La presse, 22 juin 1977, F. Le monde
[" le monde F 4 la presse MONTREAL, MERCREDI 22 JUIN 1 977 Brejnev et Giscard se disent des vérités En libérant six Français Alger tend la perche à Paris f ^ I res extérieures, M.Abdelaziz Bouteflika.Le Polisario Il a aussi rappelé \u201cla vocation de l\u2019Algérie à soutenir les mouvements de libération nationale\u201d et réaffirmé la disponibilité de son pays à faciliter \u201cle contact et le dialogue\u201d entre le Polisario et le gouvernement français, qui ne reconnaît pas l\u2019existence du front.On dispose de très peu de détails sur les six Français libérés hier par l\u2019Algérie.En fait, tout ce que l\u2019on sait c\u2019est que MM.Pelloie et Chauchard avaient été condamnés, en mai 1976, à 10 et trois ans de prison respectivement \"pour espionnage économique avec circonstances atténuantes\u201d.Quoi qu\u2019il en soit, il est clair pour les Algériens que la balle est maintenant dans le camp de la France.\u201cCette libération va au delà d\u2019une mesure de clémence et constitue un geste en direction de Paris\u201d, indique-t-on de source informée à Alger.PARIS (AFP, Reuter) \u2014 La deuxième journée de la visite du président Brejnev à Paris a été marquée par un coup de froid; les entretiens franco-soviétiques ont donné lieu notamment à une attaque du leader du Kremlin contre la France.M.Brejnev a exprimé les préoccupations de son pays concernant la participation de la France à l\u2019OTAN.L\u2019Union soviétique avait, selon ce dernier, accordé une grande importance au fait que la France avait quitté l\u2019organisation militaire de l\u2019OTAN, mais elle constate que la France participe néanmoins à son organisation politique.Le leader de l\u2019URSS a dit, selon son porte-parole, que l\u2019on avait beaucoup parlé dernièrement de nouvelles doctrines et du fait que la France renforçait sa présence au sein du bloc militaire de l\u2019Alliance atlantique.M.Leonid Brejnev a également souligné que l\u2019on parlait beaucoup en France de la doctrine de \u201cla bataille de l\u2019avant\u201d.\u201cLa bataille en avant, oui, mais avec qui?\u201d a alors demandé le numéro un soviétique, faisant allusion à une stratégie de la France qui ne se cantonne pas aux frontières de l\u2019hexagone.Giscard réplique Pour sa part, le président Giscard d\u2019Estaing a rappelé sans ménagement à son homologue que la modération dans la compétition idéologique constituait aux yeux de la France une des conditions de la détente internationale.C\u2019était le rappel d\u2019une déclaration identique faite il y a deux ans à Moscou, idée qui avait irrité le Kremlin.Autre signe que les deux leaders n\u2019en sont pas restés à des échanges de politesse de salon, le chef de l\u2019Elysée a également déclaré qu\u2019une des autres conditions de la détente suppose le respect des droits de l\u2019homme et des libertés fondamentales.Cette allusion directe à un problème plutôt gênant n\u2019a sûrement pas plu à la délégation russe et M.Brejnev a pour sa part dit au sujet des négociations pour les armements stratégiques que peu de progrès avaient été faits avec les Américains.Il a ajouté que les ingérences des Etats-Unis dans ce domaine lui rappelaient le climat de la guerre froide.Les deux puissances ont trouvé un meilleur terrain d\u2019entente au sujet des dangers de la dissémination nucléaire.Aujourd\u2019hui, les questions de coopération économique sont à l\u2019ordre du jour.A l\u2019arrière plan de la visite, il y a cependant eu légère détente du côté des menaces d\u2019attentats et des démonstrations.La police a seulement eu à affronter quelques dizaines de partisans de la droite qui ont brûlé des drapeaux soviétiques près de l\u2019Arc de Triomphe.L\u2019Agence Chine nouvelle a fait I grand état des manifestations qui ont éclaté pour la venue du président de l'URSS en annonçant qu\u2019il y avait eu \u201cexplosion de protestations du peuple français\u201d.Du côté communiste français, on note que le dignitaire du Kremlin repartira aujourd\u2019hui sans avoir vu M.Georges Marchais, le leader du PC.tion, a-t-il dit, mais le geste des Algériens sera apprécié du côté français et il existe de nombreuses raisons d\u2019entente loyale entre l\u2019Algérie et la France\u201d.Les relations franco-algériennes s\u2019étalent encore détériorées ces derniers mois en raison de ce que l\u2019on considère à Alger comme le soutien de la France au Maroc et à la Mauritaine dans le conflit du Sahara occidental.Les critiques françaises ont d\u2019ailleurs gagné en intensité après la capture par des maquisards du Front polisario de six ressortissants français qui travaillaient dans le complexe minier de Zouerate, en Mauritaine.Le sort de ces six Français, dont on est sans nouvelles depuis bientôt 50 jours, reste une préoccupation de toute première actualité à Paris.\u201cLa promotion de la coopération avec tous ses partenaires, et en l\u2019occurrence avec la France, pour autant qu\u2019elle le souhaite, est une constante de la politique extérieure de l\u2019Algérie\u201d, a déclaré le ministre algérien des Affai- d\u2019après Reuter et AFP Les relations souvent difficiles entre Paris et Alger ont connu une nouvelle amélioration hier avec la libération de six Français qui avaient été condamnés par les autorités algériennes ù des peines d\u2019emprisonnement diverses pour délits économiques.Il s\u2019agit de Michel Pelloie et Jean-Claude Chauchard, deux ingénieurs de la Société stéphanoise de construction mécanique, ainsi que de MM.Jean-Claude Augé, Jean Corti, André Charpentier et Ernest Janner.Dans un communiqué laconique, l\u2019Elysée a salué le geste algérien, qu\u2019il a qualifié de posi- Pour sa part, le président de l\u2019Assemblée nationale française, M.Edgar Faure, qui était intervenu en faveur des prisonniers français lors de sa visite à Alger en février dernier, s\u2019est félicité de la décision de les libérer.Relations en froid \u201cIl y a eu des points de crispa- S: ,1 v.' #, * \u2022\u2022 .m JÉ^l\" \"\"\" .tif.a- .lëlépnoto PA Un vent froid a soufflé hier sur le château de Rambouillet, où avait lieu le deuxième entretien entre les président Brejnev et Giscard d'Estaing.LES JOURNAUX QUI ONT CONNU LA PLUS FORTE AUGMENTATION DE TIRAGE CETTE ANNÉE DANS TOUT LE CANADA sont dans l'ordre: MONTREAL-MATIN rr 2 \u2022V Amine est bien vivant d'après Reuter, PA, AFP NAIROBI \u2014 Le mystère Amine commence à s\u2019éclaircir: de nombreuses informations, incluant une déclaration du secrétaire d\u2019Etat au Foreign Office, M.David Owen, tendent à confirmer que le maréchal ldi Amine Dada est bien vivant et se porte bien.Par contre, l\u2019agence de presse gouvernementale du Kenya annonce que des centaines d\u2019Ougandais ont passé la frontière et se sont réfugiés au Kenya pour échapper au massacre à la suite d\u2019une tentative manquée d\u2019assassinat contre le président ldi Amine Dada, la semaine derniè- Parmi les réfugiés, figurent des hauts fonctionnaires et des officiers de l\u2019armée qui ont demandé aux autorités l\u2019asile politique, déclarant qu\u2019ils auraient certainement été victimes de la nouvelle purge s\u2019ils étaient restés en Ouganda.Toujours selon les réfugiés, la redoutable \u201cpolice spéciale\u201d aurait commencé à massacrer \u201cdes innocents et des membres de l\u2019armée soupçonnés d\u2019avoir participé à l\u2019attentat manqué\u201d.TORONTO SUN 3 e LE DEVOIR 4e re.Bonne fête de la Saint-Jean et de la Confédération! et bonnes vacances! \u2022 \u2022 0 i Notez bien: les numéros gagnants de I'IEXTRA + ne sont pas décom-posables, il n\u2019y aura qu'un seul gagnant par numéro complet.3562986\tgagne\t$100,000\t3246252\tgagne\t$100,000\t4108465\tgagne\t$100,000\tgg\tg 2524775\tgagne\t$100,000\t3099208\tgagne$TÔÔ^ÔÔÔ~\t1665255\tgagne\t$100,000 4287875\tgagne\t$100,000\t1585791\tgagne\t$100,000\t3013484\tgagne\t$100,000 4128876\tgagne\t$100,000\t3693282\tgagne\t$100,000\t1464876\tgagne\t$100,000\t3583533\tgagne\t$100,000 3726492\tgagne\t$100,000\"\t1897376\tgagne\t$100,000\t42Ô8Ï38\tgagne\t$100,000\t4415011\tgagne\t$100,000 1214604\tgagne\t$100,000\t1745379\tgagne\t$100,000\t2267269\tgagne\t$100,000\t3093776\tgagne\t$100,000\t^ 2529177\tgagne\t$100,000\t3542296\tgagne\t$100,000\t3615244_gagne\t$100,000\t2436088\tgagne\t$100,000\t«g- # Avec vous, nous participons aux succès des Jeux du Canada Loto Canada ¦+ ' i -\u2022 ' r \\ ¦ » \u2022¦'¦i.c:, \u2022 \u2022 ¦£ , ¦ ' J .m ?L x I - .T' i > Collision probable entre Begin et l\u2019Histadrout \u201e\u2022 M.BREJNEV aurait vu rou-Z%e quanti ses hôtes français lui \"ont présenté une voiture peinte i tin vert, a-t-on appris hier.Au 7 président soviétique, M.Giscard - d\u2019Estaing a offert deux voitures I tjui font l'orgueil de l\u2019industrie ' .\"française, une Matra Bagheera L^sport) et une Rancho (voiture Ctout-terrain).Mais M.Brejnev a refusé la Rancho parce qu'il n\u2019aimait pas la couleur: il la voulait bleue.Les autorités françaises la feront repeindre selon le désir de ce grand collectionneur de voitures qu\u2019est le no 1 soviétique.proprier le rôle d\u2019arbitre, il n\u2019a obtenu que 9 p.cent des suffrages.Puissante centrale Deuxième patron du pays après l\u2019Etat, la Histadrout fait, grâce à diverses entreprises, un chiffre d\u2019affaires de $5 milliards par an.Quatre-vingts pour cent des salariés d'Israël lui sont affiliés.Les travaillistes conservent donc le contrôle de cet énorme potentiel social et économique et les observateurs estiment que la confrontation entre la Histadrout et le gouvernement est inévitable, d\u2019autant plus que le nouveau ministre des Finances Simha Erlich veut assainir l\u2019économie par une politique déflationniste.Par contre, le ton chaleureux de la lettre que lui a adressée hier le président Carter permet à M.Begin de se réjouir: dans la semaine du 18 juillet, il sera enfin reçu avec tous les honneurs par le chef de la Maison Blanche.Lors de sa dernière visite à Washington, en février, M.Begin, alors chef du Likoud, avait été reçu par Zbigniew Brzezinski, conseiller du président pour les affaires de sécurité nationale.Aussitôt après sa victoire électorale, le 17 mai, M.Begin avait dépêché aux Etats-Unis un de ses JERUSALEM (UPI, AFP et Reuter) \u2014 Le nouveau premier ministre israélien Menan gin a reçu hier une invitation officielle du président Jimmy Carter à venir à Washington, ce qui lui permet d\u2019espérer pouvoir éviter une confrontation entre l'Etat juif et les Etats-Unis.Sur le front intérieur cependant, une confrontation entre la puissante centrale syndicale Histadrout et le gouvernement parait inévitable depuis hier soir, les travaillistes, jetés dans l\u2019opposition après les dernières élections générales, ayant réussi à conserver leur emprise sur l\u2019organisation ouvrière.Seulement 60 p.cent des 1,350.000 membres de l\u2019Histadrout se sont rendus aux urnes hier élire les 1,500 délégués du congrès de l'intersyndicale, mais cela a suffi à donner 56 p.cent des voix aux travaillistes.Le Likoud de M.Begin a progressé de cinq pour cent par rapport aux élections syndicales de 1973, mais il doit quand même se contenter de 27 p.cent des voix.Quant au Dash du professeur Yigael Yadin, qui espéra its\u2019ap- collaborateurs, M.Samuel Katz, pour tenter de calmer les appréhensions qui ont fait suite, à Washington, au succès du Likoud.Réticences américaines Depuis janvier, souligne-t-on de source bien informée à Jérusalem, l\u2019administration Carter n\u2019a pas approuvé une seule des nouvelles demandes d\u2019armes d\u2019Israël.Les livraisons en cours concernent seulement des équipements approuvés par l\u2019administration Ford.Le succès du Likoud, dont les dirigeants sont connus pour leurs professions de foi annexionnistes, semble en effet avoir contrarié l\u2019administration Carter, qui souhaite un retrait substantiel des forces israéliennes des territoires occupés ainsi que l\u2019établissement d\u2019un \u201chomeland\u201d pour les Palestiniens.Dans sa lettre, toutefois, M.Carter a souligné les liens spéciaux qui unissent Israël et les Etats-Unis dans le respect de la démocratie, réitère l\u2019engagement des Etats-Unis vis-à-vis de la sécurité d\u2019Israël et rappelle son attachement à une paix définitive au Proche-Orient.em Be- :\tH R.HALDEMAN, ancien 7.secrétaire général de la Maison-Blanche, condamné à une peine de trente mois à huit ans de prison pour son rôle dans la dissi-.mulation du scandale du Watergate, a commencé à purger sa -\tpeine.Celui qui fut le plus proche collaborateur de Richard ~ Nixon avec John Earlichmen % s\u2019est constitué prisonnier -à la prison fédérale de Lompoc en Californie.L'ancien ministre de la Justice John Mit-_ chell, devait, lui aussi, commencer à purger sa peine dès au-Z jourd\u2019hui.Quant à Earlichman, ™ il purge déjà sa propre peine dans une prison de l\u2019Arizona.UN CHILIEN dépité parce qu\u2019il avait perdu son emploi a détourné hier un Boeing 727 de la compagnie Lan-Chile sur l'aéroport de Mendoza, en Argentine, ' au cours d\u2019un vol entre Antofa-\" gasta et Santiago.Mais le pirate de l\u2019air, Carlos Tamayo, qui n\u2019était armé que d\u2019un revolver en plastique, s\u2019est rendu aux autorités argentines, persuadé par le pilote de renoncer à ses exigen-\u2022 ces.Les 78 occupants de l'avion ont pu repartir pour Santiago sains et saufs.Le pirate avait d\u2019abord exigé un autre avion pour gagner l\u2019Algérie.Ô :\tBULENT ECEVIT, chef de -\tParti républicain du peuple, a été nommé premier ministre de la Turquie.Le chef de l\u2019Etat, Fahri Koruturk, ayant approuvé ~ la composition de son gouverne- ment et nommé tous les ministres dont les noms lui avaient été soumis, le premier ministre désigné sollicitera la confiance de l\u2019Assemblée dans deux semaines ' ^ .5\ty ^ & :x.: y y:: - ?/ B#1' » -, Z .% .r ^iiag I \\/r/7^4U^-, j g w: ooK 24: a j L *\u2014\u2014 $7 Si ?/ y A » sA mm: F\" * .4! H la paire S m .m Ly I'.:: j-3 s'- il; Ê MH : M s I m l r m SB /Æ :: Vy'lÉk&Z¦\"'¦¦¦ .: â ü?% i Ü ¦ V ' / .1 r K à 8g &Js * /y / L 1 * Z Z, S; ' 's* h» m \u2022À 'X' mm jg§fc ;¦ : ; Prix de la liberté à l\u2019ex-juge Hall 2 Ü Rabais de 2.88 sur des sandales légères 1 Rabais de 2.96 sur les sandales pour hommes â ê % * ü Très élégantes.Empeigne en cuir doublée, garniture de corde.Courroie réglable, semelle de caoutchouc mousse, brun, havane.7 à 11 sans demies.Empeigne de corde à garnitures de cuir, courroie réglable à la cheville.Semelle en caoutchouc-mousse.Beige.7 à 11 sans demies.aà.r ;; viF Prix courant Woolco: /,» *6 Prix courant Woolco: la paire 8.88 Prix spécial Woolco: la paire $8 la paire 10.96 Prix spécial Woolco: WINDSOR, (d\u2019après CP) Emmett Hall, ex-juge de la Cour suprême du: Canada, est le lauréat du Prix de la liberté pour 1977.qui lui sera déccr-.' né le 30 juin, à l'occasion; du festival international de la liberté de Windsor-, Détroit.Le Prix de la liberté est décerné à la personne qui a contribué le plus directement, l\u2019année, à la cause de la paix et de la liberté, où à celle de la compréhension et de la coopération nationales ou internationales.M.Hall, qui a pris sa retraite en 1973.est l\u2019un des juristes les plus respectés au Canada.Il a présidé plusieurs commissions royales, no> tamment sur la santé; l\u2019éducation et les transports.Il étudia à l\u2019Université de la Saskatchewan en même temps que l\u2019expremier ministre John Diefenbaker.Il fut juge en chef du Banc de la ; reine de Saskatchewan, ¦ puis juge de la Cour : d\u2019appel, avant d'être; nommé à la Cour suprè: me du Canada, en 1967.\t1 L\u2019année dernière, lé ; Prix de la liberté fut -décerné conjointement au premier ministre Trudeau et à l\u2019ex-président des Etats-Unis Gerald Ford.Ontario M.4a-paire / / s ,8 ri Pantalons d\u2019allure estivale pour hommes Tons unis seulement g# À durant g£ $7 chacunII Si vous recherchez des pantalons élégants à un prix abordable, nous avons ce qu\u2019il vous faut.Confiectionnés en 100% polyester, nos pantalons ont les jambes évasées ourlées, des passants de ceinture, 2 poches devant et 2 au dos.Offerts dans les tons de marine, brun, rouille, chameau et vert bouteille.Tailles 30 à 40.Rabais de 1.97 sur les sandales pour hommes Chemises sports pour hommes Sandales à anneaux, rivets et boucles en laiton.Courrois réglable à la cheville; semelle et talon striés.Brun foncé.Série de pointures interrompue.$7 chacune C2a Pour ces jours d'été où confort et fraîcheur sont de mise, nous vous offrons des chemises à manches courtes en 100% polyester.Elles ont une poche-poitrine.Choix d\u2019imprimés attrayants.P à TG.îZ Prix courant Woolco: la paire 8.97 I Prix Spécial Woolco: la paire Ces prix sont en vigueur jusqu\u2019au samedi 25 juin, tant que les stocks dureront.EN VENTE DANS TOUS LES MAGASINS WOOLCO DE LA RÉGION MÉTROPOLITAINE mm ' ' VENEZ AU CAFÉ ROUGE S.'POUR UN GOÛTER FRUGAL -U.I OU UN COPIEUX REPAS ! BREVETS D\u2019INVENTION ! il MX Robic, Robic ET ASSOCIÉS Marque* de commerce Dessin* de fabrique en fout pay* 2100, rve Drummond.Montreal Téléphone: 288-2152 H3G 1X5 TL ill UhtgfegUrfl y ! i ; -1 F 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 22 JUIN 1 977 Choix de piscines à prix avantageux % , > / y fi y 4 : i i US If M - UPS -> s ¦ * / K.t ¦ «* ' - ,1, K , I # i \u2019 m# mm# ' I*:/:-*## ^ / x -:- %x La.'W «\t/ a/ PISCINE 6\u2019X 15\u201d PISCINE 8\u2019X 18\u201d % 85 24 Paroi rigide en acier robuste.Doublure en vinyle.s g 14 w /J VÜhk ^0 , i % ti : i V * SbS / ?J Z Paroi rigide avec décoration pleine de colons- Bordure protectrice gonflante.Prête à utiliser telle quelle ¦fc '\"C- t M.x -\t\", 1 ma \u2022,j S'il : :x: ma ¦ mm, s- '8sf^s£ *.x 'Xi.i B#\"'' m **¦¦'*:< m m j 1 Bloc lesté Piquet i üZ5p99 ^^99 CHAISE DE JARDIN ASSORTIE À LATABLE ¦ BALANÇOIRE 4 SIÈGES POUR LE BALCON OU LE PATIO CHAISE LONGUE ASSORTIE AU GROUPE 4W 88 88 37 99 14 Assortie au groupe précédent.Cadre robuste en acier tubulaire galvanisé, baldaquin et dossier réglables.Épais coussins mousse\u20142\" dossier.3\" siège et 2 coussins-accoudoirs.Coupe-vent aux extrémités, frange en coton 4 po.Robuste cadre en aluminium tubulaire, lattes en aluminium reliées au cadre par des ressorts.Réglable â 5 positions.Grand matelas en mousse solide d'une épaisseur de 2 1/2 po.Accoudoirs moulés.Roues 6\".Recouvrement assorti au groupe précédent.Robuste cadre tubulaire en aluminium, accoudoirs en plastique moulés, arrondis.Recouvrement nylon/vinyle imprimé sur les dessus, uni dessous.H - II E3.Sa M ; F#### 3 tiCXiL MARDIS F 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 22 JUIN 1 977 \u2022\u2022 \u2022 A > MATELAS À J < , ENSEMBLE 39\u201d M * 1 x:J?.L£& Matelas pour lit double à piqûres multiples, à bor-^ dures de contour, ressorts renforcés, tissu résistant, sommier-boîte assorti.it Matelas et sommier-boîte, pattes incluses, matelas et sommier dans un tissu très décoratif.Léger supplément pour 3\ttête de lit.m s wt *1 m % 8 $7 Q95 U?x # $12995 2 MCX LES 2 MCX 2= CONGÉLATEUR LAVEUSE: On on a pour son argent qvk ce modèle à vitesse simple.Trois choix de température d'eau.\u2022\tAgitateur Power-Tower \u2022\tCommande de niveau d'eau varia- Il m I y \u2022\tCouvercle verrouillable \u2022\tEclairage intérieur auto \u2022\tCommande de température auto \u2022\tIsolation en mousse \u2022\tParois mince bte \u2022\tCycle pour pressage permanent \u2022\tCourt trempage automatique \u2022\tH 42Y* L 28Vi Pr 27% \u2022\tS'obtient en blanc rT*t m L 3 & SÉCHEUSE: y \t\t Tambour à grande contenance.Cycle pour pressage permanent avec refroidissement pour éviter les faux plis.\u2022\tSéchage à minuterie pour pressage permanent et ordinaire \u2022\tCycle d'aération sans chauffage \u2022\t2 sélections de chaleuç, \u2022\tH 42%, 128%, Pr 27%.\u2022\tS'obtient en blanc ($529 la paire *259 z U % 18 pi eu.TÉLÉCOULEUR CONSOLE 26\u201d LITS SUPERPOSÉS I i I I I \u2022> Crédence élégante de style traditionnel avec le dessus et les côtés finis en bois massif et placages véritables.Cette le renferme le SYSTEME COULEUR MS000 avec puissance d'image de 30,000 volts et le COLOUR MASTER II MD.V .JUJ V 1 conso- 39 pouces ! < V % E Les autres caractéristiques sont.\u2022\tLampe-écran a matrice noire négative Delta \u2022\tJeu instantané \u2022\tCommande de crête vidéo \u2022\tCommandes do préférence rotatives \u2022\tInterrupteur à pousser et rotatif pour l'intensité \u2022\tCAF transistorisée \u2022\tFinesse d'imago VHP préréglée \u2022\tHaut-parleur 4\u201d \u2022\tRoulettes m ! L'ensemble de 11 pièces qui peut s\u2019installer en lits superposés ou vous en faites des lits jumeaux.* ; _ PRIX BM \\________ 3:ll@ $599 PRIX SERVICE INCLUS : I % 11 m B I Bi I 1 I k I Z ! : ; présente la collection \u201cjoie de vivre\u201dde BELANGER 8 8 .} -¦ .% / 8 8 RÉFRIGÉRATEUR BELANGER MODÈLE Cuisinière \u201cBon Appétit\u201d standard largeur 30\u201d BRAULT S MARTINEAU 5 w I Bon-Air \"Sans Givre\" 16.3 pi eu.CARACTERISTIQUES DE LA SECTION CONGÉLATEUR: Une capacité de 155 Ib O distributeur de jus congelés ® étagère pour jus congelés ® étagère de porte ® tablette ajustable ® 2 tiroirs à glace @ bac à glace ® contrôle de refroidissement # diffuseur d'air réglable.CARACTERISTIQUES DE LA SECTION REFRIGERATEUR: 4 étageres divisées en verre ® bac à oeufs, en porte à faux \u2022 1 étagère standard ® garde-viande \"Conserva\" à température variable * compartiment à beurre à température réglable * beurrier ¦ compartiment à fromage # 3 étagères de porte ajustables en porte à taux.i CARACTERISTIQUES DE LA SURFACE DE CUISSON: é*> Vous aimerez xmrc BELANGER Minuterie automatique \u2014 cuisson différée et garde chaud ® horloge et minuterie \u2022 panneau de contrôle vitré et illumine # prise chronométrée 24 h \u2022 elements de surface détachables et réglables a volonté: 2 elements de 8\".2 éléments de 6\" O table de cuisson amovible avec commutateur de sécurité / couvercle des fusibles amovible, facile d'accès.Laveuses& :.- zéifeuDSs:: v j ;| » 8 I Les Canadiens ont toujours compté sur nos laveuses et nos sccheuses pour une fiabilité et un rendement supérieurs.Ils n'ont jamais été déçus.Nous sommes particulièrement fiers que Le Consommateur Canadien\" ait désigne notre laveuse automatique comme étant une des meilleures dans sa catégorie.Voilà une qualité et des performances sur lesquelles vous pouvez compter! MODÈLE 8L-2608 Laveuse Châtelaine CARACTERISTIQUES DE LA LAVEUSE: Panneau de contrôle illuminé e 8 cycles de lavage e bouton sélecteur de lavage 9 4 contrôles de température de l eau \u2022 4 combinaisons de vitesses de lavage-essorage 9 contrôle du niveau de l'eau inlini © filtre à charpie et distributeur d'agent de blanchiment © distributeur d\u2019adoucisseur de tissus \u2022 minuterie pour cycles de lavage © bouton de sécurité pour la porte © rinçage exclusif \"Hydro-Spin\".CARACTERISTIQUES DE LA SECHEUSE: Panneau de contrôle illumine \u2022 bouton sélecteur de tissus # 4 choix de temperature e filtre à charpie circulaire O repassage permanent \u2022 avertisseur visuel pour filtre à charpie \u2022 minuterie cycles multiples, sélecteur de cycles manuel ou automatique 9 bouton de sécurité pour la porte.» 8 CARACTERISTIQUES DU FOUR: / *379 Porte noire entièrement vitree \u2022 lumière du four avec commutateur le-chefrite et gril émaillés ¦Br porcelaine S porte de four, grilles et tiroir deta-^ chables \u2022 2 grilles ajustables O contrôle\u201d.BRAULT i MARTINEAU - fcfflPL- ¥ 8 grilloir Vous aimerez voire BELANGER BELANGER ¦ a Quand la qualité compte.vous pouvez compter sur BELANGER il i \u2022\tMise de côté sans frais \u2022\tPrix garanti jusqu\u2019à livraison moyennant acompte \u2022\tLivraison gratuite dans un rayon de 50 milles I 5250 est JEAN-TALON GALERIES ROCOCO '\t1906\t' CHEMIN CHAMBLY LONGUEUIl v 679-1260 > 1 382 BOUL.DES LAURENTIDES PONT VIAU v 667-3210 > \" 7930 est SHERBROOKE CENTRE 0 ACHATS CHAMPLAIN ill I T i I I 728-3646 353-7330 \u2022\\ I < 5063796654 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.