Progrès du Saguenay, 23 avril 1932, samedi 23 avril 1932

>* Le respect du dimanche r repos du dimanche est la loi générale, I • die qui s’impose à tous, profite à tous, PU rien et à personne.Elle contient, porte "i ! une vérité qui enveloppe la création, kr toute créature, et l’oblige en la secou-r Cette obligation est une miséricorde, une IjlJfljCrCi bienfait.Ernest HELLO.La petite industrie La petite industrie est nécessaire aujourd’hui, soyons-en convaincus.Elle le sera davantage demain.Nos familles nombreuses auront de plus en plus besoin de ce champ d’action où clics exerceront leurs bras ainsi que leur intelligence et leur bonne volonté.Chanoine A.GAUDREAULT.VOLUME 45 -No 203 Membre de PA.B.C.CHICOUTIMI, SAMEDI, 23 AVRIL 1932 U muI ouotidier publié Ha— le Sisi' Wt Chicoutimi, Uc-St*Jeee, Sa gumnry «t Chtrltvoll L’EMPRISE QUE VEUT AVOIR LE JAPON SUR LA MANDCHOURIE "NE ^CONFERENCE Washington.DC., 23.— (Spécial).L Adminis- t'jlion Américaine a reçue JrtC plaisir, hier.le plaidoyer je Winston Churchill en fa-inir de la coopération écono- pique ^ j f % • * .Certains otliciers croient qut |c discours de 1 ancien chancelier Britannique contient une proposition voilce de conférence Internationale pour rtudier les questions de l'ar-ttnt, du pain et de la viande.' Dans les cercles officiels, c dit que les Etats-Unis seraient prêts à participer à une telle conférence.rapport du comité sénatorial Des dates qui a enquêté sur la Beauharnois P inspirent DECEDE il L Pinard est décédé accidentellement [Pinard était un avocat bien; connu en cette région.— Le récit de l’accident.Montreal, 23.—(Spécial) — M.Emery Dandurand est dccédc hier a Montréal à l’âge de 73 ans.Il était le pcrc de M.Joseph Dandurand.ancien rédacteur au “Progrès du Saguenay*’, actuellement à “l’Action Catholique”.A M.Dandurand.le Progrès du Saguenay présente scs sincères sympathies.La baisse des salaires anx LUnis Le pouvoir d’achat réel de la moyenne des salariés, aux Etats-Unis, a baissé de 14.6%.UN RAPPORT Le sénateur Tanner la présenté à la Chambre Haute, hier après-midi.— Le rapport blâme les sénateurs MacDougald et Andrew Haydon et censure le sénateur Raymond.— Le débat mercredi prochain.A LA CHAMBREDESCOM MÜNES ECONOMIE Québec.23.— D.N.C.— Dans un communiqué officiel publié* dans la ' Semaine Religieuse”, Mgr Villeneuve recommande à son clergé d’in-Msier sur l importance de l’c-co-' * ’’C fois qu’ils en ont l’occasion.h desjraintes Le gouvernement Tardieu a longuement hésité avant de fixer au 1er et 8 mai la tenue des élections parlementaires françaises.Le Japon ne veut pas qu’on touche à ce territoire qu’il vient de conquérir et il en avertit la S.D.N.et la Russie Soviétique.— Le Dr Yen juge irréalisable ce projet japonais.REGLEMENTS SANS VALE ÜR ANNIVERSAIRES Ottawa.Ont., 23.— De notre repré ?niant.— Le rapport du Comité Sénatorial qui a enquêté sur les affaires de la Beauharnois a été présenté hier après-midi, à la Chambre Haute par le sénateur Tanner, président du Comité.Ce rapport, dans ses conclusions, blâme fortement les sénateurs W.L.MacDougald et Andrew Haydon.ii propos de leurs agissements et de leurs transactions avec la Bcauh&r-nois.Le sénateur Raymond est simplement censuré.Le sénateur Meighcn a annoncé qu’il proposera l’adoption du rapport mercredi prochain.Il est certain qu’il se fora un débat là-dessus.Les sénateurs libéraux du Comité, MM.Graham.Ro- rapport de la Chambre des Communes sur la Beauharnois diys sa déclaration que In conduite ou sénateur McDougald au sujet de la Beauharnois ne peut être trop fortement condamnée le Comité du Sénat dit ce qui suit: “De l’avis du Comité, les conclusions auxquelles nous en sommes venus sont amplement Justifiées par la preuve que la conduite du sénateur MacDougald a été incompatible avec ses devoirs de sénateur.” Le rappo rt commente le cas de chacun des sénateurs affectés.Quant a la déclaration du sénateur Haydon.savoir qu’il avait appris que le premier ministre Ferguson avait refusé de permettre la signature d’un contrat entre la Beauharnois et la Commission Hydro-Electrique.AGE DE 35 ANS Plusieurs citoyens de cette région rendront sans doute avec regret i mort d’un avocat distingué, M.I en Pinard M.Pinard est décédé IaeddenteUem nt à Amos, Abitibi.Résidant à La Sarre, il se rendit IéAmos.mercredi dernier, pour plaits: de; ant le magistrat.Après, son IhrUl.quelques-uns de ses amis Limitèrent t monter avec eux dans 2K automobile, il les remercia et |comme la distance qu'il avait à par-lîwrir n’était pas très longue, il sc Itcc’.enta de monter sur le marchera de la voiture.Ce fut son malheur.car soit que l’auto eut sauté w que M.Pinard n'eut pù sc tenir, il tomba sur la chaussée où il x fractura le crâne.Pinard était âgé de 35 ans.U Progrès du Saçjucnay offre ses te sincères sympathies a la famil-•e.DISSOLUTION DE LA RE1CHSBANNER Berlin.Allemagne.73.— Karl Hoeltermann.le chef de l'organisation républicaine Rcichsbanncr, a annoncé au ministre allemand de • intérieur.W ilhelm Groener.hier, çuil avait ordonné la dissolution de toutes les unités quasi-militaires de 1 Rcichsbanncr.11 y a quelque j®P>.b président von Hindcn-pfg avait demande au ministre de 1 intérieur de s enquérir de la vera-d accusations que la Reichs-ir,ncr méritait d’être dissoute tout comme les troupes de chocs d'Hit- Ncw-York, 23.— Qu'est-il arrivé exactement aux salaires depuis deux ans aux Etats-Unis?La conférence nationale de l'industrie vient de publier un rapport préliminaire à propos de la consultation exécutée auprès de 1.500 sociétés représentant le gros de l’industrie américaine.Les réponses aux questionnaires font voir qu'environ quatre compagnies sur cinq ont réduit la rétribution de leurs employés.La diminution des traitements des hauts fonctionnaires a été en moyenne de 20 pour cent; pour les salaires réguliers.environ de 15 pour cent; et I>our les autres gages, environ de 13 pour cent.Les compagnies questionnées employaient environ 2.160.000 personnes en 1920.Elles ont comprimé leur personnel de 26 pour cent en 1930 et en 1931.Par contre la baisse du coût de la vio a é:é aux Etats-Unis de 20.7 pour cent, d'octobre 1929 à février 1932.Le nombre des heures de travail par semaine a diminué rie 43.4 en 1929 à 37.5 en février 1932.La moyenne des salaires qui était de $28.52 par semaine en 1929 est tombée a $19.51 on février 1932.De fait la contraction dos heures de travail par semaine a été de 22 pour cent et celle J 31 pour cent.binson et Copp proposeront l'amen- \ dement suivant: "Au sujet du rap- ' tant qu'il n’aurait pas reçu 200,000 poil du Comité sénatorial sur l’af- I dollars, ^e Comité dit: Il nous a été faire de la Beauharnois.nous nous trouvons dans l’impossibilité d’ne-1 que la déclaration du sénateur n'e-coptcr les conclusions de la majori- tait pas exacte.La conduite du sé-tc du Comité, parce que cette opinion.d'après nous, est surtout ba- G A et LA Paris, 23.— Ce n’est qu’a près beaucoup d'hésltrUion que le gouvernement Tardieu a choisi les 1er ot 8 mai ootir la tenue des élections lokio, 23.— Spécial.— Ln avertissement à la Société des Nations et à la Russie soviétique d’avoir à “ne pas toucher*’ à la Mandchourie” a été donné hier par le général Sadao Araki, ministre de la guerre du Japon, dans un discours qu’il a prononcé devant les membres de la Kokuhonsha, une société patriotique japonaise, à Osaka.Genève, 23.— Spécial.— Le Dr ^cn, délégué Chinois à , parlementaires, car cos dates sem- j Ja Société des .Nations, a declare hier que le Japon ne sera pas blent pou propices a une consulta-.________, .i .v, j i •_____________ .________• * u prupicc.N a.une tuiiauiui* i i i j I l M J 1 • • ¦ , .non populaire.Le premier mai est i capable cic garder la Mandchourie, en raison de la pression corn- CADIZ.Des tireurs embus-1 la Journéc upcs du général Tain, a d *** on ai ri\ • e à Har- bin.que les Japonais étaient détermines de libérer le nord de la Mandchourie et de la Mongolie do l'élément hors la loi.Il ajouta qu'il n'y avait pas une parcelle de vérité dans les rapporta disant que le Jajron nourlssait.des intentions agressives à l'endroit des Soviets.Le combat a pris une intensité nouvelle dans le district de Chien-tao, où une forte résistance est faite par les insurgés au nouveau régime mandchou de Henry Pu-Yi.miches.Ces rebelles, commandés par le gé-en ce sens mais cj*j’- ’ tiém! Wang reh-Lin, ont pillé et incendié plusieurs villes de la région, suivant des rapports officiels gouverne men! Plus tard, lr docteur Yen, délé- japonais.\*cs Sûiuiic^, uc II découle de ccci que le pouvoir d’achat réel de la moyenne des salariés était on février 1932 de 14.6 pour cent moindre qu’en 1929.kr.K QUESTION QU’ON REMETTRA • ______________A L’ETUDE «Uüngton.Î3.— L’anclrn s6-r*® Arthur-H.Gould, du Mnlnc.«mandé à la commission du î.^ercc entre EUts de rouvrir la de la vente du chemin de 'rnîr Va!1^ Al’OOStOOk RU Paci-d**^Canadicn’ sa famille W«r‘Cnt' contrôle de cette voie ^averse une riche ré-r.V’r 7!C°1° ^îaIne* Un accord (toierfu^ c0ncIu nvec le Pacifique Sr® OUI détient 400 actions du •fmin.de fer po„r aehoter 2 000 ac.•W>nG^ d ?ccllsc lc Pacifique Ca- aSASE- * DÉRAILLEMENT PwmoMh, Ohio, 22._ On a i dkCra,.llcr un train de voyageurs J>min de fcr Norfolk and L CrÏ! a milles à l’est d’ici o-t * j Clîx Pmploycs du convoi 01 P«rdu la vie.Quatre boulons avaient etc cnle- |.n cnllonncIIcment d'une aiguillé 1° ^ar^.°n 18 ans a été arré- Ü ftüla liliIail à une alIure cje l|ccident, * 'CUFC ÔU momcnt METE0R0L06IQ0I troii pcu pIu4 LADY TERRINGTON INAUGURE CE SERVICE Montreal, 23.— (Spécial au ‘^Progrès”).— Lady Rena Tcr-rington, première femme Anglaise à paraître dans les filins sonores Anglais et écrivain de plusieurs livres sur le Canada et les Antilles Anglaises a inauguré, hier, la série des départs des navires du type ”La-dy” entre Montréal et les Antilles.Lady Tcrrington a charge le capitaine W.-E.Armit, Commandant du "Lady Rodney” de la C.N.S.de scs hommages aux populations des Bermudes, des Bahamas et de la Jamaïque.Lc “Lady Rodney” transportait plusieurs passagers parmi lesquels on remarquait un grand nombre de Canadiens, et beaucoup de marchandises canadiennes dans ses cales.LES SOVIETS OKI PROMIS DE DEFENDRE LES FRONTIERES Au congrès des unions ouv rières de la Russie.— Les russes tiennent à avoir d es rapports amicaux avec leurs voisins, mais ils ve ulent aussi combattre les agresseurs.L’EVACUATION D’AMOY Celui-ci a mis on déroute les forces du gouvernement chinois qui ont tenté de s'opposer à sa marche victorieuse.Le croiseur britannique ‘ Devonshire” est mouillé dans le port, afin de protéger les citoyens britanniques et leurs familles, parmi lesquelles se trouvent un certain nombre de femmes et d’enfants.Un grand nombre de Chinois se sont enfuis de la ville, craignant un massagrc et le pillage de la ville.PRISE IMMINENTE DE LA VILLE Hong-Kong.Chine.23.— Le commandant du croiseur britannique “Devonshire", mouillé à Amoy, annonce que les réfugies accourent de toutes parts fuyant devant, les forces communistes en marche.Il a-joutc que 1rs troupes du gouvernement chinois retraitent vers Tchangpou et Toungon.Les rapports chinois disent que la prise d’Amoy par l’armée chinoise rouge est imminente.II est rapporté que les troupes loyales sont envoyées de Nankin et de Canton dans un effort pour empêcher que la ville d’Amoy ne devienne la proie des communistes chinois.ENTRETIEN RUSSO-JAFONAIS Tokio, 23.— L’ambassadeur de la Russie soviétique, M.M.Troya-nowsky, a rendu visite au ministre des affaires étrangères du Japon pour lui présenter le nouvel attaché militaire k l'ambassade russe.On est f us l'impression qu’il a dismembres du Parlement se chiffrera 1 communistes sous le commande-j cuté avec Kenkichi Yoshizawa la AU CONGRES IMPERIAL PARLEMENTAIRE Montreal.Qué., 23.— Spécial.— Les membres du Parlement, les sénateurs et les représentants de l’Association parlementaire de l’Empire, qui iront assister nu Congres de cette association tenue aux Bermudes, passeront par Montréal, le *27 avril prochain.Ils voyageront dans un wagon spécial du Canadian National-Vermont Central Jusqu’à New-York, où Us monteront a bord de leur navire pour les Bermudes.Au retour des Bermudes, les représentants canadiens voyageront par le *‘Lady Rodny” de la Canadian National Sterfiships.Le groupe des sénateurs et.des Moscou.Russie, 23.— Les délégués au congrès de toutes les unions ouvrières de la Russie qui représentent 17 millions de salaries ont promis de la manière la plus solennelle de défendre les résultats obtenus par les soviets et de défendre aussi les frontières de la Russie contre toutes les invasions étrangères.Le premier ministre Molotov a exprimé le derir de la Russie pour “des rapports pacifiques et amicaux avec les pays voisins en extrême-orient”, mais il a ajoute avec énergie que l’Union des soviets peut vaincre Unir* les agresseurs.Les delegués ont promis un a un l’appui des ouvriers du monde pour la défense des soviets en cas de guerre.Molotov a de nouveau accusé les Gardes Blancs russes, les aventuriers chinois et les impérialistes d’être associés1 a “une certaine puissance orientale” contre la Russie.Moukden, Mandchourie.23.— La commission de la Société des Nations chargée de faire enquête sur les causes du conflit entre la Chine et lc Japon est arrivée ici jeudi pour y commencer la partir la plus importante de son enquête.Les commissaires sont arrivés en deux groupes séparés.Lc docteur Wellington Koo, le représentant de la Chine, est arrivé dans lc groupe que présidait lord Lytton.EVACUATION D’AMOY Amoy.Chine, 23.— Los troupes du gouvernement chinois ont commencé à évacuer la ville d’Amoy, (où les puissances ont des droits en vertu de traités), s’attendant à sa pris?prochaine par 1rs forces a ita 'ukhlcvo JScrchÎLiA'U ’v«7 O'trxjcl kn S ibi'i Ûcrhisn ^ mmi olr&ensk t /V •• A, • \ W ’NV-,; A eva rW* ** * ^ -^1 tsuruk yè V 'V .< .êÆ Sept S IS96 ts (te date cf fdc agreement fer fxusstd, to tnjild the Chinese*Eastern Ru cor*p/etrd -Lrr-r f'X'} Crut over $ Zoo.obo oen ,Æ supplied S SCCC CCC cf th/s Uanchculi^ jp./.¦¦¦¦.',,n - BLxgovescka l/Xv ' îè rus ) Æ J A 04* fJ n c lf c c .V* iv.Oc c ci/i.0/i /rati a k SKETCH U Ca.pprv x ) h Migration TO Manchuria smee 1910 fiailar Ai g tux a