La presse, 25 août 1977, C. Sports

[" sports G petites annonces 0 faites porter à votre compte neuves qu» * -7 ' ¦ % > < *4^ ri § '¦¦¦:'' lr;.\u2022s tr\" I * ;< V ¦ .- ^ les jeux du québec \u2022 \u2022\u2022V\t_ * -v fe\"': :-.,ï * mz \" cm £ BS El r , (sherbrooke) gfk fa 1 a î Æ 1 : w* par Gilles MARCOTTE envoyé spécial de LA PRESSE SHERBROOKE \u2014 «Go Québec Ko! Come on Charlotte, lâche pas! Une vraie guerre, le cyclisme, y manque juste les fusils.C\u2019est le sport à l\u2019état pur.Tactiques, nervosité, tension, préparation, bris mécaniques, ça réunit tous les éléments d\u2019une guerre», disait Lorenzo St-Gelais, chef de mission de la région de Québec, qui ne ménage pas les efforts pour encourager son gang, celui par qui on comprend pourquoi Québec impose sa suprématie aux Jeux d\u2019été.Et ça roulait en grande, hier après-midi, alors que c\u2019était au tour des filles à se disputer les honneurs de critérium, sur une piste de 1.3 mille pas facile à apprivoiser.Une piste rendue glissante par la pluie, qui aura laissé quelques douloureux souvenirs à quelques participantes.«Ça a été une course honnête, il n\u2019y a pas eu de coups chiens, mais il y a des filles qui ont pris des fouilles comme je n\u2019en avais jamais vu», racontera.Louise Choquette, de la région Sud-Ouest.Dès le premier tour en effet, alors que le peloton de 38 cyclistes venait de démarrer, quelques chutes spectaculaires ont failli obliger les ambulanciers à s\u2019exécuter.Mais après constatation, on en déduit qu\u2019il y avait eu plus de pour que de mal.Seulement quelques bonnes grosses égratignures.c ' y-:xi « ¦Wy-;-v I E '-'Kv O-S WFF \\ : ' JH l J mm* x ¦ '^5 ^ ¦ - ! m >v HH.- 3# 1 V > \u2022 i \u2022J Photo Pierre Côte La Prosse Après deux blocs de compétition à Sherbrooke, la région du Sud-Ouest domine grâce à d\u2019habiles performances en golf.A partir d'aujourd hui, le troisième bloc: canoë-kayak, plongeon, tir, soccer et athlétisme.(Voir nos pages de résultats sportifs.) m KVi> Chez les filles de la catégorie B (15 ans et moins), qui avaient huit tours de piste à faire pour une dis tance de 10.4 milles, c\u2019est la minuscule Sylvie Delbrassine, 12 ans, de la région Sud-Ouest, qui a terminé bonne première, devançant Josée Houle et Lise Paradis, toutes deux de la région Abitibi-Témiscamingue.«Je n\u2019ai jamais été aussi fière de ma vie.Mais un tour de plus et je me faisais doubler», racontait la jeune bonne femme de quatre pieds et trois pouces, qui venait d\u2019aller féliciter sa plus proche poursuivante, étendue sur une couverture, des larmes pleins les yeux.Un peu par épanouisement, par déception aussi, Josée Houle n\u2019avait pu s\u2019empêcher d\u2019éclater en sanglots dès son arrivée.«Tout le monde me disait que j\u2019étais quatrième mais moi j\u2019étais sûre que j\u2019étais au moins troisième.J\u2019avais mis tellement de coeur là-dedans et je ne voulais tellement pas décevoir les membres de ma région», devait-elle expliquer une fois remise de ses émotions.En fait.Josée avait bel et bien terminé au deuxième rang et ce sont les cris de joie qui ont succédé aux pleurs, lorsque le classement officiel a été annoncé.sport où tu luttes plus contre toi-même, où il faut que tu bûches, que tu n'arrêtes jamais de bûcher», ajoutait-elle, toute heureuse, à deux pas de son père, qui lui était bien fier de sa fille.«Cette enfant-là, c'est épouvantable, elle a un coeur gros de même.Pour moi c\u2019est un frisson à chaque fois que je la vois comme ça», disait-il, lui qui avait été le premier à la soutenir et à la réconforter immédiatement après l\u2019arrivée.BLOC-NOTE.\u2014 Chez les filles de la catégorie A (16-18 ans), qui avaient à faire 12 tours de piste pour une distance de 15 milles.«Mon \u201ccoach\" est allé voir ce qui s\u2019était passé.Il y a eu une vérification.Puis quand la vérification vraiment officielle a été faite, j\u2019ai appris que j\u2019avais bien raison.A ce moment-là j\u2019ai sauté, j\u2019étais assez contente.J\u2019ai éclaté, je n\u2019en pouvais plus», expliquait-elle avant de parler de la grande satisfaction qu elle retirait du cyclisme.c\u2019est Sylvie Gendron, de l\u2019Estrie qui l\u2019a emporté haut la main.Elle était suivie de Joëlle Marmonier, également de l\u2019Estrie.et Hélène Mailloux, de la région de Québec! Chez les garçons juniors, qui avaient couru le critérium sur une distance de 35 milles, c\u2019est René Côté de Québec qui a arraché les honneurs, triomphant de Jacques Le may au sprint final.Le même Lemay, de l\u2019Abitibi-Témiscamingue.avait remporté la course de 50 milles, lundi.L\u2019Abitibi-Témiscamingue a vu six autres de ses coureurs remporter une mécaiile au cours de ces compétitions.«C\u2019est fantastique de réaliser que t\u2019as fait le plus gros effort que tu pouvais faire.Ça te prouve que tu as quelque chose dans le coeur.C\u2019est pas seulement une question d\u2019être récompensée et d\u2019avoir une médaille.Le cyclisme c\u2019est un «On s'est rencontré dimanche soir» On reparlera de la participation Marie-Josée: «Moi, aussi, c\u2019est la même chose mais je pense que ça va être plus dur que lui.» Puis un gars de la région de Bourassa, celle d\u2019Yvon, est arrivé en courant: «Viens-t-en.l\u2019autobus attend après toi.» Le temps d\u2019une couple de petits par Gilles MARCOTTE envoyé spécial de LA PRESSE SHERBROOKE \u2014 Quand les athlètes quittent Sherbrooke pour retourner à la maison parce que leurs Jeux du Québec sont déjà finis, ils trouvent toujours un coin de valise où glisser un petit souvenir.Pour certains, c\u2019est des macarons, un Ktiné miniature, des «stickers», une chanson-thème des Jeux, une bébelle, quelque chose pour se souvenir.Pour d\u2019autres, comme Yvon et Marie-Josée, c\u2019est un nouveau visage, un frisson tout neuf, un coup de foudre, un espoir de ne pas se perdre de vue.Les minutes filaient.Les autobus s\u2019amenaient au site d\u2019hébergement.C\u2019était le moment du départ.La séparation.Yvon: «Ce qui va se passer là, ça va être pas mal dur.Moi je me sens bien près d\u2019elle.Ça va me faire quelque chose mais on va essayer de se revoir.» becs.Yvon esi parti de son bord, Marie-Josée du sien.Elle pensait à ses parents de qui elle espérait obtenir la permission de continuer à voir son «chum».Lui.pensait que Anjou-Saint-Jean d'Iberville, ça lui ferait des beaux tours de bécane.pour aller voir sa bion- par Jo.Malléjac Collaboration spéciale En consultant calmement les listes d\u2019inscrits, on est amené à se dire que tout ne va peut-être pas pour le mieux dans certaines régions.Chacune d\u2019elle peut inscrire 2 concurrents dans chacune des 55 épreuves individuelles.Ce qui fait que le total maximum de participations est de 110.Or, il y a 10 des 18 régions qui n\u2019atteignent pas la centaine de participations.Parmi elles La-naudière ne figure que 08 fois, l\u2019Outaouais 82.etc.C\u2019est là que le thème de la participation en prend pour son rhume.Car si nous avons bien retenu notre leçon, la véritable RAISON D\u2019ETRE DES JEUX DU QUEBEC, C\u2019EST D\u2019ABORD LA PROSPECTION DEVRAIT ENGENDRER AU NIVEAU LE PLUS BAS.A cela, comme beaucoup d\u2019autres nous tenons mordicus.El ça ne date pas d\u2019hier mes frères.En 1971, avant Rivière-du-Loup, nous étions déjà de cet avis.Nous n\u2019avons pas découvert cela en cours de route, et il faudrait éviter de nous faire prendre des vessies pour des lanternes.Participation d\u2019accord, mais organisée s\u2019il-vous-plaît.Si c\u2019est pour une pseudo-parodie sur la place du village, demandez aux gens sérieux de rester chez eux.Avant que ne retentisse le premier coup de pistolet du starter on peut à ce sujet accorder une mention spéciale à L\u2019Est du Québec qui aura 109 participations sur 110, suivi de près par Richelieu-Yamaska 108, Lauren-tides et Montréal 105,Rive-Sud 102, Estrie et Lac St-Louis 101.Dans ces coins-là, on travaille, et sans le brailler sur les toits.Et on ne peut pas dire par exemple que l\u2019Est soit avantagé sur le plan de l\u2019athlétisme.Peut-être bien qu\u2019à l\u2019Est, on a les idées en accord avec les actes ?Les Vlèmes Jeux du Québec entrent dans leur phase finale ce matin, avec comme pièce maîtresse l\u2019athlétisme, dont les compétitions se dérouleront jusqu\u2019à dimanche midi.On sait qu\u2019elles sont exclusivement réservées aux catégories d\u2019âge les plus jeunes, c\u2019est-à-dire les benjamins, (12 à I I ans), et les cadets, (15 et IG ans), des deux sexes, chacune des 18 régions en lice ne pouvant utiliser plus de 40 athlètes, AU TOTAL, pour les 59 épreuves, (dont les 4 relais), inscrites au programme.C\u2019est un gros «morceau» des Jeux.Ne serait-ce que parce-qu\u2019il mobilise 700 de nos jeunes espoirs, dont la plupart ont très peu d\u2019expérience.Et l\u2019occasion est belle de faire noter, en passant, aux partisans de la participation, qu\u2019ils auraient beau jeu de manifester leur désaccord devant cette limitation somme toute discutable.Car, si on a vraiment le désir «d\u2019ouvrir les Jeux au plus grand nombre possible», il faudrait faire en sorte dès lors de cesser d\u2019obliger certains qualifiés, et ils seront nombreux, à doubler, voire à tripler, (avec les relais), afin que leur équipe soit présente dans toutes les disciplines, et que de ce fait, elle perde le moins de points.Si toutefois on accorde de L'intérêt désormais au classement interrégions.?C\u2019est seulement à partir de là, que nous disposerons d\u2019arguments valables pour soutenir le principe de la participation : nous serions encore plus d\u2019accord, si cette théorie se vérifiait des do.Ü 80.Bourassa © Y von, d\u2019Anjou et Marie-Josée, de Saint-Jean d\u2019Iberville, sont arrivés à Sherbrooke il y a trois jours.Elle pour jouer au water-polo.Lui pour jouer au cycliste.Puis.«On s\u2019est rencontré dimanche soir.Je lui ai demandé si elle avait des collants à m\u2019échanger.Puis on est entré au cinéma des athlètes.Après ça, on est allé à la danse.Ça faisait trois heures qu\u2019on se connaissait, et on sortait déjà ensemble», raconte Yvon.«Je lui ai dit que j\u2019avais quinze ans parce que je pensais qu\u2019il me trouverait trop jeune.Le lendemain je lui ai dit la vérité.Je pensais que ça l\u2019aurait fâché mais je m\u2019étais trompée», raconte Marie-Josée, 13 ans.Ils m\u2019ont raconté qu\u2019ils trouvaient que les Jeux du Québec c'était une belle invention.Surtout que pendant trois jours, ils se sont organisés pour être ensemble tant qu\u2019ils ont pu.«Le plus dur c\u2019était de fixer notre horaire.Mais on s\u2019est arrangé.On déjeunait, on dînait, on soupait en mémo temps.Elle allait à sa compétition, moi j\u2019allais la voir quand je le pouvais.Une fois j\u2019ai amené du monde de ma région.Tout le monde criait pour elle», explique Yvon, 17 ans.«Aujourd\u2019hui il y avait des filles de notre région, dont ma soeur, qui avait des compétitions de cyclisme.Mais je n\u2019y suis pas allé.J\u2019aimais mieux rester ici parce qu\u2019il nous restait pas grand temps», ajoute-t-il.SNs1 B f PROCUREZ-VOUS DES PATINS DANS LES MARQUES SUIVANTES \\ BAUER: QUELLE \u2022\tSuprême II \u2022\tSuprême 96 \u2022\tGuy Lafleur \u2022\tSpécial Pro \u2022\tBlack Panther \u2022\tSuper-Tack \u2022\tNyhon Tack \u2022Tack \u2022\tJr.Tack CCM: DAOUST: \u2022\tNational 301 \u2022\tNational 301 JR ainsi que no 037, 025, 125, 225 O dmmm >\u2014.>\u2014._\u2014.i.11\u2014¦ \u2018nBoûsr ,È7 bauer /MICRON effectifs niveau «réellement contrôlés», lors des finales de Régions, qui ont beaucoup plus d\u2019importance aux yeux des observateurs impartiaux, qu\u2019un super-show provincial, dont on perçoit de moins en moins les objectifs à long terme.au orbit 7125, PLACE SAINT-HUBERT TEL: 273-1577 (sortie du Métro Station Jean-Talon) K PRESSE, MONTREAL EUOI 25 AOUT 1977 Incarnes et meilleure défensive Dick Williams: une La différence: trois lanceurs \u2022 \u2022 \u2022 \" f- rn\u2019en a trop parlé pour ne pas l'avoir admiré, aimé d\u2019une certaine manière, comme tous ces monstres excessifs, qui marquent pour longtemps tous ceux qui les entourent.«Maintenant je m\u2019entends très bien avec lui (Finley) parce que je ne travaille plus sous ses ordres.Lorsqu\u2019il dit des choses insensées je peux rire devant lui mais dans le temps ce n'était pas tout à fait la même chose.Non, je n\u2019ai jamais été ordonné dans mes décisions sur le terrain mais il pouvait m'appeler quinze ou vingt fois par jour, le jour comme la nuit.D\u2019ailleurs c\u2019était la même chose avec tout son personnel.Je l\u2019ai vu un jour, enseigner à une secrétaire comment coller une enveloppe.Durant le temps que j\u2019étais à Oakland, il a eu trois vendeurs de billets de saison différents et toutes ses réceptionnistes ont claqué les portes.» Démesurément exigeant envers tous ceux qui étaient sur sa liste de paie, l\u2019homme était et demeure redouté.Il n\u2019y a que Williams qui l\u2019a q-itté.Et pourtant on ne quitte pas Finley.Ce fut sûrement la décision de la vie de Dick Williams.Une décision qui a influencé la carrière de plusieurs A\u2019s.Parmi eux, Reggie Jackson dont il connaît probablement mieux que personne les extraordinaires possibilités.«Tous les problèmes qu\u2019il a connus à New York ne se seraient jamais produits à Montréal.Ce n\u2019est pas parce qu\u2019il n'a pas choisi les Expos qui lui offraient pourtant plus d\u2019argent que les Yan- Et quel contrat! En 1971 alors qu'il venait de quitter les A\u2019s, les Angels de la Californie lui ont offert un montant qui dépassait les six chiffres (plus de $100,000 par saison).«Je crois avoir été le premier gérant à obtenir un tel montant,\u201d disait-il, se refusant à prétendre qu\u2019il avait lancé une mode.\u2018\u2018C\u2019est normal qu\u2019un gérant demande un tel montant.Comment voulez-vous diriger une équipe quand il y a vingt ou vingt-cinq joueurs qui gagnent plus que vous.» Et nos Expos, nos pauvres Expos.Faudrait bien en parler avant que les nuages qui s\u2019annoncent nous crèvent sur la tête.«Nous sommes en période de reconstruction.Combien de temps?ça ne se calcule pas en année mais en transactions de toutes sortes.A vrai dire nous sommes à trois lanceurs d\u2019une bonne équipe.Twitchell connaît des hauts et des bas et Rogers manque de consistance.Ce qu\u2019il faudra inculquer aux jeunes surtout, c\u2019est une attitude plus responsable après une défaite.J\u2019aimerais les voir plus affectés lorsque nous perdons un match important.«Même après ces deux victoires je suis toujours déçu de notre moyenne.Mon but était d'atteindre .500 ce n\u2019est pas encore fait mais espérons que nous réussirons d\u2019ici la fin de la saison.» Et la pluie tombait, tombait sur nos têtes et dans nos verres.Pendant qu\u2019on courait les refuges, Williams plongeait tète première dans les eaux d'une piscine déser- par Jean BEAUNOYER envoyé spécial de LA PRESSE HOUSTON \u2014 Monsieur Dick Williams s\u2019il vous plait! \u2014Oui! \u2014Charles O.Finley à l\u2019appareil! Salut Dick! J\u2019aimerais qu'on parle affaires.Je ne sais pas si tu as déjà pensé à reprendre ton poste avec les A\u2019s mais si jamais tu y songes.\u2014Tu m\u2019excuses Charles, mon fils est déjà rendu sur le court de tennis et je n\u2019ai pas le temps de te parler.Salut! Ce fut le dernier entretien officiel entre les deux hommes.La scène se déroulait à la fin de la dernière saison alors que Williams venait tout juste d\u2019être libéré du contrat qui le liait aux Angels de la Californie.Peu après, il signait une entente avec les Expos.Hier, il avait le bonheur facile, allongé sous les palmiers de Houston, les pieds presque dans l\u2019eau, la bedaine déjà cuite par un soleil de plomb.A la ville comme sur le terrain, c\u2019est l\u2019homme d\u2019envergure habillé sur mesure qui fait penser à un mélange d\u2019Erroil Flynn et de Clark Gable, probablement les modèles de sa jeunesse.Je voulais cet entretien parce que j\u2019avais tellement lu de communiqués sur lui, sur l\u2019association avec Finley, avec Jackson et maintenant avec les Expos: en somme j\u2019ai eu l\u2019impression au cours de cette conversation de toucher au coeur de tous les faits saillants du baseball des dernières années.Il m\u2019a répété qu\u2019il ne travaillera jamais plus pour Finley mais il kees que je vais nier qu'il possède une personnalité extraordinaire et qu\u2019il est un joueur à part.» «S'il a eu des problèmes à New York c\u2019est parce qu\u2019il a un égo très développé, qu\u2019il est entouré de gens qui sont aussi égocentriques.Mais je sais que je me serais bien entendu avec Jackson à Montréal.Il a choisi New York parce que c\u2019est le type de personne qui aime sortir et rencontrer des gens et qui avait plus de possibilités dans une très grande ville comme New York.» La température devait bien atteindre 105 degrés.Williams sirote une infecte bière américaine et s\u2019interrompt souvent pour saluer celui-ci ou celui-là, habituellement des joueurs, comme pour leur faire savoir qu\u2019il n\u2019a pas oublié les deux victoires à Cincinnati.On a déjà oublié Jackson et ses problèmes, Finley et sa légende, pour parler de demain, l\u2019an prochain et de.Dick Williams.Même s\u2019il se perche dans les Laurentides l\u2019été durant, il dit ne pas penser aux Expos en termes de formation canadienne.Pour lui ils sont tous Américains.Il était même d\u2019humeur à flatter les connaissances sportives des villes nordiques comme Montréal et Boston et se disait heureux de son expérience à Montréal.Pas jusqu'au point cependant de confirmer qu\u2019il avait demandé une extension à son contrat de deux ans qui se termine l\u2019an prochain.«Je n\u2019ai jamais fait une telle demande mais présentons cela de la façon suivante.Je serais réceptif à discuter de la prolongation de mon contrat.» .par Yves LETOURNEAU Collaboration spéciale \u2022 ; i §i 1 l! v * m m m# # f ¦ ¦-M H i # i 1 \u2022r TPoiT OAKLAND r» / G o 4 ICO loi 020 0\u20145 00» 201 100 1\u2014E, 71\t52\t577 59\t66\t4/2 58\ttùj\t«160 56\t7r,\t42 7 45\t79\t363 SECTION OUEST Kansas City\tZ2\t5l\t.585 Minnesota\t72\t55\t56 7 Texas Chicago\t69\t54 2 0 o 15 0 fmir-f i S3 16', 0 Lrr ;wr5; Mallor y Wilcox.Nr-wmar Pk.ucIo, Vory/or Doubl'icu Oakland i Laisse; sur les buis Oehotl ti.Oak land H Doubles Kemp ?.Mcv.man Cir cuds Tyrone Mo).Newman (3c) Oui.s voit s i Igiivio.N\u2014 Ircim Szewinska (Pol) I 1.2/ 3\u2014Leleilh Hodges (Jam ) 11.62.rock (Can.) 1 1 63: b\u2014 Isabel Taylor (Cob ) I I fitj.6\u2014 Marjorie Bayley (Can ) 1 1.71; f\u2014 Denise Robertson (Aus ) 1 1.70.8\u2014 Dogmar Schunten (RFA) 11.3b MESSIEURS 5.(XX) metres ( 1 re sorie): '\u2014 Mike Musyoki (Ken.) 13 35.CH.2 \u2014\tGerd Trehoku (Mol) 1.500\tmetres: 1\u2014 Thomas Wossinghagc (RFA) 3:37 3V; ?\u2014 John Waljor (N -2 ) 0\t3\t3 0 3\t1 0 2 1 13.37,41.3 3\u2014 Bernhard Vifian (but) 4\u2014 Karl Floschon (RFA) Edwards (C U ) 2051 4\u2014 Steve Riddick I (L U ) 2066.5 \u2022 \" - ?i \u2022\u2014Roland Bomtiarclolla (Lu* ) 000 metres.Edm Touché de sûrete lb OO 3 3Ü.41 .1 38,80 lj\u2014 Henryk Wasilewski (Pol Peter Muster (Sui ) football «iiflp» concede par Clark .51 r4 22 3:40.46.400 metres: 1\u2014 Manie Parks (EU ) 4546 2 Herman Frazier (E U ) 4626.Smith (E U ) 4644; 4 (Trinité) 4651 5\u2014 Rolf StritlmaMer (Sur ) 4746 Longueur: 1\u2014 Ai nie Robinson (EU) 6m 22.?\u2014 David Un.ilt (Cub ) 8m 10; 3\u2014Roll üoi nard (Sui ) 8m07; 4\u2014 Winlnod Klepsch (HTA) 7m9.i 5\u2014 llansjuùigeii Berger (RFA) 7 70: ti\u2014 Joachim Vcrr.chl (RFA) 7 OR 7\u2014 Frank Wartenbercj (RDA) 7 65.B\u2014 Joao Carlos de Oliveira (Bro.) 7 55 Disque 1\u2014 Wollgarig SUimidt (RDA) 68m 26 2\u2014 Mac Wilkins (E U ) 66 34.3\u2014 Hem* Dirck Neu (RF A) 63 84.4\u2014 John Powell (E U ) 62 34.\u2022 \u2014 Wladyslaw Kazakiewicz (Pol ) 6m60, ?\u2014 Woj'cicch Buciurrski (Pel ) 5m45.3\u2014 Mar,us Klimczyk (Pol ) 5 40.4\u2014 Don Baird (Aus.) 5.36; 5\u2014 Guen ther Lohre (RFA) 5 30.6\u2014 Mike Tully (L U ) b 30.7\u2014 Cari Bell (EU) 5 30: B \u2014 Tadeusz Slusarski (Pol ) f.30 200 metres: 4\u20147 7 6 10\t7 Hamilton 0 0\t1 0 O\t1 (L'U 10,50,2\u2014 10.5b.l\u2014 Homar KANSAS CITY 4 MILWAUKEE 3 KANSAS CITY Poquollu McRae, id Brett.3b Co wens.t.tl Mayberry, lb Porter.i Wathan, r Otis.cc While.?b LaCock.lu Palek.ac .labour!, fu Rojas.2b Ratlin.I Bird.I Minqon.I Alberto Juan tor on a (Cuba) ' 43.64; 2 \u2014 Mike Boil (Ken ) 1 44.64 3\u2014 Milovan Savit (You ) 1 46.14; 4\u2014 Tom MacLean (CU)1 16.25.5\u2014 Marian Gcsiki (Pol ) 1 4», 78 6\u2014 Willi Wuelbcck (RFA) i 49 11 DAMES 200 metros 1\u2014 Irena Szewinska (Pol ) 22 M (meilleure purl dr la saison), ?\u2014 Baer bel Eckert (RDA) 22.6ft.J\u2014Sharon ! Ham Dabney (I.U ) 23.57; 4\u2014 Dagmar j Schonlun (RFA) 2:1.91.kabowltch (Can ) 23.92 MESSIEURS Hauteur: i\u2014Dwiqht Slones(E.U ) 7.30 2\u2014 Rory Kotinek (E U ) 2 2/ 3\u2014 J;t .k Wsola (Pol ) 2.21.4\u2014 Kyle Arm v (L U ) 2.15 SOMMAIRE HIER HAMILTON 27 \u2014 EDMONTON 22 PREMIER QUART Ham Placement Jumbrosic 39 Ham \u2022 Placement Jarobrnsic 19 Willie Mike Solomon Dames.100 mètres (1ère sérié): 1\u2014 Mm lies Osler (HDA) 1 Isabel Taylor (Cub ) 11 H2 (2ieme sérié).1 \u2014 Irona S/ewinska fPol ) i i 42.2\u2014 Patty Lovcrock (Can.) I 1 75; 3\u2014 Lt leith Hodges (Jam ) 11 00 (100 metres haies): (1ère série): 1\u2014 Pally Van Wolvelaore (G U ) 13 55 2\u2014 Joanne McLood (Can ) 14.32.(2lemo sérié): 1\u2014 Gr.i/ynn Rabs/lyn (Pol ) 1?92 ?\u2014 Ester Rot (Isr) 13 11.3\u2014 Bnz< na Nownkowska (Pol) 13 20.I\u2014 Silva Keriipin (Rta) 13 63 ab p es pp b 0\t1\t(I 5\t110 y o i i .70 p 1 fi 1\t1\to 3 0\t0\t0 3\t12\t1 5 0\t2\t1 4\t0\t0\t0 ouoo \u202211 10 ' u 0 0 2 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 STATISTIQUES DU MATCH* Edm * Ham ATHLETISME 4-10 12 19 \u20221H.2\u2014 20 ; t?r 4 ne 1 71) ,« 1 15 305 ?213 21-JU 19-17 16 Premiers |eux Gains au soi Gains aériens Gains nets Pas.corn -lent Interceptions Bolles-muy Cc;happiis-perdus Pi»nalités-vges DEUXIEME QUART Edm Placemonl Cutler t9 Ham Placnmcnt Jumbrosu.X*> Touché M Harris course d'une verge converti Jambrosif.La reunion de Zurich, dont voici la s tu le dos résultats: MESSIEURS: 110 metres haies- 1\u2014Charles Foster ((T U.) 13.4 9.\t\u2014 Alejandro Casanas (Cub) 13 5i: 3 \u2014-Arto Brvqqarv (Fin ) 13L85; 4\u2014 Sergio Liani (lia.) I 4 05.110 metres hales (2cmo série).1\u2014 Dialer GohhnM (FIFA) 13 97.7\u2014 Juan Lloveras (Cub ) 14 08 Javelot: 1\u2014 Sander Bores (Hun.) 85 ir.OO.?\u2014 MiklosNemolh(Mon )84 64.1\u2014Rod I waliko (t U ) 00 08 4\u2014 Ali Memmi (Tun ) 7?60 MESSIEURS: 100 metres \u2014 1 ère série: 1\u2014 Steve Riddick (L U ) 10 31.7- -Amadou (Mette) Congo) 10.63; 3\u2014 Bill Collins (E U ) 10 67 0:52 7 19 0 \u2022 1 .b-33 i 5-4 7 i;> ?9 Joyce Ya- -3-t 8-50 ; 7-3 7 STATISTIQUES INDIVIDUELLES Porteurs de ballon: L'drn Gi-rlnnny.17-101; Washington.ti-?4 Hamt Edwards.18-78; Hamilton, b-24 TROISIEME QUART Cdm placemen! Cutler Ham-Touche M Harris (pas \u2022 du 50 vergos ; Le consommateur attache de l\u2019Importance à l\u2019économie pour la rentrée des classes! I f'j.TOTAUX KANSAS CITY 49\t3 10\t3 000 020 000 ooo 002 \u2014 4 MILWAUKEE 010 000 100 000 001 \u20141 Ooublcs-iuux: Kansas City 3 Mil wav ken 1 Laissée sur les buts: Kansas City ¦ Milwaukee 10 Deux-buts Wnthan Trois-buts: Cowens Circuit: Bando ( 1 îjo) Buts volés Cower.s, Brett.Cooper McRae.Otis Sacrifices Sakata.Yount Mom y LANCEURS Ratlin ml c$ p pm bb r 7\t2\t2\t3\t7 10 0 2 / 2\tI 10\tG\t2\t2\t5\t5 'i\t10\t0\t0\t1 20022 2\t2\t2\t2\t0 Bird (10 -1) içj M-ncjori Slnlon McClure Castro Sorensem (4-7) Ip Victoire protegee par Mongon (7v) Atteint par un tancer de Slaton (Roquette) Foi M 1 o S'A / ! 2 Sard: Z r74 \u2022 itlêqnlo: Mc dur, Du,ne 4 71 Assistance 9.082 :# k /73 V 55 75.mP7' DEUXIEME MATCH TORONTO 9 SEATTLE 3 4 s / t if: ï mm [.j, v TORONTO Skaggs.2b Woods i.q I lowcll.td Volcv.cd fairly.1b Aull.1b Rader, «b McKay.$î> Torres, a».Corone.* Dowling, cc JoMerson, I ab p es pp 5 12 0 5 2 2 0 5 2 2 0 -10 0 0 4 0 12 10 0 0 13 2 l 10 0 0 4 13 3 10 12 4 0 0 0 0 0 0 0 W t t I ( ' .\u2018-' S ! A » xS : '¦.\u2018ZJ SX V K ».r.: \\\\ (\\ .J ' ! binniv a vu- cheveux un .; 4\t0\t10 4\t0\t0\t0 3\t0\t10 4\t0\t10 3\t0\t0\t0 0\t0\t0 0 0\t0\t0 0 0\t0\t0 0 u\\} W X I I Wuuvi ez wile extraordinaire (-alcul.it rice scient ifitjiie ( ommodore permettant d effectuer les calculs lugaui hmiques.trigono-me triques, de inox en nés et de deviations standard.- Ide.de pour vu-travaux scolaires Seulement ri-'-ti $129- Voiu une hu \\ vlvt U* Skyline dix vitesses a cadre d avier.21 .fabriquée par C< \u2018M Freins a l ratimn centrale, levier de >\u2022 i unît .hivvcletle pre-assemblee eî reglee Fri x ordinaire: S99.00.; /ri TOTAUX TORONTO SLAT ILE .32\t3\t7 J 010 120 bOO\u2014 0 200 000 010\u2014 1 Erreurs Skaggs.Braun.Bowl.nci Doublcs-ietix Toronto 2 Lusses sur Ir s buis Toronto 6.Seattle b Deux buts Rader, Woods.Torres.Braun Trois buts: Skaggs Circuits Stanton (19c).Rader (12c) But vote-Newell Sacrifice Bat.-/ LANCEURS Jettorson (q tt-1 3) Abbott (p I 0-9) Duree 2b 1 4 Assistance 13.253 / ' $1499 j.Offre spéciale: $QQ97 / : \u2022h ml\t(*\tp\tpm\tbb\ti 9\t7\t3\t0\t2\t4 4',\t8\t4\t4\t1\t5 2\t4\t5\t5\t13 .\t10\t0\t0\t3 Mf Découvrez tous les avantages d'un distributeur automatique de boissons.avec le distributeur de boissons We-thenda 10 tasses Fartait pour la soupe, le the ou b* café Seulement