La presse, 3 octobre 1977, Pages corrigées

[" i c y A.A&13 le monde * MONTRÉAL, LUNDI 3 OCTOBRE 1977 * ' r.4 Réactions à la résolution américano-soviétique i \\ Indira Gandhi arrêtée Israël inquiet et Arabes satisfaits AFP, Reuter, AtMJRI Mal accueillie par Israël, mais généralement considérée comme positive par les pays arabes, la déclaration commune amérlcano- 3 té le manque de clarté de la déclaration.L'OLP n\u2019y est pas mentionnée en tant que telle et le problème de la représentation palestinienne à Genève demeure non résolu.Le communiqué nç fait pas mention non plus d\u2019un Etat palestinien.La Jordanie s\u2019est félicitée de la déclaration que, qui «marque un pas en avant», mais l\u2019Egypte s\u2019est montrée plus nuancée.La radio du Caire a relevé qu\u2019il n\u2019y a aucune clause franche au sujet de la représentation de l\u2019OLP à l\u2019éventuelle conférence de Genève et a insisté sur le fait que la paix dépend du retrait total d\u2019Israël des territoires occupés.Or la formulation anglaise («occupied territories») parait équivoque: on se demande si elle signifie le re- ' trait de ou des territoires occupés.A Damas, le gouvernement syrien n\u2019avait pas réagi officiellement, hier, mais l\u2019éditorialiste de l\u2019officieux «Al-Saoura» écrivait que le communiqué américano-soviétique correspond aux demandes des Arabes.De son côté, le secrétaire général des Nations unies, M.Kurt Waldheim, s\u2019est réjoui de l'initiative soviéto-américaine et il a exprimé l\u2019espoir qu\u2019elle conduirait à une «percée» dans les efforts pour réunir la conférence de Genève.estime que la déclaration ne peut que durcir encore la position des Etats arabes.«Il est possible que Dans un\tcommuniqué\tpublié\ta\tnotre pays doive entrer dans une hier, le gouvernement israélien\ti * 3\tsituation de crise et qu\u2019un gouver- \">\tnement d\u2019union nationale devien- nç nécessaire», a déclaré le minls-\ttre israélien des Finances, M.A \u2022 Slmcha Ehrlich.Selon Tel-Aviv, >-' les Etats-Unis ont reculé par rapport à leur position antérieure.Les autorités israéliennes reprochent au communiqué américano-soviétique de ne pas Spécifier que la conclusion d'un traité de paix devrait être l\u2019objectif final des pourparlers de Genève ni que les résolutions 242 et 338 adoptées par l'ONU demeurent la seule base de reprise de la conférence de Genève.ment pacifique,'dans un avenir immédiat, du conflit au Proche-Orient.soviétique \u2014 publiée samedi \u2014 souhaitant une reprise de la conférence de Genève d\u2019ici à décembre laisse les observateurs perplexes sur l\u2019éventualité d\u2019un règlc- % NEW DELHI (Reuter);s\u2014 Mme Indira Gandhi, anqien Premier Indien, a été arrêtée aujourd\u2019hui pour avoir abuséide ses pouvoirs en achetant 404 Jeeps de deux compagnies à l\u2019époque où elle présidait le gouvernement.L\u2019arrestation a été effectuée par le bureau central d\u2019enquête de la police.Des membres de l\u2019entourage de l\u2019ancien Premier ministre ont précisé que Mme Gandhi çst accusée de malversations.\u2019 Selon ces mêmes sources, Mme Gandhi a demandé aux policiers venus l\u2019arrêter de lui mettre les menottes mais ceux-ci ont refusé.Une foule nombreuse s\u2019est rassemblée devant la dempqre de Mme Gandhi.àméricano-soviéti- Bm ' ' AX m \", V, \\ 1 Certaines équivoques En outre, l\u2019exigence soviétique du retrait des Israéliens des territoires arabes occupés pour revenir sur les lignes du 4 juin 1967 est contraire à la signification réelle de la résolution 242, selon Israël.Le chef du département politique de l\u2019Organisation de libération de la Palestine, M.t\u2019arouk Kaddoumi, voit dans le communiqué américano-soviétique une indication positive vers un juste règlement de la crise.Le Front démocratique pour la libération de la Palestine (proche de Moscou) a cependant regret- - k Mme Gandhi a dirigé l\u2019Indd à titre de Premier ministre durant 11 ans et deux mois avant d\u2019être défaite lors des élections de mars dernier, 21 mois aprèsta proclamation de lois d\u2019urgence destinées, selon elle, à protéger la démocratie.\t161 «photo UPI Au cours du week-end, le chef du département politique de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), M.Farouk Kaddoumi, s'est entretenu avec le secrétaire général des Nations unies, M.Kurt Waldheim (à droite).M b s dépêches DEUX INCONNUS armés ont enlevé, aujourd\u2019hui, la nièce du roi de l\u2019étain de Bolivie, Antenor Patino.La fillette, âgée de cinq ans, Graziella Ortiz, a été enlevée dans le petit château que possèdent ses parents sur les bords du lac de Genève, à quelques kilomètres de cette ville.Un domestique qui a tenté de résister aux ravisseurs a été blessé.Gravement touché, il a été hospitalisé.L\u2019Alfa Romeo bleue, immatriculée en Italie, utilisée par les ravisseurs, a été retrouvée abandonnée à une faible distance de la résidence des Ortiz.La police a établi des barrages sur les routes conduisant à la frontière française voisine.UN NOUVEAU GROUPE de détenus politiques haïtiens libérés récemment par le régime Jean-Claude Duvalier est arrivé à Kingston, capitale de la Jamaï que, d\u2019où nombre d\u2019entre eux espèrent gagner le Canada pour y rejoindre des parents.Certains d\u2019en tré eux rédigent présentement un document sur les violations des droits de l\u2019homme en Haïti, documeni qu\u2019ils soumettront au Conseil mondial des Eglises.¦*\u2019 \u2022 LE CANADA et l\u2019Egypte ont procédé durant le week-end à un échange de messages faisant suite au récent discours prononcé devant l\u2019Assemblée généra le de l\u2019ONU par le ministre canadien des Affaires extérieures, M.Don Jamieson.Le Caire réclamai! une clarification après avoir jugé «ambiguë» la partie du discours de M.Jamieson traitant de la question du Moyen-Orient.\u2022>i 'V ;¦ , ' v .A V x REPRISE, aujourd\u2019hui à Genève, des négociations trlpartites entre les Etats-Unis, l\u2019URSS et la Grande-Bretagne, sur une interdiction totale des essais nucléaires à des fins militaires.Depuis 14 ans, la Conférence de Genève sur le désarmement s\u2019efforcf de ; parvenir à un accord qui étendrait le traité de 196.1 I interdisant les essais dans l\u2019atmosphère, l\u2019espace et * sous les mers aux essais souterrains.t > \\ * i i BILLY CARTER, l\u2019ineffable frère du président des i Etats-Unis, a fièrement annoncé samedi que ses appa-! ritions publiques lui rapportaient plus que les $200,000 ; alloués annuellement à Jimmy.Billy, qui participait comme juré à Boston à un concours de beauté patronné par une entreprise de pizzas congelées, a toutefois refusé de révéler le montant de ses gains.! \u2022 L\u2019EX SERGENT Rodriguez Brustmeyer, de l\u2019ar-! niée américaine, accusé d\u2019espionnage par deux \u2022 commissions du Sénat, a demandé l\u2019asile politique à ! la police civile de la zone du canal par crainte que ; droits ne soient violés ô Panama.Brustmeyer, Panaméen de naissance mais.Américain d\u2019adoption, est ' accusé d'avoir vendu au Panama un dossier constitué par les services de renseignement américains lors : des négociations sur le canal.J 6)) %/ous êtes cordialement invité, le jeudi 6 octobre de 19 heures a' 23 heures, au grand bal de lancement de nos nouveaux modèles 78.A cette occasion, il y aura dégustation de vins et Jroryages.L\u2019orchestre, sous la direction de Nat Raider, vous fera danser sur les plus belles mélodies.Au plaisir de vous accueillir à cette soirée inoubliable, / ! ï i V ; ses ï: La Direction Versailles Ford 4650 rue Jean-Talon est (près Viau) i LA MARINE ARGENTINE vient de lancer une ; vaste offensive contre les chalutiers de pays d\u2019Europe de l\u2019Est qui viennent pêcher à l\u2019intérieur de la zone argentine de 200 milles.Deux chalutiers soviétiques ' et deux bulgares ont été arraisonnés ce week-end, ; après un tir d\u2019obus qui a endommagé les bateaux bul-.gares.Trois officiers\" argentins ont par ailleurs été ' emportés par les vagues au moment où leur vedette accostait un bateau soviétique.\u2022 ; L'ETA, organisation séparatiste basque, a décidé de [suspendre la lutte armée et de ne plus imposer de ' «taxes révolutionnaires» aux Industriels de la province espagnole, annonce le journal basque Egln, qui ajoute que l\u2019ETA entend remplacer la lutte armée par une campagne en faveur de l\u2019autonomie.Cette décision intervient au moment où, après la Catalogne, 'le Pays basque fait l\u2019objet de pourparlers ù Madrid en vue d\u2019un statut autonomiste.i: H : GMNDSW H ) t 5 ENTENTE GRECO-TURQUE en vue d\u2019encourager une reprise des négociations intcrcommunautalrcs sur l\u2019avenir de Chypre.Ce déblocage a été annoncé à l\u2019issue d\u2019un déjeuner ù l\u2019ONU réunissant le ministre grec des Affaires étrangères, Dlmltrios Bltslos, et - son homologue turc, Ihsan Sabrl Caglayangll.au ¦» moment où débute le processus électoral pour le choix ™ < d\u2019un successeur au défunt archevêque Makarios en tant que primat de l\u2019Eglise cypriote.V* VERSAILLES FORD MENE LE BAL! au Liban.Au son des tambours, 1,600 miliciens frai- -chôment formés ont juré de défendre le pays jusqu\u2019à la mort.M.Chamoun a indiqué que sa milice comptait 12,000 hommes.Eî 11 K ) ) f ft 1 yi v ?X A ,v* deces C* MONTRÉAL, LUNDI 3 OCTOBRE 1977 REMERCIEMENTS/ IN MEMORIAM BLEFARI (Paul) A Montréal, le 2 octobre 1977, À l\u2019âge de 64 ans, est décédé Paul Blefari, époux de feu Yvette Rémlllard.Il laisse dans le deuil son frère et sa belle-soeur M.et Mme Jos Blefari, son beau-frère et sa bclie-soeur, M et Mme Albert Rémil-lard, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant.Le convoi funèbre partira des salons T.Sansregret Liée, 3198 est, rue Ontario, pour se rendre à l\u2019église Nativité d\u2019Hochelaga, où le service sera célébré à 11 h et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.PÉPIN (Avlîo) A Laval, le 1er octobre 1977 à l'âge de 65 ans, est décédé M.Avila Pépin, représentant de Continental Beverages du Canada Ltd.époux d\u2019Agnès Davis.Il laisse aussi son fils Paul (époux de Monique Hamel), sa soeur Mme Adeline Bégin.et ses trois' petits-enfants, Carol, Robert et Patrick.Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgcl Bourgie Liée, 400 est, bout.Hcnri-Bourassa, pour se rendre à l'église Holy Family, où le service sera célébré à 11 h, et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont.priés d'y assister sans autre Invitation.LIMOGEi (JoséC.) A Ste Rose, le 1er octobre 1977, à l\u2019âge de 78 ans.est décédé M.José C.Limoges, époux en 1res noces de feu Lucienne Coulom-bc et en 2cs noces de Jacqueline demeurant au 158 Dcs-laurlers.Outre son épouse, Il laisse deux fils, Claude (époux de Jeannine Malo) et Marcel (époux de Lise Guay) tous deux de Ste-Thérèse, ainsi que cinq petits en fants.Les funérailles auront lieu mercredi le 5 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.M.D.CyrEnrg., 167, boul.Sic Rose, pour se rendre à l\u2019église Ste Rose où le service sera célébré à 2 h et de là au cimetière de St-Jérô-mc, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Fermé de 5h à 7b.MERETTE (Mathilda) A Montréal, le 1er octobre J977 à l\u2019âge de 103 ans cl 4 mois, est décédée Mme Alfred Mérctte, née Mathilda Belleau.Elle laisse ses enfants, Mme Raymond (Yvonne).Henri (Alice Larcnte), Lucien (Yvette Moreau), Yvon (Hollande Guillcttc).Les funérailles au rontllcujcudile 6 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire A Magnus Poirier Inc., J 6520, rue St-Denis, four se rendre à l\u2019église St-Edouard, où le service sera célébré et de là au cimetière de Côte-des-Nçlges, lieu de la sépulture.Parents cl amis sont priés d'y assister sans autre invitation.LAPORTE (Marie-Rose) A St-Bruno, le 2 octobre 1977, à l\u2019âge de 86 ans, est décédée Mme Amédée Laporte, née Marte Rose Dalpé, demeurant à St-Bruno.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Alexandre (époux d\u2019Emtlla Goyer), Louis-Philippe (époux de Justine Fournier), Yvette (épouse de Robert Robert), Armand, Pauline, Denise (épouse de Marcel Cloutier).Les funérailles auront lieu mercredi le 5 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire E.Tétreault et Fils, 1559, rue Montarvllle, St-Bruno, à 1 h 15 pour se rendre à l\u2019église St-Bruno, où le service sera célébré à lhSOetdelànucImetlèrede Côte-dcs-Nelges, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Sqlon fermé de 5h à 7h.JANETSKY (Gertrude) .A l\u2019HOtcl Dieu de Montréal, le 1er octobre 1977, à l\u2019âge de 53 ans, est décédée Mmè Wilfrid Ja-netsky, née Gertrude Descoteaux.Outre son époux, elle laisse ses enfants, Mme Marcel De Gagné (Diane), Mme Normand Noël (Suzanne) et Louise, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, cinq petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred DaUaire Inc., 11813, rue Notre-Dame, Polnte-aux-Trembles, à 10 h 45 pour se rendre à l\u2019église Ste-Germaine-Cousin, où le service sera célébré à 11 h et de là au cimetière de Côte-des-Nelges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Fermé de 5h à 7b.SVP pas de fleurs.Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.AUCLAIR (Jean-Louis) A St-Eustachc, le 2 octobre 1977, à l\u2019âge de 59 ans, est décédé Jean-Louis Auclair, époux de Rolande Garand, demeurant 45ème Ave, St-Eus-tache, père de Pierre (époux de Jocelyne Leduc), Jacques (époux de Rolande Chayer), Claude (époux de Diane Roche-lcau), Francine (Mme Pierre Chénier), Aline et Sylvie.Les funérailles auront Heu mercredi le 5 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alban Mallette et Fils, .146, rue St-Louls.St-Eustache, pour se rendre à l\u2019église paroissiale, où le service sera célébré à 11 h et de là au cimetière de St-Eustachc, lieu de la sépulture.Parents et amis x xsont priés d'y assister 'sans autre invitation.DEBONVILLE (Georelonna) A Stu-Marthc-sur-lc-Lac, le 2 octobre 1977, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Gcorglanna Ranger, épouse de feu Orner Debonvllle, demeurant à 58, 15c Ave, Sainte Marthe sur-le-Lac, mère de Lillanne (Mme Jacques Daoust).Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant.Le convoi funèbre partira des salons Donat Martin et Fils, 1004, chemin Oka, Cité des * Deux-Montagnes, pour se rendre à l\u2019église Ste-Martbe-sur-le-Lac, où le service sera célébré à 2h p.m.et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.Salon fermé de 5h à 7h.FORTIN (Gratia) A Montréal, le 2 octobre 1977, est décédée Mme Gratia Fortin, née Laurendeau, autrefois de St-Bonlfacc, Manitoba, épouse de feu Victor Fortin.Elle laisse dans le deuil son fils Roland, du Manitoba et sa fille Thérèse, de Montréal.Elle sera exposé au salon Wray, Wallon.Wray, 1234, rue de la Montagne, le mardi 4 octobre, de 16h à 21h.Les funérailles auront lieu mercredi le 5 courant à l\u2019église St Léon de Wcstmount, où le service sera célébré à lOh.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.Dumont, \u2022Lemaire FOURNIER (Gilberte) A Montréal, le 1er octobre 1977, à l\u2019âge de 72 ans, est décédée Mlle Gilberte Fournier, fille de feu Joseph Fournier et de feu Evelina Bolvin.Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourglc Liée, 745 est, rue Crémazle, pour se rendre à l'église St-Stanlslas-dc-Kostka où le service sera célébré à 2 h et de là au cimetière de Côte-dcs-Nelges lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.BUTEAU- VALIQUETTE (Simonne) A Montréal, le 24 septembre 1977, est décédée Mme Simonne Valiquet-c Lucien Bu aisse ses enfants:\tMaryse (Mme Pierre Charland) et Jacques, sa mère Mme Marius Valtquctte, sa soeur Armande (Mme Jean-Marion), ses frères: Philippe, Paul-Emile et Gilbert, ainsi que de nombreux beaux-frères et belles soeurs et de nombreux parents.Les funérailles ont eu lieu le 26 septembre dernier.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.MORENCY (Roland) A Montréal, le ter octobre 1977 à l\u2019âge de 57 ans, est décédé M.Roland Morency, fils de feu Wilfrid Morency et de Marie-Louise Nadeau.Outre sa mère.Il laissé aussi ses 4 enfants.Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel BourglcLIéc, 5551, rue Wellington, pour se rendre à l\u2019église Notre - Dame - do - la -Garde, où le service sera célébré ù 10 h, et de là au cimetière de Côte-des-Nelgcs, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.A la demande de la famille, salon fermé de 5 à 7 h.PRUD'HOMME (Alice) A Montréal, le 1er octobre 1977 à l\u2019âge de 84 ans, est décédée Mme veuve Edouard Prud'homme, née Alice Tassé.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacqueline (Mme Jacques Martel), Estelle (Mme Jacques Clément), ainsi que plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.R.Deslauriers Liée, 790, bout.Sic-Croix; pour se rendre à l'église St Laurent, où le -service sera célébré à 10 h et delà au cimetière de Côte des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.DESCHENEAUX (Gilbert) A St-Jérôme, le 1er octobre 1977, à l\u2019âge de 67 ans, est décédé M.Gilbert Deschcneaux, époux de Gabrielle Duquette.Outre son épouse, il laisse son fils Réal (époux de Ginette Vcnnc), sa fille Mireille (épouse d\u2019André Francis), ainsi que 6 petits-enfants.Les funérailles auront lieu mercredi le 5 courant.Le convoi funèbre partira de la Société Coopérative de Frais Funéraires, 4848, rue Papineau, pour se rendre à l\u2019église St-Stanlslas où le service sera célébré à 10 h et de là au cimetière de Côte-dcs-Nelges lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.MATTE (Henri) A Montréal, le 1er octobre 1977, à l\u2019âge de 65 ans, est décédé M.Henri Matte, époux de Juliette Beauchamp.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants André (époux de Lise Lamarre), Yvon (époux de Jocclj ne Lamer), et Hollande (épouse du Dr Jean-Paul Glngras), ses petits-enfants Stéphane, Dominique, Christine, Jean-François, Jean-Sébastien, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles soeurs et leurs conjoints.Les funérailles auront lieu mercredi le 5 courant.Le convoi funèbre partira de la Société Coopérative de Frais Funéraires, 4848, rue Papineau, pour se rendre ù l'église St Stanislas où le service sera célébré à 11 h et de là au cimetière de Côte dos-Nelges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Fermé de 5h à 7h.épouse J tcau.Elle L te, AUGER (Florence) A Montréal, le 1er octobre.1977, à l\u2019âge de 53 ans.est décédée Florence Tremblay, épouse de Gérard Auger, demeurant rue Harnclln, Monel le laisse une soeur, un frère, beaux-frères et belles coeurs, neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Richard Georges Godin Liée, 528 est, rue Rachel, ffmrr so rendre à l'église \u201cGh-Jeàn-Baptiste où le *2#èbvfce sera célébré à 2 h *M$-dc là au cimetière de iloéte-dcs Neiges, lieu de |^4(l sépulture.Parents et \u2022 Auiliiçsont priés d'y assister sails autre invitation.«X > V S-, % \u2022*trèRTHIAUME iTCHedwidge) \u2022'A,Montréal, le 30 septem-rlpi'c\"' 1977, à l\u2019âge de 79 \u2022ÿnsr est décédée Mme i vidlfrid Bcrthiaume, née J'tiyjlwldgc Desforges.Les i¦funérailles auront lieu ;jT>i'4rdl le 4 octobre.Le I*C^Bvoi funèbre partira V/wi salons ^v^Urgel Bourgie Liée, i^vvÎ251 est, Jean-Talon, LEFEBVRE (Simone) A La prairie, le 2 octobre 1977, à l'âge de 51 ans, est décédée Simone Lefebvre, épouse de Jean-Louis Pilotte, demeurant 556 Dufort à Lapralrie.Les funérailles auront ' lieu mardi le 4 courant.Le convoi funèbre partira des salons Henri Guérin Enrg., 425, Chemin St-Jcan, à Lapralrie, pour se rendre à l'église du Christ-Roi où le service sera célébré à 2 h et de là au cimetière de La-prairie, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.Fermé de 5hà7h.LANCTOT (Anna) A Montréal, le 1er octobre 1977, à l\u2019âge de 91 ans, est décédée Anna Hamel, épouse de feu Alphonse Lanctôt.Elle laisse trois filles, Thérèse (Mme veuve Gérard Verdi), Alice (Mme Albert Mllot), Jacqueline (Mme Maurice Gougeon), et deux fils, Roland, Paul (son épouse Marie-Rose), une soeur Mlle Euphrasle Hamel, ainsi que plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallairc Inc., 3254, rue Bellcchasse, à I h 45 pour se rendre à l\u2019église Ste-Gemma, où le service sera célébré à 2 h et de là au cimetière de Céte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.GOUGER (Gilberte) A Montréal, le 1er octobre 1977, à l\u2019âge de 55 ans, est décédée Gilberte Cloutier, épouse de Gaston Gouger, employée de la Compagnie MacDonald Tobacco.Elle laisse quatre fils, Denis, André, Claude et Michel, deux soeurs, Lucille (Mme Roger Desourdy), Thérèse (Mme veuve Robert Saulnler), et trois frères, Léonce (son épouse Jeannette), Maurice (son épouse Denise) et Clément (son épouse Muriel-le).Les funérailles auront lieu mercredi le 5 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallalrc Inc., 2590, rue Rouen, à 10 h 45 pour se rendre à l\u2019église St-Anselme, où le service sera célébré à 11 h et de là au cimetière de l'Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.CARTIER (Jacques) A Verdun, le 1er octobre 1977, à l\u2019âge de 16 ans, est décédé Jacques Cartier, fils de Jacques Cartier et d'Armandc Foisy.Il laisse ses frères, Daniel, Pierre, Michel, et sa soeur Carole.Il demeurait autrefois au 3841, rue Claude à Verdun.Les funérailles auront lieu mercredi le 5 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire L.Thérlault Inc., 512, rue de l\u2019Eglise, à 10 h 45 pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame-Au-xiliatrice, où le service sera célébré à 11 h et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5h à 7h.MURRAY (François) A Montréal, le 2 octobre 1977, à l'âge de 70 ans, est décédé M.François Murray, époux de Laurette L'Espérance.Outre son épouse 11 laisse cinq enfants, Suzanne (Mme Yves Cassette), Jean-Claude (époux de Rachel Llzotte), Ginette, Henriette (Mme Jacques Caron), Serge (époux de Suzanne Beaudoin), six petits-enfants, Gll, Johanne, Sylvie, Sylvain, Annie et François, un frère Henri, une soeur Fleurette, plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mercredi le 5 courant.Le convoi funèbçe partira des salons Alfred Dallalre Inc., 3254, rue Bellechasse, à 1 h 45 pour se rendre à l\u2019église St-Marc, où le service sera célébré à 2 h et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.ROBICHAUD (Lucien) A Montréal, le 1er octobre 1977 à l\u2019âge de 53 ans, est décédé M.Lucien Robichaud, époux de Pauline Chaput.Il laisse dans le deuil, outre son cpouse.sa fille France, sa mère Mme veuve G.Edmond Robichaud.son frère Claude (Colette Morin), ses soeurs Mme Henri Gagné (Claire), Mme Réal Godard (Madeleine), Mme Robert Giguère (Denise), plusieurs beaux-frères et belles soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mercredi le 5 courant.Le convoi funèbre partira des salons René Thérlault Liée.1120 est, Jean-Talon, à 10 h 45 pour se rendre à l\u2019église St Barthélemy, où le service sera célébré à 11 h et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, liçu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Fermé de 5 h à DROUIN (Alice) A Montréal, le 1er octobre 1977, est décédée Mme veuve Ernest Drouin, née Alice De-ncault.Elle laisse son frère Joseph Deneault, du New Jersey, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Magnus Poirier Inc., 7100, rue Joseph-Renaud, pour se rendre à l\u2019église St-Donat, rue Marseille, où le service sera célébré à 11 h et de là au cimetière de Pierreville, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.LEMIEUX (Hermance) A Montréal, le 30 septembre 1977, à l'âge de 68 ans, est décédée Mlle Hermance Lemieux, fille de feu Flrmln Lemieux et de feu Albina Raeicot.Les funérailles ont eu lieu le 3 octobre.Le convoi funèbre est parti des salons MARIN (Paul-André) A Ste-Anne-des-Monts, le 28 septembre 1977, à l'âge de 25 ans, est décédé accidentellement Paul-André Marin, fils de feu Georges Marin et d\u2019Irène Labrle, demeurant 18è-Lavai Guest.a LAPOINTE (Aimé) A St-Eustache, le 1er octobre 1977, à l\u2019âge de 51 ans, est décédé Aimé Lapointe, époux de Denise Lefebvre, demeurant rue St-Eustache, père de Jocelyne, Manon, Jean-Claude, Aimé jr., et Suzanne; sa belle-mère Mme Ellona Lefebvre, ses soeurs, Liliane (Mme Philippe Tourangeau), Arçna (Mme Philippe Lamoureux), plusieurs beaux-frères et belles-soeurs.Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alban Mallette et Fils, 146; rue St-Louis, St-Eustache, pourse rendre à l\u2019église paroissiale, où le service sera célébré à 11 h et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Urgel Bourgic Liée, \" 3565, boul.LaSalle, pourse rendre à l'église Notrc-Dame-dc-la-Paix où le service a été célébré à 2 h et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.rue, \u2022 Outre sa mère, Il laisse ses frères et sa soeur, Gilbert (époux de Lorraine Boutin), Francine (Mme Thomas Turp) et Etienne.Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alban Mallette et Fils, 3582, 24e rue, I.aval-ouest, .pourse rendre à l\u2019église St-Théophile, où.le service sera célébré à 2 h et de là au cimetière de Ste-Rose, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.i^tfbursercndreà l'église if%^)arthélemy, où le ser-sera célébré à 11 h et MVRfjlà au cimetière de éXoïe-des-Nelgcs, lieu\u2019 de \u2022\t>)a'iépulturc.Parents et ifXtriis \"(ont priés d\u2019y assis- \u2022\tNei|sans autre invitation.8B1 \u2014 r%LAIS (Gaston) Montréal, le 30 septe (ybfo 1977, à l\u2019âge de 42 êst décédé Gaston ABfaisi époux d'Irène L%f%d.Il laisse huit en-WàbtS.Jacqueline (épouse \u2022 Richard Allaire), J'pbbra, Jeffrie, Diane, .Vernon, Philippe, Francise et Audrea, sa mère %Mfùe veuve Philippe deux soeurs, et i-dèpx frères.Les funérail-auront lieu mercredi octobre.Le convoi funèbre partira des savions ¦ Alfred Dallaire Inc., \u2022 î«-' i 2590, rue Rouen, % - '\u2022à 9h 45 pour se rendre à \u2022\tUJéglise St-Anselme, où le i^jrvjce sera célébré à 10 \"fix et de là au cimetière de *\u2019Q0(è:dcs Neiges, lieu de \u2022\tîb-sépulture.Parents et -TdW&'sont priés d\u2019y assis-.'te/sibs autre invitation.'lW\u2018T\u2014 - v .u 'k.r V' % r! COME AU (Louis) A Montréal, le 30 septembre 1977, à l'âge de 76 ans, est décédé M.Louis Comeau, époux d\u2019Ida Prince.Outre son épouse, il laisse scs enfants et de nombreux petits-enfants.Les funérailles auront lieu mardi le 4 octobre.Le convoi funèbre partira des salons J.C.Roy Enrg., 7018, rue Marseille, pourse rendre à l\u2019église Stc-Loulse-de-Marlllac où le service sera célébré à 2h et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont\" priés d\u2019y assister sans autre invitation.GRAVEL (Anna) A Montréal, le 1er octobre 1977, à l\u2019âge de 96 ans, est décédée Anna Renaud, épouse de feu Aldéric Gravel.Elle laisse ses enfants, Yvette et Jean-Paul, ses brus Edna Morissette-Gravel et Rose-Hélène Boudrcau-Gravel, ses petits-enfants, Louise (épouse de Jean Gagnon), Robert, Claude (époux de Jocelyne Valiquette), Micheline et Jocelyne, et une arrière petite-fille Catherine.Les funérailles auront lieu mardi lé 4 courant.Le convoi funèbre partira des salons Alfred Dallaire Inc., 2590, rue Rouen, à 10 h 30 pour se rendre à l\u2019église St-Stanislas où le service sera célébré à 11 h et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, Heu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.LEONARD (Art Bonhomme) A l\u2019hôpital Juif Général de Montréal, jeudi 29 septembre 1977, est décédé Art Bonhomme Leonard, père blcn-aimé de David, beau-père de Nicole, grand-père de Gisèle, Jerry, John, Natalie et Steve.Il laisse dans le deuil 4 frères, 4 soeurs et 2 demi-soeurs.Un service en sa mémoire sera célébré dans la chapelle de la maison funéraire Wray, \u2018 Walton, Wray.1234 de la Montagne, mardi le 4 octobre à 2 h.Pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés: DUGUAY (Georges-Albert) A Montréal, le 2 octobre 1977, à l\u2019âge de 62 ans, est décédé Albert Duguay, rentier, époux de Gilberte Ouellet, père de Nicole (Mme Claude Marotte).Gisèle (Mme Raymond Couture), (Mme Pierre Deschate-lct).Il laisse plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants.Les funérailles auront lieu mercredi le 5 courant.Le convoi funèbre partira des salons m- NAREAU (Jean) A Montréal, le 1er octobre 1977 à l'âge de 28 ans, est décédé M.Jean Na-rcau, époux de Lucie Faucher.Les funérailles auront lieu mercredi le 5 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgic Liée, 7895 est, rue Notre-Dame, pourse rendre à l\u2019église Très-Saint-Nom-de- Jésus, où le service sera célèbre à 10 h, et de là au cimetière du l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.Fermé de 5 à 7 h.7 h.TRUâaEAU (Aurore) A Mont* bre 1977, à l\u2019âge de 79 ans, est décédée Mme veuve Donat Trudeau, née Aurore Bougie.Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lucille, Marie, Irène, Jacques.Marcel, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants.Les funérailles auront lieu mardi le 4 courant.Le convoi funèbre partira des salons T.Sansregret Liée, 3198 est.rue Ontario, pour se rendre à l\u2019église St-Jean-Vianney, où le service sera célébré à 2 h et de là au cimetière de St-Vinccnt-de-Paul, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.Réjeanne éal, le 1er octo- REMERCIEMENTS ?V y: I-:-:-:-:-:-:-::-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: REMERCIEMENTS NAISSANCE Paul et Fortin, 835, av.Laurier, pour se rendre à l\u2019église St-Louis-de-France où le service sera célébré à 11 h et de là au cimetière de Côte-des-Neiges lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.Fermé de Sh à 7h.S.V.P.pas de fleurs.Dons à la Société d\u2019emphysème pulmonaire.REMERCIEMENTS m ' \"25% -K * GRAVEL André et Francine, née Aujolat sont heureux d\u2019annoncer la naissance de leur fille le 29 septembre 1977, à l\u2019hôpital Notre-Dame.La mère et l\u2019enfant se portent bien.J DIONNE (Yvonne) Sincères remerciements aux parents et amis et à ceux qui étaient présents au service d'Yvonne Dlonne.De la part de sa soeur Alice Dlonne.i s [B [