La presse, 21 septembre 1977, F. Le monde

[" F le monde MONTRÉAL, MERCREDI 21 SEPTEMBRE 1 977 Les forces israéliennes installent trois têtes de pont au Sud-Liban Energie: autre revers pour Carter au Sénat excessivement les propriétaires de grosses cylindrées.Le Sénat a d'ores et déjà passé une loi interdisant la vente aux Etats-Unis de voitures consommant plus de 19 litres aux 100 km, mais l\u2019avenir de cette législation est incertain du fait que la Chambre des représentants n'a pas adopté la même loi.Le texte retenu par la Chambre prévoit l'institution en 1979 d\u2019une taxe sur les voitures consommant plus de 19 litres aux 100 km.Ce seuil serait abaissé à 12,2 litres au 100 km en 1985.La progression de la taxe commencerait à 339 dollars en 1979 et atteindrait 3,850 dollars en 1985 pour les voitures consommant encore plus de 22.8 litres aux 100 km.L\u2019administration pourra s\u2019efforcer do rétablir la situation soit lors des débats en séance plénière au Sénat, soit lorsque sénateurs et représentants s\u2019attaqueront à la rédaction d'un texte de compromis, acceptable par les doux assemblées.Mais les difficultés actuelles vont retarder le processus d\u2019adoption du programme et laisent planer nombre d\u2019incertitudes sur sa forme définitive.WASHINGTON (AFP, Reuter) \u2014 Le programme énergétique du président Carter est en passe d\u2019être démantelé par le Sénat.M.Carter a en effet subi hier un autre revers quand la commission sénatoriale des finances a refusé de retenir la forte taxe dont il se proposait de frapper les automobiles grosses consommatrices d\u2019essence.La commission s\u2019est ainsi alignée sur la commission sénatoriale de l\u2019énergie qui s\u2019était prononcée, contrairement aux propositions du président et aux mesures déjà votées par la Chambre des représentants, pour une interdiction pure et simple des voitures consommant beaucoup plutôt que pour des mesures fiscales.De surcroît, la commission a décidé de maintenir les déductions fiscales fédérales d\u2019un milliard de dollars consenties aux automobilistes pour compenser les impôts d\u2019Etat et les taxes sur l\u2019essence qu\u2019ils sont contraints de verser.La Chambre avait voté la suppression de ces déductions.Le président de la commission, M.Eusse! Long, a déclaré .qu\u2019il ne fallait pas pénaliser d\u2019après Reuter, AFP et AP L\u2019armée israélienne a pénétré hier avec des blindés et des pièces d\u2019artillerie dans le Sud-Liban, elle a installé trois têtes de pont, et les Etats-Unis, qui parrainent cette semaine des consultations cruciales pour les chances d\u2019un règlement négocié au Moyen-Orient, ont aussitôt lancé un appel à la «retenue» de toutes les parties intéressées.Cette détérioration subite de la situation au Moyen-Orient provoquée par l\u2019initiative israélienne fait suite à plusieurs jours d\u2019intenses combats qui, de source médicale, ont fait au moins 50 morts parmi les civils seulement dans le Sud-Liban.De source militaire israélienne, on refuse de commenter la nouvelle, mais des correspondants en poste dans le Sud-Liban ont confirmé l\u2019établissement d\u2019au moins trois têtes de pont israéliennes sur les collines environnant K far Kala, enclave de la droite libanaise, à environ 500 mètres du la frontière.Apui aux chrétiens Ces correspondants précisent que la poussée israélienne à travers la frontière a été accompagnée d\u2019une attaque de vedettes de la marine israélienne contre des positions palestino-progressistes dans la région du port libanais de Tyr, où accostent les bateaux transportant des armes au camp progressiste libanais.Les forces israéliennes massées le long de la frontière du Liban, d\u2019ou elles soutiennent ouvertement les forces chrétiennes contre le camp palestino-progressiste depuis plusieurs mois, étaient depuilundi «en état de préparation avancée».Hier, l\u2019armée israélienne a isolé le secteur frontalier de Metullah, où un passage a été aménagé depuis longtemps pour venir en aide aux chrétiens du Liban.Le leader palestinien Yasser Arafat, qui supervise personnelle merit les combats dans la région depuis plusieurs jours, a lancé hier un message urgent aux chefs d\u2019Etat et souverains arabes les exhortant à assumer leurs respon-sablités à l\u2019égard de la résistance palestinienne devant «l\u2019agression de l\u2019ennemi sioniste, visant à torpiller les efforts de paix».Menahem Begin, le premier ministre d\u2019Israël, inaugurant hier un monument militaire dans la nouvelle ville de Yamit, au sud de Gaza occupé, indiquait que son pays était prêt à oeuvrer pour un cessez-le-feu au Sud-Liban.La radio israélienne annonçait entre-temps que le gouvernement Begin avait lancé une mise en garde à la Syrie l\u2019avertissant qu'il ne tolérerait aucun mouvement de troupes syriennes au Su-Liban.L\u2019avertissement, selon la radio, a été transmis parle canal des Etats-Unis.Appels à la modération A Washington, où le Pentagone a accordé lundi au général libanais Victor Khouri, en visite officielle, un crédit militaire de $25 millions pour l\u2019achat d\u2019armes légères pour l\u2019armée libanaise, et où le président Carter attend les chefs de la diplomatie arabes après avoir reçu l\u2019Israélien Moshé Dayan, le secrétariat d\u2019Etat a indiqué que les Etats-Unis avaient entrepris des démarches pour amener les parties à la modération et à la retenue.A l\u2019ONU, où l\u2019Assemblée générale entamait sa 32e session régulière, le secrétaire général Kurt Waldheim a lancé un appel analogue à toutes les parties pour qu\u2019elles fassent preuve de retenue, surtout au moment où de nouveaux efforts de paix sont déployés.On ignore combien de soldats israéliens sont engagés présentement en territoire libanais.De source palestinienne, on affirme que l\u2019invasion israélienne a été précédée d'une longue période d\u2019intenses bombardements aveugles visant à chasser les civils de la région en prévision d\u2019une offensive de l\u2019infanterie, qui a établi les têtes de pont.Les Israéliens veulent de plus «policer» le Sud-Liban depuis la frontière jusqu\u2019au fleuve Litani.ou m mm E [Z-°-i P T # : v\" : ï g; X à E.- ,-j EK' % mm >¦¦ .¦¦i < ¦ Bî - ¦ ilEB Ü £1 ¥ .a i .*: ¦ i trtéphoto PA MOSHE DAYAN: «.Israël est prêt à écouter» Dayan: un large fossé subsiste avec Washington d\u2019après Reuter, AFP, PA WASHINGTON \u2014 Après s\u2019être entretenu la veille avec le président Carter, le général Moshe Dayan, ministre des Affaires étrangères d\u2019Israël, s\u2019est déclaré optimiste quant aux chances de reprise de la conférence de Genève dès cette année mais s\u2019est refusé à suggérer un moyen de résoudre la question posée par la représentation palestinienne.Il s\u2019est déclaré hostile à la création d'un Etat palestinien et persuadé que le président Carter ne tenterait pas d\u2019en imposer l'idée à Israël.Le général Dayan ne l\u2019a d'ailleurs pas caché: les Etats-Unis et Israël sont toujours en désaccord sur la plupart des éléments consti- tutifs d\u2019un éventuel règlement de paix, que ce soient les modalités d\u2019un retour à Genève, l\u2019avenir des Palestiniens ou le tracé des futures frontières au Proche-Orient, voire le sort de la Cisjordanie et l\u2019installation des colonies juives de peuplement.Le général Dayan a même parlé d\u2019un large fossé existant entre les deux pays.Éviter une crise ouverte Au cours de sa conférence de presse, M.Dayan a rappelé l\u2019opposition de son pays à la participation de l'OLP à la conférence de Genève et sa préférence pour des délégations arabes séparées.Dans ce cas, la Jordanie chapeauterait la représentation palestinienne d\u2019où l\u2019OLP serait exclue.Coté américain, on entend préserver les chances de succès des consultations qui ne font que débuter et se poursuivront aujourd\u2019hui avec la venue à Washington de M.Isamel Fahmi, chef de la diplomatie égyptienne.Côté israélien, on souhaite également éviter une crise ouverte avec les Etats-Unis, gagner du temps et éviter d\u2019assumer la responsabilité d\u2019une rupture des négociations en affichant une attitude constructive laissant apparemment place à de possibles compromis.Même s'il est de bonne guerre à l'ouverture d'une négociation serrée d\u2019adopter une attitude in Iran- sigeante, on voit mal comment le refus persistant d\u2019Israël d'accepter l'OLP à la table des négociations pourra permettre le retour à Genève avant la fin de l\u2019année.Sur ce point capital, aucune idee nouvelle n\u2019a filtre durant la visite de M.Dayan.Ce dernier, en laissant nettement entendre qu'il avait rencontre samedi dernier une importante personnalité ara be au cours de ses mystérieux déplacements en Europe, a donne un aperçu de la tactique israélienne.L\u2019impression prévaut, en effet, à Washington, que l\u2019Etat hébreu s\u2019efforce de parvenir à un minimum d\u2019entente avec les deux pays modérés du Proche-Orient, l\u2019Egypte et la Jordanie.# à I délicieux dindon 1 I m I \u2014LI BBBEwMmz «SS mi e>i® # a \u2022 \u2022It Œ ^ m ___mk #8# ?miïkïh Flamingo vous invite à savourer en bonne compagnie ce déticieux dindon dodu, arrosé en profondeur d'huile végétale pure.Grâce à ce procède d'arrosage en profondeur, vous êtes W::\tassurée de servir une dinde à la fois tendre, W juteuse, et débordante de saveur.Sans farce:! Servez im dindon Dind-O-Jus sans tarder, c'est ta meilleure lagon de prouvergu'on est recevant.Il., - ; ./£S *lgli ifttftlMïtr\tr me Ü i i m l 11 - m E : fi H mm .%* M m S m : 7 : 00! % .i 1 Ê a 1 3 , ,p^ : .m ¦m fi y m g* < t \\ F 2 le monde ti_Or3 MONTRÉAL, MERCREDI 21 SEPTEMBRE 1977 Pour contrer les pressions internationales dépêches Vorster déclenche des élections hâtives LE PRÉSIDENT Carter tient aujourd\u2019hui une conférence de presse mais le porte-parole de la Maison-B tanche a averti les journalistes de ne pas présumer que le président annoncera une décision quant à l\u2019avenir du directeur du Budget, M.Bert Lance, actuellement sur la sellette pour ses transactions financières passées.M.Jody Powell, secrétaire de presse, ne croit pas que le président ait encore pris une décision au sujet de son ministre et ami.C'est une décision que le président et M.Lance devront prendre ensemble, a-t-il ajouté.compte 171 députés.Aux élections de 197-1.le PN avait remporté 120 sièges, le Parti uni 44 et le Parti progressiste 7.Mais depuis, le Parti uni s\u2019est divisé: certains se sont ralliés au Parti progressiste pour former le Parti progressiste fédéral (PPF) qui compte 18 députés; d\u2019autres se sont répartis entre le nouveau Parti républicain (PR), avec 23 députés, et le nouveau Parti sud-africain (PSA), six députés.Quant au Parti national, il avait 123 sièges à la dissolution.Commentant le déclenchement des nouvelles élections, Nthato Motlana, leader noir de Soweto, a déclaré: «LapolitiquedesBlancs et les élections des Blancs ne signifient rien pour les Noirs».Quant à sir de Villiers Graaf, chef du nouveau Parti républicain, il estime que la décision de M.Vorster est un signe de faiblcs- les Blancs, excluant les 18 millions de Noirs et les trois millions d\u2019Asiatiques et de Métis d\u2019Afrique du Sud.PRETORIA (Reuter et AFP) \u2014 Le premier ministre Johannes Balthazar Vorster a annonce hier la dissolution surprise du parlement sud-africain et exhorté les 2.25 millions d'électeurs blancs du pays à sc prononcer, aux élections anticipées du 30 novembre, contre les pressions internationales qui s'exercent de façon croissante sur l'Afrique du Sud.Ces pressions, a-t-il précisé au cours d\u2019une conférence de presse convoquée à la hâte à Pretoria, la capitale administrative, «qui ne sont que des ingérences étrangères dans nos affaires internes», visent à amener l\u2019Afrique du Sud à abandonner l\u2019apartheid et à instaurer le suffrage universel.«Il est temps, a lancé M.Vorster.que l'électorat ajoute sa voix aux protestations de son gouvernement».Cet electoral ne comprend que tés au sein d\u2019un «Conseil de cabinets» qui serait sous la domination d\u2019un président fort.Pour la majorité noire, pas de parlement, intégré ou séparé, mais la poursuite de la politique de banloustanisation, ou répartition de cette majorité parmi une dizaine de «réserves» hautement morcelées et opposées les unes aux autres selon des lignes tribales.La Namibie écartée Développement majeur: M.Vorster a indiqué que, pour la première fois, la Namibie (Sud-ouest africain) ne participerait pas aux élections sud africaines.Le territoire, placé sous l'administration d\u2019un magistrat désigné par Pretoria, cessera donc, le 30 novembre, d\u2019être représenté au parlement du Cap.Le parlement sud-africain, ou seuls les Blancs sont représentés.Saper l\u2019opposition Le premier ministre Vorster, chef du Parti national dominé par les Afrikaaners, descendants de colons hollandais, a donné deux autres raisons qui.à ses yeux, justifient le déclenchement d\u2019élections anticipées: le projet d\u2019une nouvelle constitution et le réalignement au sein de l'opposition blanche.m' 0% a et /L - .' X À LA VEILLE du nouveau sommet de la gauche, le Parti communiste français vient de faire une importante concession à ses partenaires sur le problème controversé des nationalisations.Le PCF est prêt à renoncer à son projet de nationalisation de la firme automobile Peu-geot-Citroen et de la Compagnie française des Pétroles, a annoncé M.Philippe Herzog, membre du comité central.La question des nationalisations avait provoqué la rupture du sommet de mercredi dernier, avec le brusque départ des radicaux de gauche.Es Lanouvcllcconstitution, approuvée au récent congrès du Parti national, prévoit notamment la création de deux autres parlements séparés, l'un pour les Asiatiques et l\u2019autre pour les Métis, chacun avec son cabinet et son premier ministre.Les trois parlements du pays seraient représen- L photo GAMMA JOHN VORSTER: un plébiscite à la lan Smith.se.L\u2019opposition espagnole demande la fermeture des bases américaines W: me * d\u2019après UPI, Reuter, AFP MADRID \u2014 Lors du premier débat de politique étrangère aux Cortès, le parlement espagnol, socialistes et communistes se sont prononcés pour un réexamen des relations entre l\u2019Espagne et les Etats-Unis et la fermeture des bases américaines en Espagne tandis que le chef de la diplomatie espagnole, M.Marcelino Orcja s\u2019est contenté, au cours d\u2019un long exposé très abstrait, de réaffirmer les grands principes qui régissent la diplomatie espagnole.Les porte-parole du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE) et du Parti communiste se sont, en outre, prononcés contre l'entrée de l\u2019Espagne dans l\u2019OTAN.La défense de l\u2019indépendance nationale nécessite le refus d\u2019entraîner l\u2019Espagne dans un quelconque bloc militaire, a notamment déclaré le spécialiste Luis Yanez tandis que le communiste Ignacio Gallego indiquait que son parti était partisan d\u2019une politique de «neutralité et de non-alignement».M.Gallego a indiqué quant à lui que les communistes étaient opposés au maintien de bases étrangères en Espagne, mais a ajouté que la seule façon de fermer les quatre bases américaines était d\u2019oeuvrer en faveur de la conclusion d\u2019un accord international aux termes duquel toutes les grandes puissances y compris l\u2019Union soviétique \u2014 s\u2019engageraient à retirer leurs forces stationnées à l\u2019étranger.Les chefs des partis de gauche, à l\u2019issue de l\u2019exposé du chef de la diplomatie espagnole.«Je sais souligné qu\u2019ils avaient été déçus par l\u2019intervention du chef de la di\u2019lomatie espagnole.«Je sais moins de choses de la politique étrangère de l\u2019Espagne qu\u2019aupa-ravant, a notamment déclaré M.Santiago Carrillo, secrétaire général du PCE, qui s\u2019est néanmoins félicité des nombreux points d\u2019accord des partis de gauche sur des questions essentielles en matière de politique extérieu- que cet accord signé le H novembre 1975 à Madrid soit révisé et publié intégralement, le texte de ce pacte n\u2019ayant jamais paru au Journal officiel.Cet appel a été appuyé par le parti communiste qui a demandé au gouvernement d\u2019arrêter la livraison au Maroc des armes qui pourraient servir pour combattre le Polisario.Le secrétaire-général du PS P (Parti socialiste populaire) a qualifié l\u2019accord de «profondément immoral» et a réclamé pour le peuple saharoui le droit à l\u2019autodétermination.Mais M.Marcelino Oreja a précisé que la politique du gouvernement était basée «sur les faits, et les décisions» prises par le gouvernement du général Franco.Il a affirmé que le gouvernement espagnol était disposé à collaborer avec toutes les parties pour tenter de trouver une formule réaliste.Cependant, a poursuivi M.Oreja, l\u2019Espagne est liée par les traités qu elle a conclus et par les principes de la Charte des Nations Unies sur le droit des peuples à disposer d\u2019eux-mêmes.MARITZA Lorenz, ancienne indicatrice de la CIA et du FBI, affirme avoir accompagné une escouade de la mort comprenant Lee Harvey Oswald à Dallas, quelques jours avant l\u2019assassinat du président Kennedy en 1963.C\u2019est ce que rapporte le New York Daily News, qui ajoute que la commission de la Chambre des représentants a ouvert une enquête sur ces allégations.Selon le quotidien, Mme Lorenz a précisé que les autres membres de l\u2019escouade étaient l\u2019agent de la CIA Frank Sturgis, les leaders anticastristes Oriar.do Bosch et Pedro Diaz Lanz et deux autres Cubains.I T\"%: y ¦ ¦ ri LE FLSO, ou Front de libération de la Somalie occidentale, qui combat avec le soutien de la République de Somalie pour la sécession de la province de l\u2019O-gaden de l\u2019Ethiopie, est prêt à un cessez-le-feu, a annoncé hier à Rome le représntant somalien Mohamed Aden.Il a précisé toutefois qu\u2019Addis Abeda devrait d\u2019abord reconnaître à la population de l\u2019Ogaden le droit à l\u2019autodétermination.Cette offre de cessez-le-feu intervient au moment où les forces éthiopiennes semblent avoir stoppé les Somaliens.\\ i wm telephoto UPI Le nouveau président de l'Assemblée générale de I ONU, M.Lazar Moj-sov, s'apprête à prendre son siège tandis que le secrétaire général Kurt Waldheim serre la main au ministre des Affaires étrangères du Sri Lanka, M.Hameed, qui a ouvert la 32e session de I ONU.i;A £ÉàC % ' s'\t' SlLS^stflÉ ' *$ :'V> Le Vietnam et Djibouti prennent place à I\u2019ONU * r» éy- » 9 m Pr NATIONS-UNIES (UPI, PA.Reuter) \u2014 L\u2019assemblée générale des Nations -unies a inauguré hier sa 32e session en admettant deux nouveaux membres, le Vietnam et Djibouti.Mais l\u2019ouverture officielle a été retardée de près de deux heures à cause d\u2019un différend relatif au droit de vote du Cambodge.De fébriles négociations de coulisse n\u2019ayant pu résoudre le problème, 1\u2019assembléc a décidé de faire une entorse au règlement et d\u2019élire son nouveau président, M.Lazar Mojsov, de Yougoslavie, par acclamation plutôt que par bulletin secret comme d\u2019ordinai- du Sud, n\u2019a pas envoyé de représentants à l'assemblée depuis 1974, alors que sa délégation fut exclue à la suite de protestations contre l\u2019apartheid.La république socialiste du Vietnam a été admise comme 149e membre par acclamation.La résolution était patronnée par 106 pays, dont la France, la Chine et l\u2019URSS.Le Vietnam avait vu précédemment, en 1975 et 1976, sa candidature à l\u2019ONU bloquée au Conseil de sécurité par les Etats-Unis, mais Washington a modifié son attitude sous l\u2019administration Carter.La délégation vietnamienne, dirigée par M.Nguyen Duy Trinh, ministre des Affaires étrangères, a donc prissaa place au banc qui lui était réservé sous un tonnerre d\u2019applaudissements.La petite république de Djibouti avait précédemment été admise par acclamation comme 148e membre de l\u2019ONU.Le nouveau président, M.Mojsov, ancien avocat et journaliste âgé de 56 ans, originaire de Macédoine, représentait son pays à l\u2019ONU de 1969 à 1974.Il était le candidat du groupe est-européen, à qui revenait la présidence cette année en vertu de la rotation régionale., W, ¦¦ LE CANADIEN Gilles Sicottc, haut commissaire de l\u2019ONU pour les réfugiés à Lima, négocie avec sept réfugiés chiliens qui occupent son bureau depuis lundi afin de protester contre les tracasseries policières dont ils affirment être l\u2019objet et la lenteur des démarches de l'ONU pour la réinsertion des exilés chiliens.Des porte-parole du haut-commissariat et du ministère des Affaires extérieures ont dit que l\u2019occupation est pacifique et que ni M.Sicotle ni son personnel ne sont en danger.Ils peuvent circuler librement.Les autorités péruviennes ont, de leur côté, menacé de prendre des mesures sévères contre les sept réfugiés.m* il.1- v /V- A h Ab ¦U % g S 5% t .A E re.V F2 : Le Sahara Quant à M.Oreja, après s\u2019être longuement attardé sur la définition de sa politique étrangère qui doit être le reflet de la politique intérieure il a abordé rapidement les problèmes du Sahara occidental, de Gibraltar et des Iles Canaries.Le ministre a rejeté les demandes de l\u2019opposition en refusant de remettre en cause l\u2019accord par lequel l\u2019Espagne a conféré le contrôle de son ancienne colonie saharienne au Maroc et à la Mauritanie.Un porte-parole du Parti socialiste, M.Luis Vanez, a demandé re.ï Selon des sources proches de rassemblée, le Cambodge avait été prié de verser des arriérés de $36,984 pour réserver son droit de vote, mais la délégation du régime communiste khmcr a refusé d\u2019assumer les dettes contractées par le précédent régime de l\u2019exprésident Lon Nol.Le ministre des Affaires étrangères du Sri Lanka, M.Chah-Ul Hameed, qui a présidé les négociations de coulisse et qui a ouvert la session, a déclaré qu\u2019il fallait plus de temps pour résoudre ce problème.Un autre pays endetté, l\u2019Arique m «MI MM S3 .¦sm lélépholo DPI Réfugiés indochinois aux USA L\u2019OUGANDA a interdit hier 27 sectes et organisations religieuses, dont l\u2019Armée du Salut, les Adventistes du septième jour et la Bahai juive.Le président ldi Amine Dada, a précisé un porte-parole du gouvernement, ne reconnaît que quatre églises: l\u2019Eglise anglicane d\u2019Ouganda, l\u2019Islam, l'Eglise catholique romaine et l\u2019Église orthodoxe d\u2019Ouganda.Les activités des organisations interdites «ne contribuaient pas à la sécurité du pays», a déclaré le porte-parole.Le président Amine est musulman.Un groupe de 113 réfugiés indochinois, avant-garde des 15,000 réfugiés récemment autorisés à émigrer aux Etats-Unis, est arrivé hier à San Francisco, en provenance de Bangkok.Des Vietnamiens pour la plupart, les réfugiés ont été transférés sur d'autres avions qui devaient les conduire dans les diverses villes américaines où ils vivront désormais.Ci-dessus, une Vietnamienne et son enfant arrivés avec le premier groupe.Des Indiens de 14 poys se plaignent de discrimination d\u2019apres AFP, UPI, PA GENEVE \u2014 Plus de cent délégués indiens, venant d\u2019Amérique du Sud.de Centre et du Nord ont assisté, hier, à une conférence ouverte au siège des Nations unies à Genève sous l\u2019égide de plusieurs organisations privées de lutte contre la discrimination à l\u2019encontre des populations indigènes d\u2019Amérique.Ces Indiens, qui participent à la conférence internationale non-gouvernementale sur la discrimination à l\u2019égard des populations indigènes, appartiennent à des tribus installées dans 14 pays.Certains d\u2019entre eux se rendront par la suite en Europe de l\u2019Est pour y exposer leurs problèmes en prévision de la réunion de la conférence de Belgrade sur l\u2019application des accords d\u2019Helsinki.Le premier orateur indien, M.José Mendoza-Arosta (Panama) a dénoncé l\u2019agression et l\u2019exploitation que subissent tous les Indiens du continent américain, ainsi que la discrimination raciale qui est quotidienne.En Amérique centrale, a-t-il affirmé, la défense des droits de l\u2019homme est actuellement la défense des droits de la minorité qui nous exploite.Nous ne sommes pas un monument archéologique.Il y a encore un problème indigène, a-t-il déclaré sous les applaudissements.Suprême du Dakota du Sud le condamnant à une peine de prison de quatre ans pour avoir violé les conditions d\u2019une mise en liberté provisoire.La conférence est organisée par le comité spécial des droits de l\u2019homme des organisations non-gouvernementales, qui a une statut consultatif au soin du Conseil économique et social des Nations unies.D\u2019autre part, l\u2019ethnologue suisse René Fuerst a présenté le point de vue des Indiens du Brésil «qui ne peuvent pas quitter leur pays, le gouvernement brésilien les consisidérant comme mineurs et incapables de s\u2019expliquer».L\u2019ethnologue, qui estime qu\u2019un million d lndiens sont plus que jamais menacés par le danger de génocide et d\u2019ethnocide, a jugé regrettable que l\u2019Organisation internationale du Travail (OIT) ait élaboré en 1953 une convention internationale sur le traitement et l\u2019intégration des indigènes.Il a rappelé que les Indiens avaient été victimes des maladies importées d\u2019Europe et spoliés de leurs terres, puis soumis à des procédés européo-centris-tes sans respect pour leurs propres organisations.Il a invité d\u2019autre part les Eglises chrétiennes à renouveler leurs structures d\u2019assistance et à se débarrasser de leur mentalité colonialiste.Quant à Russel Means, ex-dirigeant du Mouvement des Indiens d\u2019Amérique AIM, il a déclaré: «Nous vivons dans le ventre d\u2019un monstre, et ce monstre, ce sont les Etats-Unis d\u2019Amérique», en plus de traiter le président Carter de raciste.«Comment peut-il parler des droits de l\u2019homme dans le monde entier, quand mon peuple fait face à un génocide planifié depuis 1972», a précisé le dirigeant indien.QUINZE JOURS après l\u2019enlèvement du président du patronat ouest-allemand, M.Schleyer, le gouvernement de Bonn continue d\u2019observer une discrétion absolue au sujet des négociations serrées qui se poursuivent avec les ravisseurs par l\u2019entremise de l\u2019avocat genevois Denis Payot.L\u2019état major de crise restreint s\u2019est de nouveau réuni hier pour étudier l\u2019évolution de la situation, mais rien n\u2019a transpiré de \u201e ces réunions.Selon certaines ' rumeurs, les ravisseurs se trouveraient dans une phase de ré-£ flexion et auraient réduit le nombre de leurs communications aux autorités.12p.cent des Indiennes aux Etats-Unis ont été stérilisées de force, a souligné M.Russel Means, qui assiste à la conférence malgré un arrêt de la Cour LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 21 SEPTEMBRE 1 977 F 3 # f £ DÉTERSIF EN POUDRE PAPIER DE TOILETTE 0 '14: BUDGET-BLANC OU ROSE PAO.4 ROUL FAB PAO.80 OZ SPECIAL! SPECIAL! GÂTEAUX ÉTAGES COCKTAIL DE LÉGUMES c 0 ED.SMITH BOUTEILLE 28 OZ LIQ.VARIES\u2014CONGELES\u2014 SARA LEE PAO.13 OZ I SPÉCIAL! SPECIAL! NOUS NOUS RÉSERVONS IE DROIT DE UNDER LES QUANTITÉS! ominion connaît bien, son monde Rosbif de palette Bifteck de palette \\ ; ' ¦Tr iÊW- \u2022a\" \u201e8| .\u201e-Q : V.>\t< TENDON DORSAL ENLEVÉ DE BOEUF CANADA CATÉGORIE A\" Cl _ RÉGULIER DE BOEUF CANADA CATÉGORIE \"A\" 'J ; 53: kjl 63 -2^ B V W =3 SPECIAL! SPECIAL! Rosbif d'entrecôte Rosbif de côtes croisées 4 i \" / l Z f AVEC OS DU DOS DE BOEUF CANADA CATÉGORIE \u201cA\" 4 .± ¦' A i ïïi \\ V 6 : T DE BOEUF CANADA CATEGORIE \"A\" .4 83 e: I i : ^ >\\\\\\> n a ¦ \\\\ i ¦ I SPECIAL! ! SPECIAL! Poitrine É de boeuf Pointe de poitrine & % ¦ r \\ v 5^ AVEC L'OS\u2014IDÉAL POUR RAGOÛT DE BOEUF CANADA CATÉGORIE \"A\" 'v .g MM - #2 I ¦ a & m ' m , 8! Kg / c'\"V.y \" : F .9Kb I m ¦ ' 6 sa I a # I 0 ¦00 i : % s* $ ma .\u201e\u201e.SSP»6 ¦ilSSR?«sgi!®1 m a mmmZ' 0 a : MÉLANGES À GÂTEAUX FÈVES AU ¦ ¦ MAIS EN GRAINS THON PALE EN MORCEAUX LARD BYETHESEA BOÎTE 91/, OZ YORK-DE FANTAISIE BOÎTE 12 OZ LIQ.DOMINION (DANS SAUCE TOMATE) BOÎTE 19 OZ LIQ.59' 99e 39e VARIES\u2014DOMINION PAO.500 g E3 ém SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL! SACS BEIGNETS AU SUCRE OU ORDINAIRES ALIMENT POUR CHIENS MAXI D'UTILITE ¦lia 39\u201c 89e SERVIETTES 59e FÉMININES\u2014\"LIBERTÉ NOUVELLE\" PAO.DE 48 QUIKKI PAQUET DE 50 RICHMELLO PAQUET DE 24 SAVEURS VARIEES-DR.BALLARD BOÎTE 25\u2019/, OZ | SPÉCIALiJ | SPECIAL! I SPECIAL! SPECIAL! PÂTE DE TOMATE CORNICHONS TRANCHÉS SHAMPOOING DENTIFRICE 97' 99* VI\" ¦in POUR CHEVEUX NORMAUX OU GRAS\u2014CLAIROL ESSENCE HERBALE BOUT.450 ml COLGATE-M.F.P.OU \"THE DES BOIS\" TUBE 100 ml ITALIENNE\u2014REGINA BOÎTE 5\u2019/, OZ LIQ.CORONATION POT 24 OZ LIQ.SPÉCIAL! SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL! St-*: ssssa BACON SANS COUENNE SWIFT EVERSWEET CEREALE 0 VARIÉE 1 7n RCFRir .T .73 INSTANTANE ÎE3M inifl ejx-ii 53 89e > LAZY MAPLE\" 1 LB PAO ' - JAMBON À DÎNER POIRES BARTLETT BIFTECK DE CÔTES CROISÉES , 2.33 GRANOLA BTE13 OZ VARIE\u2014DAINTY PAO.12 OZ CRYOVAC-SWIFT 2À3LB 33e DE COLOMBIE BRITANNIQUE CATEGORIE DE FANTAISIE SIROP D'ÉRABLE SOCS DE PORC CRISTAUX WYLER'S boîte] 7Q 22 OZl ¦ # W 2.45 .1.85 DE BOEUF CANADA CATEGORIE \"A\" .FUMÉS\u2014ROULÉS\u2014CRŸOV AC\u2014SWIFT 2À3LB BTE 22b# À SAVEURD ORANGE PURE-BROMONT 26 02 SPECIAL! H BOLOGNE TRANCHÉ V\tPAC CRISTAUX WYLER'S GELEE DE RAISIN v.S 85 99 POT 99 POMMES DE TERRE 24 OZ PAO DE 3 ENV 3% OZ ¦ À SAVEUR DE RAISIN BITTNERS 16 OZ ¦ LIQ WELCH'S 99c SAUCISSES FUMÉES MIEL LIQUIDE SOUPE AYLMER DU QUEBEC-CANADA NO.1 SAC 20 LB 1.79 .83 32 SPECIAL! CONT 32 OZ BTE 10 OZ LB PAO.POULET ET LÉGUMES BITTNERS OU DOMINO BILLY BEE-CANADANO.l LIQ.1 LB LIQ SPECIAL! mrnmtBmmm : cBonnecTable ~ cBonne Santé LA CASSEROLE DE LA SEMAINE PEPPERONI BOULETTES SOUPE AYLMER .3] POMMES - MelNTOSH .00 BTE .1.25 BOITE 19 OZ DE VIANDE-CORDON BLEU AVEC SAUCE 10 OZ NATUREL-HER PAK TOMATES ET NOUILLES LIQ 88e Le boeul est à rabais et les coupes déjà économiques sont à l'honneur Ces coupes un peu moins tendres seront toutes aussi juteuses, savoureuses et nutritives si on les cuit avec une chaleur humide, c'est-à-dire braisées ou rôties à couvert.Ces modes de cuisson requièrent aucun ou très peu de liquide, un couvercle et un leu doux (325 ° F) Pour plus de renseignements demandez votre copie gratuite de l'affiche sur : les coupes de boeuf à votre chef du rayon des viandes.POULET DESOSSE GAUFRES aux OEUFS BOEUF FUME RECOLTE DU QUEBEC DE FANTAISIE .81 .77 \"1 1.39 BOiTE PAO TRANCHÉ-HERPAK CONGELÉES\u2014KELLOGG S CORDON BLEU 7 0 Z 11 OZ SAC 5 LB | SPECIAL! BOISSON SAINDOUX BOEUF MARINE 59 68 .1.71 À L'ORANGE CONGELÉE-HONEY DEW BTE CRYOVAC-HER PAK 2-3 LB PAQ MAPLE LEAF \"TENDERFLAKE\" 1 LB b 12% O Z - PETITS OIGNONS JAUNES PÊCHES en MOITIÉS SAUCISSES EAU DE JAVEL 0 .79 Recherchez les bonis-nutritions dans ces pages.Recette suggérée CASSEROLE DE BOEUF MAISON (6 portions) 1% lb de boeuf hoché 1\tgrosse pomme de ferre, en cubes, cuite 2\tcarottes en rondelles, cuites 1 courgette en tranches, cuite 1\toignon haché j4 1% branche de céleri en dés, cuit % tasse de pois verts 2\ttomates coupées en 4 1 tasse de cubes de pain beurrés 1 boite de 10 oz de soupe aux légumes ?! Sel, poivre, ail -Cuire les légumes ensemble saut l'oignon et les pois verts durant 5 minutes.Conserver l'ea de cuisson.-Faire rissoler la viande dans un grand poèloi assaisonner.-Ajouter les légumes cuits, la soupe et un peu de liquide de cuisson.-Parsemer de cubes de pain et placer au foui â 400° F durant 15 à 20 minutes.CONT PIST\t1 % .y9 BTE 84 PORC ET BOEUF TAILLEFER OU TRANCHÉES-LIBBY'S DE FANTAISIE 28 OZ DU QUÉBEC-CANADA NO.1 SAC 10 LB no.DOMINO LB B -T] q 0k SACS 1.39 A ORDURES BOLOGNE CIRE SIROP de CHOCOLAT SPECIAL! .79 *2 49 BOÎTE 20 OZ CRYOVAC\u2014TAILLEFER 2% LB INSTANTANÊ-MILK MATE PLANTES VERTES TOURTIÈRE MELANGE À SOUPE .15 1.16 GLAD-EN PLASTIQUE PAO.DE 20 ¦ il NOUILLES et POULET LONEYS ENV.60 g TAILLEFER 16 OZ DIEFFENBACHIA\u2014 DE 6 POUCES CROUSTILLES ORDINAIRES NETTOYEUR ALIMENTS POUR CHATS 1.37 .78 l BOUT er PAO TENDRES-VARIÉS HAPPY CAT LIQUIDE\u2014LESTOIL (28 OZ LIQ.143) 15 OZ SPECIAL! 700 p LIQ ÿ 1 BOISSON LITIERE SAULAR HUMPTY DUMPTY-(PRIX MARQUÉ .89) SAC 250 g l-S BOUT.64 OZ HOLIDAY-À SAVEUR D'ORANGE LIQ 1.35 s ?SAC i POUR PETITS ANIMAUX 4 kg COCA-COLA ANANAS VERRE en MOUSSE POMMES DE TERRE SPECIAL! .39 SS £ .49 ' BTE T9 OZ .57 Bon appétit! Louise Desaulniers, dt p.TRANCHÉS (DANS SON JUS)\u2014DOLE BRUNES-CONGELÉES DOMINION PAO PAO.T.V.(FORMAT 7 OZ) BOUTEILLE CONSIGNÉE LIQ.DE 51 ¦ 32 OZ ¦ SPÉCIAL! TISSUS FACIAUX GOBERGE et FRITES MARGARINE BISCUITS TI-COQ Les consommateurs sont invités à m'écrire à l'adresse suivante: Les Supermarchés Dominion Liée C.P.6080.Montréal.Québec.H3C 367 5® il .79 EMBAl.ALUMN.16 OZ .49 PAO.1.19 CONGELÉS-BLUE WATER PRÊTS EN 18 MIN-AU FOUR À 425° F.32 OZ COULEURS VARIÉES SYMPHONY PAO CELLO BTE DE 200 e GOLDEN GIRL 284 g LIDO DÉSINFECTANTS ^ BÂTONNETS\t.< / AUX CREVETTES-CONGELÉÇ-BOOTH PAO.| Q B\tPRÊTS EN 8 MIN-AU FOUR A 475°F.140Z IbWW THON EN FLOCONS CAFE INSTANTANE 1.12 3.35 DÉCAFÉINÉ MAXWELL HOUSE BTE POUR TOILETTES-VARIÉS G.H WOOD POT CONT 6 5 OZ ALBACORE-CLOVERLEAF 4 OZ 3 OZ I NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS! Prix en vigueur jusqu'à la fermeture le mardi 27 septembre 1977 (saut les produits de boulangerie sam.24 sept.) à tous les Supermarchés Dominion de l'ile de Montréal.Laval, Rive-Sud, Saint-Jean, Repentigny.Juliette.Rosemère.Salnt-Eustache, Saint-Jérôme, Lachute.Sainte-Adèle, Sainte-Agathe, Châteauguay et Valleyfield Les Supermarchés Dominion Liée KM d'autres bas prix âla page suivante.r 1 gL ' - M 00.il ¦ feaâ » « s S I « WW mm m rX M g# LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 21 SEPTEMBRE 1 977 F 6 en plus, *romimon baisse ses bas prix courants de tous les jours sur ces articles populaires P MELANGES À GÂTEAUX MARGARINE ORDINAIRE CHOCOLAT INSTANTANÉ FROMAGE FONDU SOUPE AUX TOMATES KETCHUP DE TOMATES CRÉ MEX PAQ.16 OZ.NESTLE QUIK CONT.32 OZ.TRANCHE MINCE ENVELOPPÉ INDIVIDUELLEMENT «2391 Ijg5 s]38 VARIES DUNCAN HINES PAQ.18.5 OZ.CAMPBELL BOÎTE 19 OZ.LIQ.HEINZ BOUT.25 OZ.LIQ.69e 491 39e 14e FARINE TOUT USAGE LAIT THE MARGARINE MOLLE DETERSIF EN POUDRE SAUCE À SALADE EN POUDRE EN SACHETS ROBIN HOOD SAC 7 LB.ALL INSTANTANE DOMINION @ *127 q $Jj49 1 J ** - SALADA ORANGE PEKOE BOÎTE DE 60 MIRACLE WHIP KRAFT POT 32 OZ.LIQ.CRÉ MEX CONT.32 OZ.À MOUSSE CONTRÔLÉE BOÎTE 150 OZ.s188 * * *j29 j23j[ sfl89 ^CÉRÉALE HONEY COMB BEURRE CRISTAUX TANG HARICOTS VERTS COUPÉS SAUCE À SALADE DETERSIF EN POUDRE DE FABRIQUE CARNATION CANADA 1ère CATÉGORIE 16 OZ.DE CHOIX DOMINION BOÎTE 14 OZ.LIQ.MIRACLE WHIP KRAFT POT 48 OZ.LIQ.POST SAVEUR ORANGE PAQ.2 ENV.7 OZ.TIDE PAQ.400g BOITE 160 OZ.e $]25 95) 1© 27e s|09 $|84 SKI7 -LJ ^ POMMES DE TERRE FROMAGE FONDU JUS DE TOMATE DINER MACARONI ADOUCISSEUR DE TISSUS HARICOTS JAUNES COUPÉS 130ll@ 79C|U T4|l@ 27e J_/\t\" u J 1 J L_ËL FRITES-COUPE RÉGULIÈRE CONGELÉES-DOMINION SAC 64 OZ.ET FROMAGE DOMINION PAQ.7% OZ.FLEECY CONT 128 OZ.LIQ.25'lt T'I î f POMMES DE TERRE FROMAGE FONDU HUILE DE MAIS MAIS DINER MACARONI DETERSIF LIQUIDE EN GRAINS FRITES-JULIENNE CONGELÉES-DOMINION SAC 32 OZ.TRANCHE ORDINAIRE\tMAZOLA\tDE FANTAISIE CANADIEN KRAFT\tBOUT.64 OZ.LIQ.\tDOMINION Bille y @ 315 513e \u2014Lz y\tJ v J ET FROMAGE KRAFT PAQ.7% OZ.MIR PAO.2 CONT.DE 24 OZ.LIQ.281 *122 :: : V CHOCOLAT INSTANTANÉ FROMAGE FONDU HUILE VÉGÉTALE TOMATES DE CHOIX KETCHUP DE TOMATES ESSUIE-TOUT soon TRANCHÉ ORDINAIRE DOMINION i\"n® 69e DOMINION CONT.32 OZ.CRISCO BOUT.38 OZ LIQ.DOMINION BOITE 19 OZ.LIQ.DOMINION BOUT.25 OZ.LIQ.COULEURS VARIÉES PAQ.2 ROUL.,1lllla 4511 8711 $ri NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS Prix en vigueur jusqu'à la fermeture mardi, le 27 septembre 1977.Les Supermarchés Dominion Limitée gÉ# omimon connaît bien.son monde V LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 21 SEPTEMBRE 1 977 F 7 Cloisons en bois importées \u2019 rf  ,¦ \u2022 ~i » \\ .h*, i à I -iv ; / \" > ?>¦ il ?,/ .1 H i.n Ptf % V ÏÏÎ >1 ¦ / \u2022V:- Æ-lpî \t fllg \t gai i I â :;\t.v Kraft voit sa gamme de vinaigrettes devenir plus alléchante, plus tentante que jamais.i^Avec cinq nouvelles saveurs qui vont faire les P^beaux jours des salades.et de leurs amateurs.Les nouvelles vinaigrettes à I Avocat.Italienne crémeuse.Française à l'ail, x Italienne Romano et au Fromage Bleu en morceaux de Kraft.Avec ces cinq nouvelles venues, il y a maintenant »\t22 bonnes façons (et bonnes raisons) de verser dans .le délicieux.la i.par «Citicorp» et publié hier à New York.m# - gjja t* iV! Soixante pour cent des personnes interrogées par la « Citicorp» se sont : m ! Æh ».$.M1 ' rt»> kv m i.m *300,000 DE MARCHANDISE A LIQUIDER j » ¦vmÀltjnevtr >> Italienne fM m-.a t \u2022\u2022 '¦\u2022* il':.- : 1 e ¦ Nouvelle vinaigrette Italienne ^ crémeuse de Kraft l \u2022\u2022 dviit ivu\\ invltingv d vptws iialiernev ,;mv t reine épaisse et de fail pour i ouroitnur !e tout Mamma rnia! 7/'f i ft n > t I-\t.¦ m Nouvelle vinaigrette .Française à l'ail de Kraft\t1 La douceur dune vinaigrette K RA Ft bien connue alliée au goût bien vivant de l'ail.Pour les amateurs de salades typiquement \"françaises\".Nouvelle vinaigrette au Fromage Bleu en morceaux de Kraft Une belle crème blanche, remplie de morceaux de vrai bon fromage bleu Une vinaigrette dense et onctueuse gui donne un I nouvel aspect aux salades.I 4 m là M & m i Sm M (liquidation de marchandise, variété Le Taureau par le syndic.) Les vinaigrettes, c\u2019est l\u2019affaire de Kraft.Z systèmes de son habits de motoneigè ensembles de ski lampes meubles non peints lingerie pour femmes-hommes-enfants etc.etc i U : rrv iTwS ; DRESSING JWHT m.-.y « M?IJ 11 : g i ; - ¦ g.- , ri mm fi.m .m ï^â ¦ < « $ (Mm* 4| m wmm m;.K .f * i % \u2022 fV/ i\" >#.r , ¦ v- % LUNDI - MARDI - MERCRED110h a.m.à 18h p.m.JEUDI-VENDREDII Oh a.m.à 21 h p.m.Samedi 10h a.m.à 17 h.p.m.: r .i .-Si 'J % x\u201e; t; >: AU ¦'si* 12e _ 12è i de 6860 est, rye êmy MONTREAL 322-1122 Ut- (coin Pascal Gagnon) ti ?rabais *2 'A * h ^4 % ?' i'i j' « SESBi %.-aV\t%, w\tV,v, .a «r t'jidi: jjn , ' >b;t à I achat d une des 5 nouvelles vinaigrettes de Kraft: à l\u2019Avocat, Française à l\u2019ail, Italienne Romano, Italienne crémeuse ou au Flomage Bleu en morceaux, chez un détaillant participant.aussi au 2101 est, rue Beaubien MONTREAL\t722-1243 (coin DeLorimier) 1 \u2022nqq M le détaillant participant I'i,,« I vull \u2022 I I,|V|| qi.f i |.u| ' ht>UU chênini Dev -'in rembourse ij valeur de ie coupon \u2022»«.h il «lu produit h Mit mentionne Kf.itt l ,;mlee V 'le Mo.il Royal Quebec H !l\u2019 2KU vous u-mOiioisi f.! 11 somme ih l plus \u2018ly* pour 1rs Irais de manutention ! \u2022\u2022 icmpour.emeri po«,i toute autre mi,on constitue ure fraude Sui rji'iu.i' *»¦ / i.1.devov l.uiv la oreuvv de i ai tut de stocks sullisants du produit r.r^iî louche $«if I nitre de .Oilpuiv.(\u2022 r?it>jur v .Cr s coupon que pat l intcrmem*!.* des