Progrès du Saguenay, 20 octobre 1927, jeudi 20 octobre 1927

à l'étranger : $6.00.Abonn«"ent : #u Canada .$4.00.jéltphonei : Rédaction 651._ Administration et Librairie, 457, Le kuI quotidien français an nord et à l’est de Québec.THôtel de la Monnaie seul fait de l’argent sans annoncer” "Le quotidien est !e moyen par excellence d’augmenter les affaires, et celui qui n’annonc* pas a beau prétendre connaître son affaire —* l'expérience prouve qu’il a tort".W, T.BARNES.Kansas Cityv T.“PROGRES" est le premier journal à vous apporter 100% des nouvelles régionales et 90% des nouvelles étrangères Vol.XLI—No 54 Chicoutimi, JEUDI, 20 OCTOBRE 1927 U COMMISSION A SIEGE A LUE DU PRINCE-EDOUARD U ptjr,on à démontré que la prise du poisson, excepté le homard IIUgraenté de 49,000 mesures de 100 livres de 1918 à 1926.Ce qui représente une valeur de $102,000.L’APPAT DU HOMARD EST RARE POUR LES PIETONS Buffalo.20 — Le pont interna-tiooâl de In Paix entre Buffalo et Bridfftburr, Ontario, *era ouvert lUt pif ton* aujourd’hui.De* tour-„jqufti ont été installé» au* deux litre mité» du pont pour percevoir « droit de péa«e.'MEXICAINE N’EN EST PAS UNE iC'eit l'opinion émise par le général Alvarez devant les journalises.ET GOMEZ Saison plus courte pour la pêche du homard.A NEW-YORK Québec, 20 — De notre correspondant — Au cour» de la semai* no prochaine, M.Gaillard de Champri», professeur de littérature à l'Université Laval, donnera au Metropolitan Museum de New-York une conférence sur l’art.Celle-ci sera présidée par l'ambassadeur de France à Washington, M.Paul Claudel, lui-même écrivain de marque et renommé conférencier qui préientera M.de Champris à l'auditoire.SUGGESTION h %»?Mexico, 20.— La fuite du gc-il A.Gome/, chef révolutionnai-;u devant le; troupes fédérales à «a résulte, e;t aujourd’hui regardée .T.?une possibilité par ceux qui r dirigé les recherches.Le* quatiers généraux du chef ré-kbtionnaire «ont inconnu», a declaim journalistes le général Al va* On disait la semaine dernière ÿil avait établi ses quartiers géné-m dans la région de 1 luatusco de Veri Cruz, avec des brigands et des plains.Alvarez croit que Gômez peut a-fui sur les côtes de la mer ou !« carrières pétrolifères.Ce que I:*1 p If v r.t lafNioin, c on- aw-t-3, rrt de se débarrasser de |Cen»ez.Le ] I ènic serait ; 1 réunissait à «e sauver.Le généra! Alvarez a déclaré ce psoit sur la situation en général: De fait.L situation n’est pas chan-II n’cxi«te pas de révolution ni p* problème militaire dans I.i répu-k-‘Jf* 1! »r l ouve quelques groujres ?bandits ni et là.mais le gouvernent n’att.i lie pas d’importance à da.Les nouvelles de conflits de soient groupes rebelles avec les sc!-,,J fédéraux en certains Etats sont engagements purement locaux a-ûe fvtit» groupes de mécontents, i n* valent pas la peine qu’on en w rapport".Alvarez a déclaré aux corrcspon là*’’ d?journaux qu’il ne leur don-ti:t plus d’entrevue journalière, ¦te qu’il n’a pas de nouvelle» à Summersidr, I.-P.-E., 20.—(S.| Presse Canadienne).— La Commission Royale sur les pêcheries «a te -nu, dans l’Ilc du Prince-Edouard, une séance du «oir.G.-F red Pearson, conseil principal, a présenté des sta -tistiques montrant une augmentation dans la prise totale du poisson, excepté le homard, de 49.000 mesures de cent livres, en huit ans (de 1918 à 1926), dans notre province.La valeur de la pêche a augmenté de $102,000 en huit ans.M.Pearson a aussi soumis un rapport sur la situation des pêcheries de homards.II y a augmentation dans la pêche du homard sur une période de 28 ans d’environ 829.000 li -vrcs.Durant la même période, le nombre de» trappes s’est accru de 167.000.Il a fallu environ trois fois plus de trappe?pour prendre 100 libres de homard en 1925 qu’il n’en fallait en 1897.W.-H.I rving, empaqueteur, a -chcteur et vendeur de homards, a informé la commission que les pécheurs de cette localité ont eu quelques difficultés à obtenir de l’appât pour le homard, durant la saison dernière.Il vient du Cap à la traverse.La pêche à la morue était quasi négligeable dans le voisinage de ce Cap et la pêche au hareng n’y avait que peu d’importance.On rapportait quelquefois la présence du maquereau dans les eaux de la légion, mais on r.e faisait rien pour développer cette pêche.Les homards qu’il achetait aux pêcheurs il les vendait à des r\-portatcurs du Cap I ourmentme, N.B.# M.E.living pense qu’il faudrait réduire les taux de transport sur le homard et que cela aiderait non 'eu-lement le» marchands mais aussi les l>êchrurs.Au président MacLean qui lui demandait comment on pourrait préserver de la destruction les pêcheries de homards, M.Irving répondit que la protection lu fiai résoudrait le problème.Aimeriez-vous qu’on fix»* une taille minimum et qu’on prolonge la faisan) demanda le commissaire en chef.M.Irving répondit qu’il favo-! riserait plutôt un raccourcissement de ' la saison qu’une taille minimum pour le poisson.LES FETES SONT UNE PERTE DE TEMPS, DIT-IL Le Premier Ministre Mussolini diminue le nombre des congés.LE DIMANCHE UNE AUTRE COLLISION HIER LA DEUXIEME EN VINGT-QUATRE HEURES Organe indépendant de* comté» de Chicoutimi, Lac St-Jean, Charlevoix et Saguenay RETARDES Québec, 20.— (Dépêche de notre correspondant).— Le "Canadian Runner" de la marine marchande canadienne et le "Newton Pine”, un fréteur ehglais, «ont venus en collision près de la Pointe-au-Pè-re.vers 5 heures et demie, hier, après-midi.C’était la deuxième collision en l’espace d’une journée.Celle d’hier s’est produite à peu près au même endroit où, la veille, le Vapeur fiançais "Union” «’était jeté sur le fréteur ItaJien "Vulcano”, qui devait couler à pic un peu plus loin.C’est probablement la première fois que l’on enregistre, dans nos annales maritimes, deux accidents aussi rapprochés l’un de l’autre.La collisions d’hier est survenue au cours d’une tempête d’une violence extraordinaire.\je "Canadian Runner" est un navire d’environ 4,000 ou 5,000 tonnes, et le "Newton Pine" de 5,-00O tonnes approximativement.A Rimouski.U nouvelle de cet accident a causé un émoi d’autant plus grand que le désastre de 1a veille faisait encore le sujet de toutes les conversations.Un peu plus tard, on a appris que cette autre collision n’aurait pas de conséquences aussi graves et cela a rassuré un peu la population.^ er 10 heures, hier soir, une dizaine de navires attendaient leur tour d’avoir un pilote, en face de la Pointe au Père, et la tempête faisait rage.Le brouillard était «i dense que c’était à peine si l’on pouvait apercevoir les lumières de tout ces navi-* res.Un fort vent nord-est soulevait des vagues énormes.C’ctait un spcc-tacle «ombre et tragique.în»r.COURONNEMENT Qutbfc, 20 .(Dr notre corres-isnt).-—La fête du couronne -* lauréats du Concours du tote Agjiçelç pour cette, année.W lieu en janvier prochain pen-# janvier prochain.dant la prochaine *e««inn provinciale.I a date n’est pas cependant fixée officiellement.C est i lion.J.-Ed.Perrault, ministre de la Colonisation, qui, au cours du banquet de mardi soir à Victoriavillc en l’honneur du lauréat de la Médaille d’Or, a annoncé que ertte fete aurait heu en Londres, 20.— Les fonctionnaires anglais chargés de la délicate fonction de recevoir les princes étrangers ne savent plu* où donner de la tête depuis que l’on a annoncé la prochaine visite officielle à Londres du roi Amanuliah Khan, cmir de l’Afghanistan.La présence de re potentat à Londres crée des problèmes politiques et sociaux.Rien n’a été néglige pour rendre le séjour de l’émir à Londres de» plus agréables.Le «cul autre monarque des régions montagneuses de l’Asie centrale qui ait jamais vu Londres, est le prince Nazrullah.fiè-re du souverain régnant.Il visita I .on- Rome.20.— A partir du 6 novembre, jour de l’Armistice, et jusqu’à nouvel ordre, un frein sera imposé à toutes les cérémonies, manifestations, célébrations, inaugurations, anniversaires et centenaires, petits et grands, et à tous les discours.C’est ce qu'a déclaré aujourd’hui le premier ministre Mussolini en ajoutant que Ir$ autorités ne devaient pas laisser distraire de leurs devoirs.Il est particulièrement essentiel d’économiser sur le temps et la population ne doit pas être saturée d’un trop grand nombre V f;*te< et de congés.Les anniversaires de la marche sur Rome et du jour de l’Armistice seront tous deux célébrés le dimanche afin que les citoyens ne soient pas dérangés de leurs travaux journalier».Le “Dure" a particulièrement loué l'esprit d’ordre et le calme absolu qui ont régné en Italie depuis la dernière séance du cabinet.L'exécution de Sacco et Vanzctti et la perturbation causée par la réévaluation de la lire, le meurtre du consul italien à Paris, et l’attentat perpétré sur deux chefs fascistes à Ravenne.n’ont pas soulevé de troubles en îtalic."Les faux rappoits répandus à l’étranger par la piessc antifasciste’’, dit Mussolini,"ont été noyés sous R ridicule devant les témoignages de milliers d’étrangers, qui particulièrement ces derniers mois ont fait un séjour en Italie.Quand le» chefs fascistes sont attaqués, quand le« représentants italiens à l’éti anger sont assassinés, la nation a donné une autre preuve de grandeur d’âme en réprimant son indignation et sa prme**.j exilé de Mischoacan.en arrivant ici Avant l’issue de la ?cancc du cabi- pour élire résidence à l’université S.net, le conseil de» ministres approuva Paul, un projet pour le développement des “Même si Obrcgon est élu.et licn^» aériennes civiles.Les ministè-j cr|a nir parait certain, il y aura au rc» de l’Acranautique et de?Finan- moins une accalmie dan» la querella coopéreront »*n définissant quelle |JÇ |*Egli.«e et de l’Etat”, a pronon-seia l’aide à leur apporter, notam- cé le vieil archevêque.La liberté renient en réduisant lc« droits douaniers I |jgjÇUÎC complète ne peut venir d’un r! • jr^ablemen» ?o.Mtirm »w «fl* merveille^** machine.Vrndet mi!n>'r*nl i( RACINES MERVEILLEUSES pour rvxi».et roiü recerre» cette m*.fmf.Qu* machine en r^- rnmpeme N'ENVOYEZ PAS D ARGENT, tm.rri noua, non voua en-verrona lea marchanda*, i na< fr»»a »inai que notre catalogue radeaux.Adreaee PREMIUM MAIL ORDER Dept.71 2S1 rue St-JoæpK.Qu*W.Demandez la saucisse “Octo Special” D.De Santis Contractcur Chicoutimi recev tion Publique.Nos sincères félicitations! Jonquièrc, 20.— (De notre correspondant).— ET AT-CIVIL _ Le I 1 octobre a été baptisées, Marie-Marthe-Marcelle.fille de Andrew Manning et de Dame Adélia Fortin.Parrain et marraine: M.Joseph Rouleau et Cécile Arsenault.Marie- I hérèsc-Daisy, fille de David Tremblay et de Dame Emélia Dallairc.Parrain et marraine: Del- phi?Gauthier et Daizé Bouchard.Le 1 3 octobre, a été baptisée.Marie Béatrice-Jacqueline, fille de Joseph-Arthur Labine et de Dame Aurore.Ant.Bernier.Parrain et marraine: Louis Bouchard et Béatrice Breault.Marie-Joseph, fille de Hermel Girard et de Dame Alice 1 remblay.Parrain et marraine: Jean-Joseph Girard et Marie-Rose Tremblay, oncle et tante de l'enfant.Joseph - Fernand-Edmond, fils d’Edgar Jean et de Dame Anna Tremblay.Parrain et marraine; Benjamin Tremblay et Dame Emilia Néron, grands-parents de 1 enfant.Le 14 octobre 1927.Jos.-Roger-Majella, fils de Onésime Lavoie et de Dame Marie Gagnon.Parrain pt marraine: Jos.-Henri Lavoie et Bernadette Allaire.^ Enregistrés à 1 hôtel Lapointe, Jonquière: MM.H.Latulippe.Québec; J.-F, Bouchard.Québec; E.-W.Pruneau, Montréal; J.-W.Cou- trois ans et quatre mois.Mme Jos.-Elie Maltais, de St-Jos.d’Alma et son fils Edmond-Louis, étaient de passage à Jonquièrc, et Chicoutimi, hier.iiuuc uu lüiüjMaoim.'.VICKS V A RO Rue ST-CHARLES St-Charles, 20.— (De notre correspondant).— VA ET VIENT M.Thaddce Dcsmeulcs, de Chicoutimi était de passage chez M.L-douard Gauthier, mardi dernier.MM.Louis Couture, d’Alma, ingénieur.Thomas-Louis Oucllet de Jonquièrc étaient de passage, par affaires.en cette paroisse, la semaine dernière.de troubles d’estomac, d’indigestion.4 .Mlle Luclla Vigneault de Kenoga- d acidite, de brûlures, de gaz.de ! laÇ°ns • , .mi.institutrice en cette paroisse, e*t ^ïonflomrnt, de nau»ces, etc., sont dus 1 vapeurs sa utaires, allée passer quelques jours chez ses1 i un exc^ d-acjdc chlorhydrique dégagées par la chaleur du parents à l'occasion de la mort d unxdan! r„tomac.Les délicates mem- .C°rPS, sont inhalées tout droit de ses frères.| b*ranes de l'estomac sont irritées, la dans les votes respiratoires.M.Philippe Letourneau, de Jon- digestion est retardée et les aliments ^ soulage les douleurs quière, est venu visiter sa soeur Mlle i «urissent occasionnant les désagréa- i COrTUTlO UI1 Cûtapl&srnç.Bernadette, institutrice en cette pa-1 b]es symptômes que toute personne j roisse.Ils se sont rendus à St-Joscph j malade de l’estomac connaît bien, d Aima accompagnés de Mlle A - Les laxatifs artificiels sont inuti-manda et Marie-Anne visiter des a- |tf5 dans bien des cas ils sont nui-mi».^ 1 sibles.Mettez de côté tous les laxa- M.Albert Bergeron, de Kcno- tifs artificiels et au lieu de ceux-ci garni a assisté au Conseil de cette pa-1 demandez de la magnésie bisaturée roisse samedi dernier dans 1 intérêt à n’importe quel pharmacien, prenez-de la Compagnie Price Brothers.une cuiller à thé de cette poudre TRAVAUX (ou quatre de ces cachets.Cela adou- M.foi.Bergeron, ouvrier, a ter- j cira votre estomac, empêchera la miné samedi dernier, les travaux à formation d’acide en excès et éliminera les gaz,l’acidité ou les douleurs.La magnésie bisaturée en poudre ou en Le R«nd«x-vou» du voyageur HOTEL BELLEVUE Ave Labrecque, — Chicoutîmî Service de 1er ordre —— Garage à la disposition de» voyageur».PRIX MODERES Devise i Service eourtol» et confort.TAILLEUR ~ ANTONIO NOEL MARCHAND-TAILLEUR Ouvrage à la main Satisfaction Garantie il Marchandises “King Fisher 363, Racine, — Chicoutimi (Voisin de l'avocat Chayer) la salle publique.SEPULTURE CAFE DES VOYAGEURS RUE RACINE Marie-Annette, fille de M.et de j cachets — jamais en liquide ni en' Mme Elic Gauthier, décédée, mer- lait—n’est nuisible à l’estomac; el-j L’endroit idéal pour faire un bon repas.Service soignée et cuisine excellente.Près de l’Hôtel-de-Ville, face au Saguenay ;î dernier, à l’âge de 8 jours.LA POINTE AU PIC le coûte très peu cher et c’est la for- | me de magnésie la plus efficace pour i l'estomac.Elle est employée par des milliers de gens qui jouissent de leurs Pointe au Pic.19.— (De notre ! "P« *»»*.craindre comme aupara- corrcspondant).— vant d avo,r une Le mois dernier à sa demeure de____________________________________________ Létourneau & Roussy PROPRIETAIRES Pointe nu Pic, s’éteignait Charles TOUT POUR DIX CENTS -’4 es Canadiens M -?* ont demandé Ces Carrosseries Spéciales Dos Mira (CANADA) LIMITED U Pour faire une nouvelle clientèle noua enverron» un paquet d’élégant» coupon» »oie et «atin pour travaux de fantaiaie, 2 verge» d«- b*ll«* dentelle, 1 dé aluminium.I paquet »oie à broderie, bague aerti** de pierre et épingle-fleur.Tou» envoyé» franço.Seulement 10 et» — 3 lot», 25ct».Argent remi» »i cela ne vou» plaît Adreaae î SEVILLE LACE CO., A/.Harold Mcck, natif dt St-Tho mas.Ont., est un autre canadien qui a gagne une renommée internationale dans le domaine de l'opéra.Il est maintenant directeur de la National Opera Company à Washington.On coit ici les portrai ts de A/, et Mme Week.La demande du public pour des chars plus spacieux a engagé Dodge Brothers [Canada) Limited à produire ces magnifiques quatre.Elzéar LANDRY pa» Demandez la saucisae "Octo Spécial” Box 217, ORANGE, New-Jer»ey.Voulez-vou» un Bon BARBIER) Allez chez RUE BAGOT.BAGOTVILLE Vou» trouverez en plus, un assortiment complet de bonbons, chocolats, tabac, cigarettes, liqueur» douce».Ouvert le dimanche Il S m rr-: Demandes la »aucU»a **Octo Spécial” r QUEBEC PULP & PAPER MILLS LTD SIEGE SOCIAL 605, Edifice Transportation, Montreal, Que.ADMINISTRATION et USINE.Chicoutimi Qué.V.J O51 Crofondcs réflexions ni de subtiles recherches pour constater que.le journal tient dans la vie moderne, une place considerable, souvent même prépondé-te.Le trait caractérisiiqur de notre époque, a écrit Pie X (1) c’est que pour tout ce qui regarde les façons de \ivre et de penser, on s’inspire d'ordinaire des feuille* quotidiennes répandues partout." C hacun lit son journal: le père de famille au foyer, le voyageur à l’hôtel, l’homme politiqur à son bureau, l’homme d'affaires dans le tramway, l’étudiant en ses loisirs de vacances.Une activité fiévreuse agite de nos jours les c prits, et 1rs emporte, comme dans un tourbillon, vers le terme de leurs convoitises ou la réalisation de leurs rêves.I rop pressés pour demander à de lourds volumes ou à de longues considérations l’aliment intellectuel dont ils ont puiser dans les que jour renouvelées, qui leur jettent régulièrement en pâture des iruet-trs de faits, de nouvelles, de récits, d’opinions, d'informations: nourri - ture hachée, substantielle, înruffisan-\e même, quand elle n’est pas faisandée ou absolument malsaine, mais dont l’absorption et l’assimilia-tion sc font rans effort.journalisme catholique, c’est un dévouement sans bornes à la foi du Christ et à son Eglise, .Servir Dieu dans l.\ société fondée par son Fils, et fairt triompher dans tous les domaines de l’activité sociale, l’empire souverain et universel de I ils.divin: voilà sa mission.'Aux écrits, demande Pie X dan* le Bref cité plus haut, opposons les écrits; aux erreurs propagées çà et là, la vérité; au poison des mauvaise iectuies, le rrmrde de lectures sa lutaires; aux journaux dont l’influence nocive se fait sentir tous les jours, au moins le bon journal.' Or.d'après le même Pape, ce journal-là.seul, sera utile pour un tel dessein, qui.selon le programme tracé par F autorité ecclésiastique “défendra \\ foi catholique et la soutiendra daü toutes ses manifestation:, qu i! s o gisse «oit de foimer les esprit» à L du Christ rt à la revendication des aux idées nouvelles.lancées sans con-1 est absolument néccrsaire d’opposer roits de 1 Eglise, le journaliste ca- trôle d un centre quelconque, de les écrits aux écrits, et de s’employer tholiqur, prêtre ou laïques, participe dans une certaine mesure de la mission surnaturelle des apôtres.Il associe res humbles efforts aux travaux du magistère ecclésiastique dont il prolonge les enseignements à travers tous le milieux, et dont il fait rayonner l’influence fur tous les foyers.Ce concours, il lr prêt*" à sa manière.Dans la grande bataille des idées .t c»es croyances, son oeuvre n'esi pas celle des phalanges régulières ni -te 1 artillerie lourde qui, par l’orga-ie autorisé des évêques rt des doc -rurs, s rîforcr à établir ou à cons*> .idrr la royauté de Notrc-Seigncur.simple velitc.soldat des troupes lé-seres, c'est une arme sure et souple .out ensemble, qu’il manie.Il épie ous les mouverr.cr.ti de la pensée .ontemporaine.Il se tient à l’affût .-, .-—.Pl°y~ braver tous les espaces et de triom- ainsi à repousser les attaques des ad-plier de toutes les distances.Jamais versaires, à démasquer Uurs perfi -I intri nationalisme des doctrines, die:, à contenir le flot de l’erreur et bonnes ou mauvaises, n’a joui d’une à préconiser l'amoui du devoir, telle influence et na exercé un pareil jChaque pays devrait avoir ses pro- pres journaux voues à la déf^rue de 1 autel et du foyer, selon le jugement de l’autorité religieuse et ers accord avec toutes ses volontés.” Ln peu plus tard revenant sur ce rujrt capital, le même Eajv dans le toutes les attaques.Il vole, d’un 1 pied agilr.la où éclate le dantter."frIu ct J(.,a re[1R|on.I.protege, aveç courage et prudence, le flanc des gros bataillons.empire.LA PAROLE DES PAPES I>a Cité du bien et la Cité du mal s affrontent, depuis la Révolution surtout, dans un duel formidable.Or, l’un des instruments 1er plus effica- unr *rUr^ aux êvéques de Hongrie, ces sur lesquels compte l’Eglise pour *7^ réitérait la même rrcommanda-mencr avec succès, dans ce confüt !,on : ^ ou* voyez, disait-il, avec meurtrier, les combats de Dieu, c’est ! quc* Garnement les ennemis l’E-la presse catholique.* ' 8^.L moyen de leurs journaux "Il sera très utile, écrivait Léon ,rt 1 RNA LISME C ATH< >LIQl E ! Le journalisme catholique est né clu désir de coojiérer au progrès du bien et de faire contrepoids à 1 infiu encr pernicieuse de plume* égarer* et mobilisées par l’erreur, i intérêt et la passion.Que faut-il entendre par la presse catholique dont nous nous proposons de parler?Il ne s’agit pas, ici.de journaux rédigé* san* doute par des catholiques, mais destiné* surtout à promouvoir la cause d’un homme, d une idée ou d’une association.Il ne s’agit pas, non plus, de journaux où des écrivains catholiques, hors de toute attache de parti, s emploient principalement a discuter ce qui regarde l’administration politique s, c’est déià les au Sarnt-Siege.formulée par le >ou- .erain Pontife dans ir* paroles à l a-aresse de Mgr Bégin: (1) "Nous vous avons tout particulièrement approuve d’avoir voulu un journal paré de toutes maniérés interets politiques.L n ,ia( aura donc ce e» des Barbades I •vent l'attention de votre client et assurent !a attaert AUX TOMATES de rrfett CLARK Gauthier & Thibeauiî rend plus savoureux poissons et viandes- Les tomates mûres  ‘‘Northern” et des épices 1 îâs:"«¦> J p w-cœ,£r,t«d- PtsHve iùru&M fa xkwpçvt ?que in où de quelques 1,000 non-c disposition sans qn’il vous en coûte Téléphonez-nous immédiatement à 457 ou 651 et soyez satisfait.Commandes reçues par la poste exécutées avec soin et promptitude.veanx cikbés Atelier de menuiserie — Portes, châssis et fenêtre*.— Tous travaux de menuiserie sur commande.— Exécution rapide et soignée.— Prix modérés.us tea] sou Consultez-nous avant de commander ailleurs Ge service est unique dans la région; servez-vous en.PORT-ALFRED 6ième Avenue sont commodes LES BONS EPICIERS LA VENDENT Service des BE MA AVE.LABRECQUE CHICOUTIMI Chaque $1.00 qae vous venez directement on mdirectement dans notre caisse aide i développer votre journal De nouveaux abonnements ! ! ! ,v.i 5- ür ras f?tr |S®*S3& Ml 'ïi sim *.v-.x'trvij» .I «4 •v 1iV < AV y s*?.'.Si,U À *# A 0- - o 0X0/ est une nourriture pour vous .« è OXO LI I T £.6 3S6 5UE •LHontreÀPy.4.' I * H * :r- s.* V.1 Jr a V> f 1S j.m -1 LE PROGRES DU SAGUENAY JEUDI, 20 OCTOBRE 1927 5 fotts viti quelque chose à vendre, à louer, à échanger, à obtenir, à trouver, c'est vite connu et vite fait si vous recourez à nos ESSAYEZ DES AUJOURD'HUI ASSURÉ PETITES ANNONCES tarif des petites annonces Téléphone 457 1 -.Evénements, fiançailles, raaria-* geBt naissance», décès, services ïnniTersaires, In mcmoriam, remerciement», assemblées.COMPTANT (maximum 60 mots) Jôre insertion, $0.50, ^ Chaque insertion subséquente, $0.25, # Chaque mot additionnel, $0.01.DEBIT .Trois foi» les prix ci-dessus; escompte 50% pour paiement dans |rs dix jour» qui suivent la date de notre facture, flous publions gratuitement ces événement» dans le carnet social et 1rs courriers., PETirtS ANNONCES COU" RANTES.COMPTANT : .$0.01 le mot; minimum $0.25 de l'annonce; 6 insertions pour le prix de 4.CEBIT : .3 fois les prix ci-dessus, escompte 50% F^ur paiement dans le» 10 jours- 3t—Surcharge do 50% pour petites snonces avec bordure, caractères ou titres spéciaux.4—Toutes les petites annonces sont strictrmet payables d’avance, g annonces doivent être con- lécutives.Saccursales autorisée* à recevoir vos PETITES ANNONCES Marcel Pompnier, rue Racine, Csudreault  Tremblay, rue Ra- dns, .Hsmel de Cie, rue Racine, Roy d.Bouchard, rue Racine, J.-P.Gauthier, rue Racine, J.P.Gosselin, rue Montcalm, Ths-Ls Gaudreault, spécialiste en rsmedes brevetés.Odina Potvin, 13 rue Racine, Léon Fortin, Jonquière, G.-H.Rodrigue, Mistassini.J.-E.Lalime, Kénogami, A VENDRE A VENDRE — Une très be’.lc pro-pridté.ayant deux logements, de sept appartements chacun a vendre immédiatement.Le prix d’achat équivaut au prix tie deux loyer.S adresser à Y: tor Cloutier ou « Albert Csudreault.Boulevard Rivière-duMoulin, Téléphone 597.__________1 1 Vp A VENDRE — 2 terres à St-Ho-noté.°e rang, canton Simard, conditions faciles nux acheteurs sérieux.S’sdrrMcr à Dominion Fish ft I ruit bruited.Chicoutimi.JNO-D564 7 A VENDRE — Magnifique résidence, avenue du Séminaire, à vendre.Conditions faciles.S’adresser h L-J.Savard ou à Pitre Véxina.agent* csMursnces, Chicoutimi, Qué.Ji»o.A VENDRE —- 2 chevaux de chantier, priants 1500 livres à vendre.Bennes renditions.S adresser immédiatement a Magasin Populaire, 87 rue Taché, Chicoutimi-Ouest.22-10p DIVERS ?* Hogrè» vous sert tout • librairie, Jy dehors, car il adap-iü%?n •PProvisionnement de livres 1 be.o.n, de s.clientèle locale.JNO JOURNAUX — Le Pro- E!.:?.•R'tenay, qui vient de faire de *,ro toutes sea collections quei *‘nau.x* Pcul disposer do quel-qu'il fn7“nei de livres de journaux U 1 L a‘ -Commft ^'habitude, 2 *r»^ôrîr*.4 ccux q,,i Veu,ent sous s’ap- JNO ~mwt A VENDRE — 25 acres de terre, er.bon rt en culture, 7 milles de la ville.*ang St-Thomai, n vendre à très benne» conditions.S’adresser à Edmond BU kburn, 18 rue Bossé, Chi-eoutimiOunt.20-l0p VENDEURS — Occupation permanente.lucrative, paye hebdomadaire.Produit de renommée mondiale, comprenant des arbres et arbrisseaux de toute» sortes.Les meilleures et plus récent*» variété*.Faites-en votre profit.Equipement complet illustré.Co-cpérotion réellf de notre part.Adresser: LUKE f rères Limitée, Montréal.________________________24-10-6405 A \ EN DRE — Propriété a vendre 4 Jonquière.rue Marchand, près des terrain» vendus à une compagnie n-rstneam'- par M.Jos.Jean et qui deviendront un des principaux centre» |U U ville.Une nouvelle usine doit bientôt s y ériger.Terrain de 84 pieds front par 85 pieds.Maison de 25 psr 55 à 2 0 POlir 65c KETCHUP 1C.» CLARKS 1 “C Bou t.BISCUITS o i AU VIN L 1 Ibs 25 « c CAFE RICHMELLO 59c lb- TOILETTE G J*5115 25l c ¦ 6 JEUDI, 20 OCTOBRE 1927 LE PROGRES DU SAGUENAT ON DECOUVRE DES REGIONS MINIERES PRES DE ROUYN Un rapport d'un grand interet pour Ica prospecteurs et les personnes qui s'occupent de l’industrie minière dans la province de Québec vient d’etre publié par la Commission géologique du Ministère des Mines.C est la version française de la partie "C” du rapport sommaire de 1924 qui comprend les résultats des travaux géologiques effectués sur le terrain dans le courant de cette annéc-là.Ce volume contient une description des gisements minéraux et de la constitution géologique par les Drs W.-F.James et J.-B.Mawdslev.des régions de C léricy et de Kinojc-vis, situées t^ut droit a 1 est du district de Rouyn.dans l’ouest de la province de Québec.Ce î apport est accompagné de deux cartes géologiques en couleur, à l’écliclle de un mille au pouce.Le Dr Alcock décrit également dans cet ouvrage la géologie d'une partie des monts >hick*shock et Serpentine de la ré- gion de Gaspé.Des exemplaires de ce rapport peuvent être obtenus en s adressant pients.La bombe non explosée que Withers a examinée serait une reproduc- r- ~ ~ .uicis n rAnmincr ccian uut npivuuv.- au Chef du Bureau de la I raduc-jj tjon exacte de la bombe retrouvée il tion et des Publications F rançaises.au Ministère des Mines, à Ottawa.¦-v-m UNE EXPLOSION FAIT 4 MORTS A NEW-YORK y a quelques semaines dans le tunnel de Peterborough Rapid Transit Co.", rue Clark.Après avoir interrogé Mme Andrew Caviello, épouse du propriétaire.les détectives ont déclaré que ce fut elle, qui inconsciemment, fit exploser la bombe en tournant le communatfur d une lampe électrique dan* sa maison.LE CONCOURS DU “COLON” Les prix ont été distribués dimanche.NEW-YORK, 13.— Cinq personnes ont été tuées *ur le champ et onze autres blessées par l’explosion d’une mach'ne infernale qui a entièrement démoli un édifice à quatre étages sur la 33ème rue.Les morts sont trois femmes, un enfant, et un homme inconnu.Des onze blessés, neuf sont des enfant*.I .e personnel complet de l’rscou-nde de policiers chargés de rechercher le* dynamitards est sur pied.Une bombe non explosée a été trouvée dans la cave de l’édifice démoli.I .a bombe non explosée ouverte-hier par l’in*pecteur Robert \X i-thers.contient six livres et demie de (!yn.imite, avec détonateur et fils é-loctriqu^4.L'enveloppe de la bombe f't constituée d’un morceau de fer de tioi* pouces d’épaisseur rt IA pouce?de long.L’engin de moit a été fabrique par des experts.Les détectives ont cherché sans succès à identifier l'inconnu dont le cadavre a été retrouvé dans le* décombres après l’explosion.On a supposé qu'il faisait peut-être un e*sai soudain.Le* experts ont cependant rr.- aurait été réduit en miettes.Les nom* des concurrents suivants \s* détectives recherchent deux sont ceux qui ont droit à 20 p.c.de jeunes gen*.autrefois locataire* de la l'argent qu’ils ont perçu: rage d’un "Ford" que toutes les personnes abonnées durant la campagne avaient la chance de gagner, chaque abonnement donnant droit à un billet.On sortit un billet devant l’assistance, et M.Jos.-Charles Tremblay, de Roberval, du 4e rang, fut le gagnant.Les cinq moyens d'encourager “Le Progrès du Saguenay” sont de lui procurer de nouveaux abonnés, de lui confier vos annonces, vos commandes d’impressions, d’articles de bureaux et de Librairie.Dimanche dernier, à 2/i heure*, dr l'après-midi, à Roberval, dans la salle d’amusements, avait lieu la distribution de« prix dr la campagne de circulation organisée par le ‘ Colon’’.Voici les nom* des gagnants.Mlle Blanche Moreau.Roberval, gagnante du 1er prix: "Pontiac sedan* magnifique.d une valeur de $1200.00.M.A.-G.Neaud, de St-Joseph d'Alma.2e prix: ameublement de salon, Chesterfield, 3 morceaux d’une valeur de $230.00.Mme L.-P.Huot.v 3c prix: gramophone, victrola Mlle Annette Otis.Roberval, 4r prix: ma- • gnifique coutellerie.M.Léon Michaud, de St-André.3e prix: $75.00 en or.Mlle Alberta Fortin, de Roberval, 6e prix: $50.00 en or.M.1 1 homas Boudreault, de St-I rançois-jrté cette hypothèse car son corp* de Sales, /e prix: $23.00 en or.i I Le Dr !x :lic-L C , maison, dont les faits et gestes a.» ?i pru- vaient attiré l'attention clu proprié- Mlle Blandine Simard.Roberval.Mlle üilberte Girard, Roberval; M.! fcsscur de grande reputati m en pathologie botanique, qui te tourne aux Indes pour reprendre le traçait quit laissa il l> a deux ans.comme directeur de I agriculture dans l'état de Mysore.* taire rt des voisin*.Ces hommes, au J-R- Bros,eau, Roberval; François dire de la police, auraient été \u* tiapportant cLs sacs et de* boîte* Boutin.St-Félicien : Mlle Isabel-L I remblay, La Dorée; Mme veuve dan* leurs chambres.L'on n** sut ja- A.Jean.La I uque.mais ce que contenaient ce* reci Après ce résultat, on procéda au ti- -4U - t-il Livre de Bébé Gratis Sur demande, nous envoyons gratuitement un tableau de?nourritures et un Uvre du Bien-Etre de r>6bé.contenant des conseil- &utorU£a au sujet du sommeil, du bain, des vêtements, des cxcr-c ices, de la taille, poids et des malais* communs.Adressez: La Cio Bordcn Limi tdr : M ont râ.J t ou r.c: I/enfant normal profite régulièrement.Rien de plus naturel.S’il en est autrement de VOTRE bébé, consultez votre médecin.S'il s’agit d’un défaut de nutrition, le Lait Engle Brand peut y remédier.Depuis trois générations, le Lait Eagle Brand est le réconfort des mères qui allaitent leurs enfants au biberon.Ce lait est surtout précieux dans le cas d’alimentation difficile, vu qu'il est SANS DANGER, pur.uniforme et facilement digestible.Presque toujours les nourrissons commencent à profiter sitôt mis au régime du Lait Eagle Brand, approprié à leur cas.l es médecins et les gardes-malades le recommandent fortement.Se trouve partout, dans les épiceries et les pharmacies.LAIT CONDENSÉ J ti« mji MJ o.>4- r P ~/3crdz m- PmsÜeChaiêur Moins de Feu Elle absorbe plus vite et retient mieux la chaleur — il lui faut par conséquent moins de feu pour commencer à chanter, quand elle est en Email SMP.Economie de temps ainsi que de combustible! Demandez aux quincailliers de vous montrer le moyen de faire des économies avec les USTENSILES "’Sheet Métal Products c." MCWT»(AL T0^3NTO WlHWIPfO COMORO* VAVCOLT/EP OLÛARV F1R5 Le regrette If alter-J.IVilkinson, chef de noui'clles au "jMail and /impire", 7 oronto, On/., et l'un des plus populaires journalistes canadiens.qui est décédé subitement la semaine dernière.Cette semaine vous trouverez des prix spéciaux dans tous les départements.Cest le temps de faire vos achats pour tousles besoins de la famille I.0.9* •• ••••••••« !»•••••.•.• ••• « • • *•••• • • • « *••• ••••• • • • • • • • • •• •«•••••••••••• m Conlortables Bons confortables réversibles.Jolis patrons, pâles ou foncés, pour lits doubles, pour seulement I • ••• • • • •• •1 ¦ Rugs pour Autos Jolis rugs réversibles en matériel de laine, pesants.Jolis patrons dans differentes nuances avec frange, .$6.00 - $7.50 et $10.00 MANTEAUX pour fillettes Votre fillette a besoin d’etre chaudement vêtue.Vous pouvez venir en toute sûretc lui choisir un manteau à f' notre magasin, nous les avons dans toutes les nuances et nos prix sont bas.$4.50 A $9.00 • • Sport • , ! Gilets en laine avec coupe-vent, dans les nuances qui plaisent .$3.50 o $4.95 •h : : MANTEAUX pour dames et demoise Iles ! a N ttl-0CU7 Les manteaux sc vendent rapidement, hâtez-vous de venir choisir le vôtre, le choix est grand, nos prix varient de .$17.50 $85.00 »•••••••• ••••••••••« B••••••••••••« a —i: .L.-H.CARRIER, Limitée £9 138, Rue Racine.Tél.166w CHICOUTIMI FEUILLETON OU "PROGRES DU SAGUENAY" VIE ET AVENTURES DE NICOLAS NICKLEBY par CH.DICKENS - Traduit par P.Lorain —— & 85 96 ses efforts échouèrent complètement, et c'est ce qui l'avait déterminée à confier en substance au jeune lord l'aveu qui était échappé à l'honorable usurier.Il y fut encouragé par plusieurs considérations, et en particulier par Je désir de s’assurer adroitement de tout ce que le jeune homme pouvait avoir appris lui-même.A la vérité, le désir de se retrouver avec la nièce de Nickleby, de faire feu de toutes ses batteries pour réduire son orgueil et sc venger de son mépris, dominait en lui toute autre pensée.Mais c'ctait de sa part une tactique habile et qui ne pouvait tourner qu'à son avantage nous tous les iapports, que cette circonstance d’avoir arraché à Ralph Nickleby l’aveu de son intention secrète en appelant sa nièce en pareille société, rapprochée du désintéressement manifeste avec lequel il en faisait franchement confidence à son ami.Cela ne pouvait que servir puissamment ses intérêts de ce côté, et pai conséquent faciliter de plus en plus le passage déjà fréquent et rapide de l’argent de lord Frederick Verisopht des poches de ce jeune fou dans celles de sir Mulberry Hawk.Ce n’était pas mal raisonner, et, par suite de ce raisonnement, son ami et lui furent bientôt prêt?à se rendre chez Ralph Nickleby j>ojr y exécuter un plan d'opérations de l’inven- tion de .«ir Mulberry lui-même, desti né en apparence à servir la passion du lord, mais en réalité à satisfaire la sienne.Ils trouvèrent Ralph chez lui et seul.En les faisant entrer dans le salon.le souvenir de U scène qui s’y était passé sembla lui revenir dans la pensée, car il jeta sur sir Mulberry un regard singulier auquel l’autre ne répondit que par un sourire des plus insignifiants.Ils commencèrent par un court entretien sur leurs affaires d’argent; après quoi, fidèle aux instructions de son ami, le jeune lord pria Ralph, a-vcc un peu d’embarras, de lui donner quelques moments d’entretien particulier."Ah! s’écria sir Mulberry simulant la surprise, vous voulez être seuls; très bien! très bien I je m’en vais passer dans la chambre voisine: seulement ne me laissez pas là trop longtemps." Sir Mulberry mit son chapeau et disparut, en fredonnant un couplet, par la porte de communication entre les deux salons et la ferme derrière lui."F.h bien! milord, dit Ralph, qu’avez-vous à me dire?—Nickleby, lui dit son client se couchant tout de son long sur le sofa où il était seulement assis auparavant, pour approcher de plus près ses lèvres de l'oreille du vieux grigou, quelle jolie nièce vous avez! —Vous trouvez, milord ?rcj>ondit Ralph; cest possible, c’est possible : je ne me tourmente pas beaucoup l’esprit de ces choses-là.—Oh! vous save/, bien que c’est la plus jolie petite fille; vous ne pouvez.pas dire que vous ne le save/ pas, Nickleby; allons! allons! convenez-en.—Da me! je crois qu’en effet elle en a la réputation, et peut-être qu’elle la mérite.Mais je ne le croirais pas, que je m'en rapporterai* encore à vous là-dessus, car votre goût, milord.fait loi." Il r, y avait que le jeune homme à qui ces mots étaient adressés qui pût s’y méprendre, mais lui.il n’avait ni oreilles pour entendre le ton moqueur du rire qui les accompagnait, ni yeux pour voir le regard de mépris que Nickleby ne cherchait pas à dissimuler.Au lieu d’en être offensé, il prit le compliment au sérieux."A la bonne heure! cela peut être, Nickleby; mais passons là-dessus.Je veux savoir où demeure cette beauté, pour me dohner encore le plaisir de la voir.—En vérité! continua Ralph toujours sur le même ton.—Ne parlez pas si haut, lui dit l’autre jouant son rôle jusqu’au bout dans la perfection, je ne veux pas que Hawk nous entende.—Vous savez que c'est votre rival, n'est-ce pas?dit Ralph en le regardant d’un air sérieux.—Lui.ne l’est-il pas toujours?le diable d'homme ! raison de plus pour que je me cache de lui.Ha! ha! ha!.Il va me faire une jolie scène, pour vous avoir parlé en tête-à-tête sans lui.Voyons, Nickleby, décidément, où demrure-t-elle?je ne vous demande que cela; dites-moi où elle demeure.—Le voilà qui mord à l’hameçon, se dit Ralph; cela va bien.—Eh bien, Nickleby, où demeure-t-elle?—Ecoutez, milord, dit Ralph en se frottant lentement les mains l’une dans l’autre; réellement j’ai besoin d'y réfléchir avant de vous le dire.— Non pas! de par le diable, Nickleby.pas la moindre réflexion: où est-ce?—Elle n’a rien à gagner à votre connaissance, répliqua Ralph: elle a reçu une éducation honnête et vertueuse, c’est une bonne petite fille sans protection.Pauvre fille, va!" Ralph murmura ce court résumé de la situation de Catherine, comme en passant, et sans avoir l’intentior.d'en parler à d'autres qu’à lui-même.Mais en même temps, le regard sournois qu'il adressait au jeune lord trahissait son indigne tricherie."Puisque je vous dis que je veux seulement la voir, cria son client: on peut regarder une jolie femme sans qu’il y ait du mal à cela.n*cst-ce pas?Ainsi, où demeure-t-elle?Vous savez.Nickleby.que vous faites de l’argent gros comme vous avec moi: eh bien! je vous donne ma parole OUÇ je n en irai jamais trouver d'Au- tres que vous, si vous voulez seulement me dire cela.-—Puisque vous me le promettez, milord, dit Ralph ayant l'air de vaincre avec peine sa répugnance, comme je n’ai rien de plus à coeur que de vous obliger, et qu’il n'y a pas de mal à cela (vous me l'assurez), je vais vous le dire; mais vous ferez bien de le garder pour vous, j>our vous seul, vous m’entendez?" Et en même temps il montrait la chambre voisine avec, un signe de tête expressif.Le jeune lord ayant l’air de ne pas sentir moins que lui la nécessité de cette précaution.Ralph lui révéla la demeure et la situation de sa nièce chez Mme Wittitterly, en lui faisant observer que, d'après ce qu’il avait entendu dire de cette maison, on y était très avide de connaissances du beau monde, et qu’un lord ne trouverait sans doute pas beaucoup de difficultés à s’y introduire, s’il y était disposé."Comme vous n’avez d’autre but que de la revoir, ce serait pour vous, en tout cas, un moyen d'y réussir." Lord Vorisopht, pour reconnaître le service que lui rendait Ralph, secoua amicalement, à plusieurs reprises.sa main rude et calleuse, en lui disant tout bas qu’il ferait bien d’en rester là pour aujourd’hui, et cria à sir Mulberry Hawk qu’il pouvait rentrer."Je croyais que vous aviez mis votre bonnet dr nuit, dit sir Mulberry, oui r tuai ut d’un au a iki maussade."Je suis fâché de vous avoir retenu si longtemps, lui dit «a dupe, mais Nickleby a été si terriblement amusant, que je ne pouvais pas m’arracher de là.—Non, non.dit Ralph, c’était bien Votre Seigneurie; vous connaissez l’esprit ,1a gaieté, l’élégance, le mérite de lord Frérédick.Prenez garde au pas.milord.Sir Mulberry, laissez passer, je vous prie." Avec force révérences bien humbles, forer politesse de ce genre, et toujours avec le même ricanement sur la face.Ralph se mit en devoir de reconduira ses visiteurs jusqu'au bas de T escalier.Et pendant tout le temps,rien qu’un léger mouvement de dédain caché dans le coin de ses lèvres ne pouvait faire croire qu’il eût remarqué l’air étonné dont sir Mulberry I lawk semblait le complimenter de l’assurance et de l’habileté a-vcc laquelle il soutenait son personnage en coquin achevé.Avant de se réparer, ils avaient entendu sonner à la porte, et Noggs venait d’ouvrir nu moment où ils arrivaient dans le vestibule.En toute autre cifconstance, Newman Noggs se serait contenté de recevoir le nouveau venu en silence, ou l'aurait prié seulement de se ranger pour laisser passer la société.Mais il n’eut pas plutôt vu qui c'était, que, pour des mirons à lui connues, il sr départit hardiment de la règle établie dans la maison de Ralph pendant les heu~{.it* d'affaires, your çjiçr, d'une youi * claire et sonore, en regardant venir ‘ respectable trio: "Mme Nickleby' —Mme Nickleby!" cria *ir Mu! berry Hawk, pendant que ron .ami m retournait |x>ur le regarder en d’un air étonné.En effet, c’était bien la bonne d* me qui.toujours obligeante.*cna:î toute essouflée.apporter «an* retard à M.Nickleby l.i proposition locataire qui s’ctait présente pou» louer la maison vacante qu elle occupait dans la Cité."C'est quelqu’un que vous ne con* naissez pas, dit Ralph; Entrez au bureau, ma.ma chère; je suis à votif à l’instant.—Quelqu’un que je n~ connaît pas! cria sir Mulberry faisant un pat vers la dame, surprise de cette dé* marche.N’est-ce pas Mme Nickleby ,1a mère de Mlle Nickleby.cette délicieuse personne, que j ai eu le bonheur de voir ici la dernière fois que j’y ai dîné?Mais non, je me trompe, ajouta sir Mulberry s’interrompant, non.cela ne peut pas être: ce sont bien les mêmes traits, le même ait incomparable de .Mais non, non' madame est trop jeune pour cela.—Il me comble.mon beau-frerf, dit Mme Nickleby en répondant aü compliment par une salutation P*rin; do grâce, que vous pourriez d,TC A monsieur, s’il tient à le savoir.Huf Catherine Nickleby est bien ma fill* SA suivie!__________Âi LE PROGRES DU SAGUENAY LEO “K1D” ROTGARDeStITRE En prenant la décision contre Georges Chabot, le prétendant au titre de champion poids léger du Canada, devant un assistance de 12,000 personnes.Montréal.20.— (Scrv.Presse, rioritc des le début de la rencontre.Canadienne).— Combattant dans! Lorsque Chabot se montrait mena ~ jel meilleurs conditions et dans le çant.Roy se jetait dans une prise nrc qui lui a permis de défendre de corps ou liait son adversaire de ,vcc succès deux championnats durant les deux dernière* années.Léo (Kid) Roy a gardé sa couronne de champion poids-léger en battant aux points Georges Chabot devant une as-jiitâncc-record de 12.000 personnes.Roy est auisi détenteur du titre dr champion poids-plume du Canada.Ce fut *a supériorité générale dins l’arène qui lui gagna la déri-,jon unanime des juges et de l’arbt- trr.R°y Pr5ail 127J4 cl Chabot.l34»/2.t .Chabot combattit point par point i\tc le champion durant les 12 ron-dfS dr la rencontre et n’en tira que Irèi peu de coups.Mais, Chabot, anxieux de donner un coup fatal, se fatigua graduellement.Il portait plus de traces de la bataille, bien que le champion saignait de la bouche et du nez après la huitième ron- Rov donnait sept livres de plus à jan adversaire.il a montré sa supé- c_______________ son telle rortc que ses '‘swings" se perdaient et que scs coups manquaient de force.Roy alla sur le carreau à la septième ronde.Mais il refusa de laisser compter et fut de nouveau sur scs pieds, se battant comme un démon.Il envoya Chabot sur les câbles et s’engagea dans une prise de corps.Dans la ronde suivante, Roy surpassa d’une manière générale son adversaire.bien que Chabot remportât les honneurs.Ce n'est que dans l une des rondes que Roy montra quelque faiblesse; ce fut dans la douzième alors que Chabot profita de sa supériorité de poids pour terrasser Roy sur les câbles en plusieurs occasions.Georges Tifjeld de J oronto, champion "welterweight" du Canada et Johnny Morris, de Montréal, "welterweight" de couleur, se sont livres un assaut de huit rondes qui a été déclaré partie nulle, en semi-finale.ELLE OUVRIRA CETTE SAISON DES DIMANCHE Montréal.20.— La ligue de hockey Mont-Royal Intermédiaire ouvrira sa «aison dimanche en jouant trois parties d’exhibition.Les recettes de cette séance de hockey seront gardées par les directeurs de la Ligue qui pourront donner ainsi un montant quelconque à un joueur qui se ferait blesser nu cours de la saison régulière nr commencera que dans deux semaines.Voici le pro -gramme pour dimanche: Eurêka vs Martin; C.P.Verdun vs Tacoma, et Champêtre vs Saint-Anthony.Voici maintenant le calendrier des parties pour la saison régulière: Octobre 30 — S.Anthony vs Champêtre; Martin vs C.P.Ver -dun: Eureka vs 1 acoma.Novembre 6 — Martin vs l a -coma; Eureka vs Champêtres; C.P.\erdun vs S.-Anthony.Novembre 13 — Eureka vs S.-Anthony.f acoma vs C.P.Verdun.Martin vs Champêtre.Novembre 20 — Eureka vs C.P.\erdun, Martin vs S.-Anthony.Tacoma vs Champêtre.Novembre 27 — C.P.Verdun >i Champêtre, Tacoma vs S.-An -thony.Martin vs Eureka.Décembre 4 — I acoma vs Eureka.C.P.Verdun vs Martin, Champêtre vs S.-Anthony.Décembre I 1 — S.-Anthony va C.P.\ erdun vs Martin, Champêtre v» S.-Anthony.Décembre 1 1 — S.-Anthony vs C.P.\ erdun, C hampêtre vs Eu-teka, Tacona vs Martin.Décembre 18 — vs Champêtre, C.P.\ erdun vs Tacoma, S.-Anthony vi Eureka.Décembre 23 — S.-Anthony vs Martin, Champêtre v* Tacoma, C.• • Verdun v$ Eureka.Janvier 1 — Eurêka vs Martin.^ -Anthony, vs I acoma, Champêtre* C.P.Verdun.Janvier 8 — Martin vs C.P.erdun.Eureka vs Tacoma.S.-Anthony vs Champêtre.Janvier 15 — Eurêka vs Champêtre, C.P.\'erdun vs S.-Antho- Martin vs 1 acoma.Janvier 22 — Champêtre vs Mar lln> Lureka vs S.-Anthony, I aco-8,1 ^ Ç- P.Verdun.Janvier, 29 — Tacoma vs Cham-frt*.Eureka vs C.P.Verdun.v* S.-Anthony.lévrier 6 — 1 acoma vs S.-An-^'ny.C.P.Verdun vs Champêtre, Martin vi Eureka.MONTREAL AURA AUSSI UN MARATHON Montréal aura un marathon de r,glcy avant longtemps.Il se ut que ce ne soit pas l’an prochain Viî>n’ ^cux ans au plus tard.” 1#°14 ce qu a déclaré Arm.Vincent, promoteur local bien connu, et le t I Allemand Vicrkoetter, *QQüeur de la course à la nage de Vm * ^ fois’ nous a dit M- llar i prime i '/tj uc un pour cent.> —W' Jack Dunn, gérant de Baltimore, a engagé une jeune rc-! crue de I oronto.dan* la personne ranl* de Vincent Bartin, lcr-but du club McCormick, champion junior de l’Association de balle ontarienne.I! sera envoyé au camp d’entraînement des Orioles, à Auburndalc, Floride, en février, puis il sera probablement passé à un club de quelque ligue in- ( quartiers - généraux du club au Inférieure, telles que l’Eastcrn Shore, rum.Plusieurs joueurs se sont dé- Bi ue le Virginie, la Piedmont ou la Ridge.Bartin, qui débuta comme lanceur couvre maintenant le sac initial et son travail, au cour: dr !a dernière saison, a etc remarquable.Il maintint la moyenne .461 au bâton.jà rapportés et ils commenceront à faire des exercice* sous la direction de Charles Lambert.Les joueurs du Montréal qui sont ici actuellement sont Clint Benedict, le gardien de buts, qui paraît en exextraordinaire dejcellcnte forme: Dune Munro.qui a subi il y a quelque temps une légère opération; loot Holway et Donnelly, substitut* de défense; Fiat \\ alsh, gardien de buts substitut; I rank Carson, René Fournier, Archie Wilcox, deux nouveaux iou -aient Tan dernier pour le Stratford; Babe Seibert et Jimmy Ward.Ce dernier \ient du Tort William et i! , pèse 1 70 livres.Nelson Stewart est gulières, pour établir un nouveau rc- ; retourné * Cleveland et sera de record de circuits, et son travail br.!-1|our yrr, ,, miljeu dr |a semainc.lant dans la série mondiale alors qu-,Red Du„on et Hoo!ey Smith sont ™'n»nt P°ur sa quatrième série.aHpn, .} .supreme ______.U- — *«,., i.! Simard, / ?Gagnon, Edmond Lsagnon.d Hé avant cic s attaquer au travail im-i 6 .* .-, ., ¦ , .bertville.Pierre I urcotte, Edouard médiat de la convention, il voulut , .T A t-UL*r»vîlle rt , • u i Lavoie, Jos.Angers, ricbcrt.ulie, et rendre un témoignage public pour la J ° façon avec laquelle le Pacifique Ca- LES CORDONNIERS DE JONQUIERE ET DE KEN0GAMI nadien avait su traiter les délégués de la province sur tout le parcours de Montréal à Winnipeg, l’atten -tion toute particulière qui leur fut accordée et le service impeccable dont ils furent si libéralement pourvus.plusieurs autres dont les noms nous échappent.Avant de se disperser, on proposa des remerciements à l’organisateur de cette fête et tous se retièrent, se promettant bien de se rendre les plus Jonquière, 20.— Les cordonniers de Jonquière et de Kenogami ont fondé un syndicat Catholique, ft lors de leur premièrf A!S*nblée, ils ont adopté les résolutions suivantes: Les Cordonniers Uni» de Jonquière et Kenogami avertissent le public de ces deux endroits et d’ailleurs qu’à partir du premier novembre prochain.In — Ils ne feront plus ai^n crédit.2o — Leurs boutique?seront fermées à sept heures du soir, les mardis et mercredi de chaque semaine.3o — Les tarifs, les différents prix seront fixés et affichés dans chaque boutique.Rappelant les principaux incidents utiles possibles à la bonne cause en de la convention, il raconta en detail temps opportun.CE PAUVRE BATEAU ! ST-ALEXIS Rectification de notre correspon dant.Il était un petit navire.qui avait beaucoup naviguéI II eut ses beaux jours, ce petit navire: mais, le temps ayant fait «on oeuvre, il ploie maintenant sous le poids des année».Le propriétaire, une puissante compagnie maritime, le jugeant assez délabré.pensa qu'il serait tout de meme asez bon pour faire le service entre Chicoutimi et le reste du monde.Malheureusement, il n’est même piu« bon à cela! Le?voyageur» qui se sont aventurés à bord l'ont constaté à leurs dépens.Un coup de vent étant survenu ces derniers temps, le pauvre bateau dut jeter l’ancre à T Ile aux Coudres et attendre que les outres d’Eole aient fini de se vider.Ce piè- NOUVEL OFFICIER RENDU A ARVIDA Arvida, 20.— (Spécial au Progrès).— M.F.Webb.de New-Kensing-ton.est arrivé récemment à Arvida pour prendre charge de la direction des travaux, f oute sa famille 1 accompagne, à l’exception de sa fille qui e«t actuellement en promenade à Atlantic City, et qui est attendue la semaine prochaine.M.Webb a été lié à U Compagnie d’AIuminium pendant plusieurs années.En cours de ces années d’expérience, M.Webb a exercé ses fonction de surintendant des travaux à Minneapolis.Badin, Pittsburgh et Catterly à New Kenvington.La ville d’Arvida souhaite une tre représentant du la flotte magni- 'cordiale bienvenue à M.Webb, qu’»l C’est par erreur que nous avons annoncé hier le mariage de Mlle Anna-Marie Tremblay, fille de M.Stanislas Tremblay, de St-Alexis.Mlle Tremblay ne se marie pas.mais entre lundi prochain au cloître du St-Sacrement de Chicoutimi.La famille ayant gardé la plus grande discrétion sur cette entrée au monastère, quelqu’un a cru bien nous renseigner en disant que Mlle Trem -blay devait entrer en mariage bientôt.Voilà la cause de notre méprise.Nou* exprimons nos excuses à la famile Tremblay et nous faisons des voeux pour la persévérance de la nouvelle religieuse.EN VILLE M.Raoul Chênevert, architecte de Québec, autrefois de la maison Tanguay et Chênevert, de Québec, est actuellement de passage en notre ville pour affaires professionnelles.fique de la “Canada Steamship Lines” devait arriver hier, mais, parait-il, il est encore loin de nos parages.Il arrivera ce soir, nous a«su-re-t-on ce ne sera pas trop tôtl Heureusement, la compagnie, semble avoir compris la nécessité d’améliorer son service, car nous avons appris que nous jouirons l’an prochain d’un service de bateaux à passagers quotidien et que les bateaux seront meilleurs: tant mieux.le désire garder longtemps au milieu de sa population.IMPORTANT CONTRAT L'ELECTION MUNICIPALE La votation pour l’clection d’un échevin au siège numéro 2 du quartier ES T en remplacement de M.L.-P.Girard aura lieu mardi pro -chain le 23 octobre a la salle publique.Le bureau de votation sera ouvert de 7 heures du matin à 5 heures Ie* du La maison J.-T.La ferrière, de cette ville, vient d’obtenir un impoi-tant contrat de la Cie Electrique du Saguenay, pour U pose d’une nouvelle conduite d’eau pour le pouvoir électrique de Rivière à Pierre.Les travaux commenceront sous peu et seront poussés activement.AUX ASSISES Sherbrooke, 20.— (Serv.Presse Canadienne).— Honoré Voisine, de celte ville, a été condamné à subir son procès aux Assises sous une accusation de tentative de meurtre, sur la personne du constable Arthur L’Heureux, de la police de cette vil- soir.Demandes la Mucine "Octo Spécial •» a aura La proclamation du candidat é!u l’Hôtel-de-VilIe à dix heures du mala succession dr 1 échevin Girard tin le surlendemain, jeudi 27 octo-lieu au bureau du greffier à, bre." Notre région s’est enrichie d’une autre belle route: le chemin Taschereau.A venir jusqu’à présent, lors -qu’on voulait sc rendre à Arvida en automobile, il fallait prendre un chemin indirect, c'cst-à-dire, sc rallonger considérablement en suivant la route^ qui conduit à Jonquière jus -qu’au “1 la If-way” puis prendre un bout de chemin non terminé et raboteux qui nous conduisait enfin à la nouvelle ville industrielle.C’est tout probablement la semaine prochaine que sera complètement terminée cette belle route qui se trouvera à relier Arvida à Québec.En effet, dès cct automne, le bout de la route St-Siméon-Grandc-Baie sera terminé, et, comme une magnifique route relie déjà Grande Baie à Chicoutimi, le tracé sera complet.L n grand a -vantage du chemin 1 aschereau, c’est qu’il n’y existe presque pas de pentes, et que la distance entre les deux villes se trouve diminuée d’une bonne moitié.De plus comme clic suit tout le long de son parcours la magnifique vallée du Saguenay, elle est très pittoresque, ce qui est une bonne chose au point de vue tourisme.C’est la compagnie “Aluminium qui a entrepris la construction de la nouvelle route, pour le tionçon partant du carré Taschereau, jusqu’à l'intersection du chemin St-Mathias, les dépenses, cependant, étant divisée» entre la ville et la compagnie.C’est précisément cette partie du chemin qui sera appelée chemin ” 1 aschereau , en 1 honneur du premier ministre actuel de la province de Québec.M.M.Dinan.1.C.est charge de surveiller tous le: travaux en rapport avec ccttc route.La contrée dans les alentours est des plus accidentées et il a fallu entreprendre des travaux assez considérables pour le nivelage.I! a fallu combler plusieurs vallons, conctruirc un pont en béton arme de vingt pieds de long et meme, dans une partie particulière -rnent marécageuse, il a fallu employer du corduroy pour faire la base du chemin.Ce chemin est large de 30 pieds et est fini en gravier.Bientôt, les autobus circuleront entre les deux villes et, par suite de l’ ouverture de cette nouvelle route, un fie*, d automobilistes envahiront probablement Arvida prochainement.La distance totale entre Québec et Arvida, pour les automobilistes, est maintenant de 175 milles.Les touristes auront maintenant des communications faciles pour se rendre a leurs endroits de chasse favoris et la pcchc deviendra de plus en plus populaire.Il est reconnu que la vallée du Saguenay est une des plus pittoresques qu’on puisse rencontrer dans toute la province de Québec.LE JUGE BERGERON A CONDAMNE DEUX ACCUSES CE MATIN Ludger Boudreault, de la “Ratière” reçoit une sentence de trois mois, et W.Mack, un mois* RECIDIVISTE ^ Ludger Boudreault.domicilié à la Ratière , qui a déjà été condamne pour vente de boisson par le magistrat Godbout au cours de l’été dernier, et qui avait alors passé un mois à 1 ombre, a été de nouveau condamné ce matin par le magistrat Robert Bergeron pour une offense semblable.Les trois témoins entendus dans cette cause sont Médéric Tremblay, Alphide Tremblay et Liguori Lajoie, qui sont venus affirmer tour à tour qu* le 3 octobre dernier, ils'se sont rendus chez Boudreault où on leur a vendu de la bière.C’est Boudreault lui-même qui a reçu l’argent et c’est sa femme qui livra la boisson aux individus plus haut mentionné».Ceci se passait dans la cuisine du logement du prévenu.Médéric 1 remblay avait en outre de la boisson forte lorsqu’ils sont entrés chez l’accusé.Etant donné que ça n’était pas là la première infraction à la loi des Liqueurs, Boudreault a été condamné à trois mois de prison et les frais ou trois mois additionnels à défaut du paiement.Vs elhe Mack a aussi été condamné à un mois de prison pour une offense semblable.Le prévenu a etc arrêté dans la soirée du 13 octobre par 1rs constables Lavoie et Girard, de Jonquière, qui étaient accompagnés d’un inspecteur de la Commission des Liqueurs.Les trois officiers de la loi sont entrés ce «oir-Ià dans une cour de la rue qui conduit à l’arcna de l’endroit en question.Ils virent Mack qui sortait de la maison pour se diriger dans le hangar situe à quelques pieds.Mack a tire le verrou, s’est introduit à l’intérieur et a remis, par un trou pratiqué dans le mur.une bouteille de bière à 1 inspecteur qui lui remit le prix de la bouteille.L’individu sortit ensuite et fut arrêté sur-le-champ.Les trois témoins entendus déclarèrent qu'ils firent l’inspection des lieux et constatèrent que l'accusé c-tait le seul individu aperçu dans le hangar.A travers une fissure, on le vit qui transportait la boisson, et lorsqu’il sortit du hangar, on le reconnut par la manche de son gilet.L’accusé est entré dans la boite, et a doané.pour explication qu’il était entré dans le hangar pour aller chercher une bouteille de bière destiné à un autre individu.Il avoua qu'il n’était pas lin “boot-lcggrr” mais un “boot-consumer.’ Ce qui ne l’a pas empêche de recevoir un mois de prison.L’ASSEMBLEE DE DIMANCHE SOIR A LATERRIERE A son assemblée de dimanche dernier ,1e cercle local de l’Union Catholique des Cultivateurs, les directeurs et les membres réunis ont adopté une résolution à l'effet d’inviter tous les membres de l’Union Catholique des Cultivateurs à une assemblée de 1 Union Régionale du comté de Chicoutimi, qui sera tenue à Laterrière, dimanche prochain, le 23 octobre, après les vêpres.L^c président du cercle local, M.Arthur Tremblay, a fait appel à la bonne volonté de tous les membres afin qu’ils se rendent nombreux à Laterrière.Comme nous l'avons annoncé lundi dernier, le président général de l’Union Catholique des Cultivateur», M.Lalonde, de Montréal, a été invité pour la circonstance, et il est attendu pour dimanche soir; il y prononcera très probablement un discours.MM.les abbés Jean Bergeron, missionnaire Colonisateur, et Joseph T hibault, aumônier général de l’Union Catholique des Cultivateurs et curé de St-Fél»x d’Otis.sont aussi au nombre des officiels qui assisteront à l'assemblée.Au cours de cette réunion, on étudiera deux résolutions auxquelles les membres n’ont pas ru l'occasion de s’arrêter encore.Ces résolutions ont trait au monopole des grand “Jobbers” et à la desertion des campagnes à l’approche de l’automne pour les chantiers.QUE FAIRE PENDANT LES TROP LONGUES SOIREES D'HIVER ?On nous informe que le département du bien-être de la Compagnie l’Aluminium du Canada à Arvida.vient de s’arrêter à la suggestion faite par M.Ernest Lauzier relativement à la formation d’un club de cartes.Voilà qui serait un gai passe-temps pour les longues soirées d’hiver; aussi.la compagnie voit-elle la chose d’un bon oeil, et elle est disposée à considérer toutes les suggestions qui lui seraient faites de la part des citoy- ens.Si c'est là le désir de tout le monde, la compagnie créera un comité d’organisation qui verrait à transformer la grande salle du sous-sol du Bureau chef à cette fin, une couple de fois par mois.Il semblerait maintenant qu’il ne resterait qu’à former le comité d'organisation et que la dernière soirée aurait lieu ce soir à huit heures.Il ne reste plus qu’à éprouver l’enthousiasme de ceux qui ont foi en cette entreprise et de constater si oui ou non.le projet sera encouragé.BEAU COUP DE FUSIL Fredericton, 20.— (Serv.Presse Canadienne).—Une daine “dix cors” a été abattue à quelques milles de 1 aymouth.comté de York.C'est un fait inusité pour une femelle de daims de porter des andouil-lers.C’est seulement le deuxième c.ts authentique constaté au Canada.ELECTION D'OFFICIERS COMPTABLES EN DELIBERE Québec.20.— (Dépêche de notre correspondant).— L'Association générale des comptables de Québec s’est réunie hier soir, et après une conférence-causerie.a procédé à l’élection de nouveaux directeurs pour Tannée 1927-28.MM.Eug Barry, président; J.—E.Grégoire, 1er vice-président; E.-S.Gagné, 2ème vice-president; Jules Plamondon, trésorier: P.-H.Dorval, secrétaire; Ernest Rochette, J.-H.East, G.-W.White et J.Pinault.directeurs.Le Rév.Frère Palasis, fut nommé directeur cx-officicllc du bureau de direction.Ottawa, Ont.20.— (Serv.Presse Canadienne).— L’applica -tion de la Canadian Door Manufacturers pour une protection additionnelle de tarif a été prise en délibéré par la commission consultative sur le tarif hier.34 CAS DE PICOTE A OTTAWA ELLE A DONNE UN CONCERT A QUEBEC, HIER LES SERVICES SONT DIVISES EN SECTIONS M.A.CANNON NOMME A LA COUR D'APPEL • Québec, 20.— (De notre correspondant).— On s* rappelle qu’il y a quelque» semaines de» rapports contradictoires furent présentes au conseil de ville par le Dr F erd.Bérard, médecin vétérinaire, et par l’inspecteur du lait, M.E.-U., Allard, au sujet de certains expéditeurs de lait du comté de Bellechasse, en particulier.Il s’agissait de régler l’imbro -glio et un caucus des échevin» a eu lieu à cette fin.A la suite de cette réunion, le promairc Godbout a annoncé qu’à l’avenir le Dr Rédard n’aurait à s’occuper exclusivement que de l’inoculation de» troupeaux contre la tuberculose tandis que l’inspecteur Allard se bornerait à l’inspection du lait.Les services d’un autre médecin vétérinaire, le Dr E.Turgeon.ont été retenus par le Département.Ce dernier devra voir à l’avenir à l’inspection des étables des laitiers fournisseurs de la ville.UNE DECOUVERTE PLUTOT MACABRE Québec, 20.— (De notre correspondant).— Ces jours derniers, des ouvriers, en creusant derrière l’Ecole de Saint-Patrice, à l’extrémité de la rue Maisonneuve, ont fait la macabre découverte de plusieurs squelettes.On se perdait en conjectures sur la présence de ces osse -ments en cet endroit quand des an -ciens donnèrent l’explication suivante.Voiia soixante-quinze ans.cet endroit servit eje cimetière temporaire pour les victimes du choléra qui ravagea Québec è.cette époque.Des fourgons remplis de cadavres arri -vaient chaque jour au cimetière.La place manqua et l’on dut trouver d’autres terrains ou inhumer ces morts.Ce terrain où l’on vient de trouver des sequeîettcs était un de ces cimetière» temporaire».Ottawa, 20.— Me Arthur Cannon, CR., un des avocats les plus en vue d* Québec et ancien Bâtonnier du Barreau de la province, a été nommé juge de la Cour d’appel de Québec, en remplacement de Thon, juge Flynn, décédé il y a quelques mois.I.^a nomination a été faite mardi après-midi, à la séance du conseil, et annoncer, à midi, par le ministère de laju»ticc.L’hon.juge Arthur-Lawrence Cannon est né à Arthabaskaville, le 28 avril 1877, de Lawrence-John Cannon, juge de la Cour supérieure de la province de Québec et d’Aurélie Dumoulin.II fit «es études au collège commercial d’Arthabaskaville, au séminaire de Québec, où il gagna la médaille du gouverneur-général.Au séminaire de Québec, en 1894, il gagna le prix du Prince de Galles.UN INCENDIE Campbellton, N.B., 20.—(Serv.Presse Canadienne).— Des dommages estimés à $100,000 ont été causés par le feu à Maria, comté de Bo-naventure, samedi soir, suivant un message reçu ici hier.Les flammes ont détruit un grand entrepôt et sept autres bâtisses, propriété» de J.-F.Guito Limited.Les pertes étaient couvertes 'en partie par les assurances.Il n’en est résulté ni perte de vie ni blessure, heureusement.FRETEUR ECHOUE Québec, 20.— (De notre correspondant).— Un autre fréteur T’Operoseta" s'est échoué hier à la Pointe-au-Coq.près de la Pointe au Père.La tempête de vent de nord-est qui souffle depuis hier a été la cause de cet échouement.Le navire a pu cependant se remettre de lui-même à flot hier soir à marée haute et il a passé 1a nuit dans le havre de la Pointe-au-Père.Québec.20.— (De notre correspondant).— Mademoiselle Cécile Loke-Langlois, jeune artiste canadienne-française qui revient de New) ork où elle a remporté pendant plusieurs années de grands succès, a donné un concert hier à Québec.Elle avait au programme du classique et du meilleur.Mlle Langlois n'avait été entendue à Québec qu’une fois, voilà quelques années et il était intéressant pour ceux qui avaient assisté à ce premier concert et qui l’entendaient hier de constater les progrès tout en faisant connaissance avec un talent nouveau.Ses auditeurs n’ont pas regretté leur soirée, bien qu’ils fussent, malheureusement, en nombre beaucoup trop restreint.Mlle Langlois est une jeune et charmante pianiste.Elle sait séduire son public dès qu’elle parait.Tous nos musiciens l’ont trouvée en pos«e«sion d’un mécanisme étonnant; elle e*t un* virtuose accompli* qui se joue des pires difficultés.Elle a exécuté, hier, avec une profonde maîtrise du Bach, du Weber du Chopin, du Liszt et quelque?maître» moderne?.Ottawa, Ont., 20.— (Serv.Presse Canadienne).— STI se pio-duit une nouvelle augmentation des cas de picote dans la capitale, le Dr I .-A.Lomer.officier de santé, convoquera une assemblée spéciale du bureau d'hygiène afin de discuter la situation, laquelle, suivant les autorités, est plus sérieuse quelle ne Ta été depuis longtemps.Quatre nouveaux ca.» ont été découverts hier dans une famille dont l’un des membres était déjà parti pour un hôpital d’isolation.Deux pa-ticnts guéris ont été renvoyés de l’hôpital, hier.[/augmentation nette depuis mardi est donc de deux cas, ce qui porte !• nombre total à 34.ïy&HAU} S P « S TENTATIVE DE SUICIDE Québec, 20.— (De notre correspondant).— La police de Li-moilou a mis sous arrêt, hier, un nommé Augustin Bisson qui a tenté de se suicider avec un rasoir hier matin.Après avoir battu sa femme, et son fils le malheureux était allé dans un hangar avec l’intention d’attenter à ses jours.Madame Risson appela la police et un détective arriva au moment où le malheureux couché par terre brandissait l’instrument qui allait lui donner la mort.T raduit devant le juge Choquette aussitôt après son arrestation, le juge ordonna de lui faire subir un examen mental.A LA RECHERCHE D’UNE BARGE Montréal, 20.— (Serv.Presse Canadienne).— Le navire du gouvernement canadien “Detector” parcourait le Saint-Laurent ce matin en quête de la barge "Lloyd Scott”, chargée de 200 tonnes de bois de pulpe, qui s'est détachée de son quai aux I rois-Rivières, tard hier soir, durant un coup de vent.A 10.20 h.a.m., le bureau montréalais du service des signaux rapportait qu'on n'avait vu aucune trace de la barge.On suppose que le chargeur de bois de pulpe s'est démantibulé.Ce serait un grave danger pour la navigation.MM.LES MARECHAUX FERRANTS Le?membre?de l'Association des Maréchaux ferrant?de Québec apprendront sans doute qu* nou» sommes les seuls imprimeurs disposant du sceau de l’Association lequel sceau figurerait avantageusement sur tou» leurs imprimés.Confiez-nous donc vos travaux d’impression; nous vous garanti«son?entière satisfaction et les plus bas prix du marché.Le ‘ Progrès du Saguenay”, Département des impressions, I 2 avenue Labrecque, Chicoutimi.T éléphonez à 631, notre représentant ira vous voir, qu’importe où vous demeurez.GAGNON LE CLUB “PROVIDENCE II Avec l'automne qui comment-.saison des sports d hiver ?' rapidement.Ôn parle déjà dVrurl!?* ri, I ' I.L.CUrll"5.de hockey.lescluhs «’organism q chacun attend avec impatience la U le neige canadienne qui nou» perm