Progrès du Saguenay, 27 août 1927, samedi 27 août 1927

$6.00.$4.00 à l'étranger Abonnement : au Canada SUPPLEMENT Pour l’Exposition Nous publierons à cette occasion un sup plément spécial qui sera distribué sur le terrain.Votre annonce aura une valeur toute par ticulière dans cette édition.RESERVEZ VOTRE ESPACE IMMEDIATEMENT Rédaction 65 1.Administration et Librairie, 457 Téléphones Le seul quotidien français au nord et à l’est de Québec.Le “PROGRES” est le premier journal à vous apporter 100% des velles régionales et 90% des nouvelles étrangères Organe indépendant des comtés de Chicoutimi, Lac St-Jean, / Charlevoix et Saguenay Vol.XLI Chicoutimi, SAMEDI, 27 AOUT 1927 UN CHEF EXECUTE ELU PRESIDENT Edmonton, Alberta, 27 — Serr.Prea»e Canadienne - Torn Moore n été réélu par acclamation aujourd'hui président du congres des unions ouvrières tenu ici.M.More fut élu président du Congres, pour la première fois en 1918, el il a rempli ce poste depuis ce temps avec un zèle qui ne s*est jamais démenti.Nopales, Ariz., 27 — Les autorités fédérales mexicaines disent que Juan Montano, chef rebelle de Sinaloa, a été exécuté à Nogales, Sonora.Mexique, par des troupe» fédérales mexicaines.On n'a pu obtenir de détails de l'exécution.MONTREAL N’Y EST PAS FORCE Québec, 27.— (Serv.Presse Canadienne).— Quand on lui montra hier la dépêche de la Presse Canadienne, contenant l’avertisse -ment du Maire Médéric Martin, de Montréal, au sujet de la commission que le gouvernement se propose de nommer pour étudier l’opportunité d’adopter le système d’arrondissc -ment, le Premier-Ministre Tasche -rcau fit la déclaration suivante: ”11 n’est pas du tout question de forcer Montréal à acepter le système d'arrondissement.!! se s’agit aucunement de cclà.La commission çue nous nous proposons de nommer sera formée des ci!es et de* muni -cipalitcs, y compris Montréal et le district environnant.Le devoir de* membres sera d'étudier les avantages et les inconvénients du système.Si après avoir étudié la question à fond.il c*t décidé d’adopter le; systèmes d’arrondissement, ils seront libres de l’accepter ou de le refuser, comme ils voudront.Qu’on me permette seulement d'ajouter que le projet de nommer une commission de ce genre, a etc soumis a la suite d ur.fort mouvement qui a pris naissance dans le district de la métropole d y a déjà un bon nombre d'années, l.t voici line occasion d’étudier le problème.est tout .”i.r maire de Montréal”, ajouta M.Taschereau, ’ sera certainement nommé membre de la commission chargée d'étudier la question, quand le cabinet «e réunira pout faire les nominations mardi prochain”.Et M.Taschereau conclut: "Libre nu maire Martin d’accepter ou de refuser de faire partie de la commission”.pitaine Terry Tully et le lieutenant Juisny Mcdcalf attendent L«C»t , L.la température favorable La malle par les airs amène le gouvernement américain a jeter le Canada.yeux sur LE “PRIDE OF DETROIT1 Il s’ensuivra des pourparlers sur son établissement.L’OPPORTUNITE Les préparatifs d’atterrissage sont en cours à Bowesville, LE PRIX DAVID LE NOMBRE DE RETIRER LES s, G.MGR MATHIEU L’HON P.J.VENIOT Québec, 27 — Dp noire correspondant M.C -J.Simard, a»»;*-t»nl-*ecrél nire* de U Province « déjà reçu une vingtaine douvra-rc» de divert autcurt qui défirent prendre part 1111 concourt annuel du prix David.La limite pour l’inscription dr* concurrent* cil fixer au lu teptembre.Le* juçra de ce concourt feront choitit c-pret le 15 teptembre.DES MORTS LONDRES-OTTAWA TROUPES RHENANES Washington.27.— Les succès de la mal!*’ aérienne aux 1 ,tat*-Unis ont amené le gouvernement de ce pa\« à jeter les yeux sur le Canada pour l'extension de son service.L.c directeur général des postes II.S.New déclare qu’il fera bon accueil à des demandes paur service de malle aérienne entre le» cndioits tel* que Min* neapolis ou St-Paul, Minn., et V în-nipeg, Man., où il y 1 une écharpe assez considérable de malles sur une distance assez courte.II r*t probable que des démarches préliminaires feront bientôt faites en vue d’un service entre ces deux villes, mais on ne prendra pas de décision finale avant la conférence internationale cpù s’ouvrira n Genève le premier septem- London.Ont., .— (Serv.Presse Canadienne).¦—Le capitaine Terry i ully et le lientenant Jimmy Mcdcalf.partiront pour leur périlleuse traverse?transatlantique ur le “Sii John Carling” aussitôt que les bureaux méctcoroloçiqucs annonceront un»' température favorable.On a commencé hier à transporter lrs provisions de gazoline et d’huile dans l’aéroplane, et hier soir tout c-tait en place.Comme le» conditions atsmosphériques sur l'Atlantique semblent s’améliorer, on s'attend à ce que les deux aviateurs prennent leur vo! d'ici d^ux jours.Ottawa.27.•— I^es autorités de la Commission de l’Aviation à Ottawa ont demandé à leurs représentas à Londres d’envoyer un câblogramme dès que le capitaine Hamilton, qui doit quitter Londres pour Ottawa en avion, prendra son vol.Elles ont demandé au département de la Marine et des Pêcheries de surveiller le Détroit de Bellc-?s!c pour le r l'aviateur si possible.Au champ 1 .indbergh du ! 1 unt Club sur le chemin de Bowesville, on est à faire les préparatifs nécessaires à l'atterrissage de Hamilton au cas où ce dernier réussirait dans son audacieuse entreprise.Saint Jean.1 .-N., 27.— (Serv.Presse Canadienne).— Le “Pride of Détroit” a parcouru avec succès la p'rrrière étape do son envolée autour du monde.Parti d* ( Md Or -chard, Maine, il est arrive hier après-midi au Havre de Grâce, où il a accompli un aterrissage parfait sur la plateforme construite récemment par la commission des chemins du Gouvernement.Edward-F.S< nice et le pilote Brock, quand ils débarquèrent fu -rent reçus par le juge Cassey qui souhaita la bienvenue aux visiteurs à leur arrivée clans la \il!c.Ce fut M J.-IL Bennett qui leur tou h a it a la bienvenue au nom du gouvernement.Le monoplan a renouvelé sa provision de ga rolinc et si le* condition* dr température maintiennent au beau comme «dies L sont actuellement il partiront probablement pour leur «'•ronde randonnée au joui d hui Ils se rendront à Crovdon, Angleterre.La conférence interparlementai re au sénat français.Toutes les communicatior.s ont cté interrompues.UNE ENTENTE?GRELE ET PLUIE N BANQUET EN CETTE SECONDE El ECTI0N EMBETE TOUS LES PART'S 1 {a 11 f a x rvicc i ans.lé.— t Service 1 resse Canadienne).— L’ouverture spéciale de la conférence interparlementaire.tenue au Sénat français et prendre par le président du Sénat, peur discuter de l’opportunité de-r*.tirer cette «année même du sol allemand toutes les troupes d’occuprt or.françaises, a etc accueillie plutôt froidement par les cercles de la capitale.Le president du Rcidwtag allemand, qui est à la tête de la délégation germanique à la conférence, a dit qu.* la France servirait l'humanité si elle déclarait à l’Allemagne que pas un seul soldat français ne restera en territoire «allemand après e 1er janvier 1928.’ L iris, 27.— (Service Presse Canadienne).— (luit mille hommes de* troupe* d’occupation seront retirés du territoire rhénan, a t .i et annoncé officieusement.Le corvci! de* ministres de France a examiné hier la note britannique récente au sujet des force* concentrées en Rhénan?.Canadienne).— Le nombre des victime* connues de la tempête qui s’est abattue mercredi sur U Nouvelle-Ecosse a augmenté.On apprit aujourd'hui que la goclettc "Sligo ’.de Dayton, trouvée hier échouée près de Prospect, contenait le corps d'un garçon sur le gaillard d'avant.On «apprit aussi que la goélette était manoeuvres uniquement par le propriétaire et son fils âgé de quatorze ans.On présume qu’en cherchant à se meî-urc à Ttobti de la tempête, b petit navire essuya l'ouragan et que l’homme fut emporté par-dessus bord pendant que l’enfant «e tiouvait pris «ous 1° I gaillard d avant.La tempête de gicle et cle pluie (jui ravagea tout:: la province pendant la nuit de mercredi a interrompu toutes le* communications av*c l’extérieur, mettant tout dans un dcsoidic indescriptible, abattant les moissons, empêchant tout transport de marchandise;* et enlevant !-» vie à neuf per Mannes au moin*.La population sc remet peu à peu de cette commotion, mais des rnppoits venant de* districts d’en dehors de la ville semblent démontrer qu'on ne connaît! i tous les dommages cau*cs d.an* la province pr.r l'ouragan qu : dans quelque* jouis.Depuis cinq ans la Nouvelle-Ecosse n avait jamais ?ssuyé une aussi terrible tempête.Certains estimes portent les pertes de la Nouvelle-Ecosse dan* ses vergers et «es cultures à plu* d’un million.I Vux petits vapeui.*, 2/ bateaux marchands rt d innommable* embarcations ont été, «oit jeté* loin dan* les terres, soit écrasés sur La cô L’HONNEUR DE 2,090 DELEGUES SERONT PRESENTS M.P.DE VUYST des Provinces Maritimes avaient décidé ci' envoyer une représentation complète.Il a été discuté ilu problème du logement pour les nombreux delegués.On a formé un comité pour s’occuper cle celte partie du programme.On a approuvé officiellement un insigne de la convention, portant ! i photographie de v n Jobft-A.MacDonald.Des mesures ont été prises pour Winnipeg, Man., J./.— çaerv.Presse Canadienne).— Une revue des numéros du programme de la convention conservatrice nationale qui doit avoir lieu bientôt, a étc soumise à une réunion lonue ici Lier et à laquelle assistait le général A.-LL Mc Crac, secretaire général de la convention et chef du parti au Manitoba.La convention aura lieu à \\ innipeg, le I 1 octobre et durera doux jours.Le général Mc Crae a clci î ré qu -il était certain que 2000 délégués, de toutes 1rs provinces «a I exception finances demanderaient abstienne.est offert par Thon.Ministre de l’Agriculture.qu on s en On y étudiera sans doute la question d*- la malle aérienne rntic le Canada et les l .tats-L ni*.C ’est !i coutume au bureau de poste des Etats-U ms dr revevoir des demandes qui «e font ordinairement sous forme de pétition* signées par un grand nombre de pen*.avant d’établir des routes aériennes.Une garantie d'environ quinze mille dollars d’affaires est généralement regardée comme suffisante pour ouvrir une route.DiHHHHHHBHHHMHHÉ «aviateurs privé* pour transporter les malle*.Le port «actuel est de dix contins pour ur.e Litre de pesanteur ordinaire.\ z' poit s'applique au ( i-nada aussi et la malle aérienne américaine r«t ouverte aux Canadiens.RE VALERA EST PRET CONVIVES DISTINGUES Dublin, 2/.— Canadienne).— L ver laquelle le présic imposé une seconde jucbec.~/.— (Da notre eor-K>ndant).— L'hon.J.-E.Ca -, ministre d?l'Agriculture, a don-hier - midi à l’Hôtel De Kent ujr.un déjeuner en l'honneur de P.De Vuyst, fou5-mini«tre de griculture en Belgique et dclc-de l’institut International d’A -ulture de Rome au récent congrès I l mbellisscment de la \ ie Ru-tenu à Lansing Michigan.Par -les invités à cc dîner, on remar-it l'honorable Cyril-F.Delage, C.J.Magnan, M.M.-L.-A.barri.T.Métayer.R - A.‘Benoit, principaux officiers du rr.inif puissent e’rc soumi nt pu Brunswick.Géorgie, ?7.(Serv.Presse Canadienne).— Seule .la mer des Caraibes connaissait iirr soir le sort cie Paul Rcdfcrn.v oilant aviateur panaméricain parti do Brunswick pour le Brézil.On ne reçut aucun mot de lui directement depuis qu’il est parti d’ici «à 12.46 heures p.m.jeudi après midi.Un message de radio, venant cie Na>sau et reçu «à St-Peterbourg.Floride, di- rait que le monoplan cie r\ecrcrn.1* “Port of Brunswick.” a été vu à 30 milles à l’r.st des îles Bahama par • .Cc i port non confirm*4, plaçait I aviateur à une distance d’rnvi.on 400 «i 600 m:ile$ de son point d*' départ et semblait indiquer qu’il continuait sa but, 1?grand état La question generale de la malle aérienne sera discutée «à Genève, .a déclaré ce malin i P J- Veniot, ministres des postes, alors que «on attention fut attirée sur une déper: r de Washington prédisant l’étaLh-sc-ment de cete méthode entre le Canada et L * I t.it*-l .’ni?i i *’cti ;îv ,1 naturellement que I établissement d’un service aérien entre le Canada et h s Etats-Unis fera le sujet des conversations.Le Canada, prédit M.\ c-mot.serait tin point central pnui «er-vires aérien?, à cause de sa situation géographique course vers son brézilien.REUNION ANNUELLE DE L'HON.JUGE EN LES AVOCATS NE LA ST.JOHN AMBULANCE SERAIENT PAS ASSOCIATION, MERCREDI1 A ETE ELU HIER ASSEZ NOMBREUX e eux pourront c I ororjîo.j,/ \rerv.i res«.r «.^a nadienne).- - Le juge en chef J.-E.Martin, de Montréal, a été élu hier président de !* Aasor.h’ion du Ra: eau C anadien ïl succède à la mes Aiken' dr \\ innipeg, qui a été 'lu président honorai ie à vie cB I association.L'honorable N.-W .Ho well, de Toronto, a été é!u vice-pré.i dent pour Ontario, en remplacement de l'honorable W nüaee Nesbitt, choisi vice-president pour le Donii- T oronto.27.— (Serv.Presse ( anadienne).— Dan* une courte allocution prononcée devant l'association du Barreau Canadien, hier, l’honorable Hugh Guth ie, chef de l’opposition à la Chambre de* Corn munes, incita Je président de l’as.o-dation à user dr «on influence au -près des membre* pour qu’ils pirn nent plus d’intérêt «à La vie politique.M.Guthrie suggéra que le.principaux avocats se présentasse^ au Parlement.Le peuple pourrait ou jecter qu’il v a déjà a*:e7 d’avocai au Parlement.La réponse du chef de l'opposition à cette objection.c'c«t qu’il n’y a pas a«srz d’avocats corn patents du Canada qui prennent une paît active à la v i»' du gouvernement de leur pays, dont il* «ont supposés être l’élite, la classe dhTgrar.tr.Montréal, 27.— (Spécial an |”P ogres).— I .a «éunion annuelle ! du conseil canadien national de la St John Ambulance Associa ion s* tiendra à 1 oronto.mercredi matin, le 7 septembre sous la présiden-| c.e de M.W.-D.Robb.vic.r-pré«i-, dent du réseau national et pré«idrnt du conseil.A la suite de cette réunion des é quipes de premiers soins aux blessés, du Canadian National, donneront des .'exhibitions de leur savoir-faire à \ien la re»nférence de Genève.I sentant canadien seia M.J boury.sous-nuni'tre ch* post te* partes en petite* emoarcations.( inquantc i ont* .au moins ont été en.roité« p.a les *• i\ rt !** ti afu a été paralysé par la destruction des voies ferrée*.Presque tous 1rs édifices ont été endommagé,* par l'eau.PAS DE SESSION M.R.SURGEON, AGENT BF.S RECLAMATIONS gouvernement au candidats de leur PROVINCIALE AVANT LE MUTISME tenir d JANVIER PROCHAIN DU VICOMTE Montreal, lé.- • l Spécial au Progrès* ).— M.E.Arnold, auditeur du «mire des réclamations au Chemin cle Fr h r National du Canada, annonce la nomination de M.Robert Surgeon.comme agent des réclamations.Le juridiction de M.Surgeon s’étendra c!e Cochrane, LA POLITIQUE VEUT DIRE OU! DES CHEMINS oir James .\iken* a nomme un comité de vingt avocats cninents qui se root chargé* de dresser un rapport «ur question de l'augmentation des Birrs des juges.Ce sont B* membres cN Québec et d Ontario qui forment fe comité exé cutif.Il* ont B droit d’augmenter le nombre de membre* du fon«eil.3'iêber.27.— (De notre cnr-?pondant).— L’honorable M.L.-I aschereau, Premier-Ministre de Province a démenti, hier, 1rs ru-fu[5 qui annonçaient une se««ion pro-nnalç à l'automne, i-a session provinciale n’aura pas avant janvier prochain ” déclara ‘ r*rmier ministre à notre représen-IBJ# rl il ajouta : F.ntre janvier et aujourd'hui il a a«?e7: de temps pour tenir de* é-’rtion« parlirllr* dan* 1rs comtés ' Kamour.aska et de Portnruf.I .a a> uc ce* élections n’est pas encore mai* elles n’auront pas lieu a-qiJr leji cultivateurs «aient termi-r !#ur« récoltes.Le temps des récol-f un temps où les cultivattrurs nt fort occupé?et les élections par' rt n auront pas lieu durant cette ériode." Interrogé au sujet cie* rumeurs -i annoncent des changement* prodan* le/cabinet provincial, j^norable M.Taschereau répondit: C est une pure fiction.Il n’y aura 11 ^c changements prochainement DE PROVINCES l.onrtre*, lé.— »^eiv.I resse C anadienne).— Il était rumeur iri que le vicomte Cecil s’ctiit démis d** 'on po«te de rh«anrclirr du duché tù-Lancaster au cabinet, parce qu'il ne partageait par 1 opinion de *r* collègues au sujet de la LL'UC de* Nation*.Interroge sur îe bien Bmlr d- < r î rumeur, le vicomte Cecj| répondit: "Je ne puis pas répondre à cette question.D'«après l'opinion générale, le rr- 1500 DELEGUES A LA CONVENTION D'dCTOBR Edmonton, 2 7.— L’ouest du C w innipeg, H.— tcervice 1 re:-se C.anadienne).— I outes Fs provinces du Dominion ayant manifesté plu* d’intérêt à la construction des bonne* route*, tou* «ont confiant* que le.gouvernement fédéral va s’occupe* ce reprendre le plus tôt possible sa politique d'aider le* provinces à tracer et à construire des route* par l^ut ie Canada.I elle est la déclaration faite par S.-L.Squire, président du comité exécutif de l'Association C anadienne des Bonnes Route?, «à I o-lonto, dan* une entrevue accordée hier aux repréientant* de la presse.Le i«i*te plan du Dominion fut mis à exécution il y a déjà plusieurs années.M.Squire vient de terminer une visite de l'Ouest du Canada, pour préparer la convention annuelle de i a*;cK lalion.qui doit avoir lieu «*» 1 oronto à la fin de .septembre.NOYADE A KAMGURASXA RIEN DE DECIDE Québec, 2 7.— (De notre correspondant).— On a appris, birr soir, à Québec, de Sai il An 'rr de K a mourask.a qu’une jeune tille c!e 20 «ans, Mlle Marie-Ange Lavoie, -et noyée hier après-midi dans le Saint-Laurent.Celte tragédie s'ert déroulée vers deux heures.Mademoiselle ! avoir était partie avec une amie.Mlle Madeleine Saint Amant, accompagne de deux jeunes gens.Ils faisaient une promenade en canot sur le fleuve lorsque l'embarcation chavira.Mlle Lavoie avait perdu la vie lorsqu'on la ramena sur la rive.Quand à Mlle Saint-Amant, elle était sans connaissance et on par- Québec, 27.— (! Canadienne).— "Il nv a encore rien de décidé quant aux élection* partielle* dan* Portneuf et dan* Ka-mouraska.” Voilà ce qu’a déclaré hier le Premier-Ministre Taschereau, quand on lui demanda si il prévoyait que les élections partielles auraient lieu bientôt.Portneuf «r trouve vacant par *'ii te de la nomination de M.Edouard Fiamel au poste de registraire du comté, et Kamouraska est * Iquestions est une confirmation ch l’exactitude de* rapport* sur sa dé mission.I e« journaux racontent !c< principaux événement* .auxquels i! .été mêlé au cour* de si carrière politique.H* rappellent «on travail in fatigable pour I» l igue des Nations I nfin il* relatent ce fait qu’à î i d- r nière conférence de Genève, il re présentait l'élément politique oppo sc à l'élément nav al représenté n r.Bp remicr Loid de l’Amirauté î Bridgeman.SES TRAVAUX nomnreux, f êtres témoin ( Tn estim c non concluent que cr événements les p parti depuis sir J On attend di légués, mais ce « jusqu'à 250.D' siastes sont reçus | times ainsi que de l’Ontario donald jrrait aller * entbou - vint h la ranimer en pratiquant la respiration artificielle.le cabinet Allons-nous.oui ou non La parole est à ceux qui ont des parents cl a pas le.1 r ogres ; qui ont des commandes « brame et d articles de bureaux et de classes nonces à publier.I ’ne minute de Réflexion!.avoir > ( 1 2 SAMEDI, 27 AOUT 1927 LE PROGRES DU SAGUENAY CARNET SOCIAL Tous ceux et celle* qui désireraient insérer une note «ocinln dnn* notre journal sont prié» de In faire parvenir û notre rédaction avant 8 heure* chaque matin.On peut communiquer par »élé-jhone en appelant 65 1.Joscph-Rcnc Bergeron, fils de M.et Mme Joseph-Etienne Bergeron, Chicoutimi-Centre.La cérémonie aura lieu dans i’c-glirc du Sacré-Coeur.Etaient enregistrés jeudi à l’hôtel .^ .Commercial: MM.J.-A.Pichelte, Mlle Alice Beaulieu, de Quebec.JCampbcllton; C.-F.Charbonncau.est dr passage a C hicoutimi.1 hôte j VilIc Laialle; D.-L.Guerin.Qué-de Mlle Simonne C arnrr.bec; C.Lapointe.Victoriavii'e; G.Beaumont.Montréal; L.-A.1 rudel-lc.Montréal; L.-P.Couillard, Levis; Paul-E.Dufresne.Montréal.Etaient enregistrés hier à l’hôtel Commercial: MM.L.Michaud.Chicoutimi; W.Bernier, Bergcrvilie: Fortunat Fortin, C hambord.M.et Mme André Bouchard.Mlle Marie-Alma et M.Albert Bouchard.de St-Gédéon, étaient en promenade «à St-Bruno mercredi dernier, à l’occasion des noces d’or de M.et Mme François Tremblay.On annonce pour »< .puinic* *rP Jetaient enregistrés hier «a Thôl'-l trmbre prochain, le;j Chicoutimi: MM.C.Thériault.Qué- avec le.* ., d;n_ hicoutmu: iM.vi.L .1 nenauit.v^uc- ande Levesque.,e BagoUiHr.brc; N .A Glrard.Q,jëbfc; M> ct M ur Crcnon.de celte %.l-.Mme , g 5imon5i Worcester; R- M.Lionel Lapointe, de Jonquic-re.était en notre ville hier, dans 1 intérêt de scs affaires.On annonce pour le j septembre.1 r mariage de Mlle Isola 1 remblay.fille de M.et Mme Thcodulc I rrm-blay, de Chicoutimi-Oucst.avec M.A.Magakay.Lindsay.Ont.; A.-R.Schlender, Montréal; J.Scott, Montréal; Laval Guay.Lévis; J -C.Pilon.Montréal; Miss A.Lewis.Etaient enregistrés hier à l’Ilôt* 1 Bellevue: MM.J.-A.Morassc Québec; Dr.E.Lemieux, Lévis; R.Bergeron, Ottawa.La Pâtisserie de choix Edouard Simird i Rivière-du-Moulin Chicoutimi Spécialité: Gâteaux de noces Tel.501.Demandez U saucisse "Oclo Special” LEÇONS DE PIANO Mademoiselle AntoinetteShceby No 162 Boulevard Rivière du Moulin, diplômée du "Dominion College of Music”, commencera à donner des leçons cie piano en septembre prochain, à domicile si désiré*.CONTES DE MARINS I Iles sont nombreuses les histoires de la mer à partir des récits émouvants des premiers aventuriers jusgu aux relations de voyages modernes.1 ou-tes ces histoires ont pourtant un cachet particulier d’intérêt qui manque aux récits d’aventures terrestres.Ainsi en est-il d’un séjour à la mer; il offre un agrément qui lui est propre, et qu'on ne saurait trouver dans aucune autre sorte de divertissement.Les Côtes du Maine sont riches en superbes endroits de vanca.ic»où l’intérêt historique s'allie h tous les genres d’amusements modernes.De superbes hôtels et de jolies villas offrent un logement excellent à prix modérés.On y trouve toutes les facilités poui le golf, le tennis et bien d’autres amusements qui remplissent agréablement les heures qu’on ne passe pas au milieu des flots de la mer ou sur le sable chaud de la grève.ELEVES DEMANDES Mlle Imelda Côté, institutrice, annonce qu'elle prendrait quelques élèves pour classe privée.Pour informations, s'adresser au No.18, St-Vincent, Ghicoutirni-Oisest.TOMBER D’UN MAL IV* centaine* d'épileptiquc* ont retrmi-vf- i.» A*ntA grâce nu (srneui KIMI.EXI-TE.—-Traitement erirntifiquç et ratUm-r^!.far.!,* A u;vre A I» u ojron ci peu di*r#nHifttz.GRATIS Sur »/crpt;> n dr 25 renting pour i u»t a!l»*;e et t mnsport txm* vous ripMifrotm une bouteille Crhantillon et livre* donnant le mode de traitement.— F'adrra-er » RUMIX COHFQUAD FEG’D Came r f'ostal 711 l«utber Demander la saucisse “Octo Spécial” D.De Santis Contractcur Chicoutimi 7* -3 V- Rb fJavec une scie^ fSTMONDSK a.Garde plus longtemps M son tranchant.Coupe f^l 1 1C é ^ .M -A Demandez la saucisse “Octo Spécial” MON DS Jt AJ4 NTO TELEGRAPHIE ET ADMINISTRATION DES GARES Le meilleur avenir pour JEUNES HOMMES et DEMOISELLES.Si voua désirez gagner un salaire de $200 À $300 par mois, suivez les cour* de L’ECOLE CANADIENNE DE TELEGRAPHIE ELIE 1 Carré St.Louis.Montréal, Qué.L’école de TELEGRAPHIE la mieux équipée au Canada.Not professeurs sont des ex-opérateurs d’expérience.Nous avons aussi un cour* commercial complet qui NOUS permet de vous trouver une bonne position pavante dans 6 à 10 MOIS.Cours STRICTEMENT INDIVIDUELS par HUIT PROFESSEURS.Pension près du Collège sous la direction de religieux.Classes séparées pour 1rs deux sexe*.Prospectus gratuit.OUV ERTURE DES CLASSES le 29 AOUT."ie Sladio Ne demandez autre que (Nous employons l’heure solaire et tou» le» numéro» sont à P.M.) PROGRAMME DU 27 AOUT 1927 WEAF NEW-YORK 491.5 5.00 Musique en dînant de l’Iiôtel Waldorf-Astoria: WEEl WRC WCAE.6.00 — "Janssen's Hofbrau Orchestra**.6.30 — Les "Week-Enders’*.î WRC WEEl WGR WCAE WJAR WTMJ.8.00 — Continuation des ’’WeekEnders”.8.30 —~ Concert Variety : WEEl WCAE WCY WTMJ.9.00 — Cass I lagan et son orchestre du Park Central: WRC, WCY WSA1.10.00 — Orchestre venant du toit du f*alais d’Or.WJZ NEW-YORK 454.2 7 00 — Duo Keystone et ballades.7.30 — Fanfare de danse des Mediterraneans.10.00 - Irwin Abrams et son or- chestra de l’hôtel Maoger.CKAC MONTREAL 411 6 I 5 —- Musique en dînant de I hôtel Windsor.7.30 — Programme de studio pr.r M.Simeon Malo, musique vocale ct , instrumentale.9.00 —— Danny V ate* et son or- \ chestre de l'hôtel Windsor.WTAM CLEVELAND 399.8 5.00 — Joe Cantor et son orchestre du restaurant I nr Last.6.01 - Récital de studio.8.00 — Ev.Jones et ses "Merry makers” KOA DENVER 325.9 9.00 - Chief Gonzales et ses Par* celonicns jouant à !« salle de danse El l’ntio.parc Lakeside.Denver.CECA TORONTO 357 7.00 — Choeur de chant de 2.500 voix, du Colisée de l'exposition L ana-dtenne Nationale, à 1 oronto.KDKA PITTSBURG 309 5.00 - Musique en dînant par la fanfare Westinghouse.0.30 — Concert.KYW CHCAGO 536 6 32 — Musique en dînant de l’Iiô-tel Congres».7.00 - Heure mélodieuse de KYW 8.00 — Musique d’orchestre de l'hôtel Congress.i tre de l’hôtel Statler.WA AM NEWARK 348.6 WGY SCHENECTADY 379.5 6.30 — Musique en dînant de l’hôtel Onondaga, Syracuse.7.30 — Programme musical de Wf IAM.Rochester.8.30 — Concert Variety.9.15 Musique de danse, par Cass Hagan et son orchestre.10.00 — Programme de danse, Buffalo.WL1B CHICAGO 306 7.00 —- Musique en dînant par l'ensemble de concert Drake et le quatuoi ù cordes de Blackstone.1 I 00 — Récital d'orgue Wurllr-zer.Orchestre de danse Drake.WMAQ WQJ CHCAGO 447.5 6.00 — Récital d'orgue du théâtre Chicago.6.30 — **En avant la danse’’.8.30 — Chant populaire.9.30 —- Orchestre de l'hôtel Stevens et de Jack Chapman, de WQJ.WHAR ATLANTIC CITY 272.6 7.00 — Concert du soir par le trio de J'hâtel Seaside.WEBH CHICAGO 365.6 7.00 — Heure de musique classique.10.90 — Orchestre de l’hôtel Ed-gewater Reach.WJJD CHICAGO 365.6 5.45 — Concert de piano.6.00 — Petite Symphonie de Palmer I louse.8.00 — Artistes de studio de Pul-mer House.O 00 — Concert de piano.J 2.00 - Trio de chant.IMELANGEI ORANGE KHU| "Garten Professionnelle# d’Affair en BARBIER Barbier P13F pour satisfaire les goûts les plus délicats, 9.00 — Programme de studio du i WEBH.PROGRAMME DU 28 AOUT 1927 WJZ NEW-YORK 454.2 6.00 —— Récital d’orgue Estey : W BAL.6.30 — Chanteur» du jubiler national.7.30 — Concert philarmonique de New-Yor k: WBZ W’BZA KDKA KYW WHAM.WEAF NEW-YORK 491.5 5.00 — Concert d’orchestre.6.20 — Programme musical du théâtre Capitol, New-York.8.15 — Heure Atwater-Kent.9.00 — Echo» d- cathédrale: WP.C 7.30 — Concert philarmonique de New-York.9.32 — Concert de studio par le Chicago Evening American.WBZ NLLE-ANOLETERRE 333.1 6.35 - Ensemble de l’hôtel Stat- ler.7.00 — Programme musical de Springfield.7.30 — Concert philarmonique de New-York.WHAR ATLANTIC CITY 272.6 7.35 — Concert sacré.WL1B CHICAGO 306 5.00 — Trio WLIB.5.15 — Chant par un baryton.5.25 —— Concert de violoncelle.5.30 —— Concert de piano.5.40 — Trio WLIB.5.50 — Chont.6.00 - Quortette â cordes de Blackstone.WGR CHICAGO 303 8.00 — Concert sacré.9.15 — Programme de WEAF.CFCA TORONTO 357 7.15 - Le trio Hambourg.WGN CHICAGO 306 6.4 5 — Quatuor à cordes do Blackstone.7.30 — Chont.7.50 — Quatuor à cordes de Blackstone.8.15 — Programme musical d’At-water-Kent.10.40 — Récital d’orgue.WSB ATLANTA 475.9 6.00 — Concert sacré.7.15 —— Programme du théâtre Capitol de New-York.François Kleinberger, nommé chevalier de la Légion d'honneur.Voici cinquante ans que M.F.Kleinbergcr a fondé sa galerie et qu’il dirige avec une compétence a laquelle chacun se plaît à rendre hommage, son commerce dr tableaux anciens.Voici vingt ans également qu’il a créé une succursale h New-York.où il fait connaître, apprécier et aimer les maîtres des écoles italienne, flamande.honnandaisc» mais surtout ceux de l’école française.Scs efforts en faveur de l’art de notre pays, sa longue expérience, «a courtoisie lui ont conquis la sympathie de tous, ct scs dons à nos mu- ! Photographe sées, surtout au musée du Louvre, lui .valent la reconnaissance de tous les amis des arts.La haute distinction dont il vient d’etre l’objet couronne dignement la carrière de l’un de nos plus sympathiques directeurs de galerie d'art ancien.G.-ART.MORIN Salon do barbier le plus moderne ct hygiénique.Trois maîtres-barbier s expérimentés à votre disposition.— Pour messieurs, dame» et demoiselle» 105, Racine,-Chicoutimi Hôtel Le Rcndcx-vous du voyageur HOTEL BELIEVUE Ave Labrccque, —- Chicoutimi Service de 1er ordre —— Garage à la disposition des voyageurs.PRIX MODERES Devise : Service courtois et confort.CHEZ LES ARTISTES Une nomination qui sera unanimement approuvée par tous les collectionneurs rt les amateurs d’art est celle que I on vient de conférer à M.Si quelque chose vous manque, commencez par lire no* “Petites Annonces”; elles constituent nn véritale guide d’affaires et d'occasions.Si vous n’y trouvez pas ce que vous désirez, annoncez vous-même.PHOTOGRAPHE J.-E, CHABOT PHOTOGRAPHE.Portraits au crayon.Photographie d’art et commerciale.Agrandissements do toutes dimensions.Ouvrage d'amateurs de première classe.KODAKS ET FILMS Toujours en main» vues assorties de la région.Robcrval, Lac St-Jean, P.Q.Chicago ^Evening American 10.32 — Congre»» Carnival.WBZ NLLE-ANGLETERRE 333.1 5.30 — Jack Morey et son orchestre chantante.6.15 — C horles Miller, pianiste.6.34 — Bert Lowe et son orch-stre de l'hôtel Statler.7.00 — Programme musical de New-York.7.30 — Programme musical Boston.8 00 - Edward D'Amato, piani-te, Boston.8.|5 — Progrmnme musical de Springfield.9.OU — Bcrt Lowc et son orches- tic Détails complets quant au service du Canadien National pour !e< «uper-bes plages *i Maine auprès de tout agent du Canadien National ou aux Bureaux des Billets en ville, 10 rue ^ ___ Stc-Anne et 231.rue St-Joseph,J fsVw-York.Tel.2-8200.KOA DENVER 325.9 9.00 — Concert en plein air par la fanfare municipale d« Denver.WGY SCHENECTADY 379.5 6.20 — Programme du théâtre Capitol de New-York.8.15 —- Programme Atwater-Kent.New-York.WEBH CHICAGO 365.6 6.00 — Récital d'orgue du théâtre Uptown.7.00 — Orchestre de l’hôtel Edge water Beach.WJJD CHICAGO 365.6 1 louse.WTAM CLEVELAND 399.8 5.00 — Orchestre de l'hôtel Cleveland.6.01 — Programme de théâtre.7.00 — Programme de studio.8.00 — "Evensong ”.9.00 Orch-stre de danse.KDKA PITTSBURG 309 6.00 Orchestre de Petite Symphonie de KDKA.7.30 — Concert philarmonique de KYW CHICAGO 536 LP04 o S CONSTRUCTEUR MECANICIEN 0 O 0 a 0 o 8 o 0 o 0 3Ç1 â 0 TAILLEUR Tailleur ANTONIO NOEL MARCHAND-TAILLEUR Ouvrage à la main Satisfaction Garantie Marchandises "King Fisher” 363, Racine.— Chicoutimi (Voisin de l'avocat Chayer) Diplômé de l’Ecole technique de Montréal en véhicule moteur.Atelier avec Machines pour fabrication de toutes pièces.Réparations générales d’automobiles, Ludger Parent Rue St-Jean, JONQUIERE Tailleur .Manufactura do vêtemeuta J.-H.LAFLAMME TAILLEUR 1G9, rue Racine, Chicoutimi.Tel.185J.Meilleur service de In Ville.3 tailleurs à votre disposition.o A 1>0< >0d=>O oc=n>o OCDC OCZDOi 111 '-'.i L .t '.-T 4 j ! ’ F*.*» ' » • i t - LJ ï r o D o c o c o g 0 o 0 o 0 o 0 Oo ocifté possible.Et de toutes parts l’autorité, quelque forme qu’elle affecte, battue en brèche.Aussi la société est bien malade; il y a danger même que le I empire.# L’autorité n’a que deux soutiens possibles: la religion ou la orcc: doux raisons qui la fassent reconnaître: la foi ou la peur.La religion, après le Christ meme, enseigne que taut pouvoir de Dieu.C’est lui assigner son rôle et son action, c est dire pourquoi il a droit de commander et mérite d être obéi, j Mais de la religion dans les sociétés modernes on ne veut plus; en combien de pays ne s’acharne-t-on pas, soit d une ma-1ère soit de l’autre, à la ruiner, à diminuer son influence, à fai-e taire son enseignement.Que rcstc-t-il alors d appui à I autorité ue rcstc t-il alors de motif à l’obéissance: la botte, le sabre, le endarme.Mais la peur elle-même tend à disparaître.( e qui était pau-Te et faible a compris que l’organisation et I union constituait June force redoutable; les sujets, comme il ne s agit plus que de force matérielle, se rendent compte — la preuve est faite— qu ils peuvent résister et lutter avec avantage.Et la pauvre société, en tous les pays du monde, se demande avec inquiétude quel sort lui est réservé demain.Le seul remède, le seul, est le retour aux principes et à la ratique du christianisme.Si l’autorité ne comprend pas qu clic vient de Dieu et si le ujet n «admet point que là est la raison de son obéissance, 1 au-orité a vécu et la société menace ruine; malheur à nous! Le onde est trop savant et trop fort et trop orgueilleux pour sc soufre sans révolte rien qu’à la crainte.* * * Les cours de la Semaine sociale considéreront I Autorité dans Eglise, dans l’Etat, dans La Famille, dans l’Enseignement.I’Audit patronale.Nous publions le programme ci-contre.Dans sa lettre — à laquelle nous faisions tantôt allusion.«G.Mgr Rouleau écrit : “Nous invitons tous les fidèles de notre iocèse à profiter de ces doctes leçons.I! ne faudrait pas croire uelles sont réservées au clergé et à quelques laïcs choisis.Sans loutr.elles ne s’adressent pas à la foule, mais tous les hommes ultives pourront les suivre avec fruit et intérêt.Nous invitons ^wlement les hommes de profession, les industriels, et les com-crçants.les membres des syndicats catholiques, les hommes et s femmes d’oeuvre, les professeurs et les jeunes gens des ceres d études.De ccs cours, tous retireront un réel profit .De son côté, le Bâtonnier général du Barreau de la Provin-• M.Elzéar Baillargcon, s’est fait un devoir de donner écho à parole de Mgr l’Archevêque de Québec : Si un tel sujet (I Audit) ne peut laisser indifférents tous ceux qui ont quelque souci c I ordre, il doit intéresser spécialement les membres de notre Cession.Je les invite à suivre les cours et les conférences de semaine.Ne laissons pas passer cette occasion d augmenter connaissances et de fortifier nos convictions sur un sujet si ^Portant”.! Et tous, tant que nous sommes, si nous ne pouvons assister ux séances de la semaine sociale, tâchons de prier pour son suc-^ et d’en suivre attentivement les travaux en lisant ce que rap-prteront les journaux d’ici quelques jours.André LALIBERTE, ptre smm SOCIALE DE QUEBEC Du 29 août au 3 septembre PROGRAMME Semaine sociale Je Québec, du 29 août au 3 septembre.PROGRAMME 8.h.30 Messe à la chapelle.Allocution par S.G.Mgr Rouleau, «archevêque dr Quebec.1 0 h.Déclaration d'ouverture.— R.P.Archambault.S.J .président des Semaines sociales du Canada.L'Autorité.Xattire cl origine.— Mgr Paquet, doyen d- la I*acuité de théologie de l’Université Laval.8 h.l'Autorité dans l’Eglise.— Mgr Elias Roy, supérieur du collège de Lévis.Allocution d’ouverture: M.Jo * seph Bilodeau, président du Comité régional d- !’A.C.J.C.Discours du président d’honneui : L’I ion.Ernest Lapointe, ministre de la Justice.Mardi.30 ttout.9 h.L'Autorité dm:s l'enseigne -ment.-— M.C.-J.Magnan, inspecteur général des ccole< de la pro -\incr de Québec.10 h.30 iVAutorité et l'apprentissage de la liberté.- M.le chanoine Lebon, supérieur du collège Sainte .Anne - de - la - Pocatière.4 li.30 Collaboration des parents et des maîtres.— M.Y >bbc Arthur Mahcu.professeur «à l’F.cole Nor -male Supérieure d** Québec.8 !i.Veillée religieuse à l’cglisc Jacques - Cartier.Se:mon p.ar M.l’abbc Faucher, curé.Mercredi, 31 août.9 h.L'Autorité dans l’Etat.Sa nécessité.Ses fonctions.M.l’abbé Georges Roy, profeseur cV philosophie au Séminaire de Québec.12 h.30 IS Etat e! le problème social.— FL P.Nazaire.(3.F.M., professeur de philosophie au Couvent des Franciscains.4 h.30 Des Abus d'autorité.Le droit ci ta loi.— FC P.M.auger, O.P., professeur de théologie mo -raie à Ottawa.8 h.L'Autorité .hier et au jour -d'hui.— M.Antonio Perrault, professeur à l’Université de Montréal.Allocution d’ouverture: M.Pau Grenier, secrétaire de h Ligue du di-rn«inche.Discours du président d’honneur: Mgr Amcdée Gosselin, recteur de FUniversitc L aval.jeudi ] cr septembre 9 h./.e Devoir électoral.— M.l^éo Pelland.professeur à l’Université Laval.10 h.30 L'Autorité patronale.— M.l’abbé Emile Cloutier, curé de Saint-Justin.4 h.30 L'Autorité A le droit d’association.— M.Léon-Mercier Gouin.professeur à l’Université de Montreal.8 h.Assemblée populaire sur la place Saint-Pierre, Orateurs: MM.Pierre Beaulé.(Québec) ; Gérard Tremblay.(Montréal); Jure Le -may, (Sherbrooke), etc.I 'endredi.2 scpicmhre.9 b.La .Menace communiste au Canada.— M.Paul Fontaine, aviseur legal de La Confédération des i ravaillcurs catholiques du C anada.10 b.30 L'Autorité judiciaire.— L’I fon.iuge C.-E.Horion, professeur «i l’Université Lava!.4 b.39 Rapports des deux grandes autorités: l'autontc religieuse et l'autorité civile.R.P.\ illeneuve, O.M.I., supérieur du Scolasticat Saint-Joseph (Ottawa).fi h.I.a Papauté et l'ordre international.— LT Un.I bornas drapais.sénateur.Allocution d’ouverture: M.Os -car Hamel, secrétaire de l’Action sociale c.itholique.Discours du président d'honneur: S.G.Mgr Rou -leau, archevêque d~ Québec.ytu fil Ici de P1 CAFITAUX ÀMEHICAIHS "Au /i u de s'al arôme, le Canada deiyait être reconnais ont de l'aide jpportee p,.r les capitalistes américains" au: ait dit «a Ottawa le Gou -verneur-Généra! du Canada, Lord Willingdon, devant le congrès minier et métallurgique d** 1 Empire.Il semble que c’est un peu forcer la note.Il est vrai que nous n’avons pas ase?de no* capitaux pour développer nos ressources naturelle?.D’autre part, nos voisin* sont immensément riche*, et les pays où i!* peuvent in vestir leur or ne sont plus nombreux.L’Amérique latine en «tant gaver, il n’est plus de pays qui leur ofFre plu* de sécurité que le C anada.Bref, notre reconnaissance ne doit pas dépasser .la leur.CONDAMNES A MORT co et Vanzetti comme des martyrs de l’idée anarchiste.Le* juges qui ont révisé le pro -ce* ont déclaré que L juste Thayer n\ait été impat liai dans l’exécution c!e «es devoirs de juge, mais indis -cret dans des convei ations privées.Il aurait fait prru\r.en particulier, de ressentiment contre les condamnés à cause de leurs opinion' révolution-, naircs et aurait marqué ?a satisfaction de les voir subir la peine capitale.C’est à la suit'* de ces révélations que le* anarchistes ont tenté de fnre oublier le crime de leurs camarade en faisant croire que ceux-ci seraient mis à mort a cause de leurs opinion*.Cette attitude.a«se/ illogique chez de< gms qui «ont partisans de la violence e* qui *ont implacables dan* leui* mesures de répression, n’a-t-elle pas eu l'effet contraire à celui qui était prévu?Les autorités améric«lines n’ont-rllr pas pensé qu’user de clémence envers 5acco et Vanzetti, ce serait accroître la force d’éléments de désordre quelle îedoutent avec raison, et provoquer de nouveaux at tentats anarchistes?Il sembie donc que ce soient les a* narchistcs cux-mcincs qui aient retire à Sacco et Vanzetti leur dernière planche Je salut”./.D.Condamnés à mort il y a sept ans passe*.Sacco rt Vanzetti n’ont pu échapper à la peine capitale.Etaient-ils coupables?Nous n’avons aucune raison de mettre en doute la culpabilité de crs deux hommes affilies au mouvement anarchiste.I ous les moyens légaux de défense furent épuisés par leurs avocats, et il | n’est aucun motif de mettre en ^ _ - - - doute la justice des tribunaux amc- ' .• • p q UN CHEMIN DE FER nier cas.n .vt-on pas exerce une cer- ,,rnc ._ „ ._ .laine clémence, en commuant la pci j & IKAVtKj Lt jAHAKA ne capitale en emprisonnement à prr- On a depuis longtemps mu celte question a l'ordre du jour; mais il faut dire que les projets qu’on avait pétuitc comme il arrive s; souvent chez nos voisins?Il faut répondre qu’il en serait peut-ctre advenu ain- .si.si le monde communiste de tous j jarKi«ter sur va nécessité au point de vue cJe L sécuii-té nationale, puisque L Conseil supérieur de la Défense nationale le réclame formellement depuis 192 3.Il faut que cette France nouvelle constituée depuis quarante an* puisse.en ca* de danger, **• dresser tout entière devant i agresseur.qu VIF fournisse «à la foi* !e« bras de tou-ses enfants et la contribution de toutes ses ressource*.Mais il e*t bon d al firmer que ce chemin de fer, au point de vue politique, nous fournira un tirs important moyen de propager notie civilisation.en en facilitant F contact avec la masse des population* rrco«-primitives qui habitent ces pays.Et au point de vue economique, le chemin de fer seul permettra la mi e en valeur rationnelle et intentive de ces vastes contrées, «i riches et *i négligées.Il existe dans la boucle du Niger, sur les deux rives un fleuve rt j»»«-qu au lac I chad, des territoire* immenses encore très peu exploité* ou qui ne le sont même pas du tout.C ette exploitation n** prendra le développement appreciable dont elle est susceptible, tant que nous trouvrron* devant nous cet obstacle la distance.baint-on quelles ressources on pout tirer du Sahara, et ce qu’on trouvera dans son sous-sol, qui n’a jamais fait 1 objet cl aucun rondage, que nous sachions.En admettant qu’on ne puisse rien retirer de ce- immrn*ité« désertique*, le «autres régions que desservirait ce chemin ce fer «ont a«-«ez riches pour motiver la créâtic i de cet instrument rapide de transport.Au point de vue moral, quelle a-iiondancc de résultats heureux n en retireraient pas nos missionnaires et les pionniers de la civilisation qui ne seraient plus isolés, loin les uns des autres, et ne disposant de moyen* d action des plus précaires?v'ar nous devons à ces populations plu* que la paix: la vérité religieuse.Nous leur devons aussi F bien-être matériel, dont elles ne peuvent jouir dans l’état de cl.os.cs actuel.C est pour nous un?obligation im- nlAl‘°* LÀ MAIM DE L'ANARCHIE *o Du Temps, Paris: I e communisme ?net.depuis dix an*.La Russie, à feu et à sang; il «a fait exécuter, «oit «an* jugement, soit a la suite d une véritable p.madi Je justice, des centaines de milliers.peut-être, sait-on?cF* millions d'etre* hu mains.Il a multiplié les inearcér.a -tion* arbitraires, le* condamnations à mort prononcées sans «aucune des ga ranties usitées d.an* le* pays civilisés et exécutée* «avec d~s raffinement sadiques qui ont fait, qui font peut-être encore ce l’Union des répu!: h -que* soviétiques un immense, un affreux jardin de* supplieçs.E* P voilà qui, maintenant, part en guerre contre le* arrêt* de jmtue de la plus grande, de l’une de* plu* «anciennes démocratie* du mond**.Au nom de que! principe qu’il n’ait lui-mcmc violé?” UN MONOPOLE Du Devoir.Montréal: “On a pu lire ces jour* dernier* sous la rubrique financière de* journaux montréalais que la $luu'inig * cr Pou'er Compcn':.par Unti-mi e d’une de «r« nombreuses filial.'*, la Rcauharnois I.leetri.t ompan'j, vient d’acheter la I allc\;ficld nie« trir Comparu.Du coup, la >hau' nigan a mis sur *e< h*te< *ix null* nou-veux client*, jusque la tributaire* de la compagnie locale d* \ alleyfield.11 y a quelque* mois, la Mile de l’empire ou à 1 Angleterre, voilà le programme politiauc qu arbore au grand jour le parti de M.de \ ale* ra.Ce programme est une démonstration pratique à signaler à quiconque prétend que le statut canadien e«t aussi libre que le statut anglais.L'un .Saint-Jérôme vendait à une grand?compagnie productrice d énergie é-lectriqur ses usines municipales, à prix fort; il y a peu de temps, une compa-1 gnie locale de Montmagny a elle aus-! si vendu à une société extérieur, qui | f ait partie de la combinaison Holt- ! ________ Shawimg.in, tout son réseau, ses bar- ^ ou |*autre des titres suivants, rages et ses usines, qui alimentant cl c-lectricité le* comté* de Montmagny cl de Bellcchasse.Et.à l’heure présente, la même société e*t en instan* OU l'autre .A 15 SOUS! Livres à format commode, qu’on glisse dans la poche de son ce auprès des autorité* d’une ville [ j|cl QU Jans sa sacoche.industrieue du sud-est de la province , :_____ j t \^ rrt^r,1it^ pour que celles-ci po«ent «»ux coniri-buables la question de -avoir >Y ¦»»*-toriseraient la vente du léseau et des usines hydro-électriques d f l« 3- H | .5 I I ¦ I £ „ JW y GRATIS Magnifique assiette à dîner.Richement décorée.(Valeur 40c).Donnée GRATIS avec chaque livre de THE et CAFE VERT, NOIR ou JAPON En vente partout —— Demandez* le à votre fournisseur GLOBE TEA CO.309 N.-Dame Ouest, Montréal Tél.Main 5036 LE TONIQUE HEMOGENOL LE TONIQUE HEMOGENOL (qui produit du sang) FA-GUET est, disent les médecins, le reir.cde le plus recommandé pour fortifier un organisme de débilité, pour combattre toute anémie ou faiblesses nerveuses, suites de pleurésie, tuberculose.Il est grc-i dement en usage, d-irs les Hôpitaux et les Sanatoriums la suite de toute.: maladie* aigues ou convalescences.Sous forme PILULES HEMOGENOL FA-GUET (flacon de 100 pilules) ou sou« forme liquide ELEX1R HE-MGGENOL F AGUE T,dans toutes les pharmacies.LE MUSEE DE MARLEY Il est question de créer à Marly, dans le parc et le plus près possible des ruines de l’ancien chateau, un musée où l’on réunirait les vestiges de l’époque de Louis XIV.On sait que le Grand Roi avait fait de l’ancienne et petite ville d’Ilc-dc-Francc une de scs résidences favorites à l’époque où, pour se reposer de la pompe, de l’étiquette et de l’apparat de \ er-saillc, il acquit, en 1676.entre la rive gauche de la Seine et l’orée de la foret, la terre que, de génération en génération, s’etait passée jadis une branche puînée des Montmorency.Tout récemment, sous la présidence d’honneur du maréchal JofTre et la présidence effective de M.Jules Siegfried, ancien député.la Société des Amis du vieux Marly a tenu son assemblée générale, en présence de M.Henri Verne, directeur des Musées nationaux.M.Paul Gruyer, secrétaire de la Société, a donne lecture du rapport qu’il a rédige sur la question du musée, et , pour sanctionner la délibération qui suivit, un voeu fut émis à l’unanimité tendant à la W ! IA • Profitez de roeoasion Sur réception de $ 1.00 vous recevrez 250 coupons de soie dans 1rs plus belles nunnees et une jolie bague-diamant électrique en plus.Demandez notre catalogue de primes et cartes'postales pour ven* fC’ ALLEN NOUVEAUTES St-Zncharie, QUE.i SPECIAL SEMAINE DU 29 AOUT Drap en flanellctte blanche avec barre bleu ou rose Grandeur P 4 La paire.S 1.89 La Cie Gaudreau & Gagnon Sur ia côte 127, Rue Racine Chicoutimi Tél.5 H il I I II I ?fondation prochaine dans les bâtiments transformés d’une vieille ferme du parc, d’une collection historique réunissant les souvenirs authentiques, aujourd’hui encore dispersés, d’une splendeur qui justifia noblement !c nom de Marlv-Ie-Roi.On sait quel sort déplorable était réserve à tant de magnificences.Alors que Louis XIV avait entassé, au cours de remaniements incessants,marbres et oeuvre cTart, le Régent voulut tout faire raser et aurait réalisé son projet sans l'intervention de Saint-Simon.Louis XV séjourna peu h Marly, ses attraits innombrables furent laisses à l’abandon et la cour n'y fit, sous Louis XVI, que des visites brèves.Alors, à la Révolution, Marly fut démeublé, défiguré, pillé, et finalement, détruit.Nous connaissons tous la tristesse des ruine* couvertes de lierre qui y subsistent et les restaurations maladroites subies par l’Abreuvoir où se déversaient les eaux des jardins.De nombreuses statues provenant des allées et des massifs se sont es-saimées un peu partout en h rance.La Sociétés des Amis de Marly désire entrer en leur possession et d’en obtenir des moulages, et elle a pressenti M.Verne pour que soient rendus à Marly les deux beaux globes terrestre et céleste (actuellement dans la galerie du chateau de \ cisailles) du fameux géographe vénitien Co-ronelli, exécutés selon les instructions du cardinal d’Estrées et donnés par ce dernier à Louis XIV.Le directeur des Musées nationaux a déclaré qu’il ne faisait à cette restitution aucune objection et qu’en outre la chalcographie du Louvre donnerait un nouveau musée une série de gravures relatives à Marly durant le grand siècle.Ajoutons que des pourparlers sont engagés avec l’administration des eaux et forets pour que des travaux d’aménagements fassent revivre les belles lignes où s’ordonnait l’ancien parc et que tout un ensemble de recherches dans les collections privées et publiques est prevu.L’idée d’un “Musée de Marly” montre un souci de piété nationale qui en fait souhaiter l’heureux succès.Si, au dire de Fustel de Coulanges, c’est l”*histoirc mal connue qui nous divise et l'histoire bien comprise qui nous réconciliera”, rien ne peut mieux servir cette noble tâche que la restauration des lieux inoubliables de no-trç passé.D'ailleurs, Us prestiges glorieux, en France, en réveillent toujours d’autres: à Marly, les souvenirs de Sieyès, d'Alexandre Dumas fils, de la célèbre tragédienne Rachel, rôdent, dans l'ombre du grand Roi, parmi les sphinx de granit rose où s’appuya Sardou.Et quAncî.franchissant la place de la Concorde, nous admirons à l'entrée des Tuileries, les chevaux ailés de Coysevox, et, au seuil des Champs-Elysées, les coursiers rétifs de Coustou.ce sont des chefs-d'oeuvre venus de Marly qui s'oilrcnt à nos yeux.C’est pourquoi nous aimerons trouver Louvccicnncs cl Saint-Germain-cn -Layc, un musée qui sera une réparation envers l’art et envers le patriotisme, et autour duquel nous irons respirer, en octobre, sous les ramures évocatrices, ce parfum du soir et cette odeur ! d’automne ‘Qui s’exhalent de l’ombre avec la fin du jour.Gaëtan Sanvoisin.NORMANDIN | Normandin.27.— (De notre correspondant).— Le 23 août, M.J.-B.Hébert et Mlle Antoinette Hébert sont de passage à Normandin pour quelque ! temps., Mlles Isabelle et A.Houdc de ; Jonquière sont en promenade chez, leur grand inèrc, Mme l.rgclc Si-1 mard.La Blessure de ee Se est Enfin Fensiee Epreuve remarquable qui affirme l'exceptionnel pouvoir curatif de l’Onguent du Dr Chase Pendant des années ce vétéran a souffert d’une blessure suppurante quo les chirurgiens militaire.s.et les praticiens ordinaires no pouvaient former.Et c’est avec raison qu’il s’enthousiasme nu sujet de î’Onpuefit du Dr Chase, car c’est rtmco iï cet onguent qu’il a obtenu un soulagement complet.Lisez sa lettre.M.Samuel Bor.man, JLooma, Al ta., écrit*—“J’ai: été incommodé d’une blessure suppurante pondant les sept dernières années* je fus soigné par de?chirurgiens militaires et des praticien?du civil; le tout sans résultat.J’étais * désespéré en pensant que j’aurais h souffrir ainsi toute ma vie.Mon frère connaissait les n rr.» dos du Dr Chase sur son avis, 'j’ess: yr.i 1* Onguent’.du Dr Chase.J'en tirai | d'excellent s résultats c t je suis maintenant tout ï\ fait bien.Je n’ai cm des éloges pour l’Onguent du Dr Chase et lo recommanderais l\ tout vétéran affligé, comme je l’étais, d'une blessure suppurante.” Touted 1rs fois qu’il y a'irritation de la peiu ou une plaiosirréductible von?pouvez compter sur l’Ongucrt du Dr Chn-e pour soulage r j»roi pt*-inent et pour toujour?.GO sou.* chez tous détaillants ou The A.-AV.Cha e jMedicine Ce.', Limited, Toronto.• h 1 h ¦ LA LIQUEUR “MGiiniiAY” GriLiUI.Hn I LES JOJ'RNEES D'ETE SOXTMOINS CHA l ¦DES QUAND VOUS BUVEZ la bonne liqueur P.WmÆ\ r r SAGUENAY'' Préparée d'après les méthodes sanitaires les plus modernes par un outillage perfectionné.©.Demers.Limitée EAUX GAZEUSES Entrepôt Bergeron & Tremblay, Chicoutimi .L’ELIXIR TONIQUE SU Dr MONTIER Une dame très avantageusement connue de Buckingham est rétablie grâce à ce merveilleux tonique.VOYEZ CE QU’ELLE EN DIT Buckingham, 28 août 1926.Monsieur: — J’nl pris l’F.itxlr du Dr Montler pour refaire* mes forcos après avoir .«‘ouffert de faiblesse générale, et je le recommande ù toutes les femmes faibles et nerveuses.Je permets do dire soit dans les Journaux.soit dans les livres, lo bien que m’a fait ce remède.ti Votre reconnaissent*, fSgêfi'o î ) CE TONIQUE EST ¦ VENDU Pharmacie Dubuc, Chicoutimi.Jos.Morissettc, St-Gcdéon.J.-O.Lacroix, Kénogami.Laurent Hudon, Station d’Hc-bertville, Louis Bergeron, SbNazaire.Léon Michaud, St-André de l’Epouvante.Georges Gagnon, Lac à La Croix.Mme J.McANDREV.‘sasRft m Esta* L'-vfiï ,\SV.» Aquilas Dcmeules, Chambord.Adélard Lemay, St-Joseph d’Alma.P.-O.I^anglois, St-Joscph d’Alma.Eugène Boivin, St-Joscph d’Al ma.M.et Mme Alfred Bergeron de Montréal ont passe quelques jours en promenade chez leurs parents MM.Th.et Arthur Bergeron.M.le notaire J.-A.Lamontagne et sa famille étaient «mi visite à Normandin, dimanche dernier, les invites du Dr L.Poisson.M.l’abbé Albert Tremblay , professeur ati séminaire de Chicoutimi ctt actuchmcnt en virile aux près -bytères de Normandin et de Saint -Thomas Dydime.M.Eugène Morin, étudiant a Sherbrooke, est parti c'S jours der -niers, retournant à ses études après quelques visites à se* parents, de Montmagny, Montréal, Laprairie, I etc.MM.les abbés Filtcau et Duhc de Québec, qui étaient en visite chez !c notaire J.-S.-N.Turcotte, sont retournés à Québec.M.Armand Fortin recevait, la semaine dernière, la visite du notaire Martineau, de Montmagny et du notaire Fortin de Chambord.M.Bernard Lévesque, étudiant rie Montréal, qui a passé une partie de scs vacances chez scs oncles MM.Paul et Elie Levesques est retourné dans sa famille à Montréal.Mlle Jeannette Cossette de Ro-berval a passe la fin de semaine chez scs nombreux parents de Normandin.M.Marcellin Cossette de Dol -beau est venu rendre visite à ses parents dimanche dernier.MARIAGE.Mercredi sc célébrera le mariage de Mlle Rose-Alma Frigon, fille de M.Alphcc Frigon.marchand , à M.Fortunat Valois, hôtellicr de Saint Narcisse.Les mariés partiront le même joyr en voyage de noces à Québec, Montréal.etc.% >s meilleurs voeux 1rs accom -paieront.ordinaire.Ils s’en allaient tous deux longeant la rive, lorsqu’ils aperçurent un marsouin qui flottait sur les eaux et qui, à n’en pas douter, -tait mort depuis quelques heures.L’ayant ainenc sur le rivage, hs deux pêcheurs s’aperçurent que le cs-tacé s’était étouffé en voulant avaler une morue de dimensions., anormales.Une mine : nos annonces ETES-VOUS AMATEUR D’UN BON CAFE ?Allez au : CAFE POPULAIRE 115 Rue Racine CHICOUTIMI EN FACE DE AUTOBUS & TAXIS LES ESC0UMAINS Les Escoumains, 26.— (De notre correspondant).— Deux pêcheurs, MM.Joseph et Hector Morneau, des Escoumains, viennent de faire une découverte peu BON POSTE BE f > EN PLEINE ACTIVITE Belle installation avec marchandises à céder à personne sérieuse Pour tous renseignements s’adresser CL P, 165 PORT-ALFRED ÇOMPOgND foi 1 Nous vendons, chargeons, ,Répa.rons les accumulateurs.Vendons les batteries de Radio Evereadÿ.Installation et accessoires de Radios Installation Electrique, tou» travaux ^’Electricité, Eclairage, Pouvoir, chauffage, organisation» pour Compagnie» et municipalité».JEAN A f,HARD CONTR ACTEUR-ELECTRICIEN RUE ST DOMINIQUE JONQUIERE Téléphone Dubuc et Centre i < * (4 eaux fumeurs de Ail Argenterie, Livres, Montres et Chaînes, Stylo^raphcs et Crayons, Bijoux, Nécessaires de fumeurs, Savons et Poudres, Articles de Sport, Objets domestiques, Jouets et Articles de Sport pour garçons et filles—vous aurez tout cela gratis et bien d’autres primes encore, si vous fumez ces tabacs.Chaque paquet ou boîte métallique contient un coupon échangeable contre un cadeau de votre choix.Demandez notre catalogue donnant a description des cadeaux.et des autres tabacs si en vogue pour la pipe et la cigarette de la fabrique B.HOUJOE.CONTR£ Vt RHUMATISME Cf Le rhumatisme sous toutes ses formes peut être soulagé.Infortunés rhumatisants, bonne nouvelle ! Çf L’illustre Dr.Weil a inventé un remède “AREX COMPOUND”, qui soulage pour longtemps, dès les premières doses.C’est le remède idéal, l'une des plus utiles découvertes de la science ! ! ! Chez tous les pharmaciens Prix * 1.00 Tïic Arcx Company# Lévis, P.O, I ^ervez- Vous de cette Formule La Compagnie B.HOUT'E.Limité.Québec.P.Q.Veuillez m'envoyer gratis le catalogue des primes données tn échange des coupons.Nom Adresse Hâtez-vous ! ! 11 ne* me reste que quelque** lots à construction à vendre n clea Kor.ncs conditions en face de la communauté des Pères Jésuites, sur la route d’Arvida au bord du Sneurnnv.A .« M /• V *« v r «-* /•‘iur.ci cl y ci.ua u Fournitures «le barbier de routes sortes : chaises, miroirs, parfumerie, etc.Jeunes hommes ;! Si vous voulez apprendre le métier de barbiers vite et bien, venez me voir.S.-L riœR Barbier 69, me Bossé, tHICOUTIMI-OUEST 11 McLaughlin-Buick a commencé par faire disparaître la vibration du moteur Ari/thif/mrtwf—i 1 1*o élitninPP HP In roilfû .; A .t .• w.w.— — 4lm —» w — f •'-¦•* - • ' IORSQUE McLaughlin-Buick construisit son fameux moteur sans vibration à six cylindres, valves-en-tête, des millions de personnes, dans lo monde entier, proclamèrent cet accomplissement un véritable triomphe de génie automobile.Mais McLaughlin-Buick n’a pas voulu en rester IL Pour l’année 1928, il apporte encore une nouvelle contribution au confort de l’automobiliste.11 a réussi à éliminer les vibrations de la route en munissant chacun de ses modèles d’amortisseurs hydrauliques, à l’avant et à l’arrière.C’est là un luxe supplémentaire que McLaughlin-Buick peut sc permettre d’offrir à ses clients, grâce au volume énorme de sa production.Les Amortisseurs Hydrauliques McLaughlin-Buick —qui forment partie intégrale de la voiture, grâce à la construction spéciale des ressorts et du châssis —offrent une souplesse beaucoup plus grande que si des amortisseurs ordinaires étaient ajoutés comme “équipement supplémentaire”.M.710CP COTE,.BOIVIN & CIE, INC.3, Avenue Saîaberry Tel.203, 658, 114 332, Rue Racine CHICOUTIMI McLAUGHUN'BUICK pour 1928 Quand de M#»îl*iir» Aiifomobiîr* Seront Fabrique*, McLatJÇhÜn-Boick I ** Conitru!?# » .MAS ROBERTSON or- MONTREAL Plomberie — Système de chauffage Matériel de ferblanterie Représentant local CS'.Tel.Dubuc 661 239, lue Racine • CHICOUTIMI Quelques installations de chauffage par Thomas Robertson Co.Ecole de St-Alphon»e de Ba^ot ville .19 J/ Hôtel Bellcy.Chicoutimi 1927 Monastère de» Jésuite» aux Bûchcron.% .1927 Banque de Montreal.• Arvida 1^2/ Ecole mixte dp St-Joseph d’Alma.Alma \ Néron, J., magasin» et maison».Jonquière \ 2/ Résidence de» Frère*.Jonquière 192 7 Arena de Chicoutimi et théâtre.Chicoutimi 192/ Woolworth, Magasin 5-10-15.Jonquière Ecole Normale, Soeur* Bon-Fa»teur • , /, ( hicoutimi Ecole Port-Alfred.Port-Alfred 1926 Staff Hôtel.Port-Alfred i9?6 Gilbert, magasin et mai*on .• G hicoutimi 1926 Duhaime Dr, magasin et maison .f hicoutimi 1926 Tremblay, manufacture.Rivière-du-Moulin l '26 Couvent de Jonquière.Jonquière 1 i ’6 Gauthier, Dentiste, magasin et maison .Jonquière 1926 Gauthier, Trefflé, M., magasin et maifon Jonquière 1926 Ecole de Kénognmi.Kénognrni IJ26 Ecole Jonquière agrandissement.Jonquière \ )1< Staff Hôtel et 10 maisons, Aluminum Co.Arvida 1926 Presbytère St-AIexis, Grande-Baie.Grande-Bai* Barthélemy Girard Hôtel.Bagotville \')2î Ecolo du quartier Est .Chicoutimi 1925 Chevalier* de Colomb.Chicoutimi 1925 Ecole du quartier Ouest.Chicoutimi 1925 Uîderic Simard Hôtel.Jonquière 192 5 Caron Ch», magasin et maison.Jonquière 1925 Couvent do Kénognmi.Kénognmi 1925 Price Bros and Co.16 maisons .Riverbend » 1925 Presbytère St-Joseph d’Alma.Alma In 2 5 Collard T.L., magasin et maison •*.•., Alma 192) Harvey et Gagnon, magasin et bureaux .Alma 1925 Harvey et Frère, magasin et maison .Alma 1925 Eglise et Sacristie St-Ambroiso.St-Ambroise 1925 Quebec Development, 12 .Isle Maligne If .* * —w m •• 3 fois les prix ci-dessus, escomp-' ce Brother# Co.Ltd, Mctabetchounn.' est remarquable, c’est que l’enfant - » ~ .on r> f t .‘.ii il* 3.te 50^e paiement dans les 10 jours.Surcharge de 50% pour petites anonccs avec bordure, caractères ou titres spéciaux.4.—Toutes les petites annonces sont stricte met payables d’avance.5.—-Ces annonces doivent être con- sécutives.Succursales autorisées à recevoir vos PETITES ANNONCES Marcel Dompnier, rue Racine, Gaudrcault 0 r» À En face de Pécole de8 ! Frères Centre) jj Station des Autobus J Tel.735 | >CC=>0 0 Seule La GeneralJîofor, pouvait offrir «ne aussi Haute à d’aussi Ba O OCLt 'i D Eæ-sæsrarc ?a^'ïfca:- tine opératrice pour téléS phsne Osnire.S’adresser immédiatement à G.GAUVREAU, Jonquière, entre 5 et 7 heures du soir.mm •r rm I » t SERVANTE DEMANDEE — Une bonne servante trouverait une excellente position dans un** petite fanvlle on s'adressant à Case postale Chicoutimi.d'assurances, Chicoutimi, Que.A \ ! N DRE —— Ménage de seconde fnsm à vendre à très bon marché.Pop!*- de cuisine, poêle à l’huile ù trois ronds, 3 ameublements de chambre complets, un side-board, etc.S’adresser immédiatement à Vital I rrrr.bl îy, 295 rue Racine, Chicou-timi-Centrr.20-9p A VENDRE — Un belle terre à vendrr ou à échanger pour une propriété en ville.S’adresser à Casier 29-8j> J— i LE VACCIN ETAIT CONNU EN CHINE Postal 153, Chicout uni.DIVERS ARTICLES DE BUREAU — C’est le Progrès qui est le plus en mesure de vous servir, quand vous avez besoin d'articles de bureaux.Non pas quelque» articles de bureaux, mais tous les articles de bureaux sont en vente nu Progrès.JN^ LI\ RES — Le Service de Libroi rie du Progrès vous sert en foit de livres, tout aussi bien que les grandes librairies du dchois, car il adapte son approvisionnement de livre* aux besoins de sa clientèle locole.__________________________[NO VIEUX JOURNAUX — Le Progrès du Snguenny, qui vient de faire 1 inventaire de toutes «es collections de journaux, peut disposer de quelque* centaines de livres de journaux qu’il vend, comme d'habitude, 2 sou» » livre.Avis à ceux qui veulent «’approvisionner.JNO PENSION — Bonne pension pn-'¦e*.S’adresser à 4.rue St-Valier.Chicout imi.IMPRESSIONS — Chaque fois que vous ave ?quelque chose faire imprimer, n'oubliez pas que le Progrès e nu>.» prochain.Chicago, vétéran?de nombreuses jou- Les deux français Jacques Bru - fisc if t.À PUIS GRANDE ORGANISATION DE TRANSPORT AU MONDE Holyoke, Mass., 27.— Pete Zi-vio, de Pittsburgh, t défait 1 oney j Carney, de New-Bedford, dans un combat de 10 rondes.Eddie Elkins, New-York, a dé- I F.-X.LESSARD Photographs Comme à Montréal ! Salon de pose — Travaux d’amateurs .Livraison dans les 24 heures Satisfaction garantie — Jamais d’insuccès RUE DfiGQT, C.P.65 EAGG7VILLF pr5T-, .ujtù 41 ?."H h j ¦»t •T-—I riiniiri i!-:.TnrrfTP^^.^TTTî^ .iMi i lit i ¦ .4.RIE ! ’ • I GARAGE HA' BAi r—v r x.- Alphonse Bouchard & Fils, Proprietaires Pour vos Réparations générales, réglage, mise 3u point — transformations — Confiez=nous votre auto — Vous aurez toujours satisfaction.Atelier tic forge — Soudure autogène — Rechargement de Batteries — RUE ELGIN BAGOTVILLE Les Esquimaux, peuple cîu nord, n'ont pas de médecins pour les soigner, et pourtant ils vivent dans de» conditions pénibles et se moquent des précepte» d’hygiène que nous observons si scrupuleusement.C ’est qu’ils savent trouver GA RAG EM S OU LARD Réparations générales ^automobiles Vulcanisation de pneus et chambres à air.INSTALLATION UNI0UE DE LA REGION POUR TOUTES^ REPARATIONS ET REMISE A NEUF DE CAOUTCHOUC* — TRAVAIL SOIGNL — Rue Morin Tel.542 Chicoutimi dans la nature elle-même d es re med es à leurs maux.Iout le prouve, comme déjà le fameux ONGUENT ErSKI7VVO ; dont nous possédons maintenant le secret.C' ^ n’es^pas un simple calmant, ses propriété* «ont ^ actives; il tue le microbe.11 est préparé pou: donner le maximum de satisfaction, à tel point qu'une simple application a des résultats marque».Vous toutes, victimes d'eczéma ou de toute autre maladie de la peau, easayez-le aujourd'hui et vous en serez convaincue».Exigez-le de votre pharmacien ou de votre marchand.— S’il ne l'a pas, expédié franco sur réception du montant.PRIX: 75 CTS EN JARRE DE PORCELAINE Satisfaction garantie ou argent remis.Echantillon gratis sur demande.ESKIMO OINTMENT COMPANY MANSONVILLE, P.Q.i* .i i i â fl y - j i f3| P Si MICHAUD & Jf, 9 Rue St-Dominique JOHQUIERE MATERIAUX DE CONSTRUCTION Ciment — Briques — Bardeaux d’Amiantc — Plâtre Peinture rôles — Vitres — Papier aVouvcrturc — Lambris Serrurerie Coutellerie — et outillage général pour tous les métiers .__________________ PLOMBERIE - Voici le moment de la chasse.Ltes-vous bien équipes?Nous «3vons en magasin tout cc qu il \ous faut, armes, munitions, et tous accessoires: Packs-sacs, Couteaux dî chasse, etc.M paquets * \ SS s bons cigares Til'anv 6» t imit/a il _-1| —>| •a » i ¦ ! L l «i»J #.y, ï i ! T i LA NOUVEAUTE EN L.c satin, la soie et la cliarmine pour les manteaux légers, et les ! draps français, les points d’aiguille et les draps chamois pour les manteaux plus pesants sont de haute nouveauté pour cette saison.Nous venons de recevoir pour ces circonstances, un choix considérable de magnifiques manteaux fabriqués de ces tissus, richement garnis de castor, alaska, mouton gris et quantité d’autres fourrures pâles ou foncées.$17,50 $22.50 a $55.00 Ls p m Parmi les dernières nouveautés en robes pour cette occasion, vous rencontrerez du Georgette, crêpe romain, crêpe plat et crêpe Canton; notre assortiment est immense en autant que les teintes et les modèles sont concernés et vous vous féliciterez d’être venu en faire l’inspection avant de faire aucun achai, nos prix varient de $12=50 $16=50 a $35.00 i CHOISIR VOIRE CHAPEAU Venez et choisissez votre chapeau pour cette circonstance à même l’assortiment splendide que nous avons à votre disposition.Il n’y a pas un style, pas une forme, pas une teinte que vous a= yez en vue, que vous ne trouverez pas ici.$2.95 $5.00 a $12.50 Ml i pi i ¥ Sarrier ïd 138, rue Racine Tél.166w lirS — — i'.ii.i ii.'T — mTTTT — -TTT Tnr DERNIERE PAGE LE PROGRES DU SAGUENAY CALENDRIER Snmrdi, 27 *oi*»t 1927 S.JOSEPH CALASANCE.Conf.Ce i«int conincrA ia vis à l'éduea-lion chrétienne de l’enfance.Dan» • on jeune âge, il ressemblait déjà le» enfant.» autour de lui pour leur en* •cigner le» prière» et le» mystère* de la religion.Devenu prêtre, il »e livra d'abord •» la prédication dan» l'Espagne, »a patrie mai», »c sentant appelé à un genre de vie plu» parfait encore, il te rendit à Rome, o la vue d’une troupe d'rnfrnt» livré» aux vice» qu'entrnine le manque d'éduca-t*on, lu» in»pira la pen»ee de fonder de bonne» écoles.Il »'a*»ocia plusieurs ecclesiastique» anime» de* meme» «entiment».et leur congrégation fut érigée par Grégoire XV en Ordre religieux, sous le nom de Clerc» régulier» de la Mère de Dieu de» école» pics.Bulletin météorologique.BEAU ET FRAIS NOS MUSICIENS EN PIQUE-NIQUE Les membre?de la fanfare des Chevaliers d ce j o n » : lu es encourager.RR.55.du bon Pasteur, qui oc-f cupe une immense superficie entrc j - — les rues Racine, l'avenue de 1 hôtel-Dieu et l’Avenue du Séminaire.On s'attend à ce que les RR.SS.f du Bon Pasteur prennent pos*e»»ion de leur nouveau couvent lundi prochain.La supérieure sera la Révérende soeur St-Léonce et 21 religieuses occuperont le couvent.Les cours commenceront le 8 septembre, en même temps que dans les autres établissements scolaire».Comme nos lecteurs peuvent le constater, rien n’a été ménagé daps l’érection d** crtte maison d’éducation pour en faire l’un drs plus beaux é-diûcr» de la province, rt, sans contredit, le plus beau de la région.I outrs Iles salles, les classes, les dortoirs, etc.sont spacieux «*t très bien éclairé».On s’attend à cr que près de 1 50 élèves y suivent des cours.11 y aura drs pensionnaires des demi-pen«ionnai-res et des quart-pensionnaires.DEUX OUVRIERS SONT BRULES A FORT-ALFRED Bagotville, 27.— (De notre correspondant).— Bagotville a repris s~n premier rang.Il est regrettable que l.i saison du trnni» tire à sa fin.car d* plus en plus le jeux devient intéressant.L’honneur de» c!uh« rt 1 intérêt que les amateurs portent plus que jamais à ces genres d- tournoi» «ont des facteurs puissants qui électusent les joueur» et 1rs portent à «r perfectionner dans l’art du tennis.Comme toujours la partir d’hier est des plu*, intéressante.Bagotville fit un changement dans la disposition de 'r» joueurs cr qui dépi«ti un peu nos jeunes amateurs.Bagotville oppo»ait Norcau et Tremblay à Boivin et | Pouliot de» écolier », et Pouliot et Joscph-W ilfrid-Drnonzo.enfant Tremblay à Desgagné et Tremblay, de M.Johnny Laforest et de feu Voici le résultat.DECES Port-Alfred 27.— (De notre correspondant).— Les accidents malheureux se succèdent sans interruption depuis quelques jours dans le district.Hier après-midi, deux ouvriers répondant aux noms de Duchesne et Chabot, travaillant pour le compte de la Port-Alfred Pulp and Paper, étaient à mettre un "star-t:r’’en mouvement,lorsqu’un court circuit (à ce que l’or, suppose), se produisit, et les deux hommes furent brûlé*, dont Chabot très sérieusement C e dernier fut transporté à J’Mô-tel-Dieu de Chicoutimi, où on nous disait hier que soa ctat, sans être: dame Marie-Laure I remblay, e«i dé cédé hier à l’âge de deux mois et 20 jours.L'inhumation aura lieu cet après-midi a quatre heures.Nos sympathie* à la famille.satisfaisant, laisse à espérer.Le malade reposait à ce moment et il n’y a pas lieu de craindre.Le "starter" à quoi travaillaient les deux hommes est un appareil électrique servant à activer les pompes dont on fait usage pour confectionner la pâte à papier.L’état de Duchesne n’accuse aucune gravité.BAGOTVILLE I ière partie Noicau-T remblay Pouliot-1 remblay ECOLIERS Boivin-Pouliot Desgagné-1 remblay 2ièm DIVERS Mademoiselle Grnzella e| Rolande Tremblay, No 127 rue Trier, licenciée» en musique, commenceront « donner de» l#*çon» de munique en septembre prochain.29-flp ON DEMANDE — Commi» de 2 ou 3 d'expérience dan» l’épicerie, doit parler anglais et fournir référence».Inutile de *e présenter »an» avoir expérience et référence*.S’adresser à J.-A.Lamontagne, 10 rue Bégin, entre 10 heure» rt midi dimanche.27-8p AV,S .J’avi»e le public qu’à partir d’aujourd'hui, je ne me tiendrai aucunement responsable d'aucune dette contractée rn mon nom par qui que ce soit, sans une autorisation écrite de ma main.J .-D.TAQUIN, dentiste, St-Joseph d’Alma.30-8p Demandes U saucisse “Ûcto Spécial” n u o 0 o o 0 o 0 } 0 0 o 0 o 0 o 0 o 0 o 0 o (I o 0 o 0 o 0 o 0 JOURS [’EXPOSITION D’HEBERTVILLE STAT10 LES I, 2, 3 et 4 SEPTEMBRE L’EVENEMENT AGRICOLE De L’ANNEE $1,500 en prix, réguliers et spéciaux LE COMMERCE ET L’INDUSTRIE LARGEMENT • REPRESENTES LE PALAIS INDUSTRIEL ENTIEREMENT REMPLI < c f: ATTRACTIONS DIVERSES, nombreuses et morales-Fournies par la MAPLE LEAF SHOW fi e A GRANDE EXCURSION DE- CHICOUTIMI, ARVIDA, JONQUIERE DIMANCHE LE 4 — PRIX REDUITS DEPART: à !2'/2 hrs P.M.150' I