Progrès du Saguenay, 7 novembre 1928, mercredi 7 novembre 1928

Instruisons-nous; fréquentons les cours du soir.Plaçons notre ar gent chez nous )lume 42 -No 66 Membre de l’A.B.C.CHICOUTIMI, MERCREDI, 7 NOVEMBRE 1928 Le seul quotidien publié dans U district Chicoutimi, Lac St-Jean, Sagueoaj «t CtuLrievoU.LES DEUX MINISTRES S'EXPLIQUENT AU SUJET D’UNE CONFERENCE SUR LA PULPE I HERBERT HOOVER A El EU PRESIDENT DES ETATS-UNIS COMMERCE Athene».7 — Le commerce de Grèce avec l'Italie, nu cours des ¦ premier» moi» de cette année, ' atteint On lire» italienne») 37 •i|;on» 888,136 de marchandises b,portées et 78,696.185 de mar-[hsndisea importée».PVERSAIRE DE L’ARMISTICE EN ITALIE MUSSOLINI Montreal, /.— Serv.Presse Canadienne.— L'hon.L.-A.Taschc-rcau.commentant ici aujourd'hui, u-nc déclaration attribuée à l'hon.G.-H.F erguson, premier ministre de I Ontario, déclaration qui a paru dans les journaux d'hier, au sujet d’un projet de conférence sur la pulpy et le.papier, a donné les textes des trois télégrammes suivants: Mon.G.-H.Ferguson.T oronto.Dans les journaux de ce jour, on rapporte que vous avez dit, que nous n’avions échange aucune communication au sujet de la conférence projetée.On vous aura attribue des paroles que vous n’avez pas prononcées, car j'ai en ma possession des lettres et des télégrammes qui mon- tnaeniliques manifestations I lrent1.;! fst sortie de leur sacrifice.’’ P* ta grande guerre et de la rc-D‘Ution de» "chemises noires", dit* r t sortie une Italie unifiée, un unique, des Alpes à la Sicile.n peuple un par l’esprit et par la BC,Pl,'np.qui a fait l'Italie ran(ta plus puissante.es reu- o v-, membres plus mn.meighen DE PASSAGE .A QUEBEC, HIER Quebec, 7.— Serv.Presse Cana-'¦5n5j f - Le très honorable Ar-r 11-ighen, ancien premier ministre "sénateur est arrivé ici hier.Il \0Ir, #J)n , tais I eddy, etudiant • « ,a l'Université Laval.Hier •; ta>8c Albert Sévigny don-un tbner «n son honneur.Et 1 ar dans la soirée, l'ancien pre- mirHftrr prenait le train pour -mnto.r des membres du cabinet, du commandant de la milice, des différents sous-ministres et des représentants de la confédération, des ouvriers, des fermiers et des industriels, n ons seront secrètes et scs ne seront .pas rétribués.Ln membre du grand conseil peut être arrêté et soumis aux procédures du code penal sans l’autorisation de scs pairs.Le grand conseil réglera *n dernier ressort différentes questions de la constitution, telles que es lois de succes- sion au trône, les prérog-t* es royales, les attributions du conseil, du sénat et de la chambre; les relations entre l’Eglise et l’Etat, 1rs traites internationaux ei tout changement de territoire du pays.Malden 7.— Serv.Presse Ca na- UN PENIBLE ACCIDENT A _ STE-SOPHIE Québec, 7.— D.N.C.— Un cultivateur de Sîc-Sophic, comté de Mégantic, a été victime d’un t'iste accident .ces jours derniers.M.Arthur Galibois faisait le battage de Londres.7- — Serv.Presse Canadienne.— L'hon Ram.ay Mne- ouvert le débat sur l’adresse en réponse au discours du trône, à la Chambre des Communes , hier apres-midi.“Le discours du trône est plutôt curieux parce qu’il emploie «Je vieux mots dans une signification nous elle." déclara M.Macdonald."Alors que le gouvernement faisait tout en son possible pour “entourer, enfermer et confiner” les activités de la Ligue des Nations" il appelait cela “coopération”.Quand nos gouvernants faisaient tout en leur pouvoir pour mettre des obstacles dans le chemin de la commicsion préparatoire sur le désarmement, il» appelaient cela "aider la société à formuler des plans pour une réduction générale des armements’.Parlant du pacte naval, M.Macdonald dit qu i! est incroyable que les négociations qui amenèrent l’entente furent déterminées sur des points que les Etats-Unis.l’Italie ' t le Ja pon avaient déjà rejetés.Ce n’était pas une entente pour limiter les ar moments”, dit-il." mais bien -ne entente pour ne pas les limiter.On y sacrifiait les principes les plus élémentaires pour la sûreté de la Grande-Bretagne, excepté sur un seul point, que toujours i! y aurait union des flottes d’Angleterre et de la Fran- • t ce .M.HERTZOG A FORME UN MINISTERE Pretoria, Afrique du Sud.— S-Presse Canadienne.- - Le ministère —iLa,n américain de renom.Bulle-tin météorologique ‘te\Uure?t r Vent '«U ** V ct i’ beau aujour- " Jeudl- Un peu plu, ch.ud.et M.Galibois, en voulant les ic-mettre en marche, se prit le pied dans la plateforme en mouvement.Il se fit mutiler le pied.< )n le releva sans connaissance.Le blessé fut 4rans-porté à l’hôpital où 1rs médecins durent lui amputer le pied- I I.-W.Simpson a remplacé W.-13.Madclcy, ministre des postes et télégraphes qui avait démissionne à la suite d’un différend avec le premier ministre à la suite d’une conférence avec les unions et les membres des unions des naturels- New-York, 7.— Sur un total de 3 31 voles du collège électoral, dont la majorité est nécessaire pour être élu président des Etats-Unis, les rapports reçus à 8 h.ce matin indiquaient que Hoover en avait 444 ctSmith 87.La Virginie a abandonné le parti démocrate pour la première fois depuis longtcmus, donnant 20,000 voix de majorité à Hoover.Les rapports reçus d’à peu près la moitié de la Floride, montrent que Hoover a une avance de 1 5,000 sur Smith.Deux autres états du groupe de 10,- qui depuis plus d’un demi-siècle avaient toujours voté en faveur du candidat démocrate, accusaient des majorités rn faveur de Hoover.Ce sont le I cxhs et la Caroline du Nord.Les deux tiers des rapports de la Caroline reçus ce matin indiquaient que Hoover y aura la majorité.LA CANALISATION New-York.7.— Serv.Presse Canadienne.— L’élection de Herbert I loovcr conduit à la maison Blanche un ardent champion du projet de canalisation du Saint-Laurent.Il préconisa ces travaux devant la Commission des eaux limitrophes dès octobre 1920.Quatre ans plus »a.*d, lorsque le président Coolidge nomm i une commission américaine au sujet du Saint-Laurent, pour travailler en coopération avec une commission canadienne du meme genre.M.I loovcr fut choisi président.Ce fut M.i loo-ver qui soumit au président Coolid-gr !e rapport de la Commission américaine favorisant le creusage du Saint-Laurent des Grands Lacs juc-qu’à la mer.Pendant la présente campagne.M.I loovcr préconisa le projet dans tous les ctats-agricolcs, de l’ouest central et ses partisans firent valoir ec fait comme une raison pour laquelle les cultivateurs devaient l’appuyer.Washington.D.C-, 7.— Serv.Presse Canadienne.— Avant de se lancer dans ha politique, I lerbert Clark Hoover s’ctait taillé une belle réputation dans le monde du commerce et de l’industrie; mais ce fut comme chef du Comité de Secours Américain durant la grande guerre, qu’il attira surtout l’attention du public.Aux populations des régions dévastées par les armées .vinrent des secours dirigés par Hoover.Et il fut un temps où les efforts dos nations kalliées et des Etats-Unis pour venir n était la vie séricu-sucri- |K>ur nourrir leurs loldats, étaient dirigées par I loovrr.En 1914, il était à la tête du Comité chargé de venir en aide aux touristes américains surpris par la guerre ; de là, il fut transféré à la tête du Comité chargé 'L nourrit' la Belgique.Bien ne faisait soupçonner alors I effort formidable qu'il devrait fournir.A la fin de la guerre, la somme fabuleuse de 31,500,000 • 000 provenant d’emprunts des goi • vernements alliés et de la charité publique avait rtc dépensés s» us la direction de I loovcr.Il dirigeai: line flotte de 200 vaisseaux et les populations dr la Belgique et du nord de la France lui devaient le pain de chaque jour.Lorsque les Llats-l ms ¦ T .7 '.V • , : • • ' ; • .¦ F F W > • • i.v- •, ¦ - ' ¦ • • ^ ^ M •fcSfcV ' • ¦ • ¦ , LE TRAIT D’UNION DES MÉNAGES SANS ENFANTS r out rêcompenae du bienfait d» 0a prfeeneo.on lui donnera de» par en U.un nom d* fair.Ill e, un loyer, une éducation chrétienne, un métier.qul»alt7 un* profoasion peut-être, en tout cas.une situation honorable doua la sodaté.LES CLIENTS SONT SATISFAITS.Deux ménages onl fall Iaur commande par la poêle, sans voir: "Je suis contente et bien sstisfàlt*.Je vous félicite c*r vous jv< 2 eu un très bon goût, vous ssvez choisir; on s'est fait lui tout de suite et on i 'jlmc beaucoup.Je vous assure que c'est de nature ù encourager les autres, quand on est bien ser:i comme nous l'avons été.*# Nous venons vous remercier de l'envoi de notre chère petite fille adoptive.Toute notre famille vous remercie de grand coeur.Soyez persuadée que nous l'aimons comme notre propre enfant ; nous ne voudrions pas U perdre pour bien dej trésors." '• Comté de Chicoutimi, mars 1926.Comté de Gaspé, juillet 1927.,=^R\ Vj> VOYEZ QUEL HOSPICE VOUS EST LE PLUS FACILE D'ACCÈS.A ü- À QUÉBEC: CESCHE S.-VJiiCENT-DE-PAUL, £80, Chemin Ste-Foy, Québec.HÔTEL-DIEU DU SACRÉ-COEUR Avenu© du Sccré-Cccur, Québec.9 PRÈS MONTRÉAL : CRÈCHE SAINT-PAUL, Sault-au-Récollet.P.Q.ORPHELINAT DES SS.GRISES, Saint-Laurent (Jacques-Cartier) P.Q.ODSER VATION IMPORTANTE.— ON NC CONPIC D'ENFANTS QU’AUX MÉNAGES MUNI J ETUN'tt RECOMMANDATION OU CURÉ OU L£UR PAROISSE, ¦\j «L Diminuez vos comptes de charbon en vous servant de ten/test, Feuillet de Construction Isolateur parfait, qui entretient la chaleur dans la maison et ne laisse pas entrer le froid.— Vmnrtn i*ar —• THE PULP & PAPER MILL SUPPLY, LTD.CHICOUTIMI, QUE.le.P Q.ttiif I — A.'.• T-A • *.«*F- HHHHB9HT ¦nt tzr .: • s -v > / - •- ¦JÜ ! i r mi !1llr _ ___ ^ ‘rnr^r TïHBUlïTÎBTiSf^ F” : r F HIWlfl .• h Bp iteîs rîwSSÇw «< MB I W i |f; itii ; Si aP jsJfîL !.jri?Jr 1 paquet n Mil V r îfl( 0 ! f @ g Pii PÎTÎ1 jr f ' 157-173 RUE ST JOSEPH, QUEBEC LE PLUS GRAND MAGASIN A RAYONS A L’EST DE MONTREAL Nous spécialisons clans les lignes suivantes; Lingerie pour dames et enfants.Vêtement* pour dame» et enfants.Chaussures pour toute Ic* la-mille.Vêtements prêts-n porter ou Fait* wr mesure pour Messieurs, Jeune» Gens et Garçons.Chapeaux pour Messieurs.Dames et enfants.Fourrure» de toutes sortes.Ornement» d’cglises et article» de tou* genres pour le culte.Fleurs artificielles.Gants dn toutes sorte* pour Dame» et Messieurs.Marchandise* n la verge pour vêtement» de dames.Toile, Cotonnade.Couvertures de lit.etc.Vahses, Mallettes, Sacs è.main, rtc., etc.Musique en feuilles, instruments de musique.Rouleaux pour piano automatique.Bijouterie, Parfums, Articles d^ toilette.Jouets pour -nfants, Bicycle» pour hommes et damcj, I ricy-clés, etc.Meuble» de toutes sorte* pour maisons privées, bureau:, etc., etc.Garniture» de maison» dan» tou» le» genres, faites sur ordre ou autres.Demandez nos échantillons et nos prix.Nous apportons une attention toutn spéciale aux commandes par la poste.Couvertures de planchers : ts* pi», carpettes, p Ünrts.lièges ou autres.Luminaires électrique* de toute* description».Papier-tenture (tnpi*»er;cj — un choix à nul autre y are;!.Gravure» encadrée» ou autre» — Miroir» de toutes dimensions, pour convenir a tou» I-s appartements.Confiez-nou» l’encadrement de vos gravuraa »i vous *n aver.Argenterie — PorcrNinr — Marbres —— Bron/r* — ‘ uivres etc.Ustensile* d- cuisin** et accessoires de chambre de baie .M*^*H**t.tiJWiW'.' ri ! JW1 reiie ***** avec toute autre du mêmeprix au dus cher.Examinez-en l’ouvrage, eusmêpoutyiioielles sont sipopulaires Valeur supplémentaire dans les Cartes illustrées du paquet bleu.Pour toutes informations commerciales, s’adresser à H.C.FORTIER LIMITEE, 376 rue Craig Ouest, MONTREAL.MONTREAL kt : •/ \V k ni ha d» L MERCREDI.7 NOVEMBRE 1928 I.e meilleur ami d'un journal, c’est celui qui lui amc-nr ,iu moins un abonnement nouveau.PENSEE DE NOVEMBRE Réveillez-vou*, gen* qui dorme*; îourenez-votu de* trépa**é*.” Un moyen d’aider à l’établissement des fils de cultivateurs.Nous sommes en novembre.Dans six ou huit semaines, les ses-jpps parlementaires s ouvriront.|X*$ maintenant, les ministres fédéraux et provinciaux ont * imencé d’élaborer les discours du Trône.o.u,|u,v , « Ces discours présentent en quelque sorte un resume des legis-ations à faire durant les quelques mois à venir.La colonisation et agriculture ont leur paragraphe comme les autres branches de ’économie fédérale ou provinciale.Nous ignorons toutefois ce que les gouvernants, cette année, ^jettent de réaliser dans ces domaines.Mais ce que nous voulons souligner présentement, c’est que anidis le colon et l’agriculteur, si l’on sait profiter des circonstan-5 n’auront reçu pour leur établissement, sous forme de crédits, ides financières aussi substantielles de la part des pouvoirs pu- LE SAINT-SIEGE ET LE FASCISME L’“0*servatore Romano” proteste contre certaines mesures officielles.— Singulier sort fait à des périodiques catholiques.— Théorie et pratique.LA REVUE DES, a dies.Savoir profiter des circonstances signifie dans le cas pré-n# ;t Ottawa, le gouvernement King l’institua par une loi demandai.t le concours de chaque province pour son application pratique.Dans la province de Québec, où les classes intéressées le demandaient avec instance, la dernière Législature promit de l’instituer.Ht chacun espère que les cultivateurs recevront un jour ce 5Ccours substantiel.Ces derniers en ont réellement besoin.Mais il est une classe agricole qui plus que toute autre, croyons-nous.a besoin d’etre secourue : celle des non-établis, des fils de cultivateurs.N'y aurait-il pas quelques avantages, certaines aides financé re$ dont ceux-ci pourraient de même facilement bénéficier ?ÿ * * Un pailc de la désertion de la campagne par ses jeunes gens.Est-Il bien exact de dire qu’üs la déserte?Oui, parfois.Parfois, et c’est tout.La plupart de ces jeunes hommes en sont chassés.Il faut avoir vécu auprès d eux pour savoir ce qui leur fait délaisser le travail agricole.—avoir vécu dans un de ces comtés fermés où toutes tf; terres exploitables sont en culture, où le commerce regorge, et ouïes quelques industries du lieu reçoivent cinq offres de services pour une demande d’emploi.Avec l’autre jeunesse, celle des petites filles, les jeunes agriculteurs s’exilent de leur comté, de leur province.s’exilent dans les grandes villes et aux Etats-Unis, où du moins ils peuvent espérer quelques salaires.La plupart des fils de cultivateurs qui délaissent la terre, le font dans le but de gagner leur vie.S’ils sont quatre frères—ce qui n’est pas rare, il y en a un cjui héritera du bien paternel; à force de travail et de sacrifices, un second viendra à bout de s’acheter une terre située aux alentours.Mais les deux autres, que feront-ils?Lorsque viendra le temps de se fonder un foyer, ils iront, n’importe où, cliercher lin travail, un travail autre que celui de la terre auquel ils 8c peuvent prétendre, lis iront n’importe où.comme ces deux jeunes hommes qui, l’hiver dernier, quittaient la ferme de leur père pour aller se faire broyer au fond d’un terrassement, à Chelsea.Le fils de cultivateur a besoin d'une assistance financière, lorsque I heure est venue pour lui de s’établir.* * * Or.pourquoi ne pas utiliser celle qui lui est oftcrtc dans le rapport préparé par le comité parlementaire qui, durant la dernière session a Ottawa, enquêta sur les choses de l’immigration et de la colonisation?Endossé par le gouvernement fédéral, qui a manifesté son intention de lui donner suite, le rapport en question promet “aux Jeunes ( anadiens expérimentés en agriculture les mêmes avantages que le gouvernement britannique accorde aux jeunes immigrants.” ’fb ycut dire que le fils de cultivateur pourrait avoir à sa disposi-!lon un prêt a longue échéance de mille cinq cents dollars — $1250 du gouvernement fédéral, et $250 de Québec — pour s’établir dans w propre province, dans son propre comté.NV vaut-il pas la peine de chercher à profiter de ces avanta-tC5, quelle que soit I opinion qu’on puisse avoir du rapoprt sur l'immigration?Ils sont de pressante nécessité depuis longue, date.Et puis ils sont précieux autant que nouveaux et inattendus.* * En aidant les fils de cultivateurs à rester fidèles à la terre, ( est la perpétuité et la multiplication de la classe agricole qu'on encourage.C est aussi la colonisation.Car beaucoup de ces jeu- agriculteurs n hésiteront pas à se faire colons dans les régions neu\es.s ils sentent la sécurité d’un prêt suffisant pour leur permettre de s attaquer à la tâche, et cela sans la perspective cies pri-»ation« et des sacrifices plus qu ordinaires qu’à toujours domaniaux colons 1 “ouverture” de nouvelles terres.menus PROPOS LE BON FILS.(-hf/.le juge d'instruction: ' ou: avez ouvert, avec un ios-?n°.la porte de la bijouterie où '°* JJ*?etc surpris?, * u!* Monsieur le juge, je n’ai j »'ou,u courir sans m’acquitter * â ornesse cjuc j’avais faite à mon Pauvre père.QUf,lb était donc cette promes- Je lui avau jure que j’ouvrirais wP magasin de bijouterie.LL CODE CIVIL” EN VERS.r>n rtüUlc* lfs Nasillons sociales qui "C°ntrî r\Ci originaux, des gens ' l'ro,c a une idée fixe, s’obli-accompli* une tâche aussi vai- J oseph DANDURAND Inc que difficultueuse.C est ainsi que le “Code Cnil” a été mis complètement en vers.L’édition est sortie à Paris, en 1811 et a pour auteur D.cx-Législatcur.\ oici, pris au hasard, un e xemple de sa manière.I itre du Mariage* Article 144: “Avant d avoir atteint scs quinze [année “L'homme ne peut prétendre aux [noeuds de l'hymenéc, “Et la femme, à son tour, ne le [peut point non plus, “Aavant d'avoir atteint ses quinze [ans révolus.Article 145: “Fondé sur un motif déterminant [et sage “Le prince, néanmoins, peut dispenser de l’âge.Article 146: “II ne peut se former de liens [conjugal “Sans un consentement qui soit {libre et légal.(De la Libre Belgique) Rome 1er octobre UOsscn'atorc Romano, organe du Saint-Siège, est, on !c sait, le seul journal italien qui n’est pas soumis à la censure fasciste dans la Péninsule* Cela lui permet de parler des choses italiennes avec une liberté qui n'est certainement pas possible à ses confrères.Disons tout de suite que le journal romain sait user de ccttc Lbc .c avec discrétion.11 s’abstient avec soin J d’apprécier 1rs péripéties de la politique intérieure ou étrangère du régime fasciste; il souligne à l’occasion les bonnes intentions et les dispositions légales du fascisme à l’égard du catholicisme; mais sur la façon dont ces dispositions sont appliquées par les représentants du Duce, dans les différentes provinces, l'OsscrVatorc ne sc gêne pas pour s'exprimer sans ménagements superflus.Ln de ccs derniers numéros contient, par exemple, à cet égard des notes assez curieuses sur la contradiction entre la règle et la pratique qui semble caractériser, hors de Rome, le régime actuel de l'Italie.Voici un cas typique: Il y a dan* le Piémont, dans la province do Côni.4 hebdomadaires catholiques, très répandue: “Il Cor-rierc di Saluzza’* .“l’Union Montre-galese”, la "Cazetta d’Alba” ,”La Fedeltà”.Les directeurs de ccs iour-nous ont reçu, la semaine dernière, du préfet de police de Côni, duquel ils dépendent une lettre les informant qu’à la suite “d’accords et de dispositions prises avec les autorités supérieures” il leur est défendu “de s’occuper désormais de tout sujet politique ainsi que de tout autre sujet qui ne soit uas de nature strictement religieuse c’est-à-dire faits diver.*, variétés littérature, commerce, etc.” Cet “et coetera” a été précise aux directions des quatre journaux le lendemain, dans une seconde lettre, signée par le même fonctionnaire #*t qui leur a été apportée par des carabiniers, notons, en passant avec l’Or-scn'ctorc, que les carabiniers, qui constituent une gendarmerie de choix, ne sont employés que pour les cpéi liions de police les plus décisives.Dans ccttc seconde missive, le préfet expliquait aux directeurs des journaux catholiques précités qu'en outre des matières déjà indiquées, il leur était défendu de publier “le bulletin de l’ctat civil, la liste des prix de* produits alimentaires.l'heure des départs et des arrivées des trains et des tramways et toute annonce de réclame.Pour trouver une explication à tetio défense peu ordinaire, il faut savoir dit VOsscrCalorc que, dans la province de Côni.tous les journaux fascistes ont par ordre des chefs de leur parti, été supprimés, sauf un seul le Quoti-diano.Cette supression a été déterminée par le fa it que leurs lecteurs étant aise/, rares, leur publication constituait une assez forte charge pour le budget du parti* Le cas produit même ailleurs et non seulement |>our les hebdomadaires.L* In;-pero, qui est le plus violent des quotidiens fascistes de Rome, ne se plaignit-il pas, il y a quelques jours, de ce que dans une ville comme raenza, près de laquelle se trouve le berceau du Duce et où les membres du parti sont assez nombreux, il ne possède pas même un lecteur, tandis que le Popolo d Italia, le propre journal de M.Mussolini , n’en compte pas plus d’une douzaine?Supprimer les hebdomadaires fascistes, en laissant à leurs conçut rents catholiques la liberté de vivre a dû sembler un paradoxe aux autorités fascistes de Côni* De là l’idée d'obliger les hebdomadaires catholiques à disparaître en les rendant absolument sans intérêt par la raréficalion des sujets qu’ils pourraient traiter.Contre ce système, l’Osscrt*u/orc Romano s’élève vigoureusement.Il déclare : 1.Les journaux catholiques diocésains dépendent des autorités ecclésiastiques du diocèse et, par conséquent ils ne peuvent pas être soumis à la discipline de ces autorités de parti auxquelles le préfet de police de Côni fait allusion dans sa lettre.2.Il n’existe aucune loi qui autorise un préfet de police ou d’autres fonctionnaires supérieurs à édicter de semblables mesures.3.Si l’on a décidé de donner une nouvelle organisation à la presse fasciste provinciale, cela ne peut concerner nullement la presse catholique.Celle-ci n’a donc aucune raison de se soumettre à des mesures qui ne sont nullement légales et qui ne peuvent être justifiées d’aucune façon.Aucun autre journal ne s'occupant de l'incident, je ne saurais pas voua dire l’effet qu’a produit cette admonestation.nonce la façon dont en cl autres domaines on exécute les consignes du gouvernement central Un ce qui concerne le respect de la morale publique VOsscrCalorc semble dire que ces consignes, que îc Souverain Pontife a louées à un certain moment, ne sont pas observées.Rares «ont les podestats (les chefs des commune.*, nommés par U gouvernement à la place des conseils municipaux et des maires supprimés) et les fonctionnaires de police qui se soucient de prévenir ou de réprimer des atteintes publiques à la morale.Sur les filages, dans les stations balnéaires, dans les théâtres “l’oubli des dispositions go t ornementales s’est généralisé, donnant origine à des excès absolument impressionnants".Et le journal .ijoutc que, trop souvent, la presse politique ias-ciste prend la défense des violations de la ici eu matière de morale et “tend à accuser d'anti-fascisme tous ceux qui ne peuvent pas taire leur dégoût’’.L ne des occasions les plus fréquentes de lutte entre les nutoiités fascistes et les autorités religieuses est offerte par la multiplication des bals qui tendent à prendre un caractère moins anodin que celui des bals que Paul-Louis Courier, nu temps de la Restauration, exaltait dans un pamphlet méchant et célèbre.Des autorités fascistes n'hésitent pas a dénoncer comme “adversaires du régime*’ les curés qui, à propos de 1 organisation de ce.- bals, demandent un plus grand respect de la Ici, Il y a quelques jours h* même Os-serca tore publiait une circulaire du préfet de Reggio Emilia qui.à uropodes bals formulait des menaces précises contre le clergé, intolérant et trop exigeant à son avis.Apr s la publication de ccttc circulaire, l’archiprêfïe d un gros bourg de cell?néme province s étant opposé a !i construction « quelques mètres de son églrc, d’une baraque qui devait servir i la représentation d une "revue grossière, suivie de bal, s'est vu dénoncer p,r le podestat du bourg et menacé dp mesures de rigueur, “les mesures, qui, disait un communiqué officiel sont ié-servées à ceux qui représentent le» autorités civiles comme tant peu respectueuses de la religion, pour les mettre en mauvaise lumière, devait les publiions.” Campagne électorale I el radio po- En se plaignant de ccs agissement' I Osscri'atorc signale, en meme temps, une reprise d'hostilité contre les associations et les ceicles catholiques.M.Mussolini, lors de la suppression des organisations sportives catholiques, reconnut, on sc le.rappelle, aux autres groupements de jeunesse catholique, droit absolu à l’existence' oi, on ic-commcncc dans les provinces à dénoncer ces groupements comme une concurrence faite aux organisation* of ficielles fascistes: leur activité est dé noncéc comme condamnabU dan* des circulaires que l’Osscr^/.V.-c qualifie vertement.Il y a là une cause de trouble dans une atmosphère qui aurait besoin plutôt de calme et de :»;ir-mté.X.X Ailleurs, VUsscrvatorc Romano dé LA MEFIANCE DEVAN 1 1 E PROGRES* Il est imprudent de témoigner quelque scepticisme à l’égard d’une invention nouvelle ou d’un procédé encore à ses débuts.Thicrs en sut qtirl que chose, lui qui ne crut pas «à l’avenir des chemins de fer.Deux des hommes les plus distingués par leur sagacité et leur fincs.se, ont professé la même erreur relati vemrnt au gaz d’ccinirage: lord Brougham et Walter Scott.Le p r-mier écrivait en 1808.dans un journal : “Ces ridicul es prétentions »t c es assertions absurdes ont été assez sou vent réfutés et raillés par la stérilité des efforts que l’on a tentés, pour que le public sache enfin que !c charbon de terre n'est pas le soleil.”.Le second, l’année suivante, déclarait : "Eclairer des villes avec le gaz carbonique est une chimère et une illusion qui font rire.” Or, lord Brougham vécut assez longtemps pour voir les réverbères et \\ alter Scott accepta sur scs Ceux jours, la présidence d’une Société d'éclairage par le gaz.Les esprits modernes sont moins méfiants ou plus enthousiastes, Rien ne les surprend, rien ne ics étonne.Au contraire, ils font des anticipations hardies, ils envisagent toutes les possibilités et même les impossibilités.On parle aujourd'hui d’aller dans la lune comme on parlait hier d’aller à Robinson.Aucune découverte ne .stupéfie les hommes d’à présent, car < i:.t-que jour, ils s’attendent à voir du nouveau.Et cela n’est pas l’une des (Du Canada Montreal) 1 .e radio, merveilleux instrument de diffusion jour un rôle prépondérant dans la campagne électorale qui sc poursuit présentement aux Etats-Unis.I .es deux candidats à U présidence, M.I lerbcrt Hoover, pour les républicains et M.Alfred-!7.Smith pour les démocrates, ont déjà prononce plusieurs discours devant de?auditoires visibles de quelques m.- dr pek sonnes mais en iiicmc temps, grâce à la radiotéléphonie, des auditoires invisibles comptant des millions d'intéressés, habitants de toutes le?sections du pays, prêtaient l’oreille a leurs harangues *ur le tarif la prohibition.I aide aux fermiers el toute la kyrielle de?thcoiie: politique*.Far Je moyen du radio, un forum presque, sans limite est edifi • pour les orateurs ch *quc fois qu'ils portent la parole dans une salle ou en plein air.Qu ils s adressent à quelques centaines d hommes ou femme?dans une communauté rurale ou à 12.000 partisans enthousiastes dans un Arena comme celui de Boston, leu.* voix s amplifie dans des proportions prodigieuses, elle est portée ,*u loin sur 1rs ondes aériennes, e’.pénétian; jus que dans les foyers les plus vc ulé/.elle centuple cent mille fois «t plu* I auditoire présent en pcvsonn'.A Boston, pour ne citer que ce cas.30,000 personnes, avides d’entendre M.1 loover et venant de toute, les parties du Massachusetts, réclamèrent une place dans l’Aréna qui ne contenait que 1 2.000 place*- On dut retenir une autre salir et organiser une 'assemblée conjointe".M Hoover parla aux deux endroits **t les deux auditoires l’entendirent simultanément.grâce au mi.*c’ • moderne du radio.A Newark.M.I loover parla de la prospérité nationale et du prooleme ouvrier.*“ Hait :à.et le candidat républicain, ru lieu de s adresser uniquement à la t o pulation ouvrière de la vdlc du New -Jerscy, avait pour l’entendre un auditoire immense d varié.J raiter un pareil sujet devant un pareil auditoire était un veritable tour de force, et il fallait un homme du calibre rie M.I loover, doué de tact et connaissant son sujet à fond pour ?r tiier d’affaire.Ce tour de force, le candidat républicain l’a réussi, c’est maintenant du domaine do l'histoire, et iî a reçu do toutes parts un déluge de télégrammes le complimentant sur le succès qu il avait remporté.MM.I loover et Smith > : codent compte de la puissance et de l’efficacité du radio.Ils connaissent aussi tous les caprices de Sa Majesté le Microphone, plu?d'un orateur ayant trouvé son \\ aterloo cri présence de ce minuscule instrument par l'entremise duquel les pensée* et les paroles d’un homme sont portées dans des millions tie foyer?et : cs-e par “auditoire le plus crit peut 0.1 7 $015 1264 PAGE QUATRE LE PROGRES DU SAGUENAY, MERCREDI, 7 NOVEMBRE 19ZS.!enuùie.Y M.Georges Gimacl est de retour d'un voyage d’affaires n Lnrouche.M.Joseph St-Pierre, de St-Hcn-,i de Taillon était de passage ici aujourd’hui.M.Wilbiod Perron est parti pour une promenade de quelques jours à Si Henri de Taillon.Trouvée inoffensive par des millions de personnes rî prescrite par les médecins pour M.Louis-Donat Fortin, conLac-trur riait de passage dans sa famille ces jours-ci.Rhumes Névrite Douleurs Mal de dent Maux de tête Névralgie Lumbago Rhumatisme M.Joachim Tremblay est de retour d’un voyage d affaires à Nor-mandin.bodeau.Gérard Martel, d?Jonquiè-re; Antonio, Charles, Auguste Néron, Rosario Bonneau.Dolbeau; Maurice Laprise.Fernand, Raoul.Charles-Kugène Fortin, Joseph R.William, Chs.Ed.Martel, Roberval.M, Lévesque, comptable de la Rauque Can.Nationale à Roberval, M.Rois, de Dolbeau, etc.La soirée fut des plus agrcables.il y eut chant, musique, etc.A minuit superbe réveillon et on s** sépara à une heure avancée de la nuit emportant un heureux souvenir tic cette belle fête de famille.Une 'nv.tée.INOFFENSIVE POUR LE COEUR M.le docteur Gilbert, de Dol-btau était de passage ici rcs jours-ci.Roberval.7.— D.N.C.— Etaient enregistres au chateau Roberval les 3 et 4: MM.T.Purent.G.Beaulieu et O.Cagnon, Québec; O.-L.Brassard et Act.M Henri J.Plmirdr -u c!«- Çaudreault.Péribonca; J.-B.Falar- lour d’un voyage à Hébertvill e.accepter pa* autre chose qur tir* pa-1 qurl* BAYElt contenant dr« rAottea d'emploi rpr ou\ ci.Hoitra HAYEK dr I 2 tablette*.Aussi bouteilles de 24 rt de 100.( C hcr tous 1rs pharmacien*.• Aspirin e»f la marque de commerce (enregistrée nu Canada) de la rna-nufacture de Bayer pour leur ncide monoacê'.iqiie de salicycate (acide a-cêtyle snlicycatc.“A S A ”) Malgré qu’il *oit b.rn reconnu que Aspirin tonifie produit B A'ï ER.pour \enir en aide ou public contre le* contrefaçons, les tablette* de la compagnie Bayer «eront marquer* de la marque cl» ?orr.mrrce générale, !» “CROIX 13.* A l'JV, M.et Mme Arthur Poîvin sont partis pour St-Nazaire.en promenade de quelques jours.ROBERVAL dcau, Loretteville; Joachim I rcm-| blay, Hcr.Simard, P.Tu rgeon et 1).Fortin, St-Jérômc*; \V.Tremblay et J.-D.Gagnon.Jonquicrc; I .-L.1 remblay et J.-Alf.Latorcst, Chicoutimi; M.et Mme F.ug.Gagné, Mctabetchouan; M.Goode, J Goode, C.-R.1 bomson et A.Coo-zcl, Port-Alfred.ST-JEROME Chicoutimi étaient de passage ici ces ¦tours-ci.N.C.Chicoutimi.St-Jérômc.7.— D.CARNET SOCIAL.Jeudi soir à 8 heures a eu heu chez VI.Philéas Haddad une soirée à Toc-< a«ion de M.Thomas Fortier et Ville Isola Fortier, de Bagotvillc.Pendant tout'* la veillée la gaité régna.Le chant et la musique se suc-sedaient sans trêve.M.Haddad avec sa gaité habituelle su faire ie< honneurs de la veillée.Parmi les invités on remarquait: M.Thomas Fortier.Mlle Isola Fcr-tier, M.et Mme Philéas Haddad.VI.et Mme Paul Gimaël.M.et Mme ; Pheléas Haddad.A.Armalv, Georges Gitnaël.M.Jos.Haddad, Rehé Potvin, M.WY.brod Perron.Pierre-Emile Caron, Adélard Haddad.Mlles Georgette?Caron, Irène.Potvin, Aline Potvin, Antoinette Potvin, Fernande Perron.Cécile Haddad, Emelis Hiddad.Après la veillée on servit un gou-ter et h une heure très avancée dans j la nuit les invités se retirèrent enchanté** de leur soirée, et remercieront ceux qui leur avait fait une aussi agréable soirée.M.et Mme Jean-Charles l rem-blav et Maurice Tremblay, tous deux étudiant au Séminaire de Chicoutimi., Robcrva!, 7.— D.N.C — Dimanche, le 21 octobre, un • grand nombre de parents et amis :c réunissaient, par surprise, chez M.et Mme Georges Martel, de Roberval.pour fêter leurs noces d’argent.Dans l'après-midi, îou< se rendirent d’abord visiter la Rvde Mère St-Vinccnt de Paul, des Ursulincs .taient de passage ici.à l'occasion de Roberval.et soeur de Mme Mar- de la prise d’habit de leur ioeur au couvent des Ursulincs de R obéi val.Geo.Martel ou per fut servi.M.Gaudiose Potvin est arrive jourd’hui d’un voyage d’affaires au- » a tel, puis on revint chez M.et Mme un magnifique sou- M.Thomas T or tier, et Mlle Isola Fortier .de Bagotville."taient ici ces jours-ci, les hôtes de M.et Mme Mlle Annette Larouche.et Marie-Jeanne Côté, sont parties pour un?promenade à Chicoutimi.M.Jo«.Gauthier est d’un voyage d’affaires à Chicoutimi.de retour Jonquy:rc M.Adjutor Gilbert est de retour d’une promenade «à Jonquièrc et à ( hicoutimi.Vendredi soir a eu lieu chez M.Georges Gimaël, une soirce à l’occa i Gimaël.Pliclcas Haddad, David Haddad.Jos.Hiddad, Docteur Gilbert, de Dolbeau, Pierre-E.Garon, Laurent Plourde, Chs-i.Perron.John Shock.M.Adélard Tremblav, contracter.est parti pour Dolbeau où il ira visiter scs chantiers.M.Picrrc-E.Garon.est paiti aujourd’hui pour une promenade de quelques jours à Alma.Au cours de U veillée, une achcs-se contenant les meilleurs voeux, exprimés en tenues des mieux '.hoisis, fut lue par Mlle Cédée Martel, fille tics heureux jubilaires, et un?' cur?c leur fut offerte ensuite par leur i«ls Alphidc, au nom de tous.On remarquait parmi h?parents et les invités: Mme Hemténcgildc Néron, Chicoutimi, M.I élesphore Martel.MM .et Mmes Jos.Vci-reault, Well e Martel.Jos.Martel, de Jonquière, Léon Martel, de Le-nogami.Armand Forget, de St-Jc-rôme, F.douard Néron, de Dolbeau, Mme Stanislas Lemieux, d*/\lba-ncl.MM.et Mmes Joseph I* or tin, Michel Fortin.Nil Potvin, de Roberval; Mlles Alice Bouchard.Simonne Martel, de Jonquière, Mlles Alice.Marguerite, M illicite Fortin, ù vonne et Cédée Martel, de Rcber-val; MM.Albert Néron.Chicoutimi, Baromé Vrrrcault, Oner I hi- Etaicnt enregistrés à l’hôt.'l Gagnon ccs jours derniers: MM.André Fraser, Roberval; M.Hébert, Jonqu.ère; L.I remblay, Montréal; J.-N.I ureotte; N.P., Norman Jin; Edouard I rudcl.Nornnndin; François Perron.Dolbeau; Armand Cia-gnon et E.Fortin.Péribonca; Fran çois Bergeron.Chicoutimi; Henri Lespcrancc.Slc-Annc; Ch.-Ed.Mi-lot et Albert Roy.Normandm.VA ET VIENT MM.Lucien et Joseph Duperré, Barnabe Boivin et René Bergeron, de Roberval.sont allés à Chicoutimi, samedi soir pour entendr*» dans l’opérette de “La Petite Mariée’’ la troupe française d’Opéretîe et d’Ü péra qui ont joué pendant cinq soils au Capitol.Rév.M.Henri l icmblay, curé à St-1 bornas Didyme.était de passage au presbytère de Roberval, Iunji.Service de diligence à l’hôtel “Royal York” M.Louis 1 remblay, grand foreman pour Adélard Tremblay est parti hier pour Dolbeau où il «e rendra dans le bois pour surveiller «es chantiers.R rr-s*.Otto antique diligence, qui rappello une époque où les chemins do for n’avaient pas encore fait leur apparition en co pays, sera utilisée l’un prochain pour conduire les pensionnaires do l’hôtol "Koval York” do Toronto qui voudront aller jouer au golf sur ln nouveau terrain do l’hôtel actuellement en cours de préparation dans la vallée If timber.Ce véhicule rouvrira deux fois par jour la distance qui sépare T hôtel "Royal York", en fat ouverte.1^* comte est daas un état inquiétant.S’IMPATIENTENT A GRENOBLE LE ROMAN DE CETTE ROYALE AVENTURIERE Cologne.— Selon une dépêche arrivée de Berlin, le romnn de l’aventurière que certains Russes font passer pour la grande duchesse Anastasie.fille de Nicolas II.prétendu ment impériale, se corse d’un nouvel incident.O Darnistadt, trois hommes masqués ont fait irruption chez le comte von I lardernberg.qui administre les biens de l’ancien grand-duc de 1 lesse, frère de la défunte impératrice de Russie.Il sont tombés à coups de couteau sur le comte au moment où celui-ci rentrait au palais du grand-duc et l’ont laissé pour mort sur le terrain.Grenoble.- - A Grenoble, dans la salle des Pas-Perdus de la Faculté des Icttics, des candidats au bachot ayant passé leur examen de repêchage, attendaient nerveusement la proclamation des résultats.Rien ne venait.Ils s’impatientèrent et coin -mcncèrcnt un chahut auquel prirent part d’autres lycéens.Les cris de volatiles alternaient avec ceux des ruminants et des quadrupèdes carnassiers.sans aucun souci de la majesté du lieu où les aspirants bacheliers viennent chercher le parchemin et l’investiture qu’on leur faisait trop attendre, jugeaient-ils.A un moment donné, l’exubérance prit un autre caractère.I ne forte tê- » : ».ï v SANS GRAVIER : SANS ODEURS *1 *.i~ • - tV v r * , A ; -./X’* ¦: Y/* :• i • •• Pour LAVAGE M VAISSELLE BLANCHISSAGE.NETTOYAGE toute comparaison cloche quand il s'agit du LLEX LA cir l W C» ILL r TT T 0*0N*0-C»N»0* Lft L.REND l EAU DURE DOUCE COMME L’EAU 0E PLUIE demi-heure, malgré l’intervention du cusant respectivement 17 7 q |;J doyen de la Faculté des lettres.Ce- p.1.000.Iui-ci dut téléphoner à hi police.Cel- | Le chiffre des dé.èî e t tJe pj le-n vint rétablir l’ordre en expulsant p.1,000, soit en *ugmentaticr.tout le inonde.*** — *'•**' A~‘ LA NATALITE Londres.- - Selon 11 statistique officielle, le chiffre des naissances en Angleterre pour PU7 c.*t de 1 b.6 te entonna l’Internationale, qui fut pour 1.000.ce qui ,,st le taux le plus reprise en choeur par une centaine bas qui ait jamais été enregistré.Lee re sur le taux des anner* 1922.Le cancer a eau?- plu» de r jqu’en aucune dos inné** mr;;, EN ANGLETERRE ! • -e,.4,90/ morts par su cidc également un record.Le$ moyens de Iran port* m»un.ont fait 4,492 \ic !r (0-.4,075 en 1926.cifptas rîi y * et (c qui fît reprise en choeur par de jeunes gcn>.La plaisanterie devint qui deux taus les plu?hi?precedents c- mauvaise, puisqu’elle dura plus d’unetaient ceux de 1918 et de 1926, ac- Propagez le “Progrès" M.J -Ld.Boily.I.F ., e.«t part’ dimanche soir, pour un voyage d’affaires de quatre jours à Québec et Charlevoix.M.Jules Lefebvre, avocat d- St-Josepli d Alma, était à Roberval par affaires professionnelles, lundi.“Confiez-nous vos impressions” a.-.:cttf * .wi.o ; crxnd süzf.- -j.• .i «.c i .v r-j r- « wii Pacifique Cucudifo, InrICS ï 4,9 citoyens d’ITnlifax sont aujourd'hui fiers do pouvoir mettre ri la disposition des visiteurs qui viennent chez eux, un hôtel moderno qui rivaliser pour le confort, lo luxo même, avec les plus beaux do co continent.< ’et hôtel, lo "Lord Nelson", const mit avec le concours financier du Pacifique Canadien, a étô solennellement inauguré ces jours derniers au milieu d’uno affluenco considérablo do personnages distingués des Provinces Maritimes et do l’extérieur.M, E.W.Beatty, président du Paoifiquo (’anat un hommago direct aux architect i s et construetciirs.L'édifice ost du style Heorgien dans sa ^instruction et sa décoration; dans la disposition des salles juibliques, l'on a tenté avec succès do falro revivre la périodo ù lanuello aorattarn* le nom historique du grand amiral anglais.L’hôtel contiendra deux cents chambres.T’n vaste hall d'entrée est conçu dans le style Géorgien.Au-dessus du foyer est plaeéo uno peinturo do Lord Nelson; dans un coin, se trouvent un buste du héros do Trafalgar et une miniature do son navire-amiral lo "Victory".La décoration intérieure est vieil ivoire et or, avec teinto do bleu mat, couleur qui prédomine dans tout l'édifice.L*s colonnes sont entourées do min irs avec encadrement bronzo doré.J/*s lmisern s sont en chêne do mémo que l'ameublement.Il y a en outre un salon dn coiffure, un salon do toilette et plusieurs autres salles il l’usage du publie.Aux étages supérieurs, où se trouvent les chambres, une suite royalo d’un grand luxe a été aménagée.lx) besoin d’un véritable hôtel moderne se faisait sentir depuis longtemps à Halifax et sa construction aura sans doute pour effet do stimuler encore plus lo mouvement touristique dans la N ou vol le- Ecosse, dont les beautés scéniques et les nombreux endroits historiques ne le cèdent en rien à ceux des autre?provinces du Dominion, Est-ce payant W d'annoncer dans les journaux?L’annonce suivie conduit infailliblement au succès, dit le rapport d’une enquête Est=ce payant pour une maison d'affaires d'annoncer dans les journaux ?.t Cette question a été posée il y a quelques mois à un médium désintéressé — !c Service des Assurés de !a Metropolitan Life — par l’Association des Hommes d’Afîai* res des Etats de la Nouvelle Angleterre, avec prière de faire une enquête sur le sujet.Afin de faire un relevé profond et étendu la Compagnie a visite et étudié le cas de chaque maison d’affaire importante dans le territoire, afin de sc rendre compte de visu de ce qu'avait été la valeur récile de l'annonce.L'enquête a été longue, et on a recueilli d’intéressants renseignements.D'une façon générale, le fait a révélé que dans la grande majorité des cas où des maisons d’affaires avaient prospéré, on attribuait le succès obtenu, dans une large mesure, au fait qu’on avait “annonce” iibp ment mais intelligemment dans les journaux.Lnc maison d’affaire entre autre avait augmenté le volume de ses ventes de $129,000 en 1912 à $13,140,000 e»; I92‘L Pendant M.Claire Dufour.Eliett» Vail- cl‘u- Bernadette Laberge.M.I aule ‘De ce Coeur qui.pour nous, versa |ancour,t julia Brassard.Thérèse , Leclerc.Madeleine St-Hilairr.Cé- M .son sang divin; n cile Vaillancourt, Jacqueline Asti- Qu il soit notre —.—* * u 1 Jonquière.7.— Spéciale.— Au SOir du dernier jeudi d'octobre, eut |jeu dans l'église de Jonquière , une ceremonie des plus splendides: la réception d’une centaine de nouveaux Cadets de la Ligue du Sacre-Coeur.'fous les Ligueurs, anciens et nou-vcaux, s'assemblèrent d'abord à l'é-f0|0 des Frères pour se rendre en iangs à l'église* Là.les officiers, décorés de riches colliers de dignitaire, étaient sur des prie-Dieu, placé?,n avant de l'église; au milieu de tCtle garde choisie, tombait en plis >oyeu\, un joli drapeau du Sacré-Cocur, Le sanctuaire ajouta le char-mc de son plus beau décor à la so! unité de la ceremonie: les milliers (!,* petites lampes, piquées ou baldaquin tic l'autel et à la voûte du sa c-1uair«*.étalaient l’or flamboyant de leur feu.Toute cette féériqu* illumination formait un cadre des plus charmant?au trône magnifique, que le?mains délicats et artistiques des RR SS.du Bon-Pasteur avaient I en voulu élever, pour la circons-Imce.au Sacre-Coeur, dans le sanc- luairr.La cérémonie s'ôuvrit par un chant bien approprié: “L'Appel du Sacré-Cœur’ .Les nouveaux membres commencèrent à chanter ce couplet “Nous avons entendu, dans le fond de notre âme, *'Ln appel tout empreint de charme et de bonté; “Quelle r ^ “BEBE DIGESTIF” à to* *d ?j.e,Pharmacie 60 cents.— II ^ ,?.Crer* sans effort ni ?Çulique, avec sommeil Joux.4^ * engraissera.")u écrivez à ^ P** n J?*e Produits Duhuc ^ 121, CHICOUTIMI S* LIGNES DF.MONTP.F^f o •., - i » .u*.* ' *J MOV* N.,dam * « 3(¦ O.» of t - hûUKC*LON»)R r.S 0 nov.Ausonln 16 nov.Aura nia 23 nov.A s en nia PARTANT DE HALIFAX « destination de PLYMOUTII-LE HA -V RC- LONDRES j déc.AUunfa 10 déc.Tuscoma 24 déc.4 fév.I I mars Ausonln 7 jnnv.Auranin 21 )anv.2S fév.1 avril Ascanla h destination de II ELF AST-LIVER 1*00 L- CLASGOW 14 déc.14 avril Letltia à destination de COBH-LIVERPOOL 21 Janv.Ib fév.Ib mars Antortta 4 mars Andnnia à destination do LON DON DERRY-GLASGOW 2 5 fév, 2 3 mars Caledonia DE ST-JEAN N.B.A BELFAST, LIVERPOOL ET GLASGOW 13 déc.13 avril Letitia Pour renseignement * adressez-vous « n’importe quelle agence de voyages ou n THE ROBERT REFORD CO.Limited (Service français! 20, rue de l'Hôpital, Montréal, RENARDIERE DE ST-HONORE LES ELEVEURS DE RENARDS DE ST-HONORE, LIMITEE C ette compagnie parfaitement organisée attire l'attention du publie sur les avantages et les profits que chacun e?t à même de réaliser dans l'élevage des renards argentés.Les renardeaux propres à la vente cette année sont au nombre de 70.Des couples ont donné de 7 à 8 jeunes, tous les renards sont -*r*ui*tré* ft jçuf CCrt’fieM i .zi aciiCiru.s *oi* apurés oc *;om* iou.» .* u< t: aupiê de ia Corcpâgii.j, en ue ai:* ée âge méthodique J productif.Sur simple demande le bureau enverra gracieusement un pamphlet avec tous les details de la formation de la Compagnie, les noms, de scs directeurs, son capital social, etc.Devenez actionnaire de la compagnie et achetez des maintenant des actions de $100.00, votre capital ne connaîtra pas meilleur placement.ECRIVEZ POUR TOUS RENSEIGNEMENTS M.J.E.BOUCHARD Secrétaire dr» '’Eleveurs de Renards de Sl-Honoré, Limitée" A ST-HONORE, P.Q.Vf % w «w I V 1 11 ! V t t; t ij « «j i.Livres NOUVEAUTES - C’est le temps de passer à la librairie nous recevons de France un envoi considérable de volume Comment j éiève mon enfant S2.QG Vol.de format considérable, relié; approuvé par le» autorités ecclésiastiques contenant tout ce qu'une jeune mere doit savoir ; 1 ly-u'iènr, morale, éducation.Nous le recommandons spécialement.La vie du P.Pro.S.J.- - Une page de l’histoire religieuse du Mexique; l’histoire d’un héros boute-cu-train, d'un saint martyr.Reproduction de photographies authentiques.A lire et a répandre.75c Et par omission - - - Par JACQUES DEBOUT 40c Un petit ouvrage enlevant, qui enseigne des vérités qu’on r*t tenté d'oublier, plein de saveur.Evamen de conscience qu'on ne fait pas souvent.D'après les paraboles — histoires vraies Par JACQUES DEBOU T 40c L’Evangile est éternellement actuel.Sous des dehors humoristiques vous verrez comme U» hommes d'aujourd’hui sont bien les mè-mv que ceux du temps des paraboles.La lecture de cet ouvrage vous procurera de bons moments et de salutaires enseignements.Louis XVII! et Charles X - - Pnr dr la GORCE S2.QQ L'histoire de la Restauration.Le règne pa.c if ica leur et prospère de Louis XVIIJ, puis la période des malentendus.(2 vol.) Monsieur Vincent, aumônier des galères Par HENRI LAVEDAN 90c Vie de saint Vincent de Paul, tableau d'une epoque troublée, lecture passionnante.Lisez 1 histoire du bon Monsieur Vincent et voyez tout ce que la charité humble, de bonne humeur et de bon sens peut réaliser.La véridique aventure de Christophe Colomb 90c Par MARIUS ANDRE Ce livre a suscité de l’étonnement, pour ne pas dire du scandale; il est écrit en tou» • a» par un hompme qui semble connaitre son affaire.Vous en jugerez.La vie chrétienne d'Eugénie de Guérin 90c Ma foi, que! beau et bon livre! Nouveauté.Une délicieuse vie tout intérieure, perdue nu fond d une lointaine province françai»e.Ma vie pour la tienne - - Par FLORENCE BARCLAY Nouveauté.Réincarnation ou hallucination?75c Les vacances de la famille Bryce - Par HENRI ARDEL Roman.Nouveauté.En Alsace avec une jeune fille d’aujourd'hui.75c La nouvelle éducation sentimentale - Par LOUIS BERTRAND 75c Nouveauté.Formation d’un caractère d'homme ennemi d< tous les désordres et de toutes 1rs révolutions.s.Le devoir professionnel • - l’ar le R.P.ARC! 1AMBAULT 1 cl doit être le saint orgueil le saint rn-Rarement — professionnel pour ainsi dire — ries hommes catholiques; d’etre toujours le» plus distingué», les meilleurs de tous rn n'irn-porte quelle manifestation d- l'activité humaine.50 c La sainte Vierge Par Mgr P.-LUC.RCA 50 c Rocueil dr sermons dogmatiques et pra-liques, indispensable aux prêtres; dont la lec ture sera très agréable aussi aux laïques.A travers l'Evangile, le Sermon sur la montagne 35c Par Mer P.-LUG.ROY Lr moraliste vigoureux que fut Mgr Roy « y révèle avec toute sa richesse de pensée rt son inflexible logique./ 15c ! D'une âme « Dieu - - - Par Mgr P.-LUG ROY Notes de vie spirituelle; impressions de retraite annuelle, analyses de conscience, considération» sur l'Ame rt la vie.Nous recommandons fortement ers trois derniers ou.vraçes.La Presse — Pièces de théâtre — Romans à lire et romans à proscrire — 3 vol,; chacun Dernières éditions.Ces ouvrages sont très connus et sont quasi indispensables.L'ahhé Bethléem aura rendu de ^ranrl* services à la conscience chrétienne.75c La Croix de Gang Histoire du curé Santa Cruz 75c IV GAI.IAN DI HER NON VILLE Histoire passionnante de la guerre Carliste en Espagne, superbement écrite; histoire peu banale d’un curé peu banal, lui non plus.Le Barrage Par IILNRY BORDEAUX 75c s Les barrage» sont a la mode, et pas sru.Icment en notre pays.Qu’on lise ce livre ; d/*» sRuntinn* que l’on comprend mieux parce qu’ >n le» a presque touchées soi-inéme du doigt, de» homme», d* » caractère* que I on a presque rrncuiiltri ou connus, de« ton-séquences qui ne sont peut-être pas inventer» de toutes pièces.Le livre d'or des âmes du purgatoire Reau volume relié.Racontant plusieurs faits extraordinaires ayant rapport aux à-me» du purgatoire» rt contenant le» exercice» de piété les plus utiles au soulagement de» âmes.La lcrtifr qui convient te mieux durant te mois de novembre.L'âimanach de la langue française - Almanach a lire, n répandre; bourré d'article» courts, bien tapés, pleins d'enseignement, orné de nombreuses gravures.A 75c 25c Reine d'Arbieux Par JEAN HALDE 75c L'Almanach du pèlerin Nû./esi t .Grand o»*x au ror^tr c i-süu.Tiie h» h;, i'e pour 1226.I « V i U.Que nous recevrons dans quelques jours rai -'•» Al.tsar:.'ch/.P.ecu-«!• ê'r • ' o.: • a .et *.t t L i iLi -i Dt, LIVRES DE PIETE, MISSELS pour tous les goûts et toutes les bourses.CHAPELETS, de qualités les plus diverses, de modèles les plus jolis et les plus nouveaux.MEDAILLES.CHAlNES-SCAPULAIRF-S.GROS ET DÉTAIL Progrès Saguenay 195, RUE RACINE PAGE SIX LE PROGRES DU SAGUENAY, MERCREDI, 7 NOVEMBRE 1928.Enfants I Quand vcus avez (.ulqte cfcesc a vendre, a !cccrt à (rtanjer, à cllttir, a Iraver, e’«t ïileccrti et vile fait si vm reciiru j Le pharmacien lui donna un très bon conseil.Les défauts qu’ils faut combattre LA CURIOSITE Il ne faut pas.nies ch ers enfants.confondre la curiosité ut ce le legitime et excellent désir de t'eus instruire sur les choses qu'il est de Cotre ressort de connaître, et on ne taxera jamais de curiosité un écolier qui demande à ses maîtres de^^elications sur telle question de catéchisme, de grammaire, d'a-TithmctfrjxAB^ géographie, d'histoire, de science .C'est là une curiosité toute naturet^Tet si Cous n’étes pas curieux en ce sens, mes petits amis, j'ai bien peur que Cous ne ecus instruisiez jamais beaucoup.Mais je ceux cous mettre en garde aujourd'hui contre cette curiosité malsaine qui pousse un trop grand nombre d'enfants à couloir découcrir à tout prix ce que leurs parents, leurs maîtres croient sage et plus prudent de leur cacher; contre cette curiosité de mauvais aloi qui porte les jeunes à épier les actions des personnes pius âgées, à écouter leurs conversations, à regarder même à travers les serrures ce qui sc passe dans un appartement dont les portes sont fermées.Pour ces enfants, il suffit qu'une chose soit défendue pour qu'ils se hâtent de la faire, qu'un spectacle soit signalé comme mau -vais pour qu'ils s'empressent de le regarder.J'ai surpris un jour un élève d’une classe inferieure en faction à la porte de ma classe: il écoutait ce que je disais à mes élèves dont je réprimandais quelques-uns pour une cause quelconque, l'oila plusieurs années que le fait s'est passé, mais je n’ai pas oublié les sentiments bas et cils que reflétait la physionomie de cct écolier, ni son air confus—preuve qu'il avait conscience de l’indignité de s i conduite—lorsque je le pris en flagrant délit de curio-riositc déplacée.J’ignore ce qu'est devenu cct enfant qui avait alors une douzaine d'années, je ne sjis pourquoi je ne puis m'empêcher de penser qu'il doit avoir grossi le nombre des êtres méprisables, tant sa conduite détestable m'avait causé une impression mauvaise.Il m'est arrive souvent, lorsque j'étais institutrice, de voir, lorsque nous causions confidentiellement les institutrices des autres classes cl moi, un certain nombre d'élèi'es faire cercle autour de nous pour essayer de comprendre ce que nous disions.La même chose se produisait lorsqu'un visiteur quelconque demandait à s'entretenir avec l'une des institutrices.Voilà.en vérité, mes chers enfants, un tfcnrw de curiosité qu'on peut considérer sans crainte comme le frère jumeau de l'impolitesse, de la grossièreté.* J'espère bien que pas un d'entre Vous, mes neveux et nièces, ne sc con- j mue devant les humbles tombeaux duxl comme ces pauvres' enfants dont je viens de Vous entretenir.Cela me fc- j des campagnes.r/il t r.ïfd *4 é% #* •« *• Air I ?» /*nrinn/« s* m 4 » >/.• é.^è * « I .* - fl * ^ J • .• 7 • .• • LScneaiclton des cimetières.— Les cimetières doivent être bénits pu l'évêque ou par un prêtre, par délé- IL NEIGE Il neige.Tout menus et lents, Et comme bercés par la brise.Du ciel ouaté de brume grise.Tombent, tombent les flocons blancs.Avec de la bonne compote.Gros Bébé s'apprête à goûter: ‘Maman, tu vas bien ajouter Du sucre!" dit notre despote.La maman, sur le compotier, T erse le sucre en avalanche, El, sous l'épaisse couche blanche, La compote gît en entier, fit Bébé mange, mange, mange, Avale à gros morceaux goulus, Ht bientôt, il ne reste plus 1 race du savoureux mélange.fl neige.Tout menus et lents fit comme bercés par la brise, Du ciel ouaté de brume grise.Tombent, tombent les flocons blancs.La rue et la place sont blanches, D'un blanc qui choque le regard Et les arbres du boulevard Ont de l'hermine plein leurs brancha.Bébé repu, droit comme un pieu Regarde à travers la fenêtre.Et dit: "La neige, c'est peut-être Le sucre en poudre du bon Dieu.Mlle Ruth Horowitz, Bronx.N.-Y., écrit : “Souffrant depuis plusieurs inoi* d'indigestion due À le constipation, mon pharmacien me conseil!.t des pilules laxatives entièrement > ê-gétalea.Depuis que j en fait usage, et seulement une chaque soir, je me sens tout autre et je mange de tout tans crainte d’être indisposer’ Les petites pilules du foie de Carter A hex tous les pharmaciens, 23c et 7)c, en paquets rouges.PETITES ANNONCES Essayez dès Succès Aujourd’hui Assuré LES JOLIES LETTRES Chère lantc Cécile, Depuis longtemps je voudrais être votre petite nièce, je me pensais trop petite encore pour vous écrire; puisqu'il y a des petites filles de sept ans qui vous écrivent, je me pense bien capable aussi, j’ai onze ans.^ N ous voulez bien de moi; car vous voudriez que tous les petits écoliers et écolières vous écrivent.Au re\oir, et je vous remercie beaucoup.\ otre petite nièce, FLEURETTE.TARIF DES PETITES ANNONCES Téléphone 457 î.—Evénement*,’ fiançailles, maria-get, existante», décès, sert ices anniversaires, In inemoriam, remerciements, assemblées.COMPTANT (maximum (50 mots) 1ère insertion, $0.50, Chaque insertion subséquente, $0.25, Chaque mot additionne!, $0.01.DEBIT Trois fois les prix ci-dessus, escompte 50% pour paiement dans les dix jours qui suivent la date de notre facture.Nous publions gratuitement res événements dans le carnet social et les courriers.2.—PETITES ANNONCES COUt RANTES.COMPTANT i 50.01 le mot; minimum 50.25 de l'annonce; 6 insertions pour le prix de 4.DEBIT j 3 fois les prix ci-dcssus, escompte 50% jeour paiement dan» les 1 0 jours 3.—Surcharge de 50% pour petites anonces avec bordure, caractères ou titres spéciaux.4.—-Toutes les petites annonces sont stricte.met payables d’avance.5.—Ce* annonces doivent étro con- sécutives.I XXX (Extrait de* RECITATIONS ENFANTINES choisies par Ido!a Saint-Jean.Fin vente à La Librairie du Progrès du Sague nay, 195 rue Racine.Prix $1.00).rait tant de chagrin, car.la curiosité est un des défauts que j’ai toujours très sérieusement combattu pendant ma carrière d’institutrice et lorsqu'un visiteur avait affaire personnellement à Tante Cécile, les élèves de celle-ci savaient sc conduire avec discrétion.I ous aussi, mes petits amis, saurez toujours, j’en suis persuadée, agir avec discrétion dans toutes les circonstances.A c soyez pas si impatients de connaître les choses que Vos parents ont la precaution de vous cacher.Le Voile qui dérobe a Vos yeux les ennuis, les désagréments ou les laideurs se lèvera toujours assez tôt.iiardcz le plus longtemps possible Votre belle insouciance, Votre innocence et Votre naïveté.gation de l'évêque.Pour cette bénédiction, une croix doit être j figée au centre du terrain; on chante les litanies, le célébrant asperge le cimetière avec de l’eau bénite, puis i! récite deux oraisons.L onduite à tenir dans les cimetières.— Il faut îc comporter iwc un ur cette terre bénite L’indignation déborde du coeur du soldat français.—Pourquoi me traites-tu comme une bête?.Je suis un homme comme toi ! — loi un homme ?répondit l’arabe.Voilà un mois que tu es là et personne ne t'a encore vu prier!.Attiappc qui pourra*.CIMETIERES Avant le christianisme, i Rome, lesg ens du peuple et les esclaves .après leur mort, étaient enfouis c *» une fosse commune, tandis que le* familles fortunées avaient des ‘oni-beaux sur leur propriété.Certaines routes même en étaient bordées.Ces familles riches converties ouvrirent leurs tombeaux a d’autres chrétien?, et finalement, au début de II le siècle, s’établit une propriété funéraire qui appartint à l’Eglise de Rome et où furent admis tous les fidèles défunts.Cct endroit fut appelé cimetière, mot qui signifie Heu du sommeil.L’Eglise eut aussi des cimetières souterrains pendant les persécutions.Après l'édit de Constantin, favorable à la religion du Christ, les reliques de» catacombes* furent transportées dans les églises; on y enterra TANTE CECILE \*r*n,d respect,! .; ou le; corps des tideles , que la re.i ,-., | ligion a sanctifiés, reposent en att-n- merne les grands personnages, pu.; le danl |a résurrcction.Les pieux dé- peuple dans la cour de l’édifice.Le cimetière devint donc attenant à l’c- tiens vont fréquemment visiter ce lieu .i • , i touchant où dorment leurs disparus, gl.se.comme cela «c vo.t incore dans | afln dç s-y agenouiHcr< dc pncr po lr I turcs représentant le jugement der- V W - - — - - — • • w quelques villages Les po.!es de celle : ces -mes chires et dc éditer 5ur cour des morts Turn, ornees de sculp- |abrièveté de ]a vif.Par iespect „ mer ou autres scènes appropriées.Ce lieu bénit était le prolongement du temple saint où les fidèles trépassés dormaient leur dernier sommeil près du lieu où ils avaient si souvent prié.Dc nos jours on enterre encore dans les églises: le pape, les cardinaux, les évêques et les ro;s.Il faut suivre les inspirations dc la foi, dans la construction des monuments funèbres et en bannir les symboles païens.La croix doit dominer toute l’ornementation et il convient que les inscriptions soient courtes, simples et sincères.Malgré toutes les richesses artistiques L> grands cimetières, combien plus l ame est é- affection.ils décorent les tombes, y entretiennent de la verdure et des fleurs.Quand un cimetiere a ete profané, l'Eglise lui donne une nouvelle bénédiction.GLANURES Rendant la campagne d'Algérie, un officier français fut fait prisonnier par les Arabes et gardé à sue.Depuis six mois déjà, i! supportait avec amertume les traitements les plus méprisants.Un jour, le chef arabe lui cria: —Chien, lève-toi! 1 hiers avait amassé une belle fortune.L'illustre Berrycr restait presque pauvre.Et pourtant, lui dit un jour Thiers, la fortune était là, vous n'aviez ou’à vous baisser!.Berryer se leva d’un bond: —Oui, mais il eut fallu me baisser !.Bien chère \ ous, * Oh! le long et gentil billet! Merci beaucoup, chère l antc, dc l’encouragement que vous nous procurez! \ ous été* allée voir Myosotis a l’E-(cole normale, me dites-vous, j’espère qu’elle est bien encourag-e et bien de bonne humeur, je la remercie beaucoup dc ses amitiés et lui présente mes meilleures! La liste des neveux et nièces s’allonge toujours; nous voilà maintenant avec une jolie famille! Le foyer est attisé par bon feu, ce qui lui donne une chaleur attirante, c’est pourquoi plusieurs viennent avec joie.J ai iu, l’année dernière le livre intitulé: Livre d’or des âmes du Purgatoire , dont vous parlez sur la Page.J’ai bien aimé ce livre et me rappelle le petit fait raconté : La petite, ou plutôt la grande légende de “Elmire” est bien jolie en effet! \9 • • .oici maintenant une jolie petite poésie pour notre "Çoin".la fauvette li la PAQUERETTE Je chante, disait la fauvette, Les louanges du Créateur.Et lu* mignonne pâquerette.Que dis-tu petite fleur?Je dis sa honte, sa cFémcncê Qui.sur ma chétive existence Versent la vie et la fraîcheur.Je prêche aux enfants l’innocence.La modestie et la candeur: Belles paroles dc Counod.—Gounod racontait un jour à ses amis qu’étant jeune et grisé par ses premiers succès, il disait volontiers: “Moi!” Plus tard, ayant réfléchi, il disait: "Moi et Mozart.” Plus tard encore, ayant grandi, il ne disait déjà plus que: ’’Mozart et • ?» moi.A la fin, l’illustre maitre hochait en souriant sa tête couverte de lauriers et disait modestement: “Mozart." Les gens sérieux doi\ent avoir le bon esprit de ne pas colporter les pro|>os des fous.Saint Jean Chrysostome.DIVERS n Nouvelle méthode L*Anglais enseigné par la poste, succès garanti par écrit, en 2 mois.20c U leçon.Ecrivez pour détails.Adressez è A.-F.Fortier, St-Ubald, C.tc Portneuf.R.2136-1 I• 1 -29p PIECES VERITABLES MOTEURS «Sc SERVICE LIEE 317, rue Racine, Chicoutimi Têt.172 MERVEILLEUX REMEDE.—Souffrez • voui d- i humntisn»a> Anarhuniatol lr lr.ta di*jw»rnitrr.t *ux jcs amities a tous »ej cousines »*t cousins de la Page d à Voue, bonne I ante, Ln bon baiser dc.ESPERANCE L rie personne bien renseignée.— EN LISANT L’EVANGILE LA FILLE DE jAIRE Lorsque Jésus fut venu dans la maison du chef dc la synagogue cl qu il cul Vu des joucucs dc flûte une foule tumutueusc il dit: Retirez-vous, car la jeune fille n est pas morte, mais elle dort.Ht Dc qui peux-tu bien tenir te;, informations charitables?" Elle les tenait de notre vieille cou-'ine.qui les tenait elle-même d’une commère de ses amies, laquelle les tenait d une marchande dc légumes renseignée par un coquct’cr.ils sc riaient de lui.Et lorsque la foule eu; été renvoyée, il entra, il prit la main de la jeune File et elle «c leva.Et le bruit s’en répandit dan; tout le pay-.S.Mathieu.Ch.IX.Marc nous dit que lésu* entra avec Pierre, Jacques et J-nu.Les joueurs de flûte étaient » liez l**s Juifs l’accompagnement obligé des funérailles; il y avait des pleureuses à gage».Meme les plus pauvre* avaient nu moins une pleureuse et deux joueuse.* dc flûtes.Ces coutumes existent encore en Egypte.Ils sc moquaient dc lui c ai ils | avaient bien qu elle était morte, a-joutc 5.I «ur.Depuis Jésus-Christ, la aort est appelée couramment dans L langage chrétien "un sommeil .un Le mot cimetière veut dire ton”.Jésus rappela de la mort epos .”dor- ceîte jeune fille avec autant de facilité que si elle n’eut été qu’endormie.PETITE POSTE ESPERANCE.— L.famill- ne sera pas nombreuse aujourd'hui, ma nièce, et Tante Cécile apprécie d'autant mieux votre fidélité.Je publie votre lettre avec la poésie qui c^t gentille.Myosotis semble fe plaire beaucoup à F Ecole Normale, et elle est 1a deuxième de sa classe, Je lui ferai vos commissions lorsque j*: retournerai la voir.A VENDRE A VENDRE.—Machines k écrite Ro-miugton portatives, neuves avec clavier universel.Vendues k des conditions pour vous convenir.S'adresser à Gerald Martineau.84, rue St-Pier-ro.Québec.J.N.O.D-6632 ,——^^———¦—11 .——T FERME ET BEUFRLRtE A VENDRE— Roulant compris.Boni»" clientèle pour lait.ct»tne et beurre.Voiture* et truck de livraison.Installation électrique partout.Eeau a 1 aqueduc.Vendra pour cause de «anié et manque d'hommes.S’adresser à Fra Bhéret.La Malbale, Co.Charlevoix.LL-IO-t l-2ê A VENDRE — Belle terre a vendje.400 âcres de terre, dont 140 en culture.J che.vaux, 24 bêtes À cornes et I I moutons.Ave< tous les instrumenta aratoires.Vendra très bon marché.Pour autres Infor mations s'adresse: à M.Adolphe Privé, Ste Hedwidge, iLac ât-Jean).R7040-20-1 1.2(1 ON DEMANDE ON DEMANDE à acheter une bonne vache à lait de 4 à 7 an».riant en octobre ou novembre Garantie saine.A dressez-vous immédiatement à Clatrval Limitée, I aterrléie pai lettre ou par télé VENDEURS— Occupation permanente, lucrative, paye hebdomadaire.Produits de renommée mondiale, comprenant des arbres et arbrisseaux dc toutes sortes.Les meilleure» et plus récentes %ariétés.I ai-tes-en votre profit.Equipement complet illustré.Coopération reelle tir notre paît.Adressez LUKE FRERES LIMIT! MONTREAL.D-140 MAISON A LOUER.—JjTT 10 appartement, .vec ch.mbr.'• « louer.Pour plus ample, Inféré B *•* .adresser « Xf Edmond Louu "Tf fl7 rua C artier.Chicoutimi, CHAMBRE A LOUER membre * |OUer.avec chambre*ÆT ,,u* H.n.un- («mille d'.BUÜl, ,-ÏÏ ÎVLN0 65 "Var.U* ChlcoutimVaM',t léphoner «u No 66 7.n .°u r* - - .' * > .LOGEMENT A LOUER—f),.,, n louer.Améliorations mâdern.V,7PU appa rtements chacun, ou J .1 m C ,r V; cher, M.Roméo Mwnger.coin rÎÎi#1cc* Montcalm, Chicoutimi.H cln* - - R703ft.|fl.n .CHAMBRE* A LOUER.—O.rsnde» eST eelalrée».avec InstitufriCES demandées SenwrtM SERVANTE DEMANDEE- Or» une servante.Vadress-r derr.srjc gerant de 1« Banque Canadien!»-raie a Chicoutlml-Ouest ou b:-tf ru* Montcalm, Chicoutimi R 704 i ••tlo-au ,\o INSTITUTRICE DEMANDEE — On de.mande une Jeune fille sérieuse pour ersri gn-r « domicile une heure rt qunit cinq jours par semaine.L'élève est un-, fillette de sept nr»a.Prière de s'adresser immédiatement par téléphone, au numéro J.N O.st-irenef; St-Irenéc, 6.—Spéciale.Le 30 octob/e à la résidence ti*' M.et Mme Ernest 1 remblay, ni ir ch.tnd de St-Irénée a été fêté le 23c-mc anniversaire de naissance de leur fils Elphcge I remblay.c ourbe .Le programme était le suivant Entiéc: Morceau violon et piano j-:’: par M.Philippe Gauthie*', accompagné par Camille I remblay.Adresse lue par Maric-Bcrlhc, soeur du héros L çons et par les Jésuite*.Cette monomanic, commune a bien des gens tels que nos sectaire* udj eaux qui ont la folie du péril clé ça!, n est pas sans émouvoir certains ultra-nationalistes qui oublient que l’ancien généralissime a fait pe dre la guerre à l’Allemagne.C’est ainsi que les habitants de U petite ville de koeshng, en Prusse orientale, touchés par ses déclaration .viennent dc télégraphier au président du Reich pour qu'ils protègent I .dendorff contre les assassin» ~u, ;r menacent.Lt c’est l'homme a qui certain- nationaliste» de Nankin veulent confie le soin dc réorganiser l'armée T .noise ! et musique ;t !>cau- il y eut chant coup de jeux.Ln excellent goûter a ctr servi pendant la soirée.Ln cadeau fut offert pai le père.M.Lrncst ! remblay, : $5.00 en oi : et $10.00 en o' p.;* s amis, et beaucoup d’autres petits c > deaux ont été donné' à M.! .lphège I remblay.Parmi )c> invités ou remarquait: Mlles Marie, Alvcda Boudreault, Québec; Marie-Anna Ca non.Malhaie; Juliette - Bernadette Trembla; , Anita Lavoie, M J nn ! g ne.Baie St-Paul et Mme Eldège Tremblay; MM.Adélard.Louis-Gilles Duchesne, Raoul Bouchard, marchand.Xavier Sylvio Didier, Raoul, Philippe Gauthier, Oscar Ihivieige, Québec ; Ernest Lirouche, Cacouna, Ovila.Jules-Armand Lavoie et nombiv d’autres.I ous partirent enchantés de leur soirée.IL EST ATTEINT DU DELIRE DE LA PERSECUTION Berlin.Il parait que le général Ludendorll, I cx-quaitiei-maitre général de l’armée allemande pondant la guerre, est atteint du délire de la persécution.Il ne sc passe guère dc temps sans qu il sc proclame menace d?mort à la fois par les francs^ma- CARTES MORTUAIRES e ^ _ , - * '• • Confirz-nou» 1 0 Janvier 2 Mars 2 1 Mars 14 Mars 3 Févrifr 13 Décembre 1er Novembre 1 7 Novembre 1 1 i Novembre 24 Février 2 7 Décembre 16 Décembre 29 Janvier 1 3 Décembre 22 Février 22 Janvier 19 Janvier 27 Janvier 22 « Mars 15 Février 16 Février 24 Mars 2 Novembre 22 Novembre 1 2 Novembre 26 Décembre 1er Novembre 1 4 Janvier 3 Décembre 7 Décembre 9 Décembre 29 Décembre 19 Janvier 17 Janvier 31 Février 3 Février 5 Janvier 23 Mars 2 - Février 22 Février 18 Mars 12 Mars 8 Ncwnrk Chez soi Décembre 25 à Spr.Janvier 12 à Prov.Janvier 26 à Prov.Février 24 à Prov.Janvier 21 h P.ov.Février I 1 à Prov.Février 27 a Spr.Mars 16 à Spr.Décembre 22 à Prov.Janvier 1er à Prov.Janvier 26 à Spr.Mars 20 à Spr.Décembre 15 à Spr.Janvier 19 à Spr.Février 20 à Spr.Maw 6 à Spr.Décembre 3 à Prov.Janvier 5 à Phil.Janvier 9 à Phil.Mars 2 3 à Phil.considéré pai le président Coolidge comme une preuve évidente de la bonne administration de ce pays sous la tutelle des Etats-Unis et aussi la sagesse qu’il y aurait d'appliquer Fs mêmes principes dans les rapports de la république américaine avec les autres peuples.Selon M.Coolidge la base de ces rapports doit être un ardent désir de la paix, la conciliation, la patience ct la coopération.C’est grâce à cette politique que les Etats-Unis et le Mexique entreti» wnent aujourd’hui d’excellentes relation*1, que la confiance de la Chine s’est montrée et qu'il y a tout lieu de croire que la question de 1 acna-Arica entre le Chili et le Pérou se réglera à l'amiable.ACTE DE FOLIE i W abash.C.A.7 .— Serv.Presse Canadienne.— Mme Don Garber, âge de 30 ans, femme d'un fermier, résidant près de Manchester.dans le comté de Wabash a causé la mort de ?es deux enfants: D pris, 5 ans et Vance.I an cl >'cA notre père pendant de nombreuses et très heureuses années.Que vos jours soient bien remplis d’oeuvres dont nous profiteront tous.Pour vous aid^r, dans cette pénible tâche, cllcr- feront monter comme l’encens vers le trône de Dieu, leurs ferventes prières et vous of fi iront leurs pénitences.Encore une fois, Mgr, recevez nos hommages, notre soumission, notre respect envers Votre Grandeur qui fera descendre en retour sur nous Fs bénédictions célestes.Mgr répondit à pcû près en ces termes.Je vous remercie, M.F chapelain d’avoir interprété d’une manière si aimable Fs sentiments des bonnes soeurs.Je les avais d’ailleurs un lieu devinés en lisant sur les murs, ct je crois qu’clles se fiaient sur vous, car elles avaient trop bien pris leurs précautions.Je vous en remercie ct je les accepte.Je les ai déjà acceptée sur les missives qui me «ont parvenues.J’ai accepté vos sentiments de soumission et de pieté filiale, j’ni accepté l'assurance de voc ferventes prières, j’ai accepté aussi vos sacrifices, et Fs occasions ne manquent pas, i’”n suis sûr; il ne faut pas non ülu:> manque/ les occasion*.La rosée de vue géologique, le Saguenay, dans cette partie du chenal comprise entre M Tulgcnce tt Chicoutimi, est formée surtout d'aüuvion?c’est-X-dirc de matériel léger transport** pu le* courants dVau.Autrefois, il y a plusieurs années, le débit c!e la Kivirrc qui était moins rapide et moins \ alumineux permettait à c.et eno e,’ T i -rnoncellcrncnt de butte; de ?iblc.Cela n’existe plus de nos jouis grâce en bonne partie aux barrages qui ont etc faits sur plusieurs tributaires d la R ( ière principale comme par exemple, la Rivière Chicoutimi, I » Riviere Shipshaw, la Grande Dec.barge et la Rivière au Sable.La drague MO” a durant !*étc à partir du mois de juin dernier enlevé environ 180,000 verres cubes de terre aux baltures le St-f ulgen-cc pour approfondir ct élargir F chenal à cet endroit.( anadienne.— Le cours des changes était ferme ce matin.\ demande était la suivante: I Angle terre T rance Italie Allemagne.Le dollar de un pour 4.84 7-16 3.90 U 5.23 f'> 2 3.80 canadien était i 3*32 cent.I A L’OUVERTURE A MONTREAL Montreal.7.— Serv.Presse Canadienne.— La Bourse était f«*r-me à l’ouverture ce m itin.Des a-5am's variant de I pt à 2% M?.furent enregistiérs des le début par T».C.Power TT qui ouvrit à 42' > B.C.Power “A” fut également ferme à 5 3 une avance de 11 pt.Brazilian ct Nickel fuient le point d** mire comme activité.La pr* (V travail est considéré comme un miere débutant à 7 3 un eain de t record dans les annales maritimes de la drague ’T 10" ct le mérite cri revient pour une large part à M.Charles Fox, son capitaine et au personnel de la drague qui sont tous d^s hommes d’une grande expérience dans ces travaux.La drague “I 10“ possède comme accessoires deux remorqucuts le “Storm King" et le “W ctherbce ’ain-si que deux chalands métalliques qui se vident automatiquement par la base.’ * - ** • JS La population de la région sera sans doute heureuse d apprendre le beau travail qui a été fait par la Commission du Port cette année ainsi que Tannée dernière pour améliorer les conditions de navigation dans le Poil de Chicoutimi c?que permet maintenant aux gros navires de venir à Chicoutimi avec facilité.En effet un chenal, comme nous en avons un maintenant, qui possède une profondeur d’eau minimum à marée haute de vingt-huit (26) pieds avec trente six (.36) pieds à trente- un gain _ pt, et la deuxième à 197* • une avan- ce de 21 2 pts pour descendre à 196 par la suite.New Nickel avança de pt à 35*4.I atteignit 73J" ta à 60 une |>erte de 2 pts mais plu?tard reprit le terrain perdu et monta à 62 J4.ar la suite Brazilian >.Canada Car débu- L * L’ELECTION ET LA BOURSE DE NEW-YORK New-York, 7.— Serv.Presse Canadienne.— L’élection de Hoover a provoqué une hausse sensationnelle sur la bourse ce matin.Curtis Aeroplane a débuté avec 5,000 actions à $144.75, une a-vancc de $10.00.I imken Roller Bearing, Missouri, Pacific, General Motors, Radio ft Standard Oil du New-jersey ont débuté avec des gains variant de $2 à $4.par action. DERNIERE PAGE SAGUENAT « i CALENDRIER Mercredi, 7 novembre 192S ST FLORENT, Ev.et Conf.Saint Florent, d’abord abbe de Gionne, depuis Saint-FIorcnt*le-Vicux, en Anjou, puis évêque de Strasbourg, était d une douceur admirable.Les chasseurs du roi Dagobert lui ayant pris sa tunique dans sacellule, il courut après eux pour leur donner une hache, le seul bien qui lui restât.Un jour que le roi était venu lui rendre visite, il étendit son manteau en l'air pour l'abriter contre les rayons du soleil, et le manteau resta suspendu.11 commandait aux bêtes farouches et elles lui obéissaient.11 ne fau s'en étonner : il savait commander a la colère et aux autres passions, ces fauves de l’homme intérieur.! TRAVAUX DE CREUSAGE DANS LE PORT DE CHICOUTIMI Un chenal sûr et facile — Travail record de la drague 110 FAUTE DE SIGNATURE Correspondance qui vont au pa- Parat‘ons 9U* • continuer le printemps prochain mer.Nous renouvelons I nvert, cement à tous ceux qu» veulent faire publier des communications dans le journal: inutile d'envoyer quoi qu?ce soit, si on n'y met pas de signature.Nous recevons, chaque soir inc.plusieurs communiqués dont plusieurs seraient publiés avec plaisir, niais que nous jetons au panier, parce que nous en ignorons la provenance.Cette règle C5L d'ailleurs suivie par touc les journaux publier quelque chose dans le “Propres", on voudra bien signer au long et donner une adresse complète.2 fois.La drague “IIO* qui.depuis le 4 juin dernier, travailla n approfondir le chenal aux battures de St-Ful-gcnce, quittera notre port aujourd'hui ou demain pou: se rendre à Québec où rlie* sera conduite par le t pa« remorqueur “Chicoutimi" de la compagnie Price Brothers.Ce remorqueur est actuellement en route à destination de notre port* H conduira la drague “I 10“ aux chantiers maritimes de Lauzon où cette drague subira d’importantes ré, la mettront en état de le printemps prochain son travail d’élargissement et de creusage du chenal qui conduit à notre Port.La drague “I 10“ vient de compléter hier au quai de Chicoutimi un travail de creusage d'environ 4 à 5,000 verges cubes de terre, pour donner au quai actuel de Chicoutimi, en attendant les nouveaux quais actuellement en construction, une profondeur d'eau minimum de trente-huit (38) pieds à marée haute et de qua-rante-einq (45) pieds dans les grandes marées; ce qui veut dire que nieront au point ., .i ues marres; ce qui veut c Donc, a 1 avenir, si on veut faire ____* .„ .t .,, j-y me lorsque nos marec3 sci UN DEPART QUI CAUSE de zéro, ce qui n’arrive pratiquement jamais, il y aura quand même au quai actuel sur une longueur de quatre cent (400) pieds, une profondeur d’eau de vingt-cinq (25) piedr, ce qui est suffisant pour de très *j»os navires.II est bon de remarquer que lors -que les quais actuellement en cons truction seront complétés, il y nui a dans notre port le long de ccs quais trente-deux (32) pieds d'eau à marée basse et cinquante (50) pieds à marée haute.Ce dernier travail de creusage est déjà fait en partie.C’est la drague “General Wolfe” qui l'a fait cet été.On peut voir d'ailleurs « la quantité de terre qui a éîé placée le long de la grève en dedans de la jeté de la Commission du Port la drague “General Wolfe” a fait un énorme travail cet été.Pour ce qui est de la drague I 10“ qui relève du Département des 1 ravaux 1 >ublics à Ottawa son travail consiste surtout à améliorer le chenal actuel entre Chicoutimi e» St-1 ulgence pour la navigation future bien que déjà, à l'heure actuelle, ce chenal soit tel que tous les navires qui viennent ici peuvent arriver dans notre port avec facilite.Cette année la drague “I 10", en plus de nettoyer ici et ià quelques buttes de terre et de sable qui se trouvaient dans le chenal, a fait un énorme travail aux battures de St-I*ulgence où elle a travaillé avec d'autant plus d'aise qu'elle n'y a trouvé que du matériel léger à enlever soit du sable ou de la ghisc.On se rappelle d'ailleurs qu'au point (Suite à la Jeme page) CIRCONSCRIRE LES PROGRES DE L’EPIDEMIE C’est à cela que s’appliquent MM.les docteurs Constantin, Duhai-me et Potvin.Arvida, 7.— D.N.C.— M.E.-J.Shell, comptab!e-cn-chcf de l'Aluminum Company of Canada, à Arvida, vient de quitter ce poste p:>ui cause de maladie.Il ^st parti peur aller demeurer, à Clayton, dans l'Etat de New-York.Son départ cause, en cette ville, où il était ties estime, beaucoup de regret.Les amis de M.Shell lui ont fait cadeau d'un magnifique necessaire de voyage.DES REGRETS MGR LAMARCHE AUX URSULINES DE ROBERVAL ELLE DETIENT LE RECORD MONDIAL Une vache Ayrshire de St-Primc aurait le record.Roberval, 7* — D.N.C.— M.Etienne Oucllet.du Cercle des Eleveurs de St-Primc est en pos- PUBLICATION DES NOMS ET DES POINTS Une magnifique réception hier matin.Un banquet.A L’HOTEL-DIEU Roberval.7.— D.N.C.— .# .S.G.Mgr Lamarche, évêque de session d-e la vache Ayrshire qui, Chicoutimi a fait hier sa première au mo*5 d’octobre dernier a établi visite à Roberval.Mais cette visiter'* rrrord mondial dans li production jne fut pas ofticiellc pour la paroisse: du lait.elle fut exclusive aux communautés! Cette assertion est démontrable par religieuses et principalement à celle des chiffres qui ont été dûment con-des Dames Ursulincs qui la première trôlés.icçu Sa Grandeur.La championne actuelle “Nellie UN BEAU COUP DE FUSIL DE Mme GUYOT Nous publierons demain, la liste1 a complète des candidat., aux prix of- La 'réception'chez"les religieuses et ' Osborne Shade 1 6 th", de I io-.vick forts par notre journal lors du rc- ]es élèves de l'Ecole Normale dura roml' de Hundingdon.a obtenu en cent concours de circulation de ce trois.quarts d*heure> Une îdrM,p la; 1927 le championnat des vaches dermer.ainsi que le nombre de points ( fl)l d-abord |U(.e, pré5entée pnr M,j i Ayrshires avec le record mondial de obtenus par chacun de ces candiats.! Alma ffergeron.normalienne; cette * 27.107.7 livres de lait dont 1257.- adresse tout imprégnée dp reconnais- ^ livres de gras en une année, sance heureuse, de voeux religieux ft Son record de mois fut établi en d esprit de soumission fut entrecoupée octobre 1927 avec 2.772.1 livres i par des couplets où Monseigneur trou- de lait dont 115.64 livres de gras, j va des reminiscences délicatement ex- Dr, voilà qu'au mois correspondant primées.i Je l’année courante, une vache de I! répondit avec tout le coeur et Lac-St-Jean brielécs, devant M.le magistrat Bergeron, hier matin, et fixées au 15 courant pour audition.Nous apprenons que l’une d'elles est en voie de règlement.UNE CEREMONIE RELIGIEUSE CHEZ LES URSULINES A ROBERVAL CENTRAL.HIER funérailles de - • i H.ELZ.GAGNON tout VA bien A GRANDE-BAIE Roberval, 7.— D.N.C.— Samedi dernier, il y eut chez les Révérendes Dames Ursulines de Roberval une double profession religieuse: Soeur St-André, née Mlle Monique 1 remblay, fille de M.et Mme Heimcl Tremblay de Québec, prononça ?es voeux perpétuels et srrur Marie du Saint-Esprit, née Mlle Jeannette 'Tremblay, fille de M.rt Mme Arthur I remblay, de St-Jérôrne, prenait le voile noir et prononçait des voeux temporaires pour trois an?.Toutes deux sont soeurs choristes.Cette cérémonie fut présidée par M.l’abbé Victor Marcoux, chapelain du couvent et le sermon de.circonstance était donné par M.l'abbé Louis-Eugène Perron, professeur nu Séminaire de Chicoutimi et cousin de ?oeur Marie du Saint-Esprit.M.l’abbé Boily, curé de St-Jérô-mr assistait au choeur et M.Jean-Jacques F remblay dr Roberval servait la messe.Etaient présents parmi les membres de famille des deux religieuses: M.I remblay, Québec; Mme Willie Leclerc.St-Fclicien; Mme Charlcs-C.Fortin.Roberval.M.et Mme Arthur I remblay.MM.Eugène.Jean-Charles, Maurice et Hcn-' Joseph 1 remblay, Mlles Marie-Laure.Cécile.Marguerite rt Lucie Tremblay, M.Hermé-négilde T remblay, Mlles I hérèse, Julia et Antoinette I remblay, ^ vonne Perron.M.et Mme Wübiod Perron et Mme Ed.Perron, St-Jérôme; Mlles Blanche et Simonne Tremblay, Bagotville; M.et Mme Eucli-de Perron.Chicoutimi; M.et Mme Alonzo Lavoie, ainsi que Mme Vve Alexandre Lavoir.St-Félic:cn; M.et Mme Ernest Tremblay, de Roberval avec leur famille.LA COUR S’EST AJOURNEE DE NOUVEAU San Angle, Mexique, 7, — g.Presse Canadienne.— La com / (justice chargée du procci de To-d I s’est ajournée hier après une Cou:1 seance.Les deliberations doivent rt prendre aujourd’hui.Durant la sion, la bâtisse fut ébranlée fortr-mj et la séance fut levée.Q„ nc ^ s agit d’un tremblement de terre ou d’un vent violent.Après les désordre, qui sc produisirent !-ndi joii p.lt tc de l'irruption dans le tribunal dr, partisans tî'Obregon.un cordon dV gents fut placé à l’intérieur.L'un des jurés ayant parle sur cet .dent a etc congédié et rcniplaré nj, un autre.NAISSANCES M.et Mme Edmond 1 remblay, fils, née I ma Ida Desbien > font part a leurs parents et amis de la nabsince d’une fille baptisée le 5 sous |?s prç.noms, Marie-Thérèse, Adélia.par.rain et matraine, M.et Mme Emile Fortin.P.Naissance 5r M.et Mme G.-H.Tremblay cette ville, font part à leurs pajents et amis dr la naissance d'un fi!«, baptisé le 6 novembre sous le?pré! noms de Joseph-Charles Lionel.Parrain et marraine.M.et Mme N:! Tremblay, grands-parent* de l’enfant.Porteuse Mile Cécile Tr mblay tante de l'enfant, ^ - PROCHAIN MARIAGE Hu MGR LEVENT0UX rr soir, à une assemblée *ki Conseil Central des Syndicats Catholiques Nationaux, présidée par M.Eug.Tremblay, , on lut une requête des , charpentiers-menuisiers di Jonquière, j Sunard.demandant !a permission de former en la ville de Jonquièrc, un syndicat des cliarpenticrs-menu'siers; ce qui fut accordé aussitôt.Après discusdon d'affaires très sérieuses et très importantes, les différents rapports furent acceptés sur propositions de MM.Jos.Gauthier et Jos.Richard secondés par MM.Uld.Bouchard et Jos.Bilodeau.Le rapport des différent-» syndicats par l’Agent d’affaires fut iet dr commentaires aussi instruct qu'intéressants.Sur invitation de M.h Président, M.l'abbé Pelletier, «aumônier du Robe parole à LES ASSISTANTS Grande-Baie, 7.— D.N.C.M.Mardi, !*• 30 octobre, s'éloignait dans le Seigneur, apres une longue maladie soufferte avec résignation, M.Elzéar Gagnon, époux de dame Léonide Mathieu.Le défunt était âgé de 82 ans et 10 mois.Son service et sa sépulture ont eu lieu à Grande-Baie au milieu d’un grand concours de parents et d amie.M.Gagnon laisse pour pleurer sa ; perte outre son épouse, Leonide Mathieu, MM.Conrad, Ernest, Edmond Québec.7.— D.N.C.— S.G.Mgr J.-M.Lrventoux.cudistc, vicaire apostolique du Golfe St-Lau-rent, est parti aujourd'hui, h bord du “North-Shore", pour retourner à 1 Livre St-Pierre, sur la côte nord, où il a sa résidence.I .rs RR.PP.Régnault.cure de Rivière-Pentecôte, et J.Gallix, curé de Natasquan, accompagnent Mgr Leventoux.RESTITUTION j.| iiiicu, 4*1.*i.VUIIKJU, uuivai, ! rt Joseph Gagnon, quatre filles: Mme [Charles I remblay, (Léda), Mme Jos.Larouchc, (Alma), Mme Philippe Bergeron.(Marie-Louise), .e , .Mme Gonzague Dallairc, (Jeanne).Tval-Saguenay adressa la Porlaicnt j0 corps: MM.|os.ForI assemblée.Il dit que sa {]ï) pilrc Bonneau.Méridé Morin.présence était bien la plus belle preuve que son syndicat était Lien vivant.“Il a eu ses crises, dit-il, ses difficultés mais quel est le syndicat qui n’en a pas rencontrée.*, je me persuade que lorsque ça va mal, ça va bien '.Il fit un immense plaisir à 1 assemblée en lui annonçant que les délégués du Robcrval-Saguenay, feraient l'impossible pour assister à (Suite à la 7cme page) CONDAMNATIONS POUR VENTES DE BOISSON LICENCES ENLEVEES Quatre licences de chauffeurs d’au- ristes où il fut reçu devant la commu-1.^v,,c ,cr , , ., nauté den Frères et les élèves réunis.| lon^ob,,cs °"1*1?cnIcvfc« .cctl,e .*«- marne par 1 officier de circulation Beaulieu, trois dans le comte Chicou- timi et unc dans le comté Lac-St-Jean.Les quatre licences ont été enlevées pour cause d’ivresse.VAISSEAU RENFLOUE GOUTTE DE LAIT Demain après-midi, de 2 à 4 heu-TW k iZ ru$ Bossé, £0uüc de laiL Le R.F.Directeur présenta à Sa Grandeur les hommages de toute la maison et celui-ci répondit avec l'aisance et les termes d’un bon père à ses enfants.De là.Moseigneur sc rendit T Hôtel-Dieu St-MicheJ.A L'HOTEL-DIEU L'ont accompagné au cloître Mgr Léon Maurice, M.le chanoine Salmon Rossignol, curé de Roberval, iMM.les abbés J.B.Tremblay, te-1 On a demandé hier midi les scr-crétaire de 1 évcche, I bornas f rem- I vices de la pompe à incendie pour re-b*ay.Principal de I Ecole Norma-1 tirer l'eau qui ciait entrée dans une !c.Joseph Lalancettc, Chapelain de goélette de Baie St-Paul, chargée de I Hôtel-Dieu.j bois de chauffage.lout !c parcours de Mgr depuis! Cette goélette s'était échouée à 1 entrée à l'Hôpital jusqu’à la salle I l'entrée de la Rivière aux Rat* hier, Suite à la 7c Idc grand matin.UN AUTRE CAS M.le docteur Henri Duhaimc, médecin municipal, a découvert un nouveau cas de picote, cet avant-midi, dans Ia ville de Chicoutimi.Son Honneur M.le maire Augustin I remblay, revenu, ce matin, de Québec nous dit espérer que les mesures d'urgence prises par nos autorités municipales, samedi drrmrr.pour arrêter la propagation de l’épidémie de variole seront d'exécution facile, grâce au concours de toute la population de Chicoutimi.Il compte que tous, employeurs et employés, sc prêteront, de bonne grâce et avec empressement , à l’application du règlement municipal mis en force, à l'occasion de l’épidémie menaçante.RESOLUTION Hébertvillc Station.7.— Spéciale.— A la séance générale du 5 novembre il est propose par M* A.; J.Gagnon, seconde par J.-H.Bois et résolu que le Conseil a appris avec regret la mort de M.Aube, |>crc du conseiller J.-E.Aube et désire lui offrir à cette occasion ainsi qu’à Mme Aube, sc?plus vives sympathies pour le deuil cruel qui vient de les frapper.Théodore Gagnon, Sex.-‘Trésorier.A la prison de Chicoutimi sont entrés, cet avant-midi, trois nouveaux pensionnaires.L'arrivée de tej der.niers porte à quatorze le nombre des détenus.Sur l’un des trois hommes amenés, cet avant-midi, à la prison, pesaient deux accusations de vente de boisson.Ce prévenu, I hcodore Roy, atas Jean Ouellette, plaida coupable à toutes deux et fut condamné, sur l’une, à deux mois et, sur l’autre, à un mois de prison, ainsi qu'à trois mois de détention, sur chacun des deux délits, faute de paiement des frais.Roy alias Ouellette eu un récidiviste.Les deux autres prévenus et.vont un nommé René Prévost et un nomme Rosaire Bergeron, accusés aussi de vente de boisson.Ils furent condamnés, chacun, à un mois de prison et, faute de paiement des frais, à trois mois additionnels.Ces trois hommes sont de Jon-quiÀ'rc et ils ont plaide coupaU e, devant un juge de paix.Les causes contre eux ont été faites par le chef Marquis, le lieutenant Lavoie, de la police de Jonquière, d l’inspecteur Lizottc, de la Commission des Liqueurs de Québec.CONDAMNATIONS Deux condamnations ont etc prononcées hier par le magistrat Bergeron contre Johnny Gauthier, de la rue Montcalm pour avoir enfreint le reglement interdisant toute vitesse sur traverses à niveau.Juste Dufour, Louis Gagnon, François Bergeron.Portaient les rubans: MM.Jos.Larouchc, ses fils: Edmond, làrncst et Joseph.Conduisaient le deuil: MM.Chs Tremblay et Philippe Bergeron, Mme Georges Gagnon.M.et Mme Johnny Dallairc.Chicoutimi, Mme Jo«a-phat Morals, Chicoutimi, MM.Joseph-Henri Gagnon, E.Gagnon.Valentine Gagnon, Léopold Larouchc, Lucie Gagnon, Jean-Marie Bergeron, Evariste Dallaiie, Mlles Marie-Claire Dallairr, Adora Larouchc, Lucienne Gagnon, petits enfants du défunt.M.et Mme Ovila Dallairc, M.et Mme Daniel Dallairc, Chicoutimi.Mme Pitre Bonneau, Mme Jos.Fortin.MM.Raoul Fortin et Arthur Larouchc.Mme Edmond Fortin.M.Welly Blackburn.Mme Johnny Blackburn, M.et Mme Jos.Girard, Hébertvillc, Lac St-Jean.On remarquait dans l'assistance: M.et Mme Arthur Gagnon, M.Eugène I remblay, M.Xavier Gagnon, M.René Coulombe, M.Jos.Desbiens, Mme I hommy Lalancettc, Mme David Fortin, Mme Welly Dubiens, M.Louis Barbeau, Mme Victorien Harvey.M.Georges La-lancette, M.Edmond Bergeron.M.Wclly Simard.M.Antoine Tremblay, M.Auguste Poulin.Mme I !.Otis, M.Stanislas Gagnon.M.Emile Tremblay, Mmes Edmond Bergeron, Jos.Bouîiannc.Port-Alfred; Gilles Tremblay, E.Bergeron, R.Savard, René Dallairc, M.G.Gauthier.Mmes Tito Dufour.Chs.Simard.Lionel Gagnon, Arthur Simard, E.ugènc Bergeron, Johnny Simard, Alfred Simard.Thon.Simard, Thos.Gagnon.William Tremblay, Dan Lévesque.Méridé Gagnon., j.Bel ley.Arthur Tremblay, Vve Philibert Tremblay, Edmour Grenon.Emile Morin, Vve S.Thibcault, Chs.-Eug.Thibcault, Johnny Gagnon, Jos.Gagnon.Antoine Morin, Vve Dcph T remblay, Vve Desgagné, Conrad Bergeron, Pitre Gagnon, Guillaume* Tremblay, Georges Gagnon.MM.Jos.Milliard.Nap.Lavoie.P.Eug.Lavoie.Patrice Fortin, M.D.Fortin, M.Donat Bergeron, M.G.Bergeron, M.Fredcguine Simard, Joseph Dalla ire, Johnny Desbiens, Edmond Dallairc, Alfred Montréal, 7.— Spéciale.— Le trésorier du chemin de fer National du Canada vient de recevoir la somme de $30.avec le billet suivant.Veuillez trouver < i-iticlus $30.On annonce pour le 20 i v mb.f le mariage de M.Oscar Couch-r, fils de M.Albert Bouche: ûc Jonquière, avec Mlle Marie-Anna Boucher.fille de M.et Mme Loir» Boucher, marchand, Sic- Van*' de Chicoutimi.Pas de faire part.R.7046.LA LOI DE FAILLITE Dans l'affaire de Ceorgianna Rou*-sin.épouse de Joseph La vigne, d?Kénogami.et faisant affaire -nus la raison de "Jos.La vigne, i nrrp«.tree”.En .'aillite.Prenez avis que !c sousvgr» i Hé nomme syndic de l'actif de ceüe f.j|.Iitc à l'assemblée des créancier' t-nue au palais de justice à Chicoutimi, if 30 octobre 1928.Chicoutimi, ce 5 novembre 1928.Henri Girard.Svndie.C’est une restitution à la ccmpagr \ euillez accuser réception à !i pre rie mercredi prochain si possible ?les initiales M.T.G.I remblay, Jos.Desbiens, Ose Q:is, H.-G.Desbirns, I Icrménégildc Simard, J.Gilles Simard, Mme Fr» Simard.Arvida, M.et Mme Johnny Barbeau, M.et Mme Edmond Savard, MM.Joseph Bouhan- j ne.Adclard Lavoie, J.A.Thibcault, I Dr J.O.Drouin.Phydime Tremblay, Pierre Bergeron, Louis I^arou-chr.Arthur Girard, Victorien Girard, Alfred Potvin, Dan Meunier, Mme Wilfrid Simard, Mme Benjamin Simard.On Demande Imméd ia te m en t un jeune homme sachant l’anglais et ayant un peu l’expérience du travail de bureau.S’adresser personnellement au “Progrès".?PC O ocjac^o oo 0 0 O 0 O 0 O 0 O 0 O 0 C^ocm>oczz=:oczrr>r Docteur J.-CHS GILBERT DENTISTE A ouvert un bureau a Jonquière, au numéro 205, rue St-Dominiqu'*, voisin du 5-1 0- ! 5./ £: extraction sans douleur, tous travaux déniait c , exécutes avec soins et garantie.L.e jeudi le bureau est ouvert le soir seulement.205 rue St-Dominiquc Jonquière TEL.: Centre - TEL.: S.s- Quc OCDO C=DOCZ=>0 OCDO OCPOC=DS’ H.Levesque Bishop Chiropracticien annonce au public qu’il sera à Jonquière les undi, mercredi et vendredi de 5 heures p.m.à 9 heures p.m.au I\o 241 rue St-Dominique cans les bureaux du dentiste G.-H.Gauthier.A LOUER Résidence située sur le Boulevard St-Sacrement, comprenant dix pièces et 3 chambres de bain, avec rez-de-chaussée également aménagé, pour occupation immédiate.Le tout en parfait état.Pour conditions et autres informations, s’adresser au Secrétaire.’ Quebec Pulp & Paper Corporation Chicoutimi