Progrès du Saguenay, 18 avril 1935, jeudi 18 avril 1935

CALENDRIER 19 avril.— Vendredi saint.Adoration de la Croix.Messe des présanctifiés.20 avril.— Samedi saint.Bénédiction du feu nouveau et du cicrgc pascal; bénédiction de l'eau et des fonts baptismaux.Messe.# 21 avril.— Pâques.VOLUME 48 - No 24 "Il s'est trouvé qu'un petit peuple supposé français était en train d'angli* ciser, à grande allure, le visage de son pays.rt Abbé Lionel Grouhc J CHICOUTIMI, JEUDI, 18 AVRIL 19:5 Chicoutimi.Lae-St*J*»n, Sagurnay at Charlavofx.i i u 'l! i il .> !' J.h J y / ¦ w / \ / Z y y \ % ; / « ; 1F i y; 53 1 / f- t ! A 3 un / ï H r >\ S S i y \ f ft \ u m.m i / a v1 V/ m 7 M ü / S H 'i m m „ i* y m 'Z « l| Il IM ijln't* * Hiirip # irn.il Mil •un» ULU irtli.ti h fil if1 I 1,1* I**» Im'H.r.t « > IM : ri 11 c g IM I I » « « < •I t » YJt 1 » .- v v:, — - * Ml II L 1} vlWésa^î‘^Tf'1'1 \v,'inïrti iiîii'lîS.- liv/, r.’ » II « i • n III m u tiTniin n #*»» « i n.mq» » •T/Tfi "M I ^ L4VO/Æ l » u l!1 i ; l'i b-' I PAGE LE PROGRES DU SAGUENAY.JEUDI.18 AVRIL* 1935.Carnet Social Mme F.-X.Coulure, de Ltmoi-lou, était en promenade chez ton pc-rc, A/.L.-O.Coulure, de l'avenue du Séminaire.A/f/e Jacqueline Laliherié, Je Quéfccc, — Le» ani i*r»« t a^adtenv**.A Pro ïamme cie Detroit r* (•: —Convert.i» 00— 1 r* iV' itfe» de ta musique*'.0 » O— Orf he« i re ; o 4 3 — Sou v e.Ie* r t température JEUDI.LE 23 0 00—-Cendiillon.n.I 5Boursé.' in—Pui*; 3*Tim* de 7 00—v Me «eu» 1 U L.C 7 40 —Billv et Pierre.7 4 i—Nouvelle» * L»u»eiie agricole " I M ;;uquè> r«i—_Coufrrenré unive)• ;*»ire.1 » j — i luatuor.° * •— >rche t re.0 * j—i \ ri) Pitt», t» ior.lil.On—t'ichentre.îü 3 0—-• )ri he»lre ce dar;»e 10 4 S — Nouvellr » et tempeiatuir- B a got y il le.— D.N.C.— Une innovation, la première du genre, à Bagotville, nous eit venue de la maison Robcrgc & Frère.Une exposition de modes, avec modèles vivants, a remporté le plus vif succès.La partie musicale est due à la courtoisie de la maison P.-T.Lc-garc de notre ville.Les jeunes filles qui ont prêté leur concours pour servir de modèles, sont Mlles Jacqueline Jacques, Jeanne-Ida I remblay.Gemma Tremblay, Pierrette Rivcrin et Pauline Roberge.Soirée par la Carde St-Alphonse Jeudi, le 25 de ce mois, la Garde St-Alphonse de l'Academie donnera une soirée musicale et recréative.On dit beaucoup de bien de cette soirée qui sera sous le distingué patronage de M.le chanoine A.Gaudreault, curé de la paroisse.Les revenus de cette vdrér seront employés à payer les costumes de plusieurs autres cadets de la Garde qui a atteint maintenant l'effectif de soixante.Le révérend f rère Directeur.cjui en a la direction et 1 organisation.dit qu’il espère, sous peu.s’il obtient l'encouragement du public.pousser l’effectif de son ’’armée” a 100 “soldats”.L’organisation de cette Garde est un atout puissant pour la formation corporelle et l’éducation de nos jeunes; elle contribuera aussi grandement nu rehaussement de nos démonstrations religieuses et patriotiques.Les Chevaliers de Colomb et de spectateurs.Plusieurs questions importantes furent étudiées, entre autres: l'ouverture de la route Chicoutimi-La Baie, l’ouverture du Saguenay par les brise-glace du gouvernement, dans la semaine du quinze.Il fut décidé d'insister auprès du gouvernement pour que l’ouverture se fasse cette semaine, puisque des navi retour à la santé.Communion iolomolle.— Vendredi, 12 avril, M.le curé William Tremblay a fait communier solennellement 41 enfants de la paroisse.Va-cl-vicnL — M.l'abbé Lucien Savard, missionnaire-colonisateur, était de passage à Chambord, la semaine dernière.—Mme Basile Gaudreault, de St-Gédéon .V •A* — - r-,— — - .St-Jérôme, est en visite chez sa rcs sont attendus à la fin de 1a se-||0eur( Mme Aquilas Desmeules.A une réunion des Chevaliers de Colomb de ta Baie des lia! Ha!.M.Théo.Bouliannc ayant donné sa démission cemme président, pour des raisons personnelle*.?¦ 1.Louis-Io«*ph 1 “vesque fut élu à 1 unani-mile, pour le remplacer.A cette meme reunion, il fut aus- -i c i dé.A r *ppr Lt Jfurv ir* Atitpkcs pour répond re du Pape demandant aux laïque» de faire de l’action catholique, d*organiser une soirée anti-communisle.Cette ronce sera donnée vers la fin du mois, à une da^ qui n’a pas encore été arrêtée.Le.public y ser?admis gratuitement.Il a été aursi décidé d embellir 1rs «aienteurs qu’occupent presentr-ment les Chevaliers, par 1» pianta-ticn d’arbres, de fleurs, etc.maine.Autrement, si l’on attend que U glace soit prête à t’en aller, il y en a encore pour une quinzaine, avant l’ouverture de la navigation et les navires devront attendre à l’embouchure du Saguenay, ce qui occasionne des pertes considérables pour les compagnies.La campagne d’embellissement qui avait été préconisée à la dernière séance va de l’avant.Les cercles d’A.C.J.C.qui ont été chargés du mouvement, ont apporté de bonnes suggestions et ont été «lutorisées à écrire «à la Pépinière de Berthier vilta afin d’obtenir gratuitement le plus d’arbres possible pour être plantés à une fête des arbres dont la date n’a pas encore été fixée, par 1rs citoyens de nos trois localités.La Chambre veut inciter chacun des nôtres à faire de l’embellissement et à coopérer pour ta protection des parterres et des arbres.Le conférencier était M.Jeté, ingénieur aux moulins de la Consolidated Paper Co.Il avait choisi pour sujet: “Si le capitalisme disparaissait”.Le sujet était des mieux choisis» pour les circonstances de l’heure et fut traité en main de maître.Lucien Romier fut certainement l’économiste qui apporta le plus d’appui à la thèse que soutint M.Jeté, mais un grand nombre d’auteurs que nous cita le conférencier, ont été pour ce dernier une cause d’mspiration heureuse et logique.Ce fut un vrai ré- *al* .M.Philippe Grenier, qui fut invité à remercier le conférencier, le j fit avec avantage et tira des conclusion» pratioues cta ce solide travail.1 La prochaine séance aura lieu à la Grande-Baie.1?deuxième jeudi de mai.Le conférencier sera M.Ths-Louis Villeneuve, ingénieur civil de Bag'lvilK La route Chic oui: mi-La Baie Depuis samedi.d’été i SAINT-CHAELES gue «maladie soufferte avec résigna lion.M.Louis I remblay.fils de M.cl Mme François d remblay, de cette paroisse, Son ser.ice et fa sépulture eurent lieu samedi, au milieu d’un grand concours de parents et d’n mis.Portaient la dépouille mortelle: MM.Albert Libcrge, Léopold Desbiens, ses cousins; MM.Fournier.Lugcne Gagnon, amis du défunt.Portait la croix: M Joseph I remblay.frère du défunt.Le deuil était conduit par son père et sa mère.M.cl Mme François I remblay; s's soeurs: Mme François Larou-chr, de Kénoganu; Mlles Antoinette et Liurcttr.Mrnc Zotiquc Beaulieu, M.et Mme Jos.Drsbicns.c)e Jonquièrc; M.François Larouchr.de Kénogami; M.Louis Laberge.de Jonquièrc; MM.Georges, Adélard Gagnon, de St-Léonard; M.et Mme Arthur 1 remblay, M.et Mme I icnri Gagnon, M.I Ienry Laberge, MM.René, Eudorc Brassard, M.et Mme Jns.Racine.Hubert Laberge, M.et Mme Joseph Laberge.tous parents et amis du défunt.Le défunt laisse pour ptaur^r sa pert'*, outre son père et sa mère, 3 frères: MM.Alfred, Joseph et René; cinq soeurs: Mme François La-rouche.de Kénogami (Rosanna); Mme William Brassard, de Montréal (Isola), Mme Zotique Beaulieu.de cette paroisse, Mlles Antoinette et Laurette.A la famille éprouvée, nous offrons nos plus sincères sympathies.est rétablie rt 1s B*ic des ! la mier camion qui ert srndredi *oir, «a été b.en car depuis imc semaine il CHAMBORD C hdtnb ri D.N.C.— *.-C haï 1er.D.N.C.— Sepulture.— J:udi.le 4 avril, s’éteignait pieusement, à l’âge de J 4 ans et 2 mois, apres une Ion* Pour S’Assurer d’un Prompt Soulagement On tr'uvr rlirtN tout** R' pharmatif!» 1 ^tui r;s que Mme Adélard Mcnard, qui a subi dernièrement une «rave opération air à ta Clinique St-Fran- c!vrur7ic çoi.» c!e Chicoutimi, est maintenant en bonne voie de gucrUon.Nous lui souhaitons un promt et complet ré-UbÜfscment.Accident.— M.Edgar Simard, qui a c:é victime d’un accident sur ta voie ferrée du Canadien National.accident qui aurait pu lui coûter ta sic.revient Jentement, mais sûrement de scs blessures.Nous lui souhaitons de tout coeur un complet Soulage maux cJonts oroillos " T -j -• rm fv- rg.P-NtA Va-et-vient.— M.et Mme Joseph Perron, de Bégin, sont maintenant en visite chez leur frère, M.Dorila Gauthier.—M.Jos.Tremblay, de Chicoutimi, est venu viiiter sa soeur, Mme Edouard Gauthier.contre SCIATIQUE Lmm Mon me 6* Tm ehmxie la autime*, endolorie, puia appliques ehontem de Mlaard en frictionnent et if l Demandez RED CAP ALE au chaude.ju»qu*ici occupe comme gai age.situé au niveau de l’avenue Rlverin.rr4» de la ru* Racine.A louer au complet ou en partie.Peut être utilisé comme garage, entrepôt ou boutique.S’adresser k Adlutor Boulianne.avocat.12 St-Valliar, Chicoutimi.Telephone 286.Wm .H m ' '.i S m ** * 4 * -u chez tous camionneurs (Transports lourds livraisons pides) A m % v v S* v, St-BaSile, P.Q.A VENDRE.— Deux lot» de terre, aver roulant, ptès de la ville.Meilleur temps pour celui qui • un peu de capital de • ’établir comme il laut.Très bonn-s Condition».Accepterions échange de contrat.S’adresser au Magasin Populaire.85 ru» Taché.Chicoutimi-Ouest.POUSSIN* A VENDRE.— Pmr»»m» vi- goitreux et profitable» prévenant de sujets R.O.P.ayant subi l’épreuve du *»ng.Catalogue envoyé gratuitement sur demande.La Maison LautfrtceUt, 1421 tue Bleury, Montreal.P.Q.A VENDRE.— Boulangerie outillage complet, construction a 3 étages, es-relient commerce, gros profit».A vendre pour cause de maladie.S’adresser * Ernest Rivard, Parent.Cîe de Champlain.¦ —¦¦¦ _ ¦ .¦ Hommes demandés \ \ 5;n| j h ! $ ° ;j BON VENDEURS demandé».Hommes marié» prefer»».Travail intéressant et payant pour travailleur*.Plusieurs bons territoires libre* dans c»tte réfion.S’adresser k boite postale 55.Kénogami, C té de Chicoutimi.HOMME FIABLE pour visiter cent magasin» dan» cette région Ta» de selli-« itationt distribution et collection.I »• periencé pa» nécessaire.Devrait gagner «0 piastres n»t.Faire application s Sha —•« Ml*.Lovsell Ma* s.USA_____________ V I CE SONT LES SEULS CAMIONS (QUEL QU’EN SOIT LE PRIX) QUI VOUS PROCURENT TOUS CES AVANTAGES Lss millier» d» camionneurs qui ont entendu les usagers de camions Ford V-8 parler avec enthousiasme dea brillantes performances et du caractère économique du moteur V-8 en font maintenant l’essai eu*-mêmes et constatent qua toutes ce», louange# sont, an affat, BIEN MERITEES! Laa dépositaires Ford sont si tisrs du Camion Ford V-8 d* 1933 .sa rapidité, son fonctionnamant économique, sa puissance da traction leur inspirent une telle confiance .qu’ils mettent actuellement des camions da démonstration à la disposition d» tout» exploitation da camionnage vraiment aériauaa pour qu'elle les essaye à aa guise.Et leurs prodigieuses psrformancss, non moins que la coût minime da leur utilisation, militant si puissamment an leur faveur que laa camionneurs de tous genres (gros transports ou livraisons rapide^ adoptant d’am-# blé* la» Camions Ford V-8 d* 1935 *t a* félicitant d'y trouver un* notable diminution d* leurs frais d’exploitation.Le dépositaire Ford da votre localité vous pria d'aasayar un Camion Ford V-8 ( 1 Vfc ou 2 tonnas).Avec vos propres chargements, et sur les routes que voue parcoures d’habitude, constatez vous-même que les psrformsnces et la caractère éco-nomiqua du moteur V-8 sont incompa- MOTEUR DECAMION V-8.d, RO c.-v., dans U camion’d# 2 tonnai, at da 60 e.*v.dan» e»lul d’â 'j tonna».Ils na coniem* niant pa» plu» d’aaaanea qu'un ”4 evlindraa”.Lee plècéa Insérées dan» la ai4ga daa aou-papa» d'échârpamant diminuant notablement la fré-quaneê daa radagas.TONT ARRIERE INTEGRA.LEMENT FLOTTANT et pi-qnon d'attaque 4 fourchai.commande Far tube de CARDAN INTEORAL permet, tant da manUter librement laa rassorte AR deml.allijMlquee.NOUVEAUX FREINBAEFTET IMMEDIAT, réfraetairaa b taut évasement, tambours ra-froidl» par daa narvuraa, plus longue durée utile entra laa réglagee.NOUVEL EMBRAYAOE, moins da praaalon sur la pé> delà au ralenti.1a pmaaion sur la plaqua auomantant par força centrifuge au fur et 4 mature qu'augmenta la vltaaaa du moteur.Plue grand die* métra.Prolongation do 1a durée utile.NOUVELLE REPARTITION DELACHAROE.Ir •inaga plus efficient, usure plus uniformo de» pnaue et daa freina.CONTORT NOUVEAU TOUR LECHAUrTEUR.Revêtement complet de l'intériaur da as cabine, flv»tém* da ventilation tripla.Instrument» groupée vis-e-via le chauffeur.Biega plu» large.Couaaln réglable.NOUVEAU BYSTEME DE VENTILATION DU CARTER.A DEBIT REOi.diminuant la correalan et la dilutien de l'huile.REFROIDISSEMENT PLUS KrriOIENT.Pluegroelmpul.saura da pompa 4 eau.Vantl* Jeteur del 8!) , 4e#llaa.Radia, taur plus large.Aire éa rayon* nemant augmentée da 16'7.ARMATURE RECTILIGNE, supprimant tout 4-coup.MANILLES DE RESSORTS AV.SANS HUI LAOS, n’axi-géant aucun soin.AILES LARGEMENT DRAPEES, da même ooulaur qua la eablne et la eapot.SURrAOE EMAIL CUIT, plu» durable, plut faoila à nettoyer.Servantes demandées SERVANTE DEMANDEE.— Bonn» «e.vante demander pour travail general ilia mai»nh.Refirent»» exigé»».S'adre* aer au no 7, avenu* Ste-famille, tel.540.Armand Cornrati.FVrnand Fortin.Jean-Philippe Coulombc.Léonrr Cornrnu.CONDUITE: M.-Jo8C!»hp Au- d'*t.Jacqueline Tremblay, ^ vrtte Altard, Armand Paradis, Jean-Cln Fortin, Léonce l laivcy.Pau! Savard, Fernand Lavoie, Lucile Ha-melin, Guy Tremblay, 1 hereto Barrette, Adrienne Morissette.Cécile Denta, Fernand Denis, M -Paule Audet, Fernand Fortin.Léonce Corneau, Gaétane Harvey.Roland Rou*seau.LAC • BOUCHETTE SYSTÈME D'ÉCHANGE da MOTEUR (COÛT MODIQUE) Exclusivement aflart par la Sté Tard.Vaut pouvaa, après da» milllara da mlllaa da roulement éoanamiqua, éehanoar votre moteur peur un autre qui a été remis b neuf et éprouvé 4 Tuai ne.Ce praaadé, beau eau p mains lent qu'une misa au peint ordinaire, ooûta aussi beeueeup moins char.rablss.Souznsttss os Camion Ford V-8 à toutss lss éprsuvss au'il vous plaira.Puis, dsmandss la PRIX du modèls convient à votre cas particulier, LIV chez le depositaire.Voue conviendrez avec nous qu'il n'y a pas, au Canada, ds camion PLUS AVANTAGEUX que celui que vous offre la SÜ Ford.Les CAMIONS FORD (VA et 2Tonnes) ?N T IJ N M ü F E.U;B V-8 Û ES T I N t AU CAMIÜNNAG E «-.y • • .,, • < .v_/ M .• A .•a.’fr Concours de mars Ecole de ta Station, No 6 Titulaire: Mlle Irma Gagnon.COURS INFERIEUR 2e Année: Jeannette Gauthier.Raymond Gagnon, Raymond Pot-vin.Tsncrède Btanchcttr, Lucien Drolet.1ère Année: René Bélanger.Gemma Gagnon.Dolorès Gauthier.Lina Fortin.Irène Doyon, René Fortin, Laurent Gagnon, Stanley Potvin, Alyette Bélanger.Lauréat Côté, Thérèse Morissettc.Gaston Bouchard, Marguerite Fillion.COURS PREPARATOIRE Robert Potvin, Lucienne Drolet.Martha Gauthier.Rhéal Gagnon.Marie^Antoine Tremblay, Ernest Doyon.Léonard Perron.Raymond Bérubé, Laurence Morissettc, Do.nat Potvin, Taul billion, G.sric 1 Bouchard. "Les jeunes gens portent dans leur coeur et entre leurs mains l'avenir de toute l'Action catholique".S.S.Pie XI Pange, lingua (Redis, ô langue .) Cette semaine sainte, sainte entre toutes, où s'accomplit l'oeuvre de notre rédemption, le mystère inconcevable de notre rédemption, l’inconcevable complot de la miséricorde du Père et du Fils pour notre rédemption; .t Cette semaine où la justice s exerce sans retenue, qui concentre sur l’Homme-Dieu la trahison, la haine et les opprobres, qui de Gcthsémanie, par le tribunal de Caïphe et d’Anne, le prétoire de Pilate et d’Hérodc, monte au Calvaire et à l’ignominie de la Croix; Cette semaine de passion et de crucifiement s’encadre de deux triomphes.Le triomphe des Rameaux et le triomphe de Pâques.Triomphe humain et triomphe divin.Hosanna ! et Alleluia ! Hosanna ! 18 AVRIL 1935.'‘C'est dans la nature des choses que la vérité et le bien rencontrent continuellement des obstacles".~ S.S- Pic XI (Discours sur la presse catholique) C’est dimanche le 2 a\ril.selon notre façon de compter; le lONisan, selon la façon de compter des Juifs; la fête de la Pâque est prochaine ; comme cette fête est la grande fête des Juifs, qu’elle ne peut se cclcbrer ailleurs qu’à Jérusalem et que l’agneau du repas liturgique doit avoir été égorgé au temple par les prêtres, de tous les point* du pays des caravanes •‘en viennent; la ville regorge de peuple, c’est une animation, un va-et-*>nt, des cohues de gens et de troupeaux; le commerce fleurit, les comptoirs sont achalandés; les parvis du temple débordent.Le procurateur romain.Pilate, qui sait combien les foules juives sont promptes à l’émeute en ces jours de manifestations religieuses et nationales, s'est transporté à la citadelle Antonia et les légionnaires dans la \ille montent la garde.Le bruit court dans Jérusalem que Jésus de Nazareth, le prophète dont les bouches sont pleines, qui vient d^ ressusciter Lazare, qui pourrait bien être le Messie, monte avec ses disciples.C'est la coutume que l’on aille à la rencontre des groupes de pèlerins de marque; “Allons au dosant de Lui!" La foule sort, sur le chemin qui traverse la vallée du Ccdron et s’élève sur les pentes du mont des Oliviers vers Béthanie.Elle rencontre un autre cortège, une autre foule: les gens de Béthanie et de Bethpagée.les disciples et les amis du prophète; Jésus est au milieu d’eux, monté sur un ânon qu’on a caparaçonné des plus beaux manteaux, autour de lui on agite des palmes, des rameaux de myrtes et d'oliviers et l’on chante dans les transports de l'enthousiasme: “Hosanna au fils de David! Béni celui qui vient au nom du Seigneur!’’ Le cortège s’augmente, l’émotion s’accroît, tout le peuple est là; on arrache les feuillages et les fleurs et on les jette sur la route, les hommes enlèvent leur manteau qu’il* étendent sur le chemin; c’est une clameur immense et pacifique, des tjans;>orts débordants; de tous côtés les voix reprennent et répètent les acclamations qu’on chante à la fête des tentes selon le psaume de David: “Béni celui qui vient au nom du Seigneur! Hosanna! Hosanna!’* Les ennemis du Christ sont furieux de ce triomphe populaire; ne pouvant lien sur les élans de la multitude, ils ont le front de s’adresser à Jésus lui-même: '"Maître, mets donc tes disciples à la raison”.Mais Lui Fur répond simplement: “Je vous le dis.s’ils s* taisent, les pierres même crieront”.On est entré dans la aille, de nouveaux arrivants s'* sont joints sans cesse à la foule, reprenant les acclamations et les cris d’allégresse: “Comme il entrait à Jérusalem, toute la ville fut en émoi, et I on disait: Qu'cst-ce?Et les foules répondaient: C'est Jésus de Nazareth, le prophète de Calilcc!" Jésus est monté au temple, au temple de son père; par respect pour le saint lieu les cris de triomphe ont cessé; mais c’est au tour des enfants, des enfants de la rue, à entonner et à chanter à pleine gorge avec toute l’ardeur de leur âge.les Hosanna! qu’ils ont souvent entendu chanter à leurs parent dans les fêtes de Jéhovah: “1 losanna au fil* de David!” Plusieurs des Prêtres et Scribes se bouchent les oreilles, pleine de courroux ils crient à Jésu*: “N’entends-tu pas ce qu’l!* disent?— Oui.leur répond-il; n’avez-vous jamais lu: De la l>ouche des enfants et des nourrissons tu as fait sortir la louange!” Cinq cents ans auparavant, le prophète Zacharie avait écrit: Tressaille de joie, fille de Sion! Pousse des cri* d’allégresse, fille de Jérusalem! Voici que ton Roi vient à toi; 11 est juste et protégé de Dieu, Humble et monté sur un âne.Et sur un poulain, petit d’une ânesse.ton Roi vient à toi.Il fallait que toute Ecriture s’accomplit.Après demain je serai livré et crucifié Les acclamations et le* cris de triomphe du peuple de Jérusalem se sont tus.C’est le jeudi soir.L’heure de la malice des hommes et de la puissance des ténèbres va bientôt sonner.Ce soir-là Jésus mange la Fâque avec ses disciples.Il sait que demain il va mourir crucifié; ayant aimé les sien*, c’est à la fin qu’il leur veut donner de cet amour le plu* émouvant témoignage.Il institue le sacrement de l’Eucharistie.le sacrement de son Corps et de son Sang; le sacrement ineffable, la merveille des miracles divin*, son testament d’amour, l’accomplissement de l’aveu incompréhensible qu’il exprimait ainsi: Mes délices sont d’habiter avec les enfants des hommes! L’accomplissement de l’ineffable promesse: Ma chair est une nourriture, mon sang un breuvage; l’accomplissement de 1 ambition filiale du \ erbe qui veut assurer à son Pcre, jusqu’à la fin des temps, une oblation pure, digne de lui, qui remplacera le sang des boucs et le sang des génisses dont il ne veut plus."Oui, j’ai désiré d’un grand désir de manger cette Pâque avec vous, avec vous tous, avant de souffrir." Souffrir, la passion commence.Le long du chemin par où est entré à Jérusalem le cortège triomphal des palmes, il y a un jardin, son nom signifie pressdlr d’huile.C’est là que Jésus, au sortir de la Cène, se rend avec ses disciples.Pressoir d’huile: il sera, Lui.l’homme Dieu devenu victime pour nos péchés, écrasé là.par la justice de son Père, comme les fruits sous la pressoir.Son âme se sent envahie par 1 abattement et 1 effroi: "Mon âme est triste jusqu’à la mort" Il voit clairement, nettement, tous les tourments qui l'attendent, les souffrances par où il faudra passer, la flagellation, la crucifixion, la mort.Mais ce n'est point la fin.^ Il est assailli de toutes parts, il est noyé comme dans une marée immonde; la lie des siècles, la bouc des crimes, les péchés des hommes depuis Adam jusqu’à l'Antéchrist se sont abattus sur lui, il en est écrasé, lui le Fort, il est écrasé la face contre terre, une sueur de sang 1 inonde: "Père, Pèrel éloignez de moi ce calice! Mais s’il ne peut passer sans que je le boive, que ta volonté soit faite." "Mais l’heure est arrivé.L’heure où le Fils de l’homme va être livré aux mains des pécheurs.Celui qui me trahi est tout près.* Le Christ, le Fils de Dieu, la Verbe éternel de Dieu, fait homme par bonté pour les hommes, rien que par bonté pour les hommes, va être jugé, par les tribunaux réguliers des hommes et trouvé digne de mort.Quel effarant mystère! quelle épouvantable chose! Comment se fait-il que la terre ne se soit point engloutie, que le genre humain ait continué de vivre! # Devant le sanhédrin rassemblé et où sa perte est déjà résolue.Jesus a proclamé qu’il était le Christ, le Fils du Bcni.— "11 a blasphémé! U Béats U wear l’caimt d'uss ««te voix k* ivgç* puû & ayant craché tour à tour au visage, ils l'abandonnent aux bourrades grossières ulllet 1932 et le 1er juin 1933 inclus.-nt On estime que le montant 5 dès obligations ainsi rembour-J avec les interets s cleve a $M ise au point , .-rmaine dernière nous avons uj; une l I î> JÜ 7 pas de regrets?I fJ La femme.—- Oui.son honneur.| je regrette, ma soupière.A tous & Jo yc uses Pu (j ii es • n j qui lui appartient et qui signifie beaucoup pour l'amélioration des 9 n : condition» économiques de la ville et C.de Commerce * Le rapport de la (Suite) D’après la constitution de la Chambre, son but “est de travailler «vu progrès general et à l’avancement du commerce et de l’industrie au Canada en général et dans la ville de Chicoutimi et ses environs en particulier”.C’est peur atteindre ce but que la Chambre a besoin de membres.11 nous semble qu’au début de la nouvelle année, il serait à propos île nous ocruj>er d’abord de l’organisation de la Chambre pour la mettre en mesure d'accomplir U tâche CONCLUSION Les observations de nos gouvernants.des chefs de nos institutions bancaires, etc., sur l'année 1934 constatent une amélioration des conditions économiques dans le Dominion en général.Dans la province et dans la région, il doit y avoir eu aussi de l'amélioration.Chicoutimi est encore un cas exceptionnel, où le chômage ne diminue pas.Nous savons que des efforts sr font pour provoquer la réouverture des usines de pulpe, où plusieurs voient la solution de notre problème.Formons le voeu que ces efforts Le Grand Magasin de Meubles Gagnon «Sc Frère ET SES SUCCURSALES CHICOUTIMI - JONQUIÈRE - PORT-ALFRED Souhaite à Tous Scs Clients Un Joye Nous vous livrerons pour PÂQUES ce magnifique radio GLOBE-TROTTER VICTOR RCA VOLS POURREZ capter les émissions de Londres.Paris, Rome, Madrid et autres grands centres de l'univers.Procurez-vous le vôtre aujourd’hui PRIX.$122.50 KENOGAMI P aejucs 1 o°/o comptant 12.50 $110.00 La balance: 12 mois sans interet Profitez-en! Pour trois jours seulement « 3 * V* v.CHICOUTIMI CENTRE LIMITED du.Êtes-vous plein d’énergie le matin ? 15 à $1 i** 1 latitudes du mitln.après une nuit de repos, le manque d’énergie en face du travail journalier sont souvent Undies d'un orftnldme affaibli.Ne l*ta-ee* paa la faibles* prendre le dessus sur voua; a'attendet pas le» troubles - d'estomac, tea maux de reins, lee rhumatismes, prenez les PILULES MOEO, os tonique al apprécié par de* milliers de personnes dans 1« tse de: fatbleme.manque d’appétit, fatiguas anormales, nervosité.'Depuis plusieurs semaines que je soutiras besucoup du mal d§ reims.La nuit /• m'éveillais et let douleurs me faisaient souffrir énormément.J'ai commencé a prendre des PILULES MORO et en pen de tempe, mea douleurs disparurent, mes forces revinrent et je dormeia mieun.Je faisait mon ouvrage avec plua de courage et au pen de temps, la fus complètement rétebli grâce aux PILULBS MORO".(Signé)— J.-F.BOISVERT, Ricolet.P.Q.DECLARE DEVANT MOI, à Nfeaftet.DUFRESNE, N.F., C.C.8.Le plus important magasin du genre de la Région ¦ran VMIuIm Mere, series! es par le BS» le WHe ee 9.fl.».PILULES MORO L.Ole Métloelo Mere.1SSS.n.E-IMrnff.Mealrtel.Colle eeeoeeo oot folio So tone* foil eeet foeoet » retro Slipatliloe Ift preurr» érrltot S* ee eue noos *r»nçon*.itG A Nouveautés de Pâques FANTAISIES.CADEAUX.OEUFS DE PÂQUES I* ' ! .11-.I.Ül’ Chapeaux pour dames - Robes de maison - Sous-vctements Grand choix de bas-Electricité - Quincaillerie - Outillage Articles de ménage - Peinture - Etc., Etc. I Pul B LE PROGRES DU SAGUENAY.JEUDI, tê AVRIL 1933.PROGRAMME DU COMTÉ DE CHICOUTIMI POUR 1935 Réorganisation de la Société d’Agriculture Après plus d'un quart de siècle l d’existence dans le Québec, nos So.ciétés d’Agriculturc sont à peu près I inconnues par les quatre cinquièmes de la population.On sait qu'elles | existent, mais on ignore partiellement, pour ne pas dire totalement, ' le but de leur existence et par suite, leurs avantages et les bénéfices qu’elles pourraient procurer.Cet état de choses est dû à des causes variées et multiples.Nous nous contenterons de n’en souligner que deux.JALBERT 311, rue Racine CHICOUTI MI-CENTRE Téléphone: 342 Le seul moulin à Chicoutimi qui s’occupe uniquement de donner un SERVICE SPECIAL aux proprietaires pour tout le travail de préparation du BOIS pour toute réparation et construction.PROPRIÉTAIRES CULTIVATEURS, vous êtes toujours certains d’être servis la journée où vous aurez besoin.La Maison H.JALBER T vous fournira également toutes les fournitures de FERRONNERIE CLOUS VERRE PEINTURES et VERNIS etc.Aussi articles de quincaillerie et de grand ménage.Venez voir notre ligne de voitures d’enfants.— Vovez-les dans notre vitrine.Notre élément rural, comme groupe, a à son actif des qualités caractéristiques qu’il serait superflu d’énumérer ici.Qu'il suffise de dire *’qu'ellcs ont été.en tant que peuple, notre force cl la cause première de notre survivance sur cette terre d’Amcriquc”.Cependant, à l'instar des autres classes de la société, notre élément rural ne saurait être parfait.Ainsi, y trouve-t-on des points faibles.La formule, si vous me permettez l’expression : “tous pour chacun et chacun pour tous”, est bien mal comprise.L’individualisme a toujours etc dans le passé et l’est encore présentement un véritable chancre rongeant, dans sa tucllement ont la direction des sociétés d'agriculture.Comme travail, rien de précis; on s'est contenté de primer, du Nord à l’Est du district, quelques sujets de race pure.Quelques concours ont été organisés et une exposition annuelle a été tenue.Mais comme travail de base et de coordination, rien.Le seul effort louable de l'année: l’exposition.Or.si je définis ce que c’est qu’une exposition, je trouve que c’est le couronnement de l’effort et du travail, tant dans le domaine de l’agriculture que dans le domaine du commerce et de l’industrie.II y a donc là “un lapsus” et c’est ce qui me fait dire que nos base meme, cette partie importante et essentielle de notre organisme Sociétés d’Agriculture auraient du social.On est apatique.on eprou- d’abord, par des politiques nette-\e une nonchalance marquée pour ment définies dans toutes les sphêr tout ce qui dit "cooperation”.L’ex- rcs et clans chacune des spécialités, istence et la réussite d’une organi- exercer des activites vraiment profi-sation de ce genre, étant Lassée uni- tables.quement sur l’union étroite des indi- Devenir, en quelque sorte, les vendus, il s’en suit que les résultats ritablcs vulgarisatrices de la tcchni-sont partiellement nuis pour ne pas que: faire rayonner dans nos pa-d*re totalement.roisscs, dans nos rangs et dans nos Comment expliquer cette indiffé- foyers ruraux, le flambeau de la rence, cet esprit d’individualisme à science agricole, ce facteur d’impor-outrance.cette nonchalance?Tout tance primordiale, si l’on veut fai-simplement à un manque de con- re de notre agriculture, l’industrie naissances et de savoir dans ce do- maîtresse et, comme couronnement maine.| de tout ce travail, l’exposition, indi- A l'exemple de l’enfant dont quant d’une manière relativement l’intelligence en c\ei! se demande juste, la marche ascendante vers le continuellement le pourquoi des cho- progrès: c’est ce qu’on demande a scs.demandons-nous: pourquoi une Société d’Agriculturc?Lvidem-ment.ceux qui en ont élaboré le projet et tracé 1rs grandes lignes avaient quelque chose de déterminé dans l’esprit; ils avaient un but.On peut en dire autant de ceux des nôtres qui sont allés en étudier les principes dans certains pays de l’Europe cités en exemple dans le monde agricole.C’est ce que nous allons démontrer dans l’exposition du programme.Toutefois, il serait de la plus haute injustice d’attribuer totalement l’état actuel des choses à | la classe agricole.Nos Sociétés existantes ont leur grande part de responsabilité.Mal comprises elles ont été, en maints endroits, mal orientées elles ont été au début.En certains milieux, elles furent, tout simplement, l’instrument profitable à la portée ceux qui avaient en vue leurs intérêts particuliers, plutôt que l’intérêt général.Les finances des sociétés est compromise; les sociétaires sérieux, ceux que l’on pouvait compter au nombre des apôtres de l’agriculture, ont été dégoûtés et sont devenus membres passifs, quand ils ne se sont pas retirés.Voilà, en certains endroits, le triste héritage laissé à ceux qui ac- ALLEZ EN fuit L petite du St-ûiVimt ^ iMJÆ 169 rue Racine.Statues et statuettes de tout genre, encadrement, dorure.Représentant de G.A.Lewis & Co., Montréal, dans tous \es a-J articles de barbier.Il nous fait plaisir d’annoncer à tous les barbiers de Chicou- Les Arts .DU w Saguenay 169 Rue RACINE $ CHICOUTIMI timi et du Lac St-Jean, que nous pouvons leur fournir toute la ligne de parfums, lotions, poudre, en un mot, tous les articles de-toilette.* • • Nous avons aussi un stock complet de coupons à la livre, marchandises à la verge à très bon marché, etc.4 ,Vi Avec chaque achat de $5.00 (comptant), nous donnerons une jolie boite de poudre d'une valeur de $0.50, gratis.O 7 ouïes les commandes par malle recevront notre meilleure attention d [ v àX PROGRES DU SAGUENAY.JEUDI.Ifl AVRIL 1935.PAGE IS Le maitre d’école *'*perçoit que Ir-ig aligne de nombreux chiffre» L une feuille blanche.f ___Je vois avec plaisir, dit-il.que L, commencez à prendre goût aux Lathématique».__Non.réplique Toto.Je cal-!ru|f combien il y a de jours avant d’arriver aux vacance* de Pâque*.Madame.— Voyons, Joséphine, faites donc attention! vous venez d' m'apporlcr deux chaussures du même pied! Joséphine.— Mai», madame, je n'ai p»s pu faire autrement; l'au-irr paire est la même chose! (ACmOUE Pâques.PRIX REDITS POUR PÂQUES Entre tous les points au Cansda aussi pour csrtaines destinations des États-Unis.n N -DE-SEM AI Nlï rot;uTiï i m u T;ic « • » C {• % \ t • I* SIMI'I.I.I*l«t IM .1 It AV.leKK KT HI-.TOt II ,'nUW.r à l'aller depuis midi, vendredi If 19 avril, jusqu’à minuit, dtmsnchr.I lires:—Rodrigue Bolduc, Chs*Ed.Claveau, Gaston Carrier.Léopold Savard et Maurice Ouellette.De 3 à 4 h res: — I lermcnégil-de Fortin, Maurice Pedneault.Benoît Pedncault, Albert Tremblay et Marcel Gilbert.De 4 à 5 lires: — Paul-Emile Néron, Ludger Maltais, René Ini-beault, Jean-Louis Laflcur et Marius Gauthier.N.-B.— Les membres \oudront bien pénétrer dans li cathédrale par li port* de la sacristie donnant sui la rue Bégin.Ils voudront bien également prendre place dans la nef.Si l’heure n* Fur convient pas, ils pourront communiquer avec le secrétaire.S.Excellence : i # I : si S.Excellence Mgr Lamarche ira prêter son concours à N N.SS.Gauthier et Dcschanips.de Montréal.pour administrer le sacrement de confirmation.D’autres évêques se rendront aussi à Montréal à cette fin, la semaine prochaine.Ruralisons JOYEUSES PÂQUES OUVERTURE Jeudi, 18 A VRIL Mile Exîlda Harvey Le Salon Rose i NOUVEAUTES ET SPECIALITES POUR DAME 303 rue Racine, Chicoutimi Edifie* Giroux—Voisin du People’» Stoir ?Tout le monde se plaint, dans les villes c’est le chômage; à la cam-n-gre ce sont les produits quï se dînent.Et les enfants qu’il faudrait établir ouelque part ! Chez nous il aurait pu en être ¦"•'.renient, mais au lieu de vivre notre vie normale, nous avons pré-fé—r déruraliser notre population.Ca nous a permis de vendre nos forêts aux autres, de donner en — Camionneur — Entrepreneur-Camionneur au voy-«g* ou À l’heure.— Transport général pour la ville ou la cam-Digne.DEMANDEZ MES PRIX.DYDIME SIMARD — 1n?St-Dominique — JONQUIERE Té!.235 Boîte postale I0 Bureau des Syndicats A partir du lcr mai.les Syndicats catholiques auront leurs bureaux dans la grande salle située au-dessus du théâtre Capitole.POUR VOS allez chez ABEL, Enrg.CHICOUTIMI — SUR LA COTE Ta = ALPH.DESHARNAIS, Prop.337 Grand choix de Souliers pour Pâques — Grand assortiment — Grande variété — / Un personnel courtois toujours attentif aux désirs et aux goûta de la clientèle.LA MAISON THS ABEL ENRC.LE MAGASIN SPECIALISE DE LA CHAUSSURE.SOUHAITE A TOUS UNE JOYEUSE FETE DE PAQUES.Au Conseil Le Conseil a siégé lundi sous la présidence de M.Johnny Saulnier.Voici quelques recommandations des divers comités que le Conseil a approuvées ce soir-là.D’autoriser le Greffier à faire faire un plan par l'Inspecteur Electricien pour la scène de la grande salle de l'hôtel de ville.De demander au Ministère des Travaux Publics, à Québec, de consentir à vendre des livrets de billets comme cela se fait présentement.pour le pont de Sainte-Anne, n ais avec privilège du retour dans la même journée.De faire chanter une grand'mes-se, le 6 mai 1933.à l’occasion du 2 3ième anniversaire de l’accession au trône de Sa Majesté le Roi “fr*e '-olds** des étendues considérables de notre patrimoine national, et avec les terres, de donner aux autres nos ressources naturelles.Le résultat, nous l'avons.Nos campagnes remplies de jeunes gens qui ne savent où se placer, qui pour l’immense majorité ne peuvent attendre aucune aide de leurs parents; n2s ' lies dégorgeant de chômeurs q l’Etat doit faire mal vivre.Pour remettre un peu d'ordre dans nos affaires, il nous faudrait un marché local plus considérable, et ce marché ne peut s’obtenir que par l'augmentation de la-population run le.ci des dix millions de Canadiens, sept millions vivaient à la campagne.ou encore si les Canadiens que notre politique économique du der* -:er siècle a poussés aux Etats-Unis habitaient nos campagnes, notre situation serait tout autre.Nître pouvoir d’achat serait dou- ’.nous né connaîtrions pas l”s temps difficiles que nous traversons, les finances nationales, provinciales, municipales seraient en meilleur état.! il y a de grandes probabilités que dans nos pénitenciers et nos prisons les pensionnaires seraient moins à l'étroit que de nos jours.Trop de nos gens perdent de vue qu’avec le développement du machinisme l’ère des grandes agglomé-r ' -ns industrielles surpeuplées est passée, et.que cela leur plaise ou non.des douzaines de milliers de familles ouvrières de nos villes ne seront jamais réabsorbees par l’in-d "'.rie urbaine.Co mme, même si elles le voulaient, les villes ne pourraient indéfiniment faire vivre ces gens à ne rien faire, il faudra nécessairement que ces familles se résignent à se ^-ocurcr par d’autres moyens, les denrées qu’il leur faut pour manger, les habits pour se vêtir, une maison nour s'abriter et du chauffage pour ! • terres froids et faire cuire les aliments.II est des pays où la solution de ce problème serait excessivement * fficile.Chez nous il en est autrement, parce que nous avons des douzaines de millions d’acres de bonne terre arable où des familles peuvent se procurer tout ça.si elles le veulent, et si les autorités se décident a faire leur part, toute leur part pour que nos gens puissent s’établir chez eux, au pays.Et.peut-être, redéviendrions-nous les maîtres chez nous! y.-E.Laforce.—Mère Mathurin, mon fils vient de remporter un premier prix.—Je comprends votre émotion.J’ai passé par là quand notre vache a eu le sien au Concours agricole.BUREAUX A LOUER Magnifiques bureaux moder-nés avec voûtes, 100.rue Jacques-Cartier.Prix très modéré.S'adresser à: M.R.KANE, CHICOUTIMI George V et de donner congé à tout le monde ce jour-là.Décrire à U Commission du Port de Chicoutimi, au Ministre de la Marine, au Ministre des Travaux Publics et à M.Harry Hereford et de demander que le char-royage de terre et de sable pour le remplissage des quais du Port de Chicoutimi soit lait par des voitures à traction animale au lieu des camions, ce qui d’ailleurs est conforme aux conditions imposées par le gouvernement d’Ottawa pour l'exécution de ces travaux; De charger le Greffier de s’enquérir de la juridiction exacte des autorités municipales au sujet de la règlementation de la vitesse et de la circulation dans les limites de la municipalité.De faire faire le ramonage des cheminées de la Cité en payant aux ramoneurs un montant de 1 3 cts par seau de suie; le montant de la charge à faire aux propriétaires sera déterminé par le Conseil à une séance future.De nommer M.Jos.-Nil 1 rem blav.pompier auxiliaire, en remplacement de M.Antoine Harvey.De charger le Chef d’étudier les règlements existants concernant l’état et l’obligation de réparer les cheminées constituant un danger pour le feu et.au cas où la règlementation serait insuffisante, de préparer un nouveau règlement à cet effet.D'équiper l'arrosoir de la Ville de manière à ce qu’il puisse servir en même temps de "flusher” pour laver les rues pavées.De refaire aussitôt que la saison le permettra, les trottoirs de la rue Racine et du détour du Bassin, réfection nécessitée par le pavage permanent de la route régionale.De concasser, quand la saison le permettra, la nierre accumulée durant l’hiver par l'excavation de la côte de la Réserve.D'ordonner immédiatement le ?ransoort du dépotoii de la Viiie à *on site d'été, sur le chemin du parc Caron et de le recouvrir de terre.De répanr, aussitôt que possible, le trottoir de la côte Bellevue, se- I * ' Le Magasin tie Haute Nouveauté Jos.-Frs Boivin JONQUIERE.souhaite à sa nombreuse clientele une j OYEUSL Fl n de Pâques Les dames et les demoiselles «ont invitées à \rnir faire leur choix parmi n o s magnifiques * ROBES - COSTUMES - MANTEAUX - CHAPEAUX, Etc.De la nouveauté de printemps en tout.Pour les messieurs des habits et paletots è la dernière mode.Ion la requête adressée par les pro-1 priéuiret intéressé!.Toilettes de Pâques Invitation Nous adressons une cordial invitation ou public de Jonquière, Kénogami, Arvida, et des autres paroisses, et les informons que nous avons reçu notre stock de nouveautés de Printemps au complet.Pour Dames comme pour Messieurs, les plus belles collections de robes, manteaux, habits et paletots sont à leur disposition.Avant de faire vos achats de Pâques, venez voir la variété de nos marchandises de Printemps.Un choix immense R3BES 1.95 9.50 SWAGGER COLORIS MODE 7.951 35.00 Manteaux DE printemps 7.95 35.00 Chapeaux TOUR DAMES à $ 1.50 3.95 , -j ^ PALETOT de PRINTEMPS n i • .*¦ % A ¦£ ' ">Â< I Messieurs, nous a\ons pour vous l'habit ft le paletot de Pâques que vous préférez.Notre stock est très complet.HABITS 2 PANTALONS $13.93 et pins $9.95 et plus Mercerie complète pour Messieurs, Chapeaux, Chaussures.CORDIALE BIENVENUE A TOUS Éü^aE AJMO MAGASIN DE NOUVEAUTES Jonquière - Dolbeau RIVERIN ni.684 CHICO UTI MI- OUEST m.6u .- i ¦ ¦ i ¦ i — actuellement Grande Vente Printemps Magasin Oui Affirme Sa Renommée ¦ Par Les Prix et la Qualité UNE VRAIE VENTE préparée pour plaire et rencontrer la finance de chacun.DES BAS PRIX RIVERIN & PERRON Du 17 Avril au 1er Mai Valeurs Sans Pareilles DES CADEAUX RIVERIN & PERRON UNE VENTE ’ SENSATIONNELLE 15 JOURS D’AUBAINES f * *.v I