La presse, 23 août 1977, B. Sports

[" E sports MONTRÉAL, MARDI 23 AOÛT 1977 Athlètes élégants et évolués, mais sans nerf.et trompés! U ) Québec au sein de compétiteurs moins forts.Et la fillette avait obéi, comme toutes les fillettes de son âge auraient fait.Et elle avait gagné, la course et la médaille, jusqu'à ce que la supercherie soit découverte.\u2014 Qu'est-ce qu\u2019il a dit ton entraîneur?\u2014 Que c\u2019était de valeur.Personne n'a osé lui demander si les parents étaient de connivence.Personne n'a osé dire à haute voix qu\u2019il est bien rare en natation qu'une enfant garde pour elle le grand triomphe tf'un chrono de standard «A» et une promotion aux Championnats provinciaux.J'aurais aimé demander aux parents pourquoi ils encourageaient leur enfant à pratiquer le sport, quel profit exactement ils en attendaient pour leur marmot.Et aux instructeurs donc! Et aux gens du régional, de l'association de natation et du Conseil de loisirs.À Sherbrooke, j'ai entendu un instructeur mentir à l\u2019occasion de la même triste affaire de la natation en déclarant que les règlements de la Fédération provinciale n\u2019était pas clairs.pas parvenus jusqu'à sa région! Un chef de mission s\u2019en est pris lui aussi à la Fédération.Ce n'était pas son entraîneur qui avait fraudé, c\u2019était la Fédération qui n\u2019avait pas fait connaître les règles du jeu.Comme si les mêmes règlements n'étaient pas en vigueur à Trois-Rivières même, lors des finales provinciales de l'été dernier! Comme si Trois-Rivières n\u2019avait pas connu les mêmes problèmes, les mêmes disqualifications, les mêmes tricheurs! À Sherbrooke, quand le pot aux roses fut finalement découvert, dimanche, la Société des Jeux émit un communiqué sommant la Fédération provinciale de vérifier toutes les listes, tous les noms, tous les chronos, avant mercredi (demain) sous menace de déclarer la compétition hors concours.Bel ultimatum de la part de la Société, beau transfert de responsabilités, elle qui forçait récemment toutes les fédérations provinciales à accepter n'impor- , ¦ü te quel compétiteur aux finales régionales des Jeux du Québec, sans égard au seul mode de contrôle qui puisse être, l\u2019affiliation.On vise la queue! À Sherbrooke, finalement, sans doute parce que j'habite cette région, un représentant de Bourassa m'a remis un macaron, une rondelle de belle taille au milieu de laquelle trône un énorme « 1 Sième».Devinant sans doute que j\u2019aurais du mal à mon âge à accepter d\u2019arborer un insigne qui célèbre le dernier rang mérité par Bourassa aux Jeux de Ville LaSalle, on m'a également remis un communiqué explicatif (sic) grâce auquel j\u2019ai appris, entre autres aberrations, que les jeunes de Bourassa porteront fièrement ce macaron à Sherbrooke «conscients qu\u2019ils y sont pour participer à la Fête des Jeux du Québec sans préoccupation d'un classement, la 18e place étant aussi enviable que la première».Heureusement, j'étais quelque peu préparé au coup.La déficience de l\u2019organisation des Jeux du Québec dans Bourassa m\u2019est bien connue et suffit amplement à m\u2019expliquer se .1 8e places.et le besoin, faut de participation au régions , d\u2019une «philosophie» de soutier.J\u2019avais aussi lu dans un journal du matin que le ministre di Sport lui-même,Claude Charfon, avait trouvé l'attitude séduisante et tout à fait dans l'esprit des Jeux du Québec! DEMAIN : Nouveaux riches, choyés par le système, nos athlètes grandissent en rebelles.Ils n\u2019acceptent ni ne comprennent les tricheries, les ambitions effrénées et les querelles de leurs aînés, ni cette nouvelle «sociologie du sport» qui fait la compétition honteuse, déformatrice, et menace sérieusement de réduire la compétition sportive aux Jeux du Québec à une vaste épluchette de blé d\u2019Inde.Ils voyagent donc beaucoup, s'entraînent assez sérieusement, compétitionnent un peu et perdent avec grâce, comme il s'est vu trop souvent aux Jeux du Canada.$ s*.I : b.; ./ f;% F I i .§ ' m par Gilles Blanchard .V I Les athlètes amateurs québécois manquent de nerf! Ils sont à l'image de leur société et de leurs dirigeants sportifs: évolués, élégants, choyés, à l\u2019aise devant une caméra de télévision, habiles à rationaliser leur comportement, superbes de style sur le terrain.Mais il leur reste peu de hargne en compétition.Ce qu'ils ont gagné de technique et de savoir-faire en entraînement, ils l\u2019ont payé d'instinct, de l'instinct du tueur qui fait la véritable concentration au jeu, et le véritable esprit d'équipe, et le véritable sportif.Je rentre d\u2019un premier weekend aux Jeux du Québec de Sherbrooke après quinze jours à Saint-Jean, Terre-Neuve, à l'occasion des Jeux du Canada.À Sherbrooke, dans le cadre de ces Jeux du Québec qui sont l'Instrument que se sont donné les animateurs sportifs pour initier notre jeunesse au sport, j\u2019ai vu des tricheurs.Des entraîneurs, des accompagnateurs, des chefs de mission probablement, qui avaient faussé les règles du jeu les plus élémentaires afin de mériter des points supplémentaires à leur région.Des adultes qui ont impliqué des bambins dans leur fraude, certains à leur insu, d\u2019autres en toute connaissance de cause.À Sherbrooke, j\u2019ai entendu une fillette, une jeune nageuse, raconter après sa disqualification, tout juste après qu'on lui eût retiré une médaille, qu elle savait fort bien que ses performances antérieures la rendaient inéligible aux Jeux.Ses chronos antérieurs lui avaient ouvert la porte des Championnats provinciaux de natation, mais son entourage avait préféré la victoire plus facile qui s'annonçait aux Jeux du fas ## '4 ¦ AŸ*::.V .g# at 1 mm b : ¦ - Ü à# ï #g:: 1 I ; i ¦¦¦ 1 a*.1 -'b l / .'-iW-'ifeiï - ü pf'f 1# photo Pierre Cote.LA PRL5» ' Jacques Lemay a été le premier des 36 cyclistes à franchir le fil d arrivée, hier, aux Jeux de Sherbrooke Le brave Am Masse a été aperçu une heure et demie plus tard! Pendant que Lemay bouffe, Masse pédale encore sur sa «tracas» \u2014 page B 1 v Gain de 5-1 y / / des Expos à Cincinnati I % \u2014 page B 2 t\": Vira9M \\ a .VASTE CHOIX D\u2019AUTOS USAGEES ET DE DEMONSTRATEURS SPECIAL 6 CHEVROLET CAPRICE 4 portes 1977 .- LE PLUS VASTE CHOIX DE 1977 Tout équipée, cir conditionné, AM / FM stéréo, etc.bas millage, pleine garantie GM choix de couleurs.a CHEVELLE MALIBU 1977 (NEUVE) 1977 MONTE CARLO i : '1121 r $5699 m Dégivreur électrique, miroir sport, radio AM / FM, roues Rallye, toit vinyle bas millage.U L Tbo Modèle 2 portières, couleur brune, gouttières de toit, servofrein, servodirection, transmission automatique, enjoliveurs de roues.Stock 71104 1977 CAMARO Miroir sport, sièges baquet, console, roues Rallye (Spoiler), radio AM/FM, bas millage.$4795 Stock 74059 Stock: 72316 PLAN D'ACCOMMODATION C.M.A.C.1977 CAMIONS PICK-UP $4418 Vi tonne, neuf, suspension renforcée, miroir enjoliveurs, batterie H D, marche-pied arrière.Stock 78121 I 1977 CHEVETTE CHEVROLET BELAIR 1977 (NEUVE) Wim Automatique, dégivrcur, radio, enjoliveurs, pneus blancs, bas millage.Stock 76000 i 11 I 1974 CHEVROLET CAPRICE CONVERTIBLE.Modèle 4 portières, couleur brune, intérieur daim, miroirs réglables, V-8, 305 po.eu., servofreins, servo-direction, enjoliveurs de roues, pneus blancs radiaux, radio.$3695 Complètement équipée, bas millage, Stock 7-88 / garantie.$5281 1977 VEGA $3375 Automatique, radio, dégivreur, bas millage, balance de garantie.Stock: 70346 Stock 75002 1974 DUSTER CONVENTION DE RÉPARATIONS MÉCANIQUES $1295 2 portes, servofreins, servedirection, V-8 automatique, radio, bas millage.Stock 72335-A Passez voir ce que nos acheteurs ont rapporté d'Italie CENTRE DE LA MODE POUR TAILLES 12-20, Wh-Wi, 40-44 ' «.OFFERTE PAR LE RELAIS 3636 \u2014 1212 36 moi*, 36,000 mille* pour l'acheteur d'une voiture neuve.12 moi», 12,000 mille* pour l'acheteur d\u2019une voiture ulogée.LE TOUT A TRES BON COMPTE.Protector fteparatens Mxanqæs 1973 FORD TORINO $995 4 portes, automatique, V-ti, servofreins, servodirection, radio, bas mil-logo.$ Stock 71085-A sm LIEE LOCATION A LONG TERME LA PLUS HAUTE VALEUR D\u2019ECHANGE le/teMv W CHEVROLET LTÉE Stationnement gratuit .\u2018'120, avenue Earnsclilïe ¦;:b 5457, chemin de la Reine-Marie, (Près Earnsclifie) ANGLEJARRY et LAJEUNESSE 276-2541 484-3558 SUCC.USAGEES: ANGLE VILLERAY ET LAJEUNESSE MÉTRO JARRY Ouvert jeudi jusqu'à 9 heures; sports ; 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 23 AOÛT 1 977 Des filles juvélines au water-polo Poulin aux courses - 4 % «\u2022» +am La fièvre du Prix d\u2019été ont reconnu avoir causé stratégie, mais ont refusé d\u2019élaborkJ1, Peut-on les blâmer?Maintenant, voici les partants de cette première division: Rqpy Goods (1), Bill Drummond (2), Nat Lobell (3), Alma Grade (4), Kawartha Eagle (St, Keytothecity (6) et Crash m.Dans la deuxième, tenteront de se qualifier dans l\u2019ordre: Super Clint (i), Governor Skipper (2) Steady Knight (3), Fulla Strikes (4), Sprinkler (5) et Jade Prince (G).SHERBROOKE \u2014 Malgré la mauvaise température, le deuxième bloc des compétitions des 6e Jeux d\u2019été du Québec a débuté hier avec quatre disciplines au programme, soit le cyclisme, la voile, le golf et le water-polo.En water-polo, pour la première fois depuis la création des Jeux de Québec, les filles de catégorie juvéniles, se disputent la victoire.Une vingtaine de matches ont été disputés jusqu\u2019à présent et 3 régions se sont distinguées, soit le Lac-St-Louis, Laval et l'Abitibi-Témiscamingue.Il est à noter que la région de la Mauricie.une puissance en water-polo au Québec, ne participe pas à cette compétition.Au golf, dans la catégorie juvénile féminine en doubles, Diane Langlois et Christine Langlois ont remporté la médaille d\u2019or pour la région de Québec.Le Sagucnay-Lac-St-Jean s\u2019est classé deuxième et le Sud-Ouest, troisième.Dans la catégorie junior, les jumelles Lise et Louise Beaulieu, de l\u2019Es-trie, a remporté la médaille d\u2019or.Par ailleurs, l\u2019Estrie a mérité 2 autres médailles d\u2019or aujourd\u2019hui dans cette discipline chez les garçons.En voile, à cause du mauvais temps, peu de départs ont été enregistrés.Cette épreuve se poursuivra demain si dame nature le permet.««m \\ V w les jeux du québec 8 3 El \u2018 H E# m m ( sherbrooke ) X ¦ .i l& ®3 ËH ig :' x LES MÉDAILLES «Ce sera toute une fin de semaine pour moi, de confier Gratien Deschênes, le propriétaire d\u2019Alma Grade.Samedi soir, à New York, ma pouliche Elmsford s\u2019élancera dans le Trot Yonkers dont la bourse est de $250,000.Et le lendemain, ce sera au tour d\u2019Alma Grade de me faire vibrer.» Et comme je mettais en doute les chances d\u2019Alma Grade de se qualifier dans sa division, Gratien a froncé les sourcils; «Crains pas, ma pouliche n\u2019en sera pas à sa première tempête.Il ne faut jamais la comply pour battue.» Benoît Côté, qui pilotera Keytothecity dont il est propriétaire, devait avouer: «Nos chanu ces sont très minces.Par contre^ en 1974, alors que je gagnais l a 5 Ouverts tous les jours à compter rie 11 heures Détachez le talon numéroté de votre BON ACTION et déposez le dans l\u2019urne.Chaque semaine, 25 talons numérotés seront tirés au hasard.Les numéros gagnants seront affichés sur les lieux.Choisissez votre cadeau vous-méme: ° Billets pour événements sportifs \u2022 Passes pour théâtres ou cinémas Sears SIMPSONS-SEARS \u2022h LIEE bien les Il wllii «I 0|0uti-i l'vnlfoint '¦ v lit h 4 roues « * v o\u2022 Ui voire véhicule v q u u i pou' lo conduite hors - rouf'-Vous vrr i topoble de tonsef wel I onPr oïl- du véhiculé sur 1 v ¦.-ouli ' (Ouv» les de boui ou di neiqt NUMEROS GAGNANTS DE CETTE SEMAINE 16961 18144 15314 16529 20996 LIQUIDATION æ3 §3- SâCgiDE 200 voitures neuves A ECOULER! 15363\t18322\t17471\t17453 17466\t17318\t21859\t19994 15320\t18769\t17517\t20776 15352\t21651\t19995\t15103 17384\t13020\t17176\t16535 Vms nez 31 jours pear téclimer relie pris mais, premier mile.____________presiei seni.né.[('HKlSI.KIlj INTERNATIONAL HARVESTER CANADA «Je ne suis peut-être pas aussi violent que Ferguson mais j\u2019ai du tempérament.Je veux voir l\u2019effort collectif.Je suis essentiellement un individu qui croit au jeu défensif.Car si vous jouez un bon match défensivement, vous marquez», concluait Talbot.k J m UNTfc SFRVTCE 8300 EDISSON VILLE D\u2019ANJOU 353-9720 7050 ST-JACQUES O.MONTRÉAL 489-4921 UN EXEMPLE: STOCK 8826 ,977iLPEN$3,999 ¥ GRANDES REDUCTIONS sur.» Chrysler New Yorker\t, \u2022\tNewport \u2022 Cordoba\ti \u2022\tLe Baron \u2022 Royal Monaco g \u2022\tMonaco » Diplomat ° Charger S.E.° Aspen\tI ° Arrow ° Colt ° Camions Dodge .8 | VENEZ VOIR LES i PRIX POITRAS fesSlîv Ci 0 K i 1 GREMLIN 1977 Stock 7-703 Stock 7-698 6 cylindres, 232 po.eu., 3 vitesses manuelles, couleur soleil couchant.6 cylindres, 258 po.eu., transmission automatique, désembueur de vitro arrière, couleur bleu clair.Prix détail FRiX POITRAS Prix détail $^500 PRIX PdlTRAS I $3779 $3319 k.E HORNET 1977 Hatchback PACER 1977 Stock 174 Sièges baquets, radiaux, DR78 x 14, 6 cylindres, 258 po.eu., 4 vitesses ma\"\"\tnuelles au plancher, vitre °*\tteintée, dégivreur de lunette arrière, volant sport, ventilation à grand débit, batterie à grand débit, freins et direction, couleur gingembre métallisé.Prix détail $5203 PRIX POITRAS ü Stock 152 fi 6 cylindres, 232 po.eu., Ironsmission manuelle, 3 vi fesses, freins, radio AM, degivrour électrique de lunette arrière, batterie a giand débit, bande décorative or, couleur veiî foncé.servodirection Prix détail PRIX POITRAS $4169 $4619 JCCP y: American Motors & Q poitro/ 2619, boul.Rosemont Ouvert tous les soirs de semaine jusqu'à 1 Oh, vendredi jusqu'à 6h.Tol.î 72 1 \u2022494 1 Pi Garantie complète de 2 ans ou 24,000 milles du moteur et des organes do transmission.Garantie complète d'un an ou 1 2,000 milles de toutes les autres pièces (sauf les pneus).De plus: voiture de courtoisie et protection interruption dé voyage, sons frais de votre part.A partir de la dote ou la voiture o etc livrée ou utilisée pour la première fois selon la première éventualité.\t.« r NORBERT AUTOMOBILE 2090,St-Joseph, Lachine 637-2345 PLAN DE PROTECTION DE L\u2019ACHETEUR :\tW: JLêd Amd/autau/d du Ma*ckk Place Bonaventure ON Y MANGE ET ON Y GAGNE Oadge JLêd Amd/autau/é du Ma/tcUê vous remettent un % Pour livraison immediate _\u2014- meilleures allocations d échangé^ - facilités de financement - service pièces et accessoires 1934 ouest, rue Sainte-Catherine .9373543 l HOULE American Motors B 4 sports MONTRÉAL, MARDI 23 AOÛT 1977 Championnats canadiens de tennis junior en se berçant Alouettes contre Ottawa Les favoris en arrachent sur les courts d\u2019asphalte Les Rough Riders préfèrent le piment John Harvey lâche tout ;;i: par François BÉLIVEAU Un joueur spécialisé dan le double, mais qui n'avait jamais fait fureur dans les simples, Marc Roberts, de Vancouver, a causé une grande surprise hier, dès l\u2019ouverture des championnats canadiens de tennis junior, à Montréal.Roberts a défait le grand favori de la catégorie des 18 ans et moins, l\u2019Ontarien Colin McAlpin, de Deep River, 6-3 et 6-4.Mais dans cette catégorie, on a assisté à trois autres échecs de têtes de série.Le Montréalais Greg Boire, 18 ans, a été éliminé par William Gcddcs, de Vancouver, au pointage de 3-6, 6-3 et 7-5: Bill Cowan, 6e favori, de Toronto, a été battu par un joueur de 15 ans, Stéphane Bonneau, de Chicoutimi, 6-3 et 6-4, et le 8e sélectionné, Martin Wostenholmc, d\u2019Ottawa, a perdu contre un Toron lois.«Je comprends fort bien ces étonnants résultats, a commenté le \u2018pro\u2019 du club Monkland, Allard Côté.Les favoris avaient tout à perdre dans cette compétition face à des adversaires affamés, et ils s\u2019étaient particulièrement préparés à jouer sur terre battue, ce qui est passablement différent d\u2019un court d'asphalte.» Or, la mauvaise température, hier matin, a obligé les organisateurs à transporter la compétition dans des clubs intérieurs, ceux de Mie des Soeurs et de Côte-de-Licsse, alors qu elle devait au préalable se dérouler sur les courts extérieurs des clubs Monkland, Mont-Royal et Côte-St-Lue.Dans le cas de Boire troisième favori, il s\u2019agit, selon l\u2019un des responsables des joueurs juniors du Québec, Richard Legendre, «d\u2019une défaillance momentanée.Boire, d\u2019ailleurs, a déjà vaincu ce GeddeSi mais cette fois-ci, de façon incxpjiquabie.il n\u2019attaquait pas suffisamment, il ne montait pas au filet».Pour Legendre, nouveau vice-président de la Fédération québécoise de tennis, il ne faut toutefois pas trop s\u2019étonner de ces favoris qui se font régulièrement battre par les autres.«Il y a beaucoup de bons joueurs juniors au Canada et le calibre est assez égal maintenant.» Stéphane Bonneau, qui a causé l\u2019autre grande surprise en écartant Cowan, tête de série no 6, a longuement savouré sa petite vengeance.La semaine dernière, Cowan l\u2019avait battu 6-1 et 6-2 mais dans son match suivant, il s\u2019était blessé à une cheville en perdant contre Greg Boire.Il n\u2019apparaissait toutefois pas handicapé hier contre Bonneau.«Nous avons mal joué tous les deux, a admis l\u2019adolescent de Chicoutimi.Nous avons attaqué sans cesse.En fait, nous avons joué plus au football qu\u2019au tennis, dans ce match! » Avec cette victoire inespérée, Bonneau peut maintenant songer à la demi-finale puisqu\u2019il n\u2019aura pas à affronter McAlpin, lequel aurait normalement dû, lui aussi, se trouver sur sa route.Toujours dans cette catégorie, Tout le monde est rem playable.C\u2019est bien connu.La preuve en est que Bill MacFarfaifd vient d\u2019etre remplacé à titre de président de l\u2019AMH par nul autre que Howard Baldwin.MacFarland aurait expliqué l\u2019impossibilité de renouveler son mandat à la présidence dé l\u2019AMII en alléguant qu\u2019il ne pouvait déménager sa famille à Hartford, nouveau siège de là ligue.(Ici, gros rires gras.Merci).par Robert DUGUAY Les confrontations Alouettes-Rough Riders d\u2019Ottawa sont toujours mets de choix pour les amateurs de football.Et tout laisse croire que le match de ce soir constituera un festin.Il y convives au Stade olympique et mettent de prévoir un duel à .mort entre deux équipes aux philosophie de jeu aussi éloignées l\u2019une de l\u2019autre que ne le sont les personnalités des deux instructeurs en présence.D'un côté, les Rough Riders de George Brancato.Très latin dans son approche du football, Brancato est amateur de gadgets, de trucs un peu spéciaux qui lui permettent de se rendre au but le plus rapidement possible.La longue passe est son arme de prédilection.De l\u2019autre, Marv Levy qui s\u2019est façonné des Alouettes disciplinés, une équipe patiente dont le secret réside dans l\u2019exécution précise de jeux très simples.Levy, s\u2019il n\u2019a pas oublié que la surprise pouvait représenter une épice de plus dans sa réserve, n'en demeure pas moins très conservateur, peu enclin à utiliser le botté court comme moyen facile de récupérer le ballon.Si Brancato adore manger du piment farci, le plat favori de Levy demeure le bon vieux ragoût de boulettes «avec ben de la sauce pis des patates».On a rencontré les deux hommes, hier soir chez O\u2019Keefe.Leur seule manière de se présenter, de s\u2019exprimer, de «se comporter», de raconter leurs grands malheurs et leurs petits bonheurs permet de constater encore à quel point ils sont différents.Brancato.tout poigné dans son habit de sortie, puant l\u2019Aqua Velva à dix pieds, mal à l\u2019aise devant le micro qu\u2019on lui a brandi sous le nez, anxieux de descendre au plus tôt de l\u2019estrade sur laquelle on l\u2019a poussé, Brancato aurait préféré garder ses petits secrets pour lui tout seul.Gentil quand même, très affable même s\u2019il a hâte de rejoindre son vieux papa de 82.ans qui l\u2019accompagne, il explique que Mike V/idger ne jouera pas.Il prend même le temps de cacher l\u2019ineptie de son protégé derrière une blessure à une cheville «qui l\u2019empêche de courir».\u2014 Qui le remplacera?Brancato n\u2019a pas encore pris sa décision.«Berryman ou Ken Moore, ça dépend.» \u2014 Larry Cates fait-il encore partie de l\u2019équipe?«Bien sûr.On l\u2019a transformé en demi défensif:» Levy écoute attentivement.Il écoute, sourit lorsqu\u2019il faut sourire, répond aux questions de façon très nette avec juste ce qu\u2019il faut d'humour, juste ce qu\u2019il faut d\u2019aplomb pour faire savoir à son ennemi que lui se sent très à l\u2019aise, que ses Alouettes vont très bien et que ce ne sont pas les Rough Riders d\u2019Ottawa qui vont changer l\u2019agréable habitude de gagner.Il explique: «Andy Hopkins ne jouera pas.Les médecins de l'équipe lui ont conseillé de ne pas exposer son genou blessé.Lloyd Grimsrud sera par contre dans l\u2019alignement débutant.Il est fort probable que Dan Yochum effectue un retour au jeu.Rick Galbes met les bouchées doubles pour assimiler les bases du système offensif mais il n\u2019aura sans doute pas le temps d\u2019en apprendre suffisamment pour jouer si tôt.» Quand Levy écoute parler Brancato il songe à bien des choses.La présence de Cates dans le champ arrière défensif des Riders signifie beaucoup pour lui.L\u2019absence de Widgcr également.Deux positions stratégiques occupées par des nouveaux venus.Deux points à pilonner demain.Bob Geary parle à son tour.Un journaliste d\u2019Ottawa lui demande si tous les sièges ont été vendus pour le match.«Nous avons même épuisé notre stock de billets «debout», déclare Geary.Il reste quelques bons billets pour le match du 6 septembre.» Levy semble bien content que le sujet ait été abordé.! Pour sa part le nouveau président y est allé du discours traditionnel, «Individuellement et collectivement, nos équipes n\u2019ont jamais été aussi puissantes car en se préparant à rejoindre les rangs de la I,NH.elles se sont placées dans la meilleure position possible.Aussi, nous envisageons l\u2019avenir avec confiance.» Oui.Bravo.Bis.Encore.© ' \u2022* Peter Pocklington, ce vieux camarade d\u2019infortune, ne lâche pas.En plus d\u2019être copropriétaire des Oilers d'Edmonton, de l\u2019AMH, notre aventurier aimerait bien acheter, si cela c:St possible, les Rockies du Colora* do, de la LNH.Pour ce faire, Pocklington a; besoin d\u2019au moins $5,2 millions/ Trois pour donner à Jack Vickers, l\u2019actuel proprio des Rockies, et deux, virgules, deux-, pour assurer les contrats des joueurs.Un peu ennuyant toutes! ces histoires d\u2019argent.Trouvé# pas, vous?f déclarant: f 3 a i'- ll .¦ I I 11: I f I j I , I Mais que voilà donc un pet il Japonais heureux.Mitsunobu Nitta vient de se qualifier pour une demi-finale de skiff dans le championnat du monde d'av£\" ron.Il a terminé deuxième dans l\u2019unique épreuve de repêchage masculine, catégorie légers' aux championnats d\u2019Amste^.dam.Quant aux trois épreuves de repêchage en double seuil fém£ nin nous sommes heureux cfg.vous annoncer que le Canada a réussi avec huit autres pays, =à, se qualifier pour les demi\u2019finâi-les.Tous les espoirs sont donc permis./ i *e-' ; V 1 s a a j-' ) -S*-., fi\t- \u2022 Eh bien, le demi John H or* vey qui n\u2019a joué qu\u2019un seub match dans l\u2019uniforme des Tiger Cats de Hamilton aprèS! avoir été libéré des Browns dt\" Cleveland, se retire du football professionnel.Selon Bob Show, entraîneur et gérant général des Cats?Harvey aurait pris cette décision parce qu\u2019il se sent fatigué physiquement et mentalement.De toute façon, Harvey ou-pas, cela ne règle pas le problème des Cats cette saison.O\t-r.Une petite pensée toute sim*-pie et amoureuse pour les mag rins canadiens qui se sont impd^ sés lors de la course internationale du lac Ontario.C\u2019est IJ£; Bonaventure V, conduit paît Bernie Harman du Toronto Island Yacht Club qui a été fe\" premier bateau à franchir 13; ligne d\u2019arrivée en un temps record, soit 2!) heures, 52 minutes et 2-1 secondes.«C\u2019est vite**\u2019 devait commenter notre collègue Fafoin.Et on parle de piètre recrutement! photo Pierre Côté.LA PRESSE Stéphane Bonneau, 15 ans, de Chicoutimi, a éliminé le sixième favori.Bill Cowan, aux championnats canadiens de tennis junior.d\u2019autres Québécois ont fait bonne figure, particulièrement Martin Lachapelle, le le favori, qui a remporté une victoire facile de 6-1 et 6-0.Marc Bibeau, Jean Desjardins et Jean Daigneaull, ainsi que Claude Turcotte, qui a bénéficié d\u2019une passe gratuite, ont avancé, d\u2019un cran.Chez les filles de 18 ans, rien de spécial à souligner.La favorite de Toronto, Wendy Barlow, a remporté un match 6-0 et 6-0 et Chan-xième tête de série, Nicole Ma-roi.s, a battu la Torontoise Sue Black 6-1 et 6-0.Hélène Pelletier, 5e favorite, a triomphé de Lisa Desbarats 6-2 et 6-0; Debbie Harrit (Montréal) a battu L.Romer 6 ù et 6-1 cl Chantal Plamondon a eu raison de J.Chutter, d\u2019Ottawa, tandis que Michèle Lanthier et Wendy Gel-hay étaient les seules Québécoises à subir la défaite.Ce tournoi national supporté par Pepsi réunit 181 joueurs, dont 37 du Québec.Il y a également les joueurs de 16 ans, de 14 ans et de 12 ans et moins, qui se disputeront les doubles en plus des simples.Les perdants des préliminaires, avant les demi-finales, se retrouvent en Consolation, ce qui signifie qu\u2019on disputera plus de 600 matches pendant le tournoi.par Yves LETOURNEAU Collaboration spéciale C'est non seulement un stade comble que les Alouettes auront ce soir, mais pour la première fois de leur histoire, à ma connaissance, ils affichaient complet à 24 heures du match.Même aux beaux jours d\u2019Et-cheverry et Patterson durant les glorieuses années 54 à 56, les Alouettes n\u2019ont jamais inspiré une telle fièvre à leurs partisans.Toronto la Tère, l\u2019argentée, envoie 45.CK.0 partisans bon mal an aux matches des Argonauts.Et Toronto fait des efforts monstres de recrutement prestigieux, d'enflure publicitaire pour atteindre ce chiffre considéré jusqu\u2019ici comme le summum du succès, le pignon qui précède les demandes de concessions dans la NFL.deur de centre, incapable de résister une seule fois aux sorties de Jimmy Edwards, la semaine dernière.Et si vous avez vu Mike Widger prendre une couple de tasses de café devant le même Edwards, vous devez être maintenant convaincus que les Riders n\u2019avaient pas le meilleur trio de secondeurs au pays.Ce meilleur trio, c\u2019est encore à Montréal qu\u2019il se trouve avec Zapiec, Crennell et Wally Buono, n'en déplaise aux petits complexés.Pas de recrutement par les Alouettes?Mais où diable sont-ils allés dénicher ce John Oleary, un excellent demi?Ces deux demis défensifs, Jim Burrow, qui s\u2019acheminait vers un poste sur l\u2019équipe d\u2019étoiles avant sa blessure, et Vernon Perry, une trouvaille des camps d\u2019essais avant-saison?Un recruteur des Redskins de Washington n\u2019en revenait pas que les Alouettes aient découvert un pareil joueur dans un camp de joueurs libres de contrat (free agents).Selon Bobby Mithell, ancien demi des Browns de Cleveland, maintenant recruteur pour George Allen des Redskins, Vernon Perry pourrait actuellement «faire» n\u2019importe quel club de la NFL.Les Redskins ont tenu 12 camps d\u2019essai et n\u2019ont pas découvert do Vernon Perry.Ajoutez Clifton Alapa qui se débrouille aussi bien à sa première saison que Junior Ah You à ses débuts en 72, et vous avez là les éléments d\u2019un recrutement hors-pair.Le plus drôle, c\u2019est que lors des premières séances d\u2019entrainement les feuilles de formations distribuées par Phil A bond ignoraient le nom de Vernon Perry et l\u2019appelaient «Junon» gros comme le poing.Ça a bien changé depuis, n\u2019est-ce pas?Ce soir, les Alouettes accueillent les dirigeants d\u2019équipe qui se sont le plus amusés à les ridiculiser: Frank Clairet George Brancato.Clair prétend que Rodgers parti il perd 5,000 spectateurs à chaque match.S\u2019il s\u2019était préoccupé de remplacer Arl Green, il aurait peut-être moins à se plaindre.Une occasion en or pour Marv Levy de s\u2019amuser un peu devant 66,000 spectateurs, ce soir!.Equipe-Canada Junior 1 977 Loin d\u2019une sélection officielle o Le Notre-Dame de Pompei a terminé au sixième rang des championnats nord-américains de soccer, catégorie midguT.» Bravo les Québécois.Le ministre des Sports, M* Claude Charron, a présenté!*! l\u2019Assemblée nationale une mr> lion de félicitations à l\u2019endroit» des athlètes québécois qui ont.! participé aux Jeux du Canada^,! Tous les députés sans exception ont appuyé ce geste politique.^ Un peu de vélo pour les solêj taires.Le Hollandais RoY Schuiten ne participera ffâSÜ aux prochains championnats?^: monde.Il s\u2019est fracturé l\u2019épati\" |q Au sein de l\u2019équipe on ç$B$K que Schuiten ne pourra remom; ter sur son vélo que dans-Lstx*» semaines.Rappelons que leTIÈHS landais roulant devait défendjç;! son titre professionnel de poursuite.De toute façon, jeudi on in gurera les championnatsyugr vélodrome de San Cristobal \u201d C\u2019est confirmé, et de la lïoju^ che même du président de l\u2019Association canadienne de hockey-amateur, Gordon RehwicK^JK y aura des «représentants»^^ hockey sur glace pour dames\u201d présents au premier aleliefZGB! travail du hockey sur glace pÇur' dames qui se tiendra à Ottawar du 21 au 23 octobre.Ici, à Montréal, qu\u2019a fait Marv Levy, qu'ont fait les Alouettes?Au dire de tous les journalistes d\u2019ici aussi bien que ceux de Toronto, Ottawa et même Hamilton, le plus piètre recrutement de toute la Ligue canadienne.Les plus désastreux «échanges», si on peut employer ce mot pour désigner les piégés dans lesquels !Marv Levy et Bob Geary sont tombés semaine après semaine.Le départ de Rodgers jamais comblé devait vider les estrades.Au fait, savez-vous combien d\u2019abonnés de saison ont laissé tomber leur souscription après le départ de Johnny Rodgers?.Deux.Exactement deux.Je liens ce chiffre de Michel Hétu qui a lui-même reçu l\u2019appel de protestation.Le départ de Rudi Elorio a été salué comme un désastre, comme le comble de l\u2019ingratitude.L\u2019échange de Eric Guthrie aux Roughriders de la Saskatchewan contre un deuxieme choix au repêchage, une pure folie.Et finalemen', quand Mike Widger a été expédié aux Rough Riders d\u2019Ottawa contre un autre rouleau de ruban gommé (déuxième choix), les «tollés» sont devenus assourdissants.On venait littéralement de donner la Coupe Grey aux Riders.Ils avaient maintenant les meil-jletirs secondeurs au pays.Depths, Mark Kosmos a été congédie, Larry Cameron s'avérant piètre remplaçant comme secon- W\u2014\u2014- par François BÉLIVEAU d\u2019autres joueurs méritent un poste par leurs performances en début de saison alors que parmi ceux déjà à Orillia, il peut y en avoir qui ne répondront pas à toutes les attentes.De plus, du nombre de joueurs présélectionnés, il faudra retrancher près de la moitié le moment venu et ne choisir au plus que 25 joueurs.Pour l\u2019instant, les délégués québécois proviennent surtout des Royaux de Cornwall (Graeme Nicholson, Daniel Geoffrion, Tim Bernhardt, Rick Paterson), des Castors de Sherbrooke (Rick Vai-vc et Ron Carter) et du Junior de Montréal (Richard Suwek et Mark Hardy).Les équipes de Trois-Rivières, Québec, Hull et Chicoutimi n\u2019ont délégué qu\u2019un joueur chacun (Richard David, Pierre Lacroix, Denis Rom merleau et Sylvain Locas) alors que celles de Laval, Shawinigan et Verdun ne sont pas représentées.Punch Scherer a été nommé gérant général de cette équipe d\u2019étoiles, il y a quelques semaines, sur la suggestion d\u2019AIan Ea-gleson, directeur de Hockey-Canada, et de l\u2019ACHA.Scherer s\u2019est choisi troisassistanls-ins tracteurs, soit Orval Tessier, du Québec, Gus Bodnar, de l\u2019Ontario, et Ernie McLean, de l\u2019Ouest.L\u2019un d\u2019eux sera désigné comme instructeur principal un peu plus tard.Selon Paul Dumont, la LJMQ ne croyait pas à un tel camp d\u2019entrai- nement si hâtif.«Cette sélection de joueurs ne nous a pas concernés, dit-il.Quand on nous a demandé nos meilleurs joueurs, nous avions répondu de bonne foi que nous n\u2019étions pas intéressés à les envoyer parce qu\u2019en août, il n\u2019y avait aucune raison de prétendre connaître nos meilleurs joueurs.De plus, nous ne voyions pas l\u2019utilité d\u2019un tel camp.» Ce camp d\u2019entrainement a lieu à l\u2019école de Bobby Orr, lequel est très lié à Alan Eagleson.Ce dernier, on le sait, nage fort bien dans une mer de conflits d\u2019intérêts.Cette semaine, on réunira des journalistes pour rencontrer les membres de cette «équipe canadienne», à Orillia.Selon le communiqué, il s\u2019agit de «l\u2019équipe Canada Junior 1977».Mais Paul Dumont manifeste son désaccord.«C\u2019est faux, dit-il, puisque la sélection n\u2019est pas officielle.A mon sens, les journalistes qui se rendront à Orillia ne verront d\u2019officiel que la culotte et le chandail! » Quant à cette sélection à venir, Dumont ajoute: «Je souhaite que ce choix ne se fera pas en fonction d\u2019une représentation proportionnelle aux trois ligues, le moment venu, mais plutôt selon le talent des joueurs.\u201d C\u2019est un autre de scs avertissements «prometteurs».Le Comité international chargé de préparer le tournoi de championnat mondial de hockey junior est.actuellement en réunion, en Europe, en présence d\u2019AIan Eagleson, afin de déterminer exactement où seront présentés les matches, pendant la période des Fêtes.Selon Paul Dunor.t, directeur de la LJMQ, il semble assuré d\u2019ores et déjà qu\u2019on présentera cinq matches au Forum de Montréal et quelques autres à Ottawa et Cornwall.Mais selon M.Dumont, il n\u2019y aurait aucune surprise à ça de voir Chicoutimi et Québec présenter deux ou trois rencontres chacun également.Depuis quelques jours, 42 joueurs canadiens sont réunis au camp de sports Orr-Walton à Orillia, en Ontario, dont une douzaine du Québec.Les trois circuits majeurs de hockey junior du pays ont délégué leurs meilleurs éléments, l\u2019Ontario et l\u2019Ouest y étant mieux représentés en raison d\u2019un plus grand nombre d\u2019équipes.On y retrouve aussi quelques joueurs universitaires d\u2019âge junior.Il est entendu, aux yeux des dirigeants de la ligue du Québec, que ce camp d\u2019entrainement ne doit pas influencer la sélection finale des joueurs, qui devrait se faire à la fin de novembre, puisqu\u2019il est fort possible que d\u2019ici là v un sports LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 23 AOÛT 1 977 B 5 Jeux universitaires Omnium de tennis du Canada Borowiok ^nettement Supérieur PORTES-FENÊTRES-RÉVÊTEMENT EN ALUMINIUM, AUVENTS EN FIBRE DE VERRE Ingram, à la barre des Racers Gain des Canadiens face aux Tchécoslovaques ; rr- y K /?¦ SOFIA (Reuter) \u2014 Le Californien consurrcnts, se détac h ant im m éd i a te ni e n t du groupe.A mi-course, l\u2019Américain prenait le commandement et terminait avec un mètre d\u2019avance, le Cubain étant crédité de 20.(it.d\u2019or à son pays en l\u2019emportant au 3,000 mètres steeple en huit minutes 25.!) secondes avec 10 mètres d\u2019avance sur le Roumain Paul Copu, suivi de l'Américain Ron Addison./// INDIANAPOLIS (PA) \u2014 Ron Ingram, ancien instructeur des Mariners de San Diego, équipe maintenant dissoute, a été nommé hier au poste d'instructeur des Racers d\u2019In-dianapolis, de l\u2019Association mondiale de hockey./ Clancy Edwards a donné, hier, sa premièreniédailled\u2019or à l\u2019équipe masculine américaine en remportant, devant le Cubain Silvio Leonard, la finale du 200 mètres messieurs aux Universiades de So- DÉBOIRES j LlX' z jb a, i ,i,i , - TORONTO (PC) \u2014 \u2019\u2019L\u2019Américain Jeff Boro-wiak n'a mis que II minutes à venir à bout du Chilien Jaime Fil loi, par 0-0.0-1, hier soir, en finale du simple messieurs des championnats open de tennis du \"Canada.¦ \u2022 Fil loi, tête de série numéro six, a été nette-,m,ent surclassé.Non seulement régulièrement premier service mais il ptanquait aussi de précision sur les retours.Borowiak, un étudiant en musique à ( Université de la Californie à Berkeley, a pris son adversaire hors position à de nombreuses occasions, avec des coups soit en parallèle -soit en diagonale.Il s\u2019agissait d\u2019une troisième victoire celle saison pour l\u2019Américain, qui était classé tête de série numéro FENÊTRE PANORAMIQUE 2 LUMIERES.REVÊTEMENT ET CORNICHES r GARANHt ¦< £CMTrJ> N'/, w Produits de bâtiment Alcan CANADIENS Jamie Russell, de Niagara Falls, et Lars Hansen, de la C.-B., ont aidé le Canada à vaincre la Tchécoslovaquie (;-:i au basketball.A 'ALCAN CONTRE-FENÊTRE i ULTRA-ROBUSTE A DOUBLE COUPE-FROID fia.> Malgré ses effectifs importants, l\u2019équipe hommes les plus rapides américaine a subi plus-au monde \u2014 n\u2019a donc pu réussir le double, après son triomphe dans l\u2019épreuve reine, le 100 mètres.Le duel des deux hommes n\u2019a pas fait chuter le record du monde.Les conditions Le Cubain \u2014 un des PORTE T MOUSTIQUAIRE INTÉRIEURE \u2022 ESTIMATION GRATUITE \u2022 LIVRAISON RAPIDE La nouvelle a été annoncée au cours d'une conférence de presse par M.Nelson Skal-bania, homme d\u2019affaires de Vancouver et nouveau propriétaire des Racers.sieurs déboires au cours des derniers six jours.Son unique consolation jusqu\u2019ici avait été la médaille d\u2019or enlevée dimanche par Rosalyn Bryant en finale du 100 m êtres dames et deux médailles d\u2019argent.ill|| APCOR ALUMINIUM LIÉE ratait-il ailleurs Dell\u2019Aquila, de Toronto, et Howard Stupp, de Montréal, ont surpris en triomphant en lutte gréco-romaine, le premier chez les 108 livres et le 2e chez les 130.5 livres.Par contre, le super lourd Peter Hume, de Toronto, a cédé par manque d\u2019expérience tandis que Brian Ran-ken, de Thunder Bay, et Albert Vcndetti, de Welland, subissaient aussi l\u2019élimination.Joe Par APCOR son lu.8978 lajeunesse, Monuéal Ouvert te samedi jusqu a midi 382-7701 «Ingram est dur pour les joueurs et je tiens à ce qu'il le soit», a déclaré Skalbania.n\u2019étaient pas favorables, les épreuves s\u2019étant disputées sous une chaleur caniculaire \u2014 le mercure était monté à 33 de- au palmarès de son pays en battant la Soviétique Marina Sidorova à la La Cubaine Siliva Chi- vas a ajouté, hier, une quatrième médaille d\u2019or Quant au nouvel instructeur, il a indiqué qu\u2019il procéderait à des changements dans l\u2019alignement de l\u2019équipe, bien qu\u2019il n\u2019ait encore pris aucune décision à ce sujet.Il a ajouté toutefois qu\u2019il avait perçu les Racers l\u2019an dernier comme une équipe combative.grés à l\u2019ombre \u2014 accompagnée de bourrasques poussiéreuses.finale du 200 mètres en 23.8, avec un centième d\u2019avance.La victoire d'Edwards \u2014 en 20 secondes 46 centièmes \u2014 a été aceom- La Britannique An pagnée d\u2019une médaille\tdrea Lynch a terminé de bronze pour Bill Snod-\ttroisième après un dy, champion des collé- mauvais départ, ges américains.\tL\u2019Allemand de l\u2019Ouest Leonard et Edwards Michael Karst a donné ont dominé tous leurs la première médaille 4! 4T '¦> V F?' % m.(Plus de détails dans les pages de résultats sportifs).12.% : % | , % gnnessy vous propose\t^ son cognac V.S.Le salon de l'économie I I VENTE mwiiuiœ ES I I Pour vous l\u2019offrir, Hennessy a ouisé dans ses réserves de cognac es plus vieilles et les plus grandes au monde.I l %», 1 Profitez-en avant l'AUGMENTATlON peebabie des prêt :! : l I I i 11 i s ; - x \u2019 gH fi m é - 1 te?- ¦ & : ; 7/ mm i i M :l BUICK LESABRE CUSTOM 1977 CENTURY SPECIAL N# S I : Coupé 2 portes, V-8 automatique, servofreins à disque, servodi-rection, moulures latérales, ceinture de sécurité de luxe, vitres électriques, dégivreur arrière électrique, miroir de gauche téléréglable, enjoliveurs de roues de luxe, pneus radiaux à flancs blancs, horloge digitale, radio AM/FM avec haut-parleur arrière, groupe lumière.Coupé 2 portes, V-6 automatique, servofreins à disque, servodirection, dégivreur, enjoliveurs de roues de luxe, pneus radiaux à flancs blancs, batterie à grand débit, radio AM, moquettte intérieure, mou-I lures latérales.! hennessI Û I :________________y ; $6262 I ^VILLE-MARIE I PONTIAC & BUICK LTEE\t^ MSS# 4500, rue HOCHELAGA\t253-1414 - (Entre let stations de métro Pie-IX et Viau) .5 1 S.*5149 : : I : I \u2022\tVérifiez nos prix sur les autres modèles.\u2022\tFinancer ent facile avec G.M.A.C.\u2022\tService de location à long terme disponible.¦gx syac-m'C-f , -\t^ m Hennessy Maison française fondée à Cognac en 1765.vous propose egalement son cognac VSOP Fine Champagne et ses célébrés Bras d Or Napoleon et X O.EE DISPONIBLE: ASSURANCE GARANTIE -5 36 mois / 36,000 milles pour les véhicules neufs.1 2 mois / 1 2,000 milles pour les véhiculés usagés.A deux pot du Stode olympique 10 tog r - .titt* JA I 8?.SI v.' :\t: \u2022 ' ; v>' VQf #0 I ' » \u2019 \u2022\u2022 .- : \u2022* # 1 \\->Y teg k._ liB i \u2022 ; : i ' : V la : 1 1 ïmk T n 11 i ki n v *.» i \u2022« : L S ¦ ¦ ¦ : i M VZTi I L# \"V-A'.vJ v.< .PBL : ai A S®P : 1 Très IMFResm! ¦'.4, ¦ iÂaRASss I * j ï g \"a HIER Expos 5, Cincinnati t San Francisco 2.Chicago 3 San Dmgo 1.Pittsburgh 0 Houston 1 New York 2 Los Angeles 6 St Louis 8 Philadelphie 5.Atlanta 4 AUJOURD HUI Houston à Now York Dixon 1-0, Espinosa 6-10 San Francisco a Chicago Knupper 6-Z.Burns 11 -1 2 San Diego î Pittsburgh F rvisluben 6-7.RüOker 10- 7 Philadelphie a Atlanta Lurch 6-.Î, Niekro '2-1 5 Expos a Cincinnati Rogers 13-12.Cap-lla 6-6 ou Moskuu 2h p m 2h30 p m 7h30 p m 7h30 c m 9h p m 4-3 Los Angeles a St-Louis Sutton 11-/*.Forsch 14-5 Hh3ü p m EXPOS 5 CINCINNATI 1 EXPOS C«isn.2b Cromartie.cg Un sur.cd Perez, ib Carter, r Parhsh.3b Mafias.ce .Spciur, ac Twilchcll.I Kerrigan.I ab p es pp 5\t13\t1 5\t1\t?\t2 5\t0\t0\t0 5\t0\t10 3\t1\t0\t0 3\t10\t0 4\t13\t1 3\t0\t0\t0 4\t0\t11 0 0 0 0 totaux ; CINCINNATI Rose.3b Morgan.2b Griffey. n 1 > RADIAL ER/70/14 I I B PM .5445 i- .;?\"A78/13\t29.60 I ->878/14 tC78 14 >078/14 E78/14 F78/14 678/14 H78/14 < * 26.22 27.31 28.88 29.78 30 83 33.20 34.91 35.86 || : m £ 30.75 32.40 33.35 34.45 36.95 38.75 39.75 m : I 7 - & Superbe Tornado Prix d un Fl^nc blanc ' pneu (et Dimensions I de regie- ! remise au I\tmenti j comptant* Très large sérié 70 470/13 070/14 E70/14 F70/14 670/14 hi 70.14 670/15\t43.80 H 7 0/15\tj\t46.95 Ultra-large série 60 i É}60/13\t38.90 F60/14\t45.65 660/14\t46.95 i il V-, / ¦ / ¦.2 ou plus Ch.apres par 2 ou plus apres remise' 47S» \\ 1 : & U i.+C78/15\t31.65\t28.17 F78/15 678/15 H78/15 J78/15 L78/15 33.45 36.95 37.70 39.75 42.80 45.75 29.88 33.20 33.91 35.86 38.76 41.56 39.71 42.70 > m 38.25\t34.44 38.95 40.90 44.10 45.80 35.10 36.95 39.99 41.61 Tornados à gros lettrage blanc : I - Pour compactes.2 plis au lieu de 4 , pour compatibilité Bas, larges et chics avec leurs grosses lettres blanches.et plus de caoutchouc sur la route pour plus de traction! 4+2 à 4 plis nylon, 2 ceintures verre 35.05 41.47 42.70 ; construction ceinturée 2-2.à 2 ceintures de verre (qui assurent de la 40 99 ' n9idlté a sa semelle) sur 2 plis de polyester, signifie qu\u2019il agrippe 43 94 fortement toutes les chaussées.Semelle cotee pour 30.000 milles.50.82 Très large Tornado-70, un des plus élégants sur la route avec son gros lettrage blanc d'un côté et son chic filet blanc de rautre.Et sa 4 +2 Belt-O-Glass, notre plus solide pneu ceinturé de verre.un fait prouvé aux essais du Nevada! Nous ne connaissons par d'autre détaillant canadien offrant cette même robuste construction.C'est un pneu qui Inspire confiance, une confiance demontree aux essais du Nevada dont vous trouverez les résultats a votre magasin.2 ceintures de verre sur pas moms de 4 plis d ultra-résistant nylon 66 Du Pont assurent duree, confort et ENORME sécurité.Pour compatibilité, les dimensions de compactes n'ont que 2 plis de nylon au lieu de 4 mais la cote est de 30.000 milles en toutes dimensions.; FÇO/15 G 60/15 L60/15 45.15 48.25 55.50 E78/14 FLANC BLANC L\u2019ultra-large Tornado-60 a une largeur hors tout de 7 a 10\" .voyez \"I d'abord si vous avez la place! Même construction que le Tornado-70 \u2014j mais à lettrage blanc seulement, sans filet blanc de l'autre côté.1 Radial Tornado-70 à très résistantes ceintures tissees sur 2 plis de | carcasse en polyester.Très large radial à gros lettrage blanc d'un côté et filet blanc de l'autre.Sa très rigide semelle et ses flancs souples - assurent de fulgurants démarrages et arrêts plus une excellente traction sur chaussée humide ou sèche Coté pour 40,000 milles.5 ans d\u2019Assurance Routière sur tous les Tornados 34^?Radial voie large série 70 ER70/14 ; FR70/14 G R 7 0 /14 HR70/14 54.45 57.40 59.45 62.50 47.93 50.73 52.68 55.57 par 2 ou plus apres remise* 30?= GR70/15 HR70/15 60.25 63.35 53.44 56.95 5 ans d'Assurance Routière Le polyester.pour conduite douce, sans ^ bruit et confortable Sécurité: plis nylon en biais Whippet II à 2 plis \\\\ m i Ni Le Turnpike Standard et le Whippet II offrent service et sécurité a prix modique ## \u2014.i it il E78/14 FLANC BLANC m 2G95 -Y E78/14 FLANC NOIR ü y â OS) 1950 \\ x i !¦ n Çr : ?R60 .feiti/chac apres remise au comptant* .' \u20221 - ¦ X 7 y / % mi apres remise au comptant'.7.75/14 FLANC NOIR Safety 99 en polyester rÜ Ses 4 plis en polyester en font un pneu en biais de roulement souple, sans aucun durcissement au froid 1775 Chacun apres remise* Chacun avant remise ! Eli flanc bl3nc ] HI\u2019 Dimensions Le Whippet II est notre meilleur pneu à 2 plis.En épais denier de nylon 66 Du Pont.50°o plus resistant que celui utilise dans les pneus a 4 plis.Des flancs a 2 plis dissipent plus vite la chaleur a grande vitesse tout en offrant un roulement doux.Semelle Turnpike Standard \" cotée pour 12.000 milles.h\u201d ! Ch,=u« I Chacun \"\tLe Turnpike Standard égalé ou Flanc noir | avant\t, apres\tsurpasse les normes de sécurité remise .remise* i gouvernementales.Construit 1 comme les pneus du début des années 60.il est bien plus robuste grâce au nylon 66 Du Pont.A ce bas prix, un Standard vaut mieux qu'un rechapé.Semelle cotée 10.000 milles.ii Whippet II A78/13\t22.95\ti 21.80 878/13\t24.40\t23.18 C78/14 E78/14 F78/14\t28.65 G78/14\t29.90 Chacun i apres remise* Chacun avant remise Le Safety 99 en polyester assure un plaisant confort dans un profil abaissé.En polyester au lieu de nylon, il résiste mieux au durcissement au froid, ce qui se traduit par des départs sans cogne-ments ni vibrations après une nuit de stationnement au très grand froid.Le câblé en polyester procure légèrement plus de durée et de maniabilité car il réduit la torsion de la semelle.Semelle très stable à 7 cannelures profondes et épaulement carré.Un pneu attrayant à semelle cotée pour 20,000 milles.Flanc non Dimensions 1686 25.25\t23.98 26.95 I 25.60 27.22 28.40 I 560/15#\t|\t23.95\t|\t22.75 G78/15\t30.45 1 28.93 H78/15\t|\t32.15\tI\t30.54 J78/15#\tl\t35.40\t|\t33.63 |-!-1- i u,, j# Relief différent de celui montré apres remise au comptant'.15.63 ; 16.58 18.24 600 13 B78 13 C78/14 16.45 17.45 19.20 I E78 14 F78/14 19.50 19.90 21.75 18.52 18.90 i 20.66 > Dimensions G78/14 6 00/13\t14.99\t14.24 7.75/14\t17.75\t16.86 18.60 I 17.67 18.70 ;\t1776 16.80\t15.96 5 60/15\t18.70 F78/15 G78 15 17.76 20.85\t19.81 22.45 21.33 8.25 14 - 8.25/15 6.00/16 a chambre 5 ans d'Assurance Routière 5 ans d'Assurance Routière sur le Standard et le Whippet ! Pose gratuite de nos pneus de ! =.tourisme sur la plupart des jantes avec l'achat de nos valves Dill ou ; ui Schrader au prix courant de $1.00.Nous devons poser ensemble le ! - - pneu et la valve.! % Et rappelez-vous que c'est avan! u tageux d'acheter vos pneus a Cana; ' dian Tire.I Demandez votre carie Canadian Tire 5 ans d\u2019Assurance Routière sur les pneus ci-dessus rendus dangereux par tout dommage dû aux conditions de la route.La cote de millage s'atteint et se dépassé facilement en conditions d'usage normales.Les cotes représentent l'usage relatif probable des pneus en conditions comparables.Voyez les avantages de la garantie a votre magasin.REMISE 5% \\ au comptant sur les pneus au lieu de Billets-Bonis m n g n s î n n s s o c I Ë X Ouvert jeudi et vendredi soirs \u2014 Le samedi jusqu'à 5 p.m.* (HARGFX ACCEPTÉE *\tIle Perrot 87, boul Grand *\tContre d\u2019Achats de Beaconsfield *\tDollard-des-Ormeaux 3339 montée des Sources \" Lachine 470 28e Avenue *\tVille LaSalle 8778.boul Newman *\tCentre d\u2019Achats Cavendish 5800, boul Cavendish *\tVille Saint-Laurent 1 755, rue Grenet, (lace a Canadairl *\tCentre d\u2019Achats L\u2019Acadie 1 500 ouest, rue Sauvé *\tMontréal 1465 est.rue Jean Talon *\tRosemont 5665.rue J Iberville * Saint-Léonard Saint-Eustache 413.boul Arthur Sauve *\tChàteauguay 1 40.boul d'Anjou \" Greenfield Park 910.boul Taschereau *\tLongueuil 2790 chemin Chambly Beloeil 500, boul.Laurier b: Lachute Sainte-Agathe Joliette Sorel Saint-Jean Terrebonne Saint-Hyacinthe Waterloo Granby Cowansville Valleyfield Saint-Jérôme 6565 est, rue Jean-Talon * Montréal-Nord 5500 est, boul.Henri-Bourassa % * Pont-Viau 1000, boul.des Lourentides *\tChomedey 435, boul.Labelle *\tCarrefour Laval i|;: 2595, boul.Marois 1 B 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 23 AOÛT 1 977 l\u2019automobile vy ¦AA MONTE CARLO 1977, équipée, excellent état, meilleure offre, vendeur.747 1062.74/ 4973.\\ ' % » rs % 'V Ab* V MONTE CARLO 7/ ?neuve, spécial.Cooke 769-4501.portes, a Toledo Ltee, u ta MONTE CARLO 1973.33.000mllles.$3400.Rod bec Autos 254-9461 MONTE CARLO 73.sleocj buauels.S1950.653-5821 MONTE CARLO 75.air, 53.000.Apres ôh: 649-3504.< MUSTANG II, 74.excellente con dit ion, $3000.256-5654.253-8811.M.Jean-Claude Clermont, 9 boul.Chambord, Lorraine, P.Q.,R.Le \u201cprocès\" pourrait se continuer encore longtemps puisqu\u2019il existe, semble-t-il, un nombre égal de conducteurs de Volvo mécontents et satisfaits.Comme nous l\u2019avons déjà écrit, cela est sans aucun doute attribuable a l\u2019image de marque que Volvo s'est créée en Amérique, soit celle d\u2019une voiture qui a la résistance d'un char d\u2019assaut.Il ne faut pas toujours prendre la publicité au pied de !a lettre et, de son côté, Volvo est peut-être allé trop loin dans ses promesses à \u201e sa .clientèle.Il en résulte la controverse que I on connaît.V MUSTANG 1971.peinture c! freins neufs, mise au point, 5900 ou meilleure offre.727-1281.9ha.m.a Shorn.MUSTANG 1972.Iaune, excellentes conditions, acres 6h, 36S-2295.MUSTANG 74.30.000 ini lies.6cyl., SI,800.521-2220.MUSTANG, 72, bonne condition mécanique, besoin peinture et freins.«.50, 747-1644.NEW YORKER 1975.Brougha, complètement équipé avec air.Garanti 100%.Financement bancaire P.Bvland vendeur 256 4092 \\ s NEW YORKER 1972.air climat.se.comme neuve.$1,200.637-6207.7666295.s> % o NOVA 1973.outomatiaue.4 portes, très bonne condition, pneus radiaux.$1.900 Apres 6hp.m.273-5&OS.æ O o # e NOVA 307, 70.rodio.très propre.95,000 milles, 389-9479, apres 6h.% 1 % NOVA 72.4 portes, bonne.637 5573, 522 9490 après ûh VA 74, très bonne condition, orix o discuter.661-4994 après 6h : ; ¦ NOVA 77 2 portes, voiture neuve, spécial Cooke Toledo Lice, 769-4501.Votre emblème d'intégrité et de satisfaction OLDSMOBILE Cutlass Supreme75, tout eouipùc.servofreins servodi-recilon, radio a.m.f.m, stereo, toll vie, pneus radiaux, etc.Garantie 5 ans sur pieces de roulement et antirouille transferable, bas millage.637-1257.vin signifie OLDSMOBILE Delta 88.1973.équipée.excellente état, $1575.vendeur.1062, 747-4973 SUCCES 747- OLDSMOBILE 1772.Della Roval.air climatise, servofreins direction, tout équipé, bonne condition Mel I leure offre 331 9140.Chez D.K.Automobile nous visons le succès y y.4 OLDSMOBILE 1974.Cutlass, V8 automotlaue.servofrein ® .s, servodi-rection.Garanti 100% Financement bancaire.P.Belond vendeur 256-5092 MERCEDES BENZ u> \\\\ :fdont ment s peuvent être consul tés sans Irais a l\u2019Association de la Construction de Montréal.Toute soumission doit être présentée en triple exemplaire, sur les formules et sous l\u2019enveloppe cachetée fournies a cette tin.et accompagnée d'un cheque visé à l\u2019ordre de la Commission, tiré sur une banque canadienne, au montant de deux mille dollars ($2,000.001.Pour être validement reçues, les soumissions doivent se trouver physiquement entre les mains du secrétaire, à son bureau, suite 912.159 ouest, rue Sjnnt-An-toine.Montréal, au pfus^ard, le 21 septembre 1977, a douze heures ( 1*2:00), heure officielle de Montréal, indiquée a l^orloge en vue du public au Secrétariat de la Commission.ms* La maison du'service depuis 30 ans 925, boul.Laurentien, St-Laurent 744-6401 / VALIANT Scamp 72, automatique, V8, pneus radiaux, 655-7081.VOLKSWAGEN 71, o vendre S600 523-4346.VOLVO 1976, 242 DL, soir: 648-1987, 648-1252, lour: 523-4 5 54.VALIANT 200, 1965.moteur cvl.penché, 389-9479.gros 6 s 6h.VOLKSWAGEN, 1974.43.000milles, très bonne étot, Sl,200 .661-0409 après 7hPm.VOLVO 1976, 242 DL, standard, très propre, doit vendre, auto fournie, 326-3770.VALIANT 73 Scamp, 6, automatique, am-fm, bonne condition, 51,075.depositaire, 721-4941.VOLKSWAGEN, 1972, Beetle.1500 CC.585-1954.VOLVO 242 DL.1975, 33,000 milles, 6 Michelin, am-fm, overdrive, impeccable, $3,800, peut être vue d Longueuil, 1-796-2074.VEGA hatchback 72, automatique, parfaite condition, 253-2044.VOLKSWAGEN: 1973,.74, 75 Del et Custon, excellente co Certificat de garanti.Prix de S1800.a $2400.Nordest Volkswagen 325-3422 luxe Ion.ndlt variant VEGA 1973, GT.manuelle, 5500, 6891924.Vendeur.VOLVO 244DL 1975, 4 portes, conduite manuelle, excellente condition.$4,900.François, jour 651-7290 soir 482 5584 VEGA 74, 17,000 milles, pui condition, prix à discuter.521 4083 des Erables.rfaite ! 6945, VOLSK Sclrocco 1975, très propre, bonne condition, 627-4215.VOLVO 245DL, 1975.40,000 milles, bourgogne, $4,300.323-8773, lour.669-4355, soir.VOLVO 1971, modèle S !42, mécanique A-l, radio am-fm, peinture originale, $1650, 634-9487 après 6h.VEGA 77 2 portes, auto neuve, spécial $3,995.Cooke Toledo Ltèc, 769-4501.WILLIS JEEP 74 4 roues motrlses, bas millage, Cooke Toledo Ltée, 769-4501.VOLVO 1972, automatique, 4 portes, radio cassettes, 256-3447.VENTURA 76 2 portes, bas millacc.Cooke Toledo Motors Ltée, 769-4501.VOL ARE 1976,6 cylindres, automatique.servodirection.Balance de garanti Chrysler.Financement bancaire.J.Briand vendeur 256-5092 VOLARE 77, bon prix, cause maladie.Soir: 729-6040.VOLKS Rabbit, 75, 31,000 mille antirouille.Mlchell hitch, H.ns, manue AM-FM.Après 6hPM: 656- VOUS COUVREZ BIEN VOTRE MARCHÉ AVEC 7056 VOLKS Van Camper, 1972, très bonne condition, $1,950, 842-0292.VOLKS 1972, très pr neuf, condition A-l, opre, moteur 352-8175.VOLKS 1973, super Beetle, comme neuve, bas millage, 931-8434.LES PETITES ANNONCES VOLKS 1974, bas millaae, dome opriétaire, $1,550 ou meilleure re.687-2232.prt off VOLKS 70, très propre, bon meca nique.728-8571.VOLKSWAGEN BUSS 1972, 7 pas saper s, antirouille, pneus radiaux, aniaue A-l, 522-2924.DE VOLKSWAGEN 1974 Super Coccinelle, radio, chaufferette à gaz, bas millage, certificat de garanti $2195.Nordest Volkswagen 325-3422 Ia*s soumissions seront ouvertes.le 21 sept.1977.a douze Heures (12:00), à la chambre Ulhfi.159 ouest, rue St-Antoine.Montreal.I~t Commission ne s'engage à accepter ni la plus favorable.*ni aucune des soumissions et n'encourt aucune obligation envers les soumissionnaires VOLKSWAGEN 1973, Coccinelle, excellente condition, bas millage.Certificat de garanti $1895.Nordest Volkswagen 325-3422 iii-rmi VOLKSWAGEN 1973, camper excellente condition.Bas millage.Certificat de garanti.$3?50.Nordest Volkswagen 325-3422 Le Secretaire et conseiller juridique Yvon Clermont, c.r.VOLKSWAGEN 1968, manuelle, 57,000 milles, très très propre, $600.655-8899 Les petites annonces 285-7111 Suite de la page B-6 BOTTEURS No Ver Moy PI 44 2.023 46 0 73 Ruoff.Win.45\t1.935\t43 O\t60 Kunyk.Edm .\t 36\t1.540\t42.8\t59 Maconlti.Sask.54\t2.288\t42 4\t76 Palmer, Cal RETOURS DE BOTTES Crawford.Cal.7 209 29 9\t0 RETOURS DE BOTTES D'ENVOI :s LIGUE\té NATIONALE ' J golf Passagha.C -B No Ver Moy Ts 33 341 10 3\t0 25\t324 13 0 O 26\t199\t7.7\tO 18 19b 10.8\t0 17 170 100\t0 INTERCEPTIONS H.Walters.Win Hollimon.Edm Bénard.Win Highbaugh, Edm Long.C -B Williams Sask Highbaugh.Edm Rosolowich.Win Carnpana.Sask No Ver Moy Ts 13 337 25 9\t0 12 327 34 H 1 9 313 34 8\t1 10 230 23 0\t0 No Ver Pic Ts 4\t41\t28\t0 3 109\t82\tO 3 68 39 0 3\t44\t32\t1 football Williams.Sask Long.C -R Blight.C -B Rosolowich.Win S CLASSEMENT CONFÉRENCE AMERICAINE 38 1.602 42 2 54 BOURSIERS DE LA PGA 1\tTom Watson.2\tJack Nicklaus 3\tBruce Lietzke .4\tTom Weiskopl 5\tRay Floyd .6\tLanny Wadkins 7\tHubert Green 8\tRik Massengalc 9\tBill Kratzert 10 Andy Bean .1 1 Gene Lilller 12\tJerry McGee 13\tAndy North 14\tLou Graham 1 5 Ben Crenshaw 16 Hale Irwin 1 7 Graham Marsh .1 8 Gary Player 1 9 Larry Nelson 20\tGeorge Burns 21\tMark Hayes .22\tDanny Edwards 23\tTom Kite.24\tAl Gciberger 25\tBill Rogers 26\tTom Purtzer 27\tLee Trevino 28\tMike Morlny 29\tMike McCullough 30\tJim Simons 31\tGeorge Archer 32\tLyn Lott.33\tDavid Graham 34\tMiller Barber $291.678 273.343 (88.597 154.514 149.445 138.920 133.193 124.666 120.536 119.720 .119,163 116.029 112.688 1 10.409 107.031 106.456 99.765 99.728 99.051 98.907 » .97.587 95.101 \u2022 88.102 84.627 83.214 78.887 .'78.316 77.294 77.004 .76.395 72.769 72.589 .72.086 .71.407 -\t-69.435 \u2022\t.67.112 66.864 .65.142 V .62.824 .62.202 61.072 58.900 ; 58.1 17 55.931 55.651 55.624 .53.448 \u2022\t52.494 - 52.123 Edwards, Ham Avery.Oil .15\t94\t6 3\t0 14 260 18 6 i a M DIVISION EST 9\tp\tn\tpp 3\t0\t0\t60 2\t1\t0\t67 2\t1\t0\t51 1\t2\t0\t58 1\t-30\t39 PASSEURS T C Vcr l-C Ts Ealcy.Tor.108\t68\t914\t2\t2 Clements.Oil\t104\t65\t1.045\t6\t7 Jones.Ham.\t.\t104\t61\t792\t8\t3 Barnes.Mont.\t99\t54\t706\t2\t4 Holloway.Oil .\t23\t13\t180\t1\t0 pc moy.36 1 000 27\t667 28\t667 58\t333 69\t250 A Miami N -Angle! Baltimore Buffalo N Y Jets CONFERENCE DE L EST g p n pp pc pts Montreal .5\t0\t0\t108\t54\t10 Ottawa\t2\t3\t0\t197\t99\t4 Toronto\t2\t4\t0\t106\t107\t4 Hamilton\t1\t4\t0\t61\t107\t2 V.095 \\ BOTTEURS Andrusyshyn.Tor 44 2.054 46.7 70 40 1.857 46 4 64 .37 1.609 43.5 57 .31 1.221 39 4 56 No Ver Moy PI DIVISION CENTRALE Cincinnati\t2\t1\t0\t82\t36\t667 Pittsburgh\t2\t1\t0\t75\t36\t667 Cleveland\t1\t2\t0\t66\t60\t333 Houston\t0\t3\t0\t17\t68\t000 1 Clark.Ham Wade.Mont.Avery.Ott .CONFERENCE DE L OUEST g\tp\tn\tpp\tpc\tpts 4\t1\t0 159\t8\t8 2\t0\t126\t114\t8 3\t0\t112\t149\t6 2\t3\t0\t102\t132\t4 1\t4\t0\t73\t104\t2 =,v .V Edmonton .C.-Britannique 4 Saskatchewan 3 Winnipeg .Calgary AUJURDHUI Oltawa à Montreal Winnipeg à Calgary Toronto à Vancouver DEMAIN Edmonton à Hamilton H ' 2 Téléphoner à 842-6261.Pantalons pour hommes, rayon 314, rez-de-chaussée.Centre-ville et dans toutes les succursales, sauf avis contraire.1 I boulenMd I Ci'hire cvnmefctf^laUietd'd CENTRE-VILLE PLACE VERTU PLACE VERSAILLES | CENTRE LAVAL | DORVAL \u2018 **¦\t- Cv'.nc 26; «2: Compagnie be Ia3aie b^ubson 1 0 8426261 HEURES D OUVERTURE Centre-Ville :u .i u.»».-.i .v «en .-an \u2022esieudiei-.ewMi \u2022K' *0*a?i*' «\u2022\tdl\u20189* jif* 0 Succursales; iu vu-\tvnûo j iea nfvtli ri venornd uc9h30a2ih **\u2022 samedi i#> 9n â t7n 1 1 1 0 I 1 0 1 0 0 0 1 I l t B 14 i PRFS51F MONTREAL.MARDI 23 AOUT avis legaux-appels dof f res \u2022 soumissions 1* PARCS CANADA REGION DU QUEBEC APPEL D\u2019OFFRES -ïî MONTCO PRÉSENTE APPEL D\u2019OFFRES POUR TRANSPORT OE L\u2019ÉQUIPEMENT ET DE LA MARCHANDISE COMMUNAUTE URBAINE DE MONTREAL SERVICE D'ASSAINISSEMENT DES EAUX CONTRAT 1755 TRAVAUX DE DENEIGEMENT A PRIXIMITE ET SUR LE SITE DE L'USINE D EPURATION DE L\u2019EST imi D'onHi- USEULE DALLE DE PMIO GARANTIE 1 Projet: 77-200 c^ee/â/te Construction d'une route ponoramiqve du Lac Wapizagonke Nord au Lac Edouard, (approximativement 13.2 mille»), PARC NATIO- : NAL DE LA MAURICIE, (Québec).Vendredi le 19 août 1977.L: Centre de Formation Hôtelière Abidjan.Côte-d'Ivoire, Afrique.PROPRIÉTAIRE: Le Gouvernement Ivoirien sous la responsabilité de l'Agence Canadienne de Développement International.MANDATAIRE ET AGENT D\u2019ACHAT: Germono Construction Limitée 1 345 Jacquard, St-Vincent-de-Paul, Laval, Que.Tel.: 326-5650 Télex: 055-61378 NATURE DE LA SOUMISSION: Germono Construction invite# les transitoires internationaux à soumettre des propositions pour le transport de matériaux de construction et équipement pedagogique à Abidjan, Côte-d'Ivoire, Afrique.REMISE DES SOUMISSIONS: Les soumissions seront reçues ou bureau de Germono Construction Limitée, le mercredi 7 septembre 1 977, à 1 5 heures, (heure avancée de l'est).Seuls les transitoires internationaux ayant leur siège social ou Canada sont autorisés à soumissionner.INSTRUCTIONS AUX SOUMISSIONNAIRES: Tous les documents complets sont disponibles pour les transitoires au bureau de Germono Construction Limitée à 1345 Jacquard St-Vincent-dc-Raul, Laval, Québec.Tel.: 326-5650.Germono Construction Limitée ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.APPEL D'OFFRES: E-131-77 SEf VICE D\u2019INSPECTION ET DE RECHARGE D\u2019EXTINCTEURS CHIMIQUES La Commission scolaire Chomecley de Iaival demandes soumissions pour l'inspection et la recharge d'extincteurs chimiques (environ 725 unites).i Les documents de soumission sont disponibles moyennant un dépôt ! de $10 remboursable au bureau du directeur des services de l'équi-! pement.1005, boulevard Pie-lX (Chomedey), Ville de laival, Que.; entre 9:00 et 16:00 heures.; Ix*s soumissions seront reçues jusqu'à 15:00 heures le 0 septembre ! l'*77 o bureau du secretaire général, au 125.boulevard des Prairies | (laival des Rapides) Ville de Iaival.: lx's soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé au j montant de $500., Les soumissionnaires devront produire avec leur soumission copie d'une police d'assurance responsabilité d'une valeur de $500,000.La commission scolaire ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et ouvertes et se réserve également le privilège d\u2019accepter toute soumission en tout ou en partie.Le secrétaire général DES SOUMISSIONS CACHETEES pour le projet ci-haut mentionné et adressées à: Administrateur de» Contrat» PARCS CANADA, Région du A>ébe< Affaires Indiennes et du Nord 1141, Route de l\u2019Eglise, 1er étage Case Postale 10275 Ste-Foy, Qvé.G1V 4H5 Tel.: 694-7750 (indicatif régional 418) seront reçues jusqu'à 15 heures (heure de Quebec), le 15 SEPTEMBRE 1977.Les soumissions devront être présentées pour ta totalité d'un ouvrage, comme indique dans les documents d'appel d'offres.Les plans et devis qui s\u2019y rapportent peuvent être obtenus à l'adresse précitée sur présentation d'un chèque VISE de $500 émis au nom du Receveur général du Canada.Toute soumission doit, pour être validement reçue, se trouver physiquement, sous pli cacheté, entre les mains du Secrétoire général ou 2, Complexe Desjardins, 21e étage, Montréal, avant MIDI, le 1 3 septembre 1 977 et sera ouverte à son bureau d MIDI du même jour.Les soumissionnaires pourront se procurer le dossier de soumission en s'adressant ou service d'assainissement des eaux, 2620 est, bovlevard St-Joscph, Montréal H1 Y 2A4.Le dossier de soumission sera remis sur paiement, sous forme d'un chèque visé tiré sur une banque canadienne et payable à l'ordre de la Communauté urbaine de Montréal, d'un montant de dix dollars ($10.00) NON REMBOURSABLE, en monnaie légale du Canada, pour choque exemplaire.Les documents peuvent egalement être consultés, sons frais, ou bureau du service d'assainissement des eaux.i l-i I: I I DALLE 24\" K 24\" I DALLE 24\" K 30\u201d Grise (seulement) S2.TS Les soumissions, pour être valables, devront être accompagnées d'un chèque visé pour une somme de deux mille dollars ($2,000.00) en monnaie légale du Canada.LIVRAISON GRATUITE À DOMICILE MONTRÉAL ET ENVIRONS 20 DALLES ET PLUS 1 Le secrétoire général MONTCO GERARD DUHAMEL Montréal, Québec Le 23 août 1 977 351-2120 GERMANO CONSTRUCTION LIMITEE Jean Jacques Bélec Administrateur du projet.Lieux d\u2019examen des plans et devis: Bureau du Directeur, Parc National de la Mauricie, 465.5e Rue.Shawinigan.et aux bureaux de l'Association de la Construction, situés à: 400.rue Williams.Trois-Rivières.4970 Place de la Savane.Montréal, 375, rue Verdun, Québec On n\u2019acceptera pas nécessairement ni la plus basse ni aucune des soumissions.I i i F ! I: ; I 1 I * , x g lannjfc mm\twm Le Directeur Région du Québec Patrice Dionne RM 88 A i mÊÈm ias.; m m ¦ COMMISSION DE TRANSPORT DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE MONTREAL APPEL PUBLIC D'OFFRES USINE CREMAZIE \u2014 INSTALLATION D'UN SYSTEME D'ECLAIRAGE D'URGENCE, D\u2019ALARME INCENDIE ET L\u2019ERECTION D'UN LOCAL POUR GROUPE ELECTROGENE.CONTRAT CTCUM-161 I > SB .F (té » x: ss r- ¦ M i m i s i ü s y 1 m < , 1 : La Commission demande des offres pour l\u2019installation d'un système d'éclairage d\u2019urgence, d'alarme incendie et l'érection d\u2019un local pour le groupe électrogène a l\u2019usine Crémazie.Pour obtenir le dossier de soumission, s'adresser au service du génie, chambre 409.159 ouest, rue St-Antoine.Montréal, (8776351), et déposer un montant de quinze dollars ($15.00) non remboursable.en fonds canadiens ou sous forme de chèque visé a l\u2019ordre de la Commission de Transport de la Communauté Urbaine de Montréal, pour chaque exemplaire.Ces documents peuvent être consultés sans frais à l\u2019Association de la Construction de Montréal.Toute soumission doit être présentée en triple exemplaire, sur les formules et sous l\u2019enveloppe cachetée fournies à cette fin.et accompagnée d\u2019un chèque visé à l'ordre de la Commission, tiré sur une banque canadienne, au montant de quinze mille dollars ($15,000.00).Pour être validement reçues, les soumissions doivent se trouver physiquement entre les mains du Secrétaire, à son bureau, suite 912.159 ouest, rue St-An-toine.Montreal, au plus tard, le 21 septembre 1977, a douze heures (12:00).heure officielle de Montréal, indiquée à l\u2019horloge en vue du public au Secrétariat de la Commission.Les soumissions seront ouvertes, le 21 septembre 1977, à douze heures (12:00), à la chambre 1006, 159 ouest, rue St-Antoine, Montréal.La Commission ne s\u2019engage à accepter ni la plus favorable, ni aucune des soumissions et n\u2019encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.1 i % m m* f - I; m > % mm ij ;, !» X 8$ B © Ht y: 19 À '\"1 i %: ^ -xr> 001 i xÿ.; : 3* ; i / .Si Si ! :V:v y î Ü# i » ! X>W - >P 1st * K t i Si m WM ¦ *\u201e _ I / «n i u I B iïJMtï î ¦ >.- El.y\\ E X: : î V '¦ \u2022 ' i# Mil ma A1>V'Y-fc»k¥'-Y y*YS,*W'Y*/,.\u2014\u2014, V-A^V\u2019' i mas i V.n i ;?,* ?m il nnn V mm RM « ï: ü m - H m Le Secrétaire et conseiller juridique, Yvon Clermont, c r.I : i i m |S .-y:- N# 0 H c :: ;:X\u201e % « m A 1 B m m ¦- AVIS est par les présentes donné que le contrat en date du 13 mai 1977 par lequel Life Medical Equipment Ltd a transporte et cédé toutes ses dettes de livres présentes et futures de garantie en faveur de la Banque de Montréal, a été enregistre au Bureau de la Division d\u2019Knregis-irement de Montréal P.Québec XX i m 1 0 ma y:'::: M m %: W;rÿ.mm i % lil < Ht- % iü / ga Avia eat donné que M.Walter Bachar, La Macaza, Cté La belle.Que., propriétaire de camion immatriculé au Québec depuis 1958, demande a la Commission des Transports du Québec de lui émettre un permis de camionnage en vrac, catégorie Entrepreneur.pour la Région 7.Tout intéressé peut y faire opposition dans les quatre (4) jours suivant la date de la première parution dans les journaux.Première parution: le mardi 23 août 1977 m d sjsf;.* r»ffRKi co 33ZEI5 »n 3ig> 9090 EE s.oa gyre Çj 2.00 g# m m MmJÊÊÊîiu 13.00 ifuïîtfz g % m 3 CI mi 0, T .'X^'V F m % I PtTITE ANNONCE i ;wTï.m i \u2022jfcjhL >15 >rr yj e: 'if % IMS * > PLACE VERSAILLES CENTRE LAVAL DORVAL CENTRE-VILLE PLACE VERTU 4 ROCKLAND BOULEVARD 28S-7111\\ i ; Centre commercial Place Vertu 3275, ch.de la Côte Vertu St Laurent 332-4550 HEURES D\u2019OUVERTURE: Centre-Ville du lundi au mercredi, de 10hà 18h les jeudi et vendredi, de 10b à 21 h le samedi, de 9h à t7h Centre commercial Place Versailles 7275, rue Sherbrooke est 354-8470 Centre commercial Laval 1600, boul.Le Corbusier Chomedey 688-8970 Square Phillips rue Ste Catherine 281-4422 Tél-achat: 842-6261 Centre commercial Dorval 38b, av.Dorval Dorval 631-6741 Centre commercial Rockland 2435, av.Rockland Ville Mont-Royal 739-5521 Succursales: du lundi au mercredi, de 9h30â 18h les jeudi et vendredi, de 9h30 à 21 h le samedi, de 9h à 17h Centre commercial Boulevard 4150, rue Jean-Talon est 728-4571 "]