Progrès du Saguenay, 5 juin 1929, mercredi 5 juin 1929

» .» • Nettoyons ! Peinturons ! Embellissons! CEST CET ONGUEfff QUE GRAND PE PE* ffAMAN ET MO/ AYONS.EMPLOYE AYEC SA TiGrA CF/ ON.• olume 42—No 239 Membre de TA.B.C.CHICOUTIMI, MERCREDI, 5 JUIN ISLï l’ON VOTERA DEMAI DANS LA SASKATCHEWAN » I ' «ta campagne a été ardue pour tou* le* partis.Cent quarante can didats brigueront les suffrage*.LES ATTAQUES CONSERVATRICES » SECOUSSE SISMIQUE Buenos Aire», 5 — Une secoua-Vt Mimique dan» la province de Mendoza a cause 52 mort» et 173 personnes ont été blessées jjrièvr-J mrnt, d'après un rapport officiel I du 1er juin.Le même rapport indique que 5,000 personne» »ont isns abri.LE COMMERCE, FACTEUR Les libéraux sont au pouvoir depuis l'existence même de la Saskatchewan comme province.D’UNION "est à ce point de vue que le considère l'Association des fabricants canadiens réunis à Halifax.RECEPTION Halifax, 5.— S.P.C.— L’at-fntion des membre; de 1*Association des Fabricants canadiens e?t attar* par le commcrc; comme facteur ¦d'union entre les differentes races qui iruplcnt le Dominion et aussi l'extension de l’activité du Canada sur les Inarches mondiaux.L’Association tant actuellement sa convention annuelle.“Comme l'Angleterre, le Ca-:adt est une nation de marchands et au pays et à l'étranger", déclara Vl.McClarke qui porta la parole, mmédiatement aptes !e rapport annuel du président L.W.Simms, .elui-ci avait appuyé la dépendan-e qui existe entre tous les fabricant?par rapport les un?aux autre: t ?uj la distribution et la consommation de leurs article; par !e public canadien, comme le fondement e notre édifice économique.Les nrmbres de l’Association furent ac-ucillis par l’hon.I ».N.Rhodes, premier ministre de !a Nouvelle-Ecos-c ft L.-A.Castonguay, maire de la illc.POINTS DISCUTES MLLE PRESQUE REDUITE EN ‘ CENDRES Lr l'as, Man., 5.— S.P.C.La moitié du poste de colonisation * Cranberry Portage.dans le nord u Manitoba, est en ruines aujour-hui.De violents feux de forêts ont aie les habitations et ont tout démit sui de IargC3 espaces et les flamme?menacent de le détruire complc-[[tement et de laisser sans abri et sans sources le millier d’habitants qui le omposent.La Chambre de Commerce de ranberry Portai?télégraphiait hier oir au Dr H.H.Elliott, .nmisçai-c du Nord du Manitoba, demandant 1 aide du gouvernement.Un grand nombre de familles sont ?an; abri et ans ressources.Les flammes ont presque complètent détruit la partie nord de la ville et menacent de s'étendre aux au-res quartiers.Les pertes n’ont pu c-trr évalués, mais clics atteindront facilement plusieurs centaines de mille ollari.Aucune perte de vie n’est signalée et tous les habitants ont pu fuir à temps.La perte sera complète, aucune assurance de feu u'ayanl etc prise par ta sinistres.Un gtand nombre de rsonnes erraient hier soir parmi les RAPPELES Régina, 5.— S.P.C.— A la suite d une campagne ardue conduite par les libéraux, 1rs conservateurs, les progressistes et les indépendants, les électeurs de la Saskatchewan se prononceront demain et éliront leur?représentants pour la prochaine a'semblée législative.Pour 61 des 63 sièges, les électeurs auront le choix entre I 40 candidats dont 60 libéraux 45 conservateurs.19 progressismes, 1 5 indépendants et I ouvrier.La campagne menée par les troù principaux groupes n’a donné lieu à rien de caractéristique.Les conservateurs faisant remarquer la présence des libéraux au pouvoir depuis que la Saskatchewan est une province, déclarent qu’il est temps de changer.11?accusent le gouvernement de s’etre servi du service civil comme arme politique et lancent des attaque- vigoureuses contre plusieurs projets et lois du parti libéral.D’un autre côté, les libéraux, sous la conduite de J.-G.Gardiner, font miroiter aux yeux du public le développement de la province sous Fur administration.Ils affirment que leur politique cA une politique de bon sens, tenant compte du futur et prétendent que leur gestion de la chose politique s’est faite sans parti pris.Les progressistes condamnent !e.favoritisme du gouvernement et prônant les a -vantages d’une députation représentant mieux I électorat.Ils demandent une surveillance plus active des vieux partis, surtout sur la question des fonds publics.Le premier ministre Gardiner, chef actuel du gouvernement, est au pouvoir depuis le commencement de 1926.alors qu’il fut choisi pour succéder à l'hon.C.-A.Dunninq, devenu membre du ministère fédéral de l’hon.Mackenzie.King.L’hon.Gardiner est en même temps ministre de l’Education.C.-E.Little.chef nominal des progressistes, n’a pas encore siégé à la Chambre.11 est président de l’association progressive provinciale et secrétaire de l’association des commissaires d’écoles.Dans les deux districts éloigné* de la Crosse et de Cumberland.*a date des élections a etc retardée.Une b spéciale existe pour ces deux circonscriptions, les difficultés de communication étant très grandes et les nouvelles étant très difficiles à répandre.Actuellement, les différents parti: occupent la situation suivante à la Chambre: liberaux.52; et un ouvrier les supportant; conservateurs, 4; progressistes.5; indépendants, I.Depuis la dernière élection générale, 1 2 élections partielles ont eu lieu, le gouvernement en gagnant 11.I! n’y eut pas d'élection par acclamation.le jour de l’appel nominal dans 16 circonscriptions, la iuUc rc fera à trois.Les principales questions abordée?durant la campagne électorale sont le retour des ressources naturelles à la province, l'organisation scolaire actuelle, les pouvoirs électriques ?t la réforme du service civil.Les accusations de mauNai.se administration ont etc le suj^t de protestations véhémentes de la part «le?membres du gouvernement Mc Manus, ancien employé du gouverne -ment, a déclaré que le service civil du Berlin, 5 — Le» représentants diplomatiques chinois n Moscou ont etc rappelés, en raison des raids contre le» consulats russes en Chine.UN NAVIRE JAPONAIS PREND FEU AU PARLEMENT D'OTTAWA lûmes ; sans argent pour se procurer Tin logement et d’ailleurs il n’v en a .• «.Un grand nombre de familles.,é- gouvernement était une machine po- ] (eminent arrivées dans ce district rni-jiier se trouvent dans la destitution F plus complète.DOCTEURS EN THEOLOGIE Les sept cents passagers russes qu'il portait auraient péri de meme que l’équipage.NOUVELLE ETOUFFEE TOUJOURS EN CAUSE Il s’agit encore une foi* du divorce.— M.Woodsworth demande l’évacuation de* galleries.— Mlle McPhail s’oppose à ce qu’on vote les crédit* pour l’éducation physique des cadets.— Le Sénat s’intéresse à la préservation de la citadelle et des fortifications de Québec.Londres, 5.— S.P.C.—LTn message reçu par les Lloyd de ^ o-kohama aujourd’hui, rapporte que le vapeur japonais “Ugo Maru’’ est une porte totale.Le vaisseau a été la proie des flammes et 1er, passagers et l’cquipagc sont probablement tous noyés.I * feu ?e déclara le 3 I mai.au large des côtes est de Kamchatka.Les autres dépêches venant du Japon disent que le navire est en feu avec 700 passagers russes a bord, dont 380 femmes et un équipage japonais de 43 homme?.Tokiot 3.— I-x* vapeur "Ugo Maru’’ rapporté perdu, quitta Via- f divostok, le 23 mai m route pour j les bancs au large des côtes du Kamchatka.Le 28, le benzol dans les soutes prit feu et les flamme; ne purent être maîtrisées par l'équipage.Le navire jaugeait 3.682 ton -neaux et quoique possession japonai-st.avait requis par une société de pêche, de la Russie soviétique.1! transportait 700 pêcheurs russe?, dont 380 femmes et un équipage japonais de 43 hommes.On rroit ici que les autorités de \ ladivostok veulent étouffer la nouvelle, craignant qu’il soit difficile tic trouver des pécheurs.Ottawa.5.— S.P.C.— Pour la première fois dans l'histoire du parlement canadien, une motion fut déposée hier soir «à la Chambre demandant de faire évacuer les galleries.Elle fut proposée par J.S.Woodsworth, ouvrier Winnipeg-Nord-Centre.lors de U deuxieme lecture des hills de divorce.Sur un vote par oui et non, quelques dépu C3 seulement secondèrent M.Woodcwûrth.En proposant cette mesure, le député de Winnipcgdcclar.i qu’il voulait éclaircir les raisons d’une demande de divorce et pour cette raison croyait qu'il serait préférable de faire sortir le public.11 se préparait a entrer dans le vif de la discussion mr le; preuves, LE DUC DE GLOUCESTER SE BLESSE litique de grande envergure ayant pour but de préparer les élections cl des votants pour le gouvernement et aussi un moyen d’empêcher la représentation des groupes de l'opposition".On accu»r même le gouverne -ment d’avoir aide à la défaite de?progressistes au Manitoba, foutes ces charges ont été niées par le gou-vernemef.t et la correspondre% échangée dans le renvoi de McManus a-été publiée.Parlant des routes le Dr Anderson déclare que les autres province?Québec.5.— D.N.C.— MM.,s abbés Maurice Baudoux , Ju diode Prince Albert et Saskatoon, H .Pelletier, du diocèse des rois-Rivières, et Emilien '-evesque, ,u diocèse de St-Boniface, viennent * subir avec sucrés !« épreuves du.- .- [{doctorat en Théalcgic.à l’Universitcl °.nt ?c meilleures voies de rommu nication que la Saskatchewan.La politique du parti conservateur est de créer un système de routes macadé-misées à travers la province du nord au sud et de l’est à l'ouest.A cela les partisans du gouvernement rc-(Suite à U 7e page) Bulletin _______ ¦ St-Laurenl — Vents modérés; u;YU,.n aujourd’hui et une partie tmn PUrn*« d* jeudi.Avaries de FemP» a autra.Vancouver, 3.— S.P.C .— Le prince 1 Icnri, duc dr Gloucester, s’est fracture la clavicule hier, lorsque son cheval a fait une chute durant une partie de polo au Brighoure Park.Le Dr W.L.Graham, qui sc trouvait sur le terrain, rit transporter le prince à sa clinique dan* b ville, où il fut soigné par le Dr W.H.Sutherland et le Dr Graham.! lier soir, les deux médecins publiaient le bulletin suivant: "La chute a occasionne la fracture complète de la clavicule extérieure.Elle n’est pas dangereuse et le résultat sera excellent.Un examen aux rayons X montre pic les fragments sont dans une position excellente.’ , On déclarait que Son Altesse Royale reposait tranquillement.PEPINIERE A ETABLIR EN ABITIBI lorsque l'hon.R.B.Bennett souleva un point d’ordre.Le chef de l’opposition dit que M.Woodswoiih voulait sans doute disruter les preuve?entendues dans un tribunal.Cette mesure n’avait pas été tirée des décisions du comité des bills privés de la Chambre, ajouta M.Bennett et en conséquence, seul le principe de b question pouvait être discuté.L’orateur appuya la déclaration de M.Bennett.Henri Boura?«a, indépendant La-bclle, se plaignit que la décision de l’orateur avat pour — f fer d’empêcher la di*cu?sion du principe du divorce.L'orateur répondit qu’il n’avait jamais empêché une telle discussion.M.Bourassa demanda alors, comment il était possib!- d’éviter U discussion des raison* du divorce, lorsqu’elle* constituent la raison de l’accorder.William Irv:ne, fermier-uni Wctaskiwin, demanda u»i autre procedure.1 r bill fut alors référé au comité des bills privés.Ottawa,5.— Dans un débat où le* participants furent iinanmics.le Sénat adopta nier un projet demandant au gouvernement de préserver la citadelle et le* fortifications de Québec, Les I sénateur Paradis McLennan.Gri-esbach, I bornas Ohapais, P.Graham et l’hon.H.S.Bciand parlèrent tous en faveur de cctlc mesure.Le sénateur Paradis déclara que le gouvernement avait ménagé une rr-sidencr vice-royale dans la citadelle et que la cite de Quebec en était pojlr |cs forces du Canada n’est que Ottawa, 5.— Une foi?, la seule femme élue au parlement canadien -o prononça absolument contre les crédits votés pour l'éducation physique de?cadets.U*s estimés de la Défense Nationale, au total de $20.123,378, furent présentés à la Chambre réunie en corn.té.Le deuxième item du budget d*' ce departement porte le titre ’*Entrainement des Cadets’’ et Mlle Agnes McPhail, progressiste Southeast Grey, s’y (injecta avec la dernière énergie.I lie demanda de réduire ^ette dépense de $30.000 à $!.Sa motion fut ienvoyée par 56 à 13.“Je suis plus opposée à _ct item, qu’à tous les autres items du budget de la Défense Nationale", déclara Mlle McPhail.Elle proposa de donner des chiffres, montrant l’amplitude du mouvement d* l’entraînement des cadets dans les écoles du pays.Ces chiffres soulevèrent l’enthousiasme de plusieurs promoteurs du mouvement et furent chaleureusement applaudis.“Ces applaudissements sont un?preuve de patriotisme de l’ancien temps, non pas un signe tir bon sens" commenta Mlle McPhail.Le colonel J.L.Ralston, ministre de la Défense Nationale, déclara que les professeurs de culture physique.étaient beaucoup plus nombreux que les instructeurs dt* corps de cadets.Il n’c*t fait aucun?pression sur les écoliers pour 1rs forcer à rentrer dan?lr- corps de cadet*.Il ajouta que !a province d*' Québec avait vu augmcnlci le nombre des cade's dans tes croie?par un pii:* grand nombre que n importe quel!?autre province du Dominion, au cours de l’an dernier.| J.S.W oodsworth, ouvrier Winni-peg-Nord-Centre.proie.ti contre une’ dépens?de $29,000 000.qu il considère comme un?préparation a ! » guerre."Contre qui allons-nous nous battre7 contre qui nou* p.éparons-nous à faire la guerre’.,M demanda M.Woodswith.Si les instrument* de la guerre «ont conserves, la tendance à faire la guerre continuera.Le colonel Ralston fil observer que le Canada ne dépensait pas $20.000.000 pour ;a milice et n* ?proposait de dépenser une telle somme.Le montant Québec, 5.—• D N.C.— Le ministère des Fern* et Forets vient de décider d'établir dans 1 Abitibi une succursale de la pépinière de Bcr-thierville.Cette pépinière sera établie dans le canton de Villcmontel aux environs de la ferme expérimentale et devra contenir continuel!, ment au moins un million d arbres provenant de.Bcrthiervüb.^ C’est l’établissement de réserves cantonales dans cette région de l’Abitibi qui nécessite cette nouvelle pépinière.Ces réserves cantonales de l’Abitibi couvrent une supcrlicic totale de plus de 100.000 acres.M.PHILEAS CROTEAU EST DECEDE Québec, 5.— D.N.C.— M.Philcas Croteau, 75 ans, employé municipal, est dé;cdc subitement hier matin à sa résidence.Au moment du déjeuner, il se sentit mal.Sa fille, avec qui il demeure, lui conseilla d aller sc coucher.11 se retira dans sa chambre où i| cxp’ra quelques minutes plus tard.M.Croteau était à l’emploi de la ville depuis 18 ans Auparavant, il navigua sur la Côtr Nord.Il éta t le cousin de Mgr L.-A.Paquet.P.-A., V.C.très reconnaissante.Québec est la seule ville fortifiée du Canada et le* Canadiens devraient ctre fiers de son existence; mais 1rs murs se désagrègent rapidement et il sera bientôt trop tard d’entreprendre de 1rs *es-raurrr.La citadelle de Québec or t la Mecque des touristes et des voyageurs qui ne se lassent pa> d’admirer v.r monument historique.Af.n de préserver ce* fortifications historiques, il faut prendre des mesures au plus vite et le sénateur Paradis se déclara très heureux de constater que le gouvernement avait voté un crédit de $50,000 à cette fin.Il suggéra un estimé des réparation:- nécessaires par la Commission des sites et monuments historiques.L’hon.H.-S.Béland se déclara enchanté de voir que 1?gouvernement avait reconnu la nccc.;v\c de préserver les fortifications de Québec.Québec est la plus vieille cité du continent.“Que nous partagions les mêmes vues, que nous respections ou non les coutume*.la politique ci’i! y a trois siècles, cela a peu d'importance: une chose est certaine, la préservation.la conservation des vieilles fortification?de Québec ne peut qu’inspirer à toute âme canadienne un profond sentiment d?respect et d’admiration pour nos ancêtre?." de $1 1,065,000.chiffre inférieur a celui de 1913 14.Ottawa.5.— Hier, le parlement a approuve de?estimés de $70.000,000 pour le département des Chemins de fer et Canaux.Les principaux ilems de celle somme sont: $6.500.000 pour !?chenvu de Hr de la Baie d'Hudson et H terminus; $53,750,00 comm** prêts au C ar.n-ci.en National; $969,000 cl avances à la marine marchande du gouvernement; $945.000 au soi vice ma-riime du Canadien National avec les Indes Occidentales et $1,050.000 pour différence entre le coût et le?recettes du transport effectué d’aprè l'Acte du fret maritime, établi après le rapport de la commission royale, présidée par Sir Andrew Rae Duncan.Ottawa, 5.— S.P.C.— 1 lin.des estimés sc montant à près de $100.000,000 furent approuvés jpar la Chambre.La somme de $70.850.645 fut votée pour le département des Chemins de fer et Canaux.Un montant de $4 363.630 fut approuvé pour le département des I ra-vaux Publics et le budget de la Défense Nationale au montant de $20,704,378 fut aussi accepté.I ou* ces rttimés furent passé?sans beaucoup de discussion.PERTE Le seul quotidien publié dan» le district Cbicoutimi, Lac St-Jean, Saguenay et Charlevoix.LA CONVENTION ANNUELLE DE MCDONALD FORMERA UN CABINET LA DEUXIEME FOIS QU’IL Y EST APPELE Londres.5.— S.P.C.—L’hon.Ramsay MacDonald, chef de?travaillistes, gagnant des élections de jeudi dernier, a accepté la demande du roi de former un nouveau cabinet pour remplacer celui de l’hon.Stanley Baldwin qui a démissionne hier.Cette nouvelle a été donnée comme Windsor, Ontario, 5 — Le Dr Carl Fuller a perdu une partie des deux once» de radium qui constituent l'approvisionnement mondial.Une récompense de $100 est offerte.AUTOUR DE L’ACCORD DE LATRAN ?On s’attend à ce que cette année, elle obtienne un Rrand succès.LES INVITES L'échange des documents qui le ratifient se feraient au cours de la semaine.CETTE PORTE — 1/ Romr.5.— S.P.C."Giornalc d'Italia" généralement bicn«, au courant de* questions de la politique étrangère, annonce que les préparatifs pour l’échange des documents ratifiant les accords, entre le gouvernement italien et le Vatican, sont pratiquement terminés.I .e premier ministre Mussolini a reçu l’avocat Francesco Pncclli.l'un des signataires du traité en février dernier et tous le* deux ont étudié le programme des cérémonies que lr Duce veut aussi grandioses que possibles.On croit généralement que l’événement ?e produira vendredi pro -chain; mai?cette date peut aussi être retardée.Le journal “Piccolo” apprend que l’cchange des documents aura lieu au palais \ rnizia, après la publication des traités dans la gazette officielle.On suppose que le premier acte officiel du Vatican sera d’ouvrir la fameuse porte de bronze, qui c«l restée fermée depuis 39 anc.comme un symbole de la réclusion des Pape*.Elle r,era ouverte à deux battants pour le retour du cardinal Gasparri, secrétaire d’Etat, à son retour de la cérémonie, pendant que la Garde Suisse présentera 1rs armes, L'hon.M.Taschereau et plusieurs ministres et députés prendront part à Fcxcursion.LE PROGRAMME Lr secrétaire-trésorier de ! union des Municipalités de la province de Québec, M.T.-D.Bouchard, nous informe que la Convcntion-cxcursior de 1929 de celte Association aura cette année un 'urcès qui re le cédera en rien à celui remporté par le?conventions des années précédente?.L’hon.Premier Minier • de la Province de Québec, M.L.-A.i as-chcreau, ministre de?a flaires municipales et procureur général, a ac -copte definitivement de faire 1° voyage avec la convention qu’il ouvrira personnellement, il assisten aussi au banquet d’inauguration du neuve’ hôtel que la compagnie Canada Stcamîhip Line* vient d'ouvri.a Murray Bay pour remplacer 1 ancien Manoir Richelieu qui » été dc-ti uit par un incendie l’an dernier.L’hon.J.Nichol et son épouse feront aussi le voyage et plusieurs autre?ministres ont manifesté Fur in -tention de prendre part à recursion et d'ici à quelques jour* il?in -formeront officiellement l’Association de leur acceptation définitive.L'assistant-procureur général, M.Charles Lanctôt, sera aussi au nombie d°; ext ursionniste*.A l'heure actuelle, i! y a AUCUN COMMENTAIRE Mexico, Ç — Le President Emilio Portes Cil refuse de commenter In nomination de Mgr Ruiz comme délègue apostolique au Mexique, en vue du rétablissement de la pnix religieuse.Les journaux publier.! que l'-s évêques mexicains exilé» s'apprêtent a rentrer eu pays.AVION AUX DIMENSIONS GIGANTESQUES On le construit en Allemagne sous la direction du Dr Doi“nier, constructeur bien connu.SA FORCE MOTRICE let?d^ plu?de vendu qu’il y en AUTRE MEFAIT DES TRAVERSES A NIVEAU v.ornwall, 'D.- S.P.C.— Quatre personne?furent tuées et une cin quicme sérieusement blessée hier soir, dans un accident d'automobile survenu à un passage à niveau, n Monck-land.On rut beaucoup de difficulté?à identifier les victimes, leurs cad »-vres étant terriblement mutilés, au point d’en éhr méconnaissables.L'automobile fut frappée par la locomotive et traîner sur une distance de 100 pied?sur la voie.L^s morts sont: Octave Giroux, âgé de 55 ans; Laura et Ro*- Giroux, ses filles, â- néraKmcnt gée* d'une vingtaine d’années et Wilfrid 1 herrien.de Sudbury, chauffeur.La cinquième victime, que l’on croit être Mme Oscar Giroux, est a tuellemcnt à l'Hôpital de Smith Fail?, souffrant de blessures au cuii avait â la même reste encore un certain nombre de cabines mais il est probable que l’on devra icfuser de l’accommcdatior a plusieurs personne*.Ceux qui veulent ne pas être désappointés feront bien de donner sous le plus court Dr Dernier, constructeur aéronautique bien connu, e*t â fabriquer un super-appareil qui fera l’étonncmcnt d" l’univer?.Le "S'J-pcrwal actuellement en construction a l riedri*hchafen.rcra connu sou?le titre “Do.-X“.et muni de 12 moteurs de 500 1 j.P., chacun.I .es moteur* seront refroidis par j I air.I .’aéroplane sera tout en métal, | 2 } bil- * I exception d'une parti” de la couverture d* I aile, du control' de la de la surface des ailerons, moteurs seront situés au-dc'* su* des ailes en groupe de deux, en tandem, et placés dans des “berceaux" de six moteurs.Lr constructeur a choisi de* leurs de 300 I I.P date l’an dernier.IJ î quruc et 1 .r?clc« a cnoi5i ar< mo-enmme unite par- lai possible leur nom aux bureaux de, c~ ^ croit plu.- solide qu'un nu-l’Union d” Municipalités.| ,re P™* P0'5»31** de pla- I.C programme de la savent ion rrr moteurs en tandem sV.vpli n’est pas encore complété mai.; or pourra juger de 1'importanc?du congrès par le projet de programme suivant qu’il nous fait plaisir de publier : (Suite a la 7ièm?page) que par le fait qu’au cas d’avarie, le nombre des cylindres ou autres partie* affectée?c t petit et les rép uetior?*e font ainsi plus facilement.L- pilote aura devant les yeux u-nc série d’indicatcuis montrant quels moteur* sont en marche et quelle force maxima il* peuvent donner.Le pilote pourra, à son gré.fermer un ou des moteurs quand il »c voudra.Le combustible sera olacc clans la * cabine et aussi loin que possible de?moteuis, comme mesure de précaution., ., • i “L'hydravion, dit K Dr Dernier, dans i oue?t canadien *ont ge-J , .* - , ., • i- i • ' t doit pouvoir voler et remplir certaine; bonnes, indique m < in - CONDITIONS FAVORABLES A LA CROISSANCE Winnipeg, Man.5.— Les conditions rm 1; ?ernrrr e ‘'t ’a enrn nation chevelu.crainte.S on état n inspire aucune quième rapport de la rnoi**o"i » mis par le Canadien National.L’AI -berta est la seule légion qui drm iode plus de pluie et un peu plus de chaleur.Le Manitoba et la Saskatchewan NOUVELLE ERUPTION DU VESUVE Naples, 5.— S.P.C.— Hier soir, le Vésuve reprenait ?on activité, que l’on croyait finie et une nou vrllc éruption plus considérable que la première se fit sentir.Pendant une heure île temps, d?gigantesques flots de lave descendirent dans la vallée de l’Enfer et une grêle de pierres en fusion s’échappa du cratère du volcan.ques minutes après le départ de M.MacDonald pour Londres.C’est la deuxième foi* que le chef des travaillistes c*t appelé a former un ministère.La première fois se produisit il y a 5 ans.lorsque le parti ouvrier, avec l’appui des libéraux, eut la première chance de diriger les CONGRES DE RADIOPHONIE A MUNICH rapportent que la pluie a f i.t beau -coup d?bien dans ces deux province?.En un seul point, l’cn rapporte des dommages dus aux vers qui ont été éliminés par le* pluie?récente?.Le blé est de 3 à f> pouces de hauteur et la germination est bonne.Les pâturages sont en excellente condition et les crémerie* s’en ressentent.Le plus grand optimism! sur le* résultats de la moisson règne partout.officielle à Windsor Castle, quel - affaires du pays.ENTENTE SUR LES REPARATIONS ELLE CLOT DIX ANS DE CONTROVERSE Paris.5.— S.\y.C.— Dix ) jourd’hui par un compromis.Le ans de controvert?au sujet des paie-! premier montant formidable de> l 25.-ments dûs par l’Allomagn»! pour doin-i 000.000.000 demande par les Al-mages de guerre *c sont termines au-! (suite à la 7ième page) , Munich, 5.— Immédiatement ci-près le Congrès Catholique International de Cinématographie çe tiendra à Munich .les 20, 21 et 22 juin, le premier Congrès Catholique Internationale de Radiophonie.Parmi les rapporteurs nous remarquons, à côté de Belges.d’Alle -mands, de Hollandais, le R.P.Lhande, qui parlera du "Radio Sermon" et M.le chanoine Joseph Reymond, qui traitera de ’’la Collaboration Internationale de* Catholiques en Radiophonie." INONDATIONS i HOUSTON.Texas, — Des inondations ont fait dix mort* et pour plusieurs millions de dollars de dégâts.'condition*; il doit être capable avec fout son équipement.*?* instrument?jet *^:i équipage, de transporter de?'charges â un endriot donné en un f temps déterminé, c?qui implique la capacité de partir dans des condition* normales.Pui* il doit pouvoir opérer un attcirissage forcé et m-vigucr tout le jour même sur ur.c mer orageuse".!-o Dr Dornic: ne croit pas qu'on soit justifiable de chercher actuellement â perfectionner un hydravion au point qu’il puisse décoller par une mrr démontée, parce les matériaux de construction actuels ne sent pas assez solide?pour la tâche f! que, si l’on utilisait de* n- uériaux plus forts la charge utile et le rayon de vol seraient tellement réduits que l’hydravion ne remplirait plu?son but.Hî! TAN AH Al p°‘nt ^ navigation, il 1/U v/ilïru/n rst facile de comprend.- que plus grand est l'hydravion, plus les moteurs seront élevés au-des*u* de la ligne de flottaison et il est évident, d’un # , # , .I autre côté, qu’avec un personnel gaud.Que., a et-: nomme piovincial aUgmcn^f l'appareil tiendra mieux la du Canada pour les clercs de et.Via leur par le supérieur général , 1?révérend Père F.-M.Roberge.Le révérend Père Latour succède au révérend Pèr?G.Dumas dont la santé laisse â lésirer depuis qu de “The Little Show* The One In the World To De ln Love Lonely Little Cinderella Ju»t Another Ki»s Reaching for Sometime Finding the Long W ay Home Sélections de "Hello, Daddy** Let’s Sit and Talk About Ÿ ou Futuristic Rhythm Am I a Parsing Fancy> 1 Used to Love Her in the Moonlight UN BEAU CONCERT V % Mercredi soir à 7 h.05 un beau concert sur les postes de la NBC qui transmettront un programme choisi, avec entr acte» sélections le "Chant de la Tourterelle” de* "Noces de Figaro** par Mozart Le concert est placA sou* ln direction de Hugo Marlnnl et l’excellente soprano Rosalie Wolfe, #e fera entendre dans plusieurs morceaux.Voici le programme détaillé du concert-L’Appel des Sylphes Fra*card Orchestre 1 -—— -*es “Noce* de Figaro** .Mozart Pour vendre seulement 100 pqts de graines de jardin ou 12 images religieuses, ou 12 bouteilles de parfums.Ecrivez aujour -d’hui pour rerevoir des articles pour vendre.N’envoyez pas d'argent nous avons confinnce en vous.Catalogue de cadeaux envoyé avec les articles.ALLEN NOUVEAUTES.St-Zacharie, Québec 77.COLLEGE ST-RAYMOND COMTE DE PORTNEUF Cours commercial très complet — Entrée des pensionnaires r MARDI, 3 SEPTEMBRE On est prié de s’assurer le» places le plus tôt possible, vu que les demandes sont déjà nombreuse» et le nombre de places est limité.Un magnifique bureau de 4 chambres Bloc GIROUX LIBRE LE 1er JUILLET S’ADRESSER A W.-H.Giroux Chez Côté, Boivin & Cie CHICOUTIMI Soprano Chanson Tristo Orchestre Do You Know My Garden> Soprano Sérénade m Tsigane Orchest re Sorrv Her Lot de "H.M.S.Finafore” Soprano Danse Arabe de "The Nutcracker Suite** Tschàikowiky Orchestre Foate émetteur: WJZ.T»chalkowsky Wood Valdez Sullivan dont voici le détail: lordsr Ballad Cowen-Booiay Axt Marshall Arndt Lampe Quatuor If Love Were All Ensemble 1 Am Longing For You Quntuor Marionette A Night ln Venir* Orchestre If Eve Had Left the Apple on the Bough -Herbert Quatuor The Girl On the Train Ensemble Lonely Little Cinderella Quatuor Poste» émetteurs: W'JZ et KDKA.Spanish Review Habanera Fandango Orchestra Espag Oh Ye.Ya Syncopated Opera > Postes émetteurs: W'EAF et W’GY.-_____________________I SHIPSHAW MM.Ovide et Lionel Tremblay étaient a Ste-Anne.dimanche dernier.M.Joseph Martel était de passage k St-Ambroiae, dimanche dernier.Nos “Petites Annonces”! ! Propagez ie “Progrès” A.-F.Mercier t Administrateur - Eugène L'Heureux i Direct**, La “PROGRES DU SAGUENAY” Publié par lé Syndicat de.Imprimeur, du Saguenay, Ltée, Chicoutimi REDACTION «t ADMINISTRATION i IX, Av.LASRECQUE * TELEPHONE : ECHANGE PRIVE, No 457; LIBRAIRIE 651 Membre de !*A.B, C.| membre de la Canadien Prêta et de la Canadiln Daily Newspaper Association.Correspondent» dans toua les coins d» li région.— Représentant* spéciaux n Québec et Montréal.— Agents de pu.blicité aux Etats-Unis; The Beckwith Special Agency Inc.— New-Yerk, Philadelphie.Chicago, Détroit, Atlanta, St-Louia, Kanaaa City et San Fta&l claco.ABONNEMENT VILLE de Chicoutimi: $5.00 par année; CANADA: $4.00* ETATS-UNIS: $7.00; UNION POSTALE: $10.00.’ Encouragez nos Annonceurs L ¦HEURE PALMOLIVE CONCERT MOBILOIL On entendra mercredi soir k S heures, »ur poste» de I» NBC I- concert de l'Heu* re Mobiloil.qui eera donné avec 1* concours rie Sigurd Nilosen et Julia Bas».Un beau programme n été choisi pi,ur ce concert.*t ae composera des mor • t 'eu: suivants : Huldigungsmach de “Sigurd Jortalfar" Grelg Marche Grotesque Binding Orchestre The Sailors Last Vovnge Aînae» Slnsurd Silssen, Basse Valse Iriste Sibflins Orrh-st re 1er Mouvement du Concerto du Piano de La Mineur Grleg Julia C!aa«, Tlarvo Le Printemps _ Crie g Orchestre Postes émetteurs: WEAF et WGY.LES STUDIOS DE CHICAGO ‘lires j NOUS RAPPELONS aux intéressés que le sceau ci= contre est en notre possession et îu’il figurerait avantageusement sur les imprimés des membres de l’Association.Le “Progrès du Saguenay” 12, Avenue Lakrecque - - Chicoutimi L*n programma de musique populaire sera interprété mercredi *oir à A heure» et transmis pnr ln Studios de Chici sur le» postes de la NBC.Voici 1- détail du concert: Louirr de ‘‘Innocent* de Paris” Orchest re Don’t Pick Mv Sweet Adelina Owen Brothers With n Song in My Heart de "Spring Is I tere” Orchestre That Night Among the Bo*-» Chr.ur.cey R.Parsons Ténor Vieille Chanson d’Amour Orchestra Cld Seventh Brigade Owen Brother.» Kiddie’s Kabaret Lover Come B»< k to Me de "New Moon" Brondway Melody de "Broadway Melody” Orchestre Poste» émetteurs: W’JZ et KDKA.LES SYLVANIA FORESTERS Les nostr» de la NBC transmettront mercredi À fi h.30 p.m.le concert de» Sylvanin Foresters qui interpréteront un Mercredi soir à 9 h.30 sur les poste» de 1a NBC.concert de l'Heure Palmolive, avec le concours d* Frank Black, pianiste, Paul Oliver, ténor et Olina Palmer, soprano.Voici le programme détaillé du con • cert: El Relicario Ensemble 1 Can't Give You Anything But Love Soprano et Ténor I Got a Rainbow \ Orchestre Ramona Revelers Filles de Cadiz Sopiano Dance Barbare Orchestre Drink Me Only with Thine Eye* Ténor * Chloe Revelers Blue Grass Orchestre The World is Waiting for the Sunrise Ensemble By the Water* of Minnetonka Soprano et Contralto Got n Ferlinp I'm Falling Orchestre My Dream T énor Rhapsody in Blue Revelers Who’ll Buy My Violets?Soprano A la bam y Snow Orchestre Sélections d* “Hit the Deck** Lnsemble Postes émetteurs: WEAF et W'TAM.Shipshaw, 1.— D.N.C.— MM.Léon et Lucien Lavoie, de Chicoutimi , sont en promenade chez leurs grands-parents, de Shipshaw , M.Ernest Martel.Mlle Rosc-Aimée Bouliannc était de passage à Jonquière, jeudi dernière.Mlle Maria-Ânna Bouliannc était en promenade a Jonquicre, la semaine derniede.AIRS ESPAGNOLS f CONSERVEZ LE SOUVENIR DE VOS CHERS DEFUNTS Commandez dès aujourd’hui Vos Cartes-Souvenirs Mortuaires.Voyez nos Prix.Ils sont les plus bas et de plus nous vous garantissons un travail supérieur.LISTE DE PRIX Art* photographia colléa 12 carte, 25 “ 50 75 100 Il II II • .m il r#î «• '• «• »•: »•; rc »•» 9- V^ 4 i* r, «• t*J 0>3 C*7 i# «•; f«J »•* .•* • SIC I^*' H •#*** ».* • • t» f.* • le 100 additionnelle, .$2.40 2.85 3.80 4.85 5.50 .3.50 A rte croit ran» photographie $1.50 2.25 2.75 3.00 3.25 3.00 Av^ photographie imprimée $10.00 11.00 12.00 2.50 Ajoutez 10% à ces prix pour commandes, par la poste.Choix varié d’images et de Prières Téléphones 457 et 651 NAY 12, Ave Labrecque Chicoutimi La contagion chez les hommes c$t aussi très dangereuse; et il est constaté que la mortalité infantile est duc pour la part de 20 p.c.à la contamination par le tait sortant des vaches tuberculoses.C’est pour ces raisons que les grandes villes, comme Montréal et les autrCü Hiles des Etats-Unis, ont quelquefois fermé complètement leur marche au lait et h la crème venant des provinces du Canada.Le gouvernement fédéral sVst occupé de résoudre le problème, en donnant une indemnité aux cultivateurs dont les vaches seront tuces pour cause de turberculose.11 n’en *8t pas comme aux Etata-Unts où l’indemnité est donnée à la première épreuve seulement; ici, l’indemnité est donnée à toutes les épreuves, c’est-à-dire tous les ans.En plus, le gouvernement a voulu avoir cependant tl’isscntimen des cultivateurs eux memes, c*est-à-dirc, en les faisant voler pour ainsi dire pour ou contre cet ordre de chose.Ainsi dans un village ou une paroisse, où la majorité a vole pour cette mesure, tous les autres sont obliges de sc soumettre h cette règle.Pour terminer le conférencier nous fit voir par des statistiques comme on peut gagner à faire passer ses troupeaux à l’épreuve de la tuberculose, je veux dire au point de vue pécunoire; car, il va sans dire, la race animale se perpétuant plu?facilement et les animaux étant en meilleure santé, les revenus par le lait, la crème sont aussi plus considérable, ainsi que les revenus de la viande mise sur le marché.VA-ET-VIENT M.le notaire Flavien Coulombc et son fils Alfred, sont de retour ci’un voyage à New-Bedford, Mass, où ils sont allés voir sa mère mourante; Mme Vve Joseph Coulombe, âgée de 85 ans.POURQUOI SOUFFRIR (Tone mauvaise haleine?SI vous prenez l«a tablette» Chamberlain vous n’aurez ps* k vous préoccuper de votre haleine.Elle» mettent fin à la mauvaise haleine en en faisant disparaîtra la causa: 1a mauvaL se digestion.Elles font égala -ment disparaître le# nausée», l’excès de bile, la constipation rt donnent de la vigueur au foie.0.25 chez tout lea mar -chanda d* drogue*.Echantillon gratuit.Ecrivez k Chamberlain Medicine Company.Ltd;, Toronto.LES TABLETTES CHAMBERLAIN trou» tiendront en bonne On entendra mercredi soir à 10 heures, un Joli concert d’air» espagnols inter- firité par l’ensemble ABA et transmis par es poste» de la NBC.Voici quel est le programme détaillé de la soirée qui sera dirigé par Hugo Mariani: Marcha Real FJ Relicario Padilla 5alut A Vous, de "Carmen” Bizet Cadiz Chucca-Valverde Lolita—Sérénade Spanish Dance Moszkowski APPETIT promptement amélioré Jouissez du goût des aliments.Si vous n’avez aucun désir de prendre de la nourriture, et si vous vous sentez déprLaé et sans goût, stimulez les organes de la digestion.Essayez la formule du Dr.Carter.Ce* pilules prises après les repas aident la digestion, enlèvent les gaz, régularisent les intestins, chassent les poisons de la constipation et aiguisent l’appétit.Chez tous les pharmaciens, 25c et 75c les paquets rou- gc>* .Les petites pilules du Dr Carter pour la foie.CARTliK S ISS PU LS M.Henri Bouliannc, de Jonquic- DONNENT i\ Si croustillants qu’ils pétillent dans la crème ! L'isolateur en sillimanite, spécial aux bougies Champion, est pratiquement imperméable au charbon et aux dépota d’huile.Les électrodes d’analyse spéciale sont très résistantes à l’érosion et à 1a chaleur.Voilà pourquoi les Champions excellent au point de vue service, LES BOUGIES D’ALLUMAGE Champion Windsor, Ont.UN ARTICLE CANADIEN Ecoutez! Goûtez! La nouvelle pâte alimentaire de Kellogg.Des bulles de saveur qui pétillent et craquettent lorsque l’on y verse du lait ou de la crème.Ils sont tellement croustillants — et quelle saveur délicieuse! Des grains de riz grillés.Si délicieux que chaque cuillerée est une surprise de merveilleuse saveur! Votre famille fera $cs délices de Rica Krispies pour le déjeuner.Quelque choie de tout à fait nouveau et de différent des autres mets analogues.Régalez-vous au goûter en y ajoutant du miel ou des fruits.Leur valeur nutritive, leur digestion facile en font un souper idéal pour les enfants.Servez-vous de Rice Krispies pour faire des macarons et des bonbons croustillants.Mettez-cn dans la soupe.Prenez-les tel» quels, ou ajoutez-y du beurr» et servez comme du mais soufflé (pop corn).Demandez-rn un paquet rouge et vert à votre épicier.Fabriqué par Kellogg k London.Ontario.Vous perdez quelque choie, si vous n’essayez pas la pâte alimentaire qui pétille dans la crème I i{aÊ2uÿ Comment avez-vous pensé à un mélange de couleurs si harmonieux?” Ce fut très facile , je le trouvai dans le nouvel opuscule B-H, “Harmonie des couleurs dans la maison*.C’est une vraie mine de combinaisons les plus riches et les plus variées et un indicateur des finis appropriés à chaque surface.Je ne saurai m’arrêter avant d’avoir renouvelé toute la maison; et le peintre déclare que la peinture “Anglaise" B-H durera des années.pKAWPRAM-lirWPEBSjOM Notre nouvelle bro • chure sur l'harmonie des couleur» con -tient de nombreuses suggestions pour le décor de U maison.Demandez - en une copie h votre four • nltseur ou bien écrivez Mrectement à la Comp.jnic h Mont • vétL MEDECINS Médecin fl g P s P ?¦ — -j - v_ £ % M S S E F es e e fi ü E F » US sfi S-fi « iLaivs h Ingénieurs Conseils | CAFF1AUX & VILLENEUVE INGENIEURS CONSEILS Bureaux : 2, rue Bossé 22A, Ste FnmUIe Chicoutimi —¦ Kenojjami Tel.: 1003 - Tel.: 436 Dr G.-WILLIAM TREMBLA?Diplômé des Hôpitaux da Paris I et de New-Yofk Spécialité : Yeux.Oreilles, Net et Gorge BUREAU : 191, Rue RACINÜ Edifice : Banque de Montréal TEL.353.COMPAGNIE PAQUET, LTEE 157-173 RUE ST JOSEPH, QUEBEC le PLUS GRAND MAGASIN A RAYONS A y^EST DE MONTREAL Nous spécialisons dans les lignes suivantes; Garantie contenir le Diane o» Plomb ej le Blanc de Zinc Pur authentStjue B.B.de Brandram combiné» dan» le» proportions idéales de 70 h 30.formant la meilleure peinture que la aciencc connaisse.Lingerie pour dam^t et enfanta.Vêtement# pour damea et enfants.Chaussures pour toute la famille.Vêtements prêts-à-portar ou Faits sur mesure pour Messieurs, Jeunes Gens et Garçons.Chapeaux pour Messieurs, Dames et enfants.Fourrures de toutes sortes.Ornements d‘égli»e» et articles de tous genres pour le culte.Fleurs artificielles.Ganta de toutes sortea pour Dames et Messieurs.Marchandises k la verge pour vêtements de dames.Toile, Cotonnade, Couvertures de lit, etc.Valises, Mallette».Sacs à main, etc., etc.Musique en feuilles, instruments de musique.Rouleaux pour piano automatique.Bijouterie.Parfums, Articles de toilette.Jouets pour enfants.Bicycles pour hommes et damej.Tricycles.etc.Meubles de toutes sort-s pour maisons privées, bureaux.etc., etc.Garnitures de maisons dans tou» les genres, faites sur ordre ou autres.Demandez nos échantillons et nos prix.Noua apportons une attention toute spéciale aux commandes par la posta, Couvertures de planchers : tapis, carpettes, p arts, lièges ou autres.Luminaires électriques de toutes descriptions.Papier-tenture (tapisserie) — un choix à r.ul autre pareil.Gravures encadrées ou autres «— Miroirs de toutes dimensions, pour convenir a tou* les appartements.Confiez-nous l’encadrement de vos gravures si vous en n\ ez.Argenterie — Porcelaine —-Marbres — Bronzes —— Cuivres etc.Ustensiles de cuisine et accessoires de chambre de bain.SYNDIC AUTORISE Sy^Hic Autorisé R.-Erneit LEFAIVRE, LJ.C., L.A.Comptable et Liquidateur Auditeur.Liquidateur de Faillites Compétence et diligence apportées dan» le règlement de compromis entre débiteurs at créanciers.et collection de comptes.147, Côte de la Montagne, QUEBEC * ment, verra qu’il est destiné à fairé un mari modèle, ou bien 34ns hésiter, ii choisira les six mois de prison.PAS ASSEZ CUIT Un enfant aperçoit un dindon qui accourt à lui pour avoir du pain; il se jette, effrayé, dans 1 es jambes dei son père.—Comment! tu as peur d’un dû* don et tu en as mangé hier.—Oui, répond l’enfant jcnal» ci n'est pas assez et 4664 /y^ He Ci&a ve 7 $*> 257A, Rue RACINE CHICOUTIMI Le beau appelle le beau.Un diamant est à son mieux dans une monture de platine.Une oeuvre littéraire n’en paraît que plus belle dans une superbe reiiure.Un chef-d'oeuvre de théâtre demande une étoile pour ion premier rôle.11 en est de même avec le Nouveau Hupmobiic.et son nouveau représentant, que nous sommes heureux de présenter au public.Un tel automobile ne peut naturellement qu’attirer l’intégrité des distributeurs et.le goût.Car Hupmobiic n’est pas seulement une voiture de la plus grande intégrité (ce qu’il fut depuis vingt ans), mais une voiture d’une telle élégance et d’une telle distinction que vous la choisissez pour son style brillant autant que pour sa brillante performance.Une voiture que toute femme aime pour son élégance, son charme, son CHIC moderne.Et tout homme, pour son pouvoir, sa vitesse, sa magnifique endurance.Car, bien que sa cape soit celle d’un cavalier, le coeur vaillant d’un Spartiate bat encore en-dessous.Les Nouveaux Six et Huit du Siècle, dates d’aujourd’hui, peuvent maintenant être vus à cette salle de montre.Une belle voiture dans une belle chasse.et c’est la plus heureuse combinaison que nous sachions.HUPP MOTOR CAR CORPORATION SIX ET HUIT DU SIECLE Le nouveau prtgumme d'expan* •ion de Hupmobiic a réduit tea prix *ur tout modèles.Dans cette nouvelle échelle de prix Hup-nobije se surpasse elle-même dans valeur offerte.Voyez votre distributeur.mm.1 ?V * v.WA m*.• L’iï' A#./¦» *>iA Halie 5 22 Va Allemagn 2382 ' Le dollar canadien était à 25.-32 Qf • pour 100 d’eicompte.A LA BOURSE DE MONTREAL Montréal» 5.— S.P.C.— La Bourse locale était irrégulière a l’ouverture ce matii.Brazilian et Nickel avancèrent d’une fraction à 55J^ et 48J/2 respectivement tandis que National Steel Car montait d’un point à 100.D’un autre côté, des perles fractionnaires furent subies par Sha-winigan , Winnipeg et Montreal Power.MAURICE J.BOULIANNE Mtmbr» du “CVKB MARKET" do Montré»] Spécialité,: 154, Rue Racine, Valeurs CHICOUTIMI Tel.909 1 Minières Autr^ri bureaux QUEBEC MONTREAL TROIS-RIVIERES SHERBROOKE LE PROGRES DU SAGUENAY.MERCREDI, 5 JUIN 19Z9 PACK SU?UNE VENTE DE CHARITE A KEN0GAM1 Elle est organisée par les Dames de Ste-Anne pour le 13 juin.Kénogami» 5.— D.N.C.—La Congrégation des Dames de Sainte-Anne de Kénogami organise en ce moment une grande vente de charité dont la date a etc fixée au 1 3 juin prochain.Le zèle de ces dames mérite le meilleur encouragement du public s l’on tient compte de ce qu’elles n’épargnent ni leur temps, ni leur travail pour apporter aux fonds de construction de la future église les plu?grosses recettes possibles provenant de ventes périodiques organisées ainsi par elle trois ou quatre fois l’an.Celle du jeudi, I 3 juin, aura cependant une exceptionnelle importance par le nombre , la valeur et* la variété des objets offerts en prime à la générosité des citoyens.La vente se fera à la salle de la Garde du Sacré-Coeur et se continuera le soir apres avoir duré toute la journée.• v MOUVEMENT IRREGULIER VERS LA HAUSSE New-York, >.— S.P.C.— Les valeurs ont esquissé un mouvement irrégulier vers la hausse ce matin.Ln bloc Je 30,000 actions de Simms Petroleum h 37.un gain de I point et un nouveau record, fut le fait saillant de l’ouverture.Le courtier qui Ica acheta fut M.J.Meehan, qui s’esf également porte acquéreur de 100.000 actions de la meme compagnie, il y a quelques semaines.American et Foreign Power, Brn-di et A.M.Bycr* ont gagné un point et plus.10,000 actions cic Supciior Oil changèrent de mains à 3?4.une avance de Va.L’On Votera (Suite de In 1 ère page) pondent que les $20,000,000 que le Dr Anderson se propose d’emprunter pour mettre son plan à exécution, ne permettraient la cons’ruction que d?666 milles de routes, alors qu’il y e 25.0(H) milles de routes principales.7,000 milles de routes provinciales et un total de 210,000 milles de chemins dans la province.Ils ajoutent que 1.000 milles de routes ont déjà été empierrés et que si le parti libéral est maintenu au pouvoir, ce réseau s’augmentera de 500 mille-chaque année.Le retour des ressources naturelles a été le sujet de vifs débats.Le premier ministre déclarait récemment à Régina qu’un entente avait été conclue avec Ottawa et que la provin.re en retirerait de précieux avantages.Les conservateurs de leur côté, prétendent que la province n‘a pa* reçu un traitement équitable et demandent au gouvernement fédéral de sc montrer plus juste à son égard.Ils appuient surtout sur le subside annuel payé à la Saskatchewan depuis que le Dominion administre ces ressources, disant qu’il est trop peu élevé et que les ressources de la province n’ont pas été estimées à leur valeur par Ottawa.Advenant leur accession au pouvoir, ils porteraient la question devant le Conseil Privé, à moins d’en venir à une entente satisfaisante avec le fédéral.Les conservateurs accusent aussi le gouvernement d’avoir autorisé l’enseignement de la religion dans les c-coles.Le parti liberal répond que lc« écoles ne subissent aucune influence en matière de religion et que les manuels entre les mains des écoliers son! absolument neutres.Le Dr Anderson demande en outre un développement des écoles rurales et de préparer les enfants de ce; écoles peur devenir des agriculteurs au lieu de les pousser vers les différentes carrières liberales et industrielles.Ce à quoi, !c: libéraux répondent que cette réformt a déjà été envisagée.Les adversaires du gouvernement ne voient pas d’un bon oeil la Commision des pouvoirs hydrauliques de la province.Ils n’y voient que l’emprise indirecte du gouvernement sui ces pouvoirs et déclarent que le public , les villes surtout souffriront de cette emprise.Le gouvernement de son côté déclare que cette commission est organisée sur les mêmes bases que la Commission hydro-clectri-que de l’Ontario et que son icul but sera de développer l’industrie électrique dans 1a province.A la demande de changement de?conservateurs les libéraux répondent par une longue énumération de tou?les bienfaits de leur administration, appuyant surtout sur les pensions aux vieillards et leur politique de l’hygiène publique et leur encouragement à l’agriculture.' .possibilités financières et économiques qui l’est opéré depuis le jour ou Clemenceau, Lloyd George et Wilson signèrent le traité de Versailles.Cette diminution est U conséquence directe du fameux traité de Lc'iar-no, signé en 1923, qui fut l’origine d’un esprit de conciliation entre les anciens ennemis ce la Grande Gucr-re.Les Alliés de l’Europe recevront des sommes suffisantes pour leur permettre de payer leurs dettes de guerre aux Etats-Unis et un certain montant pour la reconstruction des régions dévastées.La Convention (Suite de la 1ère p?ge) ENTENTE (Suite de la 1ère PogeJ lies au traité de Versailles a clé réduit à $9,000,000 000 environ.Ce chiffre est un p?u plus du tiers de la somme fixée pir h Commission det Réparations en 1923.Cette diminution cncrme indique le changement dans les sentiments e! j cvoltUioa ckfls la idccsL,m jüifit de* LUNDI, 24 JUIN (Heure avnncée) 1 1.00 p.m.— Départ de Montrée!, du quai Victoria, A bord du vapeur ‘'Saint-Laurent'*.MARDI, 25 JUIN 4.00 a.m.— Arrêt aux Trois-Rivières.4.15 a.m.— Départ des Trois-Rivières.10.00 a.m.— Arrivée A Québec.11.00 a.m.- Départ de Québec.2.00 p.m.— Enregistrement des excursionnistes et distribution des insignes-souvenirs, dans la salle de musique, pont supérieur, (obligatoire pour tout le monde).2.15 p.m.— Assemblée du Bureau de Direction dans la salle de musique, pont supérieur.PREMIERE SESSION GENERALE Au fauteuil : M.Joseph Beaubien, président de l'Association et maire d'Outremont.2.30 p.m.— Ouverture officielle de la Convention, par l’Honorable Premier-Ministre de la Province de Québec, M.L.-A.Taschereau.Ministres des Affaires Municipales et Procureur Général.Réponse pour les Délégués, par M.Joseph Beaubien, maire d'Outremont et Président de YAssocietion.Rapport annuel du burau de direction.par M.Joseph Beaubien, président de ce bureau.Rapport du secrétaire-tréforier.par M.T.-D.Bouchard, maire de Saint-Hyacinthe.Fotmation des comités de la convention.pnr les délégués.Remarques dans l'intérêt de 1 association.par les délégués.Ajournement.4 00 p.m.- Arrivée à Murray Bay.Visite du nouvel hôtel de la Compagnie Canada Steamship Lines “Le Manoir Richelieu ", Jeu de Golf, Bassin de Natntion.6.00 p.m.- Banquet d'inaugura- tion du nouveau ’’Manoir Richelieu .Musique vocales et instumentale par les artistes de la Convention.Discours pnr les officiers de l'Association et les invités.9.00 p.m.— Danse dans la grande salle de haï.11.00 p.m.— Dopait de Murray Bay.MERCREDI, 26 JUIN DEUXIEME SESSION GENERALE Au fauteuil î M.Alex.f hurber, M AI.Premier vice-président.10.00 a.m.- Charlevoix-Sngue- noy et la Côte Nord du Saint-Laurent au point de vue historique, desciiptif.économique et légendaire.• Par M.Edgar Rochette, avocat, Æ'Q1 Mvmnw PAS UN MOT-MEME ACOIIVEPT k elle9 bien entendu.Alors • • • la veille du fameux jour — un “shower” de 44Weor-EvcrM argenté! Que peut-il y avoir de plu* char* mont et pratique pour lui exprimer vos voeux ! % Fait t s venir la brochure °Wear-Ever Showers jor Krides-To-Ben par Ceorgma French—un petit traité sur l'organisation de “showers" en l'honneur des .Variées.ALVMIMUM