Progrès du Saguenay, 5 août 1948, jeudi 5 août 1948

CALENDRIER la» » août.—* Douzième dimanche après la Pentecôte.A la messe.2t» oraison des saints Cyrlac et ses compagnons et 3e a cunctts.Alix vêpres du dlmnaciie.mémoire da S.Jran-M.Vlanney, des Ss.Mm.et de ü.Romain.ïV2 * RETRAITES FERMÉES "Je compte nb.-olument et entièrement sut Pocuvre des retraites fermées que Je vol» fleurir dans votre belle ville .Que partout et par tous soit encouragée cette oeuvre île regeneration religieuse et sociale." S.Kxc.M\jr acnrgea Melançon VOLUME 61 — NO 51 L""*1 **,UI de »• «trutUm.cU,w' MlnUtèr» dm l'u»tr«, Ottawa CHICOUTIMI.JEUDI 5 AOUT 1948 r- v M**J Chicoutimi, Î.ac-Sl*Jean, Saguenay et Cltarlrvoli Bravo! Québec Notre province a fait un pas d'importance aux récentesI élections.De l’aveu û peu près général, la campagne portait sur l'indépendance, l'autonomie provinciale menacée par les centralisateurs.I.a majorité du peuple s'est placée sur ce terrain, et elle a manifesté nettement ses volontés.Comme la question en Jeu dépasse en hauteur les simples questions de partis, nous sommes avec les vrais québécois pour nous réjouir que la victoire soit allée aux francs défenseurs de la souveraineté provinciale.Toutes les tentatives pour déplacer ou embrouiller la question ont été Inutiles et notre population na pas voulu prendre des vessies pour des lanternes.Tant mieux.El nous espérons, que Dieu aidant, durant le prochain terme, notre province va travailler crânement A consolider ce qu elle tient encore et a reprendre ce qu’on lui a enlevé.C'est certainement ce que le peuple a voulu indiquer le 28 juillet.RéJouLssons-nous de ce pas important vers la stabilité constitutionnelle, que la province vient de prendre allègrement.La spontanéité de la joie populaire, le soir du 28, prouvait bien que l’électorat avait conscience d’avoir agi sensément.et d’avoir refusé de sacrifier l’essentiel aux préoccupations inférieures de parti.Il nous reste a tirer sagement profit de la situation ac quise.What wc have, me hold! PATRIOTE.r* - Chez nos amis, les communistes ! Un service de nouvelles envoie de Chicago des précisions sur la situation du clergé au pays de Tito.Elles sont faites par un prêtre évadé de Yougoslavie le Jour meme où il était condamné à mort pour avoir prôché contre le communisme athée.Car, fait-il, un prêtre pour vivre eu ce pays est obligé de ne pas parler.Ce prêtre, l’abbé John Poulik, est actuellement professeur dans un collège de l'Illinois.Assistant à une conférence sur l'éducation, il a donné maints détails sur les faits du maréchal Tito.Ainsi, les communistes ont assassiné plus de 1,000.000 hommes, femmes et enfants en Yougoslavie.Tito table lù-dessus pour faire régner la crainte.En Slovénie, A Kocevisky, une seule tombe commune renferme 28.00U personnes tuées par les communistes.Et chaque comté du pays compte de ces fosses communes qui rappellent le régime de terreur qui maintient Tito en place.L’abbé Poulik fut condamné à mort pour avoir commenté Divinl iïedemptorls.Environ 300 prêtres furent mis A mort pour avoir prêché contre le communisme.Au diocèse de Ljubljana seulement.80 prêtres furent torturés et exécutés sans aucune forme de procès.En Yougoslavie, le travail est contrôlé par l’Etat.Par exemple, les cultivateurs doivent remettre un quota déterminé de leur production A l’état, sinon on s'empare de la ferme on le propriétaire est.liquidé.Pas un ouvrier ne possède d'auto, car, toutes les autos ont été confisquées pur l'Etat.Un cordonnier qui se procure un char est dénoncé comme capitaliste et sa voltuie est confisquée!.Et d'une! h'hlcs rapporte ceci: depuis deux ans.vingt catholiques (adultes et enfants) ont.été lapidés A mort par les Chinois communistes1 A Sàhgÿu,- diocèse de Pékin.Ce village.compte 711 familles; dont la plupart sont catholiques depuis 800 ans.Et de deux! Les élections provinciales ' En Roumanie, soviétlsêe, l’Etat va s’emparer des écoles catholiques, par/suite de la dénonciation du concordat conclu en 1929 avec le Vatican.L'Etat se dit amené à cela afin de satisfaire aux exigences de la Constitution qui décrète l’entière liberté de religion.Cette constitution, adoptée après l’abdication de Michel.voit à ce que les autorités civiles s’emparent de toutes les écoles confessionnelles (all church schools).Cette nouvelle est communiquée de Bucharest, le 19 Juillet.Et de trois! M.Antoine Dubuc Récidivistes réélu président des industriels condamnés pénitencieti au Les membres de la Régionale du ! Un récidiviste de 25 ans.qui avait Saguenay, section de l'Association I i\minis un vol nu printemps, chez %'r'fKs|onr*ie des Industriels, te- un cultivateur de Sainte-Anne.M.nalent vendredi soir au Salon Rose • Paul Cuvai, a été coffré et traduit de l'Hôtel de Chicoutimi une très 'levant le juge.11 s’était approprié importante réunion.IA une montre et de nombreux cb- R- J.-G.Lamontagne, directceur Jets utiles et il avait d’autre-, lar-general.était le conférencier d'hon- clns sur la conscience: alors le ma-ueur.M.Lamontugne avait intitulé gistrat lui a donné une leçon qui ** causerie: -Rôle social de I A.lui servira peut-être pour de bon et rôle économique de votre et l'a condamné à 4 uns de péni-tonale du Saguenay dans votre tender.•'Kion"., Un autre voleur de grand chemin.M T.-A.Monti, du Service de Pnui-fcmlle AI»ard.d’adresse in-RenMMKnements techniques au Con- connue, avait commis deux vols National de Recherches, inté- avec .effraction A Arvldn.‘.ell res>a vivement toU.1rs erv|»es peuvent recevoir M- Antoine aident de ja Régionale na> Pour un deuxième son auditoire sur que les industriels de ce* organisme Dubuc r.u, reélu prédit Sugue-terine.Les autres officiers sont MM.Adélard 4gnon.(tP Dcibeau.vice-prési-Arthur Tremblay, de Çlilcôti-a J:,ésor*f*r: dl: retours: MM.J -A.Therrlen.Paul Telller, Emile il y a quelque temps.La même nuit, il s'était aussi emparé d’une automobile, avec laquelle il aval’ disparu.!l a finalement été retracé, coffré et a dû ccmparaitre devant le Juge J.-A.Métayer, qui lui a octroyé 2 ans de pénitencier* J.Bouchard devient président de l’U.C.C.du Saguenay Tout le monde s’accorde A le dire: le vote donné mercredi dernier par la province de Quebec a été essentiellement un vote autonomiste.Le | peuple s’e.t prononcé, de la façon la plus nette et la plus catégorique, pour le maintien integral des principes qui font la base de la constitution canadienne.Impossible d’interpréter autrement l’avalanche qui a balayé la province et enseveli des chAteaux-forts libéraux comme celui de Québec-est.comté représente Jadi.par sir Wilfrid Laurier et rnon.Ernest Lapointe.C’est lA-dessus que la campagne électorale a porté et c’est là-dessus que le peuple s’est prononcé.Ceux qui voulaient un referendum sur le problème des relations fédérales-provlnciales ont été servis à souhait.Entre l'argent et les droits, le peuple n choisi les droits.Et en definitive.c’était la 'meilleure façon pour lui de sauvegarder ses intérêt- ir -Me matériels.Dans une province aussi riche en ressources naturelles que la province de Québec, la liberté fiscale est encore la base la plus sûre dy la véritable prospérité.• L'elcctorat ne pouvait choisir de montent plus opportun pour exprimer .a volonté de rejx)usser toute tentative de centralisation et de garder à »a Législature son entière liberté d’action.Les deux principaux partis fédéraux sont en pleine réorgani ation.Non seulement ils doivent se choisir de nouveaux chefs, mais ils doivent surtout se donner de nouveaux programmes.Ces programmes devront tenir compte de la volonté du peuple de Québec.Normalement, après un vote comme celui du 28 juillet où conservateurs.libéraux et Indépendants.>e sont donné la main pour exprimer leur voloir.é unanime de conserver intacte l’autonomie de la province, on devrait considérer la que lion comme réglée pour au moins un quart de siècle.Mais la ténacité des centralisateurs est telle qu’il faudra probablement poursuivre la lutte.Il appartiendra aux délégués qui représenteront notre province aux congrès du parti conservateur et du parti libéral d’Ottawa de faire triompher le point de vue autonomiste et d’obtenir des garantie formelles de sécurité financière pour les Etats pro vil/ ciaux.L’hon.Maurice Duplessis, qui avait placé la lutte aü-dessus des partis, vient d’obtenir un témoignage ex’raordinalre qui en fait le chef Incontesté de la province de Québe*.Sa tâche en sera d’autant plus delicate et difficile.N'ayant en face de lui qu’une opposition réduite à .a plus simple expression, il clivru trouver en lui-même les principei de sagesse et de modération susceptibles de le guider dans l’usage du pouvoir/ >!1 aura plus d'amis que jamais et les ami-, c'est souvent plus embarras ant que les adversaires, Son expérience des hommes et son TAL iclmrcl Pelletier T;il bot Majorité 1,582 1,333 5.415 3,833 2,041 1.234 3,740 1,105 1.437 581 1,530 93 1.509 882 1.041 132 195 301 1.127 932 «197 *« »« • 230 958 731 210 335 897 081 0 70 110 101 10 15 81 * 71 33 31 190 103 63 85 311 L'58 10 20 87 ,77 8 110 211 203 i» 15 55 50 21 7*1 329 308 43‘J 217 1,094 058 100 100 483 317 385 219 1.195 810 84 120 384 300 51 93 131 80 20 110 179 153, 105 159 407 302' 57 128 440 383' 8 05 101 93 10 132 42,7 408 92 191 071 578 53 121 192 139 40 108 249 200, 39 45 85 40 50 20 172 123 01 1 ’(U 02 i tin 223 'ido 159 j or rr J ill/ 9 i ut» 18 Jo / 81 • 2o7 72 ilr 9,780 7.422 23.595 13,800 Majorité de l llon.M.Talbot .sur P.Bouchard .: 13,809 Majorité de LHon, M.Talbot sur J.Pelletier .10,173 Electeurs inscrits sur les listes électorales: 47,983.Electeurs qui ont donné leurs votes: 40,822.Pourcentage des voleurs: 85%.Chlcoutnni Chicoutimi: Côté ayant n une crise sacrement et Lucien Savard.ch mais en vain, le jeune probablement succombé cardiaque.Les derniers lui lurent administrés ’| listes et évitent du nombreux accl- Industriels au Saguenay ! dents.I < s membres de l’Exécutif de )'Associa tien Professionnelle des Industriel visiteront la région du Saguenay les 17.Ut el 19 août.Ces messieurs, accompagnés de leurs épou.es, arriveront le ni au soir cl le lendemain se dirigeront vers Dol-beau en visitant les ville de Ht-Joseph-d'Alma, de Rlverbenü, de Ht-Félicien et de Dolbeau.Ils reviendront ensuite vls‘/ r les villes de Joiiqulêre.de Kéuogumt, d'Arvida, de Chicoutimi, de Bagotvllle et de Port-Alfred.Le pr; gramme de leurs visites of-fiddles sera rendu public d’ici I quelques Jour.-».T.-E.Blanchette réélu président M *1 homas-Eugénc Blanchette, tin rang Saint-Pierre, a été réélu président des Commissaires d'écoles de la paroisse de Chicoutimi.M.Blanchette en est A sa dlx-hilltlêrie année comme membre de cet\e Commission t colaire.Au cours de la même réunion, (pii s'est tenue dimanche, on a annoncé que le gouvernement venait d accorder A la commission un octroi de G0r; du coût de construction du lie école de 4 classes dans le rang St-Jean-Baptlste.fi .* au» ii'iiiu, r.Jimr gouii, m future.Odllon Crevler.J.-A.Hu-1 Robdaille.don.M.Lapointe (de Gagnon et lapolnte», J.-FL Boivin, Paul Cia-1 gnon.Fernand Lévesque et Eugène I Heurtée à mort par une auto Appel pour la piscine Lu l i» second accident s’est produit a Jonquiere Jeudi, en moins de 5 ¦ h.Jocelyne Potvin, âgée de 3 ans.11 nfaiit de M.Paul-André Potvin.de j la rue St-Lue, a été frappée a mort direction du Club Itirliellru-Cttirautinii offrira vendredi un tag- j par une automobile vers 7 h.en face ‘‘• pour reçut illir les derniers argents nécessaires au parachèvement de de la demeure de ses parents, l.’cn-* piscine de l'O.T.J.Le public s'est déjà montré très généreux pour cette faut fut heurté sans etre vue par le oeuvre et nous sommes assurés qu'il n'hésitera pas à donner le der-1 un automobiliste circulant a une • r coup d’épaule qui permettra de compléter le beau travail commencé.1 allure modérée.Transportée a lu .** P»**lne rlle-mrmr est terminée et elle est déjà en opération, mais clinique St-Joseph, elle mourut sans .rrllf “ défrayer le coût de la bâtisse pour la machinerie.N'hésitons avoir repris l'usage de ses sens, pro/ne pas à délire une dernière lois les cordons de notre bourse et par- bablement d'une fracture du ‘pont, selon noa moyen», au succès final de cette belle entreprise.! U d’une hémorragie interne.crane Un en Tant de Montréal.Laurence Gendron, 0 ans.a été tué accidentellement A Roberval lundi soir, par une automobile, alors qu'il traversait la rue.Le bambin, fils de M et de Mme Georges-Pierre Gendron.était de passage A Roberval.chez des purent s.Il tenta de tracer» er la rue.passant entre deux automobiles stationnées sur le baril de la rue et ne voyant pas une tioisiune voiture qui s’en venait, conduite par M.Henri Gagnon, de St-Joseph-d'Alnm.La victime fut recueillie inconsciente sur la chaussée et trail.portée à l’hôpital de l’endroit, où le Dr Fernand Laine-lin lui prodigua les premiers soins.Le bambin mourut q«tiques munîtes après son arrivée à l'hôpital.Le Dr W.Boudreau, de Chambord.coroner du district.pr;:ôda immédiatement A l'enquête sur les circonstance.*, de l’accident et ren-dl*.un verdict de mort accidentelle, i dizaine par suit u d’une fracture du crâne, exonérant le conducteur de l'automobile, M.Gagnon.par l'abbé Lamarre, do P'alardcnu.Robert Côté était un étudiant medèle.d’une grande piété.Malgré sa toute Jeunesse, il comptait beaucoup d'amis qui l'appréciaient pour ses hautes qualités morales qui ne Se démentaient Jamais.Profond musicien, il étal* regardé comme le meilleur flûtiste de la région.Outre son père.M.Edmond Côté, il laissé: ses frères Edmour.de St-Jérôme, M.l'abbé Paul-Emile, du Séminaire; Gérard, Benoit.Pnul-Marle et Gabriel; ses soeurs.Mme Lucien Fafard « Marie - Thérèse).d'Arvida; Mme Léo Ouellet «Oear-gette).de Roberval: la Rév.Mère St-Françols-de-Paul.des RR SS.du St-An*olne; ses belles-soeurs.Mmes Edmour Côté (Germaine Régnier».Gérard Côté (Mariette Simard» et Benoit Côté (Mariette Aubin).A la famille, notre Journal l'expression de as plus vives doléa ne es.offre con- Educateurs de TOntario au Saguenay Un groupe d’éducateurs de l'Ontario est arrivé A Chicoutimi depuis lundi de la .einalne dernière; après avoir fait le vo>age de Québec A Bagotvllle par bateau, ils furent ac- | cueillis A leur arrivée en notre région par Mlle Germaine Garon.secrétaire des Visites Interprovinciales et M.Oervals Villeneuve, .secrétaire de la Chambre de Commerce des Jeunes de Chicoutimi.Notre ville qui a eu l'honneur d'étre choisie ccmmc le site de leur séjour au Saguenay, a donné l'ho - i K NOUVEAU MAGISTRAT: Photographies prises lors de Fasse:mentation pitallté A ces ontariens durant une coutimi, le 19 Juillet dernier.En haut, le nouveau Juge signant le document et prononçant le serment M.le Juge L.?P.,.QlraMt MS de Jours au cours desquels coté., l’hon.Juge Albert Sévlgny et l'avocat L.Gagné, protonotaire.En bas, M.le Juge Girard au milieu ils visitèrent le Lac-Ht-Jcan et plus de scs enftnits.De guuche A droite.Mine M.Warren ‘Françoise».Rochelle, Jean-Charles, Mme P.Ttem-partlcullèrement Pérlbonka, pays de blny (Anita).Mme Girard, Ls-Phllippe, M.le Juge Girard.Mâchel, Micheline, Monique, Mme FI.Gagnon (Fa-Maria Chapdelaine.iblcnne) et Guy.CPhotoa B.l.m.) ¦ t «>.M i; i .» ¦ PAGE 2 LE PROGRES DU SAGUENAY; JEUDI 5 AQUT « €amet mondain b i £¦* - M.et .Mme Roland Ouellet an-nonceitt' tek ' jitniçatPf4^de leur fille LUI à M.Maurice.'Lhsurd./ils île M.et de Mme Jos.Lessard.A/.cf A/me Joseph Fezfwt, de Quebec, annonce poür /Sujnt-Fclivic.n aines un luyuyc an cours dut/uel ils ont visite les principales villes de l'Ontario.—