Progrès du Saguenay, 18 décembre 1953, vendredi 18 décembre 1953

rrrr dü jol*r p* U férié c?.-chrr 3 32 pm; lt*#r 1 W un PRONOSTICS «.AIR AVre WTOTAIU8 Trlcivx TX qvtvqvt.s cuites S Vrwvr tEornE.il continuera PC FAIRE »HOn>.•I »Cixr"-*= * srtnfmQm: 1 k>uj i>ro DU SAGUENAY L'unique quotidien de la région VOLUME 6Î No 37 Anton»* eo-tr-* rnre! postai e« d*u»!êm» elMie, Ministers df» po»t*« ottava.CHICOUTIMI, VENDREDI, IS DECEMBRE 1953 Membre de l'A.B.C 5 sous Ni.Bidault retire son nom de la liste des candidats On découvre en Egypte une pyramide vieille de 6,50 0 ans nr fera pas de procès rt le au duc bal- l()M>K I Moscou j llcria.St'U : Ij reine Elizabeth dldinibotirp apparaissent rfln piuir -alucr les Fidjiens dans la lus grande manifestation de cette colonie.PNSMl'MOM : les Allies et les Rouges renou-vellrnt leur- accusations de pri-vmniers illégalement detenus.PARIS : l'innee européenne et les problème- confessionnels nuisent à [election du président de la publique._____ Plongeon d'un autobus re- ) i V?La decouverte est faite par M.Zakaria Goncim, archéologue des Antiquités.— Cet édifice se trouve a Sakkarah, a 16 milles au sud du Caire.— Les salles d'inhumation.— On retrouverait des documents au sujet de l'Histoire.aujourd'hui la décou-au monde: une pyrn- 57»!ESTE .lu.squ'ici.avait tonde pierre tandres .c hier -u Je Park e blessé 22 P \ Un autobus a plon-une foule de l'en s a Hy-• a tue deux hommes et autres personnes.IL I*LAI!)I! NON (OITABLE: Carlos Prfo Socarras (,î droite', anvicn président de Cuba, et son ministre de l'Intérieur Sugundn Curtic se rendent a la cour fédérale de New-York où les deux ont plaide non coupable a I accusation d'avoir passé des armes en contrebande a ( uba.Ils sont actuellement en liberté sous un cautionnement de $50.000 et $25.000 respectivement.Le procès aura lieu le M février.(Central Press) Le Caire • Helpers' L’Egypte annonce verte du plus jmclen édifiée de pierre de taille mille datant de quelque lî.500 mis.I.a découverte a été faite par M.Zoknrla Goncini, 40 ans.archéologue attaché au ministère égyptien des Antiquités, l a pyramide se trouve a Sakkarah.l(i milles au sud du Caire.File appartient a la deuxième dynastie des Pharaons la pyramide nvob mante du roi /.oser, du la llle dynastie jours été considérée comme la plus ancienne pyramide cic taille Le gigantesque tmnbe.au que /oser avait préparé pour sa dépouille a une hauteur de 200 pieds et atteint son laite par une série de larges tnarclK s.M.Goncim annonce que les excavations sont uccélérees en vue de mettre au joui la base de la pyramide nouvellement découverte.H est très désireux de sc rendre, aux salles d'ilthumntiott au sous-sol.parce que la peut-être se trouvent des documents qui jetteraient une lumière nouvehe sur P'hi.-toiro perdue des Pharaons.L’arehcologin* (ïonolm poursuit ses recherches dans la même région depuis quelques années et il a toujours soutenu qu'on pouvait y faire des trouvailles qui donneraient au monde un nouvel aperçu su.* les temps «antiques.La nouvelle, pyramide reposait au-dessous d’une colline.Le ministère des Antiquités révélé que sa base mesure environ 15,(»00 verges carrées Kilo cri donc un pou plus petite que celle de (îi/.eli.la mieux connue des touri tes dont la superficie est de 23,100 verges carrées.Le communique d'aujourd'hui n’est (vas tout a fait clair sur un IRANQI IUT K SLR LL F It ON T DE TRIESTE: La récente situation point, ma - on presume que la base seulement de la pyramide a été 1 explosive de Trieste apparaît maintenant diminuée comme un atomise au jour, if sommet de 'a plupart des centaines de pyramides tocycliste Italien se dirige sur Cdlne en passant par les routes inc-je l'Kgvpt.n i te démoli au cours de.- siècles |>our en utiliser la '«aid à Trieste et Gorlzla.Pendant que les deux nations se préparent à étudier une conference bilatérale, le Conseil de Sécurité des Natlnns-I ides à New-York suggère que les puissances de l'Ouest participent aux deliberations.(Central Press) les meurtriers du jeune Greenlees e ont expié leur crime la nuit dernière Jefferson City.Missouri (PA' — •4rl Austin Mail et Mme Üonnic Urown Heady sont entres dans la Cambre a gaz.le nuit dernière.'absolument resignes” a leur exécution pour I enlevement et le meurtre du petit Hobby Grccn-èasc.à£é de six ans.leur exécution, côte a côte, juste ;ne semaine avant Noël, dans la •Jiambrc a gaz du pénitencier du Missouri, a eu lieu quelques minutes après minuit., programme qui sera In seul mystère plane encoie h»ouvoturc de la nouvelle •ur cotte macabre affaire: qu est- .)c mojs 1Mücbaiii.advenu de la moitié de la iarn,on Cour.s dp la réunion qui a duré ce scno'ioo v.rsf.; par IMibert ( .< Jn |1curt,Sf j(.président a révéle Grcenleasp.If* pen?multtmdlion- Eisenhower promet de diminuer les dépenses gouvernementales Washington, (PC' — Le presi-1 Pat uiiieurs.le president du comt-dent Eisenhower h promis hier .té des crédits de la Chambre des soir de réduire davantage les de- j Représentants.M.John Taber penses de son gouvernement.Il a | trop.N.-Y.) a déclaré aux jourua-fait cette déclaration a l'issue de listes que le budget pourra proba-la première conférence des chefs blcmcnt être équilibré pour l'année républicain du Congres sur le i commençant le 1er janvier prosou mies ; chain, sessions Taber pierre de taille à la eons!ruction.La grande p; ramlcle de Cliéops, remontant a la IYc dynastie, soit environ 4,000 ts avant Jésus-Christ, est Lune de celles (pii se sont le mieux coiLcrvéer et elle a etc fréquemment restaurée, par les Pharaons qui «e sont succédé.Elle s’élève à 481 pieds de hauteur et il a fallu O.fM'U.OOu tonnes de pierre de taille pour l’édifier.Le ministère des Antiquités annonce aussi aujourd hui la decou* vette d'une .uhkelle allée de sphinx entre les temples de Karnak et de Iami*«or.dans la llaute-Lg.pte.La région* d foili n' i4!ri lJi*r M 1,11 •Htr«r .,.M, ,,;i|r« 1,11 dépui lenient ^ tv»., l',sl,cvt»,r les immeubles 'munissions scolaires cl r>n ‘'!,nr’ /m *Rr'intendant.‘ fl«i en août dernier.rnî*it visiter I îair de ' *rnn M Aradrmir Eomnierciale de ( hiemitimi et formulait dans un rapport au surintendant ses recommandations «tu sujet de l’Académie.('online cette question a été soulevée a l’assemblée de la Chambre de Commerce, ou a demandé a AI René Tlclnbla> dliêi teUI «le etude- j la « olnfldiaiofl „• nlàII l* dr rillcutilnl.OÙ efl riait h* pfn blême.C'rM ;iIoi> que M l'iem blay rappela ce que anus venons de dire au sujet de l'enquête de M ( '.iron et «le son i apport.M Tremblay ajouta ensuite que c'était le désir «le la Commission scolaire d’aller en délégation auprès du .surintendant de F hist ruction publique afin de savoir, si possible, ou en est ce rapport, qui est censé être devant lui.Comme le surintendant ne pouvait pas recevoir la délégation jeudi, rende/ voie.PU pris pool liialdi 22 é i dêbàUi ob délit dltd.i a Kl liciiiblay s’il était ni'Yessaiu* que les membii'H de la Chambre «le Coin mure o accompagnent la Commission M l’remblay lit obsorvei1 que re u’élait pas necessaire, mais que iiatui «•llemenl.la Commission «Suite à la page H ' Notre journal annonçait birr en primeur l'arrestation imminente de cinq jeunes gens de Chicoutimi, accusés de port de masque et d’attentat a la pudeur.Ils ont été arrêtés hier après-midi vers 2 heures dans leur demeure ou ailleurs dans la ville Ils ont comparu dans la même journée, soit hier soir à ti heures.Tous ont plaide coupables sous l'un ou l’autre des trois chefs d'accusations «pii pèsent sur eux et ont renie leur culpabilité sur d'autres.Ils attendent actuellement en prison pour le début île l'enquête préliminaire fixer au ?t décembre prochain, à |ü heures a.in.Voici le résultat détaillé de la comparution d’hier devant la ( otir.Jean-Marie Ringuet a été accusé de viol sur trois femmes résidant dans l'arrondSsement dr Chicoutimi.Sa cause a été remise au 2t décembre prochain pour fixer la date de l’enquête préliminaire.Bien que nuus possédions les noms des victimes, il nous est impossible de les rendre publies pour le léioiiiruL l'ulll Cf f iiulli («Haïti u plaide coupable sou-.I**s «leux cbcls d'jc-« usutinii suivants: port de masque ou quelque autre déguisement la nuit; attentat à la pudeur sur la personne d'une veuve de Cliieouti-111 iî er dernier in< bleui est sur venu dans la nuit du 195.1 «lans le ranc St plaidé non coupable sous le 3iêine chef d'accusation sur la même personne b* 18 décembre.Il a choisi un procès devant le juge seul.J can-.Maric .Morin a également admis sa ciilpuhllite sur les 3 chefs d'accusation.Il a été reconnu coupable de s’étre déguisé avec un masque ou autrement dans la nuit du 28 septembre dans le rang St-\ntolnr: port de masque égale- ment dans un endroit non encore localise: et viols sur les personnes d’une veuve rt d'une femme marier.II comparaîtra de nouveau dexaut le jtisc pour recevoir sa sentence le 21 décembre.— Si vous qui voient Thomas-Eugène .Morin s’rst rc-eonnu coupable sur le 2!èmc chef d’areusatinn.e’est-à-dire port de masque mi autre moyen de déguisement.Il a renié les deux autres, concernant les viols et port de masque dans une occasion differente.M Robert Aube se reconnaît «'uiipu tilr «le p ici «le masque (talé» Ir rang SvAntoine Ij nuit «in 2â septembre rt du IS «lei'rlnbrr.l’ur «•outre il nie avoir ru des rapports sexii-ls avec 1rs deux femmes en question.I.a sentence sur un chef il’aci iisation sera émise le il dé-«rmbrr prochain.11 novembre 1 New-A’ork — (PA' Antoine.Il a ' êtes de ces personnes leur photo dans le Journal depuis | des années pour avoir fait frire des oeufs sur le trottoir au cours de la plus chaude journée de l’année.baissez votre chapeau (levant Adrian Tarcici.Tnrcicl, un visiteur arabe aux Nations Unies, n fait frire des oeufs jeudi par une température de 2H degrés, en ne se servant j que de la chaleur du soleil.Il n fait sa petite démons!ration au (’entrai Park.Il s’est servi d’un Instrument d*» sa propre fabrication - un fourneau solaire.Il s’agit d’un plat en aluminium bien poli qui re çoit les rayons du soleil et concentre leur chaleur à l’endroit où est déposé ce (pie l’on veut faire frire.I! lui a fallu 20 minutes pour faire frire deux oeufs.Les Indiennes votent Québec — Les femmes ont eu la permission «le voter pour la premiere fois, hier *» D réserve Luronne de Loi rttevllle.Résultat Bernadette Ricard et Mine Edgar Gnu-Louis vont siéger au Conseil de la réserve, composé de cinq membres et piYsidi'* par le chef Alphonse T Rit hanl 53 i m I i M POSE IV EN CABLE TR A NS A TI .A NT VQ E E.i ’Le Monarch”, navire de X.om» tonnes, posera le premier râble téléphonique transatlantique en 19.35.Le plus grand bateau du genre au monde, il remplace un autrr \ aisseau britannique détruit durant la guerre.M’entrai Press) IL PROGRES DU SAGUENAr VENDREDI, 18 DECEMBRE 1951 L'affaire Gouzenko a fait beaucoup de bruit en 1953 do I *1 lernr'«! •• f*oli don» lh>ltoif* une muifin* >1 «outlre qui aufomoiiquement, t«*n**e et foil d«*« m>ll>««» de po>nft de ton («•»•• •< patron» ou ar# d* votre i-«ny.nation Poinf ne** lir»|ilr(#mrnl.Tu i»'p* M» olillgr# H# tmvailhr pour • rt(r Ifmiiif (u «>1*1.-V »>a:*L 1 M 7 ® f, A LOUISE c» LOUIS Pnurqunl u*i* i l»mm» ril.,ll« un |>#i*nn plu# V rlur qu'un hum m# l'«ni r« rit, 1 f‘r«l i>ru(-#|r# pirr» qu'rll# nt l’iANi KK! L • qnl • dit qu# l«« »»rr#i n* mnt pu rfl 1 U te as l»«n.n* (‘¦•¦•la nu «ur Ip l'ttt I l nidf ?• uli t m hirn.mrmin.I.b#>lkl, i» nr .W m» i*n« «»u« pn# «n, lu ire# hlen, «ni# malade! miwin, Mots croisés .» 10 n 3 r—.i— ?ZET]~n,~rnn ¦ .«osuico iŒH£Ttl -.uinji —raatrwr-.-1 « H_!¦! 8 WJ EDim 10 11 ?ŒDHDgŒrn LümnDi] coa ?i i 3 I IIOMZO.NTtl.KMKNT Qui n>it fait dan» un moment opportun Petit homme •— Conjonction n^- jMttVP.Habitude ridicule — Etat de do-nieitictté.Conjonction — Ville de Ch aidée Solution du problème do Vendredi 5)E|S|A|V|a|W|X|A|o|e1 H|K M N Kl I|0 M -î|AITI , | o | u | J | o | k | 111 k | k 111 U|S ¦ 0 H E ¦ L W- KIUI S I | o I UI X ¦ K I K I I I I j I TlofT ¦ H J T | E H Kj£ ¦ A | N |X|G| K | A | | M j ' ü K | T ¦ L U j E g 0 H A | K |£| ï | N | 'G | Ë j S | T | I | 0 f î.HJ A | OÏOTTPH E| S Ü C | A | L I | 10 — NlËlEÜUlR ¦ R|EjN|È| |««- 5 fl 7 — 8 — 0 — 10 - 1! — 1 — 2 — 3 — 4 — fl — ! R »» 10 Gazouiller en parlant dr« Ile «!• l’Atlantique — Knnnfci prairie» et d-.* bocas-* Z.d'Inurho».: © — Durillon.Ancienne unité monétaire nelse — Pis'*» (J jl a r ri une tndUtlon (l f eme U'Fiçypte Chf-r ente du' corpe humtli Pièce dr l'armure qui dé'e1 1«- devant »!r U culxae.¦ d’insecte* hêmtptl comprenant dei punatici d e* Enlevee» la tie.VI UTK \l F.MENT Réunion tous une même de plusieurs industries cnn r Venir mi inonde — Tréa jrolfe.Contraction conrulslv* d# tntr.» mtisclr» — Unité rr.cmê bulgare.!>an» - - Etat de r- qui rlur» ui EJtJoué.rtf — Grand nombre Classe de molluaqtiea riant !e es* muni m 'Xpanatons qui ta do nageoires.Posseaslf pluriel — Point r»rd Vieille pantoufle — po«RJé Récit ro'.irt r* plalaar.t.Insouciance d'apprendre ce q Ignore.Altier, prrognot — TrsntmUrs la bouche l i 1>U MH NOUVELLE L O i A % • « • 1 f'* C EN MONTRE AUJOURD'HUI CHEZ Côté Boivin Auto Service Snc.80 est, rue Racine CHICQUTSM! - Tel.: 4-3315 IMftlHAE O’EXCEUIMCI SYMBOLE D f PARC N ES JSW.7Vv, ' y ¦ -/'v '-Mi, r p i " •*1 , ".*!'• "i i'*11 «l^ Xf‘ , ¦ ' u' 7.» f rS NC2F par Ssoj ^Kal* rt nue it Kile l'rlell nil I* I# » ««.la terre me #ult mil .e#i tr«* I mille ! i\>V ,V« \>C KX ,,.m!»**»f enml je n* «en» rien r*e«t ml'»1' IfO ,» eoje^** • K k.• I — jOtTRNAIJSTE A ALMA î Paul Tremblay, 81, me du Stcré-Uorur, Alma.tel : IN'* JOURNALISTE A J0NQLTKRE-KEN0GAM1 : Jean Kenauld.76, me Fontaine, Jonqulère.tel.: 2-5069 JOURNALISTE A LA BAIE DES HA! HA! : Jean-Marc Lavoie.10.rue Ste-Anne.l’ort-Alfred tel.: 1T6-J JOURNALISTE A ARVIDA : Georges Falaise, 313.rue Gilbert.Arrlda.lél.: 8-5*14.ABONNEMENT ET LIVRAISON : J.-J.Bouchard.316 Labrec-que.Chlfoutiml.tel.: 4-6412.LK PROGRES DU SAG UE MAY CHICOUTIMI VENDREDI.18 DECEMBRE 1953 h, municipalisation de l'électricité SURVEILLANTS DES PORTEURS : CniCOlITIMI.IIAGOTV1LLE.PORT-ALFRED, GRANDE-BAIE.LATKRRIEUE, ST-FULGENCE : Lucien Lavoie.362, Morin, Chicoutimi, tel.: 4-6126.ARVIDA, ST-JEAN-EUDES.HALFWAY : Armand Simard, 219, Gilbert.Arvlda.tel.: 8-5436.JONQUIEUE.KENOGAM1.I1EBERTVILLE, VILLAGE ET STATION.ST-BRUNO : Julien Bouchard, 113.St-Domlnique, Jonqulère.tel.: 2-*>?68.ALMA.NAUDVILLE.ISLE-MALIGNE : Paul Tremblay.81.Sacré-Coeur, Alma, téL: 1242.Les propriétaires proposent la formation d'un comité conjoint rf?i-.n n f 3 t - Dans une lettre ouverte au conseil de vihe de Chicou-tim:.les membres do la ligue des propriétaires do Chicoutimi ont posé un geste pratique et do grande portée dans la réaiisatoin de la municipalisation do 1 électricité dans cette ville.Voici ce que dit en substance ce document.Vu que les propriétaires de Chicoutimi se sont prononces avec A LA BAIL une très forte majorité de l’électricité il qu'il est grand en faveur de î, a municipalisation y a quelque temps delà, nous cropons ternes de commencer ce travail.La Soirée d'un haut intérêt organisée pour les orphelins par les Ch.de Colomb tache étant c vous donner •idérabîo, nous àésiicns faire notre part et messieurs, notre plus ^omme premier geste pratique former sur votre invitation, un comitc membres de votrè ecmit n' ! **v» 4 J • • 4 ^ U U» »è entière collaboration, vous proposons de conjoint qroupant de: ¦ • • .* • •• v ' i „n voit Ici b* cmsell 53-51 de l'Association «les itudiant** ,.arrRé.mes amis, d>n Voir d’âs- très L.«D.l.flrârc .t l'otiligraiicr et a la collahorution d'un Jeune prêtre du diocèse actuellement aux études la plnpari des pi m cipnuv sanctuaires inailaus «I l in«ip« "(V* gens n’ont pas fait le pèlerinage pour oh tenir In guérison «le leurs maladies dit b- père Ca-bill Ils se sont plutôt rendus en Europe pour obtenir l«* réconfort spirituel dont leur famille et leurs a mis ont aussi besoin- Ce fut .surtout un pèlerinage «le reparation .«< \C C .Les possoges a niveau présentent de graves dangers aux automobilistes Le* passages a niveau au Canada sont nombreux et souvent la cause d'accidents tra;;upn*s paiticuln* renient quand l'automobiliste n’obéit pas aux gnaux «pii I avertissent d'arrétei et regarder avant de s’y engagio*.Combien d'accidents auraient été évités st les précautions élémentaires axaient été prises, Jusipi a present ou no possède pas de stn tistique.x dans ce domaine, mais !«'s enrp** ptihllcs s'inquiètent et veulent réduire I "Alarmante morta lit»*' Dans un itiémoire soumis par I \ssot iation « a n/otlcnnc des b«»nnc\ voûte* .» !.Commission l.'dé raie des transports d'intéressantes demandes *nud faites pour améliorer la .situation Considérant «pie les gouvernements provinciaux et municipaux ne peuvent faire plus, faute de finance, et que le gouvernement fédéral cm le seul corps possédant "les moyens financiers poui réduire les accidents aux passages A niveau.I Nssoeiatum demande un budget plus élève pom la eon dru» lion île signaux et barrières, un programme dédui » t ion poui dm mu»r Uns causes d'accidents auprès autonxobdu tes e« des chemins de fer, polir corrigci b > ««rieurs »Ie «-onduite; le relcve général de tou .les pa.* âges a niveau dangereux il s’agit d'amender la législation actuelle pom assurer non seulement la eonstnu tmn, mais "aussi l’entretien des travaux de protection" Ce sont «les suggestions et des demandes «pii sont dielées p.i U* souci d’epargnei des vies en augmentant la secini té de la route, tout »*n spulaqcnnt le< immieipab té* d'un lourd (ai*d«*au.t* "La Prr.vxe./ • La Croche", de M.Arthur St-Picrrc, roman canadicn-français.Dans 1«* décor et dans l'ambiance d’une vieille pai«»lsM* rurale, au Canada français, M.Arthur Saint l‘lem» évoque pour nous le conflit psychologl que «pii met aux prises.p«»m la eonipiéte «le Elue v liable heroine, d'une part un cultivateur intelligent et instruit et d'autre part un avocat plein d'avenir, «pii est «*n même temps, nui ami d'enfanci*.l'ne infirme La ( roche, pel sonnage pitoyabb* «pii donne son nom au roman, Intervient très maladroit «'ment dans ce conflit elle s«*nibte pou -sée Une langue claire, facile, bien rvtliméi*.Une in trigue doni le fil se déroule .‘ans heurt et sans illogisme; l'évocation d'une nature canadienne pleine d«* rudesse et «le tendresse; des personnages «pii.tout en symbolisant des idées et «les attitudes devant la vie.ne soi:4 pas des êtres (lésinent lies Ce livre «*st écrit «*n pleine pâte humaine «J débouche siu la vérité des eoeurs et des âmes ( II Esprit «1rs liv t es » Deux nulle savants en congres scientifique a Combcno Deux mille savants «le toutes les réglons du monde se réuniront à Canberra, du El au :'o janvier 1S)M.a F invasion du trentième Congrès île I Associations austi aile une et neo /«'landaise pour V \v nneoment des Si icnees 11 N ES( « > En célébration Jubila’rc du Motu f’roprio "Tra le solleçitidini dell’iiffleio pastorale" du Blen-heureux Fie X rappelle, en Italie et ailleurs, les sages dispositions par les«pielles le grand Pontife, restaurant le chant sacré comme partie intégrante de la liturgie, voulut accroître la splendeur du culte divin et faire des fonctions sacrées un moyen toujours plus ef’ fieaee «le sanctifier le peuple cliré-tien.degrés a partir des premières jus- Siège en cette matière, qu'au dernières années cle la vie .au Séminaire.A cette fin, le S Père préconise l’application intc grale «les règles pratiques déjà portées par l'Instruction de cette même Congrégation en date du 15 août 194!).Cette Instruction est valable également pour les Colleges et Instituts du clergé séculier et régulier, sans exclure le.s Uni-j versités ou II serait louable d'ins' lit lier des cours spéciaux A la fois j scientifiques et pratiques en vue d'une complète formation des élèves.Et puisque U Cathédrale est l’église-mère du Diocèse, h» concours actif des séminaristes ne devra pas manquer a la liturgie des grandes fêtes afin d'accroître la splendeur des divins offices.A tous les dimanches et fêtes où les séminaristes ne s«ï rendent pas à la Cathedra le, on célébrera alors au Séminaire, avec la préparation «pii convient, la Messe solennelle îles creatures ne peut nuUeme-* conduire l’humanité a la paix dans ' contredire celle du Crêateu” la justice et la charité.Cette dé- Nous devrions donc, en autant que j clarntion émane cle Mgr Bryan J.nos ressources le permettent, noui McEntegart qui vient d’etre in- adonner à des recherches syvv tronisé recteur de l’Université en- matiques en science.Nous devo-La Musique Sacrée étant dès tholique il Amérique.Le prélat a chercher à découvrir de nouvelle» prononcé un discours auquel as- vérités et de nouveaux aspects de I lors pai lle intégrante de la litur- ' gle, les mêmes Ordinaires vou- Estaient le plupart des membres la vérité, et ainsi ouvrir de nou «Iront bien, en raison de leur extrême utilité pour l'apostolat catholique.donner tout leur appui, même économique, h toutes res Institutions et Associations comme celles dédiées à Ste Cécile ou a S.(ïregoire le (baud, dont le but est l'étude du chant religieux et la diffusion des oeuvres les plus remarquables de l'art sacré musical.Les instituer partout serait de la plus grande convenance.et les vêpres chantées, véritable i V.-I .u-.In cm rospondancc 1 i;cole “.S* r*l,,s“"i t,our l0!i i élèves.» Aux jeunes dotés d'un talent mu- j sical particulier, et remarqués ; ; par leur pieté liturgique, les Su-péricurs des Séminaires facilite- : ront suivant l'opportunité l'étude scientifique «lu chant sacré et h cette fin dirigeront les plus aptes vers l'Institut Pontifical de Musique Sacrée à Home.A l'heure actuelle, grâce aux 1! est opportun enfin qtle la S.Congrégation des Séminaires et Universités prenne soin des diverses Ecoles Supérieures île Musique Sacrée qui surgissent provi-dcnticllement en plusieurs pays.Elles pourront même jouir de l’avantage d’être affiliées a l’Institut Pontifical de Rome quand elles en auront fait la demande- de la hiérarchie ctntsunicnne.y veaux sentiers vers la source uh compris quatre» cardinaux, et par me de toute vérité; Dieu lui-rrA le président Dwight I).Kisenho- me.wer, qui a reçu un doctorat en "En second lieu.lTnlversi-droit honorifique.Le décret papal té doit travailler sans cesse à élude nomination de Mgr McEntc- gir les horizons de la société Par gart comme recteur de PUniversi- la Providence de Dieu.n«xre cher té a été lu à haute voix par Par- pays a accédé à la direction du chevêque Amleton Giovanni Cico- monde.Les Etats-Unis ont un» gnani, délégué apostolique aux K-tats-Unis.Cet événement a aussi marqué le 50e anniversaier de l’As- in paix dans la charité et la juitj-sociation nationale d’éducation en- ce.11 ne nous est pas permis d» mission a remplir envers l'humi-nitc: frayer la voie qui mène a A la do ce document avec l«*s exigences actuelles s’a vive sans cesse et même, en un certain sens, se développe.De fait, de nos Jours, la culture musicale est plus répandue et le goût artistique plus raffiné (."est pourquoi le rappel du lt\ Pie \ ù plus île noblesse et plus de vérité dans l'art musical sacré est pour autant plus écouté et apprécie par le peuple chrétien de toute eondilion.Sa Sainteté nourrit donc la confiance que la date jubilaire du document solennel du Bx Pic X ne manquera pas de susciter dans l«*s divers milieux de l’Eglise de louables initiatives destinées à la célébrer dignement et à l’appliquer plus efficacement.On contribuera sans doute ainsi au réveil de la vie liturgique au sein du peuple chrétien, tel que le S.Pè- lahcurs du clergé et a la piété des 10 glorieusement régnant le sou- l Plll MEKDH s i.m M «tente ou SAG u k m AV I Plll MEltlIH s I i: 18 HEU EM \\ HE.PUS l'abbé Joseph Racine, vicaire a la ('allié a béni, dimanche, n Jonquiêre.le parc de la Compagnie des Renards Xrgeiitês de Chicoutimi \ cette occasion, il déxeloppa le texte de saint Paul."Je sème et Dieu donne la croissance." La librairie du Progrès «lu Sngucnax offri* en vente l'Almanach de l'Action Catholique pour $0 50 «•t celui di* la Langue Française pour SU.25, mais pour un vrai "bargain ", comme disent l«*s patriotes.les deux an prix do SU SS Actuellement notre journal emploii* 81 person nos régulièrement et un certain nombre d'autres einplo> es occasionnellement Samedi, est decode a la Malbatc, M.Elu* Maltais.à Pâge de 7!) ans II fut shérif pendant de nombreuses années M le Magistrat Robert Bergeron de Roborvnl.a formulé son jugement dans la cause de la Port-Alfred et Paper Corpoi itton 1 •• matériel rou tant «h* la compagnie fut déclaré logab'inent immeuble par attachement moral c»u (lestjnntimi l 'évaluation île cette compagnie est de 515.100, Pour 1«* confort d«\s voyngeu:.*.le 1 auadieu National a installe un service de wagons touristes, mini (Puni* euisinotte et d’un poète pour préparer les repas, ainsi qu’un service de gai Cens; tout ceci pour nerumoder le tour» te peu fortuné Trois cas «le variole se sont déclarés la se-maiiu dernière a St-Ambroi.se, et le.s autorités ont pris les mesures nécessaires pom enra^ei «e com* I mcncement d épidémie.De plus, nonobstant les fruits salutaires déjà produits par le Motu Proprio dans le champ «le la musique .sacrée, on m* peut encore affirmer «pie les sages règles qu’il contient soient toujours et partout observées.Et alors, malheureusement, il arrive maintes fois de remarquer que la musique exécutée dans te temple laisse a désirer, soit par la pauvreté de l'inspiration, soit par l'imperfection technique «le la tornu* ou l'i-nadiHptAtc preparation des exécutants.Due ecla vienne en tel contraste avec la tradition de l'Eglise, nous le voyons avec evidence en considérant b* seul empressement qu'l lb* a toujours déployé pour mettre au service du culte tout progrès artistique et son effort constant pour ne Jamais priver la liturgie de l’apport de la musique i sacrée, puissant moyen d'élévations mystiques quand la piété et ta foi se joignent a un sincère esprit chrétien.Afin «1«* corriger les défauts, sur- ’ monter les difficultés, donner a ! tous le.s louables ouvriers de la ( restauration liturgico - musicale dans l’esprit de l'Eglise un rccon- j fort mérite Sa Sainteté a daigne me confier la charge d'exposer a j Votre Eminence Révérendisslme quelques points fondamentaux, sachant bien que la \ahetc et l’importance de vos fonctions vous désigne particulièrement à en diffuser la connaissance et en obtenir la fidèle application sous les soins \igilants de P Episcopat.C’est «b* Imitait dans l’Encyclique "Mediator Dei".C'est avec une telle confiance (pie Sa Sainteté invoque du Sei- tholique.Le discours du nouveau recteur s’intitulait: "Vers do plus larges horizons”; il signalait les progrès accomplis en sciences et en technologie au 20e siècle, les tensions mondiales, "la redoutable expansion furtive du réduit l’homme en esclave"."Le drap funéraire d’une longue nuit descend-il sur la civilisation occidentale?" s’est demandé le prélat.Et il a répondu: "En mon nom et au nom de cette université, je réponds hardiment par la négative.C’est l'aube, et non le erc puscule du soir, qui colore le sommet des montagnes et nous invite à considérer des horizons nouveaux et plus vastes." "Notre institution, dit-il, est fermement convaincue que la religion aide la science en amie.La vérité l’éluder.Nous n’osons pas y mis-quor.Nos chefs élus appelés a protéger et à favoriser les Intérêts bien entendus de chaque citoyen de notre pays, et du monde n tant que communauté de nations Afin que nos chefs et notre popu-communisme qui Iation puissent juger sagement, 11 faut sans cesse évaluer et rectifier nos institutions et nos méthodes sociales, politiques et économi* ques.Nos chefs et notre population ont le droit de compter que les universités contribueront effectivement a ces évaluations et i ces rectifications (C.C.CJ fidèles, on ne manque pas en maints pays de "Scholae canto-rum" composées surtout de chantres volontaires, qui, bien volontiers accueillent comme un grand j»neur lumière et assistance pour honneur l’appel que les prêtres quiconque voudra s’employer en leur adressent de prêter leur con- cc sons à |a gloire de Dieu et le cours à une plus digne célébration des fonctions sacrées.Cepen- dant.pour multiplier les fruits de si utiles initiatives, il s’avère né-cessa ire que partout et d'une façon méthodique le chant sacré vienne a être enseigné aux en fants dès l'école primaire, comme la chose so pratique déjà en quel- .(pies pays.A part l'assurance d'un meilleur service aux fonctions sacrées.une telle formation dispensée avec zèle aux "pilori cantores" aboutira pareillement à susciter et a préparer pour l'Eglise de nombreuses vocations ecclésiastiques.Les Ordinaires auront soin en outre de diriger les jeunes gens désireux de servir l’Eglise en s’adonnant à la musique sacrée, non pas vers des institutions Iniques dont le but spécifique diffère, mais vers des écoles en dépen- Le cierge noir aux Etats-Unis Même si en 1950 les Etats-Unis ne comptaient que 55 prêtres noirs faisant du ministère au pays nié- Village de St-Jean-Vianney Voici le tableau d'honneur de l’école des garçons, du village de St-Jean-Vianney: 9e: L M.Guy Gravel; 2.M.Déplus grand bien des âmes, et en- nis Lapointe.7e: L M.Roger Maltais; 2.M.Julien Gravel; 3.M.Léon Girard.Ge : 1.M.Roger Lange vin: 2.M.J.-Joseph Gravel; 3.M.Laurier Girard.voie de tout coeur a Votre Eminence et à tous les serviteurs des présentes règles le réconfort de la Bénédiction Apostolique.J.-B.Montini, Pro-Sccr.(Traduit de l’"Osscrvatore Homa- La Bible vous parle Envoie ta lumière et ta délité, qu'elles me guident, qu elles vie ravièncnt vefS ta montagne sainte, et vers tel tabernacles.1 Psaume 43, L (Texte choisi par la Société catholique de la Bible» HORAIRES de nos CINÉMAS no O-*-• > novembre 1953» "L'un des principaux facteurs CARTIER (Chicoutimi) qui permette le développement du nord canadien est l’avion." La Grande-Bretagne et le Saint-Siège soulevée une fois de plus La nomination d’un nouveau dé- 1 non belligérants dans les questions légué apostolique à Londres pour .non politiques comme le repérage CAPITOL (Chicoutimi) succéder à S.Exc.Mgr William des prisonniers.Jru«ll-Tfn«lrfrr»re- necrrt a frôla lmm»rtanti et Ica n trouvé # hlfliin 1 .informatetp >• ont révélé que l/i Hongrie t .t le tridslêiue jniy» .ntHmill Ir 1 tier MP ber tine pei e.ipltin Mini noise cnntie les Juifs no coûts tfes tletnlcts lions fni rcbéro^lovarjule et l.i llfMimnnir Miit t gaiement terrorisé leur impu-I es f Ion Jupe «n < liant letu s tbcf* devant b"- 11 ibtinnw\ l.r* tbef» juifs hongrois nid été t uiitl.«noies nu t iiurf de deux pro.e> 11*11 r sont déroulés a llutla-pent b ?e* le H décembre l.r premier a été Intenté «1 (îeorg ô lu dln .f.in du tfinilpi de bi Irniir1 .Jupe •• »i llnilgile Nelmy ,nu .ut 1 ti tiniist' 1 «nipable d'espion linge ti 11 piufit de l'ffue»! par une t oui m.11 finie et t tuitbimne ,1 rlnq .m t l uipi istionemeiit I » « accusés nu iletisiénie prncé • * 1111 «-f 11 l.ajos Hto«*rkler, chef «lu groupement Juif de Ittld.ipost et le Dr /ult.in Mt’liedrk, pi évident de l.i h étlri nlloii fies associations jiii se* bnngroisc» Les rapports pai seuils >i Vienne ne révèlent pas les sentences qui leui ont rté Impnsce.Stoeekler et llctil'dek sont ^leus des plus Importants iliiigrant» juif i mill .cillement «le l.i llnilgile main aussi de tonie l'Kuropc orlentab* « Mi as ait r.ipopi ti* leur arrestation en février «Icrniei I.observ ateurs tt«*ni4 lin» l.lnr.*tf•• *1» St Kruiui I S( Ir.!» i.» •I»I4 camus# dlaer# d# I*at»h4 Imi*i«» t rr mill 4 4 , |*i#t»n.(.inlr*.•*«»« % •'«** '»•* 'l’A .(ilciilnii** «l^ 4 hli-ovitiml.«•* «I»* (.Haiti, cuit* «-.t SSVUt.- M Svluo Moudtcliult l;dm.mi.I .*»»•»• ri l*hl |(j*t*«* rrnnbUv AU»snl Trsmt'lav.I nul I I mils irrintili»» l,fti*r»»•¦!»•* p«ul -« \rlhui ltoch»for( rhêo .1.»^ -t \4\»^t Ili.uUicaiiU »v****|.li ^« S.ihnr I rCi»»ft*i»V Smtr^' 'I 11^.i»*i I rrn» t.|s* .»(«llwin^ .1 I l'rui»((lir «111*1 qu'un (timl t»ou»l»r«* c«tf*ni« nu ' ami» ilunt Ir» n«n»« non* r.hap|*rnt Pnr j tji» I4 crois, rioirnl ltrmft.t.n le *.-» .n*ll «Mail (m.mc |*at \\>|llr s i»i».•»»•*.larqilct.Vlutillr» llfi'4 ri l*«.t tint» ill A» i c liftunt |*nur (.Iruiri •« (»-ttc.Propulseur éleclrique pour les invalides Ottawa (PC ri SC prut que les IA anciens combattant* canadiens atteint* «le quadriplegic 'paralyse dr» bras r» tirs jambe* soient bientôt en mesure rie se déplacer «!»• leur* propres moyen*.On a mi» au {«oint un nouveau Mire tl»* propulseur électrique que 1 or» peut fixer aux chaises rou Jantes ordinaire* !.e levier de rom T.iM'îd'* r»t fflJcrnent sensible que La télévision en couieurs est commencée aux Etats-Unis La Commission • • • Washington fPA L cre de la télévision en couleurs aux F.taK-Lids est «leja commencée mais il faudra encor® plusieur* mol* — et plusieur* centaine* de dollar* aux téleapec*atours avant qu«* l'Américain moyen n’en joui«*e I*n réulité Ir publie ne peut nr.turllemcnt pas ?c procurer d’ap- Tnane.»» r»! to.#- :r»n' »rniimr que ./• • rt mou «rnents du corps peuvent L UppOSllIOn r0ClQfT16 manoeuvrer la ehaisr • • • tnunoetjvrer I-e propulseur u été nus ;.u {.«•int par M cieorge-.J Klein.\0 ans «le la division «!«• génie meca-nique du Conseil national «le* re» nerches pour le mlnlatère* di** \ffalre* rl«*s ancien* combattant* I n prototype a subi une épreuve fructueux® «1 LhApital Sunnybrook et au rentre paraplégique Lynd-Jmr.st S Toronto Le ministère des Affaires «le* .1-rieiiH «ombattunts projette de produite 21 unités dont quelques-unes «le rr» nange p«iur le», quAdrlplegi «lues «les h«>pfttau» d'ancien* rom-buttants ainsi «pu* pour «eux qui n#* «ni» pus hospitalt&é* ministère a «Ht qu'un nombre limité «Je propulseurs seront mis plus tar«l a la disposition de 1 \ * *»o« * la t ion {i.irapléglque canadienne Cependant, on n'a pas «ni* au point les détails de la production «le ce» appareil* pour les qua-«lrlplri n'a pus déterminé l«* coût tl«* production «*n «•tie d»* propulseur* «d le coût de leur Installation sur ties chaise* 1 oui,mtr¦» 01 dlii.iu »•* » s Avis du service V ancouver M'C !.r service f«; deral «l«* placement .1 averti hier le-* «.uv tiers de Lest du Canada de m* pu *-e rendre en Colombie llrl-tunnl«|ue avec l’e»|»oir de travailler a I olcoduc I lulneH Kali bunks.I.«*s travaux ne commenceront pas avant avril.I/oléoduc se rendra de Haines.Alaska, a Fairbanks M.Bideault retire.»«•• «(u»(» U.ut«»l|*hA IrrinhlA) rl » .Iiii.m.i l'.rin |»1.»\ , tou» tr«'*« «t»* SI ,).••«i>h «ft.* I.» littr «.•« |w>tlt» n(»»nt«• l'.it.tiA l.ut-ftrii l in»» (tiAtrf* i*i r Iftei.A e» If .111 .M*r« as souU'vo «l'enthousiasme l.nniel était le f.• xor* parmi le* membres de la droite Feux ci espéraient que «i Bideault ou Pelbo* se retiraient, le premier ministre pourrait gagner des vote* et env imiter le gâteau.11 e«t toujours rumeur qu'une Impasse puisse provoquer un choix de compromis L’ancien premier ministre Henri tJueuUln.un radical-socialiste.et le président sortant de charge, Vintent Aurlol ont etc mentionne* \urlol a dit frequenvntcnt «ju il désirait -e retirer, ma < plusiour* de *es amis croient qu'il reviendrait peut-être »ur sa décision «1 nécessaire i\mr briser une im passe LE CHEVALIER MASQUE Carp Ont PC' l u appel téléphoniqu«* interurbain a apporté un beau cadeau de Noel, jeudi soir, a Mme Mary Mooney.K,Un a appris qui *onl sorti* de la forêt du nord québécois, tard hier, âpre* une disparition «jtil *r prolongeait depuis le fi décembre CSnrnett M«Kiney et cinq compagnons, dont on était san* nouvelle depuis la disparition de leur av ion nu cours (Funo envolée de Ross Bay, Labrador, .1 Sept Ile*, tjue., sont arrives hier dans un post«• météorologique situe a 150 milles n l'ouest de leur destina tton première, Mme Mooney a appris «jue son fils était sain et sauf de.la compagnie de construction McNamn ra «le Toronto, pour laquelle M Mo »r.e> travaillait depuis 23 an* Service-Economie Salade aux fruits cropps - boite de 20 onces 2 pour .59 au lieu de 2 pour POOOOOOOOOOOOO» woooooooooooooooc.Lc$ aventures de Timothée — CHANGEMENT ! par J«H Hoyti \ par Fran S«rik«» r« ««ni ««»» Pr*p«r*i-* 4 Imur I»* fl«on Mousseau, la recrute acquisition de Stvetle l’aulsen, patine exactement comme le fameux athlète île Dolheau.Jacques I.alancette.Jos Haddad a vraiment beaucoup «le difficultés a organiser son circuit amateur regional.Alma vient «le renoneer au projet.Il faut tout de même rendre a llachlad ce témoignage «le «lepenser beaucoup de son temps pour tenter d’organiser son circuit «iiii a connu d* 1res beaux sucrés l’an dernier et qui mériterait «ir vivre encore.Warren Godfrey que l’on «lisait pas assez bon chez les juniors est aujourd’hui l'un «les favoris «le l'instructeur Lynti Patrick a Boston.Les As «le timber et les SagiieneciiN «•**» bury.Zci-«tel.Price.Avnnt*: Wilmn.Couture, l'ona rhei Peter.'.'luMor.I*ry»«al.I>in«-cn.Pavelich, Sko*.I.r»uirk.Sl.iMUl., Arbitre: I rank t’üvari Juge' de ligne*: Doug Voting.George lUyrs.KO MM sir»: i*ititr; rKRtonr 1 Detroit.Kellv Pa vi .* Punitions- t.lmpav 6.00.1>»*»-* 10.03 m:i x11 me rKRioDK 2 Détroit.Ilowe « land-it « • Ile.het) R 2fi 3 Detroit.Sko\ «Pavelk-ID 10.23 Punition llueul ti.2i.Muitson la»* w ick • 2 \rhou 10.34 J Wtlkon K 19, TltOISlI ME iKItlOlH.« Detroit.Delvecrhlo «Wilson Crystal") 10 56 *« « him go.fire « Itodnar - /.ridel) 3-01 6 D«»troit.Skov «Goldhatr1 It 31 Aucune punition.titers a avoir demandé de l’aide au ( hienutimiens.La réponse n’a guère été favorable, ear les Sa-giirnéeiis ont placé presque tous les jfiueiirs disponibles.McCal-lum est allé satisfaire Reardon, alors «|ii« le jeune Scullion attend In «lérision de Roland Hébert afin «le savoir où il se dirigera.Lors d'une reunifui du bureau «le direction «lu club professionnel local niercretli soir, on a fait rapport «les finances du club.Sans être aussi bonnes que l’an dernier à pareille date, elles sont qtianrl même encourageantes.Chicoutimi a encore la meilleure moyenne «lu circuit Slater, comparativement à la saison dernière.SI les Sagticnécns parviennent à gagner assez régulièrement «l'iel la fin, il faut croire que les assistances augmenteront sensiblement.vms présentent les résultats sportifs joncs nmm Niliiiulr Toronto 2.Boiton 3 Chicago I.Détroit 5 l.lgof du OufSer Qutbec 2.Montrtt! 5 Yoalleyfteld l.ChleeuUmU t.lgu* da Ra* St-Lawr*nt Matant 4.Uimouakl 3 I.lfttr Junior M du SifUrna* Port-Alfred fl.Jonqulflr» 7 JOUTUft D'A V JO V R U'HIT l.lguf NalUnalr Detroit a Chicago Llfut Junior d'Ontorlo Mtrlboro* a Guelph Kitchener a Barrie Galt k St Catherine* I.ljur du 11.** St-Laurent Mont-Joli a Hlv.-du-Lo^p l.lgur Interuni* r r«llairr U.Montreal a U.La*.a! Cl.4«»nl*.iTanip- ton.t.nplante.Ai (titre: Sibby Mvin«l«»Y .(ujO1* «le llfnc»: Paul Mot r au.Ilob Sleeth.SOMMAI H K i*im:>iit:ni; ri uittni I Monti èal, Du vis « Hut-chcll Mrcri 1" 08 l'unllion Iluirnell k.JO.DM'XICMi: rCRlOllI.?.Montréal.I.aplani** «7>**ter • 1 ltirnber*rr » 7 30 i Montréal.Wray * Déni* • l^cer» •» 15 t Montreal.Wray (|lo*li!»on • t'iarnpfon' 16 IC 3 Quebec.Powell 10 02 Punition*: l'alllngworth 9 16.Megei 17 «i Houle 19 |l».•• Québec, Tremblay 0 17 7 Montréal.Fmmpton •P* ni*» 9.49 Punition K*»ll> 4 31 \rrét* Marot* 13 k |l 3« Kvana 9 6 4 ji Le club de Québec de garde son nom “Les Frontenacs" Québec.< PC ) — L’hon.Gerald Martineau, président honora ire de l’équipe québécoise dans la ligue junior A du Québec, a déclaré hier soir que son club eonti-tuera a porter le nom de Frontenacs «ic Québec.M.Martineau a déclaré, lors d’une conférence de presse, que les directeurs de t’équipe ont voté 13-2 en faveur de l’adoption du nom des ! Citadelles, de la ligue Junior de l’Ontario, mais qu’on a dû 11c pas tenir compte de ce vote.Si on avait en effet gardé k nom des Citadelles, les Frontenacs auraient perdu le droit d’aligner quatre joueurs importés, le nombre permis a une équipe évoluant pour la première année dans un circuit Junior A.Le elub Frontenac a acheté les Citadelles de Frank Byrne au début de la semaine.: en à déposer une garantie de • $25,000 auprès de la OUA comme assurance que k* club finira la i cédule.Les Citadelles avait dé: posé une garantie semblable pour I évoluer dans la ligue Junior de l’Ontario mais ce déboursé h été remis au début de la semaine.I „ M.Martineau a déclaré qu’il est prêt â donner à Phil Watson, le coach des défunts Citadelles, la chance de demeurer instructeur des Frontenacs.L’an dernier, cependant.la ligue Junior du Québec a adopté une résolution défendant à Watson d’être instructeur d'une équipe dans ce circuit."Il semble que ses chances d'être accepté dans la ligue sont très minces".Watson est sous le coup d’une suspension d’une joute ct il a été condamné par la Quebec Amateur Hockey Association, a fournir un cautionnement de bonne conduite de $500.La décision de la QAHA a été prise â la suite d’un chahut survenu â Montréal le printemps dernier et impliquant Watson ct une couple de partisans des Canadiens de Montréal, dans les éliminatoires de la ligue.Après «|Ue la QAHA eut refusé de revenir sur sa décision de suspendre Watson et de le placer sous cautionnement, les Cltadtd-les ont refusé de terminer leur série contre les Canadiens.Le elub s’est alors aligné sous l’égide de la Canadien Amateur Hockey Association.qui avait auparavant sus-peuudu la QAHA pour un autre différend.De Montréal, on rapporte que les représentants de la ligue Junior de l'Ontario ct de celle du Cm* autre raison apportée pour » Québec se ront rencontrés hier pour organiser une cédule mixte entre les équipes des dux circuits- ils doivent de nouveau ae rencontrer l'adoption du nom "Frontenacs" «•si le fait qu'avec le plan il’unc cédule mixte avec 1rs clubs junior de l'Ontario, l'éqùipc aurait aujourd'hui cl demain. 10- Pour un résultat sûr servez-vous des annonces classées Wiifrid Laurier et ."Séraphin Lf PROGRES OU SAGUENAY.VENDREDI, Il DfCfMlA 195! // • h TARIF rrrirr» 4«sns(»« % • •a «a*va • I 1* H Caraa'éra • '% pointa »»>• la ( * lutin* i » (/» llifr/tuftlf ' • | ! • .7.1» 1 «nu S|,r< »4i 7 t, ( .• I•*t• •• *l Itulari'l n >f> i hjiiuonnrttr* I» i» l*(it*/ *!ilir f'hlHi • fl S.V Niiuvrlt**! • - , d^t*cU«» '•30 I *•*«!'!*• rli liala'l* PM#* lt*li«l*i «OU* liiu.ii Al PI 4 i la* .Iii'if fiai l»«iv# i • i f % rtan|# »r.*« Il IJ I **• i|MiU cf! Mur Il 'j • i «*« inoilnno Il JJ Nouvelles *tt|| lu |1 III ( l'IUH > t lo flmerlur# *> Il Nou* HI#* s |% Mii«i«|ur |H»i|f 7 K» .Nul.ate* | 3 no Nouvelles .1 -lu Klevl* a II lu I nu Nouvetlea 4 0.1 llmileviiid de la (.hantoB 4 10 Mélu Melaugr '• i»o N«iii\ élira .1 0J I M\ ei tlaaeroeiil û I i One lui liarn,,'# CFG T - Mma 177fl Itiloeyclra CK «OIE r.mlaMott itev enfnnl* « I ¦.i» .5.1.1 1 .h» Il peut demeurer au Canada Ottawa, f|’C> l.e ministève de I*(mmiteration a révélé hier tpic fvor littjjhc.A.35 ans.déserteur de la marine royale lu »tamu«iue, a obtenu la permission de demeurer nu (’anada.Hughes, ciiii s était livré aux autorités b* .* déccmbri», avait déserté la mai un* royal»* et» 1ÎMI mais par la suite il .iv.ut ruin- battu avec divers régiments eu , , pr«iv»*iiant du tonds consiste par la \fi K|UC du iiiiiü, cil Halle c’ au t |u« .ition île eeitaines Ue leurs .lapon.i res.Nour#||#* » v*m*ntrn(« «oclsua V vi .#(#• 51 (.OU Nouvelle* loctiu f-an.at»«* fl 11 InlriinM* fl .10 Nniivellrfl f(»nr||v#v (.lu S’iMivelIra naltonfl»«*t fl 10 Nm*v#l|r jnglal«-*« 7 no I* «tiaprlr! rti («inillr 7 lt> lltt paiailr lriinv«lv fl (Ni II.iv.aim fl in Au liai muirllr fl JNouv fltf* 0 Ou V.vuMfs II) (N> llr.imii' i1* v OOuvrlIea 10 11 I 'Atollf* «lu •«••! 10 30 |t#t*i«l* 11 IM* (lull l?70 11.30 Nouvelle* tl J.*»- Nft'ivetlrx «pnitl«*« s \ il *1*1, p» ni i i vi u n i 7 1.1 Nouvrllr» tqilrnlrv 7 21 N•- dix r- • rat c*#,-.-,, ” •*.«non #pOU*a d.j, R’rha-A ^ Kenotwnl r.» .••# su 8%loq .* ••( •.O'II» 4 y., 4 !Mt* - C* KéroBtr- : I- b -a^T ^*' f ’• ®«**F%mti;, ^ Î2M »• f*n I.e#>p«tXl Kénnfliml 9 heure» 1.inhumation Chicoutimi.44 «ifnetier. 3 1.1 N «Ml v»,lt(*« I (Ml li t |*olt «l iMvc .Idf! 4.10 WfAirin JBinlxircc « !«• % %Urce% «I# la •#.Mistassini DN( Un I groupe d’ancien du «¦ »ll'*qe *• * pagnes pour la plupart de leur «•poils»* ou amie, sc réunissaient «lans la grande salle du college Mistssini pour un souper canadien.M.Marcel Hébert présidait »«*tte réunion.Tout se passa dans une atmosphère amicale et fraternelle.Il y eut partie récréative présentée par trois anciens: MM.Boland tïaiidrenult.(Liston Hébert et, Arthur Snssevillc M.l'abbé Ludgcr Urtsson.curé, M l'abbé jj.-B.Satilnier, ancien vicaire de Mistassini, le Bév.Frère Dlrec-; teur du collège de Dolbeau.M.| Adélard Tremblay, pré.d»4 l’ami-i cal, adressèrent la parole en cette circonstance.|K»I*U Pour les éfrennes enfants S cadeau X A QUI LA CHANCE?.de s«* procurer l’une de ers ma gui tûmes voitures offertes r o mine FIN D'ANNFI M»l ( ! \l \ NOUS AVONS TOUJOURS EN MAGASIN UN CHOIX TRES COMPLET DE VOLUMES.D'ALBUMS A COLORIER ET A DECOUPER.Une visite à notre magasin Sons apportons le plus prima soin & aux connu a n de s postales via (/asm vous intéressera sûrement 3 ! $ H 1 *57 f* At SUN sedan 19â:i.radin, air «’onditioum* 1265 rm:\ uou;r sedan 1952, air conditionné 1595 flir.N KOM I 1952 coach air conditionne 1545 ll»77 c iii:vhoi.i:t coach i!i;»t, air ronditionm» 1395 IIMS2 MOUKIS sedan l‘‘.'»ft.air conditionne .580 lf.12 Al s||\ sedan IÎM9.air conditionne 385 MO.VAItni sedan 1919, air coiulithiiiné .340 t’flt’VUDI.KT sedan I9tfi, chaufferette 300 hilt MI.IU l IIV tonnes 1952.Pick 1 t* 1095 i ».»• (IIi:\ BOl.FT '*1 tonnes I9Ô2, Fiel» i p 1095 t 1 SUGGESTIONS CADEAUX POUR LA MAISON! Un cadeau pratique qui charmera tous les membres de la famille .Un chesterfield de qualité KR0EH-LER ou SNYDER .Les mobiliers ae salon du style scctionnel sent aussi fort grcables à recevoir .a * EN MONTRE BIENTOT LA CHEVROLET DE 1954 QU'ON SE LE DISE A + *Y> ^ Ju l> < ~vS.- • .—-^"t «n/7 r zÇ —— r v jg>4càr .j n IBt IMS CONDITIONS DE PAIEMENT FACILES .LIVRAISON IMMEDIATE OU A NOEL .(J) .•U.U i » r LiiRBJBtfJUu i kiiüiâ.lü-,._ fi t / f i,t,t U CL' 1+c.ru.iJJnx- ; 349 est, rue Jacques-Cartier CHICOUTIMI Tél.: 4-4744 CADILLAC — 0LDSM0BILE AUTOS LT CAMIONS CHEVROLCT PNEUS DOMINION ROYAL Tel.: 4-3315 80 EST, RUE RACINE CHICOUTIMI LE RAYON MEUBLES Wf — DE VOTRE LOCALITE ( fROGUS DU 5AGUINAY, VENDREDI, 18 DECtMbnv • u» n ’M Non relies financières Le marché des grains en 1953 H , 4 ru déclin pui» reprise h ••-stric tions au* Etatvl ni* l n .u*m),000 de boisseaux.i - - L» 1 hUl° .- prix des rerealfs a soulève une .ommolion politique aux E- , ts-t nis.cette année.\u i ours d’un déclin qui a com-mrnre en décembre 1951.le prix .v, céréales a continue de s affals-,r jusqu'au mois d août 1953.a-qu'il y a eu reprise.Il se 4lUr le In nu déclin soit enfin u mai, il sr prut au>si qu, ii rrpri-c ne soit que temporaire.I n t lit favorable à la théorie h une reprise durable, c’est qu’il î tant de céréales entreposées sur du cou vente ment.Cela re-ri.it Irs disponibilités sur le ntar-,hl.libre.Malgré la hausse rreen-' lrv pris -*0111 encore Intérieurs la proportion des prêts sur le jr niais, l’avoine et le sciçle.U pris de ces rereales pourrait (lonc encore baisser.Main un fait défavorable, c’est l imnien c surplus mondial de cé-rr ,jrs I 1 demande étrangère pour y.céréales américaines est très Ijible., \ cr sujet, le gouvernement a iwinner, I«* K décembre, qu'il ac-mrdrrait des subsides sur "une ouantlte limitée’' de ble d'esporta-Pnn aux termes de l’Accord international du blé.Ces subsides s'élèveraient de 19 à 52 cents le bols-sfJU.selon les points de depart rt d’arrivée., politiquement, la chute des prix agricoles a plan* le secretaire Henson devant une soupe chaude.,ml est rie venue vraiment brûlante.nprè* que le 9e district du Wisconsin.région agricole, eut élu un représentant démocrate pour la première fois de Son histoire.M.Henson doit soumettre un nouveau programme agricole au «ours rie la prorliali.** session «lu Congres.I r problème se résume à choisir entre un programme de • t.ce surplus mondial de cercalrs— record: quantité de blé disponible.supports rigides, cor me présentement.et un des supports flexibles qui diminueraient les engagements du gouvernement, si les surplus deviennent excessifs.D’autres développement politiques comprennent l'agitation oui s’est elrvée au Congrès contre les importations des cor r '-^ints canadiens.l.e secrétariat de l’Agriculture a recommandé des restrictions sur l’importation rie l’avoine.I.a Commission des Tarifs a fait enquête et présenté ses recommandations au président Eisenhower.C’est à ce dernier de proclamer la mise en vigueur des restrictions.Cn peu plus tard.le., agriculteurs américains se sont prononces, de façon écrasante, en faveur du maintien des contingentements du blé mis sur le marche en 1954.Cette mesure assure un aprul de 90 pour cent de la parité de la part du gouvernement.Sans contingentement.l’appui serait tombé à 50 pour cent.< est a cette epoqur que le pris des livraisons futures a at’.eint son plus bas niveau au Hoard of Trade de Chicago.Apparemment, les spéculateurs ont craint que les agriculteurs ne rejettent les contingentements.Toute l’agitation politique découlé du même fait qui a amené la baisse: une offre Immense, une demande limitée.La quantité totale de ble disponible aux L.-C.durant la présente année est estimée par le secretariat de l’Agriculture à 1.750,000, 000 de boisseaux, soit un record.La quantité d’avoine se tient à environ 1.500,000.000 de bois.;-aux.soit une diminution de 120.000.000 de boisseaux sur les réserves de l’an dernier, mais le surplus est encore considérable.Grande-Srclognc Ecrit pour In Presse Canadienne, par Gregg Abrahamson Londres (PC) — Après 1 redressements de 1952.l’année 1953 entrera dans l histoire économique de Grande-Bretagne « mme une année d’expansion soutenue mais peu spectaculaire En septembre, la production atteignant neuf pour cent de plus A la période eorrcsp, riante (le 1952.Elle était de quatre pour cent supérieure nu sommet ri’aprc -guerre enregistré cn 1951.Le chômage a diminué et les fonctionnaires sont moins nombreux dan; l’administration publique.L’emploi se tenait A un niveau plus élevé dans les Industries manufacturières, particulièrement dans le textile et le vêtement.La : reprise a été encourageante dans ces deux secteurs.La production charbonnière s’est maintenue a environ 223.009.090 de tonnes bien que la maln-d’oeuvre dans cette industrie ait lentement fléchi.La production d’acier a atteint un sommet cn oetol.;: 18,460.000 tonnes.L’expansion de la construction d’habitations (plus de 300.000 unités et le progrès continu de la production automobile 480.000* ont été les traits dominants du sec-leur industriel de janvier a octobre.Ix» rationnement rt les restrictions ont progressivement été r’-o-lis.Bien que les gages o.salaires | n’aient pu monter au rythme de la hausse de coût de la vie.il n’y b pas ru pénurie de pouvoir d'n-chat.Stimulées par une réduction de 25 pour cent de la tn\.' d’achat sur les produits de première nécessité.les ventes au détail ont dépassé les prévisions.On a dépensé plus d’argent que Jamais à l’achat d’objet qui sont loin d’action courante.• .•• • .NOUVEL! r ECOLE A NOTRE-DAME l>E LA DOUE: L’on voit ci-haut l’écolr dr l’Immacalce Conception d- la Dn-é.nouvelle construction bénite récemment par M.l’abbr C.aurilose T.**mMay.curé de la paroisse.Le député \ntoine Marcotte.M.Antonio H.-langer.maire dr la paroi.se rt M.I" l»r Bruno Erovenrher eomptiîent parmi 1rs invites qui ont assiste à la cérémonie.(l*ho!o Jean Bélanger) La hausse est générale yn pytre Canadien a été interrogé Encore en hausse Le dollar amé-nvoc une aug-cenl hier pour cent devise ca-3-10 cents Montreal 1 PO riva in a débuté mentation de 1*32 de «escomptant à 2 13-10 n** comparaison à la nadienne II fallait 97 ranaditMis pour acheter un dollar .unit ta in.La livre sterling était .ni même point, à $2 81 I-R.New - York «1*0 — Le dollar canadien a monté de 1-10 de cent Int r pour primer par 2 15-10 pour «ont la devise américaine.La li-*re sterling est demeurée inchan-i • à $2 81 1-8 Les prix sont fermes Montréal < PC) — Les prix étaient plus fermes à l'ouverture de la Bourse, bien que les échanges sc siient effectues au ralenti.Walker a monté de 1-2 point, A 59; tandis que les titres suivants (,m gagné 1-4 de point: Aluminium est rendu a IS 1-2; Hudson Hay.a • • : itlon.il Paper, •• 55 • • Price Bt'othci ».h 32 1-2 .i B.C Fores! étaient également légèrement à la hausse.Bourse plus ferme Londres t Reuters) — La menace de grève du rail écartée, la Bourse cle Ixmrires n aujourd'hui affiche un meilleur ton.La plupart des sections ont emboîté le pas derrière les valeurs du gouvernement pour acquérir de la valeur dès le début de la séance.Mais l’activité s’est ralentie par la suite.On a remarqué une certaine demande pour les obligations allemandes et japonaises.Bien qu’il y ait eu un peu de liquidation cher les japonaises, la demande s’est maintenue pour les allemandes.Après une certaine fermeté Initiale.les pétrolifères ont connu une période de calme.Les sud-africaines ont été fermes mais calmes et.par la suite, certains ont en tendance à fléchir.Power Corporation L’agence de transfert de Power Corporation of Canada Limited a avisé la Bourse de Montréal que des obligations au montant de $10.000 ont été converties cn 320 actions ordinaires.Il y a maintenant 470.429 actions en cours.Ca se passa le 18 déemore > .< v -J V > r N I .•j»1 i.«.J On aurait repéré des débris d'avion Presque Isle.Maine (PA' - On a sigualé à deux endroits différents les débris d’un chasseur a réaction disparu avec deux hommes à bord, mardi, au cours d’un vol d’entrainement.A la base de l’aviation américaine, ici, on a déclaré que 25 avions ont pris part aux recherches.Au moins un pilote a signalé avoir repéré ries débris quelques milles au nord-ouest de la grande base de l’aviation américaine «le Limestone, à environ 20 milles d’ici.Du Nouveau-Brunswick, au Canada .un rapport dit que la police a repéré près de .lumper ce qui lui a paru des débris d’avion.lx» service d’information des Presque Isle n déclare que le seul avion militaire manquant est le chasseur a reaction F-89.Frasque d'un avion Guam (PA) - Une superforteresse B-29 a éventré un pâté de maisons , près de la base aésienne Anderson, causant la mort de 16 personnes, dont cinq enfants.L’avion géant a laissé un sillon de feu, de mort et de blessés; 17 aux derniers rapports.La superforteresse a manqué la piste d’aterrissage.Le B-29 se préparait «i atterrir à 6 48 du matin au moment où la plupart des membres du personnel • de la base aérienne et leurs familles sont encore endormis.L’avion a déme^i des habitations sur une distance de 800 pieds.En plus des enfants, on compte, parmi les victimes, une femme, deux employés et quatre officiers.New-York « PA) — Une vigoureuse avance a fait grimper le marché dans l’un des meilleurs ralliements des deux derniers mois a la Bourse de New-York.Depuis près de deux semaines, le marche était déprimé C’était une réaction à la suite du solide relèvement qui avait commence à la mi-septembre pour remonter la pente après que le marché eut atteint son point le plus bas tic l’année.L'avance d’hier a effacé plus de la moitié des pertes subies durant les derniers jours.La moyenne de la Presse Associée pour 60 litres a monte de $1 20.à $109 20.La moyenne de la section industrielle a gagné $1.99, celle des chemins de fer a gagne $1.10 et celle des services publics a monte de 20 cents.Le virement fut de 1.880,000 actions.A la Bourse américaine, les prix étaient fermes et le virement fut de 110,000 actions.Les valeurs canadiennes ont n-vancé.International Nickel a gagné 1-2, Canadian Pacific et Hiram Walker ont monté de 3*8 et Distillers Seagram de 1-8.McIntyre a perdu 1-4 et Dome Mmes 1-8.Les titres canadiens n’étaient pas culot à la Bourse américaine.Les banques fléchissent Montreal ( PC) — Ix* marché a avance hier pour fermer sur un ton irrégulier a la hausse.Les transactions ont été calmes.Les papeteries, les titres industriels divers, les services publics, les aciéries et les métaux majeurs ont monté, tandis que les distilleries, les c ompagnics de transport et les pétroles majeurs étaient mixtes.Les banques ont fléchi.I^os prix ont faibli très miniers et les l’Ouest n’nffichaicnt dance précise.Le virement des titres industriels fut de 49,800 actions *et celui des titres miniers, de 182,000.Des 226 émissions transitées, 72 «*m monté 62 ont baissé et 92 étaient stationnaires.On a enregistré six nouveaux sommets et il nouveaux bas pour l’année Les moyennes de fermeture démontraient que les banques ont baissé de .11.à 35.43; les services publies étaient inchangés, à 93.0; les titres industriels ont monté de 1.0.à 184.2: les papeteries ont monté ri» 4.82.à 766.53 et les mines d’or ont baissé de .10, a 49.63.• chez les tl-petroles de aucune ten- Ottawa (PU* Le mLdstre do la Justice, l'hon.Stuart G arson, a révélé hier qu’au moins un autre Unnnri’cn à part Igor Gouzenko a été interrogé par le FBI nu Canada en rapport avec les enquêtes de loyauté aux Etats-Unis.M.Garson a informe M.Stanley Knowles « t’UF-’VJnnipeg-Nord-Centre* que ce Canadien, U ne l'a pas identifié, a été int £é pour savoir s’il consentirait à témoigner aux Etats-Unis concernant une "accusation criminelle” possible contre un Américain impliqué dans une enquête de loyauté.Le ministre n'a pa- rè .L» résultat de la cause.Pour ’Mes raisons évidentes’’, dit-il, "il serait peu sage" de dise "affaire publiquement.M.Garson n toutefois déclaré qu’en dehors de l’affaire Gouzenko, aucun Canadien r* i t ’-r* rogé nu Canada par de enquêteur» du Congrès américain.M.Knowles a demandé si le gouvernement désapprouverait 'Intel rogatoire par le FBI de Canadiens au Canada au nom des enquêteur» «lu Congrès.* if clans «les cas spéciaux comme relui «h* Gouzenko où «les eon’itions pai t'cullè-tes sont posées.M ( n son A «lit *«• pou\oir rien à ajouter a sa déclaration qui couvrait ce point "très clairement’’.Précédemment, dans sa déclaration, M.Garson a'ait «lit.’’L’enquêteur policier «l’un pays ne mènera jamais une cnqiiéu» quelconque dans l’autre pays a moins que ce soit avec la pleine connaissance et l'approbation «le l’agence appropriée dans l’autre pays.Nos autorités «ait toujours trouvé le FBI • très méticuleux à ce sujet”.L'arrangement est entièrement réciproque et est aussi avantageux pour la gendarmerie royale que pour le FBI.Entente entre le COI et In FAT Washington < PC) - Le COI et la FAT ont formellement signé hier une entente de non Intervention à i titres de "mesure à longue portée” en vue de la fusion éventuelle «les deux grandes organisations ou\ nères.l.e président de la FAT, M.George Meany.a «lit que l’entente "crée une atmosphère qui.Je pense, nous permettra maintenant d’accomplir de rapides progrès vers une fusion éventuelle.” L’entente stipule «pic la FAT et le COI s'abtiendroüt «le tenter «le reculer de» membres dans le» groupes de travailleurs déjà organises eu syndicat.Le pacte, entrant on vigueur le 1er Janvier, ne s’appliquera qu’aux syndicat» qui le signeront spécifiquement.Toutefois, le president «lu COL M.Walter Heuther.a «lit que les syndicats représentant 98 pour cent des membre» du COI ont déjà convenu par écrit «le se conformer nu pacte.M.Meany a «lit "Je ne possède aucun indice ’,•tissant prévoir qu'un affilié «le la FAT refusera de signer." St-Jean Viannsy St-.lenn-Yianney.«1>NCI — Le 8 «léeenibre.jou «le l’Immaeulée-Conception, .• i «»* cas ion tic l'An née Mariale, tous les paroissiens de Sl-Jenn-Viaiiney.se sont fait un devoir «!«• sc r«»n«lre A l'église pour entendre la messe et y faire la communion.A 2 heures et trente «1«» l’après-midi, il y eut vêpres, suivies «le la réception des Enfants «le Marie.Quinze Jeun»» filles ont été reçues membres «le la congrégation.Après la réception, Il y eut élection qui ont donné le résultat suivant: Mlle Jeanne «l'Are Gravel fut réélue présidente; Mlle Marie-Paule Boullamu» et Carmen Murdock furent élues lière «ri 2tè-tne assistantes.Ces employés n'auront pas droit de vote Hull.él, couper les biscuits près les nrnis mi» de» autros.Mettre les retaille» ensemble «t faire refroidir encore.Décorer les biscuits coupes en forme» de cloches, d'arbres, d'étoiles ou ât«* à biscuit « dons votre cjngc-laleur.M les provisions «le friandises ditfparaissent trop vite v*his ne sere./ quand même pas priser au dépourvu.Allumez votre four* nenu, trancher votre rouleou congelé en galette» minces et dans dix minutes vous aurez dos biscuits frais.FESTOYEZ La Commission Tremblay ajourne ses auditions Montréal < l’C) - La commission royale d'enquête sur les problème» constitutionnels a ajourné se» auditions pour la période des fé-tr's et reprendra scs séances n Trois-Rivières «ri Shawinignn dans la semaine «lu 10 janvier, a-t-on annoncé hier.La semaine suivante, les commissaires doivent sc rendre a Québec.Lévis et Montmagny.puis siéger â Montréal et Hull A partir du 25 Janvier.Plus «le 100 associations, corporations.organisations «*t individus entendus "mais un grand «les plus important» mé-n’ont pas encore été sou- Une Joie avec SEPT DELICIEUSES SAVEURS I Un Régal pour le Palais De ce nombre, les commissaire» mentionnent les mémoires du Col-j lège «le» médecins et chirurgiens «le la province do Québec, de l’tiniver-site de Montréal, «le l’université Laval, de l'Union des municipalités «le la province «le Québec, de l’Institut des ingénieurs du Canada, do municipalités gaspéslenne», j de l’Association de» mnnufnctu-tiers canadiens, de l'Institut «les comptable» agrégés du Québec, des cités de Montréal «ri de Québec, de commissions scolaires catholiques et protestante.» et «les principaux i syndicats de In province.\\ ¦v «°WE/U PA , ET AUX I •ipzzsr 3 ^nieiii léger j„refrottHr ÿ } 'r*r .«s: Rais, EST IE CHOIX IDEAL EN TOUT TEMPS I Vou« an conviendrai: JrlI-O est si économi-«juc , ., et Mv sept viveur* délicieuse» et ’’captive*” vont *i naturellement exquise*! L’n 6 h.VENDREDI: Ouvert jwq»3 5b- GaanMi' £ O yhjkhGb.•" ' ¦ • _ _ “ - — m üVEAUTES c h i co u ti MESSIEURS IL N’EST PAS TROP TARD pour CHOISIR VOTRE 6 y ; i 4 i Æ '¦ .i TOILETTE dos FÊTES orW® «ptfJW- 0Ü& \o ¦ t\vs'e° 6e "ss .\0\ooç)e O noes \a's'e ;ed\° b\e° d be'9e Vn/v/06 r\^eS 1 s\os des o'J'^ \\\S ove P \es de bAo e'c $79 S69 S59 SPtO^L SPÉCIAL ° tl JEUNES gens ^res beau choix rl& , fecfionnés W complets con- /weed de fnnr • • UU/o ,Q