La presse, 21 avril 1977, B. Arts et spectacles

[" .a\t- '-y T- '-.'V:.\t\u2022 «.*', W \u2022\u2022«?.h >\u2022 \" X'\"\t*.* \u201c >-\u2022\" V *\u2022 ARTS ET *\tm\t4 spectacles r # JEUDI 21 AVRIL 1977 ¦ VARIÉTÉS 4 a .) La France est habitée par des gens bornés Hugues Aufray Aussi bizarre que cela puisse paraître, sa musique était d\u2019inspiration américaine.A l'époque, en France, la musique c\u2019était \"Poum papa, poum papa\u201d (des petits trois quatre qui ressemblent à la traditionnelle musique des fanfares françaises).par Pierre BEAULIEU Hugues Aufray, auteur-compositeur-interprète français qui n'a besoin, je pense, d\u2019aucune présentation, est en ville pour une quinzaine.Une tournée de promotion, nous avait-on dit, pour mousser la publicité de son dernier album qu\u2019il a intitulé Aquarium.Il ressort davantage, toutefois, de l'entretien que nous avons eu et des projets qu\u2019il a commencé à élaborer avec les représentants québécois de la compagnie de disques qui distribue ses albums.Nous étions assis à consulter le menu dans un restaurant de la St-Denis quand Aufray soudainement demandé: \u201cDites, est-ce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un restaurant français ou québécois?\u201d \u201cDommage\u201d, a-t-il dit quand nous lui avons répondu qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un restaurant français.Et il n\u2019a pas tardé à enchaîner: \u201cVous savez, nous (il était accompagné de son gérant) ne sommes vraiment bien que quand nous arrivons en terre d\u2019Amérique.Vous savez, la France est un pays merveilleux, le problème, c\u2019est qu\u2019elle est habitée par des Français, des gens bornés qui croient être seuls au monde, des gens qui sont convaincus qu\u2019ils sont les meilleurs dans tout.Prenez la cuisine, par exemple.Les Français vous diront qu\u2019ils font la meilleure cuisine du monde.Allez-y voir.Suivez des Français 10 jours et regardez ce qu\u2019ils mangent.Des steaks-frites avec une salade de tomates.Je suppose que c\u2019est français, ça?Mais allez donc leur faire comprendre.tout.Donc, ils se ferment à tout ce qui se fait d'autre à l'étranger.Il n\u2019y a qu\u2019eux qui existent.Èt il n\u2019y a rien de pire que l\u2019autosatisfaction.Elle bloque, elle empêche d\u2019avancer, de progresser.Je lisais dernièrement dans un magazine français un reportage sur la télévision américaine.On y expliquait qu\u2019il s\u2019agissait de la télévision la plus stupide au monde.Mais est-ce qu\u2019ils ont vu des émissions comme \u201cSesame Street\u201d ces gens-là.Et est-ce qu\u2019ils ont déjà regardé attentivement ce qui se faisait à la télévision discuter projets sérieusement avec les gens de la compagnie de disques.\u201cL\u2019album Aquarium n\u2019a pas eu beaucoup de publicité ici.En fait, il n\u2019est pas nouveau puisqu\u2019il est sur le marché depuis un an en France.Mais ici, il n\u2019a pas beaucoup tourné.Mais je te jure que ça va changer.Là, on a des idées plein la tête, dit Aufray, et je te jure que ça va fonctionner.On est actuellement au point zéro et on repart à neuf.On va travailler sérieusement, méthodiquement à construire quelque chose et, d\u2019ici deux ans, les résultats seront surprenants.On se rencontre ici dans deux ans, jour pour jour, et on regarde les chiffres.\u201d Aufray parle ensuite de Véronique Sanson qui, depuis qu\u2019elle vit aux Etats-Unis et y travaille,: est reçue en France comme une princesse.Aufray parlera aussi\" de \"sa\u201d maison au Québec et de; ce qu\u2019il a l\u2019intention de fa ire,-sans vouloir nous affirmer, pour l\u2019instant du moins, qu\u2019il a l\u2019intention de s\u2019établir chez nous.Mais il y songe, il y songe sérieusement.\u201cJe m'attaquerai d\u2019abord au Quebec, puis j\u2019ai l\u2019intention de déborder dans les provinces anglophones avant d\u2019aller explorer le terrain aux Etats-Unis où j\u2019aimerais bien faire le circuit universitaire.Et je ferai tout ce qu'il est nécessaire de faire pour y arriver.\u201d Le prochain spectacle d'Hugues Aufray au Québec est prévu pour septembre, à la Place des Arts.Mais il n\u2019est pas dit que nous n\u2019aurons pas de nouvelles de lui d\u2019ici là.ù % Pour la première fois avec Trenet.(et là, Aufray se met à me montrer un rythme semblable à celui des \u201cVieux pianos\u201d, de Claude Lévelllée, une musique d\u2019inspiration américaine).Mais n\u2019allez jamais dire aux gens que Trenet a subi une influence quelconque.Et puis, c\u2019est finalement dans l\u2019imitation, parl\u2019imitation qu\u2019on finit par se trouver une personnalité propre.Et c'est valable en musique comme ça l\u2019est en peinture.\u201d % ¦ L\u2019autosatisfaction! LusFrançaissont lesgens les plus brillants du monde alors que les Américains sont les plus stupides.Que voulez-vousy faire?.Comment voulez-vous avancer?Maisc'estcommeça.Lesgenssont bornés.\u201d française?rue S a I Ai 4NW > & \u2014 Et la musique?Est-ce que les Français ont la même attitude face à la musique étrangère?\u201cBien sûr, répond Aufray.Depuis le tout début de ma carrière, j\u2019ai toujours dû me battre pour essayer de faire passer ma musique.Et aujourd\u2019hui, je suis fatigué de me battre.On disait que je ne faisais pas de la musique française, que je m\u2019inspirais de ce que faisaient les Américains, voire que je les copiais.Personnellement, je suis pour la justice, pour la vérité et je lutte contre toute ségrégation culturelle.Depuis plusieurs années, les Américains font des choses extraordinaires en musique et je ne vois pas pourquoi on ne suivrait pas le même courant.«1 .4^ ^ Juste pour faire tourner la roue Depuis sept ans, on a très peu entendu parler d\u2019Hugues Aufray, beaucoup moins, en tous cas, qu\u2019au cours des années précédentes, de l\u2019époque de \u201cCéline\u201d et de tous ses grands succès.0 B \u201cC'est que depuis sept ans, explique Aufray, je me contente de faire tourner la roue, je me contente du minimum.Je ne fais pas d\u2019émissions de télévision en France parce que leurs émissions ne m\u2019intéressent pas et j\u2019avoue que je ne me suis pas consacré à ma carrière comme j\u2019aurais dû le faire.Même que, dernièrement, j\u2019ai décidé de suspendre tous mes galas et de repartir à zéro.\u201d US IS photo Paul-Henri Talbot, LA PRESSE Hugues Aufray bout de temps aux Etats-Unis où j'avais été très influencé, à l'époque, par des gens comme le Kingston trio, par exemple.Je suis revenu en France, ai fait des chansons qui, pour moi, étaient fortement inspirées par la musique américaine.Quand je suis retourné aux Etats-Unis et que j\u2019ai fait entendre ça à des artistes américains, leur première réaction a été de me dire: \u201cOh, mais c\u2019est charmant, ça fait très français\u201d.Vous voyez?Et puis plusieurs personnes ont été influencées par cette musique américaine.Prenez le cas de Charles Trenet, par exemple.Remarquez que.finalement, on ne copie jamais.J\u2019ai séjourné un Il n\u2019y a que la France, les Français sont les meilleurs dans Et c\u2019est là qu\u2019il commence à H- \\ D.$*usx0*'\" Michel Gélmas.en collaboration avec CFGL-FM.présente présente en spectacle à l\u2019Outremont 17.» i U * I I m A \u2022 G i i .v ¦ < ¦ & / * >K a -r.\u2022Mi ?y \u2022: 0 k \u2022 sol fe / jffiE 6 et 7 mai a 7h30 cWc Billets maintenant en vente BiHet» erf venge fl» PU ce dejSri (lu tllMili jUl s.tl1tv AKIS Mohuc.i( iQueliiu li.'X 1/4 Rvnkfignvmvnts: 842-2112 Cest le Nouvel An en avril à la Salle Bonaventure.lES ENTREPRISES CESSER INC.PRÉSENTENT imi:rç\\(E \u2022- ; n m m N m.\\ y I h ï .4 ,-i i mi \u2019H, ; i SB .\u2022 ¦« 0 * i/ K m a5 Z 1 * % B [# t m 5?avec FAMOUS PEOPLE PLAYERS KARL CARSONY SK Guy Lombardo et ses Royal Canadians m 2/2 SV » ÆI.Du 23 avril au 7 mai Venez vous retremper dans l'ambiance du Nouvel An en plein mois d'avril! Guy Lombardo interprétera avec entrain vos airs lovons.Deux spectacles par soir.à 21h30 et 23h30 (le samedi à 21h30 et minuit).Cocktails, souper et.pour agrémenter la soirée, la musique de l'orchestre de Nick Martin et du trio Paul Notai, Pour réserver, composez 861-3511.£L*X.?cCIq It, Du 19 au 24 AVRIL M \u2022XT.ptA£e Mar., mer., jeu.à 20 h 00 Ven., dim.à 20 h 00; Sam.20 b 00 Sam.116 b 30; Dim.i 14 b 30 mills II mil 1 la P.O.l, du Saul Frères et au MU Trust, PTM $6.00, 7.50,9.00,10.50 $6.50,8.50,10.00,11.50 $5.00.6.50,8.00, 9.50 Le Reine Elizabeth MB 1 - y I n hôtel du CN adminnlrc par Hilton Canada.Guii livtv du lundi ,iu s,imvdi iin lusivf'mvnt.tlv midi «I J I ju'ufi'% c La Lnu.n'ôtiéprvj présent»- Pierre Calvé présente Les Entreprises Cesser Inc.Présentent Pour le première fuis dan.-, le monde occidental! ti LES GRANDS EXPLORATEURS : m lis T Tl a c ANNE JOYAL et TOBA PI TIBI % m P 1 Ballet de Qianghaï il < Meruedi - jeudi et dimoncni \u2022 21n Venorcdi er scmedi 2 Ih et 23h30 H.3 TIY» i] Ht : m B\u2014 a et e Wi nOTE! «Ir J Rfpjru^uc popuidite .ir\t«r Pour un service rapide et efficace.MCRJDICn LA BOÎTE A CHANSONS 19-20-21 mai o 20h30 LA FILLE AUX CHEVEUX BLANCS\u201d Tw.MONTREAL COMPLEXE DESJARDINS O' 2l.h30 \u2022T- A K\t411 IM jb.;e>\tJS'j SO 22 mai 6 !4hJ0 \"VARIÉTÉS-MUSIQUE et UANSÉ\" LA SCIENCE PRODIGIEUSE DES PHARAONS \u201c Res.; 285-1450 Basilaire 2 Le pionnier de la cuisine indienne à Montréal depuis / FAITES PORTER À VOTRE COMPTE CHARGEZ 1965 W.M couleur Commenté sur scène par DENIS ROBERT Cuisine indienne et pakistanaise authentique.Repas d'affaires.Reservations nécessaires pour lecture gratuite des paumes de la main.2124, RUE DRUMMOND 844-5702 GLUTS: *3^5 RÉCITAL DE FLÛTE Lise Germain VENTE CHEZ: EXPLO-MUNDO 1 151 Altxandre-de-Sève et ou PLATEAU de 12h à 2Oh à partir du 25 AVRIL SALLE LE PLATEAU 3710.CALIXA LAVALLÉE ______TB-: 527-1S07 I r/ m vous n'avez qu'a donner votre mumêro en commandant votre annonce.h\u2018s pelilvs annonces % *|* -rm sr cOuct en E»C*3 SAundo : $6.00, $9.00.{12,00, $15.00 BHIets en vente à la MUL et au MTL Tnot, P.V.M.i :¦ m utilise?les \u2022N PETITES ANNONCES cAd SAUF WILFRID-PELLETIER ci Ar i ni s AK i s a I Av piano: Claude Beaulieu-d\u2019Astous tl mm AtiinlM-.il iQin-lxt I H.\u2019X |/'f Guichets: du lundi .tu s.tincdi inclusivement, -de midi j 21 heures.Pds de réservations téléphoniques.Renseignements: 842-2112 285-7 i I I 3 DONIZETTI \u2022 SCHUMANN \u2022 POULENC BARTOK \u2022 ROUSSEL \u2022 PROKOFIEFF UN SOIR: LE JEUDI 21 AVRIL à 20 h 30 3710, av.Calixa-lavallée U FBTIXAKRK iSs® \\jjr Anc/ennemenf^S^% SALLE LE PLATEAU NUETS.$31 », » VENTE CHEZ E0.AKHAMUU» INC , 500 «I, n* Seinl^Co*«« 285-7111 ; Entre le 18 avril et le 7 mai ;v.:- Si vous vous demandez pourquoi Zorba chantait et dansait tout le temps, passez faire un tour a La Papina et vous verrez pourquoi.Il y aura de la musique et on s amusera dans la plus pure tradition '.hellénique Tous les soirs, entre 18h et 22h sauf le dimanche, on servira des spécialités grecques préparées par I un des chefs du Hilton d Athènes.Le buffet est à $9.95 par personne seulement, et pour ajouter un peu de piquant au Festival, tout le monde la chance de gagner un séjour d une semaine au Hilton d Athènes, pour deux personnes, via Olympic Airways\" Mais il est plus facile de se rendre à La Popino qu en Grèce.La Papina, c est le restaurant méditerranéen offrant vue sur la place, à Place Ville-Marie.On y accede aussi par la rue Mansfield ou par | ascenseur de la Galerie des boutiques.Pour réserver, appelez le 861-3511.Après 18h, vous .pouvez stationner au Stationnement CanPark, Place Ville-Marie, pour $1.Faites valider votre billet par le maître d hôtel.La Popino.Un des restaurants administrés par le Reine Elizabeth.ESQUIRE SHOW BAR 1224 STANLEY 871-8878 til 111 Si vous /Vf HovüïR iVioTS, 'fSff, SSX DANSEZ À LA ROMA Dl NOTTS L WCHM :\t\u201cS.\\ h U En spectacle jusqu'au dim.24 avril LA DÉCOUVERTE DE BOB DYLAN de the Rolling Thunder Revue : / r \u2022 »'# ¦¦ i:t er-ne MUSIQUE PAR if*.iff \\ 861 0563 MW Première Vendredi Wv Violoniste Au premier étage a la salle SCARLET RIVERA $ \u2022 z if A- 3u-l fC-.« C.sh *-'P C-» »! N*r vO'S D-'ÎA-a aura 4 v ROMA'' X Dl NOTTE fjfe ! - 25 au 30 avril :|:i S : |li L ARTHUR PRYSOCK Tous les soirs do 20h à la «ermeturo j \"When love is now\" \"I wantcha Baby\" , guy provost paul savoie robert lalonde véronique le flaguais R O.iM A c- 4 jours seulement dimanche à mercredi 1er au 4 mal gag N T 1 Q je ne veux pas mourir idiot ! V A A MIROSLAV VITOUS m -, g % de deschamps confortés girerd wolinskl STATIONNEMENT GRATUIT \u2022 < ¦ ' ¦.'¦¦¦ ' ¦ ¦ 842-4141 il L: m 'Le tirage aura lieu le samedi soir, 7 moi.trim 4 jours seulement 5 au 8 mai : 3 2017, rue PEEL Du mardi au vendredi Midi dix St .50 : ; .Z .jostôëni GARY DINER À LA SALLE À MANGER DU REZ-DE-CHAUSSEE Menu table d'hôtê Chansons et musiques dfr Georges Taylor Tous les soirs dès 1 7 h30 On est deux faut S 'parler S S B St BURTON Contirli: 21 h et 23630 de RAYMOND LEVESQUE iti m lis! L v; 861-0563 \u2022 Détenteur d'un permit de «rente a de boiitont alcoolique».84 OUEST, RUE STE CATHERINE 23.\u2019\u2022 Z ftr *; T v LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 21 AVRIL 1977 B 3 ff Si 1 ans j mm fëëdB, èyhalct Bouchalol L* Ji4^5 f)FF.9fAGE\" 7 \u2019 Vendredi le 22 avril\t.8h3° au OUTREMONT HIGH SCHOOL 500, rue Dollard, coin Bernard >\u2022' B AjF mû 2eGrandFilml mm h: Æ i L 11! GUM BALLOUNE pji présente Tl' K I r» r»* \\ I A FESTIVAL < VOt, C STE CATHERINE b?S HbOC K \u2022 TTk JL?! ?\"' < ¥> dl# j SALLE RESNAIS ig I V *ùé-< 35 MILTON ' ü 4 «2 - 60 53 HORAIRE LUN à VEN, 7 30.9 30 SAVED; : 10.3 30 5 30: 7 30.1C 00 DIM.\t1 30.3 30.5 30 7.30; 9 30 DES 7à / pr VENDREDI 29 mars au 17 avril I POL'K tous] JACQUES TATI ENFIN DE RETOUR DANS LE CHEF D'OEUVRE DU CINEMA COMIQUE ¦ ¦ |2»Filmb- fO Billets a l\u2019cntree $2.50 Informations: 845-0594 IAPPÂT theatre de qciatsoüs 100 est, avenue des Pins réservations: 845-7277 sem.: 20h.30.samedi: 19h.30 et 22h.30 Billets: 54.00 en vente au guichet et comptoirs T.R.S.RAYMOND PELLEGRIN CHRISTINE BÔHM CARROLL BAKER DORA DOLL I\t\".-d.PETER PATZAK Une histoire d'amour faite de sensualité, de soumission et d'abandon.18a\\s Adultes DES ARIEQUSM DEMAIN! 1004 St*.CATHERINE EST 2M-2943 118 ans] kAdvItei I film qui innove sur tous LES POINTS À L\u2019AFFICHE Sarah Nicholson in IWJ cinema 10HGÜEÜIL .Al Goldstein rx * 1 i î - 1 PLACE LONGUEUR.677 7933 i FIREWORKS * m Yii LJ' N C'est définitivement le film le plus érotique de nos jours.Damiano n'a jamais autant mérité de porter le titre de génie.C'est l'ultime triomphe! Brillant! 100%.\t\u2022% >%- A L\u2019AFFICHE Susan Bowen a« COULEUR 18 ANS agi IL DOUBLE SON PLAISIR.ELLES DOUBLENT SA JOIE 1000.12 35.3 10 S 50 l 25 cO Adultes PARTIES Aucune friandise, _ aucun bonbon ne se compare 18 ANS 7 Adultes ' \\\\ A # LUISlZilRE P DE Txnna m Chitlell y 0 12 * 1 % Hm un film de JACQUES TATI .couleurs un film de 'Z GÉRARD I ($ DAMIANOg i , R ^ - % SALLE EISENSTEIN POUR TOUS < m a ¦?: S.' A » ^Mucuses #4 L\\ B PLUS 1 S' I life a ^eOOHONSBRIES Q UlRlKl BUT/ MARIA KABER DlETfR CROIS! COUIHJRS » cinômoro ri lease Le PARISIEN 3 l.OO, 3.55, 6.55, 8.20 un Î3m écrit et reak» pat FRANCIS VEBER 2e 486 ST.CATHERINE W.866 3856 OMÉGA CAMPAGNARDES MIDI MINUIT RiVOLI 1 26S5 CHEMIN CHAM11Y.LOMGUCUIL SEMAINE! 446?ST OEMS 342-8?64 DE AANGOT l tu\" t CQNIC^ Helga BLABS T Peter CAPRA Eastmancolor ST DENIS ET BELANGER 277-3125 DES DEMAIN! CHATEAU 1 .y r~ :' \u2022 : : \u2022¦\u2022;\u2022-\u2022 : ¦\u2022, ¦'¦'\u2022¦ DES DEMAIN H -ST OEMS ET BEIANGER 271 1 103 CENTRE LAVAI 688 7 776 - nwrraaaaau POUR .ROMY SCHNEIDER TOUS g: PHILIPPE NOIRET ¦ iJSMiSSê&anéffbt \u2022\u2022 JUSaUAUJOUBOtEU-EPOTINVIT^ 1 I I & Une Femme j| à sa fenêtre m i 111 LE DISQUAIRE LE PLUS GRAND ET LE PLUS CONNU AU CANADA DES DEMAIN AUVILLERAY DERNIER JOUR AU CREMAZIE UILLERAV 118 L ANS I DI MS JAliUY .IHH SAMEDI LE 13 AVRIL 9 h o.m.SEULEMENT LUNDI LE 25 AVRIL 9:30 o.m.SEULEMENT LE NOUVEAU FILM D'YVES ROBERT H dialog IMS JEAN-LOUP DABAOIE fe i 499\tP\t&\t499 B \"\"\"«'ll»\" j\tf\tB microsillon B .\u2018'j*0*\tIB dwéoi M embollcge\t;\ti\t& embcllog.¦¦ or,Sind\tBn original scellé Prix tour.$7.98 Jk*£w383®¥SÈ I Wê jhr*; ir4 1 m : v.i g: L% - i i v le DAUPHIN 1 scellé Prix cour.$7.98 : 7.30-9.30 «tv #* i 1 MIAUICIN l'ilfs limiHVIIH .-'1 N P Peter Sellers REFUS GLOBAL, j'avais oublie et 8 autres ANY WAY YOU LIKE IT, don't leave me this way et 6 outres ._____________________________Quantité limitée: un par client Quantité limitée: un par client I TOUS RUBANS CAPITOL r QUAND la bmereROSEI semUELE i CHEZ SAM SEULEMENT OU MOINS PAR RUBAN 5.49 (8 PISTES ET CASSETTES) II l'sefl ae ; - I ; « vmm mi M5XGG a B I i Al *1* ' ^ T war' ilSt i#,- GRATIS AU CltJE-PARC' -1 Sit HAIM! WSI I'll l« I'SSix'-M *8 ¦riiiiaj'iiinuuTTÜ I ' uitH* IS'.U'tmo) 60 m DERNIER JOUR AUX: VERDUN, CAPITOL À ST-JEAN, REX À ST.-JÉRÔME g S_______________________\t\u2022\t.ngwgj \\ ' -f If ?K AUSSI: 2» FILM A CHAQUE^CINEJ MERCIER Il, #: il V A i BERRI % il JOHN TRAVOLTA @1 m : SISSY SPACEK T| EN VKRS.ON\t1 III® m SI III NlS SU ( .Mill HlM rwt/ll?» \u201e ODEON2-LAVAL CEI1THE 2000-HVPER MARCHE il FILM A CHAQUE CINÉ t.i.Igill #0 Mü AUSSI: 2* I uijii.uji.ii.wi \u2014 MM ,t'v,i-,|iudirnnv EMERSON LAKE 4 PALMER EMERSON LAKE 4 PALMER 111 EMERSON LAKE 4 PALMER illJIJl si MAH1IN.A luni'St dr fiH/ VO.Works Piano concerto no 1, food for your soul, C est la vie et autres chansons.CHEZ SAM SEULEMENT \"TRILOGY\" The Endless enigma port I, port 2 et 7 outres.\u2022 CHEZ SAM SEULEMENT The Bor borion, lucky mon et 4 chômons I .lUVil'Illlfl ill' m : :: 8.99 4.49 CHEZ SAM SEULEMENT 4.49 .Mill MINI 1\u2018AriNI All I .ii.lomule ¦ bll I il MEBBniuHB 11:111::: CINÉ-PARC ODEOH TOUS AUTRES ALBUMS EN CATALOGUE DE EMERSON LAKE & PALMER 4.49 lit - phoîngrapljp ill lit A miitu* tSl Hiwitui GO i,V.116'V 'i.M 7.Vj1___________ il nunmsa0-9 OU MOINS PAR DISQUE le DAUPHIN 2 mg EeH i ! \t 7.30-9.30 BtAUBllN PR(S O'lBt RVILLI 7?1 6060 14 r - II ANS i| TOUS |g| 7Les moins I de Mans V $'-50 Æ ____________ - .UN FILM O UNE BEAUTE EXTRAORDINAIRE, PARFOIS DROLE.SOUVENT MECHANT.OUI DEBOUCHE SUR LA SATIRE SOCIALE LA PLUS IMPITOYABLE.CLINT mmns .v-£ i IE VOl #23 S'ECRASE DANS IE TRIANGLE DES RENMUOESI k I I m Eli Mm -\u2022 / .k-r EASTWOOD ( m B AIRPORT '77 ! 5,50,8 35 ¦\u2019Mr./#/#/$ ô°-p ET- i y ^ m CRUtY-7 lOV)S '\u2022 \u20144 a MM Ill 7.00 - 9.00 It PU# .os SQUARE DECQRIE 2 L PLACE DU CANADA '1 : mi.Aim sunm ji an iaiiin.hi.lino MAliUNM Ml M IN If Hllllll MIA I ml VIA (.MAII AU WlAMm AIN H6145'A m 1 RAFFAELIA CARRA SWEET ENGELBERT HUMPERWNK After the lovin',This i$ what you mean to me et Bchonsoni CHEZ SAM SEULEMENT 8 \"L'INSPECTEUR NE RENONCE JAMAIS\" m 53.53.456, forte forte ferre, et 7 outres fever of love, stairway to the stars et 8 outres M CHEZ SAM SEULEMENT 4.49 4.49 CHEZ SAM SEULEMENT ANS 4.49 PftlIL MEWMIIM m.Il SLAP SHOT % OUVERT LUNDI À MERC.: 9 h 30 à 6 h JEUDI, VEND.: 9 h 30 à 9 h SAMEDI: 9 h o 5 h [AUSSI: 2« FILM À CHAQUE CINÉ Ces disques seront offerts ou prix annoncé jusqu'à l'épuisement de la marchandise vend, le 22 avril, samedi le 23 avril et luindi le 25 avril.Un par client I! ! Dès demain au Verdun.Dernier jour aux.-Villeray, Odecn Lovai, Cint-port Odeon, ciiw-poïc Vovdrevil Il ATWATER: 12.30, 2.50,5.00.7.20.9.40 DECARIE:7.20,9.30 1 ATWATER: 3 heurct de itoftonnenwif S1.25 CHAMPLAIN 2 m il K': III 111 il m Mi 399 ma.rue SAINTE-CATHERINE ¦njatim ™BHE VERDUN CARREFOUR III i AMU vi ,'|NA >U .«uni I Hill All Mill ni il Ah I Al UNI IMINNI Ml NI IMVI IVMIHIjkAlllU %» V.l i J lll'.lUN .teM .Tri U l AIUIUIM ' ni I un I % LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 21 AVRIL 1977 B 4 CINE-AGENCE PRESENTE I il IMS |wim| faut admettre, c\u2019est que le bonhomme possède sur le bout de ses doits son métier d\u2019entertai-ner.Beaucoup plus que celui de pianiste vous diront les mélomanes et j\u2019abonde dans leur sens.XXX Mais soyez sans crainte, il y a d\u2019autres spectacles, moins extravagants mais sûrement ' juste de lancer un al-plus intéressants, en profondeur.C\u2019est matière de goût, direz-vous, mais tout de même.Ainsi, Jocelyn Bérubéprésente son spectacle jusqu\u2019à dimanche soir au Patriote.La semaine prochaine, à compter de mardi, on pourra y voir Jacques Michel qui ne nous a donné aucun signe de vie depuis le tout début edu mois de septembre.Quoi de neuf?CHASSE À L'HOMME SANS MERCI CONTRE L'ENNEMI PUBLIC N°1 POLK IOI s Nous aurons droit à de la grande visite au Lime Light, de la rue Stanley, très bientôt.On pourra en effet y voir James Brown, le père du rythm and blues, l\u2019auteur et interprète de Papa\u2019s got a brand new bag\", \u201cI got you\", \"It\u2019s a man's man\u2019s world\" et Pease Please\u2019\u2019, du 1er au 5 mai.Nous en reparlerons d\u2019ailleurs très bientôt.York, si ça peut vous intéresser.Elle est âgée de 27 ans et a travaillé, à partir de 75 donc, avec Dylan.Scarlet Rivera a aussi travaillé avec des gens comme Muddy Waters, Paul Butterfield, Joan Baez, Chick Corea, Roger McGuinn et Joni Mitchell.Elle vient tout juste de lancer un premier album et travaille maintenant avec son propre groupe composé de cinq musiciens.Elle décrit sa musique comme un mélange de jazz-rock et de musique gitane.En fait, son style rappelle celui du violoniste bien connu Jean-Luc Ponty.XXX A la salle Wilfrid-Pelletier, on peut voir, bien sûr, et entendre si le coeur vous en dit aussi, l\u2019extravagant Libera-ce.C\u2019est quétaine, c\u2019est tout ce que vous voudrez et je vous le donne en mille, mais il y a tout de même une chose qu\u2019il Au Nelson pendant ce temps, c\u2019est un groupe qui s\u2019appelle les Cajuns de la Louisiane qui tient l'affiche jusqu'à dimanche (ils viennent tout SS®'\"1® / / n *' if WW®* V\tDÉS 10 h i Co»'*\"' I yW.'- bum, leur premier), tandis que fa semaine prochaine, nous aurons droit aux fils spirituels de Gentle Giant, le groupe Et Cetera.Je sais qu\u2019ils n\u2019apprécient guère le qualificatif, mais que voulez\u2019-vous, c\u2019est T \"% W\\ r.BROS is \u2018,9 SU CniHf RIM l ?B8 bill CINÉ-PARC 635-5315 Si BOUCHERVILLE XXX Il y a aussi le Milord (l\u2019ex-Esquire show bar) qui a ouvert ses portes la semaine dernière en nous présentant Offenbach et les tonnes de son dernier album.Le Milord nous offre, jusqu\u2019à dimanche, un spectacle fort intéressant, celui de Scarlet Rivera.Plusieurs la connaissent déjà.Pour les autres, disons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une violoniste découverte en 1975 par Bob Dylan, au coin de 1 a 2ième avenue et de la 13e rue à New A Ei NEWMAN\u201944ia ça.m H ¦S w Les cinémas hwke hLm A A L* m » fi [CINÊPARC 622-5535 ! 18ans; i Adultes I sXcÜL Elke Sommer LAVAL® \" M PM ANS \u2022\u2022\u2022 \" - - [__Clint EastwoodJ % LA MAISON é i DE L\u2019EXORCISME \u2022 d?' JACQUES DERAY CINÉ-PARC 622,5555 POUR TOUS daprês le roman 'FLIC STORY* de ROGER BORNICHE 1\t2« C»A*> Ht» A CHAQUC CHKMA LAVAL® aise DEUX GRANDS SUCCÈS POUR WALERIAN BOROWCZYKI Renato Salvatori Claudine Auger st denis ml EU Deux grondes vedettes sensuelles de la decennie: SYLVIA KRISTEl et JOE DAUESANDRO a Ils nous donnent lemouvont portrait\tA d'un homme marie obsédé per la beauté d une femme de la nuit.AH! Ahllis IS94 Nut SI DENIS 843 4;n\t6;is Rtf MOCKl.\u2018.GA 3S3 7623 viau omega LAVAL 2 Le PARISIEN 1 DEMAIN'.n A/A K MA9T 10NGUIUH «SI 3330 //sasiAuPivois -486 STE CATHERINE 0\t866 3856 CENTRE LAVAL CBS 7776 PARISIEN 110.3 15.5 20.7 25 9 30.icrrrti Brnur prcgromm» co-nplef 11 35 LAVAI: «mo-nt 7.15 et 9 15 ton- el dim 1 15 3 15, S 15.7.15.9 15.samedi dernier prog'omme comple* 11 15.J C$3 : u^ENOFZ-vqik tuer LE RIRE!!! 2* GRAND FILM »; Ouvert 71 On rit.rît.rit.comme on savait .rire autrefois a \u201cLA BÊTE\u201d, C\u2019EST LE KING DE L'ÉROTISME.e % LA BÊTE - gpcmÉmns unis KONG I 44 L# film le p*i»s drôle UNE HISTOIRE D'AMOUR INTIME.SECRÈTE! CAROLE LAURE-LEWIS FUREY 118 ANS 11 SU lit; UFIOASO ft g ¦ twi Jy SS c BONAVENTURE-l £ VOTRE GUIDE DES MEILLEURS FILMS! m PLACE BONAVENTURE iluru unhîmdc GILLES CARLE l 86V2725 7.§ voici un nouveau sommet dans le him d animation! ¦c- , 3^- Scenario de Pcyo â POUR TOUS fa 5 V.> O .ir E ; U Plus grande decouverte de notre temps O chevalier ï iV I % «*¦- ibMsus sidîv; 5 S4b i?.-2 B la recherche de LHrchedelloé ^Le PARISIEN 1 2 e '¦'e 2e SEMAINE! s 2 r 486 STE CATHERINE 0\t866 38bb N \u2019'rkptv® Il y a eu \u201cFRITZ LE CHAT» Maintenant.voici LE S/ DESSIN ANIMÉ LE PLUS \u201c\t' \" DROLE ! £ GREENFIELD PARK 1 LAVAL 1 v 14 5 ANS CENTRE LAVAI 698 7116 PL GREENFIELD PARK 671 6129 I'l tits haut sur une montagne .dans l'est de la Turquie se trouve un bateau géant dejL 5,000 ans contenant des centainesd'êtales et cages* T-S2s !: si 2 GAGNANT DE 3 OSCARS s \u201c3 5 5 e )# Sï, ?incluant LE MEILLEUR FILM! < 5 V 2 SERAIT-CE .L'ARCHE DE NOÉ v __ POUR TOUS L _ .,\t., \u2014_ ^\taeatch of-IlDalll POUR TOUS 2 m ROCKY, M LAVAL 2 \u2022 2e SEMAINE! 1 LOEWS- 2 I2.-30, 2 40, > 4:50,7:00.-9:10 Z DORVAL:\t' Soir C 6:50 ef 9:00 2 # CINTRE LAVAI 688 7 7/6 l % % [g] Le PARISIEN 2\t| GREENFIELD PABK.2 \"ruled Artists LOEWS 1 £ >; Laissez-passer non acceptés.' FLEUR DE LYS w 486STE CATHERINE 0 666 3856 PE GREENEIEIO PARK 671 6173 5 PAPINEAU El Ml POrAl 67/ 8635 PEACE VERSAIUES 363 /886-: 954 STE-CAÎHERINE 0.861-7437 PEEL il lî VERSAILLES 2 DORVAL 1 MAISONNEUVE 3111 «rt, m îkrtrwt» \u2014 525 7174\t151 nt m Wte ütWii \u2014 2U-33I3 760 AVt OORVAl 6311686 2 Dès DEMAIN! 2 pierrot POUR TOUS !» 5 MJ fi Voyez maintenant UN VISAGE D'ANGE AVEC LE DIABLE AU CORPS 14 u; = \" ! ¦ - y: AS 5 BLACK SUNDAY : [ANS UN FILM GRANDIOSE POUR ADULTES Z 2 m , COULEUR à ces cinémas à ces heures ¦VOYAGE* MNORAIMQUE kPE L'AMOUR ¦ I ¦ 0 I X CINEMA (2), 1:25, 4:05, 6:45, 9:25.CINÉMA (3): 1:00, 3:40, 6:20, 9:00.E3 LOEWS r - s xx f f \\ Tricycle \"Motorcross\u201d 16\u201d Baycrest F.Tricycle a prix special.Cadre Z robuste extra-grand en forme de fS fourche.Tète monopièce a double i.roulement de nylon.Guidon suréle- ^ vé.Selle polo noire.Roue avant de 1 6\" sur roulement à billes, celle d'arrière est de 12\" avec coi'-si-nets d'acier.Pneus moulés.T indépen- X ] fszssrxjfis à / il i Vingt-cinq Canadiens réputés s\u2019occupent des prisonniers détenus illégalement M L:'/ i CE 32% 0 \\ T'-.Dans une déclaration Valentin Moroz, Sergei que signent 25 Cana- Kovalev, Alexandre diens réputés, le Guinzbourg et Youri «Comité canadien inter- Orlov, en Union soviéti-national des droits hu- que, ainsi que Vaclav mains» demande au Havel et Pavel Kohout, gouvernement canadien en Tchécoslovaquie, de «poursuivre avec Ne se limitant pas à vigueur ses démarches l\u2019Europe de l\u2019Est, la dé-cn faveur dela^libéra- deration s\u2019en prend tion immédiate» de tous aussi à la violation des ceux quf sont emprison- libertés fondamentales nés illégalement partout dans d\u2019autres pays, en dans le mondé,-, plots particulier l\u2019Ouganda, qu\u2019ils n\u2019ont commis l\u2019Argentine, l\u2019Uruguay, aucun crime.\tle Chili, l\u2019Ethiopie et le Les signataires invi- Cambodge.- tent les Nations unies et George Wesley est le tous les-groupes cl- porte-parole du groupe toyens du Canada à et le journaliste Jean demander ces litféra- Pellerin est l\u2019un des V tiens au nom des dÿtiits membres du comité fondamentaux de l\u2019Som- d\u2019organisation.Deux *' me.Ils invitent Ottàwaà députés fédéraux avoir recours à «to&iles (Andrew Brewin et moyens politiques,teco- Douglas Roche) et cinq nomiques et diplomüti- sénateurs (Thérèse Casques possibles» pour af- grain, Eugene Forsey, teindre ce but.\tCari Goldenberg, Henry ¦ Parmi les très nom- Hicks et Renaude Lay breuses détentions illé- pointe) sont au nombre ?gales en cours dans le des 25 signataires.On y monde, la déclaration trouve également, entre mentionneTa réclusion autres, Roger Lemelin, de personnes saines René Hurtubise, Claude-dans des hôpitaux psy- Armand Sheppard, Mur- vchiatriques en URSS.ray Ballantyne, Jeanni-W Elle cite spécifiquement ne Beaubien, Réginald ssaasas\"\"?* ft II i \\ \u201d7 J 1 / ) 1 i ) Tl j / v- / Z V ' Bicyclette de trottoir 12\u201d Baycrest G.Type rnoto à cadre fourche.Guidon surélevé intégré plaqué chrome muni d'une imitation d'absorbeur de chocs.Tête monopièce de 2\" avec double roulement de nylon.Selle baquet et barre \"sissy\".Roue avant de 10\" et roue arrière de 12\" sur roulement à billes.Stabilisateur compris.Vert flamboyant.A \u2022i * % j N > / f./v Vx .P : 4 X N m .i \\ j à 349o?* h, Téléphoner à 842-6261.Jouets, rayon 762, troisième étage, centre-ville.Place Vertu, Versailles, Laval, Dorval, Rockland et Boulevard.La \u201cdenim-machine\u201d à la Baie! Venez voir la fameuse \"denim-machine\".prix du grand concours Coca-Cola LteeLevi, du 22 avril au 9 mai, à la Boutique 317, rez-de-chaussée centre-ville seulement.En même temps, participez au concours le plus désaltérant à Montréal.Ayez-en pour votre soif\u201d Premier Prix \u2014 une réserve de 50 caisses de Coca-Cola pour une anneel Deuxième prix \u2014 7 gagnants mériteront 15 caisses de Coca-Cola cha- ?6= i ; m Compagnie he laïaie tiliuh son ï.7 magasins a Montreal et en banlieue.CENTRE-VILLE \u2022 PLACE VERÎU \u2022 PLACE VERSAILLES \u2022 CENTRE t AVAL * DORVAL \u2022 ROCKLAND \u2022 BOULEVARD Telephone! a 842-6261 (24 heures, jour cl nui!) HEURES D OUVERTURE: DU LUNDI AU MERCREDI.DE 9h30 a 1 8h.LES JEUDI ET VENDREDI.9h30 a 21 h.LE SAMEDI, DE 9h a 1 7h.4 "]