & SHOULDERS ! TRAC II Briquet au butane non rechargeable NICE EFFEROENT soulagement rapide des maux de tête, etc 100'% Ord.$1.49 SPECIALPSM .OWN CRICKET N EASY oü rigide Ord.$1.09 SPÉCIALPSM 10's 250 ml+ 20% Ord.$2.65 SPECIAL PSM 100 ml Ord.$1.59 SPÉCIAL PSM 48+18 Ord.$ 1.67 SPÉCIAL PSM 9\u2019i 225 ml Ord.$2.09 j SPECIAL PSM Ord.7 St Ord.$1.79 SPÉCIAL PSM Ord.$2.39 SPECIALPSM Ord.$3.25 SPÉCIAL PSM SPECIAL PSM Au compt^^^^^hnite dt 3 j Au compt^^^^limite fle 3 Au\tdt 3 Au compt^^^^tirnire de 3 | Au compt^^^^lirnit* de 3 Au comptoir, / limite de 3 Au com^cd^f^lirn.te de 3 Au compt^^^^^Umte de 3 1 Au comp^^^^^hmite dt 3 Au tomp^^^^lim.te de 3 Au comptoir ¦+V v; VOUS TOMBEREZ EN AMOUR AVEC VflTRE MAGASIN PSM.SON SERVICE EST SI COURTOIS ET SES PRIX SI INTÉRESSANTS! LUC-M.CHALUT 6444 *«, UouW M.CUSSON rt R.CEKDRCS 7424,Cwlrok, LeSoA» A.GAGNON UMStii, boul.Gwet Atv.-dttJ\u2019roims CUAY t ARCHAMBAULT CLAUDE NEON 2043, Wellington, Verdvn ROGER JOUCOEUR 357, Sl-Jecgvoi, VilUSI-Km COTER 4640.Dortingron JACQUES LEDUC 445, TVxt Putiiqw Sto-Oorcthé* GRAND MONTÉAl JEAN-PAUL MORNEAU Si IS overt, bout.Gouw RICHARD NOISEUX 5443, BcMcntyne, Venfvr RENÉ PARE 1771, Centrale.LoSoA* CILLES ST-CYR 305.$t»-5isebe*.loprom* 8ERTHIERVILLE laymend Lcreoult CKIBOUSAMAU kxqu*t Girod CONTRECOEUR J -N Pouvifo COWANSVILLE Toul Meunier DIEPPE MetUUont DORIO* Mortel DoovV EDNUNOSTO* Boçer lcvo»e MAGOG SAINT-HYACINTHE G Bousquet Cet* *\u2022 Umttui Guy Lanctôt SAINT-TfTE Claude Cô*e 4 -f Clermont et M CoMrdtevw MARIEYILU Henri LnrotW MASCOOCHE Sergeren A lupten MONTMAGMT Serge Mener» PORTAURED Monet Deegogne PORTNEUF I Oeeleti ei 1 Covlombe YVO* BERGER 7200 ch.ChonrWy, longueeil HUDSON Emile IStfevfr ¦MUETTE Seen Eomer U.CHUTE V-onel Dt Tuflre IA POCATIERE t Menhend ef C.loAileA LOUISEVILLE MkM Oentphevlte ROGER GODIN 4820, Verdun, Verdun SNAWINIGAW > CeiwreoWt /Gvoy r Uxombe UedAMerr 0 S»-Yvm SAINT-JO VITE lowil Godovry SAINTE ADCLE locqvei Comçeou SAINTE-CROIX Mofbtev loberge SAINT-PAULIN MitW Oomqhoutu GUY OLIVIER 114$ fit, Somle-Cottwnr» YVES DESJARDINS 490.Viderie, Soinf-tambert L DIONNE, J.C.ROY 3100, Seml-frnit PIERRE BERGERON 549 outil, Jorry PAUL BERGERON 14$ overt, Sainl-OwiKes, longvevA GEORGES BERNÉCHE 4497, Soinl-Oenii CHARLES MARTEL 110, So*M-todi J.J.et B.MARTEL 1160, lovrendeov PROVINCE SHEKMOME Mwrd Tentait llemHedded M.MATHIEU 6437, M Meet ACTON VALE I Seven \"9 H 6 QUOI FAIRE\t-mmm h aujourd nus MON ŒIL SUR MONTRÉAL > I I MONTRÉAL, 12 FÉVRIER 1977 CHOIX D\u2019ÉMISSIONS par- Dollard Perreault % 22:00 o \u2014The New Avengers I,a rentrée de John Steed, avec deux nouveaux comparses, à la télé.22:00 © \u2014 \u201cAlexandre Nevsky\u201d I n autre grand film d'Eiscnslein.parlant celui-là, et superbe, avec musique extraordinaire de Prokofiev.Le beau prince Nevsky est chargé de défendre une ville contre les horribles Teutons.00:00 O 33 \u2014\"The Valachi Papers\" De Terence Young, film basé sur les confessions de Joseph Valachi.mafioso.Avec Charles Bronson et Lino Ventura.00:00 © \u2014 \u201cTrue Grit\u201d Le grand film de John Wayne.1:00 GO O \u2014\u201cAlphaville\" Si vous n\"aviez pas compris ce film de Godard au cinéma, voilà le moment de vous reprendre.¦ r\"x Æm Cinéma politique Le service d\u2019animation culturelle de l'Université de Montreal présentera la semaine prochaine, du 15 au 19 février sa troisième ''Serqaine de cinéma\" qui regroupera dix films de nature politique.Les projections seront presentees au Centre d'essai du Centre communautaire.Le prix d\"entree de 50 cents pour les étudiants de l'U.de M.; $1 pour les employés de l'établissement et $1.50 pour le grand public.end d'activités de plein air (ski de fond) du 18 au 20 février, dans les Laurentides: $19.Inscriptions et renseignements: Tourbcc, Opération Pupun, 3IT est, rue Saint-Paul, Montréal; telephone: (511) 869-1188.\u2022\tLes Loisirs Saint-.Iean-Baptis-te, 185 est.rue Rachel, offrent des cours d'art culinaire et de couture à partir de la fin de février: couture, les mercredis dans l'après-midi et dans la soirée: cuisine: dans l'apres-midi seulement.3810337 aou 387-7913.\u2022\tToutes les personnes employées comme domestiques et celles qui se préoccupent de la défense des droits de la femme au travail sont invités à une réunion demain, à 14h.au 1285 ouest, boulevard de Maisonneuve.Renseignements complémentaires: 9322933.\u2022\tLe Bureau Consultation-Jeunesse forme chez les jeunes de 15 à 20 ans des groupes d'information et de discussion sur la sexualité.un soir par semaine, pendant cinq semaines, au 1633, rue Saint-Denis (près de la station Berrie -De Montigny >.Les jeunes y reçoivent une information adéquate en sexologie, peuvent participer à des discussions, échangées des idées sur les attentes des garçons par rapport aux filles et des filles par rapport aux garçons.Inscription gratuite: 811-1737.Une série ' de rencontres commence mardi le 22 février.\u2022 Le Musée historique de Vau-dreuil.au 131 boulevard Roche 1155-2092) présente en permanence des oeuvres d'art anciennes, des meubles, des ustensiles et des outils ayant un intéres historique.Il est ouvert du mardi au samedi, de 9h à 12h et de 13 h 2 17h.ainsi que le dimanche, de 12h 2 ITh.\u2022\tLe Ciné-Club du collège Lionel-Groulx, à Sainte-Thérèse, présente mercredi, à 13h et à 20h, \u201cLa Planète sauvage\", film d\u2019amination de René Laloux et Roland Tnpar, à l'auditorium du collège.Billets (99 cents) en vente 30 minutes avant la représentation.\u2022\tLes inscriptions aux cours du soir pour adultes offerts par la Commission des écoles catholiques de Montréal se feront les il.15, 16.17 et 18 février, de 19h à 21 h.dans les centres où se donnent les cours.¦V) ?' -> < ¦ LAV - ¦ ' 3-t en vrac Le mouvement Temoignoge - Jeunesse tiendra un cinquième grand ralliement de jeunes à l'Oratoire Saint-Joseph le 26 février.Ce mouvement s\u2019efforce de faire découvrir Jésus et son message d'amour a travers ses services dynamiques, ralliements à l'Oratoire; Cafe Chrétien (actuellement ferme en prévision d'un emmenagement au 7426, rue Saint-Hubert, a partir du l or mars); oeuvre d'évangélisation dans les écoles.Tous les jeunes de 15 a 30 ans sont invités a l'Oratoire, le 26 février, de midi a 22 h.Cette rencontre sera axee sur le theme du Royaume de Dieu.\u2022\tTèl-Aide, un service téléphonique pour personnes en détresse fonctionnant 21 heures par jour lance un appel au publie pour l'aider à poursuivre son oeuvre.L'organisme qui l\u2019an dernier a répondu à 60.000 appels, espère recueillir $66.000.Envoyer ses dons à Tcl-Aide.c.p.137.succursale Westmount, Montréal.H3Z 2T5.Téléphone: 935-1101.\u2022\tTourbec invite les jeunes travailleurs de 1S à 30 ans à un week- DIMANCHE 18:35 O CD \u2014 Telescopic \u2014Invité Keith Spicer.19:30 G ® O CD © \u2014 Les Beaux Dimanches Serge Lama (\"Je suis malade\") chante, avec Alice Dona.20:00 4)00-Superspecial Les comédiens Wayne et Sinister s'en donnent à coeur joie et sans malice sur les travers de l'époque.20:30 G® O CD© \u2014 Les Beaux Dimanches \"Le Vélo devant la porte\", téléthéâtre de Marc-Gilbert Sauvageon.avec entre autres Jean Duccppc.Marjolaine Hébert, Jacques Godin, Serge Turgeon, Roger Lcbel, Paul Guévrc-mont.Sujet: une prise d'otages.23:10 G ® O CD CD \u2014 \"Les Camarades\" De Mario Monicelli.un film racontant une grève au 1 Blême siècle dans le milieu du textile.Avec Mastroianni et Annie Girardot.RADIO FM D r Kazuyothi Aivyomo.Ouv.de ' Ber-verufo Cellmi ' (Berlioz) \"Mo mere I O/e\" (Ro«el) Symphonie ro 2 (Brchmj) Dir.Seiji Ozawa Jan de Goetoni, Jean Du-Paul Plishke.\"Romeo et Juliet- Dir.Raymond Dessaint.Hernel Bruneov, claveciniste.Concerto en fa (Bach), St.Paul's Suite\" (Hal's).00 00 CKOI LA RELEVE CKOI La possibilité pour de jeunes auteurs-compositeurs-m'erpretes de se faire ' en-\u2022endre\" et de parler de leurs projets.13\t00 CBF MUSIQUE DES NATIONS L'Espagne.Invité: Manuel Barrera.00 00 CKOI INFOROCK Emission d'information sur I actualité reck.13 30 CBM SYMPHONY HALL Och.Symphoniaue de Toronto, d-r Andrew Davis.Chnstoph Eschenbock, piano.\"Jeu*\" (Debussy), \u2018 Concerta K 4ô7 (Mozart), \"Venetians\" (John Haukms) et ' Symphonie no 7 ' Beethoven).15:00 CINQ PROGRAMME PORTUGAIS pouy, te\u201d (Berlioz) 1 8 00 CBr CONCOURS NATIONAL DE RADIO-CANADA LUNDI CFOR 92.5 CKMF 94 3 CBm 95.1 CJFM95.9 «0196.9 CBF ICO.7 C.HCM 97 7 CHU 102.7 CHRC96.I CFDM 104.3 CINQ 102.3 CFGl 105.7 Poîricia Horion, meizo-seprono.Steve Donn, alto.19,00 CBF JAZZ EN LIBERTE Quintette Gary Williamson.20 00 CBF IA COMEDIE-FRANÇAISE Le Voyage de Moniteur Perrichon\", d'Euge-ne Labiche.Louis Seigner, Georges Chamoror.9.05 CBF Anniversaires Oeuvres de Sor et Dupare.10 00 CINQ L'OUVERTURE Musique du Quebec de tous genres.1100 CINQ CENTRE-VILLE CE MATIN Activités de quartier d'intérêt communautaire.1130 CBF LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Hubert Bedard, facteur de clavecins.12\t00 CBM MOSTLY MUSIC Oeuvres de Haydn, Rossini, Ravel et Mozart.13\t00 CBF CONTREPOINT Sonate ro 3 (Ariosti): Karl Stumpf, viole d amour, Izuzono Ruzicko.o, clavecin et Vaclav Stoupo, violoncelle.13\t30 CINQ JAZZ > Une heure de ;czz de quatre continents.14\t00 AIRS D OPERA Oeuvres de Wagner.Lourifz Melchior.14\t30 CBF MUSIQUE DE CHAMBRE Oeuvres de Haydn.Quatuor op 77 r.o 2 : Quatuor Amadeus Trio no 45: Trio Beau* Arts.Sorc'e ro 46 Walter Klicn, CO 00 CINQ MUSIQUE Choix de musiaue de plusieurs cultures.15\t30 CINQ LA VIE DU QUARTIER Rencontres avec des groupes populaires.09\t03 A PAS DE VELOURS Mon ami piano de Bac1, a S**a* nsky Michèle Bocage-, cian.s'e 10\t30 CBF LES GOÛTS REUNIS Studio de musiaue ancienne ae Mon-\u2022-ce-, dir.Chns'opher Jackson e Re;can Poirier.Musique italienne du XVII s ec e 1103 CBF CHRONIQUE DU DISQUE Bru-o lap!an\u2018e, Baryton Oeuvres de '\u2022 erdi, Gluck, Berlioz, Harp.Massera* et Gounod.12 03 CBF MELODIES Cole\u2019te Beky.soprano Oeuvres de Fau* re et Debussy 12.05 CB.Vt NEWS RECORDS Oeuvres de Richard Strauss.V .a'd .Pap-necu, Couture.Kre s er e S\" c\u2022 in* 12 30 CBF A CAPPELLA 13\tC0 CSF MUSIQUE DU CINEMA EUROPEEN Michel Legrand et le cinéma 14\t03 CBF L OPERA DU METROPOLITAN \"Salome\"' (Strauss) 1 6 05 CSM BOSTON SYMPHONY orchestra ÎEE DIMANCHE 07 30 CBF AU TEMPS DES CATHEDRALES Sora*e en mi mineur et Chorals Lionel Fcgg, orgue.Oeuvres de Biber Sonate Sancti Polycorpi\", Cantate ' leafaîus 03 07 CBF AU TEMPS DES CATHEDRALES Car?o*e ne 8{3ach): Dietrich Fischer-D es*au, baryton 09\t03 CBF ORCHESTRES CANADIENS Orchestre du Centre $ otionol des Arts, dir.Sergiu Cammissionc Concerna en.si be-cl (Monde! Mireille Lagace, orgue 10\t05 CBM MUSIC MAKERS INTERNATIO- NAL Oewres de Bac* Brahms, Ahrens.Buxtehude et H.edemi\u2019h.10 30 CBF RECITAL Dcr s Brctt, vtc'orceUis'e.Divert,mcr»o (Haydn \u2014 P.ot gorsky) Suite italienne iStrovirsky) 1 1 30 CBF ORCHESTRE DE CHAMBRE DE QUEBEC Changements à l'horaire 15:00 CD \u2014 Wav Out Games 18:00 0 0 00030 Disco Tourne Inv.:\tMartin Stevens.Nathalie Cole, Mi mi Hctu et Surprise Band.01:05 O \u2014Ciné-Six \u2018\u2018Cockleshell Heroes\u201d.Am.1955.Drame de guerre réalise et interprété par José Ferrer avec Trevor Howard.\u2014 Des commandos britanniques sont chargés d\u2019aller poser des mines sous des vaisseaux allemands.DIMANCHE 10:00 © © \u2014 C\u2019était l\u2019bon temps.Inv.: Monique Saintonge.16:30 CBM ORGANISTS IN RECITAI John O Donnell, de Toronto Oeuvres de MufAt, Sweclmck e* Bock.18 00 CINQ PROGRAMMES GRECS 19:05 OPERA THEATRE Deo\u2019h in Venice (Britten).Peter Peers et John Shirley Quirk.20 00 CBF POUR LE CLAVIER Emission sur le clavecin.Oeuvres de Louis et François Couperin.Horaire des spectacles 22.00 CBF ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BOSTON \u2014 pageE 10 QUOI FAIRE LA SEMAINE PROCHAINE ocr Dolbrd FWe ju!t .Des exposés seront présentés par MM.Bernard Landry, ministre d'Etat au Développement économique: Fernand Daoust, secrétaire général de la Fédération des travailleurs du Québec; Pierre Yennat.chroniqueur syndical à LA PRESSE: J.-C.Primcau, travailleur social.Le public est invité aux \u201cLundis de la Cathédrale\", réunion de prière et de réflexion pour l\u2019amélioration du climat des familles et de l\u2019école, lundi, â I9h.Renseignements complémentaires: frère Jacques Prunelle.-120 est, rue Saint-Paul, téléphone 812-2611.Dans le cadre des fêtes du 50c anniversaire de la paroisse Saint Pau!-de-la-Croix, un spectacle de marionnettes sera présenté lundi, a 13h, au sous-sol de l\u2019église, à l'angle des rues Fleury et de la Roche, intitulé: \u201cIl était une fois en Neuvc-Francc.Entrée libre.dimanche concepts de l\u2019astronomie contemporaine, mardi, a 20h.à la salle Léon - Provencher du Jardin botanique de Montréal.Entrée libre.(,-oise Riopcl: $6 (pour les étudiants et danseurs, SJ).EN PERMANENCE vendredi L\u2019Association des professeurs de musique du Québec présente le compositeur cana acques Hetu, demain, a lâhJO, a l\u2019église Redeemer Lutherian.a l\u2019angle des rues Clarke et de Maisonneuve.Entrée libre.A 17h, dîner: réservations nécessaires, 69.36911.Un concert du Trio Ri verdoie (violon, violoncelle, alto), de Cornwall, sera présenté a l\u2019école secondaire Jcan-XXIlI.au 130.rue Dawson, à Dorval, demain, a I9h3ii.Renseignements complémentaires: Mme Hélène G.Poulard.628-5182.M.Jean-Claude Planchard donnera demain matin, a llh, dans le cadre des \"Midis de la Place\", une conférence sur la vie de château sur les bords de la Loire au XYIe siècle, au théâtre Maisonneuve.Entrée:\tSI; buffet (facultatif).50 cents.La Société de recherche en orientation humaine présente demain à i4h:io, a l\u2019hôtel Ramada Lin.1005, rue Guy.une conférence de M.Raymond Beaugrand-Champagne, réalisateur a Radio-Canada, intitulée: \u201cComment entrevoir une société meilleure\".La causerie sera suivie d\u2019une discussion.Entrée: S3.Renseignements: Solange Delorme, 5235677.Aquarium de Montréal : La Ronde, île Sainte-Hélène (8723155), du mardi .au dimanche: pavillon Alcan, de lOh à I7h.(Frais d\u2019entrée).Cirque Marin, du mardi au vendredi, à llh.i::h 30, I th :iu, 15h 30; le samedi, à 13h 30.1 Ih 30.15h 30, 16h 30: le dimanche.à midi, 13h 30.l lh 30,15h 30 el Hili 30.(Frais d\u2019entrée).Bourse de Montréal, 800 Place Victoria (871-2-153), du lundi au vendredi: de I5h30 ù I6h: rendezvous pour groupes, 871-2127.La Centrale d'artisanat du Québec, 1150, rue Saint-Denis (810-0415): du lundi au mercredi, de 9h à 18h; jeudi et vendredi, de Oh à 21 h ; samedi, de Oh à 17h.(Fermé le dimanche).Entrée libre.Musée d\u2019art contemporain, cité du Havre (873-2878), du mardi au dimanche, de 1-lh à 17h.Visites guidées pour groupes.Entrée gratuite.Musée des beaux-arts, 3100, avenue du Musée (285-1600), du mardi au dimanche, de llh à 17h: contribution volontaire.Musée historique canadien (musée de cire).3715, chemin de la Reine-Marie (738-5950), tous les jours, de Oh à 17h30.Frais d'entrée.Musée Lachine (musée historique), 100, chemin LaSalle, Lachine (634-0652), du mardi au dimanche, de l lh à 17h.Entrée gratuite.Musée McCord, 690 ouest, rue Sherbrooke (302-4778), vendredi, samedi et dimanche, de llh à 18h.Entrée gratuite.Musée militaire et maritime, Vieux fort de Vile Sainte-Hélène (521-7271), du mardi au dimanche, de lOh à 17h.entrée gratuite.Musée Pascal, collection d\u2019outils anciens de charpentier, 301 ouest, rue Craig (866-5692), du lundi au samedi, de lOh à 16h 30.Entrée gratuite.Oratoire Saint-Joseph, 3800, chemin de la Reine-Marie (7338211), tous les jours de lOh à 17h; récital d\u2019orgue tous les dimanches à 15h30.Entrée gratuite.Parc Angrignon (quartiers d\u2019hiver du jardin zoologiquc d\u2019enfants), 3100, rue des Trinitaires (872-3155), samedi, dimanche et jours de fête, de midi à 18h; spectacles d'otaries plusieurs fois par jour.Parc olympique, visites commentées tous les jours, de Oh à I5h30.Frais d'entrée.Place des arts, 175 ouest, rue Sainte Catherine (842-2141, poste 211), visites guidées les mardis et jeudis de I3h ù iGh (groupes sur réservation seulement).Frais d\u2019entrée.Planétarium Dow, 1000 ouest, rue Saint-Jacques (872-3445): \u201cDestin Cosmique\", jusqu'au 13 mars.Spectacles en français, mardi et jeudi, à 12h 15 et à 21 h 30; mercredi et vendredi, à l lh 15 et à 21 h 30; samedi, à l lh 15, Kih 30 et 2)h 30, dimanche, à 13h 15h 30, lGh 31) et 21 h 30.Frais d\u2019entrée.mercredi Le service d\u2019animation culturelle de VUniversité de Montréal présente vendredi ;i son \"Ciné-Campus\u201d.le film \"Chili, terre promise\", de Miguel Littin.a 19h30, à l'auditorium de l\u2019immeuble principal (étudiants de VU.de M., 00 cents; employés, $1.50; autres, $2).ainsi que le film \"Le sel de la terre\", de H.S.Bibcrman.à 21 h30, au même endroit (entrée libre).La Société d'horticulture et d'écologie do Laval tient une réunion mercredi soir prochain, à l\u2019école polyvalente Georges-Vanier, 3995.boulevard Lévesque, quartier Saint - Vincent - de - Paul.Il y sera question d'hydro-culture (culture sans sol) et de semis intérieurs.M.Philippe Verdier, professeur titulaire d\u2019histoire de l\u2019art a l\u2019Université de Montréal, donnera une conférence intitulée: \"Le couronnement de la Vierge dans l'art italien\", mercredi, à 20h.a l'auditorium Maxwell-Cùmmings du Musée des beaux-arts.Entrée libre.Il y aura une exposition de livres et d'artisanat hongrois à l'université Concordia, campus Sir George Williams, mercredi et jeudi, de Oh à 23h.L\u2019ensemble vocal Takacs Miklos donnera également à cette occasion un concert, jeudi, de 18 à 19h.Les joueurs de scrabble sont invités tous les mercredis, à 19 h 30, aux Loisirs Saint-Gaétan (école Evangéiine, 11815, boulevard de l\u2019Acadie).Prière d\u2019apporter ses jeux.Renseignements complémentaires: 872-1121 ou 3317134, après 15 h.samedi L'Accord, centre culturel pour immigrants et Québécois tient une assemblée générale de ses membres samedi, à 2Oh, au 286 est, rue Sainte - Catherine.Un atelier de courtepointe se tiendra au Centre des arts visuels, samedi et dimanche, les 15 et 16 février, de 10h à lSh, au 350, avenue Victoria.Renseignements: 488-9559.Centrale d'artisanat international, 1452, rue Peel (844-2537) du lundi au mercredi, de 9h à 18h; jeudi et vendredi, de 9h à 21h; les samedis, de Oh à 17h; entrée libre.Eglise Notre-Dame, place d'Armcs (810-1070), tous les jours, de 6h à 18h.Entrée libre.Galerie Observatoire et Galerie olympique, Banque de Commerce, 1155 ouest, Dorchester, 45c étage (876-2156); tous les jours, de lOh à 17h.Frais d\u2019entrée.Guilde canadienne des métiers d\u2019art, 2025, rue Peel (8496091).du lundi au vendredi, de Oh à 17h30; samedi, de lOh à I7h.Entrée libre.Jardin botanique, 1101 est, rue Sherbrooke (872-3155), tous les jours de Oh à 18h.Entrée libre.Maison de Radio-Canada, l too est rue Dorchester (285-2690) du lundi au vendredi, de luh a llh, de 13h à 17h, et de lOh à 20h; les médis et dimanches, de Kth à llh et de 131 à 17h.Réservations nécessaires.Entrée gratuite.Maison du Caivet, meubles anciens du Québec, 101, rue Bon-secours (815-1596), du mardi au samedi, de lOh à 16h45; les dimanches, de midi à l(ihl5.Entrée gratuite.Musée d\u2019art byzantin, centre Bois-de-Boulogne, 10,025 boulevard de l'Acadie (332-5021), du jeudi au vendredi, de llh à 18h; les samedis, de llh à 17h.Entrée gratuite.mardi I.a Société d'animation du Jardin et de l\u2019Institut botanique présente mardi une conférence de M.Michel Famelart sur la végétation de la Colombie, à 20h, à l\u2019auditorium du Jardin botanique.M.Rodolphe Machado, professeur d\u2019architecture à la Rhode Island School of Design, donnera une conférence dans le cadre des conferences Alcan sur l'architecture, mardi, à I8h, à l'auditorium Frank Dawson Adams de l'université McGill.L\u2019un des premiers théoriciens de l'architecture contemporaine, M.Machado pariera de ses réalisations.Le public est invité et l'entrée est libre.Anne-Marie Schmid-Esler, céramiste canadienne de renom, animera un atelier de céramique au Centre des arts visuels, au 350, avenue Victoria, mardi et mercredi, de lOh à 16h.Renseignements: 188-9559.La Bibliothèque municipale de Saint-Laurent accueillera l'écrivain Yves Thériault, mardi, à 19h30, au 1380, rue de l'Eglise.M.Thériault lira des extraits de ses oeuvres, puis l'auditoire sera invité a participer à une discussion avec le comité de lecture.Renseignements complémentaires: 7116111.M.Henry Coïa, président de la Société d'astronomie de Montréal, donnera une conférence sur les sæ 8 lundi jeudi < L'Association des hommes d'affaires de la Place d\u2019Armes, de la rue Saint-Jacques et du square Victoria tiendra son assemblée annuelle lundi prochain, au siège social de la Banque Provinciale du Canada, sous la présidence de M.Paul Vaillancourt.L\u2019ensemble vocal Tudor présente un concert lundi ù 2uh30.a la salle Pollack de l'université McGill: chansons, madrigaux, lied, chants folkloriques.Billets en vente à l'entrée et chez International Music Store: $3.50; étudiants, S2.Renseignements: 1828581.Le comité de politique familiale du mouvement Couple et famille organise une table-ronde sur le droit au travail et la politique du plein emploi, lundi, à 20h, à l\u2019école Marie-Anne, 100 est, rue Sauvé.La troupe \u201cContemporay Dancers\" présentera des spectacles, jeudi, vendredi et samedi, à 20h, au Moy.sc Hall, sur le campus de l'université McGill.Renseignements: 931-7452.Le Musée d'art contemporain invite la population à l'ouverture de l\u2019exposition de photographes américains contemporains, jeudi, à 2Ut.L\u2019exposition se poursuivra jusqu\u2019au 13 mars.Le groupe Nouvelle Aire tient sa troisième session de \u201cChoré-ehange\", jeudi, vendredi et samedi.au 551 est.rue Montréal, avec Margaret Goldstein, le groupe ontarien Rinmon et Françoise Rio-pel; spectacles gratuits, à 2Uh, à chacun de ces trois jours.Samedi après-midi, de llh à 18h, ateliers de création collective, avec Fran- Le peintre Claude Carette (photo ci-haut) expose ses oeuvres récentes à la galerie Salon des Arts de l\u2019hôtel Méridien au Complexe Desjardins, et ses oeuvres anciennes à la galerie Morency, 1564, rue Saint-Denis, jusqu'au 2 mars.Il y aura une exposition de ses aquarelles du 22 février au 22 mars, à la galerie Dionysarts, 4475, rue Saint-Denis.D\u2019outre part, le Comité des omis du peintre Curette tente de dresser un inventaire complet de ses oeuvres et demande a ceux qui ont en leur possession de le lui faire savoir.Le comité a son siège au 1019, rue Saint-Denis, appartement 8, Montréal H2X 3H9.sa- ZZ LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 12 FÉVRIER 1977 H 7 Huit importateurs de haschisch: 52 ans de pénitencier EBEMSTERIE Les ateliers R, Gingras Inc.SPÉCIALISTES EN RÉPARATION ET FINITION DE MEUBLES REMODELAGE ET REMBOURRAGE * PIANOS, MEUBLES DE TOUTES SORTES FAIRE-PART Maison établie depuis 25 ans 'Tel.: 255-2021 2665, me Charlemagne par Léopold Lizotte Représentant plus d'un demi-siècle de réclusion au pénitencier, des sentences ont été prononcées hier, par le juge Jacques Ducros, contre un groupe de huit résidants de la région métropolitaine qui avaient cru faire fortune, un jour, en se lançant dans l\u2019importation du haschisch, en provenance du Maroc.Par la même occasion, ils avaient non seulement trouvé une source d\u2019approvisionnement cette drogue se vendait particulièrement à bon compte, mais ils croyaient avoir mis au point une formule à toute épreuve pour transporter leur stock, sans risquer, d\u2019Afrique du Nord à Montréal.C\u2019était en effet dans les réservoirs remaniés et recloisonnés de certains véhicules automobiles qu'ils croyaient pouvoir transporter des centaines de livres de drogues en provenance d\u2019outre-mer.Il arriva toutefois que, pendant près de deux ans.la Gendarmerie royale les suivit constamment, à la piste, pour saisir les deux premiers véhicules portant une «cargaison», à leur retour à Montréal, et pour intercepter le troisième en Espagne, avant même qu'il n\u2019ait terminé son périple, supposément ultra-payant.Sept des accusés, qui avaient participé directement à l\u2019importation de quelque mille livres de drogue ont été condamnés à la peine obli- gatoire de sept années de pénitencier, présentement prévue en cas pareil.Récemment avait lieu au restaurant Paesano une réception en l'honneur des Noces d'Or de Montrée!, Québec Centre de Biofeedback et Behaviorale du Québec M.et Mme Frank Cristofaro, Pour en décider ainsi, le juge Ducros a cependant retenu l\u2019un des arguments clés fies avocats de la défense, à l\u2019effet que, très bientôt, le haschisch ne tombera plus sous la loi des stupéfiants proprement dite.A la suite de la rédaction d\u2019un projet de loi par le sénat, à la demande du Parlement fédéral, et.suite aux recommandations de la Commission Le Dain, cet hallucinogène se retrouvera plutôt du côté des drogues soumises aux règlements du service des aliments et drogues.Et son importation, au lieu de commander une peine minimale de sept ans, ne serait sujette qu\u2019à une peine.maximale de cinq ans, sans aucun minimum.Les prévenus condamnés à sept années de bagne ont donc été Michel Lachapelle, Paul Bergon, Claude Bergon, Jean-Marie Caron, Slobodan Gabriolvic, José Diaz, P.-P.Gauthier, cependant que Charles Giroux, tout juste accusé de possession dans le but de faire le trafic, a écopé de trois ans de prison.Michel Lachapelle et Paul Bergon, deux commerçants de la région de Saint-Eustache, qui étaient les principaux dirigeants du complot, devront par ailleurs payer une amende de $25.000, d\u2019ici le 30 décembre, ou purger deux années additionnelle de pénitencier.autres temps autres.meubles THÉRAPIE EN BIOFEEDBACK dont le mariage a eu lieu à Montréal le 3 février 1927.Leurs fils Pascal, Armand et |oe, leurs filles Antoinette (Mme Giammaria), Carmela (Mme Colantonio) et mary (Mme Mastracchio), ainsi que leurs 15 petits-enfants assistèrent a la réception.M.Cristofaro s'est acquis une réputation sans égale dans le domaine de l'automobile, et nous lui souhaitons, ainsi qu'à Mme Cristofaro, de jouir paisiblement d'une retraite bien méritée.contre \u2022\tles migraines \u2022\tet les maux de tête de tension il Tel.: 737-2069 1# V t m m .% l - MAIGRIR, mÊm ¦k s W NETTOYAGE DE TAPIS nu Weight Watchers vous offre la diète facile à digérer.Un programme de taille avec Weight Watchers!.Nous avons fait d'énormes améliorations dans notre programme qui mettront les atouts de votre côté.V.% CXebec Steam O 112 Autres moeurs, outres meubles, autres sièges.Pour lo maison, tout ou moins, il est heureux qu'il en soit ainsi.Tous les ans, le nouveau catalogue ROCHE-BOBOIS fait le point sur la question.Les murs, les sols, les fenêtres, les tables basses, les objects etc.ces problèmes y trouvent leurs solutions poge après page.B ^ Spécialistes en nettoyage de tapis et d'ameublement IS®\u20acHB-BOBOIS Nouvelle nourriture Notre nouveau plan vous offre la façon nouvelle d'apprêter votre nourriture sans vous soucier de ce que vous avez à perdre.Burger au fromage avec ketchup, (Cheese burger), lait malté au chocolat, mais en épis, saucisses fumées et même plus, mais toujours dans la limite du possible.1258, rue Mackay 931 -6569 *Ti Évaluation gratuite \u2014 Cueillette et livraison gratuite chez 1265, rue Berri Montréal 842-8811 SS éI Simplement Noire nouveau troctde est très stmo'ç S* vous savez compter d« t a 8 vous pourrez en profiter.parce Qu 'I est base Sur 5 regies qui aussi simples que 1-2-3 Flexibilité Chacune ces facettes de ce nouveau programme a ete conçue aujourd hui afm que vous y adaptiez votre ve La flenMite dans les quantités permet de manger un peu plus aujourd'hui et un peu moms demain.Bon o découper pour recevoir ROCHE BOBOIS, 1976.Une somme de 130 popes à feuilleter, 400 photos couleur o examiner, 3,200 articles à découvrir.Procurez-vous ce catalogue ROCHE BOBOIS ou magasin pour S3.Par courrier: ajoutez 73« pour frais de manutention.Adressez-vous a ROCHE-BO-BOIS, 1265, rue Berri, Montréal H2L 2C8 sont adresse .I ville .m.m ve is f ^\ti 4 j c^WU %\t;| ^ % v5 4* m I F* % ¦- gC (\u2022 Lm ?Le terrain La deuxième question à se poser: une souffleuse est-elle utilisable et pratique sur le genre de terrain que l'on possède?La souffleuse doit être rangée dans un endroit facile d'accès.Ainsi, si l\u2019on doit dégager un long chemin pour l\u2019atteindre, le jeu ne vaut peut-être pas la chandelle.Par ailleurs, si le terrain à déblayer est encaissé entre des habitations, sans débouché à l'arrière, il y aura peut-être des problèmes à se défaire de la neige, parce qu\u2019il faudra alors procéder par déplacements successifs.Enfin, si le terrain est tellement étroit qu\u2019il faille tout souf- f 4 LA m m fil fei : M % 3 Pas d\u2019enfants Toutefois, même si la souffleuse est munie de tous les dispositifs souhaitables de sécurité, elle demeure un instrument qui présente des dangers et, pour cette raison, on ne doit jamais permettre aux jeunes de s\u2019en servir.La force physique de l\u2019opérateur, homme ou femme, peut Z m m Si on répugne a signer un eon Irai, on peut \"faire du police\" après les tempêtes afin d\u2019essayer d\u2019attraper au passage un de ces spécialistes et obtenir, a un prix donné, qu\u2019il déneige le terrain.Mais ce n'esl pas loti *6 '\"s, Sr ser au ¦% % Photo : Ariens-Morin Equipement Ltee H 9 aujourd'hui CHEZ SOI MONTRÉAL, SAMEDI 12 FÉVRIER 1977 Ma maison o r bne petite canadienne à la cuisine sont trois pièces ouvertes stucco pour la partie basse et de mesure des budgets moyens, voi- les unes sur les autres.\tplanches à la verticale pour la la ce que vous offre le plan nume- A l\u2019étage, il y a deux chambres partie haute.r0J°-\t.\t.à coucher et une salle de bains.Ce plan a été dessiné par l\u2019Atc- bn effet, celle maison inspirée Une des chambres a une porte lier Le Corbusier du Lac-Beau-dc 1 architecture bien de chez pour communiquer directement port et la quantité des matériaux nous n est pas grande: 26 pieds dans celte salle de bains dotée nécessaires a été évaluée par le par 30.Cependant, grâce à la d\u2019une grande lucarne.La dimen- \u2022 constructeur Gilbert Vallée du récupération de deux chambres à sion des garde-robes des cham- môme endroit.On peut le corn-coucher a l étage, elle offre des bres du haut est à remarquer.mander en mentionnant le nuiné-pieces aux dimensions fort rcs- Le galbe du toit, à l\u2019avant, est ro 20 au coût de $25 pour la pre-pcctables.\tprolongé pour servir de véranda mière copie et de $5 l\u2019unité addi- Le rez-de-chaussée se partage ù la galerie.La façade peut être tionnellc.judicieusement les pièces corn- recouverte de briques tandis que munes, la chambre à coucher des les murs de côté peuvent être de maîtres et une salle de toilette (sans bain) combinée avec le lavoir où la laveuse et la sécheuse sont adossées au mur arrière.Le salon, la salle à manger et la il I I; MA MAISON z i l à : > I ! l \u20221 Case postale 6041, Montréal i01, P.Q.Veuillez me faire parvenir le plan no 20 Chèque ou mandat-poste de $25.00 inclus, (ajouter 8% de taxe) / I pn i i 2 i 4 i } 1 P V) Xj I NOM_______ ADRESSÉ_ I VILLE_____ PROV- I I 1 ____CODE.! ' Li ur mmm wêBSFa in W, ¦M % RB \u201d1 ièéS u wag## oitsiot 'PiuE.y-fE L T.1 CI £3 is i : î ! 0%^ ¦ oi .14 zV;:-v.Xv \"t .'5 \u2022 3 m Ill : nias V i Mllliil % : : 1 / - L ' v-; 11 % : ' Z 2>\u2018- o\u201d * z\u2014 Z NORTH AMERICAN TILE CORPORATION fkéienJx.laplMidche.miétécle tuilM céuuniquei au Canada.Pour vous servir nous gardons en stock plus de 1 million de pieds carrés.EJàébécoSent S L! 1 XV* \u2022o 1 e 813s 1 I* k r T élé-presse Q 1 S5K mw ||l vtm a COUPEZ SUR LA VIGNE POINTILLEE t P B liï X l
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.