La presse, 11 mars 1977, Pages corrigées
[" \\ \\ * L\u2019école privée: pourquoi?Au privé, la tradition Au public, la recherche i R w ï comme le mi-temps pédagoni-(1 ue-sportif.it Shawinigan ou il Notre-Dame.d\u2019entre elles n'offrent que l\u2019enseignement général.Pour ce qui est des programmes d'enseignement, les institutions privées sont assujetties à ceux du ministère.Cela leur laisse néanmoins une asSez bonne marge de manoeuvre: il n'y a pas mille et une façons d'enseigner la chimie par exemple, et pour ce qui est des matières «humaines» (français, histoire, géographie, etc.), les programmes-cadres du ministère sont Ici, c'est au publie qu'on expérimente: écoles de type «free school» (comme Jonathan, il J a Commission scolaire de Stc-Croix).aires ouvertes, progrès continu et «leam-teaching» il l\u2019élémentaire, audio visuel en abondance, cours multi disciplinaires au secondaire et au collegial, enseignement «individualisé», etc.Kl c'est au privé que se perpétuent les traditions.On y pratique très peu d innovations \u2014 exception faite de formules géographie des matières facultatives, les institutions privées ont toujours maintenu ces matières comme obligatoires.(Certaines institutions donnent en outre un cours, obligatoire pour tous, d'histoire contemporaine échelonne sur les cinq années du secondaire.) Près de la moitié des institutions de ce niveau ont maintenu des cours de latin \u2014 obligatoires dans une vingtaine d\u2019entre elles.assez vagues pour permettre divers types d\u2019enseignement.Au chapitre de la pédagogie, les grandes caractéristiques du secteur privé peuvent se résumer comme, suit \u2014 mais notons qu\u2019au secondaire, elles découlent presque toutes du fait que l'école privée n'est pas polyvalente.1 Une formation plus classique Pendant les années ou le ministère a fait de l'histoire et de la T)KIOSQUE PARTOUT, on .L estime que l\u2019école privée permet plus facilement l'expérimentation, la recherche pédagogique, l'implantation de pro-jets-pilotcs.Certains pays ont même jugé que c\u2019était là l\u2019une des principales raisons d'etre d\u2019un secteur d'enseignement privé.Au Québec, c\u2019est très exactement le contraire qui se passe.C'est au secteur privé en effet que se concentrent le peu de traditions que laisse la courte histoire du Québec: la majorité des écoles secondaires privées (07 sur 110) ont été fondées avant 1900, et 32 d'entre elles sont nées avant 1900.Elles ont presque toutes contourné les grandes lignes de la réforme scolaire des années 60.dans la mesure où 98 \u2014 voir PUBLIC, poge A 9 25 CENTS LE PLUS GRAND ' QUOTIDIEN FRANÇAIS DAMÉRIQUE AniM.il (Loti: rv.irti \\ ABONNI Vf MU i.\\; I At 1 -lO SA\\*| I 0 METEO r 9 MONTREAL, VENDREDI 11 MARS 1977, 93e ANNÉE, No 57, 52 f AGES, 4 CACHIERS Ensoleillé Minimum: 0 Maximum.- I 2 Demain: pluie et très doux Détails à la page A 2 Conférence de l\u2019eau C\u2019est le printemps ?Il n\u2019y aura pas de guerre des drapeaux r \"vcr s'effoirc, pardon, je veux le doux azur du firmamenl.La dire, s'étiole.\tseve monte dans les érables de fenêtres ouvertes.Aujourd\u2019hui, il fera encore beau temps et si ça\tle parc est un vrai champ de continue, on va battre tous les records: En effet, le 9 mars, nous avons ni.,! battu le record de 1942 par un degré.Et, hier, nous avons battu le record Mon Dieu que le monde \"ne de 1955 par deux degrés.Mais, attention, nous ne sommes qu'en mars.sont\" pas poêlé\"! par Pierre FOGLIA Un frisson, un gazouillis, un bourgeon, un petit minou qui s'ébroue sur la galerie, les petits oiseaux qui jacassent dans les arbres, c'est le printemps.Le blanc manteau d'hermine de I 'hi - T par Pierre-Paul GAGNÉ de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Un accord de dernière heure est finalement intervenu.hier soir, entre le ministère des Affaires intergouvernementales.à Québec, et le ministère des Affaires extérieures concernant la participation de la délégation québécoise à la conférence des Nations unies sur l'eau qui doit common- ccr, lundi prochain, à Mar del Plata, en Argentine.Cet accord empoche donc toute possibilité que le Québec puisse boycotter les travaux de cette conférence, possibilité qui était encore envisagée, hier après-midi, au moment où Ottawa n\u2019avait pas encore répondu aux exigences du Québec quant à l'importance numérique et au rôle de sa délégation.Même si LA PRESSE n\u2019a pas pu obtenir les détails précis de l\u2019entente survenue entre Québec et Ottawa, il appert que le ministère des Affaires intergouvemementales aurait obtenu gain de cause de façon significative sur plusieurs aspects des trois exigences de base qu\u2019il posait pour se rendre à la conférence en tant B i refis V \\ il U : \" i ' r i - > F \u2019 \u2019 U ê \u2014 voir CONFÉRENCE, poge A 6 m m ï/î dStaW Cppt de la vie; hausse de 0.9% en février s to i % s r.m N i' \u2014 page A 8 » i'.\u20aces« vacances » de Margaret Trudeau ne s\u2019émeut pas ' ; © O O Le premier ministre Trudeau a déclaré hier, au cours de sa conférence de presse hebdomadaire, qu\u2019il ne s\u2019inquiétait pas de la possibilité que les allées et venues de son épouse, Margaret, lui fassent perdre quelques votes, \u201cpuisque c\u2019est là le prix qu\u2019il faut payer pour être en politique\u201d.La presse, tant canadienne qu\u2019étrangère, fait grand état de la vie sociale de Mme Trudeau depuis qu\u2019elle s\u2019est jointe au groupe rock des \u201cRolling Stones\u201d, le week-end dernier à Toronto, à l\u2019occasion d\u2019un concert donné au cabaret \u201cEl Mocam-bo\u201d, puis s\u2019est par la suite rendue à New York, où le groupe britannique doit également donner un j spectacle.\t, \u201cElle s\u2019apercevra que lorsqu\u2019elle agit publiquement, elle .doit s\u2019attendre à faire parler d\u2019elle\u201d, a dit le premier ministre.Il a par ailleurs manifesté l\u2019espoir, même si sa femme a déjà contre-mandé plusieurs de ses engage-¦ ments à venir afin de mener une vie plus personnelle, qu\u2019elle serait de retour à Ottawa pour demain soir, à l\u2019occasion du dîner prévu en l\u2019honneur du premier ministre de Grande-Bretagne, M.James Callaghan.M.Trudeau a soutenu d\u2019autre part que son épouse ne pouvait être tenue responsable, en raison de sa vie sociale, de la baisse de valeur du dollar canadien, comme l\u2019a évoqué récemment la presse, Il juge de plus normal que Mjne Trudeau ait volé la vedette au ministre des Finances Donald Macdonald, qui s\u2019était .rendu à New York mercredi pour y prononcer un discours.\u201cLorsque j\u2019étais à Washington, a-t-il dit, Margaret m\u2019a volé la vedette à moi aussi.\u201d Il faisait allusion à sa visite du mois dernier dans la capitale américaine, où Mme Trudeau avait causé un certain émoi en se présentant à un dîner , n r.\u2022.' > zzi WM \u2022.'M \u201cÀ -L ' I J Ç i -M*#* \u2022 5 \u2014* le monde J \u2022»' -\u2022» », Washington: 134 otages sont libérés A, ?:J| \u2022\tAnciens ministres traduits en justice ;« t {\u2022*.;\t\u2019 >' ¦¦\t\u2022 Le Parlement italien a voté la mise en accusation de deux anciens - ministres de là Péfense, Luigi Gui i et Mario Tanassi, suspects de cor-v' ru^fioKtiâhs lé scandale de la \u2019\u2019Lockheed\u2019.\u2019.;.V \"¦**' \u2022¦¦ - r.v - < ¦\t.\u2022\tManifestation basque \u2022\u2022 \u2022 T\tA jv -, :»\u2019*\u2022 .« \u2022\t,\t\u2019\t' Violents affrontements entre nationalistes basques et policiers espagnols à la veille d\u2019un conseil de cabinet au court duquel une .décision sera prise à propos de l\u2019qmKisfie' des prisonniers politiques.\u2022\t' La façon pour le moins peu orthodoxe dont s\u2019est tenue celle enquête n\u2019est pas sans rappeler les réserves maintes fois émises par de nombreux avocats quant à la nomination au poste de coroner de médecins ou d\u2019autres citoyens n\u2019ayant aucune formation juridique.Le coroner, c\u2019est-à-dire le président de cette cour, était assis au centre, derrière un vaste bureau en forme de demi-lune.A sa gauche, il y avait le détective Jean-Louis Bavard, de la Sûreté du Québec, et à sa droite, le sergent-détective Benjamin Leclerc, de la Sûreté de Bcloeil.Et à gauche du policier Savard, était assis le procureur de la Couronne, tandis que Me Jean Chalifoux, représentant de Michel Laflamme, était assis près du sergent Leclerc.Un autre policier était assis près de Mc Dudemaine.Ce qui veut dire que les témoins, quand ils venaient déposer, étaient assis face à la cour, oui, mais face aussi à trois policiers.Nous avons observé, au cours du témoignage de Michel La- par Gilles NORMAND .Un veuf de 23 ans qui a passé plus de deux heures dans la \u201cboite\u201d aux témoins, hier après-midi, à Bcloeil, où se déroulait 1 enquête du coroner sur la mort de sa femme, s\u2019est ù toutes fins utiles retrouvé eu plein interro- - \u2022y A f~ îu-\u2019«i, \u2022\t«.'-t .v v ; - » - A r.V** -vs .V /.¥>-Jr-r\t[T\tq A cause du prix del aiinrients, le & O -V*: .1» >\u2022' * a -Y & K# iff W, Bg y; K W} 1 .H: t, *J coût de la vie -ÉigF monte de 0.9% H ¦ \u2022\u2019 % ¦ 1 # % 'Afàiil » / i OTTAWA, (PC) \u2014 La hausse du prix des aliments, la plus forte à surveqiiydepuis le milieu de l\u2019année 1975, est le principal facteur de l\u2019augmentation de 0.9 p.cent du coût dé la vie, au cours du mois de février, slgpale aujourd\u2019hui Statistique Canada.T ' Plus.de la moitié delà hausse de l'iqdice des prix est due à la hausse des denrées alimentaires., Pour la période de 12 mois se terminant en février dernier, l\u2019indice du coût de la vie a augmenté de te.7 p.cent.C\u2019est le rythme d\u2019inflation le plus élevé, pour une période de 12 mois, depuis le mois de juillet 1976.La tendance à l\u2019accélération de la hausse des prix était.contribué à l\u2019augmentation du apparue au mois de décembre dernier.\t\u2019¦ Les prix des vêtements et du logement ont aussi augmenté le mois dernier, signale Statistique Canada.\t' Février a été le second mois d\u2019un mouvement de rapide augmentation des prix des aliments, après une année de stabilité relative en ce domaine, stabilité qui a grandement aidé le gouvernement fédéral à atteindre son objectif de limiter l\u2019inflation à 8 p.cent pour l\u2019année 1976.Les légumes et fruits frais, le café, le porc, le pain et les repas servis dans les restaurants ont augmenté le mois dernier et on s\u2019attend à ce que plusieurs denrées augmentent encore.Le gel survenu en Floride a notamment IE « v.wfM 'V! tjfK 0 11 & Y ui.>M ne.: .Nous avons observe aussi que durant cet interminable témoignage, des billets (messages) Circulaient souvent entre ces policiers et un de leurs collègues dans la salle.Aucune preuve n\u2019a finalement été apportée contre qui que ce soit, et le coroner » conclu à un verdict de mort violente dont devraient être tenues responsables une ou plusieurs personnes inconnues.Il a recommandé à la police de poursuivre son enquê- f\" -tf $**?¦¦¦¦* - M ,.%8 Y: i i î I f #- m i» ^ A m il (Photo Jean-Yvsi Létourneau, LA PRESSE ) Michel Laflamme, 23 ans, a été interrogé durant plus de deux heures lors de l\u2019enquête du coroner sur la mort de sa femme Carmen, âgée de 22 ans.Le coroner Dansereau a conclu à une mort violente, mais il n\u2019â pu attribuer de responsabilité à qui que ce soit, la preuve soumise ne lui permettant pas de le faire.prix des tomates et des oranges; on prévoit de nouvelles hausses du prix du café à cause de mauvaises récoltes en Amérique du Sud.te.Les meurtriers de la caissière condamnés à vie devait lui être funeste.Le défaut\tCouronne, Me Pierre Sauvé, avait\tcomplicité dans tous les gestes d\u2019intention de tuer ne pouvait\tdemandé que Poitras soit con-\tposés par Roberge.- même pas être invoqué, dans ce\tdamné au même titre que son cas.\tcompagnon, en raison de sa seule\tavait dit qu\u2019il n\u2019avait aucune va- De son côté, le procureur de la\tprésence sur les lieux et de sa\tleur probante, en raison de sa tar- diveté, le juge devant souligner à son tour que ces dénégations de .dernière minute étaient effective-\u201e\u2022 ment fort affaiblies, dans les circonstances.\u2022 \u2022 par Léopold LIZOTTE\t.\t' On sait que Poitras, qui avait ' S5ESEE fagon dont ils.l\u2019avaient commis, que le juge Louis Paradis a con- Roberge, au contraire, avait datnné à la prison à vie, hier tout nié, y compris les deux décla-aptès-midi, Serge Roberge et rations successives qu\u2019il avait fai-DepisPoltras.-\t,\ttes aux agents, en soutenant que Les deux jeunes gens, âgés res-\tcelles-ci lui avaient été \u201cextor- pectivement de 23 et 20 ans,\tquées\u201d par la crainte qu\u2019il avait étaient accusés d\u2019avoir assassiné\teue de voir sa petite amie elle- la jeune caissière de banque Gisè- même condamnée au pénitencier, le Goulet, de la rue Musset, alors Quant au jury, composé de huit qu\u2019ils l\u2019avaient enlevée et séques- hommes et de quatre feipmes, il trée pour obtenir de l\u2019établisse- devait délibérer pendant la plus Tout en déclarant qu\u2019il ne pou-ment où elle travaillait une ran-\tgrande partie de deux journées\tvait reprocher à la Commission çon de $40,000.\t>\tavant de revenir avec un verdict scolaire Le Royer d\u2019avoir adopté Après lui avoir placé un chiffon\tde culpabilité dans les deux cas.\tune attitude tolérante et conci- dans la bouche, ils Pavaient fait Le juge Paradis avait fait ire- liante, face à une situation fort couchersur le vendre, en reliant à\tmarquer qu\u2019en raison de la nature\t.délicate, le juge Marcel Bellevil- _ la fois sès poignets, son cou et ses\tdu premier crime qu\u2019ils avaient\tle, de la Cour supérieure, a refusé jambe relevées au-dessus d\u2019elle;\ttout d\u2019abord commis, l\u2019enlève-\thier d\u2019émettre l\u2019injonction récla- à l\u2019aide d\u2019un fil électrique.\tment, ils n\u2019avaient que deux ver- mée par cet organisme et qui au-.Le moindre mouvement pouvait\tdiets possibles à,rendre.Meurtre\trait entraîné l\u2019éviction de 104 élè- prçvoquer sa strangulation.Et\tau premier degré ou acquitte-\tves italo-canadiens suivant pré- c\u2019est ce qui se produisit.''\tment.\tseulement-des classes parallèles En condamnant les deux préve-\t.Pas question de moyen terme,\tdans six écoles différentes de l\u2019est nu£, qui ne pourront réclamer\tet surtout d\u2019homicide involontal-\tde Montréal, leqr libération conditionnelle i re, même si le procureur de Poi-\t-.' avànt vingt-cinq ans, le juge Pa, iras avait fait ressortir à plu- Le tribunal a refusé l\u2019injonction radis leur souligna que s\u2019il en\tsieurs reprises que son client\ten soutenant qu\u2019à ce stade des avàit eu le pouvoir, il les aurait\tavait été celui qui y était allé le\tprocédures (il y aura débat au condamnés au même \u201cchâti->\tmoins brutalement avec la victi-\tfond, peut-être, dans quelques ment\u201d qu\u2019ils avaient réservé à\tme, et que ce n\u2019était pas lui qui\tsemaines ou quelques mois) deux .leur victime.\t¦\tl\u2019avait attachée avec le lien qui éléments essentiels manquaient à De \u201cl\u2019alibi\u201d de ce dernier, il Élèves italiens: injonction refusée à Le Royer la preuve présentée lundi et mar- PAR Léopold LIZOTTE faveur de la Commission scolaire ailleurs de renvoyer la requête les Manoirs, 11 arrive cependant sans dépens, en soulignant que la qu\u2019à cet endroit les enfants C.S.L.R., en posant le geste qui l\u2019a avalent été effectivement Inscrits amenée en cour avait quand dans des classes anglaises, contre ' même voulu protéger ses droits et les dispositions de la loi 22.\t* ceux des autres élèves:\tf di.* Et c\u2019est à la fois l\u2019urgence de la-situation et la possibilité d\u2019un préjudice irréparable qui pourrait être causée à la C.S.L.R.La situation présente est la A Le Royer, par contre, c\u2019est\tLes procureurs delà Commis- même-quel on a retrouvée dans\tdans des focaux \u201cmarglhaux\"qüe\tsion n\u2019ont , pas voulu indiquer ces écoles dès le début de l\u2019année\tles élèves se sont retouvés, ils\timmédiatement quelles disposi- scolalre, alors que ces paréhts\tn\u2019ont pas suivi des cours dispen-\tlions cet organisme allait prennent pas voulu inscrire leurs en-\tscs par les professeurs réguliers v dre, à la suite de cet échec, fants dans les classes françaises,\tdes écoles, et, en fait, on ne sait \u2018 malgré l\u2019échec de ces derniers\tmême pas quelle sorte de cours on\tOn sait cependant que la loi de aux tests linguistiques.\t.leur a fait suivre;\tl'instruction publique niet elle\" Il n\u2019y a donc, de ce côté, rien dè\t-\t,\t- mêtne à la disposition des complus sérieux que ce que l\u2019on a tolé-\tLe; \u201cpréjudice\u201d , subi par la\tmissaires tous les pouvoirs néces- ré pendant plusieurs mois.\tCommission n\u2019a rien : d\u2019irrëpara-\tsaires pour èxpulser lés élèves D\u2019autre part, dç dire le jugé.\tble.U ne semble même pas telle-\trécalcitrants, même si, jusqu\u2019à Belleville, s\u2019il y a certaines simili- i ment sérieux, pulsqu\u2019encore une\tmaintenant, on n\u2019a pas voulu les - tudes avec ce qui s\u2019est produit à\tfois on s\u2019est accqmodé de la situa-\tutiliser pour éviter des chocs Terrebonne, où 11 y a eu effective-\ttlon jusqu\u2019à ce Jour.\t.' ' inutiles.et traumatisants pour ment émission d\u2019une Injonction en\tSLe Juge Belleville décide par\tles écoliers eux-mêmes.S U l L t s 6 1 % O 1 * A 11 IA PRESSE.MONTRÉAL, VENDREDI! 1 MARS 1977 ' -rr** Washington après la terreur Les otages sont libérés / z i! ¦*tà \u2014 vt le fait que les otages ont été relâchés pour la plupart sains et saufs, Khaalis remplissait toutes les conditions requises par la loi pour être remis en liberté jusqu'à son jugement.Khaalis a tout de même été inculpé d\u2019enlèvement à main armée.Aucun incident ne s'est produit au cours de l\u2019opération, et c'est sans violence que le groupe d'extrémistes a été conduit en lieu sûr, leur chef, Hamaas Abdul Khaalis, en tète.Ce dénouement émane 'en effet d\u2019un accord conclu à l\u2019issue de négociations qui s'étaient déroulées hier soir entre Khaalis, le chef de la police de Washington et les ambassadeurs d\u2019Iran, d\u2019Egypte et du Pa- WASHINGTON (Keu-Les 11 kistan.Ces négociations.Quelques \u2022 minutes menées à la demande après la déclaration du expresse du secrétaire maire, des autobus d Etat Cyrus \\ance, emmenaient les otages avaient eu lieu au siège libérés vers des hôpi-du B\u2019nai B\u2019rith, où la taux, ou ils seront exa-majonté des otages minés.Ils semblaient étaient détenus.\ttous avoir bien supporté C\u2019était la première lour captivité, à l\u2019excep-fois que lès Hanafi ren- tion d\u2019un homme âgé, contraient des média- épuisé par les longues leurs depuis le début de\t.leur opération, qui a \u2018,c^s Qul ^ avaient atta-coûté la vie à un journa- c\"d' liste, tué mercredi à l\u2019hôtel de ville, ou les extrémistes aussi pris des otages.En outre, une demi-douzaine de personnes ont été\t,_______._______ blessées à coups de feu, ntiscs à sonner.Les pa-dc crosse de revolver, de rents des otages avaient couteau ou de fouet.\tatte\"du dans ce te egl.se pendant toute la durée Ainsi, les ravisseurs, du siège.Ce chant d\u2019allé-qui seront évidèmment grosse fut repris par les inculpés d\u2019enlèvement à cloches d\u2019autres églises main armée, pourraient avoisinantes, tandis que également être accusés |Cs automobilistes faisaient retentir leurs avertisseurs, pour participer eux aussi à cette joie collective.Il semble donc que Khaalis, l\u2019homme qui avait préparé, dirigé et coordonné cette opération, n\u2019ait obtenu satisfaction que sur un point: l\u2019arrêt de la projection du film \u201cMahomet, le messager de Dieu\u201d, qu\u2019il jugeait offensant pour la loi musulmane.11 n'était évidemment pas question que les autorités accèdent à cette demande, car il était clair que le chef hanafi-te entendait leur appliquer la loi islamique qui veut qu'un criminel soit décapité.\u201c11 n'est de justice que par l'épée\", avait dit Khaalis.Une solution aurait consisté peut-être à offrir à Khaalis et à scs partisans un sauf-conduit qui leur aurait permis de sortir du pays en échange de la libération de leurs otages, si un gouvernement étranger avait accepté de leur donner asile.I ter, AFP) extrémistes musulmans c|ui occupaient depuis 38 heures trois immeubles de Washington \u2014 le siège de l'organisation juive B'nai B'rith, le Centre islamique et l\u2019hôtel de ville \u2014 se sont finalement rendus à la police aux premières heures de la matinée, après avoir libéré, indemnes, leurs 134 otages.«\u2022Vi : M *- ¦ ¦ % 5- } r St heures d'angoisse et les J ,ÎÜ Dès la sortie des otages, les cloches de l'église méthodiste située près du siège de l\u2019organisation juive se sont A la surprise générale.Hamaas Abdul Khaalis, le chef des musulmans noirs de la secte hanafi-tc a été relâche par un juge, à peine quatre heures après avoir été arrêté.Khaalis a comparu à 5h00 ce matin devant un juge du district de Columbia qui a estimé que, étant donné le passé de l\u2019accusé \u2014 pas de casier judiciaire N Son mobile essentiel, cependant, parait avoir été la soif de vengeance pour un crime affreux dont sa famille avait été victime en 1973: il avait exigé que lui soient livrés les cinq responsables du massacre de sa femme, de ses trois enfants et de trois autres personnes, qui furent \u2022 quée, les terroristes ont tous condamnés à de lourdes peines de prison.avaient >* Jrswlf Km E- \u2019 3 Quoi qu\u2019il en soit, et pour une raison qui n\u2019a pas encore été cxpli- Le maire de Washington, M.Walter Washington, s\u2019entretient avec les journalistes au Poste de contrôle, où les officiers en charge attendent que le calme -se rétablisse à la suite de ce drame qui a semé la ter- ' reur.consenti à se rendre sans condition.de meurtre.m : wm il r%.\\ r ! U .; il > %; tu %& ¦ IS N \"U J Cfi.\u2019 t'VS S; i*j m \u2022z&im,r' A>, i I» 9; ~.:, \".eSHS iZ $N V: RJCV.wremE&M'î ü.\tI( .k-\t.\t.:\t\"\t.\t.\t.\\ \u2018 Chasse à l\u2019homme spectaculaire photo Denit Coutvtlle.ji^ PfftÿSE __ Une chasse à l'homme a provoqué un accident spectaculaire, vers 1 h 30, alors qu'un camion-citerne de Texaco a enfoncé la façade d'un magasin et qu'une autre voiture, prise en chasse par les policiers, et roulant en sens Inverse de la rue Baldwin, a percuté six autres véhicules stationnés, près de la rue Hochelaga.Le conducteur du camion et le suspect ont été conduits à l 'hôpital.L'un des membres de la secte des Hanafites est escorté par les policiers, à une auto-patrouille, après que les terroristes eurent rendu les armes.ERRATM livraison à domicile Grâce aux tarifs devols nolisés de CP Air, il vous en coûte beaucoup moins cher de voyager au Canada Fmfatei-en! Dans l'annonce parue le 9 mars les articles suivants auraient dû se lire comme suit: 285-6911 & du lundi au vendredi: S h a ni.S 1«\u2018 \" lin' d; '.\u2022h ;> 1 »;h.H VADROUILLE À LAVER Cello 8 or \u201cIMPERIAL\u201d Balai nylon K-60 Magnetic $215 S-|85 ch.gam FROMAGE\u201cKRAFT\" CHEESE .Velvceta Pqt 32 oz -\t$269 Canadien tranché Pqt 16 oz $150 .;t., ü;: i-=; \u2022 : \u2022 ¦ -t iH v.'f' .Pour calculer les tarifs aller-retour de vols nolisés, on ajoute $31 aux tarifs simples ordinaires de vols en classe économique.Ces prix pour les vols intérieurs sont en vigueur en tout temps./ nolise.fTIGTRO \u2019¦< \u2019> .Tàrif aller-retour , ordinaire eh classe économique: *236 De Montréal à: c:'1 5 Cibachrome est là! 0- sm ' -'a.' -\tf $149 f-S.Winnipeg V->\t: Oubliez tout ce que vous avez vu et entendu sur le développemént en couleurs.B 0W& -Z \u2022 I/E -ix.y ?\u2022 ¦ Edmonton $350 fine V V : ,:V a:/.' ii\\ P:Mè *206 Mm- : Calgary $350 a (Z vodka W Mi Vancouver / ?*\u2022 { économie et finances LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 11 MARS 1977 C 3 La SID brûle la politesse à la SGF et investit chez Sico Nominations chez Loto Canada C'est avec plaisir que Loto Canada annonce la nomination dos personnes suivantes au Conseil ri\u2019Administration de la Société.i lions ordinaires de la compagnie, alors que M.Deslauriers détiendra, avec les autres action naires, 50.1 pour cent du million d\u2019actions mis en circulation par Sico jusqu'il maintenant.L'entente stipule en plus que la SID devra souscrire et payer une debenture convertible de $11 million.Un an avant terme, cette debenture pourra être convertie en 200,000 actions ordinaires participantes mais non votantes.Pour la SID, il s'agit de son premier investissement industriel d'importance depuis sa fondation, il y a un peu plus de trois ans.\u201cL'action de la SID se situe au niveau de sa participation minoritaire, mais importante, dans une entreprise de chez nous en vue d'en favoriser l'expansion, sans pour cela se substituer aux cadres en place'', a expliqué M.Ber-niçr en annonçant la transaction au congrès annuel du Mouvement des Caisses populaires Desjardins, à Québec.Quant il M.Deslauriers, qui conservera son poste de président, il s'est dit heureux de constater que l'entreprise demeurera entre les mains de Québécois.M.Maurice Massé, président de la SGF, tout en se disant très heureux du fait que Sico demeure entre les mains d\u2019inté-i rôts québécois; s\u2019est dit désappointé de ce que l\u2019entreprise gouvernementale n\u2019ait pu mettre la main sur Sico.Désappointés La SGFavait jusqu\u2019à demain.63 jours ouvrables après avoir annoncé son intention d\u2019acheter les actions de M.Deslauriers, mais la SID s\u2019est prévalue de son droit prioritaire.\u201cNous sommes très désappointés de la tournure des événements, même si nous nous doutions bien que notre offre d'achat datée du 5 janvier dernier serait probablement battue.Nous avons mis parJean-Guv DUGUAY La Société d\u2019investissements Desjardins, bras droit de la Fédération des Caisses Populaires Desjardins dans le domaine des Investissements, est devenue hier le principal actionnaire de Sico Inc., le cinquième plus gros manufacturier et distributeur de peinture au Canada.La SID a ainsi damé le pion A la Société générale de financement du Québec.Selon les termes d'une entente intervenue mardi.la SID a pris l'engagement 199,000 des 681,579 actions que détient son président et cofondateur, M.Marcel Deslauriers.La SID détiendra donc 19.9 pour cent des ac- beaucoup de travail dans la préparation de notre cause\u201d, a déclaré A LA PRESSE M.Maurice Massé, président de la SGF, tout en se consolant à l'idée que l'entreprise gouvernementale avait accompli son rôle dans cette affaire.La compagnie Sico, qui se spécialise dans la fabrication de peinture et de revêtement mural, emploie 100 personnes à son usine de Québec et à ses filiales Crown-Diamond et Peintures Mont-Royal, à Montréal.M.Michel Chartrand, du Conseil central de la CS N à Montréal, a quant à lui déclaré qu'il était regrettable qu\u2019une institution vouée à l'origine à la défense des petits épargnants joue aujourd'hui le rôle des capitalistes.\u201cUn chien de capitaliste demeurera toujours un chien de capitaliste, même s\u2019il est Canadien français\u201d a-t-il déclaré.I i i A, » m , s i s T*i / t i-.-a - i 9$ f 4 ' \u2019 \u2022 h i ti \\ / A H I , 4 ir Monsieur R.A.(Alex) Fallow, président du Conseil Monsieur Fallow, d'Edmonton en Alberta, est un entrepreneur général bien connu dont la firme.Solar Construction Ltd., ae spécialise dans les projets de l'Arctique.Il fut président de la Fondation des Jeux du Commonwealth et occupe toujours un siège au Conseil de cet organisme.Monsieur Fallow joue un rôle très actif sur la scène municipale: élu échevin au Conseil de ville d\u2019Edmonton, il demeure associé très étroitement aux activités du sport amateur pratiquées dans sa ville et, en particulier.'à la discipline de la natation.Il fut secrétaire national de l'Association Canadienne de Natation Amateur.Madame Jeannine Trudeau.administrateur Madame Trudeau, de Montréal et Ixniiseville au Québec, est vice-président et directeur des Relations publiques des Laboratoires Choisy.Mère de cinq enfants.Madame Trudeau est membre de la Chambre de Commerce de Montréal ainsi que de la Fondation canadienne des Droits de l'homme.Elle fut la première présidente nationale de la Fédération France-Canada.Elle a aussi occupé le poste de gouverneur des clubs 4-H canadiens.Parallèlement à ses responsabilités administratives, Madame Trudeau cumule une fonction à l\u2019exécutif régional de la Société canadienne du Cancer et de la Croix-Rouge canadienne.Monsieur A.F.Whyte, administrateur Monsieur Whyte, de Hamilton en Ontario, ancien membre de l'exécutif de la \u201cUnited Steelworkers of America\"; il est présentement à l\u2019emploi de la Stelco du Canada Limitée.Coprésident de la Commission Arbitrale du bureau del'As-surance-Chômage de sa ville, il siège également à la Commission de Transport de Hamilton ainsi qu'à la Commission du Système métrique.Monsieur Whyte est, à ces divers titres, très actif dans les projets communautaires de sa localité.Il collabore actuellement à l\u2019élaboration d\u2019un cours sur la retraite destiné aux habitants de la région de Hamilton.Monsieur Guy Cousineau, président Monsieur Cousineau, d\u2019Ayl-mer au Québec, a été nommé président de Loto Canada en 1976.Au cours de sa carrière, il s\u2019est acquis une réputation enviable au sein de l\u2019administration publique et dans les milieux d\u2019affaires, au Canada et à l\u2019étranger.C'est en 1955 que Monsieur Cousineau fait ses débuts dans la fonction publique.Il y occupe successivement plusieurs postes de cadre et, après s'y être vu confier diverses responsabilités administratives, il est amené ù accepter en 1972 la présidence de la Commission d'Assurance-Chômage, poste qu\u2019il occupe jusqu\u2019en 1976.Monsieur Cousineau a aussi effectué, au nom de l\u2019Agence Canadienne de Développement International, une mission spéciale en Afrique de l'Est.Monsieur Peter Lester, administrateur Monsieur I-ester, de Prince Rupert en Colombie- Britannique, possède de longs états de service en politique municipale.Il fut élu maire de la ville de Prince Rupert pour la première fois en 1957 et, depuis lors, il s\u2019est vu renouveler son mandat, de telle sorte qu'il occupe ce poste pour la vingtième année consécutive.Natif des Etats-Unis, M.Lester a servi dans l'armée canadienne en France, en Belgique, en Hollande et en Allemagne, pendant la Deuxième Guerre mondiale.Naturalisé Canadien en 19-14, il a poursuivi sa carrière dans l'industrie du tourisme et dans le domaine de l'assurance.d'acquérir NOMINATION ALCAN B; L'ÉCONOMIE MUTUELLE D'ASSURANCE NOMINATION * ,\t¦ r yr ?»\u2022 -w - -\t: ¦ f % . Bureaux partout au Canada La banque Provinciale du Canada *' Mars 1977 La Banque do Nouvelle-Ecosse ! ; I 'A' A 4 «fn ¦-* *» .( A D 11 deces > MONTRÉAL, VENDREDI 11 MARS 1977 REMERCIEMENTS/IN MEMORIAM **v t * RÊLADEAU (Alice) A Montreal, le 10 mars 1977, à l'âge de 68 ans, est décédée Mlle Alice Péla-deau, fille de feu Roger Péladeau et de feu Alice Léger, soeur de Marie-Anne (Mme O.Bcllerosc) Marcelle (Mme C A Vinctte), Lucien, Germaine, André, Pierre et Marguerite, ainsi que plusieurs frères, belles - soeurs, neveux et nièces.Les funérailles auront lieu lundi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgcl Bourgle Liée, 2095, rucdcSalabcrry, pour se rendre à l'église St Joseph de Bordeaux, où le service sera célébré à tlh a.m.et de là au cimetière de St-Laurcnt, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.BÉLANGER (René) A St-Kustache, le 9 mars 1977 A l'âge de 57 ans est décédé M.René Bélanger, époux d'Emé Boucher, pere de Jacques (Jim), époux de Francine Leclalr, et André, frère de Marcel, Claude, Mine Lucien Lapointe (Marie-Paule).Marie Claire, Mme Robert Lapierrc (Huguette).Les funérailles auront lieu lundi le I I courant.Le convoi funèbre partira des salons J M l).Cyr Knrg.1039, rue du Collège, pour se rendre à l'église St-V,incent-de-Paul, où le service sera célébré à 10 h et de là au cimetière de St-Vincent-de-Paul, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.VALLÉE (Marcel) A Belocil, le 9 mars 1977A l'âge de II ans, est décédé M.Marcel Vallée, époux de Suzanne La pierre.demeurant 763 rue Hcauchcmln, Belocil.Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira dessalons Maurice Demers 881, rue Mgr Laval.Belocil, à Ih 13 pour se rendre à l'église St Mathieu de Belocil, où le service sera célébré à 2 h p.m.et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LALONDE (Ida) A Lachlnc.le 9 mars 1977, à l'âge de 74 ans, est décédée Ida Séguin, épouse de feu Jean-Paul Lalonde, mère de Gilles (époux de Marthe Descarie), elle laisse également sa petite-fille Johanne.Les funérailles auront lieu lundi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons Raoul Bourgie Inc., 1750, rue Notre-Dame, (angle 18e Ave.) Lachlnc.pour se rendre à l'église Stc - Françoise - Romaine, où le service sera célébré à lOh a.m.et de là au cimetière rie Lachlnc, lieu de la sépulture.Exposée à partir de 7h p.m.vendredi.Salon fermé de 5 à 7 h p.m.LAROCQUE (Roger) A St - Basile - le - Grand, le 9 mars 1977, est décédé M.Roger Larocque, époux de Pauline Thérrien, demeurant 9 rue des Saules, à St Basile.Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Maurice Demers, 231, boul.Laurier, Belocil.à 9h45 pour se rendre à l\u2019église paroissiale de St-Basile, où le service sera célébré à lOh et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.DI DOMINICO (Jeannine) Accidentellement, le 7 mars 1977, à l\u2019âge de 47 ans, est décédée Mme Constant Di Dominlco, née Jeannine Hunt, demeurant au Lac Saguay.Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Maurice McNabb Enrg.34.rue Boileau.L\u2019Annonciation, à tOh30 pour se rendre à l'église paroissiale de Lac Saguay, où le service sera célébré à llh a.m.et de là au cimetière de Lac Saguay.lieu de la sépulture Salon fermé de 5 à 7h p.m.RICHER (Roch) A Montréal, le 9 mars 1977 à l\u2019âge de 62 ans, est décédé M.Roch Richer, époux de Claudia Dubois.Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgcl Bourgic Liée 2630o., rue Notre-Dame pour se rendre à l'église St Charles où le service sera célébré à llh et de là au cimetière de Côte des Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.CARIGNAN (Jean-Paul) A Trois-Rivières, le 8 mars 1977 A l'âge de 58 ans est décédé subitement M.Jean-Paul Cari-gnan, demeurant à 4060, rue Papineau, Trois-Rivières.A la demande du défunt, le corps ne sera pas exposé.Une messe â sa mémoire sera chantée vendredi le 11 mars à t-4h30 à la chapelle des Soeurs de Marie-Réparatrice, 2975, rue Lavlolet-tc, Trois-Rivières.Le défunt laisse dans le deuil ses filles: Mance Carl-gnan et Pauline Marcotte; sen gendre Pierre et ses petites-filles Pascale et Patricia.Il laisse aussi un frère.Fernando Cari-gnan (Montréal), et plusieurs soeurs: Monique Roberge (LaSalle), Fa-blola Léveillée, Pierrette Carignan, Jeannine De saulnlers et son mari Paul-Aimé, tous de St-Tlte; Mme Pauline Rheault et son mari René, de Québec, ainsi que de nombreux neveux et nièces.Parents et amis sont invités à la messe célébrée à la mémoire du défunt.Prières, s.v.p.d'adresser les messages de sympathie à ses filles, 3155, rue Bavard.Ville St Laurent.H4K 1T9.'ALAIN (Agnès) vA l'hôpital Sl-Euscbc, do .Toilette, lo to mars 1977 à l'âge do tili uns.(i mois, osl dcccdco Mmo Alban Alain, née Agnès Lara moo.dvmourunt â St-Joando-Matha.Outre son époux, olio laisse ses enfants.M.et Mmo Mares I Alain.M.et Mmo Claude La fleur (Denise), t petits enfants el autres parents.Les funérailles auront lieu samedi après-midi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons Ü Yves Poliras Inc.\"** 65, rue Beausoleil.\u201d Ville St Gabriel.JJJutr se rendre à l'église mroissialc ou le service S5ra célébré à 2h.et de là ou cimetière de St-Gabriel.lieu de la sépulture.Salon fermé de 5 à 7h.: bcaux- ROCHON (Raoul) A Lachlnc.le 10 mars 1977 à l'âge de 66 ans.est décédé M.Raoul Rochon, epoux de Blandine Fil-lion.père de Marcel (époux de Lucille).André, Jean, Yves, Madeleine (épouse de Michel) et Rachel; grand-père de Anne.Marie, Judith cl Maryse.Il laisse également dans le deuil son frère Donat, ses soeurs Hcrmosa.Aida.Alice, Alexandrine.Lucienne el Jeanne.Les funérailles auront lieu lundi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons Raoul Bourgie Inc., 1750.rue Notre-Dame, angle 18e Av.Lachlnc.pour se rendre à l'église des Saints-Anges, où le service sera célébré à II h et de là au cimetière de Lachlnc, lieu de la sépulture.Salons fermés de 5 à EDWARD (George-H.) A l'hôpital Notre - Dame de l'Espérance, de St-Laurcnt, le 9 mars 1977.à l'âge de 8.1 ans, est décédé George-H.Edward, époux de Jeanne Pérras, père de Madeleine (Mme Robert Slgnoret), Robert, John, et Ernest.Il laisse également sa soeur lone Boehnlein, ainsi que 12 petits-enfants.Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons Boudrias et Cormier Liée, 816.boul.Ste-Croix, Ville St Laurent, pour se rendre à l'église St-Slanislas.où le service sera célébré à 2h et de là au cimetière de Laprai-rle, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.A la demande de la famille salon fermé de 5 à 7h.RKMERCILMKNTS L\u2019ESPERANCE (Isobelle Jane) A Cité - des - Deux - Montagnes, le 9 mars 1977 à l'âge de 76 ans, est décédée Mme veuve Adélard L\u2019Espérance, née Isobelle Jane Kent, demeurant au 1503 boul.du Lac, Clté-des - Deux - Montagnes, mère de Robert, Mario, Pierre, Laurent, Claire et Claude.Les funérailles auront lieu samedi après-midi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons Donat Martin et Fils 1001, Chemin d\u2019Oka, Clté-des-Dcux-Montagnes, pour se rendre à l'église St-Agaplt, où le service sera célébré à 2h p.m.et de là au cimetière deCIté-des - Deux - Montagnes, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7 h p.m.LAPOINTE(Guy) A Boucherville, le 9 mars 1977, à l'âge de 52 ans, est décédé M.Guy Lapointe, époux de Marie-Marthe Navert, demeurant rue De Tours, à Boucherville.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses trois filles.Violaine (Guérin Dorval),\tManon (Maurice Laperrière), Sylvie (Daniel Duceppe), et ses petits-enfants.Why, Anne-Sophie et Eliane.Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire E.Tetreault & Elis Liée, 27, rue de Laperrière, Boucherville, à 10h45, pour se rendre à l'église Stc-Famllle, où le service sera célébré à llh, et de là au cimetière de Boucherville, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salons fermés de 5 à 7h.BONAMI (Alain) A Chomcdcy.le 10 mars 1977 à l'âge de I I ans est décédé Alain Bonaml, fils de Lucien Bonaml cl Yolande Chaycr, frère de Claude, Michel.Johanne.François, Francine et Louise.Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire F.Brisebois Inc.1565, boul.La belle.Chomcdcy.pour se rendre à l'église Sl-Pie-X où le service sera célébré à lOh.etde là au cimetière de Sic-Dorothée, lieu de la sépulture.Salon fermé de 5 à 7h.DAIGLE LANDRY (Cécile) La famille de feu Mme Cécile Landry Dalgle remercie bien sincèrement tous les parent* et amis qui ont témoigne des marques de sympathie à l'occasion du décès de Mme Cécile Lan dry Dalgle, survenu le 17 février 1977, la crémation et le service commémoratif tenus en la Chapelle des Souvenirs au Pare commémoratif de Montréal.A tous un cordial merci.ALLARD (Thérèse) A Montréal, le 9 mars 1977 à l'age de 49 ans est décédée Mme Arthur Allard, née Thérèse Scee-han.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois enfants.Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons \u201c l.'rgel Bourgic Liée, «41661 est, rue Jean-Talon Jour se rendre à l'église Jte-Bernadette, où le service sera célébré à 10 JT, et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture, ¦parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.PERREAULT (Iréné) A Montréal, le 10 mars 1977, à l'âge de 76 ans, est décédé M.Iréné Perreault, époux de Marie-Louise Barrière.Outre son épouse.Il laisse dans le deuil, ses enfants: Charles, Damien, tira-tlcnnc (Mme Armand Boucher), Sylvlo, Laurier, Sonia (Mme G.Kennedy), (Mme Yvan Gaudctte), Lodlen.Patricia (Soeur de l'Assomption), Henriette, Dolorès (Mme Yves Dupré), ses frères: Alphonse et Joachim; ses soeurs: Mme veuve Donat Forgues (Odlla), Mme Eugène Jacques (Olivette), ainsi que plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgcl Bourgle Liée, 745 est, rue Crémar.le, pour se rendre à l'église St-Alphonse, où le service sera célébré à 2h p.m.et de là au cimetière de Côtc-des-Nelges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.A la demande de la famille, salon fermé de 5 à 7h p.m.Lorraine DANSEREAU (Georges) A Montréal, le 8 mars 1977 à l'âge de 79 ans est décédé M.Georges Danse rca u, autrefois marchand de la rue Rouen, époux de Berthe Pilon.Outre son épouse, Il laisse dans le deuil ses filles: Jeannette et Carmen Dansereau, son fils Jean-Guy Dansereau, sa petite-fille ainsi que plusieurs frères, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces.Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons SICOTTE (Ernestine) Suite au décès le 34 fc vrler dernier, à l'âge de 82 uns, de Mme Ernestine Sicottc, née Charbôn-neau, inhumée à Boucherville, le 28 février, les membres de la famille, son époux Albert, scs enfants cl leurs conjoints: Thérèse el Albert Aiarie, Marcel et Evelyne, Louis et Claire, Pierre et Lucille, Georges et Grace, Yvon et Evelyne.Bernard et Lorraine, et tous ses petits-enfants remercient toutes les personnes qui ont bien voulu leur témoigner des marques de sympathie.Les personnes ayant omis de s'inscrire sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.7 h.BOUTHILLETTE (Simone) A Montréal, le !\u2022 mars 1977 à l'âge de 50 ans est décédée Mme veuve Martel Boilthillcltc.née Simone Due.Elle laisse dans le deuil ses frères, ' René.Henri, ses soeurs, Germaine.Alice.Thérèse, Noclla.Les funérailles auront lieu lundi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons A.Sa varia Liée.340est, rue Jarry.à 9h3tl pour se rendre â l'église St-Vineenl-Eer-rier.où le service sera célébré à lOh,et de là au cimetière de Côte desNeiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.SAMSON (Vincent) A Montréal, le 10 mars 1977 à l'âge de 58 ans, esl décédé M.VinecntSam-son, epoux de Laurelie Blcau.Outre son épouse.Il laisse dans le deuil ses enfants:\tJean-Pierre, Ghislaine (Mme Guy Léon Saulnlcr), ainsi que 3 petits-enfants:.Isabelle, Annik et Julie.Les funérailles auront lieu lundi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgcl Bourgie Liée, 4036, rue Bélalr, pour se rendre à l'église Slc-Angèle - de - Mcriel, où le service sera célébré à 10 h cl de là au cimetière de Ste-Thérèsc, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.BAILEY (Joseph) A Montréal, le 10 mars 1977 à l'âge de 78 ans, est décédé Joseph Bailey, \u2019époux d'Adrienne Faquin, demeurant rue jjuquesne, père de Gaston, époux d'Hélène Richard.Dorothée, Jacques, époux de Ginette Gagné, Claude, époux de Marie Blainey, Françoise, épouse de Jules Boucher.ainsi que plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons GIRARDIN (Gérard) A l'hûtel-Dieu de Montréal, le 9 mars 1977, à l'âge de 65 ans, est décédé M.Gérard Girardln, retraité de l\u2019Imperlal Tobacco Liée, autrefois de Naplervlllc, époux de Thérèse Dubois, père de Jean-Guy.Les funérailles auront lieu lundi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc.4340, rue St-Denis, à 2 h 45 pour se rendre à l'église St-Louis - de -France, où le service sera célébré à 3h et de là au cimetière de Napler-ville , lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LAURENDEAU (Eugénie) J \" A Montréal, le 10 mars 1977, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme veuve J Hector Laurendeau, née Eugénie Pelletier.Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Jeanne (épouse de Jean Gauthier), Thérèse (épouse de Robert Ruel), Rita (épouse de Jacques Gauthier), Monique (épouse de Jean Loi-selle), Jacques(époux de Thérèse Lajeuncsse), et Alfred (époux de Thérèse Caron).Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgcl Bourgie Liée, 400 est, boul.Hcnri-Bourassa, pourse rendre à l\u2019église Sl-André-Apôtrc, où le service sera célébré à lOh a.m.et delà au cimetière de St-Marc sur Richelieu, lieu de la sépulture.Parents et amis àont priés d'y assister.sans autre Invitation.1 MONCEAU (Antoine) A Repentigny, le 9 mars 1977 à l\u2019âge de 75 ans, est décédé M.Antoine Mon-geau.Outre son épouse, née Pulcherle Perreault, il laisse dans le deuil deux garçons, Guy (époux de Réjeanne Bolduc), Gaétan (époux de Huguette Tremblay), deux frères, Ange-Albert et Paul-Emile, et cinq petits-enfants.Les funérailles auront lieu vendredi le 11 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallairc Inc.2590, rue Rouen à 9 h 15 pour se rendre ù l'église St-Anselme, où le service sera célébré à 9 h 20 et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7 h Giguère et Tomasso Ine.8989, rue Hochelaga, à 9h30 pour se rendre à l'église St-Hcrménégilde, Où le service sera célébré â lOh et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.Salon fermé de 5 à 7b.ROBERGE (Yvonne) A Montréal, le 9 mars 1977, à l\u2019âge de 74 ans, est décédée Mme Lorenzo Roberge, née Yvonne Côté.Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallalre Inc., 3254, rue Bellechasse, à 9h30, pour se rendre à l\u2019église St-Plerre-Claver, où le service sera célébré à 10b et de là au cimetière de l\u2019Est, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.MICROLOGIE BOYER (Raoul) A Montréal, le 8 mars 1977, à l\u2019âge de 66 ans et 4 mois, est décédé M.Raoul Boyer, époux d\u2019Evelyne Dagenais.Il laisse ses fils* André (époux de Jacqueline Clouâtre), Marcel (époux de Denise Tremblay), et Claude (époux de Francine Lauzon), ainsi que ses petits-enfants, Ghislaine et Marc-André, Michel et Carole, et Jean-François.Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Magnus Poirier Inc., 6520, rue St-Denis, pour se rendre à l\u2019église Immaculée - Conception, où le service sera célébré à lOh et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés dly assister sans autre Invitation.DECARAFFE (Gabrielle) A Montréal, le 10 mars 1977 est décédée Mme veuve Emile de Caraffe, née Gabrielle Deshêtres.Elle laisse dans le deuil 3 fils: Léo, Marcel et Lucien, 'ses 3 filles: Lucille (Mme Norman Chate), Jacqueline (Mme Harry Siegel).Michelle (Mme Yvon Ois), ainsi que 6 petits-enfants.Les funérailles auront lieu lundi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallairc Inc., 222, rue N.-D.-des-Champs, GUILLEMETTE (Lourefte) A Montreal, le 10 mars 1977, à l\u2019âge de 59 ans.est déccd ce Mme Paul Guli-lemettc.née Laurctte Perreault.Elle laisse dans le deuil outre son époux, 2 fils Raymond et André, époux de Raymonde Lafortune.Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons Lorenzo Neveu.7766, rue St-Hubert, pour se rendre à l\u2019église Notre - Dame - du - Rosaire, où le service sera célébré à lOh et de là au cimetière de Côte - des -Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont prulés d\u2019y assister sans autre Invitation.ST-JE AN (Antoinette) A St-Louis de Terrebonne, le 10 mars 1977 à l\u2019âge de 79 ans.est décédée Mme veuve Camille St-Jean, née Antoinette Lamarche.Les funérailles auront lieu lundi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons Glroux et Fils Inc.11130, boul.Ple-IX, pour sc rendre à l'église St-Louis - de - France, de Terrebonne, où le service sera célébré à 2 h et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7 h.à lh30 pour se rendre à l\u2019église Nolre-Dame-des-Champs, où le service sera célébré à 2h p.m.et de là au cimetière de Côte-des-Nelges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assisterons autre invitation.BEAULIEU (Daniel) A Orumimmdvillc.accidentellement, le 9 mars 1977 à l'âge de 19 ans, est décédé M.Daniel Beaulieu.fils du Lucien Beaulieu et de Pierrette Roi-lin.demeurant 11:13 Plateau Normandie, Mas-couche Ouest.Il laisse, outre son père et sa mère.2 soeurs: Francine, Jeannine (Mme Roland Desormeaux), 3 frères: Pierre, Jacques et Robert, également son amie Carole, ainsi que de nombreux oncles, tantes, parents et amis.Les funérailles auront lieu samedi après-midi le 12 .courant.Le convoi funè-ibrc partira de la rc-sidcn-» Jet* funéraire -V MMELAURETTE ST-LOUIS A Montréal le 10 mars 1977, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Laurettc Prlmeau, épouse d\u2019Albert St-Louis.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils: Jean, époux de Francine Bé-land, Bertrand, époux du Hollande Dagenais, ses quatre petits-enfants: Jean, Isabelle, France, Martine, ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et bellès-soeurs, neveux et nièces., Les funérailles auront lieu lundi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallal-re Inc., 2590 rue Rouen, pour se rendre à l\u2019église St-Anselme, où le service sera célébré et de fà>u cimetière de Côte-desNeiges, Heu de la sépulture.Parents et amis so6t priés d\u2019y assister sans autre Invitation.\t\" Urgcl Bourgie Liée 7895 est.rue Notre-Dame pour se rendre à l'église Ste-Gcrmaine-Cousin, où le service sera célébré à Il h et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.ü TRUDEL (Yvonne) A Montréal, le 9 mars 1977 à l'âge de 71 ans.est décédée Mme Arthur Trudel, née Yvonne Roy.Les funérailles auront lieu lundi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons V.DE MAISONNEUVE (Simone) A Montréal, le 10 mars 1977 est décédée Mme Georges de Maisonneuve, née Simone'Gagnon.Elle laisse dans le deuil, une soeur Edmonde Gagnon, une belle-soeur Mme Jeannette Gagnon, un beau-frère Lucien de Maisonneuve, 2 belles-soeurs: Mlle Emilia de Maisonneuve et Jeannette Rouan.Les funérailles auront lieu lundi le 14 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgcl Bourgie Liée 745 est, rue Crémazie pour se rendre à l'église St-Laurenl, où le service sera célébré à 10 h a.m.et de là au cimetière de Côte-dcs-Nelges.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.?HÉBERT (Wilfrid) AMiami.lefimars 1977, à l'âge de 80 ans est décédé M.Wilfrid Hébert.Outre son épouse née Yvonne Domplerre.il laisse dans le deuil un frère, le Dr Gustave Hébert, doux soeurs, Adèle et Marguerite, trois fils, André (époux de Licite Lussier), Gilles (époux de Hugueltc Lamoureux), (époux de feu Ginette Grenier), et quatre filles, Yvette (épouse de Pascal Tosto), Jeannine (épouse de Roland Goyette), Gisèle (épouse de Lucien Goulet), (épouse de Guy Bros-seau), et 17 petits-enfants.Les funérailles auront Heu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallairc, Inc., 438, Notre Dame, Repentigny.à 10 h 30 pour se rendre à l\u2019église Notre - Dame -des - Champs, où le service sera célébré à llh et de là au cimetière de Repentigny, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.S s BRISSETTE (Nestor) A Montréal, le 10 mars 1977 à l\u2019âge de 75 ans, est décédé M.Nestor Bris-sette, époux de feu Germaine Langlois.Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons T.Sansrcgrcl Liée 3198 est, rue Ontario pour.se vendre à l'église Nativité d\u2019Hochelaga, où le service sera célébré à 10 h a.m.et de là au cimetière de l\u2019Est, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.0 \u2014- St Louis.!\t939, rue St-Louis, J Terrebonne.pour se rendre à l'église paroissiale du Sl-Hunri-du-Mascouchu où lu service sera célébré à 2h.et du là au cimetière de Mas-couche.lieu de la sépulture.Salon fermé de 5 à 7h p.m.«\u2022¦I Bonnier, Duclos et Bonnier, 3503, rue Papineau, pour se rendre à l'église Immaculée - Conception, où le service sera célébré à 10 h et de là au cimetière de Côte-des-Ncigcs.lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister.sans autre invitation.Exposée ce soirà7h p.m.VVf v \u2022 Réal V0TOE MFMBIRE ' EST DANS LE SAC v BÈLAIR (Jean-Paul) A Laval-des-Rupides, le 9 mars 1977 à l\u2019âge de 54 ans est décédé M.Jean-Paul Bélair, fils de Mme J.Bélair et frère du Jacqueline (Mme Joan-iLouis Florent), Marcel, jjulicn, époux du Fernande Lévesque, Michel, ,époux de Laure Dcs-jnoyers, ainsi que plusieurs neveux et nièces.ji.es funérailles auront lieu lundi le 14 courant.iLc convoi funèbre partira jdc la résidence funéraire ! F.Brisebois Inc., ;\t1565, boul.Labéllè, Chomcdcy, pour se rendre à l\u2019église Bon Pasteur où le service Sera célébré à lOh, cl de 'là au cimetière de Côte-dcs-Nelges.lieu de la 'sépulture.Salon fermé de :5à7h.Madeleine DAGENAIS (Robert) A Montréal, le 10 mars 1977 à l\u2019âge de 48 ans est décédé M.Robert Dacc-nals, époux de Thérèse Gravelic.II laisse un fils M.Guy Dagenais, plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu lundi le 14 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Ed Darchc & Fils, 258 ouest, rue St-Charlcs Longueuil poursc rendre à l\u2019église St-Antolne, où le service sera célébré à 10 h et de là au Crématoire de Côte-des-Ncigcs.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Pas de fleurs, des dons à la Société du Coeur seraient très appréciés.Salons fermés de 5 h à 7 h LES MONUMENTS QUE L'ON TENTE D'IMITER i AVEC LES t DE ROY (Lionel) A Montréal, le 10 mars 1977 à l\u2019âge de 54 ans, pst décédé M.Lionel De Roy, époux de Marie-Paule Lamarre.Il laisse ses enfants: Jean-Yves et Sylvie.Les funérailles auront lleu'samcdl le 12 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Magnus Poirier Inc.7388, rue Vlau poursc rendre à l\u2019église St-Gilbert, où le service sera célébré à 10 h a.m.et de là au crématoire Magnus Poirier Inc.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.iSËBFX PETITES ANNONCES 11: FAITES CONFIANCE A UNE MAISON RÉPUTÉE Ni pitniz pas I* risqua d\u2019ans disappoint*, nos artistes-sculpteurs ai«ioih.dans Iss plu: busus granits, uns viritaÈls piscs d\"el Nous sous offrons uns sa riita de monumsnts a dns pris convenui_a touts: Iss bourns.de LANGLOIS (Anna) A Montréal, le 9 mars 1977 à l\u2019âge de 62 ans, est décédée Mme veuve Louis Langlois, née Anna Noël.Elle laisse dans le deuil une fille Suzanne (épouse de Claude Cousineau), un petit-fils, Gilbert.Les funérailles auront lieu samedi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Liée, 2095, de Salaberry, pour se rendre à l\u2019église St-Gaétan, où le service sera célébré à 9h30 et de là au cimetière de Côte -des - Neiges, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.l e 185J\t1977 Artlào-uvlptour ¦UNEAU : trt» est, rue SHfHBAOOKE Terrain des monument» et manufacture* A cote du cimetière de l'Est M r 'i Z :
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.