La presse, 3 septembre 1977, C. Le monde

[" le monde C t MONTRÉAL.SAMEDI 3 SEPTEMBRE 1 977 dépêches Devant les rumeurs de crise Israël: plan de peuplement à long terme en Cisjordanie PRÉS DE 15 pour cent clos Noirs américains sont actuellement en chômage.Ce pourcentage atteint 35 pour cent chez les jeunes et plus de 50 pour cent dans certains ghettos, indiquent les statistiques du mois d\u2019août publiées hier à Washington.Ces statistiques, dont les résultats ont pris par surprise la Maison-Blanche, ont entraîné la décision de quinze dirigeants noirs, et notamment Mme Coretta King,-la veuve du pasteur Martin Luther King, d\u2019agir contre l\u2019administration Carter.Les milieus noirs américains s\u2019estiment en effet délaissés par une administration à laquelle 90 pour cent d\u2019entre eux ont apporté leur suffrage en novembre dernier.Suarez rentre en hâte à Madrid MADRID (Reuter, AFP) \u2014 Le premier ministre Adolto Suarez a décidé hier d\u2019écourter sa visite à Europe et de rentrer en hâte à Madrid en raison des rumeurs de crise ministérielle imminente consécutive à des dissensions à l\u2019intérieur de l\u2019Union du Centre démocratique (UCD), la coalition au pouvoir.a .I r- ¦ TEL-AVIV (AFP-UPI) \u2014 Le ministre israélien de l'Agriculture a soumis au gouvernement Begin un plan de peuplement de la Cisjordanie qui aurait pour effet de doubler d\u2019ici 20 ans la population juive de l\u2019Etal d\u2019Israel.' km m i : : : Dès son arrivée à Madrid, M.Suarez, qui ne devait revenir que ce matin au terme d\u2019une visite de 24 heures à Malte, a fait une brève déclaration visant à rassurer l\u2019opinion publique.«Ne vous inquiétez pas.tout va bien, a-t-il dit à sa descente d\u2019avion.Dites au pays la vérité.Il y a des problèmes et des préoccupations, mais il doit y avoir également un peu d\u2019optimisme.Transmettons au pays la nécessité de faire confiance au nouveau système démocratique que nous sommes en train d\u2019installer.» - , â .l#A.r m Dans une déclaration télévisée le général Ariel Sharon a proposé l\u2019implantation de trois «chapelets» de colonies juives en territoire occupé, ce qui aurait pour effet d\u2019«encadrer» la population arabe entre des bandes d\u2019établissements juifs ruraux et urbains.À son avis, cela permettrait au pays d\u2019accroître sa population de trois millions à six ou huit millions d\u2019habitants de race juive.La population arabe est d'environ un demi-million.Le général Sharon, qui est président de la Commission inter-ministérielle d'implantation, a cependant précisé que ce programme de peuplement n'a pas encore été approuvé par le cabinet.'¦?LA COMMISSION de la décolonisation des Nations unies, malgré l'opposition de Cuba, a décidé, hier, par 11 voix contre 7, d\u2019ajourner la discussion d\u2019un projet de résolution cubain réclamant le droit à l\u2019auto détermination et.à l'indépendance pour Porto Rico.C\u2019est une victoire pour les Etats-Unis qui avaieni déployé d\u2019importants efforts pour en arriver là en arguant du fait que la commission n\u2019était pas compétente dans la mesure où les trois millions de Portoricains se sont déjà prononcés sur leur avenir en li)f>7 par référendum.Elfe : y: Accueilli par huit ministres de son cabinet, il s\u2019est d\u2019autre part déclaré très satisfait de la compréhension qu\u2019il a trouvée au cours de sa tournée en Hollande, au Danemark, en France et en Italie, où il a recherché des appuis à la candidature de l\u2019Espagne à la Communauté économique européenne./ À S 1% # Mais, a-t-il ajouté, «nous ne pouvons tolérer une situation où les Juifs n\u2019auraient pas la possibilité de s\u2019installer partout sur la terre historique d\u2019Israël.En même temps, il a noté que ceci devrait se faire sans fermer «toutes les portes» à un accord politique avec les pays arabes.On voit cependant mal comment les Arabes pourraient admettre cette installation des Israéliens dans des territoires qu\u2019ils considèrent toujours leurs, et les observateurs jugent aussi que si cette politique est adoptée, cela conduira à un affrontement diplomatique sérieux entre l'Etat juif et les Etats-Unis qui ont critiqué à plusieurs reprises les implantations en territoire occupé.Le «plan Sharon» prévoit trois chapelets de communautés juives, l\u2019un le long du Jourdain et les deux autres sur les flancs des monts Shornron.ainsi qu'un anneau dense autour de Jérusalem.D'autre part, des sources arabes affirment à Beyrouth que des militaires israéliens auraient enlevé hier 36 personnes au cours de deux raids dans le sud-Liban: 5 des prisonniers auraient par la suite été relâchés, mais les autres seraient toujours détenus en Israël.Cette opération semble avoir été un geste de représailles pour la mort d'un soldat israélien atteint par des éclats de mortier I ibanais mercredi.C\u2019était la première perte de vie israélienne dans les escarmouches de frontière dans cette région.A Tel-Aviv, on assure de source militaire «ne pas être au courant» des raids contre les deux villages libanais de Yaroun et de Meiss Al Jabal.El on annonce qu\u2019une cellule terroriste a été démantelée à Gaza, à la suite de l\u2019enquête sur l\u2019explosion d\u2019une bombe dans le grand marché de la ville le 27 août.UNE CONFÉRENCE sur la non-prolifération nucléaire à laquelle participeront de 30 à 35 pays se tiendra le mois prochain à Washington.Elle aura essentiellement pour objet de faire le point sur le processus d'évaluation du cycle nucléaire, et se déroulera au niveau des experts.On n\u2019a pas rendu publique la liste des pays invités, mais on croit que les quatorze pays membres du Club de Londres seront représentés.Avant de quitter l\u2019Italie pour Malte, M.Suarez avait eu une entrevue de 50 minutes avec le pape Paul VI, qui l'a félicité de la transition pacifique de l\u2019Espagne de la dictature franquiste à la démocratie parlementaire.¦ .m I ; .4# y ; X- s Coalition réclamée Cependant, le président de l\u2019Assemblée des députés, M.Fernando Alvarez de Miranda, reprenant les remarques publiées d\u2019une interview controversée dans une revue, a estimé devant la presse que l\u2019Espagne a besoin d\u2019un gouvernement de coalition.«Ce serait lamentable si, par manque d\u2019un gouvernement semblable, l\u2019occasion d\u2019asseoir la démocratie devait être perdue», a dit M.Miranda qui dirige une faction chrétienne-démocrate au sein de i\u2019UCD.telephoto UPI Avant de quitter l'Italie, hier, le premier ministre d'Espagne, M.Adolfo Suarez, a été reçu en audience par le pape Paul VI à Castel Gandolfo, résidence d\u2019été du souverain pontife.Le pape a félicité son visiteur pour le retour pacifique de l'Espagne à la démocratie parlementaire.@ ne dissimulant pas l\u2019existence de dissensions internes.Ces divergences proviennent pour une large part de la façon dont le cabinet Suarez a abordé la question des nationalités au Pays basque et en Catalogne ainsi que les problèmes économiques.A la suite de M.Miranda et du secrétaire général du Parti communiste, M.Santiago Carrillo, M.José Maria de Areilza, ancien ministre des Affaires étrangères du premier gouvernement de la monarchie, s\u2019est déclaré également partisan d\u2019un gouvernement de coalition.Les problèmes graves existant actuellement en Espagne demandent un grand effort collectif et l\u2019idée de la formation d\u2019un gouvernement de coalition me semble opportune et nécessaire, a-t-il dit dans une déclaration à l\u2019agence espagnole Europa Press.Il a toutefois refusé de préciser s'il accepterait de faire partie du gouvernement.Aucune décision concrète n\u2019a été prise en raison de l\u2019absence de M.Felipe Gonzalez, premier secrétaire du parti, qui poursuit une tournée en Amérique latine.LA CONFERENCE des ministres arabes des Affaires étrangères s\u2019ouvre aujourd\u2019hui au Caire.Parmi les sujets les plus importants que les ministres auront à traiter figurent les efforts de règlement du conflit israélo-arabe et une série de propositions par le secrétariat de la Ligue arabe pour contenir les conflits entre pays arabes et éviter l'éclatement de nouvelles crises.Entre-temps, à Bilbao, plus de 100,000 personnes ont défilé dans les rues de la ville, manifestant en faveur de l\u2019octroi d'un statut d\u2019autonomie au Pays basque ainsi que pour la libération de tous les prisonniers politiques.Cette manifestation était autoritée et aucun incident ira eu lieu.Toutefois, des porte-parole de l\u2019UCD, qui a remporté les premières élections démocratiques tenues en Espagne depuis la guerre civile, ont rejeté l\u2019hypothèse d\u2019une crise gouvernementale tout en De leur côté, les principaux dirigeants du parti socialiste ouvrier espagnol actuellement à Madrid se sont réunis d\u2019urgence hier pour étudier la situation politique.S L\u2019EXÉCUTIF du Parti travailliste anglais estime que l\u2019adhésion de la Grande-Bretagne au Marché commun a fait, du tort à la reprise économique du pays.Il affirme que le parti «se réserve le droit de rouvrir la question de i\u2019adhésion à moins que les modifications que nous avons demandées ne soient réalisées».Il se prononce aussi fermement contre l\u2019idée de parlement européen ou d\u2019Europe fédérale.Smith trouve \"insensé\" le plan anglo-américain sur la Rhodésie Corne de l\u2019Afrique, est suffisamment grave pour justifier de notre part un engagement important\u201d.M.Owen a précisé que Londres et Washington demanderont dans le courant du mois au Conseil de sécurité d\u2019appuver leurs efforts.Des documents ont déjà été adressés aux Nations unies et M.Waldheim sera invité à désigner des représentants pour participer aux négociations sur le maintien de l\u2019ordre et l\u2019établissement d\u2019un cessez-le-feu.d\u2019après AFP, PA, UPI Le premier ministre Ian Smith a qualifié hier le plan anglo-américain pour la Rhodésie d\u2019\u201cinsen-sé et catastrophique\u201d et il y voit une tentative habile pour remettre le pouvoir à des guérilleros armés par les communistes.Selon lui, la Grande-Bretagne cherche à \u201cse venger\u201d de la déclaration unilatérale d\u2019indépendance par Salisbury en 1965.Toutefois, en dépit de ces critiques acerbes, le leader du gouvernement blanc de Rhodésie a déclaré qu\u2019il est prêt à étudier avec soin les dernières propositions formulées par MM.Owen et Young avant d\u2019y apporter une réponse officielle, ajoutant qu\u2019il n\u2019est pas plus optimiste sur l\u2019éventualité d\u2019un règlement issu de ces propositions.\u201cOn nous demande de nous dissoudre, de capituler, sans savoir quelle sera la solution de rechange\u201d, a déclaré M.Smith à une conférence de presse.\u201cC\u2019est une suggestion insensée.\" Le nouveau plan anglo-américain prévoit que le régime Smith remette le pouvoir à un gouvernement provisoire dirigé par un administrateur britannique, la création d\u2019une nouvelle armée du Zimbabwé comprenant des éléments des forces nationalistes noires et de l\u2019armée rhodésienne, la présence d\u2019une force de paix de l\u2019ONU pendant la période de transition et des élections basées sur le suffrage universel.Jusqu\u2019au bout De retour à Londres, le secrétaire au Foreign Office, M.David Owen, .9.rejeté les accusations de M.Smith contre le plan anglo-américain: \u201cNous estimons que si nos propositions se heurtaient à un veto, le résultat serait très cains, car \u201cces critiques publiques peuvent être très différentes des réactions formulées en privé\u201d.grave pour toute l\u2019Afrique\u201d, a-t-il dit.Tout en admettant que certaines dispositions du plan pourraient être révisées, \u201ctous les pourparlers doivent rester dans le cadre de ce plan et il n\u2019est pas question d\u2019en sortir\u201d.\t3 M.Owen croit cependant qu\u2019il ne faut pas attacher trop d\u2019importance aux critiques adressées publiquement au plan anglo-américain, que ce soit par M.Smith ou par les leaders nationalistes afri- » UN AMI PROCHE du président Jimmy Carter, l\u2019avocat Charles Kirbo, note que le chef d\u2019Etat commence à ressentir les fatigues de la présidence.«Son aspect change.Il grisonne, et il vieillit plus vite», a-t-il déclaré avant-hier devant un club économique.Par ailleurs, la Maison-Blanche annonce que M.Carter s\u2019adressera le 4 octobre à l'Assemblée générale dus Nations unies à New York.Pour sa part, M.Andrew Young a affirmé que les Etats-Unis s\u2019en tiendront à ce plan, qui vise à donner le pouvoir à la majorité noire, jusqu\u2019au bout.Les USA continueront à s\u2019occuper du problème rhodésien parce que \u201cle risque d\u2019une détérioration générale de la situation, atteignant le degré de celle qui prévaut dans la Marcel Pepin et la CMT critiquent le régime argentin BUENOS AIRES (AFP) \u2014 Une délégation de la Confédération mondiale du travail a dénoncé hier, à Buenos Aires, des «violations des droits de l\u2019homme et du travailleur constatées en Argentine».Dans un document remis ù la presse avant son départ pour l\u2019Uruguay, la délégation, conduite par le président de la Confédération, M.Marcel Pepin (ex-président de la CSN).a ajouté que l\u2019Argentine ne reconnaît pas commettre de telles violations et qu\u2019elle les attribue aux circonstances actuelles.La délégation de la CMT précise qu\u2019elle est en total désaccord avec la position gouvernementale argentine qui invoque la crise économique.l\u2019état de subversion et la crise d\u2019autorité que traverse le pays pour justifier les conditions faites aux travailleurs.La délégation est restée une semaine en Argentine et elle a été reçue par M.Julio Porcile, délégué d\u2019Etat à la Confédération générale du travail argentine, et par le ministre argentin du Travail.s» DEUX FONCTIONNAIRES ont été arrêtés en Italie en relation avec le scandale des détournements de fonds destinés aux sinistrés du Frioul, région du nord de l\u2019Italie dévastée l\u2019année dernière par un tremblement de terre.M.Alotonso Beltrame, ancien maire du village de Re-siutta, dans le Frioul, a été arrêté jeudi soir, accusé de détournement de fonds.Son fils Lorenzo a été arrêté peu après sous l\u2019accusation d\u2019avoir abusé de sa position officielle en vue d\u2019obtenir des gains personnels.Ces arrestations portent à quatre le nombre de personnes poursuivies pour actes de corruption en relation avec l\u2019oeuvre de reconstruction de Frioul.4** m m 1%* J ; \u2022v I m f \u2022 mm m M ».B %» B# r a vj B f \u2022 B ï#; i éy S 3 S fi % jîJ3£J % * V m : y .\t4 S W' ¦¦¦ F.» i - 1 7.Ül 1 M A\") f S % \u2022t % fi ¦ J M.Thomas Holladay, un des dix membres du personnel du bureau, a explique qu'il ne pouvait accorder de visa à personne tant que le gouvernement cubain ne leur accordait pas l\u2019autorisation de quitter le pays.v : .Mp P II m | g I !&¦ s mmT' - ¦\t.\t- J ' i m ' V a v i s gw! «Il revient à chacun d'eux d\u2019en venir ù une entente avec le gouvernement cubain, a-t-il précisé.Je sais qu\u2019il y a une foule de Cubains dont les parents sont rendus à Miami et qui voudraient aller les rejoindre.Mais il faudra beaucoup de temps et d\u2019effort pour en arriver ù une solution.» f - ' < 1 : À i lié.% B ¦i® - m mm sm 1 k.K# Le bureau a ouvert ses portes hier à La Havane, après 18 ans d'interruption des relations diplomatiques entre les deux pays.,Un de ses premiers clients a été un marin américain qui affirme tenter depuis 1970 de rentrer dans son pays.Joseph Keith Rowe a déclaré qu'il avait été retenu pendant sept ans dans Tile des Antilles, où il s était rendu pour tenter ' ¦ pï ¦ fm : is,.B tPlpphotci UPI Environ 35 Cubains, dont plusieurs femmes, se sont présentés au nouveau bureau diplomatique américain à La Havane pour tenter d'obtenir des visas d entrée aux États-Unis.Le consul Torn Holloday (à gauche) a dû les leur refuser.Après deux ans, le Vietnam n\u2019est encore réunifié qu\u2019en surface La lutte au terrorisme sera intensifiée en RFA près, il ne restait plus au sud du Vietnam qu'un menu peuple, circonspect dans une certaine mesure, mais assez favorable, en général.à ia cause révolutionnaire.L'arrivée des divisions blindées et de l\u2019infanterie nord vietnamiennes signifiait pour lui la fin d\u2019un cauchemar.Finis les exodes perpétuels avec les enfants juchés sur des charrettes branlantes.Finis aussi, croyait-il, les problèmes de ravitaillement quotidien.A ce facteur possible de réunification s\u2019ajoutait un cas unique dans l\u2019histoire d\u2019un peuple divisé depuis la colonisation française: tout le monde au nord du Vietnam avait de la famille au sud.et vice versa.Les cas abondent, par centaines.voire par milliers, de révolutionnaires nordistes de haut rang qui ont retrouvé, au sud, des cousins ou des oncles, capitaines, colonels, ou même officiers généraux dans l\u2019armée dite fantoche.Ce fut, pour les uns et pour les autres, un déchirement indescriptible.Il n\u2019y a pas eu.semble-t-il.au Vietnam d'épuration sanglante.A Saigon, où les nouvelles contradictoires vont vite, on n\u2019en a jamais fait état.On peut aussi admettre, par la nature des choses, que tout sudiste est plus ou moins parent d\u2019un nordiste révolutionnaire.Dans ces conditions, on voit mal se profiler un règlement de comptes sanglant, comme en connurent certains pays européens lors de la Libération.Ce règlement de comptes, si on veut l\u2019appeler ainsi, est plus subtil qu\u2019une rafale de mitraillette.Il consiste, en fait, à faire du nouvel homme socialiste vietnamien du sud l\u2019alter ego de celui du nord.Lorsque la réunification sera entièrement réalisée, il lui sera interdit de parler avec des étrangers, fussent-ils socialistes.Si ses fonctions le mettent en contact avec des étrangers, il lui sera également interdit de parler de sa vie privée, de ia vie économique et politique de son pays.Ainsi le veut la règle du jeu: aucun contact personnel n\u2019est permis entre la population étrangère et vietnamienne.C\u2019est ainsi qu\u2019en 1972, un professeur de français, communiste de .surcroît, dut alerter le premier ministre vietnamien en personne, M.Pham Van Dong, pour épouser légalement une jeuneVietnamien-ne.A l\u2019heure actuelle, les seuls contacts permis au Vietnam avec des essences étrangères sont d\u2019ordre animal.Hanoi \u2014 et non sans par Jean THORAVAL : : :\tHANOI (AFP) \u2014 Plusdedeux ; \u2022 ans apres la chute de Saigon, la - ; - réunification du Vietnam semble % Iêtre aujourd'hui un objectif niante que.Que ce soit sur le plan monétaire (il existe toujours une disparité entre les deux monnaies), ou sur le plan humain (les techniciens du sud ne montent toujours pas dans le nord qui en a un besoin pressant), la réunification apparaît pour le moins difficile.La presse nord-vietnamienne s\u2019accorde volontiers à reconnaître que le mariage économique et idéologique du nord socialiste avec un sud débonnaire demandera du temps.Au départ cependant, en avril 1975, tous les atouts étaient entre les mains de la partie révolutionnaire, estiment certains observateurs à Hanoi.Schématiquement, il y avait un grand vide: celui créé par une armée sudiste en débandade et celui d'une population qui vivait sur un nuage, avec ses petites affaires, son trafic, ses économies, ses profits, ses comptes en banque, ses lingots d'or et qui n'offrait aucune résistance.Partis à bord d'hélicoptères américains, les plus favorisés ont déserté à l'époque la terre vietnamienne.A quelques exceptions une certaine réticence \u2014 a accepté le croisement de vaches indiennes avec des tioeufs vietnamiens.Des coqs irlandais veillent sur la progéniture de poules vietnamiennes.De maigrichonnes petites truies, originaires du Tonkin, se font couvrir par des verrats volumineux du Yorkshire.tomber d'accord sur un projet de contrôle obligatoire des identités dans les hôtels d'Allemagne fédérale où, selon la loi en vigueur, les voyageurs ne sont pas pour l\u2019instant obligés de se plier à cette formalité.Ils ont cependant souligné la nécessité d\u2019une uniformisation entre les iaender des lois réglant les déclarations de séjour, tout en se refusant à une centralisation totale par ordinateurs.Les ministres ont demandé en conclusion aux citoyens d\u2019Allema gne de l\u2019Ouest de coopérer avec la pqlice dans la recherche et la lutte contre les extrémistes.La veille, rappelle-t-on.s\u2019était tenue une réunion de la commission de l\u2019intérieur du Bundestag au cours de laquelle M.Horst Herold, président de l\u2019Office fédéral de la police criminelle ouest-allemande.avait évalué le noyau dur du terrorisme en RFA à 1,200 personnes.BONN.(AFP) \u2014 Les ministres de l\u2019Intérieur des Iaender de RFA ont décidé hier à Bonn d'intensifier la lutte contre l\u2019extrémisme.Réunis sous la présidence de M.Werner Maihofer, ministre fédéral de l\u2019Intérieur, ils ont annoncé qu'ils présenteraient prochainement au gouvernement fédéral plusieurs projets dans ce sens.Silence et suspicion Sur le plan humain, notent les observateurs, c\u2019est le silence et la suspicion totale.Cette dernière, qui atteint parfois des proportions inimaginables (fouilles de corbeilles à papier, notation des déplacements, etc) explique peut-être pourquoi on ne se hâte pas beaucoup à Hanoi de faire remonter vers le nord une population sudiste, assurément turbulente et frondeuse, bien que de haute technicité, dont le Vietnam réunifié aurait bien besoin, qu\u2019il s\u2019agisse de contrôleurs aériens, d\u2019informaticiens, de secrétaires, de comptables, d\u2019employés de banque, de mécaniciens ou d\u2019internrètes.Parmi ceux-ci figure une proposition de M.Maihofer visant à renforcer de près de 5,000 hommes les effectifs des différents services de sécurité fédéraux.Cette mesure, dont le coût total reviendrait à près d\u2019un milliard de marks, n\u2019a cependant pas encore été adoptée à l'unanimité.Parmi les autres projets figurent une loi visant à renforcer la réglementation du port d\u2019armes en tout genre, ainsi que l\u2019introduction en RFA de plaques minéralogiques impossibles à maquiller.Les ministres n\u2019ont cependant pu xi/; r i A m n REEDUCATION DU LANGAGE / COLLEGE AHUNTSIC r\\ AU SERVICE DES ,1 M LA COMMISSION DES ÉCOLES CATHOLIQUES DE MONTRÉAL ENFANTS - ADOLESCENTS - ADULTES COURS PAR CORRESPONDANCE V SERVICE DE L\u2019EDUCATION DES ADULTES Cours du soir \u2014 1ère session 1977-78 \u2022\tARTICULATION \u2022\tPRONONCIATION \u2022\tSTRUCTURE ET CLARTE DE LA PHRASE FRANÇAISE LE TEMPS VOUS MANQUE POUR TROUVER LA PERSONNE COMPATIBLE QUI PARTAGERA VOTRE VIE.Formation générale: Education de base \u2014 Présecondaire \u2014 Sec I.II.Ill, IV el V Cours de conversation (langue seconde): Anglais \u2014 Français Cours d'éducation populaire: Alimentation I \u2014 Alimentation II \u2014 Amélioration de mon français écrit \u2014 Aménagement d intérieur \u2014 Apprendre à travailler en groupe \u2014 Automobile pour tous \u2014 Bricolage pratique \u2014 Comment administrer mon budget \u2014 Comment aider les personnes âgées \u2014 Comment intervenir dans un milieu \u2014 Comment m exprimer en français \u2014 Comment parler en public \u2014 Comment vivre aujourd hu' \u2014 Couture I \u2014 Coulure II \u2014\tDactylographie I \u2014 Dactylographie II \u2014 Femme vivante \u2014 Initiation a la couture \u2014 La consommation \u2014 La loi et la vie courante \u2014 L économie québécoise \u2014 Le logement \u2014 Maîtriser les responsabilités de président, de secrétaire \u2014 Musique \u2014 Parent d'enfant de 0 à 3 ans \u2014 Pour comprendre les jeunes d aujourd'hui \u2014\tPréparation à la retraite \u2014 Relations humaines \u2014 Relation parent-adolescent \u2014 Relation parent-enfant femme \u2014 Société en changement \u2014 Sténographie I \u2014 Sténographie II \u2014 Tricot au crochet \u2014 Vie sexuelle \u2014 Vivre à deux.DROIT PENAL 1:310-302-74 CRIMINOLOGIE GENERALE: 310-101-72 Laissez INTER UNION faire la sélection pour vous.Nous avons le temps.Voici une liste partielle de candi-dats(es) sérieux (ses) qui sûrement aimeraient vous rencontrer et vous connaître.Célibataire 32 ans, jolie, très timide, cherche Homme 35-45 ans.Veuf 35 ans, cherche épouse ans.Divorcée 29 ans, jolie, désire connaître homme sérieux 30-46 ans.Veuf 52 ans, tient à rencontrer femme sérieuse 30-50 ans, mariage en vue.Divorcé 38 ans, désire se remarier, petite, féminine, même âge.Séparée 40 ans, désire homme bonne santé physique et morale.CeÜbataire 25 ans.grand, excellente situation.cherche femme libre, jolie.Divorcé 45 ans, sportif à l'aise, cherche compagne sérieuse.Veuf 50 ans, aimerait rencontrer femme même âge, refaire sa vie.PROGRAMME ADAPTÉ AU BESOIN DE CHACUN Ces cours s'adressent aux adultes qui vrent de près ou de loin dans le milieu de la justice.Ils sont reconnus par le Ministère de l'Education.Date limite d\u2019inscription: le 1 6 septembre 1 977.oeu- DEBUT DES COURS: 17 septembre à partir de 9h 30 38-48 Renseignements: Pour de plus amples informations: \"Service des cours par correspondance\" 91 55, rue St-Hubert Montréal, P.Q.H2M 1Y8 Tel.: 389-5921 poste 420 CONSERVATOIRE LASSALLE 1290, rue Saint-Denis \u2014 288-4034 VOUS N'AVEZ QU'UNE VIE A VIVREI QU'ATTENDEZ-VOUS?SERVICE PROFESSIONNEL à la portée des gens biens.Discrétion, efficacité et une garantie unique.Pour information confidentielle, téléphonez au directeur: 388-5761.J ¦ Se reconnaître comme Permis: 749569 MINISTERE DE l'EDUCATION Gestion des affaires: Administration du commerce de détail \u2014 Administration du personnel \u2014 Contrôles comptables \u2014\tGestion du personnel \u2014 Initiation a la vente \u2014\tRelations humaines \u2014 Sécurité industrielle.- w N.B.Un service spécial est mis à votre a'isposiiion pour les rendez-vous du soir.O ECOLES MONTESSORI inc.INSCRIPTION: #5.1320*\" 12, 13, 14, 15 et 16 septembre 1977 de 19 hres à 21 tires \u2022te In ter-Un ion :SSSSteattBa Bfoçhwe, obiervalioo TRANSPORT \u20148 écobi MAISONS D'ENFANTS RENSEIGNEMENTS: 273-0481 m W de 9 hres à 21 tires Vout pouvez vous inscrire dès maintenant pour septembre 1977.Classes bilingues (français et anglais) m & 50 ouest, Place Crémàzie, S.306 Montréal H2P 2S9 Pour {enseignements, téléphonez à .dans V- ;> 272-7040 i LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 3 SEPTEMBRE 1 977 C 3 À I I Z: ¦ STUDIO MARIE AIRD \u2014 DICTION \u2014 COLLEGE EDOUARD-MONTPETIT SESSION AUTOMNE 1977 ENSEIGNEMENT GENERAL ET PROFESSIONNEL COURS A TEMPS PARTIEL LE SOIR POUR ADULTES Adultes, étudiants, ex-secrétaires ENFANTS \u2014 ADULTES 11180 RUE TANGUAY Ahuntsic, Montreal, Quebec PERMIS DU MINISTERE \u2022t 331-1550 Apprenez à ° Dactylographier vos travaux scolaires SCIENCES PURES: RUSSE: \u2014\tApplication pratique des circuits intégrés I 620 \u2014\tRadio FM 710 \u2014\tApplication pratique des circuits intégrés il 720 Préparez-vous à \u2014\tBiologie 301,921,931,942 \u2014\tMathématiques 211,311, 101 103, 105, 203, 307, 337 \u2014\tChimie 101, 111 \u2014\tPhysique 111 \u2014 Russe 101 \u2022 Retourner sur le marché du travail TECHNIQUES ADMINISTRATIVES: soyez sérieux \u2014\tStructure de l\u2019entreprise 913 \u2014\tDroit des affaires 916 \u2014\tPersonnel 925 \u2014\tSciences comportement 935 \u2014\tComptabilité 1110 \u2014\tComptabilité II 210 \u2014\tComptabilité analytique 320 \u2014\tMarketing 430 \u2014\tCommerce de détail 501 \u2014\tPlacement 503 \u2014\tComptabilité III 513 \u2014\tPrix de revient 523 \u2014\tFinance I 540 \u2014\tFiscalité 603 \u2014\tRecherche commerciale 611 \u2014\tComptabilité par fonds 613 \u2014\tMarketing II 631 \u2014\tFinance II 640 GARDERIE D'ENFANTS: Inscrivez-vous à NOTRE COURS DE DACTYLO LE SAMEDI MATIN GEOGRAPHIE ET HISTOIRE: \u2014\tCréativité artistique 1 33 \u2014\tPsychogénése I 205 \u2014\tOrg.garderie educative 633 -Géologie 932 \u2014\tGéographie 212 \u2014\tHistoire 951, 983 AEROTECHNIQUE: Date:\tdu 24 septembre au 17 décembre Heures:9:30 à 12:30 PHILOSOPHIE: \u2014\tFabrication I 1 20 \u2014\tElectricité I 950 \u2014\tInit.philosophie 101 \u2014\tVision du monde 201 \u2014\tCondition humaine 301, 401 \u2014\tPhilo, sociale 225 \u2014\tPhilo, de l\u2019art 403 \u2014\tPhilo, culture 920 composez TECHNOLOGIE DU BATIMENT: 285-7320 \u2014\tEstimation 671 \u2014\tLecture de plans 901 Pour de plus amples renseignements appelez au: SCIENCES GRAPHIQUES: 866-4622 SCIENCES SOCIALES: POUR UNE ANNONCE ENCADREE \u2014 Sciences graphiques 101, 201 COURS CULTURELS: \u2014\tPsychologie 102, 901, 911,904 \u2014\tAnthropologie 900, 910 \u2014\tPolitique 940, 942 \u2014\tSociologie 960, 961, 211 ECONOMIQUE: \u2014\tDécoration d\u2019intérieur \u2014\tDécoration artisanale \u2014\tTapisserie \u2014\tCéramique \u2014* Taille de pierre préci \u2014\tRencontres musicales Collège O\u2019Sullivan \u2014 Economie 920,921,935 1)1 ARTS: INFORMATIQUE: SOUS LA RUBRIQUE Montréal, H3G 1 Z2 1191 rue de la Montagne euses \u2014\tOrganisation picturale 101 201,\t301, 401 \u2014\tOrganisation spatiale 102 202,\t302, 402 \u2014\tHistoire de l\u2019art 101, 201, 301, \u2014\tInit.à l\u2019informatique 101 \u2014\tInit.aux ordinateurs 1 1 1 \u2014\tInit.programmation 201 \u2014\tCobol 1311 \u2014\tInit.à l'informatique 900 EDUCATION PHYSIQUE: « ^ carrières \u2014\tEntraînement physique \u2014\tBadminton \u2014\tTennis \u2014\tYoga \u2014\tBallet-Jazz \u2014\tBallon volant \u2014\tConditionnement physique \u2014\tGolf m COLLÈGE COMMERCIAL EUE 401 ET PROFESSIONS ELECTROTECHNIQUE: \u2014 Cinéma cl société 902 \u2014\tCircuits De 110 \u2014\tCircuits AC 210 \u2014\tElectronique III 510 \u2014\tRadio AM 610 CERAMIQUE: DANS \u2014 Céramique 189, 289 La carrière de secrétaire vous attire?FRANÇAIS: \u2014\tPoésie 102 \u2014\tFrançais écrit normatif 111 \u2014\tThéâtre 202 \u2014\tRoman 302 \u2014\tEssai 402 \u2014\tElément de linguistique 902 \u2014\tLe théâtre québécois 231 \u2014\tAnal, phénomène québécois dans la littérature 935 Si oui! COURS DU JOUR: Nous vous offrons un cours de secrétaire de services, intensif, d'un an, qui débutera le 7 septembre prochain.COURS DU SOIR:\tSi vous désirez améliorer votre situation, nous sommes en mesure de dispenser des cours d'anglais, de comptabilité, de dactylographie, de sténographie bilingue et de recyclage qui débuteront le 1 9 septembre.Si vous délirez de plus amples renseignements communiquez a: INSCRIPTION: HORLOGERIE - BIJOUTERIE Du 22 au 26 août: de 9h30 à 11 h30 \u2014 13h30 à 16h3Q 24 août, 6,7,8 septembre: de 19h00 à 20h00 Date limite des inscriptions: 8 septembre 1977 Début des cours: Semaine du-19 septembre 1977 A I ec olu \u2014 a lo met lion Dnplicrti grofuits £*onen$ du ministère de l'Education Niveau secondaire et recyclage Perm s No 749659 INSTITUT D'HORLOGERIE DU CANADA LTEE 1012 est, Moni Royel - Montréal H2J Xô & Tel.523-7623 845-2628 ANGLAIS: 4510, RUE ST-DENIS (métro Mt-Royal) \u2014\tAnglais 101, 201, 301, 401, 901 \u2014\tTraduction 906 \u2014\tAnglais des affaires 908 Î4 Pour p/us de renseignements demandez notre brochure: (Champlain ÎRpyumal (Eolhnjr OP GENERAL AND VOCATIQNAL EDUCATION ESPAGNOL: ESPAGNOL ITALIEN SERVICE DE L\u2019EDUCATION DES ADULTES 945.chemin de Chambly.Longueuil \u2014 tel : 463-184G \u2014 Espagnol 101, 201, 301 ALLEMAND: \u2014 Allemand 101 COURS D\u2019ANGLAIS un ou deux soirs par semaine ^\t(25 cours) aucune condition d\u2019admission I I I DESSIN COMMERCIAL ¦1 » IF'\tSi vous desirez acquérir des notions suffisantes pour vous débrouiller dans la langue étudiée, inscrivez-vous sons tarder.Début des cours TECHNIQUES VIDÉO (ART PUBLICBYAIRE) COURS DU JOUR ET OU SOIR U .y- mardi le 20 septembre; jeudi le 22 septembre POUR HOMMES, FEMMES, GARÇONS ET JEUNES FILLES [ Depuis 1940, plus de 12,000 personnes ont suivi nos cours Ui Si vous aimez le dessin et que vous dessinez pour votre bon plaisir, pourquoi ne pas envisager la possibilité de vous tracer une carrière 6 la fois lucrative el enviable dans le dessin commercial?Inscrivez-vous ou* cours du STUDIO SA-LETTE, une école professionnelle ayant plus de 30 années d'cxperience dans l'enseignement du dessin et spécialisée uni quement dans le dessin commercial (art publicitaire).tSn Tous les privilèges du membre: soirées de films, causeries, excursions, prix de faveur à plusieurs concerts et spectacles Certificats et diplômes Cours autorisés par le ministère de l\u2019Éducation du Québec à titre de culture personnelle (soir) Pour rmseyremcnH, écrives ou téléphone: à W) - 4' '\"-viV:- L \u201c ,l.lf , ' «- \u2022 [jy v y fl t' i -5Êt '-=r ica E V INSCRIPTION Du 6 ou 23 septembre Lundi c jeudi ?00-22 00 hres Vendredi 9 00-16 00 hres Scmcd\u2019 9.30-12 00 hres m L\u2019UNION DES LATINS D\u2019AMÉRIQUE 844-6835 ou 844-2433 - J_ 1(|!1 EXPOSITION Prenez rendez vous, venez visiter notre exposition, plus de 3,000 dessins des élèves finissants, i cr et 2e années 1 977.\u2022 \u2022 \u2022\tcours de 45 heures \u2022\tun soir par semaine ou samedi avant-midi \u2022\tprofesseurs agrèges diplômes d\u2019université H \u2022 amélioration marquée de votre connaissance de l'anglais en 15 semaines \u2022\tméthodes audio-visuelles modernes \u2022\tlaboratoire de langues \u2022\tconversation \u2022\tl\u2019anglais des affaires \u2022\tcinq minutes du métro Longueuil \u2022\ttrois niveaux: debutant, intermédiaire, et avancé \u2022\tattestation d\u2019etudes -j LP 31-8 77\t1 A L'Union des Latins d\u2019Amérique 59 ouest, rue Saint-Jacques, Montréal, H2Y 1K9 Je désire des renseignements ( au sujet de vos cours J DEBUT DES COURS: 13 SEPT.Après consultation des employeurs intéressés et en collaboration avec certains d\u2019entre eux, STUDIO ?\tD\u2019ITALIEN ?\tD\u2019ESPAGNOL : PAfcfft \u201d\u201d «\tENRG.L\u2019INSTITUT TECCART a créé des cours de spécialisation pour répondre à des BESOINS SPÉCIFIQUES en télévision COURS DU SOIR ET DU SAMEDI aussi votre dépliant et un exemplaire de votre bulletin i NOM mm ADRESSE Ecole reconnue parle Ministère de l'Education.Permis d'enseignement professionnel secondaire intensif.CAMERAMAN \" : Renseignements supplémentaires \\\tEDUCATION PERMANENTE CEGEP CHAMPLAIN :|\t900 RIVERSIDE DRIVE /\tSAINT-LAMBERT TEL.M OBJECTIFS: le cours de cameraman vise surtout à initier l'étudiant à la technique de production de télévision pour des fins de communications dans les domaines industriel, commercial «éducationnel», médical et autres.Ce cours élémentaire ne fait pas appel à des connaissances en électronique, il s adresse à des non-spécialistes qui ont comme principal objectif la maîtrise de la manipulation de l'équipement et qui espèrent occuper un poste d'opérateur dans un service d'audio-visuel ou l'on fait usage de la télévision en circuit fermé.PRÉREQUIS: Secondaire DEMANDEZ NOTRE PROSPECTUS 8883, bout.Saint-Laurent, m 381-6895 (ou nord de Crcmozie) Tel.: 672-7364 - \u201ctout près de métro Longueui!\" r 1 COURS DE JOAILLERIE 1 DESSIN COMMERCIAL DURÉE: 1 année L\u2019ATELIER DE JOAILLERIE ENRG.\u2018Vrj TECHNICIEN EN VIDÉO 1 Armand Brochard \u2022 Madeleine Dansereau 2118, rue BLEURY, suite 100 (ART PUBLICITAIRE) OBJECTIFS: Ce cours s'adresse à des techniciens qui ont au moins trois années d'études en électronique (ou l'équivalent) et qui possèdent une bonne connaissance de la télévision.L objectif principal du cours est de former un technicien capable d'assumer la direction des opérations techniques d'un studio de télévision en circuit fermé.Il doit pouvoir faire l'entretien et la réparation de tout l'équipement retrouvé dans le studio dont il est le responsable.DURÉE: 1 année PRÉREQUIS: 3 années d électronique_____________________ L'ECOLE LANGUE ALLEMANDE | Session d'automne à partir du 1 2 septembre Inscription immédiate @ Tel.: 288-1058 PHOTOGRAPHIE DU CENTRE SOCIAL ALLEMAND-CANADIEN Vous offre des cours pour les enfants de 5 à 16 ans (avec ou sans connaissance de l'allemand).Classes tous les samedis, septembre à mai, de 9h30 a.m.à midi.INSCRIPTIONS: Le TO septembre 1977 \u2014 9H30 a.m.à l'école Marguerite-d'YouvtlIe, 8735, rue Henri-Julien, Montréal, Québec Frais du cours: *35.Pour renseignements appeler: 683-5021 \u2014381-7605 (après 6h) 60 heures de cours 1 2 semaines Soir: 336-8725 JOUR - SOIR TECHNICIEN EN VIDÉO II ACADÉMIE DES ARTS OBJECTIFS: Ce cours de six ans vise d'abord à donner au technicien une formation très solide qui tient compte des derniers développements de I électronique: ce sont les cinq premières années du cours, la sixième étant l'année de spécialisation.Le diplômé de ce cours cormaitra à fond les circuits et le fonctionnement de tous les appareils électroniques inhérents au système de télévision «broadcast».DURÉE: 1 année PRÉREQUIS: 5 années d'électronique__________________ Prospectus gratuit sur demande Té!.: 288-4582 1722, rue Saint-Hubert HMSTTITOT DE YOGA SIVANANDA INC.288-4021 Montréal 3887, rue Saint-Denis, 3c étage, «Pour un apprentissage de l\u2019unité» POUR DÉTAILS, PROSPECTUS VOS service D'Education aux adultes Z-I ïlnstituî ' Cours de Vase de çrienri^\u2019 3155 HOCHELAGA » MONTREA1?Hiw.îci' Wta J F-13-8-77 ADMINISTRATION DU PERSONNEL: pour être initié aux pratiques utilisées dans l'administration du personnel à partir du recrutement d'un employé jusqu\u2019à son intégration dans l'organisation.leducation au Québec Oui, il y a une alternative! lit Collège be Stansteab DERNIERE SEMAINE D'INSCRIPTION Début des cours: 12 septembre Inscriptions: lundis et mercredis, de 18HOO à 21 hOO Pour de plus amples renseignements: 866-4622.RAWDON ELEMENTARY SCHOOL 368 rue Metcalfe, Rawdon \u2014 834-2427 JOLIETTE ELEMENTARY SCHOOL, 8 Mgr.-Lafortune, St-Paul-de-Joliette \u2014 759-1600 College O'Sullivan ^3 Le Collège de Stanstead est un pensionnat non confessionnel pour garçons étudiant au niveau de la septième année à la douzième.Le Collège de Stanstead continue à viser un seul et même objectif, soit développer au maximum les possibilités de chaque élève dans tous les domaines.Nos programmes académiques, ceux qui touchent aux sports et à l\u2019éducation physique, ainsi qu\u2019extra-curriculaires, de pair avec d\u2019étroites relations de maître à élève, mènent à la formation du caractère et suscitent l\u2019auto-discipline nécessaire à la vie adulte.- Il existe encore un nombre limité de possibilités d\u2019inscripti Collège de Stanstead pour l\u2019année scolaire 1 977-78.1 1191, rue de la Montagne, Montréal.COURS D\u2019INITIATION À LA DÉCORATION INTÉRIEURE H ,c CENTRE D\u2019EDUCATION PERMANENTE Bilinguisme fonctionnel SESSION AUTOMNE I 1977 Commençant les 10, 12 et 13 septembre 1977 SOUS LA DIRECTION DES DU MEUBLE QUEBECOIS INC \u2014\tfrançais langue seconde \u2014\tanglais langue seconde \u2014\trédaction française pour anglophones \u2014\trédaction anglaise pour francophones \u2014\tcours de conversation espagnole.Tests de placement on au 1 r< #2 Yé jeudi, le 1er sept.16hà19h C'est là l'alternative que vous souhaitiez A/Y chaque programme 7 semaines \u2014 42 heures \u2014 *89.00 Ri Choix de: samedis, après-midi ou soirs \u2014 \"Carrefour\u201d \u2014 programme de I 88 EST- RUE ST PAtJl VIEUX-MONTREAL (127) perfectionnement dons la langue seconde \u2014 Cours de langue et civilisation québécoises z - Pour plus de détails, écrivez ou téléphonez: # /C Chaque programme 7 semaines \u2014 21 heures \u2014 *45.00 RENSEIGNF.MFNTS 866-1836 \\ r DÉBUT DES COURS 19 SEPTEMBRE YMCA CENTRE-VILLE (iïollège jihmsieaît Renseignement» : Heures et bureau: lundi - vendredi: 9h00 - 19H00 Samedi: 9hOO- 15HOO ivmcfi 1441, rue Drummond, 849-5331 poste 723 Stanstead (Québec) JOB 3E0 (819)876-2702 a/s M.Jeremy M.Riley, pr.nclpal APPuoüvminrMiitisitHf 01i squcaim Permis no 749SÎ4 Enseignement de culture personnelle (jou/ et soir) Venez nous voir à la Plaza Alexis-Nihon entre le 22 et 27 août. LA PRESSE.MONTRÉAL, SAMEDI 3 SEPTEMBRE 1 977 C 5 avis légaux* appels d'offres-soumissions I LOI SUR LA FAILLITE AVIS AUX CRÉANCIERS tx\t\u201e .\tDE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans I affaire de la faillite* de*: Y VAN VI AU.contremaître, demeurant au 4700 Bordeaux.Montréal.P.Q., ayant fait affaires seul sous les nom el raison sociale de -BOUTIQUE YVAN LE TERRIBLE F.NIUÎ- a 2497 L O David.Montréal.P.Q.AVIS est par les présentes donné que YVAN VIA U a fait une cession de ses biens en date du 2(îême jour c! août.1977 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le Même jour de septembre 1977, à 11:00 heures a.mau Bureau du Séquestre Officiel.10 est, rue Notre-Dame.Montréal.Que.Daté de Montréal, ce 29éme jour d\u2019août 1977.AVIS DE VENTE PAR SOUMISSIONS DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: richelieu FORD SALES ITEE CAMIONS - PNEUS - MATERIEL: CONSTRUCTION - GARAGE, TOITURES, BUREAU, AVIS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE ÏÏIKWAKWANIVI IIANIj COI INCH.AI'PKI.I)K SOUMISSIONS MAISONS PUKFAHKIQUKKS WASWANII'I (Article 80 (4|) Dons l\u2019affaire de la faillite de: CAMIMNC, RT SKRVK\u2019KS RKI\u2019KNTKïNY INC., corps politique légalement constitué avant sa principale place d\u2019af-(aires au bfi't, Notre-Dame, dans la Ville de Repent igny, dans la Province de Québec.Faillie.Avis est par les présentes donné que CAMIMNC» KT SKRVICKS RKPKNTKîNN INC.a (ait une cession le \"24ivine jour d'août 1077 ei que la première assemblée des créanciers sera tenue le 12ième jour de septembre 1977 a 1 ! (H) heures de l\u2019avant-midi, au bureau du Séquestre Officiel.10 est.rue Notre-Dame.dans la Ville de Montréal.dans la Province de Quebec.3175, avenue Victoria Lachine, Québec E7C.DKS SOUMISSIONS SOUS I'M CAC1IKTK, Al'COMl'AC.NKKS 1) l'N CIlKljllK VISU IIKI'KKSKNTANT |)i MONTANT D1-; l,A SOUMISSION, seront revues au bureau du SYNDIC DAVID SI\u2019KNDKL, C A., f>l(>f>, chemin Queen Mary, suite 407.Montréal Il.'iW 1X7, jusqu'au jeudi H septembre I977.it MlVoO de I apres-midi, en vue de l\u2019achat des biens ci-apres.en bloc ou , u lots SERONT VENDUS SUR LES LIEUX MEMES PAR ! )«\u2022* soumission* scellées, adressées au VVriswnmpi Hand f'oumil.as (nanti Council ut the Créés.IfifM) Sullivan Road.Val d'Or.¦191 \u2018 I.M I jus< i un IM t heures, le lundi 19 septembre 1977.pour la fourniture et Verevlton de là maisons prvlabri\u2022*« amiante et i AVIS JURIDIQUE j A VIS Hfhl par les présentes dun-i ne.« n vertu «le la section 2*1 «le I la Ian «les pouvoirs spéciaux des corporations «S.R.Q.l!Mi4.« lia pitre 27.5).que la garantie créée par l'acte fiduciaire de nantisse ment, hypothèque et gage, exécuté par I), .J Distributions Inuk Liée en faveur «le la Corn pngnie Trust Nal ional Limitée, devant le notaire Richard Boucher le 24 «a lohn 1975.et eurc gist ree au Ru rem d'enregistrement de Stv-Ruse dans la Division d\u2019enregistrement de Laval, j sous le numéro KJH.l 1.1, le 27 oc-t«>hie 197f>.est devenue exe« u Montréal, ce lia1 jour * .«l'août 1977.H DIAMOND.C' A Agent pour la < Compagnie Trust National Limitée, en sa qualité de fiduciaire «les détenteurs d'obligations de I).I.1 )istributions Inuk Liée Bureau; La Soc iété Diamond Suite -HW âltiô, «h Queen Mary Montréal, (jiiéln-t H IW IX: Tel 48:J-2.10:i I Oil pourra examiner les biens le mardi (» septembre 1977.de lOliOO a ! | l*»b(Mi.a l'adresse mentionnée.\"il II I | * uns les soumissionnaires sont invites à l'ouvert lire de j au bureau du syndic, le jeudi s septembre 1977 a Mhtxi, Des copies de la liste d inventaire peuvent être obtenues sur demande.moyennant des frais minimes S >oumiss.lony JAB JAB f.e svmliv.DAVID STENDEL, C.A.j avis: STKNDKL.KKVCHTF.li&m.Suite 107 \u2022r> 101».chemin ()ueen Mary Montréal, (jnelie* H.1\\V 1X7 Tél.: 48.T-1050 ENTREPRISE Appel d'offres no 77M-295P Construction d'un ouvrage de protection Lots 12 à 14 Verchères (Québec) On peut consulter les documents de soumission aux bureaux de poste suivants: Verchères, Beloeil, Boucherville, Contrecoeur et Varennes (Québec) ainsi qu'aux bureaux de I Association de la Construction à Montréal et Sorel (Québec).Date limite: Le mardi 27 septembre 1977 Dépôt: AVIS EST DONNE A LES TRICOTS SALABERRY KNIT Enr.LIEU: DATE: 252 Montoe Mcmon, Duvernay Est, laval Samedi 10 septembre 10h INSPECTION: Vendredi 9 septembre 10h a 6 h CONDITIONS: 25% à I adjudication, bal que nous procéderons a la vente aux enchères de la machinerie et de l'equipement nantis en vertu d'un acte de nantissement commercial enregistre ou bureau d enregistrement de la division de Bcauharnois sous le numéro 1 6051 8.X comptant ou chèque vise, sujet aux conditions affichées.H3URNIERIH commission scolaire RÉGIONALE ORLÉANS ATELIER DE MACHINERIES A TRICOTS SERA VENDU PAR 00 LU 666-1251 ENCAN PUBLIC APPEL D\u2019OFFRES 1977-78 ENCANTEURS \u2022 ÉVALUATEURS \u2022 LIQUIDATEURS AUCTIONEERS \u2022 APPRAISERS \u2022 LIQUIDATORS 252 MTÉE MASSON, DUVERNAY, LAVAL OUÉ.SUR LES LIEUX 25, rue Webb Mercredi 7 septembre 1977 à 2h Machinerie et équipement: 1 machine a tricoter rectiligne Universal, coupe 4\".modèle 23836 - 1 machine a tricoter rectiligne Universal, coupe 4 \", modèle numéro 23814 - 1 machine a tricoter rectiligne Universal, coupe 4\", modèle numéro 22160 - 1 machine a tricoter rectiligne Universal, coupe 5\", modèle numéro 34709 - 1 machine a tricoter rectiligne Universal, coupe 6\", modèle numéro 22911-1 machine a tricoter Universal Border, coupe 8\", modèle numéro 20179- 1 machine de tricotage côte circulaire Wildman, coupe B\",\tmodèle numéro\t1442P\t-\t1\tIRW\tSinger 36, alimentoteur,\tcoupe 16\",\tmodèle numéro\t16061\t-\t1\tIRW\tSinger 36, alimer.lateur,\tcoupe 16\",\tmodèle numéro\t16063\t-\t1\tIRW\tSinger 36, alimentoteur,\tcoupe 16\", modèle numéro 23799 -\t1\tbobinoir, dele numéro 2136-1 machine de verification de materiel, modèle numéro 350 - 1 Singer Overlook modèle numéro AN-314651-2 Singer Overlook 246-45, modèle numéro ES-755169 - et - 781643 - 2 Singer 241-12 modèle numéro AI-279804 - AN-097023 - 1 machine U S.a point invisible 518-1 numéro de série 518-1 - 1 Union special Discos 11900K, numéro de série 427320 - 1 chaudière à vapeur Electro avec équipement, modèle numéro R-45 -1 dispositif de condensation 3 etm, numéro de série 110-60-1 -1 table a vopeur \u201cUpsteom & Air Vacuum\", numéro de sérié 601340 - 1 table \u201cUpsteom & Vacuum\" \u2022 1 machine de coupe, numéro de série 3750021 - 2 longues fables pour la coupe - 6 étagères - Tables - 24 chaises - 1 bobineuse Back acier 50, numéro de série 22 - 1 balance Fairbanks 500 lb - 1 compresseur % I La Commission Scolaire Régionale Orléans recevra jusqu\u2019à 11 heures | (2 heures, heure locale) le 21 septembre 1977 au Centre Administra î f if.des offres sous enveloppes scellées pour les cahiers suivant -Ameuhlemenl général Mobilier métallique Machines de bureau Laboratoire de physique Laboratoire de chimie Laboratoire de biologie Soins esthétiques (outillage) Soins esthétiques (ameublement) Kducal ion physique Sciences familiales (appareil electro nu nager: Meuble et construction (machinerie) Hvdrothermie, soudure (Machinerie) Hydrothermie, tôlerie (machinerie) Hvdrothermie.réfrigération et climatisation (machinerie) Hvdrothermie.réfrigération (outillage) Hydrothermie, plotnherie et chauffage (outillage) Ilydrothemiie.soudure (outillage) Hydrothermie, tôlerie (ameublement) Audio-visuel laboratoire de geographic Elect rot et hnique (machinerie) Kquipemvnt motorisé (ameublement) Equipement motorisé (machinerie) Equipement motorisé (outillage) $50.00 p.m.INSTRUCTIONS Le dépôt afférent aux plans et devis doit être sous forme d'un chèque bancaire visé établi à l'ordre du Receveur général du Canada.Il sera remboursé sur retour des documents en bon état dans le mois qui suivra le jour du dépouillement des offres.Il ne sera tenu compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules fournies par le Ministère et qui seront accompagnées de la garantie déterminée aux documents de soumission.Le Ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.D.B.Norwood Administrateur régional des Services financiers et administratifs, Région du Québec | 77-78-U1-1 | 77-78-01-2 77-78-03 | 77-78-08-2 77-78-00-1 ! 77-78-0«-5 j 77-78-0»-1 77-78-08-3 77-78-11 77-78-13 2 77-78-15-2 77-78-17 3 77-78-17-4 77-78-17-5 numéro Travaux publics\tPublic Works Canada Canada APPEL D\u2019OFFRES DES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou services énumérés ci-après, adressées à l\u2019Administrateur régional des Services financiers et administratifs, Région du Québec, ministère des Travaux publics, 18e étage.2001, rue Université, Montréal (Québec) H3A 1K3 et portant sur I enveloppe la désignation et le numéro de l'entreprise, seront reçues jusqu'à 15:00, à la date limite déterminée.On peut se procurer les documents de soumission par l'entremise du bureau de distribution des plans, 18e étage, 2001, rue Université, Montréal (Québec) H3A 1K3 sur versement du Pour un service rapide et efficace.77-78-17-(i 7> 78-17-7 77-78-17-8 77-78-17-9 77-7s.-j.{ 77-78-29 77-78 :18-1 77-78-42 77-78-42-1 77-78-42-2 utilisez les PETITES ANNONCES Chaque soumissionnaire remettra son offre sur le \u201cbordereau de soumission-\" préparé à cette fin par la Commission Scolaire auquel il joindra un bon de garantie ou un chèque de garantie équivalent a au moins cinq pour cent (5f» ) du montant total «le son offre si celle-ci dépasse $2,000.00 Ce chèque visé sera fait a l'ordre «le la Commission Scolaire Régionale Orléans et tiré sur une banque « anadienne ou une caisse populaire Desjardins.L'oITre sera remise dans l'enveloppe fournie à celte fin par la Commission Scolaire Régionale Orleans.Les soumissionnaires pourront se procurer devis, cahiers de charges et autres documents à compter de 9 heures a.ni.le fi septembre 1977 auprès du Régisseur «lu Service des Achats de la Commission Scolaire Régionale Orléans, monsieur Claude Giroux, au Centre Administratif.(>43 avenue du Cénacle.Heauport.l\u2018.Q.(telephone: 9971250.ext.210).Ix*s soumissionnaires sont invités à l'ouverture «les offres en public qui aura lieu à 14:00 heures le 21 septembre 1977 à 04:1 avenue du Cénacle.Heauport.La Commission Scolaire Régionale Orleans ne s\u2019engage a accepter ni j la plus basse, ni aucune des offres reçues et ouvertes: elle se reserve le droit également d'acceptei toute soumission en (ouf ou en partie.La compagnie est responsable jusqu'à la parfaite exécution du contrat.dépôt exigible.La Commission Scolaire Jérôme-Le Royer HP 285-7111 DATE: MERCREDI 7 SEPTEMBRE 1977 À 2 H LIEU: 25, rue Webb, Valley-field CONDITION: 25% À L'ADJUDICATION COMPTANT OU CHÈQUE CERTIFIÉ INSPECTION: LE MATIN DE L\u2019ENCAN \u2014 ENTRE DE 10hà2hp.m.ENTREPRISES Appel d'offres no 77M-293P Aménagement paysager incluant l'éclairage et les travaux connexes \u2014 zone 2-Nord Projet spécial Canal Lachine Montréal (Québec) On peut consulter les documents de soumission aux bureaux de l'Association de la construction à Montréal et Québec (Québec) ainsi qu'au bureau du ministère des Travaux publics à Québec (Québec).Date limite: le jeudi 22 septembre 1 977 Dépôt: Appel d offres no 77M-287P Aménagement paysager incluant l'éclairage et les travaux connexes \u2014 zone 3 Projet spécial Canal Lachine Montréal (Québec) On peut consulter les documents de soumission au bureau de I Association de la construction à Montréal (Québec).Date limite: le mercredi 21 septembre 1977 Dépôt: BUREAU DES SOUMISSIONS DEPOSEES: Les sous-entrepreneurs pour les travaux d électricité doivent présenter leur soumission par l'entremise du Bureau de Soumissions déposées du Québec, 4970 Place de la Savane, pièce 215, Montréal (Québec) H4P 1Z6, au plus tard à 1 5:00 (heure de Montréal): le mardi 20 septembre 1977 peur l'appel d'offres no 77M-293P CORRECTIONS AVIS PUBLIC D'APPEL D\u2019OFFRES ARMAND BLAIS INC JAB.eguin, Bouch Tel.: 655-4156 306, ru< A :em ® CORRECTIONS A L'AVIS D'APPEL D'OFFRES 77-75 PROJET: CONSTRUCTION DE L'ECOLE ELEMENTAIRE NORD-OUEST (Y), VILLE DE ST-LEONARD ï Jeudi jâ $100.00 ENCAN PUBLIC SANS RESERVE Gérard Grenier Directeur (ienérnl @ CORRECTIONS A L'AVIS D'APPEL D'OFFRES 77-74 PROJET: CONSTRUCTION DE L'ECOLE ELEMENTAIRE NORD-EST (X), VILLE DE ST-LEONARD 15 sept.à 9 h.AVIS D\u2019ENCAN Dam l\u2019affaire de la faillite de ALUMINIUM DULUTH INC.C.A.Michaud Syndic et pour notre compte tout sera vendu par Camions et équipement de construction MILTON \u2022 ONTARIO y» La Commission Scolaire Jérôme-Le Royer avise les entrepreneurs des corrections suivantes aux avis parus dans les éditions des 22, 23 et 24 août 1977 à savoir: !!/ PREMIEREMENT: (Va de mille au sud de la 401 sortie 25) (61IET10CAV1US» HYC« SU» CHtNIUtS I\u201d! a»io.\" GC2G» \u201997C M,*«:*c9St* \"^av-LS5000 \u2022 \u2019Ça/ D.on 40 EC \u2022 i«65 Hjc\u2019o J00 \u2022 196! S-tv» \u2022 GRW SU» CAMION '963 G'ce TMI2 M- .u 'o-v!en CCC \u2022 |2| (XCAVATSiaS HYD» M06IUS ,2; G*o.4o': 2«60 \u2022 ,6| CHAR-GiUtS SU» CHENILLES !V.N Cal 94\u2019 « 19oE Cet 977» \u2022 \u2019,9*7 ,D 2C10\u2022 '9*J ! HC ! 75?.19J* IHC TD\u2018i \u2022 '95a * C UD6C * (7| T*ACTEU»S SU» CHENIUIS ,974 j D 3501 \u2022 'It?IH C 500C ¦ 1965\tCo' D6C\" :964 Cat DTE \u2022 '«a: Ve.Ci* 1?59 Co' D6*i \u2022 -551 Ce\u2019 07 \u2022 \u20193: OiAIOMS SURSOIES l?»4M«h 2S*' 97J Tra,0r\u2019900'!9ôîCavW?a* 1967 Csm-WQ.T,n,0-lC 100 175* f l2B*CMA»Gtli» A PATINS.1975 MF ?! \u2022 (») OiAIGtUÜS SU» ROUES A »E-T10CAVFUSÎ :2\u2018 *îT4 Cow JSOt \u2022 :974 JD 3006 \u2022 19/3 Ccv 7BC \u2022 !97] Ce* 68C \u2022 \u20199'2 J D 310* 1971 MC 3444 \u2022 1970 Covr 6PT6 \u2022 'vi 4500 \u2022 |2: CHARIOTS EliVATlURS A FOURCHE 19M SX- 6000 !b \u2022 Ron 17000 \u2018b \u2022 (2| TRACTIUH AGRICOÜS IMC 46C \u2022'a.d 9N \u2022 NIVELE USES 1971 OxjT.P MC \u2022 (2| CONVOYEURS A MUMES 1964 MC 1DC5 \u2022 Ucx.204 \u2022 |2) MOTONIVE LEU SES.(2| I9e3 Evt S?4 \u2022 SCRAPER TRACTE Car (2) TCMjT.TERRAIN A BASCULE ARRIERE (Zi tel mod D « COMPACTEUR 1577 Bamog BW4S o p* hor Mudoatvr ?5 Oe '0 \u2022 TOUT-TTRRAIN A BASCULE POUR I0CHES ' 9571H C ^9).112) CAMIONS TANDEM A BASCULE 12; 1974 Ford 360 \u2022 1973 O'- CôJ* IWJDadw TGMO» i2; 1973\tIH C fKSC \u2022 1973 e* 1972 O- 7: ' 1969 F>j \u201930C \u2022 T «-,\u2022?\t« î 90C \u2022 i\"C rl000 * *966 C\u2019MTf 8X \u2022 E S A BASCULE '97CCV.B0« (TO! REMORQUES A BASCULE 9741* -voc 33 3 pcnti \u2022 1970 T ***?&> *cr-d ît \u2022 !9*ë T i-ab-f *orvt 36 \u2022 \u201996é T -cb:t \u2022a'd 23 \u2022\t« 1966\tT -cb-ie o»k ma'rxe dclW> E S et arme 22 \u2022 1957 ; r»pb*t ford I.\" \u2022 1984 F k.ov< wf 25 *\t(2) *ond «\u2022(!)£ S \"le#/ a botetr \u2022 (10) ÎRACTEtftS TAND I?) \u2022\t1974 » wor*5 \u2022 1972 * car DOJûiB \u2022 1969 Fyd 1000 \u2022 1968 \u2018ard 8ÎC \u2022 \u2019«AE G *C D95» \u2022 1965 Dodçe 1000 * 1961 GM C 7000 \u2022 (4) TRACTEURS K 196® Dvdqe '00 * 1968 F;,d 195*3 \u2022 I960 P«d N7S0 \u2022 1957 Ma H** \u2022 |j, Ca -cm c '!-he 97} TV»dg» C ôOC anx grveFoeo Î5C0 lb* 197! Dortje DSCOcw iWrNo:wal 39 7 ro\"^ t* 1987 fyo F600 iPrfrc- rtar^.GluEDECMANTiE* 19&B C-on I60PC2.8 \u2019»ne>t \u2022 CAMtON-CîTIRNE A CAR6U RANT !9ft7 Dodo* t>00 o.e: i i-h, ; 500 oel \u2022 CAMION A PELLE CURETTE \u2014 ' 97' C*.CM ck * rg S yc»r 5 i »r«a»' \u2022 AUTOSUS 975 Porter ideta* 7« PERIODE DE VALIDITE DU CAUTIONNEMENT DE ENCAN PUBLIC $50.00 SOUMISSION le mercredi, 7 septembre à 10 h 30 a.m.sur les lieux mêmes à 5842, rue Saint-Jacques, Montréal Camions - machinerie - équipement -vitres - équipement de bureau INVENTAIRE: Plieuse \u201cMetal Brake\" Moody 8' Cap 16G - Polisseuse à verre \u201cHenry O Lange\" - Scie ronde \u201cRockwell\" modèle 14-RA3 \u201cDelta\" - Scie ronde pour métal - Outils assortis - Extincteur - Aspirateur \u201cBlack & Decker\" - Table pour couper la vitre \u201cinclinable\" - Table basculante pour couper la vitre - Echafaud métal - Fenêtres - Vitres -Vitres thermos - Etagères pour vitres - Chauffe-eau -Bonbonnes - Tables de travail - Etau - Escabeaux -Echelles - Outils manuels, etc.AMEUBLEMENT DE BUREAU: Bureaux - Chaises - Filières métal - Classeur \u201cPitney Bowes\" - Bahut - Machine à écrire - Calculateur - Pay master - Machine à auditer \u201cOlivetti Ivrea\" Audi 513.MATERIEL ROULANT: Ford modèle 350, 1971 - Ford Modèle 300 - 1 972 - Chevrolet 1 973 1 Vi T-Boîte fermée - Les camions sont équipés avec Rack pour transport de vitres.I s soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé au montant de $200 000,00 (deux cent mille dollars) à l'ordre du propriétaire La Commission Scolaire Jérôme-Le Royer ou d'un cautionnement de soumission, établi au même montant valide pour une période de quarante-cinq jours (45) de la date d'ouverture des soumissions.Cette garantie de soumission devra être échangée à la signature du contrat pour un cautionnement des obligations, pour gages, matériaux et services, chacun égal à cinquante pour cent (50%) du montant du contrat.' / fl - M T \u2019 Scie à ruban H et t DEUXIEMEMENT: le lundi 19 septembre 1977 pour l'appel d'offres no 77M-287P, conformément aux dispositions du document intitulé \"Principes et procédures à suivre pour présenter des offres aux dépôts de soumissions concernant les travaux fédéraux\", deuxième édition, le 1 er avril 1970.\u20199\u20194fyd9vXt)\"9\\4to.d°0C v ; HEURE LIMITE DE RENTREE DES SOUMISSIONS Les soumissions (l'original et deux copies) dans les enveloppes cachetées et adressées à Monsieur Jean Tondreau, secrétaire général, seront reçues à la Commission Scolaire Jérôme-Le Royer, 550, 53e avenue, Pointe-aux-Trembles, jusqu'à 10 heures, de l'avant-midi, heure en vigueur localement, le troisième jour du mois d'octobre 1977 pour être ouvertes publiquement au même endroit, salle 201, le même jour, à la même heure, 10 heures de l'avant-midi, lors d'une session du Comité exécutif.M* T .non \u2022 SAHEUSC 1983 t H C 17%) wbNvtc » CAMffUI fVubN.p-Xii 6\t\u2022 [Wcnr o c wov» V plo*e Iciff 18 \u2022 INSTRUCTIONS Le dépôt afférent aux plans et devis doit être sous forme d'un chèque bancaire visé établi à l'ordre du Receveur général du Canada.Il sera remboursé sur retour des documents en bon état dans le mois qui suivra le jour du dépouillement des of-!res.1 BETONNIERE ANTIQUE \u2014 '9391H C D287.2ième Avenue.Rosemont, dans la Ville de Montréal, dans la Province de Quélree.AVIS est par les présentes donne que le débiteur susdit a déposé une cession le 2(>ieme jour d'août 1977.que la première assemblée des créanciers sera tenue le l-tième jour de septembre 1977, a 11:30 heures de Pavant-midi, au bureau du Séquestre Officiel, au 10 est.rue Notre-Dame, en la Cité de Montréal, dans la Province de Québec.DATK DK MONTRKAI.c e 29ième jour d\u2019août 1977 JACQUES FRANCO, c.a.SYNDIC 2 Complexe Desjardins C.P.122, Montréal, P.Q.H5B 1E8 Tel.: 281-1565 Maheu, Noiseux O Associés & I ' : I ; Maheu, Noiseux^Q) Associes - j I CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL No: 500-1 1-001470-778 SURINTENDANT DES FAILLITES No: 012245 COUR SUPERIEURE (\u201cEn matière de faillite\") / V y * i ' ENCAN DE MOBILIER ET ACCESSOIRES MENAGERS EN BON ETAT /¦t i Maheu, Noiseux O Associés ! I.)ans Valfairv «lu l.i faillite de ARCO APPLIANCE COMPANY, une compagnie dûment constituée ayant son siege social et sa principale place d'affaires à 1155, rue Wellington, dans la ville de Montreal, Province de Quebec v- : MARDI, LE 6 SEPTEMBRE 1977 A 9H30 Conseil des Ports National Harbours Nationaux :o 1 .Assortiment de meubles, accessoires décoratifs et appareils électriques pour salon, salle o monger et chambre a coucher, vivoir, cuisine, bureaux, etc., mobiliers complets et meubles d'appoint, tels; Mobilier de salon 3 morceaux style victorien - Mobilier de chambre 6 coucher style regional fronçais, 4 morceaux -Mobilier de salle a monger moderne, finition «aille de tortue \u2022 Mobilier de salle a manger 9 marteaux de Malcolm \u2022 Bureau à cylindre en chêne \u2022 Ancien métier en pin - Mobilier de chambre à coucher 6 morceau*, finition blanc et or, style regional français \u2022 Statues rehgeuses Bureau en acajou, dessus mclne \u2022 Table de jeu -Meubles de petio - Imîrou de chemine* \u2022 Moodier de chambre o coucher, 6 morceau*, devantures de ronce - Commodes, lampes, orgentene.toblecui.laiton, cristal, muons.Botes de livres, de vaisselle, d objets divers, etc.Board i Débitrice PORT DE MONTREAL PROJET No 38292 AVIS DE PREMIERE ASSEMBLEE Avis * si par le- présentés donne qu\u2019Arvo Appliance Company i-s .soumissions l'ai'lii-lvt-s seront remues au bureau (lu syndie soussigné jusqu'à-jeudi le K septembre 11177, à 11:1111 heures de l'avant-midi, pour l'avhul des aelifs ci-après décrits.U)T= I \u2014KQUII'ICMKNT KTOI'T IU.ACK I.OT -2 \u2014 MACIIlNKItlK T.OT = I \u2014 MOHII.IKH KT KljUIl'KMKNT l)K Ht'KKAU VENTE JUSQU\u2019AU 30 SEPTEMBRE SPECIAL POUR ETUDIANTS mm * Conseil des Ports .*a,ie\"au* National Harbours Board I* \u2018 ¦V:- : - Ord $ 155 VENTE .¦SIU52.1MI 2.7(HHMI CONSEIL DES PORTS NATIONAUX PORT DE MONTREAL (projet no 37286) # $94?3 2,8-1.1.00 !.()T ~ -l \u2014 FOURNITURE D'ATELIER KT l)K BUREAU IHT,.OU I.OT & 5\u2014 AUTOMOBILE CilKVI St ûVA.,*t no T*l 2%:73]?FLEURISTE 41 6 outil rut JTalon LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 3 SEPTEMBRE 1 977 C 8 y EH EXCLUSIVITÉ OâHS n ! ill .SJ f if 5 Initiez-vous au inonûe ûe V ordinateur mm Vi-'.-t S3» ' - j I1 if : r ¥ >1 *1 V ft I K S' ! s I -A I ik i: ¦A ! I Û : A \\ iâ! m i Mm.y i Tm mm « k.!.IB i B | E 1- a 1 m /«à-'K S wm ?fl Usés.¦ m _________________ mNUB René-G.Pisano, dans sa cabine-bibliothèque, à bord de son bateau, dans le canal Lachine.?I Un marin, c\u2019est fait pour vivre sur l\u2019eau i t t >.:\tA:./ % J J ¦M \u2022\u2022programme\u2019, mots qui ! norma! des vaux, et celles-ci pourraient également être polluées par la rouille qui \u201cpourrait\" ronger sa coque.La demande d'injonction explique par ailleurs que c\u2019est la province qui est propriétaire du lit du lac, et que M.Pisano n\u2019est propriétaire ni du lot le plus voisin, ni des autres qui le suivent.Mais sans vouloir présumer de toute décision ultérieure du tribunal, l\u2019ex-marin qui est aujourd'hui professeur et chercheur en \u201cdidactic\u201d à l\u2019UQAM nous invite quand mémo ù constater que son \u201clogis\" ne se trouve pas dans le lac (fort voisin il est vrai) mais dans le canal Lachine.qui est toujours propriété fédérale; que l\u2019embarcation d\u2019une centaine de tonnes ne touche aucunement le fond, mais flotte et que sa coque ne pourra jamais rouiller.A moins que l\u2019acajou ne semette à s\u2019oxyder ou à se corroder.Il ne s agirait donc pas.d\u2019une épave qui, selon la définition du dictionnaire, est un objet abandonné ou rejeté sur le rivage, ou, encore, un objet abandonné dont on ne connaît pas le propriétaire.par Léopold LIZOTTE \u201cUn marin, c\u2019est fait pour vivre sur l\u2019eau, pas ailleurs.\" On a beau changer de métier, devenir même professeur d\u2019université.le petit logis au bout d\u2019un escalier ou même le luxueux appariement dans une conciergerie ne peuvent remplacer la petite chambre à hublot et le pont-balcon.C\u2019est tout au moins l'opinion de M.René G.Pisano, un exmatelot d\u2019origine monégasque qui, depuis une bonne quinzaine d\u2019années, vit à Lachine dans un petit \u201cgarde-côte\u201d désaffecté, qu\u2019il voulait un jour transformer en navire-école pour les fervents de la voile.Mais hier, le ciel lui est tombé dessus lorsqu\u2019il a appris que le procureur général de lai province venait d\u2019inscrire, en Cour supérieure, une demande d'injonction pour le déloger de sa \u201cmaison\u201d, en soutenant qu\u2019il nuisait de deux façons à la qualité de l\u2019environnement.Selon la poursuite, le \"Tzigane\u201d, que l\u2019on qualifie d\u2019épave, échoué sur le lit du lac Saint-Louis, empêcherait le cours Car on le connaît fort bien.Il paye loyer aux autorités du port, il solde tous les deux mois son compte d\u2019électricité, et il a déjà lui-même obtenu une injonction contre la ville de Lachine, qui avait érigé une clôture sur le chemin conduisant à son \u201cdomicile\u201d.La cour avait alors forcé la ville voisine à lui donner une clef pour ouvrir le cadenas de cette \u201cbarrière\u201d.M.Pisano, qui n\u2019a jamais aimé se laisser faire, ne peut s\u2019empêcher de faire remarquer qu\u2019il y a cent autres embarcations dans le même secteur, une barge de fer, un dragueur qui.lui, est rouillé, et il convient qu'on finira peut-être par le déloger.Mais il ne partira pas de gai té de coeur.L\u2019un de ses fils est d\u2019ailleurs né sur cette \u201cépave\u201d et présentement il est à faire le tour du monde.en bateau.Ça c\u2019est la grande vie.déclare, l\u2019oeil humide, l\u2019ex-matelot à moustache.Et.pas d\u2019injonction possible, en haute mer.i I Inscrivez-vous au «£*\tpou- votre crédits de cégep- ^ Obtenez des - slSSS utilisateurs par ni dos don- 7 des moyens de nées et traitement.-j£c:s-* mécanisation- uu tro;temc historique 1 V ordinateur.et ta \u2022 de troite- ! V analyse men.des données 1\u2014 i |CU.lecture et ssssss^s dons lo con Les ordinogrommes.struction.n \u2014 Ves modes de 9 \u2014 3\u2014 leur con struction des ment évolution ordinateurs.10-\u2014 Le rôle '\u2022-¦SS Les éléments re) d'un système - données.îSBss- ni ordme.-sssBsB A- lion 5\u2014 Lo symbolique de pro- I doosce 14\" dJnntormotique A des données l3__ L'etude '¦^gsas- ri-> * f * externes V, lar.gogc 6-\u2014 oeCttvCS t i et les pet* .p teme .Ma 'C ent agréé Par y m c\u201e«é9lol eùl ndu Québec.4 édits du niveau lb,èredeVBducatio te des cr le min j comp°r fr.Ce cours t uloi- sggEmsm -SsssLr\"' &Lk \u2014c -%' ¦':\t- - -r\u2014.PI 1 ' / m V / T\"T * ' IT -v.i VA PRESSE (tides duns ; rticles de A collègioies telles études leur securest iugée études ___compléter presse pur complémentune admissible oux \u2014 être (sont tous doue V ou èquivolente) ntotion comp m ~ -«aJ ' .1,\t_ 10088801 .: > ## dont \u2014 réaliser de situation cette docume < ¦ ' lémentoire rencontres de ec le professeur.^ '§SSSB5 quatre aux révues ov ___assister groupesp T~- : ,v \u201d^SS;;r S HlSy m y - -18f mm lètedesom 2e-.le sonv- à 325-0150' S=5fgSSSïS\"\u201d5-4\" port)- \" jgr edi 22 octobre wm photos Armand Trattier \u2014 LA PRESSE Le Tzigane, tout de bois construit, ne risque aucunement de polluer les eaux du lac Saint-Louis, d'une part parce qu'il est dans le canal Lachine et que, d'autre part, sa coque n'est pas métallique.\\ HlG 2-16 I «Sam» se dit écoeuré par l\u2019attitude des journaux gas & ES E3 H* ^ 0 i 1 B ?S5F\" H1G2J6 a i 0 B B nie et demandait que Berkowitz ne soit pas jugé, étant incapable de se défendre.Mais les reactions populaires, comme celles des families des victimes ou de certaines autorités judiciaires, ont violemment mis en cause ces conclusions et Berkowitz devrait faire l\u2019objet d\u2019une contre-expertise psychiatrique.L\u2019assassin continuera en fait à tenir le devant de la scène, et il doit comparaître jeudi devant la Cour suprême de l\u2019Etat de New York.Celle-ci pourrait décider de rassembler les différentes charges pesant contre «le Fils de Sam», six meurtres et treize agressions, pour préparer un éventuel et unique procès.\u2022 \u201e blement de sa cellule du Kings County Hospital à Brooklyn.«Je ne suis pas de ceux qui crient à l\u2019injustice, souligne l\u2019assassin, et j\u2019espère que le maire Beame s\u2019amusera à faire rouler ma tête au tribunal.Cela tournera au cirque, clowns et criminels compris.» Le meurtrier, qui souhaite aussi boire «une bonne biere» avec le journaliste, évoque les prises deposition en faveur d\u2019un rétablissement de la peine de mort de M.Abraham Beame, le maire de New York, et la controverse engagée pour savoir si lui-même doit être jugé.Un premier rapport psychiatrique avait conclu à la schiz.ophré- NEW YORK (AFP) \u2014 David Berkowitz, «le tueur au calibre 44» reconnu paranoïaque et schizophrène par les premiers psychiatres qui l\u2019ont examiné, n\u2019aime pas la façon dont la presse rapporte ses faits et gestes.Le «Fils Gc Sam « 1 a fait savoir.en écrivant une lettre à un journaliste du Daily News, que le quotidien new-yorkais a reproduite intégralement jeudi sur toute sa première page.\u2022 : «Je suis assez éeoeuré par la façon dont la presse répand des mensonges sur moi, mais nous pourrions peut-être préciser certains faits si vous veniez me voir», a écrit Berkowitz, proba- B %» % 8 d* taie) « in,m' ,l'gb.-d *>\" v (La temmc \" B MON.APP.B ¦ adresse I DATE DE NAISSANCE .* OAPEO E^Urr* aw*-\u2014 W ¦ ÙIEPHONE NO O'ASS.SOCIALE I?S B B jou> 1 \u201e\u201e invlrtuho») .me.oryon.vn^ ^Compo» B ! 1 - W \\ 1 ?CODÉ B % .POST t>.\t\u2019\u2022 1