La presse, 22 février 1977, Laval

[" w mm Bs MARDI 22 FÉVRIER 1977 BT* '?i\ta\t1\t1/ * T\t-\tT \u201c-T « W.__\"À\ty\tV\u2014Y\"-»\t_*-»\t^\t*»* S3fr4 \"M .- ; - | s\u2019en vient .; \\ i % :\t- \u2014page 2 ün 5 m s g Q 9 » # ; g l I O \u2022 Ifo m * r \u2022 y e 1 « *» ' 9 9 \u2018 v.' - ; .\tVf/': gag fl \"r.£tj G .4^.Un brise-glace sur la rivière des Prairies (Photo Paul-Henri Talbot \u2014 La Presse) Le Maisonneuve, ce petit brise-glace appartenant à l\u2019Hydro-Qué-bcc, fait oeuvre de géant sur la rivière des Prairies.Quoique dis- cret, il contribue tout de même à prévenir les embâcles.Son capitaine: M.Léo Wagner, un vieux loup de mer.» \u2014 pages 20 et 21 V tia^Fflfiat&^ssrasasnEEEcasseaEBeaoss N -4333k m ' H .96 m : &s&g&Ei^£jMa£aa5& PONTIAC BUICK 171 Boul.Labelle, Ste-Rose, Laval.- Tel.: 622-2110 Carrefour Pontiac-Buick, d'abord! Parce qu'ensuite, vous auriez tort.I # ï MRS, S» * lu* .*A .5 w.f - iff SSJi Le ministre délégué\t; VJ! _j à l\u2019Environnement, .iCjesj.L- ' - 96§ M.Marcel Léger, est piloté à travers le dépotoir Bomar par le maire de Laval, M.Lucien Paiement, >sâSÜ et le député de Fabre, M.Landry.! Bernmd üli '\u2022*5 r: -^1 .L A Vf 'V :^'&àârWï; a?61* ¦t.> r:Æ ^ .Isa -%.'- - \\-A 4 .> » ¦V C.; * ?.ES* ü i.V M a# imfcM ¦ Photo* Paul-Henri Talbot \u2014 LA PRESSE plan d'action à court et â moyen termes pour apporter une solution permanente à ce problème: une ordonnance sera servie d\u2019ici quelques jours au propriétaire exploitant de Bomar, M.Carlo Bosio, chemar des citoyens du quartier Saint-Martin quand l\u2019air est chaud et que le vent s\u2019excite, le ministre Léger a réaffirmé son intention de traiter le problème Bomar en priorité.Mieux, il a révélé son par Huguette ROBERGE Au cours d\u2019une visite qu'il effectuait hier à Laval, le ministre délégué à l\u2019Environnement.M.Marcel Léger, s\u2019est rendu au dépotoir Bomar en compagnie de son collègue, le député de Fabre et ministre d\u2019Etat au Développement économique, M.Bernard Landry, qui lui avait fait cette \u201ccharmante\u2019\u2019 demande.Malgré un soleil radieux et une température idéale, le ministre ne s\u2019est pas trop attardé sur le site du dépotoir à ciel ouvert dont les émanations rendaient l\u2019air absolument irrespirable.Imaginant sans peine le cau- pour l\u2019obliger à assainir leslieux; et une réglementation très severe sur le déversement des déchets solides forcera, d\u2019ici la fin de l\u2019année 1977, la fermeture du dépotoir Bomar.Bomar: la fin du cauchemar Léger prend la SOlhlOiojvIsOÏ: so m&Èii m?g * m ï m v n£ .i m \\ -\u2022y j .¦* LA PRESSE LAVAL est publiée par La Presse.Limitée Les bureaux du service de la redaction sont au 3 Place Laval, bureau 440, Laval.Quebec (H7M 717) REDACTION 663 9233 PUBLICITE DETAIL 285 7202 PUBLICITE GENERALE 285 7306 PUBLICITE PETITES ANNONCES 285-7025 V .N O UJ Il ' 2 Pour recevoir LA PRESSE les résidants de Laval doivent communiquer avec le service du tirage de LA PRESSE au 285 691 1 LA PRESSE Laval dessert, en plus du territoire même de Laval, les localités suivantes î O- *c«or» Accord precis O'.'omcfiQue À PRIX SPÉCIAL DE FAUCHER À PRIX SPÉCIAL DE FAUCHER À PRIX SPÉCIAL DE FAUCHER .'A: 4- V.-.À PRIX SPÉCIAL DE FAUCHER «25.s* w 1 Téléviseurs RCil ill r~ £ 4^ proposés à des là r r 3~; **'< A?1 PRIX DE RABAIS IMBATTABLES chez ri .// la ^ V.V TÉLÉVISEUR COULEUR ACCUCoior RCA XL*100 à écran 26 po FÀUCUR Model* CCU 945 \u2014 Mevt>e oe site espognol o Won dêne des bo-> Chests eo'ereesert *ao-vsfyiie Système \"AoiiMck 4 'eglogc ou'omofd^e de la Ivmmoi-e, du cor traite, des couleurs et des ter*w.Système d'occcrd e^ecron*** per clavier AcaTouch' o toudtei i-mmeuses Ac card precs automsficwe Ob\u2019er'ien ce < mage oei le mise er mciche Prise pour côfcle (\u2022dedis*ri&,*>or TÉLÉVISEUR COULEUR COLORTRAK RCA à écran 26 po *829 À PRIX SPÉCIAL OE FAUCHER Mode» CGA 724 \u2014 Choisit ENTIEREMENT tronsisloriM 3 ! ,000 »otH.do» dv nouveau lyitc-* CoiofTroà (exduvite SCA), verifoMe ger* de le coule.*' oui ouvre ! ou'oregloge de I mage 55* envxK.-Micheeryfde; apport -t ,oLme \"\u2022«, E^e tv «vi* 3 v orge -ecod en cocutnovt -ouït# contoraa* e prj D* c*w» i Vue »\u2022 e canot cho-t» opcoiwv ur I ?cry er chores ivwieji tur /* prnvy dj dog* - .afin do servir encore mieux so nombreuse clientele, FAUCHER OUVRIRA UN NOUVEAU MAGASIN-ENTREPÔT GEANT (superficie de 1 65000 pi1) A BOUCHERVILLE SUR LA RIVE SUD, en bordure de la route Irons canadienne (autoroute 20).L TÉLÉVISEUR COULEUR COLORTRAK RCA à écran 26 po Mede^e CGA 93$ \u2014 Chcivi ENTIEREMENT fry viorne 31000 »oht Btoci : occc/d VHF e* UhF \u2019ryvitornci Accord preen ow*onotiqve ASvçixe 3e l codeur Meuble y rXe cckny IB mT - À PRIX SPÉCIAL DE FAUCHER ! I m LL* DES BAS PRIS TÉLÉVISEUR COULEUR C010RTRAK RCA à écran 26 po TÉLÉVISEUR COULEUR COLORTRAK RCA à écran 26 po 48, bout, des LAURENTIOES, PONT-VIAU, LAVAL ModeU CGA 794 Chciwi ENTIEREMENT transistorise.Reperoge ou»omotgve co-'trotfc/codeurs Re-j^ge ovtomofgve Oe b luwcsi» swcni b lumière a.moon» Dispositifs d'occord VhF et UHF fronvstamés Accord preas outomohqw.Mevtie de style colonial en bo«sde plocoge eroble lodettes ipheriques p«*o»Oft- Mode«e CGA 791 \u2014 Syve-ne d oacrd electro\" -cue o bou i/-oue 20 pcvncrs Ac^rd precis Ov'o-3*cy Châssis EnTEREMENT nysis'orne 3 000 volts Prje pour cable de onmibuton Mevble « style med«,c»\"* ^ six ,'.¦ ; rive k.\u2022 \u2022 .\"H- L\u2019ATL et le CRDL réclament une législation plus sévère, comparable à celle appliquée par l\u2019Office des autoroutes du Québec.ES r*.du cintre dAchlt» KelnVM.rtln 3860.ru.Notr.-D.we, (engle boui.Lsb.lt.) #\tChomedev.L»vml ^8 I i I\tCO.\t' MACHINE A ISOLATION < % Ml00 LOCATION CHOMEDEY PONT-VIAU lu tt < > 5 CHOMEDEY ZllPj 2155, bW.De BMs DUVniAT De Blois 1044, boni du Iwiii.Udds 3(73 bwd.St-Mirti.663-6400 688-5000 667-5000 Coiffure oo CHARGEXel MASTER CHARGE ' \u2022 ï* BOEUF de L\u2019OUEST lue t \\ SPÉCIALISTES POUR CONGÉLATEUR « BOEUF SOUS INSPECTION FEDERALE EXTRA eXtRAsPéCIAL # PONT-VIAU 359, boul des Lourentides 669-3574 LAVAL-OUEST r jeunes DINDONS 1955, bowl Sauve 689-5500 SAINTE-THÉRÈSE 10 121b 100, bowl LabeWe 622-3100 MONTRÉAL-AHUNTSIC Catégorie \u201cA\u201d Maple Leaf de Canada Packers 650 es», bowl Gowin 381-0561 Arrosés de beurre Limite 1 par commande MIRACLE BASTE Avec ce coupon 22/2/77 JâS 6.CONGÉLATEUR POUR UN MEILLEUR SERVICE DONNEZ VOTRE RENDEZ-VOUS À L'AVANCE.JAMBON POUR 49! VOTRE PICNIC f.; Vi BOEUF de L\u2019OUEST .I : Derrière et devant 300 \u2014 350 Ib Fumé à l\u2019érable 73! \u201cFISHCAKE\u201d y £ .1 69! Limite Vpor com- mande Avec Préparé et enveloppé à votre goût gratuitement FOIE DE BOEUF £?>\u2022> lk« QUARTIER DE BOEUF ce coupon 49! f de l\u2019Ouest devant * ; X CÔTELETTES DE PORC i V.160\u2014 180 lb I % i TRANCHÉ Coupe du centre STEAK DE SURLONGE BOEUF HACHÉ Orüilire ».36 H, \u2019t^ïes» I I m2?03 X 49! Morceau complet préparé à votre goût I Comprend: Steak de surlonge Steak Boston Filet mignon-hache .Avec ce coupon 22/2/77 \u201cHAMBURG\u201d RIB RÔTI PORC Paleron 5-6 lb Frais STEAK jfc COUPONS-BONIS % I MARGARINE B.PLANTE .A t>\u2019 i « yge 100% végétale Limite 3 lb I \\ ' te par commande avec ce coupon ¦ Morceau complet\ty 50 \u2014601b Préparé en steak et steak hoché Ave< ocholrf» tinct p|us ei te coupon : t LAVAL, MARDI 22 FEVRIER 1977 9 temps libre donneurs sont invités à se rendre au 37 rue Turgeon, à Sainte-Thérèse entre 13 et 21 heures.tor, 2450 Rosemère, à Duver-nay.Ces concerts seront entendus par des élèves du Secondaire I et du Secondaire II.Le jeudi, 24 février, le même groupe présentera un autre concert d\u2019une heure chez les \u201cMarionnettes humaines\u2019\u2019 (PIL), à l'église Saint-Christophe, 108 rue Saint-Hubert, à Pont-Viau.Rappelons que les personnes ou institutions désirant obtenir les services de ce groupe de six musiciens peuvent le faire en communiquant avec la responsable, Mme Lauret-te cléroux, à 625-6560.qui cerne les relations d'un couple et les sentiments qui sont âme deleur aventure; et, enfin, \u201cUn fait accompli\u2019\u2019, qui présente une intéressante esquisse d\u2019un conflit de générations.L'entrée sera libre.On vous attend nombreux.de-Paul.M.André Longtin parlera ce soir-là de l'hybridation des violettes africaines.Membres et amateurs sont les bienvenus.Cher Théo i s s J 1 Au Mont-Tremblant le 27 Bière et salade Un Crusoé russe Les Loisirs Saint-Ferdinand de Fabreville sont à organiser une dégustation de bière et salade qui aura lieu le samedi 12 mars, à 20h30, à l\u2019école Marcelle - Gauvreau, 3150 boulevard Dagenais, à Fabreville.Une discothèque mobile assurera une musique continuelle et des prix de pésence seront remis au cours de la soirée.Le coût d'entrée sera de $8 (ce montant comprend une chope à bière, la bière pour la soirée ainsi que les salades).Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec Mme Lorraine Trépanier, à 622-4175.La prochaine excursion de ski du club \u201cLi-Ver\u201d aura lieu le dimanche, 27 février prochain, et les participants se rendront au Mont-Tremblant.Toutes les personnes désireuses de se joindre au groupe sont les bienvenues.Rappelons que les réservations doivent être faites au plus tard le jeudi précédant chacune des excursions organisées par \u201cLi-Ver\u201d.Voici la liste des endroits et les heures où se feront les différents départs par autobus: 644 Notre-Dame-de-Fatima (7h00); Galeries Papineau (7h05); Centre d\u2019achats Du-vernay (7hll); Centre d\u2019achats Plaza Concorde (7hl8); angle des Laurentides et 22e avenue (7h20); angle des Laurentides et Concorde (7h23); lie avenue et des Laurentides (7h25); Métro Le comité de la cinémathèque de la Société culturelle Québec-URSS a préparé pour cette semaine un spécial pour toute la famille.Ainsi, dans le cadre de ses projections de films hebdomadaires, il présentera, le jeudi 24 février, un version soviétique de l\u2019histoire de Robinson Crusoé.La représentation débutera à 19h30, au 4570 rue Saint-Denis, à Montréal.L\u2019entrée sera libre.y Le Procès \u201cLe Procès\", d\u2019Orson Welles, sera à l'affiche de l'E-cran-Libre du collège Montmorency le mercredi 23 février.La représentation débutera à 20 heures, au 475 boulevard de l\u2019Avenir, à Chomedey.Le coût d'entrée sera de 99 cents.i 4 Ville de Laval.l\u2019Office national du film et les Loisirs Sainte-Dorothée vous invitent au prochain Ciné-Participation qui aura lieu le mercredi 23 février, à compter de 20 heures, à l\u2019école Paul VI, 510.boulevard Samson, à Sainte-Dorothée.A cette occasion, trois courtsmétrages couleur seront présentés : \u201cCher Théo\", qui repose sur la découverte et le développement d'une touchante amitié entre une vieille dame et une jeune fille: \u201cClimat\", un film L\u2019hybridation Et ça continue Collecte de sang La prochaine réunion mensuelle de la section \"Violettes africaines\u201d de la Société d\u2019horticulture et d\u2019écologie de Laval aura lieu le mardi, premier mars prochain, à compter de 20 heures, au Centre de la Nature, 901 avenue du Parc, à Saint-Vineent- \u201cMusique classique dans Laval\" (Projet d\u2019initiatives locales) poursuit en effet ses activités cette semaine et se rendra présenter quatre concerts au cours de la présente journée, à l\u2019école Saint-Vic- Une clinique de sang, organisée par la Société canadienne de la Croix-Rouge, aura lieu de dimanche 27 février laire de Sainte-Thérèse.Les La suite de cette chronique est à la page 22 m 1 m k A A XT'\".\u2022 7 DEMONSTRATEURS «.EN PLUS UN GRANDCH01X DE VOITURES USAGÉES.AUSSI *\u2022 -% @© 1976 2 2.â K VOITURES EXEMPLES: ! Ç.V EXEMPLE: r £ I# \u2022\u2022 ef \u201976 CADILLAC \u201976 GRAND PRIX n\" PARISIENNE © SEDAN DEVILLE Air climatisé, tout équipé, bas millage, garantie 100%, 60 jours.Prix régulier $6,475.21 CAMIONS NEUFS Choix de couleurs Complètement équipée, bas millage, garantie 100%, 60 jours.Prix régulier: $9,350 SPÉCIAL .© BROUGHAM © o A 2 portes, toit rigide, bas millage, quelques-unes avec air climatisé, radio am-fm stéréo, volant ajustable, avec K\tgarantie GM.\t-4 Ji  SPÉCIAL \u20195,900,0 '.\u20198,500 X N CK £ 3E30Dx 5 ! Mille -Isles 381 boul.Sauvé, St-Eustache 5ut> en < M : 5 < -iSilmEEil1 > 5 GM AUTO LIMITÉE 473-4624 627-0322 uy L à'T'2' » \\nc- bois,matériaux-.TOUT pour la construction! Vente jusqu\u2019au 26 février inclus Black & Decker PLAFOND SUSPENDU WESTROC PREFINIS | SCIE CIRCULAIRE V O 388 A noter nous gc.H H (É\tdons en Inventai- ES 6x5\tre lames, accès- ^\tsolres mècheti do perceuses et tou-ples-guldes-etc VALEUR $73.95 TYPE PROFESSIONNEL & NOUVEAU SYSTEME VINYL $577 CEDRE NOUEUX SCIE /F=p ¦fea COULISSEAU PRINCIPAL $033 NOYFR JONQUILLE SAUTEUSE $2088 SET TOUPIE & GUIDE $8088 .99=, ' 7 ».7 qn ORME GLACIER No.7560 VALEUR $34.95 : COULISSEAU TRANSVERSAL $633 CHENE ESPAGNOL .35=, $177 ROUGE POMPEI Il SUPPORT 2 1/2\" $2?7 SAC n $g99 PIN No.7630 VALEUR $84.95 (501 SARATOGA m 56\u201d PECAN FOREST FT PLUSIEURS AUTRES _ SUPPORT 4 1/2\" $299 SAC (50) CONTREPLAQUES :ii\u20ac@ywEiMiMir DE PIN BC FIR O0A SABLE SUR UN CÔTÉ $099 1/4\" 3 £ FEUILLE Pin style Ranch (Ranch Pine) 'Ax 6\" Pin noueux Knooty pine (Pickwick) Vi x 6\" Pin en \"V \"V\" Pine Pin imitation bois rond (Long Siding) y.x6\" Clapboard déc 11 45 ir SABLE SUR UN COTE 3/4\" 'h x 6\" s/ex8 ' .20 r .241; .27 f .24 f .28 FEUILLE pied lin.nn l\u2014fv^-n\u2014 BC FIR RECOUVREMENT 1 SELECT SHEATING 5/16\" $133 B FEUILLE a 5/8x4\" CÈDRE 12\u2019 LONG AUBAINE , > pied lin.ZZ- < > £ > Construction Rénovation -\u2014 Décoration x: 2 HEURES D OUVERTURE 5 DISMAT CHARGEX s.LUNDI MARDI-MERCREDI JEUDI-VENDREDI SAMEDI 8.30 3 .MIDI-TRENTE 12.30 m TU @ 8.30 @18.00 8.30 @ 21.00 @ uiMmUnwiM.¦ .M* : .O - Nouveau Service 5 dans 6 12.30 i 18.00 MIDI-TRENTE Livraison gratuite durant ces heures _y ! «! i ^ mm i \\ \" II '» il 1\t4 î ¦.« 5 : ¦ I | ! ; ; : : i i - - .- - \" %-.- .% Nettoyeurs pa PLOMBERIE f3 ffiÿia.) SPÉCIAtlTÉSr \u2022\tMoricge \u2022\tCommercial \u2022\tPortrait \u2022\tPhoto d'enfant \u2022\tPoster BP Photo & FRERES INC.250, boul.des Laurentides 669-3524 (Pont-Vlau) 1600, boul.le Corbusier 681-6582 (Centre Laval) 1 1 85, boul.Moody 471-2777 (Terrebonne) SERVICE À DOMICILE 669-3524 \u2014 ENTREPOSAGE \u2014 Attention futurs mortes, reserves maintenant pour ne pas être de^us Sur rendez-vous seulement SERVICE: \u2022\tEncadrement \u2022\tFaire-part \u2022\tCartes de remerciement Competence \u2014 Disponibilité PLOMBERIE \u2014CHAUFFAGE 625-5090 Rés.663-6255 REPARATION RENOVATION - SERVICE JOUR ET NUIT 688-7744 SUPERBES PHOTOS DE MARIAGE 1615 'ue Pnncipole Chomcdey.lovol ATTENTION PROPRIETAIRES .:¦>\u2022' : \"4ftb.Boul.Ia'vcmJuc I »! .Duxviiijv .IuVjI.Ouvlvv ESCALIERS, TOURELLES CLOTURES ET BALCONS R.POULIN-Tel: 665-8656 Vf\"\txwx-.v./.»¦>:\t: v LES FENETRES VINYLEX 4-SAISONS SUR MESURE _\tPORTES 0ALUMINIUM Nouvelle! lenotie» completes o»et :\tS' i\"OuV-QvOifei montés tuf »\u2022\"? C\te-d O 'tyif/tti'iartcï ! SUCCÈS! SJ *((>/ ï INSCRIPTION A LA MATERNELLE Tous les enfants qu* fréquenteront pour la premiere fois la maternelle, devront se presenter avec leurs parents a l'école maternelle la plus proche de leur domicile, les 23 et 25 février 1 977, de 9h00 à 11 h00 et de 1 3h00 a 15h00.On demande aussi d\u2019apporter le certificat de naissance ou I extrait de baptême de l'enfant.itm Ip Ci«e «* dw\ttie ManCvai Zf TRUST DE LA BANQUE D EPARGNE Location Vente Achat Emploi, etc.PLACE ROSEMÈRE ii.EST ENTENDU QUE: 401, boul.Labelle.Rosemère \u2018our être admis en maternelle, un enfant doit avoir 5 ans avant le 1er octobre 1977.2\u2014\tPour être admis en lere année, un enfant doit avoir 6 ans avant le 1er octobre 1977.3\u2014\tTout élève âge de 15 ans et moins ou 1er septembre 1977 doit fréquenter l'ecole en 1977-78.1 PRÊTS HYPOTHÉCAIRES COURTAGE IMMOBILIER LES PETITES ANNONCES et autres services de fiducie 285-7205 Ces taux sont sujets à changements sans préavis Les changements de toux n\u2019affectent pas les certificats déjà émis Institution inscrit* à la Régi# de l'Assurance Dépôt du Quebec André Lochopelle Secrétaire général \\ F INSTALLEZ\tv,V/ un système\tw d\u2019aspirateur central W i \u2022 Le service des estimations déménage les 24 et 25 février; nos bureaux seront donc fermés et notre service téléphonique sera débranché.f ILTH m.l/acu - Maid N m avec moteur 2 h.p.2 fois plus efficace que tout aspirateur ordinaire.Le librlcanl II plus reconnu i travers le monde Modèle: HUSKY.2 h.p./Jw .«tSh » :¦* / £ Nous reprendrons nos activités le lundi 28 février.i 36 r «36950 $43995 INCLUS: Jy&r \u2022 y \u2022\tBoyau de 25 pieds \u2022\tSel d accessoires standard 7 mcx.\u2022\tSortie d'air extérieure \u2022\t3 prises automatiques \u2022\tMatériel d'installation complet \u2022\tManuel d'installation INSTALIEZ-LE VOUS-MÊME ¦J Notre nouvelle adresse: Édifice Place de Ville, 1535, boulevard Chomedey, (le quartier Chomedey) Téléphone: 688-6221 K S'INSTALLE DANS TOUTE MAlSON NEUVE OU DÉJÀ EXISTANTE & S installation normale INCLUSE LTÉE J.-C.LAUZON 12,080, boul.Laurentien, Montréal 334-4560 s J c Ê LTD.es i Q SPÉCIALISTE DANS MAlSON DÉJÀ EXISTANTE eu ?J'aimerais obtenir de plus amples renseignements sur le Vacu-Maid Husky 2 h.p Il J'aimerais obtenir une Iranchlse, < 5 w NOM ADRESSE VILLE TEL.L- FRANCHISES JISi'd.ijULLL.fARTCL.AL QUÊ3EC ET A'JX MARITIMES I SSBï ' - Carrière & Lefebvre Inc À - ërm fPALl r ¦ y 309, MONTÉE DU MOULIN, Laval-des-Rapides >SiLp UIL D \\ tT« MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION SPÉCIAL D'ISO LA Tl O N ! y-y V 9% m&m -¦ % \\S> LAINE DE FIBRE DE VERRE JOHNS MANVILLE + FIBERGLASS STYROFOAM 4\u2019 x 8\u2019 ÜÜ me y'.i h.*75 1,000 pi car.$145 feuille $289 $435 $579 feuille W\u2019 R7 2'A\" ft m % $105 1,000 pi.car.1,000 pi car.1,000 pi car.feuille RIO 3V.\" V 1 $125 feuille VA\" RI 2 4V.\" \\ $198 2\" R20 714\" VJ5 : PLANCHE DE GYPSE ord.$316 ord.S336 feuille PAPIER ALUMINIUM m feuille x 4* x 8* $025 1 côté 36\" x 500 pi car.W x4'x8\u2019 0 roui.$499 'A\"x4'xl2' ord.feuille $069 H le te $544 fa feuille PARTICULE DE BOIS VERtitCULITE MICAFIL (3pi cu.) pour i to lotion %\"\u2014 A' x 8\u2019 STUC D\u2019INTERIEUR DÉCORLITE $695 COLOMBAGES # 25 lb 850 2\" x 3\" x 8' BARRE EXTENSIBLE DE GARDE-ROBE $349 le morceau 72\"à 96\" $125 Aussi disponibles: ten-test noir, polythene, produits de toiture, bois plywood, styrofoam bleu, ciment à joints, coins de fer et ruban, plâtre, etc.2\" x 4\" x 8\u2018 le morceau m V' 1 BARDEAUX ASPHALTE $t795 CONTRE-PLAQUE M119 H x 4 x 8 standard ept.embouviitée $789 x 4 x 8 téloct ept.ml la feuille le carré 210 1b la feuillo SIÈGE DE TOILETTE BLANC $449 I ft x 0 X isaS r J PORTE DE DOUCHE X i Ü HOTTE POUR CUISINIÈRE (H-19) INI uTo n e Showerfoi.d > < iSïW > à compter de 5 > ^48®® s $4Q00 JO AUTOROUTE m Le < Z SOUVENIR UVAL DEPLACEMENT EN VAUT LA PEINE PAYEZ ET EMPORTEZ Nous ne vendons que des matériaux de construction ce qui justifie NOS BAS PRIX.\u20141 iwLffl Æ \\1 X) N4 381-7456 I MII4IIIIIIII MIIJIJ44MMI.IJII41* IIMIIM4I itlil.L XX J J) * \u2022 t »\t«\t-\t>\t»\t'\t.- *x y» A #?\u2022\u2022 ,\t.f-\t44.4 t -* 4 waijmpm *** A v ?VJ < t, ¦, t X Z:' i.?j 81 - :i'v A, Sa p i *0 ¦ *¦* i£T ___ jem»' f§m ) - > i ¦ ¦ -.W\" J: \u2022 **y> : .¦ «jw ' (Photo: Jear-Yves Létourneou, La Presse) Laissés sans surveillance aucune, les véhicules remisés à la fourrière municipale sont littéralement livrés aux vandales et aux pillards.par André CED1LOT L'administration municipale pénalise les propriétaires de terrains malpropres, elle assure son appui a tous les mouvements qui se préoccupent d'écologie, mais elle semble très peu consciente par l\u2019état de ses propres terrains.\u201cC\u2019est tout simplement dégoûtasse de tolérer pareil endroit depuis si longtemps.Même qu\u2019on ne compte plus les vols et les dommages causés aux véhicules entreposés surveillance aucune.\u201d, ont fait remarquer les policiers, en parlant du site qui sert de fourrière municipale.tout juste à côté du quartier général de la police de Laval, boulevard des Laurentides, dans le quartier Pont-Viau.Comme le veut la vocation même d'une fourrière, la police dépose à cet endroit les voitures saisies ou retenues pour toutes sortes de motifs.Et ce.très souvent jusqu\u2019à ce qu\u2019une enquête soit entièrement terminée ou que les frais exigés d\u2019une personne aient été acquittés.Il va sans dire que les véhicules remisés ne sont pas exposés sur le trottoir ou sur la pelouse avant de l\u2019édifice de la police.On tente évidemment tant bien que mal de les dissimuler dans l\u2019arrière cour, au pied d'un léger escarpement ou le long d\u2019un bosquet.Malgré toutes ces dispositions, la présence de ces dizaines de véhicules est ficilement remarquable pour tous les citoyens qui ont à faire à l\u2019immeuble du boulevard des Laurentides.Celui-ci, on le sait, est l\u2019un des plus fréquentés du service de police, abritant, entre autres, la Cour municipale et le bureau des enquêtes criminelles.Et le coup d\u2019oeil est franchement désagréable, tout le monde en conviendra, surtout que plusieurs véhicules sont accidentés et que d\u2019autres ne sont tout bonnement que de vieilles carcasses inutilisables.Sans surveillance L\u2019endroit, qui n\u2019est protégé d'aucune façon par une clôture ou un poste d\u2019observation pour les policiers, est de ce fait littéralement livré aux vandales et aux pillards.Et ces derniers ne se gênent évidemment pas pour y commettre leurs déprédations, si l\u2019on en croit les policiers.Il semble par ailleurs que ces derniers fassent également preuve d\u2019un certain laisser-aller, sinon de négligence.Une visite fortuite sur les lieux nous a en effet permis de remarquer plusieurs portes de véhicules non verrouillées, des vitres baissées et même des articles laissés à la portée de tout venant.Devant cet état de fait, il ne faut, donc pas se surprendre que des objets disparaissent dans les véhicules remisés, que des dommages leur soient causés ou que des pièces (miroirs, antennes, enjoliveurs de roues, etc.) soient volées.Selon les policiers interrogés, il n\u2019est pas rare non plus de voir les enfants du voisinage s\u2019amuser ferme sur le toit ou à l\u2019intérieur des \u201cbagnoles\u201d qui se trouvent sur ces vastes espaces.Corrections L\u2019ex-directeur de la police de Laval, M.Léo Lequin, et depuis son arrivée, l'assistant directeur Jules Charbonneau, ont évidemment demandé à la ville de corriger la situation, proposant même des solutions.Et ils l\u2019ont fait en s\u2019appuyant sur toutes ces anomalies pour le moins gênantes, mais il semble que l'administration municipale n\u2019y voit pas là une urgence majeure.Joint à son bureau, le gérant adjoint, M.Lucien Desrochers, a en effet admis que le projet d\u2019une fourrière municipale était dans l\u2019air pour assurer de manière efficace la protection des objets qu\u2019on y entrepose \u201cmais qu\u2019il s\u2019agissait là d\u2019une priorité moindre par rapport à beaucoup d\u2019autres problèmes existant à la police de Laval.Fourrière municipale là, sans ou timsièm E\"\u20acgyf@st < > Laval est une ville sans âme 11 11 opinion rx o s Ottawa le 16 février 1977 Je n\u2019ai pas l\u2019intention de faire le procès de la SCHL et encore moins de M.Pierre Trudel, préposé au programme de logements sociaux.J\u2019aurai d\u2019autres occasions mieux appropriées et surtout plus conformes à mes responsabilités que m\u2019ont confié les électeurs du comté fédéral de Laval pour faire part de mes observations sur les ^activités de la SCHL.Depuis mon élection, je n\u2019ai jamais hésité à défendre au besoin les intérêts des Lavallois qui se sentaient lésés par certains gestes ou initiatives du personnel de l\u2019organisme fédéral de l\u2019habitation, la Société centrale d\u2019hypothèques et de logement.Les propriétaires du \u201cProjet d\u2019Abeilles\u201d se souviendront de mes démarches auprès de la SCHL et ils ont obtenu justice.Le but de mon intervention est seulement d\u2019informer M.Pierre Trudel que je m\u2019oppose entièrement et énergiquement à son jugement irréfléchi énoncé dans le \u201cJournal Laval LA PRESSE\u201d du 3 février dernier, lorsqu\u2019il qualifiait, et je cite, \u201cLaval est une ville sans âme et les promoteurs résidentiels privés et le manque d\u2019implication des Lavallois sont à l'origine du désintéressement de la SCHL dans la construction de logements familiaux du type social\u201d (habitation gérée par des organismes à but non lucratif et financée avec les fonds publics.J\u2019ai déjà révisé avec les autorités et organismes sociaux la situation et les besoins de logements à caractère social à Laval et j\u2019ai la ferme intention de continuer à obtenir un financement, afin de développer des logements familiaux à caractère s social en regard des besoins de la population.Je m\u2019interroge sur le fondement de l'énoncé d\u2019un jugement aussi sévère et je considère cette initiative comme étant une insulte à tous les organismes publics, privés et sociaux de Laval de la part du préposé au programme de logements sociaux.CN Q < 5 < > 5 Marcel ROY, député, Laval oo y d Dover nay 3100, BOUL.DE LA CONCORDE À LAVAL entre les poo's Pie-IX et Ropmeou Le printemps a rendez-avec vous! SOYEZ PRÊT! MAGASINEZ TÔT! ~>r >3Sm A ¦ M ¦ .vous \" ¦ J H : K i à Nos boutiques regorgent de nouveautés printanières et ensoleillées.1 w i l ¦ r.' r ¦ ' i % Pour bien vous sw habiller pour Mjj|g|!s décorer .votre foyer ou pour bien manger en somme pour vous gâter c\u2019est pas compliqué, c\u2019est au Centre Duvernay qu\u2019il faut aller.¦ .é ¥ ; m - -,.X V r~ I g H r I 1 - ?s r DE NOTRE COLLECTION ESPAGNOLE SIGNÉE \u201cGAMINS\u201d w V POUR HOMME! % 0 'iT -mm La sandale qui a tout pour plaire I rr< MARINE BEIGE BLANC ET VERNIS NOIR LA BOUTIQUE SILBRO : (Autrefois rue Saint-Hubert) mm CENTRE DUVERNAY SPÉCIALISTE des accessoires de maison $45 Un merveilleux choix peasant de NAPPES # fraîches et gaies pour tous les jours ou élégantes et raffinées, dignes de vos plus grandes réceptions ~\tv.» )»wy\\ W wip i W i sa VENTE FINALE 3 JOURS SEULEMENT JEUDI - VENDREDI ET SAMEDI 24, 25 et 26 février VARIÉTÉ DE NAPPERONS ET SERVIETTES ASSORTIES Ord.jusqu'à $50 Spécial Ord.jusqu'à $70 Spécial DRAPS; taies d'oreillers de toutes couleurs de toutes grandeurs.Motifs pour enfants tout à fait adorables.*25 *35 et McHale Florsheim Choix de serviettes de bain ou d\u2019invité! yarcell )arcell If holt if If hot I if CHEZ SILBRO - TOUT EST BEAU! < Xv 'u m m o LA 1 a % ti 7 *s& t t y y/ V .7# - LAVAL, MARDI 22 FÉVRIER 1977 19 Un solide petit brise-glace qui Textes: André PEPIN Photos: Paul-Henri TALBOT Discret, le \"Maisonneuve\", un petit remorqueur de 14.5 tonnes au service de l\u2019Hydro-Québec sur la rivière des Prairies, surprend par sa capacité et son étonnante agressivité de mini-brise-glace.Ayant servi à bien des sauces, le petit bâtiment a subi plusieurs transformations avant de se retrouver à la centrale hydro électrique.Son travail consiste à provoquer la formation d\u2019une couverture de glace, c\u2019est-à-dire d'une croûte épaisse sur la rivière le plus tôt possible en saison afin de conserver à la centrale sa production maximale pendant tout l\u2019hiver.Cette année, l\u2019absence de dégel rend l\u2019approvisionnement en eau difficile, ce qui rend le travail du Maisonneuve encore plus essentiel.Une fois la semaine, le capitaine Léo Wagner lève l\u2019ancre.liS8^6^6S«v5U : i rJ pp X ilk N ».I v OÏL - , >- âB9kü»w: ' a r-'; rî»3S' N' *\u2018ÆÊ U \u2022 \" .\u2022 ¦ JE* g^^gife :zé Un petit brise-glace de 14.5 tonnes, un bâtiment discret qui fait oeuvre de géant.Oui, c\u2019est lui qui fait toute cette besogne une fois par semaine.Il empêche aussi la formation d'embâcles, réduisant ainsi les risques d'inondations dans le secteur du pont Viou.%-r TT ' 5?% g?^ x \u2022» > Un vieux loup de mer sur la rivière des Prairies bateaux ou des navires de compagnies.Le Maisonneuve Le petit brise-glace de l'Hydro, c\u2019est un peu son bébé qu'il cajole, Une fois par semaine, il le guide avec dextérité pour libérer la voie et former une croûte pour le débit exigé par la centrale de la rivière des Prairies.Même s\u2019il n\u2019a rien d\u2019attrayant avec son odeur d'huile, le bruit aihu des moteurs et le grésillement de la radio, le Maisonneuve plaît au capitaine Wagner qui le gouverne comme s\u2019il s\u2019agissait s\u2019uri jouet.En quelques heures, les glaces sont éliminées.Chaque capitaine ayant des caractéristiques originales, M.Wagner ?es siennes qui semblent plaire au directeur M.Yvon Génier.\u201cLe capitaine travaille bien, ne posant pas de problème pour I exécution des ordres.Il ne fait rien sans s\u2019assurer que le travail sera accompli à la perfection.Il ne laisse rien sur son passage et le bateau profite de sa vaste expérience\u201d, souligne-t-il.Une vie calme Dans son petit logement de mais le trajet n\u2019a rien d'une croisière de tout repos puisque la glace est coriace.Le grésillement de la radio, le bruit des moteurs et les chocs violents empêchent toute conversation.Un court arrêt et le vieux loup nous parle de son passé, toujours avec une certaine réserve teintée d\u2019humilité.Tout jeune, la mer l\u2019attire et l\u2019incite à s\u2019embarquer dès l\u2019âge de 12 ans.Et puis il y a eu cette guerre.Puis une blessure.Le couronnement, c\u2019est le grade de capitaine.En 1967, alors qu\u2019il venait voir l\u2019Expo, il fait naufrage dans le golfe et doit languir pendant six heures dans une chaloupe ballottée.Mais il n\u2019insiste pas pour souligner les détails.L\u2019été, il travaille très fort malgré son âge.Il s'occupe de fournir des équipages à deux sociétés qui desservent la côte du Saint-Laurent de même qu\u2019il voit au transbordement des marchandises dans les ports concernés.Il gère sa propre entreprise, \u201cWagner and Sons\u201d, qui loue des chalands et des grues.Il a des amis partout dans le monde, ayant navigué tous les océans A hnrd Hn coc Un vieux loup de mer, incapable de rester inactif, présentait un jour un curriculum vitae fort éloquent à la société Hydro-Québec.M.Léo Wagner, cousin du politicien Claude, sollicitait en effet la gouverne du Maisonneuve, le petit brise-glace de la rivière des Prairies, en affichant les caractéristiques \u2022 suivantes: Agé de 62 ans, le capitaine compte 49 ans de carrière.Il a navigué sur toutes les mers du monde depuis l\u2019âge de 12 ans, alors qu'il s'embarquait comme mousse.Depuis lors, la passion de l\u2019onde ne l\u2019a jamais quitté.Blessé durant le dernier conflit mondial, le capitaine compte même un naufrage à son actif, à la hauteur de Pile d\u2019Anticosti.En 1949, il accédait à la fonction de capitaine.Ce père de dix enfants qui habite la Vieille Capitale accepte volontiers de loger dans une petite roulotte, près du barrage.Jovial quoique peu bavard, le capitaine nous invite à bord, fier de nous accorder ce privilège d\u2019une balade dans son royaume.Bien cramponnés, nous irons briser les glaces qui se forment en amont des déversoirs; nuie pas.même qu\u2019il y reste les fins de semaine.Aimant la lecture, le vieux marin ne quitte guère sa roulotte, sauf pour aller faire des courses.Il ne visite pas, ou presque, sa fille qui demeure à Lon-gueuil, même si les invitations se répètent.Par habitude, il aime flirter avec l'eau, une réelle compagne de vie.Les hommes de la centrale l\u2019invitent aussi pour prendre un repas et goûter un peu à la vie de famille.Mais c\u2019est un homme effacé, discret comme son petit bâtiment.Mais comme ce dernier, des hommes de la trempe du capitaine sont capables de grandes choses.Un homme de 62 ans, probablement détenteur de grands secrets qu'il chuchote de temps à autre ù la vague, le capitaine Wagner fait partie de la grande race des gens de mer.Un peu comme le disait Mgr Savard, \u201cune race qui ne sait mourir\u201d.Il connaît l\u2019humilité pour l\u2019avoir côtoyée toute sa vie et met ainsi autant de coeur à briser la glace de la rivière des Prairies qu\u2019à conduire un navire de guerre.Un amant du métier ce capitaine Wa- V -r-\u2019\t1 i ! k ( , h.à Ê ri sur |\u2018orf Ver;.travailleront indiqué m srj*i _sp 1 »V- i W & < r-> U U U U U ti œouut.O'O'O^ Même intimidés par les Alouettes, les Patroites remportent le T er match par Jean-Peul CHARBONNEAU \u201cLes bons gars finissent toujours deuxième.C\u2019est fini! A chaque année, c'est la même chose.Ils jouent toujours à l'intimidation contre nous.Ils ne sont pas capables de rivaliser avec nous sur le plan hockey.Je vous le dis encore une fois, c'est fini! \", C\u2019est en marchant de long en large sans s'arrêter que Pierre Creamer, instructeur des Patriotes de Saint-Eustache, a lancé ces paroles à l'endroit de ses adversaires de la première ronde des séries éliminatoires, les Alouettes de Saint-Jérôme.Tout comme les Olympiques de Repentigny.l'an passé, les Alouettes ne peuvent rivaliser avec les Patriotes sur le plan hockey.Saint-Jérôme a donc décidé de jouer à l'intimidation.Ceci a pratiquement réussi, principalement en deuxieme période, alors que les joueurs du Saint-Eustache jouaient sur le bout de leur bâton en ayant peur d\u2019aller dans les coins.Les bras en Pair Sans vouloir prendre la part de Creamer, nous pouvons dire que le spectacle offert par les Alouettes dans la victoire de 9 à 3 des Patriotes, était totalement disgracieux.Yves Marier, rejeté au début de la saison par le National de Laval puis ensuite par La Tuque, de la ligue junior \u201cA\u201d, a fait le bouffon à chaque fois qu\u2019il sautait sur la patinoire.A la fin de son dernier spectacle.il a levé les deux bras en l'air en signe de victoire, de quoi faire rougir les plus \u201cshowmen\u201d des lutteurs.Il se promenait sur la patinoire comme un tigre ou un lion poursuivant sa proie.Le cirque de Saint-Eustache a pris fin alors qu'il restait encore quelque cinq minutes à jouer au dernier vingt.Les Alouettes n\u2019avaient plus de joueurs pour poursuivre la joute.Il restait neuf minutes et 29 secondes à jouer au dernier engagement lorsque la grande foire a débuté quand Marier a voulu s'attaquer à Bruno Bertrand, autrefois des Alouettes # æ- « I m ?§ 5f: '\u2022 f Jt \\ & 5 - \t ' I \\ |k se.6 m A' photos Pierre Côté, LA PRESSE Los jeunes étaient tellement absorbés par leur boulot qu\u2019ils ne répondaient pas photographe.questions des visiteurs.Ils n\u2019ont mémo pas regardé le aux PRIX PROTÉGÉ POUR I JK# » 8 j * 3 * ; 8 : 1 EN OCHELl PHASE n CHANTIER a E CONSTRUCTION LTD.LTEE.ST-EUSTACHE [ÉPARGNEZ] ÏÏ ITEM INCLUS ^ DANS I VOTRE MAISON I OÙ VOUS TROUVEREZ QUALITÉ ET VALEUR AU MÊME ENDROIT M,ooo\u201d >3 ïïsr >2,000\u201c \u2022\tUne maison complètement détachée avec 3 chambres à coucher \u2022\tGrand choix de terrains de 6,000 p.c.\u2022\tSous-sol fini en partie avec fiches électriques partout \u2022\tGazon cultivé en avant avec trottoir \u2022\tChauffage électrique ou à l'huile selon modèle \u2022\tFaçade en pierre ou brique (dépendant du modè- le) \u2022 Armoires de cuisine et vanités de qualité en chê- $ ne iwsm ~K R* Corniche et pignon en oluminium R* Moustiquaire à toutes les fenêtres d'aluminium Planchers de bois franc Tuyaux à l'eau et filage électrique en cuivre.g SD s noa Pour les maisons construites de la phase I, occupez maintenant, nous vous aiderons pour les frais d\u2019annulation de votre bail.\u2022sE y ODD üjp[üjg§gË ET NOMBREUX AUTRES ITEM EXCLUSIFS *275 DAUPHINE par mois, incluant rabais fédéral si éligible.axs CHOIX DE 12 MODÈLES SV