Progrès du Saguenay, 25 juin 1954, vendredi 25 juin 1954
LES DEUX MAGASINS hÏÏWN^ÈjMMBLW liée MM CHICOU I II.PRÉSENTENT l'événement du .'mjr: LA FETE DU SACRE-COEUR VOLUME 68 — NUMÉRO 202 PROFITEZ DES AUBAINES EN OAS DE I ^ CHICOU Chicoutimi.Vendredi.23 juin 1954 LA CÔTE CHICOUTIMI Temperature : Nut feux avec périodes ensoleillées.PRIX: CINQ CENTS Les grandioses fêtes du centenaire de Roberval, débutent sous les plus heureux auspices: ville en liesse EDITORIAL Une plaie à faire disparaître La fête de la Saint-Jean Baptiste a marquée par plusieurs manifestations été Maintenant que l'herbe qui borde nos routes est poussée de nouveau, la vague d'indignation qui sortait de notre population est passée.C'est que la verdure en atteignant une certaine hauteur a également caché un scandale.Elle est venue en aide aux camionneurs qui ne peuvent pas.malgré leur travail acharné, tout faire disparaître.Mais l'an prochain à la même date le même scandale recommencera et pourquoi?Parce aue les buveurs continueront de jeter sans scrupule aucun, le long de nos chemins les contenants de la dive liqueur.Alors peu à peu se dessineront deux rubans verts qui longeront nos routes et indiqueront aux étrangers la route à suivie pour arriver chez les Canadiens français et chez les Snguc-néen3.Voilà, la publicité est assurée et nous conserverons sans crainte notre réputation.Plaisir de la bouche et plaisir de l'oeil, plaisir de l'esprit aussi, que de voir tous ces petits pavillons verts qui vous regardent narquoisement et semblent jeter un défi aux autres régions.Gage de bonne renommée.auprès dos journalistes étrangers qui nous visitent.Il ne faut pas se surprendre si guelques-uns d'entre eux.véritablement intrigués par ce phénomène, car c'en est bien un, nous demandent quello en est la cause.Nous n'avons aucune explication à leur donner, ear 'nous aimons mieux ne pas mal parler de nos frères.Le point d interrogation demeure dans leur esprit lourd de signification et de conséquence.La meilleure réponse cependant, elle est dans la bouche des Snftiicnécns eux-mêmes.Elle est dans cette compréhension nécessaire et possible aux gens de notre royaume, compréhension qui les fera non seulement constater la laideur de ce procédé grossier .ils l'ont delà fait et l'indignation que 1 on constate un peu partout en est la preuve, mais surtout travailler pratiquement à le faire disparaître.Déjà quelques groupements ont dénoncé cette coutume de pavoiser nos chemins de bouteilles vides, d'autres ont même proposé d'enlever de la circulation les petites bouteilles d® bières impropres à servir une seconde fois, d'autres enfin ont ramassé un petit pécule à courir sac au dos, le long de nos artières routières pour quérir les récipients vitreux qu'ils revendent par la suite.Mais malgré cela l'atmosphère vitreux persiste.C'est une véritable plaie.Il faut alors cgir en conséquence.Chacun doit envisager son cas personnel et n'en jamais jeter.C'est une affaire de compréhension et c'est là le point difficile et fa-file à la fois.I.cs Sagucnccns ont assez de logique pour saisir le bien-fondée de notre constatation.Mais la difficulté dans la solution d'un problème ne réside pas dans l'esprit mais bien dans la volonté.Il est en effet toujours plus aisé de constater un mal que de le guérir.Cependant le vouloir est toujours greffé sur le savoir.Et si les Sa-guonéens sont de parfaits logiciens, ils se rendront jusqu'au bout et enlèveront d'un commun nrrord les poteaux indicateurs trop nombreux qui bordent no* routes.Autrement l'autre revers de la conclusion s'imposera, les Saguenéens ne sont Pos des gens logiques.C'est bien là un autre point difficile à concevoir.les examens ont eu lieu à Jonquière l'rès de 4500 élèves de Jonqulè-le °ut passé leurs examens de promotion uti de certificat, mercredi dernier.La correction des examens de Promotion sc fera aujourd’hui au (0,le^c St-Lauront.et celle des '''‘Arnens pour le.certificat sera fai-[r.lundi,, mardi et mercredi prochain.La fanfare de Chicoutimi est en vedette.— Un feu de la St-Jcan.— Messe solennelle en la Cathédrale.— Défilé patriotique.— Discours de M.J.-Frs Pouliot.La fête nationale des Canadiens-français a été marquée cette année encore, à Chicoutimi, par um* série de manifestations spécialement préparées pour la circonstance.Les démonstrations commen-cèren tmercredi soir par un magnifique concert donne par la Fanfare de Chicoutimi qui fut chaudement applaudie par la foule massée au Parc .Jacques-Cartier où se déroulèrent les principales manifestations.A l’issue de ce régal musical.M.Poland Roy, président de la Société St-Jean-Baptiste de Chicoutimi souhaita la bienvenue à l’assistance.Il rappela ensuite le ernnd travail qu’a dû déployer !e Comité en charge de telles démonstrations.Il souligna le bel esprit d’abnégation et de ténacité de ceux qui composent le Comité permanent de la Société St-Jenn-Baptis-te.En terminant, le président invita la population à se procurer la feuille d’érable, signe de ralliement.emblème du Canada, la seule patrie des Canadiens.Car, porter la feuille d’érable, c’est faire preuve do patriotisme, toujours et partout, c’est contribuer au succès de l’action nationale et régionale de la St-Jean-Baptistc.M.William Boulé, représentant du maire, adressa ensuite la parole pour inviter les gens a conserver les traditions ancestrales et à vivre notre patriotisme.Enfin.M.l'abbé François-Joseph Fortin, curé de la paroisse du Christ-Roi avant de bénir le feu de la St-Jcan souligna l’ordre que la vie de l’homme doit suivre.L^t» astres suivent les lois de la nature.de dire M.le curé, ainsi, les hommes doivent se conformer aux lois dictées par Dieu.(suite à la Gième page) Embardée d'un camion sur le boulevard Dequen Un camion a pris une embardée, mercredi soir, vers une heure, sur le Boulevard Dequen.à Naudvil-le et l’un des deux jeunes gens qui avait pris place dans le camion, est dans un état critique à l’hôpital d’Alma.Selon les renseignements que nous avons pu obtenir, il s’agirait de MM.Maurice et Henri Lapointe, fils de M.Tom Lapointe, de la Route St-Bruno.à Alma.On croit qu’à la suite d’une fausse manoeuvre, le camion capota dans le fossé sur la route de l’Islr-Maligne.Los deux jeunes gens furent transportés a ta Clinique St-Sacrement de Naudvillc où ils reçurent les premiers soins.Maurice put retourner chez lui après avoir reçu quelques points de suture sur le front.Quant à son frère Henri, il fut transporté à l’Hôtel-Dieu d'Alma où il est dans un état assez critique, souffrant de plusieurs fractures.M.François Jean est délégué à Montréal M.François Jean, qui vient d’être choisi secrétaire de la Chambre de Commerce des Jeunes de Chi-cutimi a été délégué à Montreal pour suivre un cours de perfectionnement de secrétariat, du 28 juin au 4 juillet.La mise en nomination se fait aujourd'hui, à Jonquière Autres méfaits de la tornade ?M Crttc photo fut prise hier soir, lors du grand souper canadien donné au parc Jacques-Cartier, à l'occasion de la Saint-Jean-Baptistc.M.Jean-François Touliot.M.P.prononça une causerie intitulée."Le Drapeau Canadien".Nous remarquons de gauche à droite: MM.Edmond Savard, président régional de __V' la Société St-Jean-Bapliste.Pierre Sainlonge, directeur de la St-Jean-naptlste de Chicoutimi.Roland Roy.président de la St-Jean-Bapliste de Chicoutimi, Jean-François Pouliot, M.P.Maurice Tremblay, maire de la paroisse de Chicoutimi et I,éo Lessard, directeur de la Société SalnLJean-BaptUte.L‘Aluminum Company reçoit un groupe de journalistes euro péens en visite Arvida *DNC) — Vingt-deux journalistes européens délégués par l’OTAN ont fait un court arrêt dans la région mercredi pour repartir hier matin en direction des Scpt-Iles.Au cours de cette journée ils ont visité les principales industries de Port-Alfred, Chicoutimi.Arvida, Jonquière.Kénoga-mi et Shipshaw.Ces visiteurs, en voyage depuis quinze jours, sc sont rendus jusqu’à Vancouver, en passant par les différents centres industriels et militaires de notre pays.L’Organisation du traité de l’Alliance de l’Atlantique Nord (O.T.A.N.) a organisé ce voyage à travers le Canada afin que les gens de la presse européenne puissent sc rendre compte de la capacité de production et du sstëmc de défense de notre pays.Ils ont effectué le voyage à bord d’un avion du C.A.R.C.et ils étaient accompagnés de M.Robert Dunn.membre du Ministère canadien des affaires extérieures.Mercredi soir, une réception h laquelle étaient conviés les correspondants arvldiens du quotidien régional et de deux quotidiens de Québec, leur était offerte au Saguenay Inn et M.Frank Dagg les recevait au nom de l’Alumlnum Company of Canada Ltd.Au mot de bienvenue de M.Un premier voyage en avion à I âge de 80 ans Au cours de la tempête qui s’est abattue sur notre région, mardi soir vers six heures, la foudre a frappé la maison de M.Laurent Gauthier, dans le rang 10 de St-Gédéon.Les pompiers de Kl-Gé-déon, appelés sur les lieux, réussirent a maîtriser l’incendie qui faisait rage dans In toiture de la maison, en utilisant le Jet d’eau sous pression qui est dans la voiture A incendie.I^»s dommages à l’intérieur de la propriétaire de M.Gauthier est au ménage sont considérables au point que la famille du propriétaire a dù évacuer les lieux.En attendant d’effectuer les réparations.M.Gauthier et sa famille seront probablement logés dans l’école du rang, par courtoisie de la Commission Scolaire.M.Gauthier n’avait que très peu d’assurances sur sa propriété.On rapporte qur la même tempête a causé des dégâts un peu partout aux alentours de St-Gédéon, cassant des arbres, brisant des lignes téléphoniques et détruisant 1rs jardinages et une partie des récoltes.(Par Jean Renauld) Les voyages forment la jeunesse?qui donc a dit cela?Et quand peut-on dire que l'on n’est plus jeune?En tout cas, messieurs Jos.et Hector Tremblay, deux frères, sont bien en droit de se poser la question.A eux deux ils ont vécu plus de J50 années, pas toujours joyeuses, pas toujours d'agréables passe-temps .mais certainement bien remplies, dans notre Royaume où ils sont nés à la Malbaic> et ou ils ripent, chez leurs enfants, route rurale numéro 4, Rang Saint-Jean-Baptiste, à Chicoutimi.Peut-être ont-ils attendu bien longtemps avant de compléter leur expérience humaine, mais c'est ainsi que s’explique la formule: ‘'Les t'oya- grs forment la jeunesse", quand on sait profiter lorsqu'elle passe, de la rhanre qui vous permet de vous dire un peu plus renseigné sur l'homme.Messieurs Jos.et H.Tremblay revenaient rvccmmnwnt d'un voyage a Montréal.C’est la chose banale.C’est vrai.Mais, quand on a HO ans et que l'on fait ce voyage par avion, la nous commençons à sortir de l'ordinaire.Qui de nous, les jeunes aura le courage dans un demi-siècle d’ici, de grimper dans une fusée et d’aller passer la fin de semaine à Paris, ou aller prendre le petit déjeuner à Calcula?Ceci nous parait exorbitant?Mais songeons au voyage de messieurs ‘suite à la Gièmc page» Une garantie sera offerte au Can.Nat.Une importante réunion des principaux opérateurs forestiers de la région au Saguenay se sont réunis au Cercle Universitaire.65 rue d’Autcull Québec, le 17 Juin à 3.00 hrcs.P.M.Le but de la réunion était d’étudier le* possibilités de volume de tonnage que peuvent garantir les exploitations forestières opérant entre St-Féllc!en-Chlbouga-mau.c Assistaient À cette assemblée.MM.les députés fédéraux André Gauthier et Georges Villeneuve des comtés du Lnr St-Jcan et Ho-berval MM.John Murdock et son représentant a Québec, M.Georges Larouche, J.G.McLeod, gérant de la Division Ouest de la Consolidated Paper Corp’n, P.E.Gagnon, gérant de la Cle Gagnon Ltée de St-Féllclen et représentant de la Compagnie McLennan Lumber de Montréal, Maurice Gérln, I.F.représentant de M.lias Gagnon.président de la firme Gagnon et Frère de Robcrval, Sarto Jean, manufacturier de meubles de St-Frnnçois de Montmngny Charles-Emile Laberge de Robcrval de la firme Charles Laberge, Inc., de St* (suite A la 6ième page) —— —¦ - i.Intronisation du nouveau cure de Saint-Jude \ v ‘suite à la 6ième page) M.Orner Bernier est réélu pour un quatrième terme Ix>rs du souper-causerie des directeurs de l’Association de Chasse et Pêche Chicoutimi*Lac-St-Jcan tenu hier au soir à Alma.M.Orner Bernier a été réélu président de cette Association pour un quatrième terme.Me V.U.Larouche.notaire A St-Cocur de Marie a été réélu/îer vice-président.M.Paul Tellicr de Chicoutimi.2e vice-president et M.Stanley Rough d’Arvida/ secrétaire.eux aussi réélus par acclamation./ Ce souper-causerie, réunissait à l’bôtel-Union d’Alma la plupart des directeurs de rette association, lesquels sont recruté* de Dolbeau à I Fort-Alfred./ ‘ _ .La principale question à l’etudc fut la formation d’un comité provisoire chargé de faire la preparation d’un concours de rédaction sur la protection de la faune.Ce : concours serait organisé dans les écoles supérieures de la région d’Alma d’abord, quitte ensuite a l’étendre à toute la région si le succès d’un tel concours s’avère fructueux.Le comité formé à cct effet est composé des membres suivants: MM.Maurice Rowen.d’Isle-Maligne, président Paul Huot.professeur à l’Isle-Maligne, aviseur technique; Bernard Wilshire île Kéiiugainl cl Maurice Noreau de Chicoutimi.11 est bon de signaler aussi que l’Association met en jeu deux trophées pour encourager la pèche a )a truite à l’appât sec: ccs trophées sont une courtoisie de Côte.Roivin dr Chicoutimi et de la ville d’Isie-Maligne* Le ICcv.i'erc Raymond lremoiay, C.Ss.K., dont l’ordination sacerdotale a eu lieu en l’Oratoire du Mont St-Joseph d’Aylmer-Est.P.Q., le dimanche 20 juin, par Son Excellence Mgr Philippe Lussier.C.Ss.lt.Le Père Tremblay a célébré sa première messe au meme endroit, le 21 juin, cl se rendra célébrer une grand’messe dans son église paroissiale, à Ste-J canne d’Arr de Shawinnigan.le 27 juin.I* Père Tremblay est fils de M.et Mm* Paur-F.d.Trembly, de ShflTinlgan Tails, autrefois de Chl- rmiHml.* M.l'abbé Gilbert Grlmard, nom\ lé récemment curé de la parois* rivé dans après-ml-j •ment un) ouailles, irol&slcnx au d l’A St-Ad- IJnc belle pliolo en veriic; l.un.ic* yen* pnirnr» vers ic le regard lancé lolu clans le ciel, loin dans l'avenir.Ces deux homme*, dont l'âge totalise plus de ISO ans de vie, descendent de l'avion de* CPA qu'ils viennent de prendre —c'est U première fols de leur vie—, pour aller visiter leur famille! Sont-ce des Américains, de* Finlandais, des Français?Rien de cela: ce sont deux Canadiens-français, et bien mieux, deux Sagucnccns! Monsieur Jos.Tremblay—dont le flls^ Maurice est maire de la paroisse de Chicoutimi, et préfet de comté, et *en frère Hector, demeurent l'un et l'autre chez leurs enfanta, route rurale No 4.à Chleoatimi.Celui-ci a 78 ans et celui-là 82 an*.!U n'avalent aucune crainte de ec voyar*.mé récemment cure ne la pa se St-Jude d'Alma, est arrivé cette paroisse mercredi di et a pris Immédiatement uni premier contact avec ses ouailles' Un groupe Imposant de paroissien de St-Jude s’était rendu vant de leur pasteur jusqu dré; on remarquait également daiis le groupe S.II.le maire I^evàs-seurs.M.Joseph Larouche.maire de la paroisse, M.l'éch^vln Lucien Collard, le chef de police M.Antoine Lavoie et autres; Un groupe de paroissiens de St-André voulut rendre un dernier hommage à leur curé et l’accompagna Jusqu’à Alma; on remarquait dans ce groupe: le père, la mèj*e et la soeur du nouveau curé /de St-Jude.En arrivant dans sa nouvelle paroisse.M.le curé Orimard rencontra un grand noiAbrc de paroissiens réunis sur la site de la future église de cêtte paroisse.Il demanda à ses ‘paroissiens de continuer à suivre' les exercices religieux dans la /paroisse St-Jo-seph.Jusqu’en septembre prochain alors qu’on pourrait commencer le ministère dans la nouvelle paroisse.M.le curé de St-Judcs ajouta qu’il n’avait pas l’intention de faire de construction temporaire mais d’èriger de suite son église.Après quelques jours de repos dans sa famille à Chicoutimi.M.le Curé Grlmard sera de retour à Alma lundi.C’at aujourd'hui la mise en nomination à Jonquière.Le greffier.Me P.E.Fortin, recevra à 2 heures les bulltins des candidats à la mairie et à l'échevinage.Les candidats à la mairie seront probablement le maire actuel.M.l^orenzo Deschesne.le Dr Henri Valllnncourt.et M.Emile Lamarre, ingénieur civil.A l'échevinage, au quartier centre M.Martial Nault se présenterait contre M.l'échevln Pitre Tremblay, et M.Ferdinand Trembla contre M.Jos.Grenier, éche-vln sortant de charge.Au Quartier "est" Messieurs les échevins Ulysse Bellcy et Paul Jacques, auraient de l’opposition de Messieurs René Thlbeault et Marcellin Oucllet.De plus M.Ludgor Corneau serait l’adversaire de M.l’échevln Philippe Simard.Los échevins Jean-R.Bolduc et Albert Bergeon seraient .mais en lutte contre M.Jean-Marie Lacroix et J.J.Bouchard.Seul, M.Iamis-Georges Fortin, du quartier St-Georges, n’a as d'adversaire connu.Nouveaux directeurs à l’Ecole des P.d’Alma L’Ecole des Parents d'Alma vient de se donner un nouveau Bureau de Direction pour la prochaine année académique.Ainsi nous constatons que le président M.Raoul Morlssctte est un ouvrier dans un commerce ; Mme Rosario Angers représente l’élément professionnel avec M.Léopold Grenon, orienteur professionnel: Madame Angers «*st vice-présidente et M.Grenon, aviseur technique.Comme conseillers nous remarquons: M.rt Mme Philippe Girard, erhevin et tous deux membre de la LOC; M.et Mme Laurent Bouchard, commissaire d'écoles.paroissiens de Sl-Ptcrrc; M.et Mme Charles Fournier ouvrier aux usines; M.et Mme William Harvey, cultivateur du rang no 7 et membres de la paroisse nouvelle St-Judr; M.et Mme Roger Ouel-let, nouveaux conseillers, ouvrier, paroissiens de St-Jude*; M.et Mme Irénée Lavoie, cultivateur, village St-Georges et paroissiens de St-Sacrement de Naudville; M.t.'har-Irs-Hcnri Larouche.directeur des forums, commissaire ‘d’écoles à Naudville.ouvrier; M.Edmond Harvey barbier, maître de cérémonie.M.l'abbé Roland Dufour de St-Joseph continue d’être l'animateur de cette Ecole des Parents.de la du Sacré-Coeur La fête ch* Sacré-Cœur sera marquée de diverses manifestations dans les différentes paroisses de Chicoutimi.Voici le programme pour chaque paroisse : Au Chrlst-Rol; Un Trlduun préparatoire à cette grande fête a été prêché par le R.P.Levesque, eu-dlsto.Ce soir, Il y aura heures d’adoration à 9 heures et 15 suivie d’une grnnd-mcsse.A la Cathédrale: il y aura également heure sainte à i heures, à Tissue de laquelle une messe sera célébrée pour rendre hommage au Divin Coeur de Jésus.Au Cacré-Coeur: Une procession se mettra en marche à 7 heures ce soir pour s’engager par le* rues Bossé.Taché.C'hemlr, St-Paul Jusqu’au reposoir, érigé près du cimetière, ou un sermon sera donné, La cérémonie se terminera à l’église., A Saini-Aiitolne: Une prorrssion aux flambeaux partira de l'église a 8 heures pour suivre le même parcours de la procession de la Fête-Dieu.A 9 heures et 30 une grand-messe solennelle sers célébrée en l’honneur du Sacré-Cœur A Saint-Jotchlm: Une procession partira de l'école St-Georges à 7 heures et 30 pour suivre le même parcours de la Fôte-Dleu.Un sermon sera prêché au reposoir.A Salnt-Nom-dc-Jésus une heure d'adoration sera prêchée, ce soir à 7 heures et 30.Petit Carnet Roberval est en liesse, o-o-o-o Ce fut un réveil patriotique partout.o-o-o-o D'excellents reportages seront bientôt publiés.o-o-o-o Le* voyage* Instruisent et reposent.o-o-o-a Les Journaliste* européen* ont été éhabls.o-o-o-o Jonquière.est en .ébullition.v r ;« o-o-o-o Il est temps d'enlever les doubles fenêtres.L’Harmonie d'Alma est très active L’Harmonie d’Alma a rendu hommage au Conseil de Ville quJ a su si bien l’encourager jusqu'à dAte, en allant mercredi soir saluer S.H.le maire Levasseur chez lui.S.H.le maire a été très touché de cette cette marque d’estime et il en a profité pour féliciter les membres de la fanfare et son dévoué directeur, le R.F.Gabriel-Marcellin.J1 a souligné le magnifique travail des membres de l’Harmonie qui ont réussi à doter notre ville d'une de* plu* belle* fanfare* de toute la région.11 a souligné également le dévouement des anciens • membres de la fanfare qui sont encore au poste et qui sont un bel encouragement pour les jeunes.11 a félicité également les Jeunes musiciens dè l’Harmonie qui sont une réelle’ attraction sous tous les rapports.S.E.Melonçon célébra la messe.— Le R.P.G.-H.Levesque donne le sermon.— Des milliers de visiteurs envahissent la jolie ville.Robcrval (De notre envoyé spécial» — LeS grandioses fêtes du centenaire de Robcrval ont débuté, hier matin, dans la ville ccntcnal-de revéture d'innombrables décorations et toute fraîche sous un soleil radieux, par une grand’messc pontificale solennelle, célébrée par S.E.Mgr Melnnçon.évêque du diocèse.Une foule de plusieurs milliers de personnes s’était rassemblée sur le vaste parterre de l’hôpiul llo-tel-Dleu de KobervAl pour entendre pieusement la messe de la St-Jean-Baptiste, patron des Cana-jliens-français.messe qui fut célébrée sur un somptueux autel près duquel on avait érigé le trône rie I évêque, S.E.Mgr Melançon était assiste par Mgr Lue Morin, curé de St-Domtniquc de Jonquière, d’un diacre d’honneur.M.l'abbé Armand Uvalléc.ruré de St-Augustln de Roberval.d’un sous-dlacre d’honneur.M.l'abbé l,orenzo Cossette, aumônier du Juvénat de Dolheau.d un diacre d’office en la personne de M.l’abbé Alphonse Parent, professeur au Grand Séminaire, d’un sous-dlacre d’office, M.l’abbé J.-M.Paradis, vicaire A Dolbeau, d'un grand cérémonlafrc, M.l'abbé Ernest Desbiens, professeur au Séminaire.d’un cérémonlalre et thu-rëféralrc.MM.les abbés Rosaire Côté, ecclésiastique de Ste-Crolx et Paul Taillon ecclésiastique de St-Prlmc.tous des fils de la ville de Roberval.Un clergé nombreux et distingué remplissait les stalles du choeur dont Mgr Louis-Emile Parent aumônier cle THôtel-DIcu de Robcrval.Investi le matin même avant la grand’messe, prélat domestique de S.S.le Pape Pie XII.et M.le chanoine Albert Tremblay, curé de la paroisse N.-D.de Robcrval, également Investi, le matin même, chanoine honoraire du chapitre de la Cathédrale rie Chlcoutl-mi.et parmi les autres personnalités religieuses: Mgr Sylvlo Kô-ronde, curé de la Cathédrale de Chicoutimi, Don François Xavier Huet, père abbé de la Trappe de Mistassini, M.le chanoine Victor Tremblay, président de la Société Historique du Saguenay et professeur au Séminaire.M.le chanoine Henri Forller, curé rie Ste-Famllle de Kénogaml.M.l’abbé David Pelletier.curé de la paroisse de St-Jean-de*Brébeuf de Roberval, M.l'abbé Jules-Arthur Villeneuve, curé de St-Françols de Salle, M.l'abbé Aznrlas Tremblay, curé de Ste-Edwldgc, Mgr O.-D, Simard, supérieur du Petit Séminolre, M.le chanoine Alphonse Plourde, procureur de T Evêché et plusieurs autres.' ouïes les autorités civiles étalent également groupée* au pied de l'autel.Un fils éminent de Roberval, membre d’une des familles les plus estimées de la ville centenaire fut appelé A prononcer le sermon, ce fut le T.R.P.Geo.-Henri Lévesque, O.P., Doyen de la Faculté des Sciences sociale* de Laval, et un des membres de la Com.Massey, qui avec toute l'éloquence qu’on lui connaît et la facilité dont II est doué transmit A toute l'assistance l'émotion patriotique que le moment, les circonstances et la fête cle la St-Jenn-Baptlste comme le centenaire de Roberval pouvaient provoquer dAns le coeur de tous.(suite A la fiième page) M.Gregg fera tout son possible pour éloigner la grève Ottawa ‘PCc — Le ministre du Travail, M.Milton Gregg, a déclaré hier soir que tout sera mis en oeuvre afin de trouver une solution acceptable nu litige qui oppose actuellement lej compagnies ferroviaires et leurs employés non préposés à la conduite des trains.11 a dit aux Communes que les pourparlers entrepris A Montréal entre les représentant* des chemins de fer ct_.de* syndicats ont tété^aJourhéV mâîs"qWlls reprendront dè* qu’un des grdupes interrossés le demandera.\ Le ministre a révélé A JM.Stanley Knowles cécéflstc de Wlnni-pcg-nord-ccntre.que les /représentants ont convenu de ne Çoumir aucun renseignement nu pUblic.C'est Sourquoi il s'est déclaré Incapa-Ir de donner de pluyamplcs détails .Les 135,000 employés en cause ne réclament pas umy augmentation de salaire mais de* bénéfices marginaux tels que (Jes congé* statutaires papéa, dos bénéfices de maladie et un salaire supplémentaire pour le travail du dimanche.Charge contre les automobilistes dans * • , la métropoie, lundi Montréal (PC) — Les cour» de la bahlleue métropolitaine n'ont guère; épargné les automobiUstés lundi I soir.f«u somme total de* umeialfs, hnpu*ées pour ¦ vitesse excessive et conduite dangereuse, s’élève ù S’J.UOO.Des sessions de lu cour se sont- déroulées à IU-vièreé-tieà-PrairieH, à Outromont .et à Ville La Sidle.Ce *olr, plu-ê Rieurs automobilistes inculpés vent comparaître A Verdun.Mpnt- f réal-Ouest, Weatmount et Hamp> J te#d.- 4 2 Le secrétaire-commissaire du C.O.E.S.dénonce "Sur la place publique", la Chambre de commerce sr de Chicoutimi M Philippe Grenier, le sccréatl-re-commissaire du Conseil d’Orien-fation economique du Saguenay, a pris a partie, dans une déclaration remise au représentant de votre journal, une feuille intitulée “Sur la place publique”, publiée à Chicoutimi et la Chambre de Commerce aînée dcChicoutimi qu'il croit l’auteur de cette feuille.Le secrétaire - commissaire déclare que cette “feuille anonyme n’est certainement pas chevaleresque et démontre le peu de sérieux de cet to publication”.Le secrétaire du C.O.E.S.a également rétorqué à la Chambre de Commerce et a quelques-uns de ses membres qui se sont plaints, lors de la dernière assemblée, de l’inefficacité de l'organisme pour lequel il se dévoue.Il accuse la Chambre de Commerce de n’avoir pas fait grand chose jusqu'ici pour aider la cause du Chemin de fer Chibougamau.“La Chambre de Commerce ninco de Chicoutimi, ajoute même M.c,renier.n’a fourni aucun argent au fonds du Chemin de fer de Chi- r ‘•'Su»» CO*** I.es microbes pullulent dans les coins sales.Mais 2 cuillers a table de "JAVF.X” par gallon d’eau suffisent pour.DESINFECTER en NETTOYANT, BLANCHIR, ENLEVER LES TACHES, FAIRE BRILLER et DESODORISER "JAVCX” nettoie parfaitement d’une maniéré hygiénique, sans odeur.Facilitez votre tâche .JN-IQP j:OHS£RV£Z-£N BOcrrf/ucs A SOC/S ** dan» la (alla H» bain, la cuiiine nt In buandnri* .ployer JAVEX journellement pour pro* léger la »onté de votre famille.SANS DANGER POUR LES FOSSES SEPTIQUES bougamau, chose qui pourtant lui a été demandée à plusieurs reprises.” Voici le texte H Le Guatemala a remporta une ronde hier dans la camngne qu’il a entreprise avec l’aide d» 1a Russie en tue d'obliger le conseil de sécurité rie l’ONU a s’occuper du conflit qui se déroule actuellement sur son territoire.la' gouvernement gauchiste du président du Guatemala, M.Ja-cobo Arbeiu Gu?man, a réclame jeudi que le conseil se réunisse me deuxième fois en disant qtic l'ordre de cessez-le-feu décrété lors de la première assemblée n'avait pas été respecté.I/O délégué-en-chef américain.M.Henry Cabot Lodge, président du conseil pour le moi.» de juin, a convoqué la deuxième reunion pour de» requêtes de la part du Brésil et de la Colombie.La» Guatemala n'est pas membre du conseil.I.'Union soviétique a elle-même demandé que le» plaintes du Guatemala soient étudiées.Le Guatemala prétend que ses voisins aident les rebelles anticommunistes qui ont envahi son territoire.Tegucigalpa.Honduras tPA» — l'Armée guatémaltèque prétendait hier qu’elle avançait "sur tous les fronts" et promettait une fin pro- chaine à l'imasion anticommuniste commencée depuis une semaine.Mais les troupes rebelles du colonel Carlos Castillo Armas, rhe/ d# la révolté qui a pour but de ren-¦., ., .verser le régime de gauche du ndnehine rt le sud-est asiatique.) président Jacobo Ai ben?Gutman, affirmaient qu'ellles détenaient 16 villes dans l'intérieur du pays.La note, rendue publique aujour-d hui.exige le renvoi immédiat du bateau, de son équipage et son chargement, et "des sanctions sévères Contre les fonctionnaires américain» responsables de cette action illégale." Elle menace de prendre "des mesures appropriées pour assurer la sécurité des n«v|.les marchands soviétiques navi.guant dans celte ?one." (Cette menace pourrait présager I envoi par les Soviets de patrouilles navales dans les eaux bordant Ix* cinquième communiqué rebelle de la Journée déclarait qu'une bataille "du genre sanglant" était en cours pour Chiquimula.a un peu plus de 20 milles a l'intérieur dr la frontière et a moins de 70 milles au nord-est de la capitale.Il s’agit de la ville où lox rebelles signalaient des combats mercredi.la» communiqué d'hier soir dit que U garnison gouvernementale recevait des renforts d'artillerie, de mortiers et de mitrailleuses.niais que les rebelles continuaient a attaquer.Il affirme que le moral est lias parmi les soldats 'A Washington, le secretariat d Etat reconnaît avoir reçu du Kremlin la note en question.M.Lincoln White, fonctionnaire de Presse du secrétariat d'Etat a déclaré que "la note ne fournissait aucune preuve que les Etats-Unis aient quelque chose a voir avec la saisie du navire." 11 a dit que’les Etats-Unis y répondraient en temps voulu ) Démenti américain rear! Harbor (PA) L’amiral Fe-llx-B.Stump, commandant de la flotte américaine du Pacifique, a déclaré hier qu'aucun navire de guerre américain n'a arraisonné un vaisseau soviétique.La Russie a accusé les Etats-Unis d'avoir saisi rAni.tu», tti i T Un Pétrolier soviétique au large de réguliets rt qu un officier stipe-1 Formose.mercredi.L amiral Stump a fait cette dé- ricur de .U garnison est passe dans le camp des rebelles.On i apportait, entre temps, de source bien informée, que le lion-duras, était sur le point d'exiger tsuite à la Giènie page» Les puissances occidentales soumettent leur projet de désarmement; mais déjà le Kremlin a refusé ces propositions M.Mendès-France a dit que la limite d’un mois qu’il s’était fixé pour les négociations d'armistice et l'avertissement donné par le secrétaire britannique au Foreign Office que les pourparlers ne peuvent pas durer indéfiniment n'ont pas été Inutiles."Il est possible que ee delai soit rt\ partie responsable des concessions faites par la Itussle et la Chine." a-t-il dit.Saguenay Vt\ Sagu mv Dry DOUX COMMUE PRINTEMPS Ixindrcs «PA> —.Les puissances occidentales ont divulgué hier 1a teneur do» propositions de désarmement les plus complètes qu’elles aient faites jusqu'à ce jour et qui Prévoyaient la destruction complète des armes atomiques t à hydrogène suivant une progression sévèrement contrôlé.Mats le Kremlin a déjà repoussé ces por-positions.Le plan auquel 1rs Russes ont opposé leur veto combinait le désarmement nucléaire avec les réductions très importantes des armes conventionnelles, notamment les blindés et l'aviation.Il a été rendu public a la suite de la conférence tenue a Londres par la sous-commission du désarmement des Natlons unies.Cette conférence a pris fin mardi dans une Impasse.après avoir tenu 20 séance.Les participants étaient le Canada.la Grande-Bretagne, les E-tatà-Unis, la France, qui ont tous appuyé le plan et la Russie séovié* tique.• | rejeté un plan soviétique dont la Iæs puissances occidentales ont condition première était une proatomique a des fin.» militaires, hibition immediate et Inconditionnelle rie l'utilisation de l'énergie Le plan orcidental émanait de la France et de U Grande-Bretagne.("était le plan le plus détaillé qui ait été présenté en neuf ans de négociations entre l'est et l'ouest Il prévoyait un désarmement progressif, assorti d’un étroit rontrrv le International à chaque stade L*s experts occidentaux disaient qu’il fallait deux ans pour le réaliser entièrement.La premiere mesure était une interdiction immé-riito de l’utilisation des armes nucléaires et autre, sauf pour sc défendre contre une agression.Venait ensuite un bloquage des effectifs ei des dépenses d'armement aux chiffres de 1953.Puis, après lin accord international sur re» proportions dans lesquelles seraient réduite» 1rs armes conventionnelles et une diminution immédiate dr 50 p r.d#s rhiffres adoptés, devait "cesser la fabrication de toutes les sorte» d'armes nuclénrie et les autres arme.» prohibées." Enfin devait prendre place la deuxième moitié de la ré-ducMon de* armes conventionnelles et de* effectifs et la conversion de» stork* existants de matières fissibles pour des fins pacifiques rlarë que le représentant soviétique, M.Jacob A.Malik, avait purement et simp'ement rejeté leur plan et "avait même refusé de l’examtner en déta 1.1" dnrution après avoir lu une dépêche de Ia Presse Associée concernant la protestation logée par la Russie à la suite de l'incident.Stump dirige toutes les opéra-lion.» navales dans le Pacifique.Armorier de.la Chine nationaliste Taipch, Formose (PAc — T.a Chine nationaliste a Aujourd'hui Annoncé que sa marine a saisi le na-vire-clterne tunp.se.mercredi, au large de Formose.et qu'elle \e détient au port de Kaohsiung.Ln nouvelle ne mentionne pas la nationalité du navire, mais r>st un bateau russe.L'Union sovléti-que a antérieurement porté contre les Etats-Unis l'accusation d'avoir saisi le Tuapse.L'Alliance des Professeurs catholiques de Montréal ne prise pas cette enquête Montréal (PO — L'Alliance des Professeurs catholiques de Montréal, dont le certificat de reconnaissance syndicale a récemment été révoqué par la Commission des relations ouvrières du Québec.a qualifié "d'indigne et d'intimidation directe" l'enquête que mène aeturllcmen dans les écoles de la ville les Inspecteurs de cette commission provinciale.Dans une lettre circulaire, M.Léo Guidon, président rie l'Allan-ce.a déclaré Jeudi que les inspecteurs ont visité 20 écoles catholiques au cours de la dernière Journée dr l'année scolaire pour demander aux Instituteurs et institutrices s'ils étaient membres de l'Alliance ou de l'Association des Educateurs Catholiques, de Montréal, syndicat rival reconnu comme agent négociateur.L'Alliance a adressé un télégramme de protestation au procureur général et au ministère du Travail.M.Guidon a précisé que le procédé employé par les inspecteurs afin de déterminer auquel des deux groupements appartiennent les instituteur» "est une violation du droit professionnel".• "Il importe de respecter, a-t-il dit.le caractère confidentiel du choix ’.(suite à la fllème page) N'achetez pas VOS MEUBLES avant d’avoir viiitc R.P0TVIN LTÉE 375 Montcalm CfüruuOin» PRÊTS contre signature les dépense* -Ta’ ; - ^ onnicrc* Frais de vacances Débourses saisonnier! Rcparations-auto ou maison Comptes de médecin De *50 à *1000 C0NTRI V0TRI SIGNATURI SUR AUTOMOtltf OU «MfUIltlIHIff Service d un jour San» gjraniie» négociables Condition* faciles 24 mois pour rembourser Telephone/ ou p.imc/ nous voir aujourd'hui pour un *ervice courtois et rapide HOUSEHOLD FIHAHCE -.r.r- • ••t *• a# M 121 n«L rue fin Line.tr.CHICOUTIMI, P.O.SUCCUHIALI DI JOHOUtIRli 17R, ru» 5t.Oomlnlqu», téléphona 2-3911 LES MEILLEURS EMPLOIS sont ménagés aux plus instruits.Vous pouvez garantir à vos enfants des chances de succès en vous appuyant sur l'assurance-vie pour prévoir leur instruction.THl m Manufacturers Life insu«*nci comtany ut.u PARTOUT ON RECONNAIT UN COMPLET LESSARD SUR LA CW AU ROYAUME DU SAGUENAY .• C'EST LE ROYAUME DE L ELEGANCE * COTE LTIE 2 82 B2D D90D kondé cn Lf P «0 GAIS EGLISE FAMILLE PATRIE JOURNAL QUOTIDIEN INDÉPENDANT.AU SERVICE DES INTÉRÊTS RELIGIEUX.ÉCONOMIQUES «T SOCIAUX OE LA RÉGION OU SAGUENAV ET OU PUBLIÉ JL CHICOUTIMI 310.AVENUE LABRECOUE TÉLÉPHONE! 4.44./ LÉOPOL© TMMBLAY.OÉPANT OÉnÉPAL.LAC 9T.JCAN.PA» U'IMPRIMKRIB OU lACUlNAT LIMITÉE.LA C.O.N.A.à fair# emploi poui mimiri o* l a.b.c.rr o* u cacadJao Prêts est seul» autorisé» l*lmpr«M » étranevr» • • 13.00 CHICOUTIMI.VENDREDI, 23 JUIN 1934 Un appel à la prudence pour le temps des vacances Nos hivers sont rudes et les printemps •ont longs.Lorsqu’arrlvent les beaux Jours, chacun sent un besoin d’évasion, de repos, de détente.La période ries vacances est nécessaire Il suffit d écoutcr les conversations de ce temps-ci pour constater que tout le monde songe au repos.Les chalets sont remplis, les routes sont encombrées.Et puis, il y a les écoliers qui sortent en trombe des maisons d’enseignement ou durant plusieurs mois ils se sont penchés sut les manuels et ont emmagasiné de la science.Un appel k la prudence est nécessaire.La Ligue de Sécurité de la Province insiste sur les dangers de la vitesse en auto, sur la surveillance des plages.Des milliers de vies sont fauchées durant les vacances parce que.la témérité semble faire loi.Prudence! voilà le motto qui devrait être adopté par tous ceux qui élabore actuellement un programme de congé.une est Aux étudiants, nous recommandons activité physique débordante.L’oisiveté mauvaise conseillère.Méfiez-vous des eaux dormantes, dit-on.Et cela doit être pris dans tous les sons.Une eau dormante, c’est une eau que l’on ne connaît pas et qui peut nous être fatale; une eau dormante, c’est un paresseux mais c’est aussi votre tombe.De grâce Messieurs les étudiants méfiez-vous des eaux dormantes.“Petits enfants, prenez garde aux flots bleus qui font semblant de dormir à vos yeux ”.A ces avertissements, nous en joignons un autre et c’est celui d'éviter les extravagances au jeu, les coups de \ Le nouveau programme social concernant les allocations fédérales aux invalides L’hon.Paul Martin, ministre de la Santé Nationale et du Bien-Etre social a fait connaître dans un discours radiodiffuse sur le réseau transcanadien, In semaine dernière, le programme d allocations invalides que le gouvernement fédéral veut réaliser gouvernement fédéral.Selon ce programme, tous les aux avec l’aide du invalides de 18 ans et plus, d'une des allocations de invalidité totale $40 par mois.et permanente, pourront recevoir Voici toiles qu’exposées par le ministre les grandes lignes de ce programme: *11 y a juste une semaine au- ni vraiment comprendre compléta ment.Voir un jeune homme ou un» jeune femme, dans toute la vf Sueur de la jeunesse, frappés sou* dainement par quelque navrante in’ firmité.c’est là une tragédie dont le poids ne pourra jamais être complètement soustrait aux épau les des familles frappées par * malheur.ce le Gouvernement fédéral paiera la moitié.Cela représente une addition significative aux dépenses que fait iourd hui.déclare l’hon.Martin, le ! 1* Canada au titre de la santé et _____ Parlement approuvait en dernière du bien-être, dépenses qui ont près- pour repondre aux besoins sociaux lecture un projet de loi qui inau- que quintuplé au cours des quinze et économiques des personnes la première fois dans dernières années, soit de 340 mil-lia lions en 1939 à 1.600 millions de HAUT POSTE CANADIEN — Le général Alfred Gruenther.fà fauche), commandant des forces suprêmes en Europe, serre la main du Vice-Marshall Frank R.Mloler, 46.de Kamloops.B.C.qui fut nommé second commandant des Forces Alliées de l’Air, en Europe.Au centre nous remarquons le.ministre de la défense M.CUxton.( Photo C.P.) Collation des diplômes et remise des prix à l'Ecole Technique de Chicoutimi Jeudi soir, le 17 juin, Technique de Chicoutimi lait les élèves, les parents, bienfaiteurs pour la solennelle des prix et l’Ecole accueil-amis et distribution la collation des diplômes.soleil, les surmenages,1 Monsieur Laurent Lapointe, com; merçant bien connu de Chicoutimi, les méfaits de l’eau de glace, en un mot tous ! présidait la traditionnelle assem- ., 1 blée.D’autres personnalités re- ces petits dangers deviennent grands si 1 on [haussaient rtc leur présence cet n’en tient pas compte.On ne le dira Jamais tenement d’importance.On re- a&sez: Prudence! Prudence! Utt conic J'Aimé Julien EPHEMERIDES Le bâtisseur de Cathédrales ' “ ‘ * Lf PBOGBf S Enfin les finissants de deuxième année métiers qui ont réussi les examens, sc voyaient décerner le Certificat Métiers.Par ordre d’excellence.2;ème Métiers “A” : MM.Régis Asselin.Antoine Aubin.J.-Roch Bouchard.Denis Lebel, Fernand Roussel.Yvan Chayer.Yvon Tremblay.Réal Tremblay.T.-Claude I^espérancc.Claude Tremblay, Fernand Lessard et Rcjer Perron.2lèmc Métiers “B” : MM.Yvon Gagnon.Marcel Morissette, André Desmeules.Laurent Morin, | qui André Dallaire.Fernand Gravel, Michel Dufour.Michel DuraI.Tamil Tremblay, Jean.Marie Gagnon.Marcel Beaulieu, Jcnn-Roch Jour apres jour, la cathédrale se coiutruiscit.Du haut de la tour en dentelle de pierre qui devait être le clocher.'Thibaut le Cévenol embrassait du regard le panorama qui s’étendait au-dessous de lui.Il voyait la plaine a perte de vue, non encore défrichée, recouverte d’herbes sauvages comme d’une cotte do laine brute.Il sentait que de cette église et de son la- j beur devait germer la semence des siècles futurs.Cela lui était venu i en regardant les premiers vitraux j que les compagnons plaçaient dans l’abside.Sur le plus grand, il y | avait un Christ en croix, déchar- 1 né, pitoyable, avec les lignes de acs muscles faisant songer au prolongement d’un cri.Un moment, le soleil avait plongé sa lance d'or dans sa poitrine et la vie* lui était revenue avec ce rayonnement.Frap pe nu coeur par ia lumière, deux fois cloué sur sa croix de souffrance.le Christ vivait, ressuscitait.On voyait sa chair palpiter, s’auréoler d'une flamme diffuse immatérielle, profonde et douce comme la chaleur d’un regard.—Nous Te construisons un tom-)le de granit, avait murmuré Thibaut.Mais c'est a Toi de veiller a l’essentiel, car c’est aussi de granit que doit cire la foi.Surpris d’en avoir tant dit.Thibaut le Cévenol songeait maintenant a l’étrange vision qu’il avait eue le matin même, alors que de lourdes nuées couraient dans le ciel.Des images déchiquetées sc succédaient en cortège.On eût dit des légions de damnés accomplissant un exode expiatoire.Le coeur étreint d’un sourd pressentiment.dont les étincelles ont les couleurs du prisme.Pour d’autres, hélas ce n'est qu’une simple vitre à travers laquelle on voit mieux leur cupidité leur hypocrisie, leur-ava-rlcr.leur sécheresse de coeur et d’esprit, la source du mal prête à jaillir au moindre signe de défaillance de leur prochain Pourquoi faut-il que (’es autres-la existent flans la communauté humaine?Le compagnon-maître lui donna sur l'épaule doux ou trois tapes d'amitié.Puis, le poussant devant 1 un vitrail fraîchement posé.il tenta de le réconforter: — Regarde cette pâte de verre C'est bleu comme un pan du ciel, j mais avec des veines en relief comme sur tes grosses mains de | travailleur.Il y a du rouge par endroits, du jaune de bon pain doré.du violet de robe d’évêque.Le soleil croule là-dedans comme la rivière dans son lit de Joncs et de genêts sauvages.On voit Jésus avec son petit chapeau de lumière.sa petite robe d’eau du Jourdain.scs doigts de lys ouverts sur nous pour nous bénir.Ca chante, un beau vitrail Quand nos petit-enfants regarderont à travers lui.Ils déchiffreront 1rs signes magiques qui leur ouvriront les secrets du ciel.Mais Thibaut hochait la tète en signe de douleur.Il y avait eu ce pressentiment du matin, ces nuées sinistres obscurcissant le ciel.—Non, dit-il tristement, nos petits-enfants ne seront pas heureux, ni les petits-enfants de nos arrie-res-petits-enfants.J'ai vu l’image des temps futurs, de ces temps A VINGT-CINQ Le 23 juin 1929 ANS Des liqueurs alcooliques ont rte saisies, hier, dans une maison de la rue Montcalm, pour une valeur de $.100.Une autre saisie a eu heu sur la rue du Havre et une troisième dans un hangar du CNIL Son Honneur Trefflé Gauthier, maire de Chicoutimi, proclame fête civique le 21 Juin prochain.Le Conseil de Ville de Kcno- gaim a a.- Sj.altinnrur le Maire, monsieur J.-O.Lacroix, a déclaré fête civique le 24 Juin, jour de la St-eJan-Baptiste.Nous faisons un appel tout spécial aux dames qui ont promis quelque objet pour la vente de charité qui aura lieu à l’Académie Commerciale, au profit de cette paroisse! (sic).marquait Monsieur l’abbé Jean.Philippe Blackburn.aumônier.Monsieur Maurice Landry, directeur de l’Ecole et son épouse.Monsieur J.-Marcel Gagnac, directeur des études et son épouse, Monsieur William Cubaynes.représentant de l'Association des Vendeurs d’Automobiles de la région et Monsieur l’abbé Philippe Cusson.vice-chancelier de l'Evêché.Tous les membres d'* personnel et leurs épouses assistaient a la cérémonie ainsi que les parents des élèves.Monsieur Maurice Landry.Directeur de l’Ecole souhaita la bienvenue au président d'honneur ainsi qu'aux invités.Il rappela que la cérémonie, qui se déroulait, marquait un tournant d; ns la vie des élèves finissants et couronnait leurs efforts et leurs labeurs.Monsieur le Directeur souligna également sa plus grande satisfaction pour la magnifique collaboration reçue de tous.Il attribue ce magnifique effort d'ensemble à trois causes.En premier lieu, les résultats enviables des élèves prouvent que chacun désire se perfectionner et devenir une competence pour le plus grand bien de ia société.En second lieu.Monsieur Landry féli- .cite tout le personnel enseignant bile, d’un programme varié le dévouement sans relâche i ., __ .- Bouchard.Ch.-Ovide Morin.Jacques Bouchard, Elzéar Poirier.| de Canadiens invalides, estime-t-on.un gure, pour notre histoire, un système national d'allocations aux invalides.“Jamais auparavant dans This-1 toire canadienne, je crois, dit-il, a-t-on vu un gouvernement reve- ' nlr au pouvoir aussi libre de promesse et d’engagements de toutes j sortes.Que le gouvernement, qua-1 tre mois seulement après son retour au pouvoir, manifeste son intention de présenter, en faveur des invalides, cette importante mesure sociale, c’est la preuve, et une preuve impressionnante, de l’initiative dont le gouvernement fait preuve, dont il a toujours fait prouve et qu’il continuera de manifester dans le but de perfectionner les mesures sociales humanitaires destinées à secourir ceux de nos citoyens qui sont dans la misère et la détresse.Initiative du premier ministre Un homme entre tous est responsable de la décision qui fait de ccttc nouvelle loi une vivante réalité.Cet homme, c’ést M.Saint-Laurent, notre premier ministre — l’un des hommes d'Etat les plus respectés et aimés dans l'histoire de notre nation — qui est.dans un sens très spécial, le parrain même, sinon l’auteur, de la nouvelle loi canadienne sur les invalides.En vertu de ce projet de loi, le Gouvernement fédéral, de concert avec les provinces, pourvoir a des allocations d'un maximum de $40.par mois aux personnes nécessiteuses.âgée de 18 ans et plus, sont invalides d'une façon totale et permanent, sous réserve de certaines épreuves d'admissibilité.d'ordre financier et médical.Si toutes les provinces acceptent ce programme, de 25.000 k 30.000 Ghislain Tremblay.Rcnald Bd chard, Jean-Claude Gagné, et André Boivln.# De nombreux prix furent accordés aux élèves les plus méritants.Ces récompenses, gracieusement fournies par le gouvernement de la Province, les maisons d’affaires de Chicotuimi.le personnel enseignant et les bienfaiteurs et amis de l'Ecole Technique, furent ac-cuedlts avec joie des élèves laborieux.Monsieur Robert Riverin.chef de section en comme maitre de cérémonie.Entre deux lectures de palmarès.M.Riverin présenta tour à tour M.Roland Simard, pianiste et M.Gabriel Savaria, finissant du cours technique, dans quelques pièces et chants populaires.Enftn la fanfare de l’Ecole sous l’habile direction de M.Maurice Chabot, professeur de sciences, s'acquitta, avec succès et aux applaudissements du pu- bénéficieront de la loi.Le coût de tal du programme s'élèvera à 16 millions de dollars par année, dont Résultats de la co-production du cinéma L’une des premières co-productions franco-italiennes, “Le Salaire de la Peur”, a permis de réaliser dans notre pays des recettes dépassant six cent cinquante millions.\æ même film a déjà rap-menuiserie.agissait | porté quatre cent millions de lire en Italie, ou “Don Camillo" arrive en tête avec un milliard sept cent mille lire, alors qu’il a rapporté chez nous un milliard quatre cent millions de francs.D’excellents résultats ont été enregistrés aussi avec “Fanfan la Tulipe” et quclqu.; autres films.Le nombre des films tournés en collaboration est passé de dix en 1950 a quinze en 1951, dix-neuf en 1952 et trente-six cn 1959.Dimanche le 16 juin ont eu lieu les fiançailles de mademoiselle (¦liberté Gagnon et de monsieur L.-P.Couture, Ingénieur civil de Chicoutimi.Messieurs les abbés Henri Fortier et J.-E.Liiotte sont actuellement au club I.lzotte.il les avait vus - tragique» — où les églises seules seront de gra-s'amonceler n travers les trois cercles se coupant qui formaient au-dessus du vitrail un trèfle architectural.Il était au plus profond de sa rêverie, lorsqu'une main s'nppe-sentlt sur son épaule.Il tressaillit.Le compagnon-maître le regardait avec douceur, prêt à s’inquiéter de sa trop longue absence.—Ton esprit vagabonde, Thibaut '’ —Je pense au destin des hommes.Cette cathédrale que nous bâtissons est à l’image de leur vie par bien des côtés.Quand les troupes du bon roi Philippe sont passées une heure durant au pied de ses murs, je les ai vues du haut du clocher semblables «i des fourmis, pas plus grosses, pas plus ' pierres ne prieraient-elles pas?Don menaçantes.Dieu qui nous voit de J nons-leur la forme de mains joln-bicn plus haut confond l'homme et tes.lançons vers Dieu leur appol d’espoir tendue ntt.les chaumières des hommes s’écroulant les unes après les autres.Mais qu’est-ce qu'une église de granit dressée seule au milieu d’une vaste plaine en friche?Ce qui doit être de granit c’est la foi.Et comme le compagnon-maître le regardait sans plus oser parler, il lui montra le cintre de la voûte romaine: —Pour que nos petits-enfants soient heureux, il faudrait que les voûtes de nos cathédrales Jettent au ciel leur cri de pierre, qu'elles se tendent vers la lumière et i vers la foi plutôt que de leur creu-! ser le nid douillet de ces arceaux trop béatement ronds.Pourquoi nos La construction de la Banque de Montréal à Roberval sera bientôt commencée.Monsieur J.-A.Lavoie, de Roberval.dirigera les travaux.Soyons fêtons la fiers .de nos origines: Saint-Jean-Baptiste.In cathédrale, les englobe clans un même amour, car il trouve cn eux un meme refuge.On pourrait dire que les hommes portent au plus profond de leur poitrine le merveilleux vitrail que chacun parc de scs propres couleurs et où brille l’image de sa foi.Pour certains, c’est comme un brasier immense où leur âme se réchauffe.— comme ces grands feux de bols comme une flèche vers la cible.Et c’est ainsi, — dit la légende —que grâce aux méditations d'un simple ouvrier bâtisseur, le style ogival se substitua peu a peu au style romain et que les pierres elles-mêmes tendues vers le ciel, adressèrent désormais une prière plus fervente nu Créateur.Aimé JULIEN pour qui caractérise leurs activités.Enfin.tl remercie les parents qui de plus en plus s’intéressent a Tins- * truction et à l'éducation de leurs , enfants.M.Placide Côté, chef de section en mécanique ajustage, lut le palmarès des années du cours Métiers.Signalons en passant les beaux succès obtenus par MM.Bernand Desmeules.Patrice Mo-rtssette.RosaHo Bouchard, Florent Tremblay, Guy Blackburn et Roch Gauthier.M.Jean-Paul Lefebvre professeur de mécanique d'ajustage.continua la lecture du Palmarès avec les classes du cours Technique.En première année technique la moisson est prometteuse avec MM.Richard Martin.Andre Bouliannc.Maurice Audet, et Louis Audet et Louis Bergeron.La deuxième année technique se signala avec Robert Gauthier, Jean-Yves Tremblay et Yves Jugant.M.J.-Marcel Gignac, Directeur des études, lut la liste des prix spéciaux et le Palmarès de.* diplômes et des certifiés.La troisième promotion de techniciens compte treize membres.Ont mérité le diplôme de Technicien p •• ordre d'excellence.Messieurs.Rosaire Bouchard.Ls-Marie Girard, Rénald Desbiens.Gabriel Savaria, Jacques Côté.Marcel Simard.Roger La-Lionel Lalancette.Ghislain a 23 heures 45.1 Gagné.Yvan Gagnon.Camil La-quart de moins • voir.Francois Gravel et Camil Lajoie.Des diplômes d’Arts et Métiers ftircnt distribués aux élèves de 3iè- en dollars aujourd'hui Ixutrd fardr.au Je suis sûr que la plupart de mes auditeurs ont eu.soit dans le cercle de leur propre famille, soit dan:; celui de leur amis et connaissances, quelque expérienre personnelle qui les a mis au courant de la terrible tragédie que l'infirmité ou l’invalidité Infligent a ceux qui cn sont victimes et aux membres rie leurs famille.Ausurément.nou connaissons tous, personnellement, des familles qui, pendant des an; nées et sans broncher, ont porte le lourd fardeau que représentent le soin et le maintien d’une personne de la famille qui est invalide: pere ou mère; frere ou soeur; mari ou épouse.Dans des milliers de foyer ; du pays, des familles canadiennes continuent.de jour en jour, de porter cette lourde charge.La plupart d'entre elles le font sans se plaindre, Seuls ceux qui ont vécu en contact quotidien avec tant de détresse et tant d’impuissance son' en mesure de comprendre tout l’effort physique, financier et mental que cela impose non seulement a l’invalide lui-même, niais aussi a tous les membres de la famille.Voir un jeune enfant infirme devenir un invalide impuissant — sans aucun espoir que la science médicale puisse Jamais lui restaurer la santé et la force — c’est U.pour les parents angoissés, une sorte de torture mentale que personne ne peut partager avec eux Les libéraux à l’avaut-garde.Au Canada on fait déjà beaucoup taux .- .- eu* maladie ou un accident a rèn ducs invalides.Des disposition» sont déjà prises dans l’Intérêt de la grande partie de nos citoyens invalides, grâce à la sécurité dn la vieillesse, a l'assistance-vioille* se.aux pensions de guerre, aux *|! locations aux anciens combattant» aux allocations de cécité, ainsi qu'aux lois sur les mères nécessiteuses, sur les veuves ci sut* Yes accidents du travail.Il est certes significatif que chaque grande me.sure fédérale de bien-être social appartenant à cette catégorie, ait été présentée par un gouvernement libéral.rendant des années, des milliers.de familles canadiennes ont porté sans plaintes ni récrimina, tions un lourd fardeau, à la fois fi.nancicr et matériel, celui que représente le soin à donner à des parents impuissants et à charge.Les prestations prévues mairte-nant par ccttc loi rappelleront a ccs êtres impuissants et à burs familles qu’ils ne sont ni abandon, nés ni oubliés.Que, sous notre régime démocratique, la citoyenneté o: t le symbole du partage en commun de la prospérité et de l ad.vrrslté; que.en aidant à alléger le fardeau des uns et des autres au moyen de mesures comme celle-ci.nous démontrons que nous avons des intérêts communs et que nous sommes tous frères; et.par.dessus tout, que le bien-être de l’individu — quel que soit le sort que la vie lui réserve — doit être le premier et le plus grand souci du gouvernement.La bicrc O’KEEFE est la meilleure qui est brassée.Pour votre propre satisfaction, buvez de la bicrc O'KEEFE et vous serez convaincu de son bon goût et de sa qualité supérieure.34-11RP X X X U •It, Monsieur Léonce Desgagné, de Chicoutimi, étudiant en architecture à Québec, a passé quelques jours chez ses confrères dans la semaine du 15 murant.Paris-Amsterdam en six heures Les relations touristiques France-Hollande viennent d’entrer dans tine phase nouvelle.En six heures— le temps de lire un ou deux bons livres —les voyageurs partant de Paris-Nord a 17 h.43 pourront désormais arriver sans fall- j joie, guc à Amsterdam soit une heure un que l’horaire normal.Cette petite révolution domaine des chemins de dans ter, le un train automoteur rapide nautlsé me Technique qui ont subi avec “La Picardie’’ est chargé claque .succès les examents de fin d'an-jour de l'accomplir a la vitesse née.maxima de 90 milles a l’heure sur Tltlnérairc Paris-Bruxelles - Anvers Rotterdain-I^a Haye-Amsterdam.Ce train de luxe, dont le voyage inaugural a eu lieu le 22 mal.offre la caractéristique d’ètre a classe unique, au tarif des secondes Par ordre d'excellence, Messieurs.Alain Tremblay, Gilles Brassard.Charles Jomphe.Bernard Prévost.Robert Gagne.Rodrigue Gaudreault, Armand Humais.Guy Charest, Jean Brassard, Laurier Bouchard, Prime Bou- f Une belle occasion s'offre .AUX ÉLÈVES DE ONZIÈME ANNÉE DU A « COURS PRIMAIRE SUPÉRIEUR (OU L'ÉQUIVALENT)* classes majoré d’un supplément mi chard, Jean-Marc Gagné, Raoul Première Jean-Paul messe de M.l'abbé Vincent, à Albanel nime.Dimanche, le 13 juin.M.Tab-1 l’abbé Adrien Bluteau, représen- bé Jean-Paul Vincent célébrait à 11 hrcs a.m.sa première messe cn l’église Stc-Lucic d'Albanel.Il avait été ordonné la veille, en la cathédrale de Chicoutimi, par Son Excellence Mgr Georges Mélnn-çon, évêque du diocèse.Son parrain d’ordination fut M.l’abbé Georges-R.Pilote, professeur de théologie dogmatique au Grand Séminaire de Chicoutimi.Pendant la messe, la chorale du collège et celle de la paroisse, ous la direction du Rév.Frère Henri-André.F.M.exécutèrent des cantiques appropriés à la circonstance.M.l’abbé Joseph Fortin, rurc de In paroisse, assistait le nouvel ordonné ?.j’autel.Le sermon fut don-• é par M.l’abbé Adrien Bluteau.Préfet des Etudes au Petit Séminaire de Chicoutimi, qui profita de l’occasion pour développer hs grandes lignes des vérités sublimes de notre fol sur le sacerdoce chrétien.Après la messe, un banquet fut servi à la salle du couvent en l’honneur du nouvel ordonné.Une dizaine de dignitaires y prirent la parole parmi lesquels nous remarquions MM.les abbés Joseph Fortin et Aimé Néron, respectivement curé rt vicaire de la paroisse.M.tant le Séminaire de Chicoutimi ou le nouveau prêtre fit son Cours ( lassiqwe.et M.l'abbé Dieudon-née Bc.Vuc, un de ses confrères.M.Nazaire Tremblay, maire du village et M.Delphis Larouchr.maire de la paroisse.M.Ixnita-Ma-rie Tremblay, finissant en Médecine à l’Université Laval, présenta ses hommages à titre de confrère.Le Rév.Frère Orner, directeur du collège, offrit ses meilleurs voeux a M.l’abbc Vincent, ancien élève des Frères Maristes de Lévis.Le docteur Alphée Lessard.M.D.comme ami et ancien compagnon de collège, développa en quelques minutes la beauté et la grandeur de la mission du prêtre dans le monde.M.Jean-Bre Belleinarre agissait comme maître de cérémonie.Les Chevaliers de Colomb du Conseil 2300 de Dolbeau.rehaussèrent la cérémonie de leur présence, a la messe et au banquet.Le sommet le plus élevé du Canada est le mont Logan.Le sapin se distingue des a ut tes conifères du Canada en ce que set eones ne retombent jamais mais se tiennent bien droits itir 1rs branches.Bénédiction de la Station Boulevard à risle-Maligne On a procédé en fih de semaine à la hénédirtion et l'inauguration officielle de la Station Roulevard.a TIsle-Maligne.plus précisément dans le nouveau quartier Deqticn, en présence des autorités religieuses et civiles de TIsle-Maligne.Cette cérémonie a été radiodiffusée de 9 à 10 heures par le poste CFGT.M.le curé de T Isle-Maligne F redo Duehesnes rt S.H.le maire A.R.Blanchard ont adressé la parole pour féliciter le propriétaire M Aurélien Côté, de cette belle initiative.Il y rut ensuite visite de J’rdififr qui abrite une station de gazollne.administrée par le pro- ; prlétaire; une éplrerie, propriété , de AL Paul-Emile BeRry et un res-1 taurant avec service aux automo- i bilfste.propriété de M .lu!?» Tremblay.Les trois propriétaires ont été intervioués à la radio et se sont dit très heureux de l'encouragement reçu à l’occasion de l'ouverture.Cet édifice, en blocs de ciment recouverts en stuco, est situe en bordure de la route régionale et desservira principalement le quartier Pequrn.nouvellement construit; il y a plus de cent familles nul rtamauranî a cat endroit.Dufour, Gabriel Boudreault Marcel Simard.et Raymond Dionne est le plus jeune auteur du Canada Québec c»n «rr.csi scstfvitoc mandatzostii» frtd A.LolUmond k Clt, liée.1*20, rvt Prélortoiee, Mo*,*tol.C.Q.ROM ________________________________ ADRESSE___________ .t/MI* «I John Fat ro arbitrait tandis que les sentiers personnes furent témoins d une joute intéressante et enthousiasme a Bagotville.Les aviateurs ont fait prouve ri un bel esprit sportif et c’est grâce a !a belle performance d’Vvon Gaudrcault an monticule que le Comptoir Moderne si les! équipiers du C.A.R.C ne purent ; Comptoir Moderne F compter plus rie buts.I.habile lan- Les Intiépidr* ceur de Jonquière a retiré 8 hnm- ! Le Mont-Mars mes au bâton et n’a accordé que \r C.A R.C.au marbre étaient sur- \ eilles ncen \ oiri par Desjardins et Sere- in position des G rliib* P N Pts i .) 3 0 0 1 t 8 0 0 n n 87.3 833 128 non Les courses gardent la vedette à la piste de Jonquière \ la pi>te de Jonquière.hier soir.110 000 10X —3 7 2 | il y avait foule.Personne ne fut déçue parce que les coursiers se firent une lutte serrée pour prendre les premières places.Les parieurs ne rapporteront pas de gros lots, car les favoris axaient trouvé de nombreux preneurs Il nous fait plaisir de vous donner en détail le résultat des différentes épreuves : (’ourses 1 et 7 F.llcnr Ax worthy Harvester Dans l.i course no in .i* rour-se a été de 2 U N 1^* pari simple a produit 53.70 et le pari place 52 00 et $2.50 La Quinella a donne 525 85.Deux dash ont été couru soit course 3 et la course 6.Dan* course No 3, voici le classement la la circuit Price 3 8 x Betty Scott Mis* Lord Patsy Lady i - June R Nibble Mar vers Chenault Joe Braden Fiorina Lr temps pour a été r|e 2.17‘ï et Le Pari simple 1 8 2 8 5 .3 1 r, 2 3 5 8 1 .* 1 1 — i res deux courses 2 17-'*.a rapporté 58.10, et 8 le pari place $7.60 et 510.60 pour la première course tandis que la septième rapportait $6.00 au pari simple et au pari place 55 tn et $6 70.Course* 2 Stanley Hanover Hergie McKay Walter Bounty Fllaxrose Lawson Hanover Lady Russel Franklin K Morovo Miss Esther Kernel Brooke Johnnie Knight Pairfax Ifanovrt f’limafcx Dale Raster Count Jimmy M .1 Gratton Temps pour !r mille 2 25 pari double rapporta >12 70 pan-place 512.20 et 516 20.i.a course No 8 fut 2.18U.Le pari simple remporta 512.50 et le pari place 54.70 et $6 50 Le classement se lisait comme suit et Le le courue en 1,0 Circuit Trire donnait encore un beau programme de balie-molle sur ses terrains, mercredi soir, alors que dans un programme double l’Rlectrical remportait deux victoires contre les Moulins de Jonquière par le compte de 7 a 3 et de 14 à 2 La première joute fut très eontes-trr et les quelque 250 personnes qui y assistaient furent trépidantes alors que les deux clubs se livraient une lutte contestée.Jonquière menait 1 à 0 jusqu’à la première partie de la cinquième manche quand Mclnerncy de FK-lectrical s’amena au bâton pour frapper une longue chandelle et enregistrer un point pour mettre les deux clubs sur un pied d'égalité «*t l'issue de la joute fut célée en supplémentaire alors que l’E-lectrical enregistra 8 points dont deux furent compter grâce a Ra-cctte qui frappa un simple au-dessus de la tête de l'arrêt-court.Sarcla lança la première joute pour l'Electrical tandis que Paul Harvey perdit la premiere joute pour le Jonquière.Richard Potvin gagna au monticule pour l'Klertrical et Gaston Roi-vin.un nouveau venu, perdit la deuxième.i Lustry Louis Mr Maine Miss Lady Ou> Jayme I^e Fli Long Patchcn Gif» Margaret F Mr Falla 4 2 8 .3 6 1 7 8 3 4» i 8 1 i 5 Dans la course No 2 le temps cou Ottawa (PC* - l.n ballon de Julio Heequrr, a la 13c manche, a fait compter le point décisif qui a donné aux Sugars Kings de La Havane une victoire de 3-2 sur les Athlétiques d'Ottawa dans une joute de la ligue Internationale disputée devant 2.388 personnes.lrn de* pints de* Cubain* n otait pas mérite Un coup de circuit de Joe Atkins a permis aux Athlétique» d’égaler le pointage a la septième manche Paul Smith afait frappé un double avant que Rerqucr ne frappe son double a la 13e manche.Julio Moreno, qui a lancé en relève.a été le gagnant.Johnny Gray a lancé toute la joute pour 1er.Athlétiques mais il a subi sa .septième défaite contre une seule victoire.13 manche* Havane f»01 100 0«V) ooo 1—3 10 0 Ottawa ooo non 200 000 0—2 13 I îott.Moreno i 7 ».et Noble: Gray et Wellington Lanceur gagnant Moreno Circuit - Ottawa.Atkins ru a été de 2.LS1' Le pari simple a rapporte MO 70 et le pari-place 56.00 et 512 PO.Dans la course No 8, le mille fut couru en 2.17.Le pari simple a rapporté 55.85 pour le pari place 56 70 et 55 pn.La Quinella donnait 551.93 et lr pari double aver Junir R rt Lady Russell faisait gagner 551 10.Course* 1 «*t P Philadelphia Lowell Hanover 2 Bookmaker 3 R a Direct 5 Torn Volo i Rose Grafton ! Honor G 8 Le mille a été couru dans la cour- se No i en 2 12 et lr pari simple a rapporte 52 PO et le pari place 53 00 et $6.40.La course No 9 a été courue en 2 11 et a donné au pari simple 52 70 rt an part place 53.00 et >8 50 f.a Quinella a rapporte 57.85.Courses 5 et 10 Volo Harvester Chuckake Bob Pointer Probationer Ben R Marilyn Abbr Worthy Pal La course No Y couru en 2 10 Le rapporté 54 in et 53.00 et 54 30.UNE LEÇON AUX YANKEES .par Alan Mover i — 5 6 3 8 3 c 1 le mille pari simple a le pari place 4 2 1 étr Les Red Wings gagnent huit parties d'affilée Rochester ont vaincu les Virginiens de Richmond au compte de 5-1 I^s Red Wings, qui ont maintenant gagne leur huit dernière* parties ri’afffilée, ont balayé leur série de quatre toutes contre les porte-couleurs de la Virginie.Pete CastigltOiic a mené le bal pour le* Reri Wings, connaissant une soirée parfaite avec quatre coups sûrs en quatre essais.Jackson qui n’a perdu qu’une partie, est venu a un homme près de remporter von troisième blanchissage et rie terminer *n sixième partie.’Trois simple* contre lui, à la neuv ièmr monche ont donné un point aux Vtrginicnv Jorko Thompson a eté le lau-eeur perdant Richmond ooo nno oot—1 u n Rochester *00 nni 13X—5 14 0 Thompson et Ta ha cheek: Jackson.Jacobs »9» ft Rurhrtnk & i II! \"C POWCR.Vie Power, joueur au champ extérieur des Athlétiques de Philadelphie, train de se classer comme l’année pour 1954.qui est recrue Aler» nu'il mnvrnnf H» tl rut la rhunre *|r *l«*montrrr aux Vankor a ri r l'rrrrur qur «»»u.\cl onl fait rie I r*ch»n-Ifrr.|r*t .«qu'il rnntrihUM A (Air* I»* rrtiAit rl’un rntireur.rapiant un lonc hallnn qu’il la ne A • au marhrr x la manière du pranH niriAifln.' *’ ait un» .127 q*n« i*a II ru» n mi netir?*.«i »ii encore un He.n geretl* Adve-vâire «u marbre r e*( un frApp*ur d» premier «rdre II e«» renom me pour »e\ r ou p» xOr» V.0.GENEVER GIN 'TI CÉLÈBRE OIN OENRI HOLLANDAIS" DISTILLE ET EMBOUTEILLE A U C A N A 0 A Coup d’oeil sur les sports (Tar Gérait! HARVEY) Bien des faits saillants se sont déroulés depuis notre dernière chronique sur les sport?au Saguenay.A la Balle-Molle les Intrépides d’Arvida ont enfin réussi à faire baisser pavillon au puissant club du Comptoir Moderne do Kénoga-mi.Au Champ de Courses de Jonquière, le coursier Ben B.qui se révèle présentement la meilleure bête de l’année a tourne le mille en 2.091* battant par une faible marge des chevaux réputés comme Worthy Pall et Marilyn Abbé, enfin les premières parties de la nouvelle ligue de Tennis régionales furent présentées sur le Terrain des Chevaliers de Colombs à Chicoutimi."BALLE-MOLLE" Le sport de la Balle-Molle n'est peut-être pas un sport aussi scientifique et populaire que le Baseball mai?il n’en demeure pas moins pour la population de Jonquière-Krnogami un sport dont la popularité va toujours grandissante.Le Circuit Hardy attire l’attention de la majorité des sportifs de nos deux villes et lev assistances aux parties présentées sur le losange du Collège Sacré-Coeur de Kénoga-mi augmentent de joute en joute L'équipe du Comptoir Moderne qui représente nos villes dans ce puissant circuit es» présentement en première position.Elle subissait cette semaine sa première défaite de la saison.Si (Mande Basque réussit à faire signer un contact à Jules Raeette le club sera définitivement le club a battre pour fe championnat du circuit Hardy.Les Intrépides d'Arvida ont eux aussi lin club puissant mais leur faiblesse sera surtout au Monticule.Ils ont sur leur alignement le brillant Roger Sard a mais ce dernier lance très souvent dans le circuit Price et on vr demande s'il affichera pendant toute la saison, la brillante tenue qu'il fournit depuis le début des aettvitècs.Le?(leux autres clubs semblent moins puissants.le Mont Mars de la Baie aligne des jeunes joueurs, leurs lanceurs sont assez bons et au fur et a mesure que la saison avancera leur rendement sera plus effectif.La dernière équipe relie du C.A.R.F.n’est pas très forte, mais avec les aviateurs ont ne sait jamais quel renfort ils peuvent obtenir.Le pilote Manrini nous confiait que son club ne sera pas loin derrière les meneurs a la fin de la ccdulr régulière."BASEBALL” î.r retour sensationnel de Rahy Gravel a donne beaucoup de confiance à F équipe Tremblay k Frères de la Ligue régionale de Baseball.Cette équipe qui connaissait des succès plutôt minces, se révèle présentement et offre beaucoup plus d’opposition a ses rivaux qu’au début dr la saison.Les Brave* de Jonquière-Kcnogami continuent de gagner régulièrement et occupent la première position de la ligue.Léo Beland et Raymond Harvey, re dernier du rlub Chicoutimi sont les meilleurs lanceurs *d»j circuit Marquis.Les assistances aux parties de la ligue régionale sont trr* nombreuse?Ce regain d'intérêt démontré par u.amateur?d* Baseball veu» proba Moment dire que nous aurons d’ieî quelque?années une équipe rt»„.le* cadre?de la ligue Provincial?La chose serait a souhaiter r«f notre population souffre beaur0uq de l’absence de ce *poH au Sazu*! nay.* ‘COURSES’' @050 Æ ©Otf ( "CHARBONNIER EST MAITRE DANS SA MAISON” y i "j é>- 17 L \ y , j A .Al \v n-M r BBS V ,v UN CHARBONNIER qui françoh 1er «’«ta*» I! *e ét rendra par U ro* le pire* ta plui ceflfortobla «a ditO"*» "Je iul> d*ex mo*i chorbeen*qr eit iroltre dem hï malioe ".C«ff« ràc/em* frit pnrtim d'un» tarin publiât par U BIÈRE QUE VOTEE ARRIÈRE-GRAND-PÈRE BUVAI* LE CHEVALIER MASQUE par Fran STriktr w r .TU ¦- — V*»o« i» uaifi -n-K«» n «pprorh^t p»* r**» p*«t*iM«.i pr*f«r%kl* 4* fuuillr r.>h^r1f.S'nc» «’noInTir rrn» m««ttî»nii*r «o «o|ÿI •i an H« pIkm 4’nr «nrln«r«.n 3 Si les ligues de Raüe-Mollp «t Baseball régionales et locales eon naissent des succès sans précédent le Champ de Courses sous harnais de Jonquière n’en demeure nJ moins le centre d’attractions le ph.fréquenté de la région.Les perfor manees du coursier Ren R Q).tourna le mille en 2.09 et le gain du jeune poulain Bellini Rosccroft aux dépens de chevaux expérimente» sont des atouts pour soulever d'a vantage l’enthousiasme dos ama' leurs de courses sou* harnais d* la région.Le romitr des JU?P.a tenu lundi dernier une assemblé# fl ° tous I*** propriétaires et Cor.duetcur* dans le but principal d# leur expliquer cl de s’entendre certains règlement* de la c.t\ Les nombreux accidents survenus depuis l’inauguration des courses \ inciter le comité de* juges à r0n.voquer cette grande assembler «J cours de laquelle plusieurs sujets intéressants furent discutés, il faudra pas se surprendre outre mesure si l’on voit des "Jockeys’* suspendu ou mis à l’amende xi dns infractions sont commise?dans !#« mrrUnc”' a t enir ."SPORT INTERNATIONAL" La défaite de Charles aux mains du puissant Rocky Marciano n'a surpris personne.Charles tout comme ses prédécesseurs a failli à la t;che.Toutefois nous avons beaucoup d'admiration pour Char, les qui a si bien tenu le roup pen.dant les quinze rondes passée» d®-vaut Marciano .Les Yankert de New-York commencent a réaliser que les Indiens de Cleveland ou les White Sox leur donnera lr j)ion pour les honneurs de du-puter la série mondiale.Les Yanks se sentent depuis le début de ta saison' (le la perte du gros Vie Rasehi.Dans la ligue National# les Giants et les Dodgers se livre, rnnt une lutte contestée jusqu’à la fin de la cédule régulière.Le» Giants séton» dans la partie aussi longtemps que les Wtllie Ma?*, Henry Thompson, frvin et autret afficheront la tenue exceptionnelle des derniers mois .Et a la semaine prochaine .i V t v‘4 wm m I T là 1, ¦ f i ¦ i foi : — ym am ._ — -—.le progrès du sagucnav, vendredi, is juin its4- Les Yankees s'acheminent vers Les Yankees déclassent les Tigers.____ ||s eo.gnent 16 coups sûrs.— Mantle tait compter 4 points.— Consuegra remporte sa neuvième victoire.— Les Indiens subissent une défaite aux mains des Athlétiques.première DE WIMBLEDON Detroit (PM - Les Yankees de New-York ont continue hier leur marche vers la première place ie la ligue Américaine en cognant l'imposant total de 16 coups surs pojr déclasser les Tigers de Detroit au compte de 11-2.Les Yankees, en troisième pla-e do leur circuit, se sont rapprochés des Indiens, en première pla-•p, en comptant tous leurs points alors qu’ils avaient deux hom-ucs de retirés.Les Yanks sont actuellement à quatre parties de la tète de leur ligue.Tom Morgan a mené la parade des coups sûrs avec un coup de circuit, en plus de lancer une brillante partie de huit coups sûrs.Mickey Mantle a fait produire quatre points avec un simple et deux doubles.Ked Garvers, des Tigers, le lanceur perdant, n'a duré que cinq manches.Il a accordé six points mix Yankees pour subir sa qua les Sénateurs jusqu’à la sixième manche, lorsque Tom Wright, frap- m,pl rn„n0lH« C’i a ,c#°5né, son Pre“ milchcs simples, au tournoi de ’.K- H2ULiC,„TlU l^ saison, tennis de Wimbledon, ont été éli- Les joueurs canadiens ont été éliminés en troisième ronde, hier Wimbledon, Angleterre (PC) — Les inscrits canadiens dans les victoires.Le triomphe de Morgan ôtait son cinquième de la saison.Vcw-York 030 302 200—11 16 0 Détroit 001 000 010— 2 8 2 Morgan et Berra, Silvern (7»; •înrvcr.Weik (6), Herbert (8) et Mouse.Lanceur perdant: Garver Circuits - New-York: Morgan; Détroit: Kuehnn CONSUEGRA REMPORTE SA NEUVIEME VICTOIRE Chicago iPA) - Sandy Consuegra, avec l’aide de Billy Pierce à la septième manche, a remporté hier sa neuvième victoire de la saison alors que les White Sox de Chicago ont glissé un revers de 5-2 aux Sénateurs de Washington.I.es Sox se sont ainsi rapprochés à deux parties seulement des Indiens de Cleveland, les détenteurs de la première place dans la ligue Américaine.Consuegra.qui n:a été battu que deux fois cette saison, a blanchi suivi de doubles par Eddie Yost et Jim Busby.Gus Bell a frappé un circuit pour les White Sox.Johnny Schmitz, le lanceur débutant pour les Sénateurs, a essuyé son cinquième revers contre deux victoires.Washington 000 002 000—2 7 0 Chicago 200 102 00X—5 9 0 Schmitz.Shea (6*.Stobbs (7» et Fitzgerald; Consuegra.Pierce .Hooper «6) Hoskins .Vous pouvez bénéficier de ce Tarif pour Famille si vous voyagez entre l’est et l'ouest du Canada; entre le Canada et le centre et l'ouest des htatvl luis; entre l'ouest du Canada c( l'est des lilalvl Iniai.Toronto < PC) — Quatre femmes de lettres canadiennes ont remporté 1rs prix de $100 décernés hier soir à Toronto par le “Canadian Woman's Press Club’’, à la suite du concours organisé par cet organisme a l’adresse des journalistes et des écrivains de la radio.Les prix ont été décernés à Foc-rasion du Jubilé d'Or du cercle des journalistes féminines.Voici la liste des gagnantes: Mlle Judy Cross, de la “Winnipeg Tribune", pour son reportage intitulé “New Method Of Ascertaining the age of man’’; Mlle Anne Francis.d’Ottawa, pour son article “Canada’s Slavic Seasoning", paru dans le “geographic Magazine’’; Mile Kay Cronin, pour son texte radiophonique “Women in Hard Hats’’, et Mme Bella Cousineau Kerr, pour son article “Conversation Littéraire’’, dans “L’Autorité” de Montréal.On remarque en outre, dans les mentions honorables.Mlle Hilda Meehan, de “The Gazette’’, de Montréal, ainsi que Mlle Françoise Côté, du “Droit”.d’Ottawa, qui avait écrit un article sur “Le retour du premier ministre de son voyage autour du monde”.On remarque, par ailleurs, dans la catégorie "Magazine”, la mention honorable obtenue par Mlle Frances Oakes Baldwin.d’Ottawa, pour “Wives Without Pay Cheques”, paru dans “Canadian Business”.Lo jury se composait de Mme Tania Long Daniel!, correspondante du “New-York-Times” à Ottawa, du professeur Lome Pierre, directeur de “Ryerson Press”, de M.Gérard Arthur, directeur des prtv grammes au service international de Radio-Canada, et de M.Clyde Blackburn, directeur du bureau de la “Presse Canadienne” à Ottawa.Le comité du concours était présidé par Mme Jo Aldwinckle, de l’Aoshawa-Timcs-Gazcttc”.St-Féliclcn D.N.C.Au delà do 500 personnes assistées dimanche soir à l’un plus beaux concerts de la fare St-Féliclcn depuis sa fondation qui remonte aujourd’hui à cinq ans.Tous les efforts et les sacrifices que nos musiciens sc sont imposés au cours des demies ers mois furent couronnes de succès.La population toujourfs désireuse d’entendre de nouvelles pièces de musiques, fut servie a souhait.Sous l’habile direction de M.Armand Bergeron les musiciens donnèrent leur meilleur malgré la température très chaude à l'intérieur de la salle.Voici quelques-uns des morceaux exécutés: Quick March Impérial Echoes de Arnold Sanfroni, Oh My Papa de Paul Yoder chanté par M.Régis Blouin accompagne par la fanfare.Operatic Pièce Work de K.W.Berry, American Patrol de F.W.Mcachnn.El Plurlbus Unum de Fred Jewell.The Syncopated Clock dr Leroy Anderson, Rose Festival de A.W.Hugues, The Globe Dwellers He Geo Roscn-brans.Comme nrtisc invité.1’asslstan-rr cut le grand plaisir d’entendre le grand ténor Saguenccn Guy Lavoie de Grande-Baie, qui fut accompagné par Mme Hubert Bolduc de Robcrval.aussi une jeune artiste québccquolsc Mlle Loui-isette Deschôncs qui interpret,! plusieurs chansons populaires ainsi que quelques danses.Elle fut accompagnée par sa mère au piano, et M.Georges Henri Bouchard.Les 18 et 19 juin dernier, • M.et madame Joseph Paradis, de | l'Anse de Robcrval, célébraient : leur 50ème anniversaire de mariage.Le jubilaire étant aveugle et paralysé.son fils, vicaire a Dolbcau, s’est vu accordé par Mgr l’Evêque la permission de célébrer la messe d’action de grâces au paternel, a cette occasion.M.Joseph Paradis est né le 12 mai 1878 à Notre-Dame d’Hébcrt-villc.Il est le onzième descendant de Pierre Paradis, arrivé au Canada en 1659, venant de Mortagnc.en Normandie, lequel s'établit sur la côte sud.Le père do M.Paradis.venait de Saint-Denis de Ka-mouraska, et sa mère, Malvina Simard, de Bagotvillc.M.Paradis arriva dans l’Anse de Robcrval à l'âge de 2 ans, en 1880.le 12 juillet 1901.il épousait Marie Girard, a Notre-Dame de Robcrval.Leur mariage fut béni par M.le Curé Paradis.Son épouse.Marie Girard, est née le 8 mai 1886, a Notre-Dame de Robcrval.Elle était la fille de Elzéar Girard et venant de Sainte-Anne de Chicoutimi, et de Louise Ménard, venant de Baie Saint-Paul.M.Paradis fréquenta quelques mois la petite école du rang pour se préparer a la communion solennelle.car, étant l'ainé d'une fa-millc* de 12 enfants, il lui fallait pourvoir aux travaux de la ferme avec son père.Toutes scs activités ont été concentrées à défricher et à cultiver la terre.Il détient la propriété actuelle depuis 1919.M.Paradis est le type du défricheur et du paysan canadien, qui s’est contenté du lopin de terre péniblement acquis, l’a arrosé de ses sueurs, l'a tourné et retourné sans cesse pour en retirer la subsistance de sa nombreuse famille.Mme Paradis est vraiment la “Femme Forte dont parle l'Evangile.Tous les jours de sa vie “Elle travaille de sa main joycu-i se” à tous les labeurs de son ; époux.“Elle se lève lorsqu il est I encore nuit” “Elle met la main à la que; nouille” “Et ses doigts prennent le seau” “La force et la grâce sont parure” “Elle se rit de l’avenir” “Elle ouvre la bouche avec gesse’’ “Et les bonnes paroles sont sa langue’’ 1er, sentiers de pas des !r pain Prover- “Elle surveille sa maison” “Et elle ne mange de l’oisiveté” (Livre bes ».M.et Mme Paradis ont toujours entretenu dans leur foyer un esprit profondément chrétien.Quoi-I que demeurant à cinq milles de foyer ; l'église, il fallait toujours assist ?r I a ia messe les dimanches et jours de fêtes.C’était parfois pénible durant les tempêtes et les froids d’hiver et dans les mauvais chemins; mais pour Dieu M.ci.Mme i ;> ~nd|« n’ont jamais compte leurs sacrifices.11 ne fallait pas non pius manquer le* chapelet en famille.car c'était la un soutien noces aire dans les épreuves et les difficultés.M.et Mme Paradis, ont élevé 12 enfants dont 8 sont encore vivants.Ce sont: Lelléc 'Mme Valmorc Bédard), de Departure Lake.Ontario Nord: Bernadette (Mme Héra-clius Simard, d'Arvida; Jean-Louis, do l’Anse de Robcrval; Fernand, Adrien, Jean-Paul, de Dunham, C’té Missisquoi; l'abbc Jean-Marie, vicaire a Dolbcau.M.et Mme Paradis, comptent 40 petits-enfants et 4 arriére petits-enfants.La célébration de ce Jubilé d’or a eu lieu les 18 et 19 juin: elle a été marquée d’une joie profondément chrétienne et familiale.1 i A A I 1 I P- ¦ t, J f KINGS BEER la bière de RIZ AU GOUT DES CANADIENS fu- sa sa- sur Maisonnette rasée par le feu m m n.Epargnez de l'argent b sur les P H E U S Montréal (PC) — Le feu a rasé hier une maisonnette a Stc-Dorothée, en banlieue de Montréal, laissant quatre personnes sans abri.Le logis, appartenant à M.René Bonneau.34 ans.a été détruit avant que les pompiers de I,a val-ouest puissent arriver sur les lieux.* GENERAL L'effectif scolaire des protestants augmente FRAICHEMENT FABRIQUÉS Le Colisée de Toronto, qui abritte chaque année la Foire royale d’hiver, couvre 26 acres de terre.Montréal (PC) — L’effectif scolaire de la Commission des écoles protestantes de Montréal s’accroît sans cesse.Lorsque les études reprendront en septembre, certaines classes auront une moyenne de 40 a 45 élèves.Telle est la déclaration do M.T.Summerville, secrétaire général de la commision.Le plus grand lac du Canada est le Grand Lac des Ours dans le Territoire du Nord-Ouest.Grand lancement du nouveau Pneu General brigadier .la plus grande valeur en fait de pneu à prix économique, avec une toute nouvelle semelle silencieuse et antidérapante qui mord la route.(6.00.18) ET VOTRE VIEUX PNEU LA PLUS GROSSE ALLOCATION D'ECHANGE peur vos vie»x pneus! -*'7 \ ¦*>/» ’ T1! * y et .jâ&i ‘v •! 'a-'Vv y \ Dc|uns; lundi,mardi ci mercredi.Pour fous renseignements, adresse/ Canadien National ou du vaut à un agent des billets du Pacifique Canadien.PACIFIQUE CANADIEN CANADIEN NATIONAL 1953 a marqué ln seconde année successive durant laquelle la General Motors a produit plus de 200.-(MK) véhicules au Canada, la* 219, 967e véhicule a quitté lu chaîne de montage le ’11 décer: lire, établissant un record sans précédent pour l’industrie.En 1952, lu General Motors avait produit 200,310 véhicules, et était devenue ai si le premier fabricant d’nutcmobilcs a dépasser les 200,000.velle usine de 43 acres plétée a Oshaw* vers l’été 1951.1 R K t » > £ sin***16 omP01' 4o PNEUS USAGES Garantis partir de $ J*95 Examinés à l’Intérieur et à l’extérieur, et répa rés au besoin.Chacun d’eux fera encore long millage.ISIDORE PLOURDE ST-JOSKPII D'ALMA FERNAND PILOTTE STCOr.lIH DE MARIE EDGARD BOUCHARD ST RRUNO du Canada Une u-srra com.la fin de PAROISSE AU SERVICE DES CANADIENS-FRANÇAIS — L’église catholique Romaine de Sl-Pierre et St-Paul est à la disposition de plus de 3,000 catholiques de langue française à- Lewiston.Mc., et beaucoup dr ccs paroissiens sont des descendants de Canadiens français qui ont emigre de la province de Quéhee.De nombreux prêtres qui sont' au service de cette paroisse *ont ries Canadiens français ordonnés à Québec.(Thoto CP) FERDINAND GAUTHIER Nt-JOSEPII D'ALMA JOS.POTVIN (S FILS M-rohl'tt DI-; MAKIK ALMAS Tremblay ST.IIKI'NO EUGENE PERRON ST-JOSK PI* Il-D'ALMA ADRIEN COUTURE NAUDVILLE JOS, ELIE DUPERRE ST-COEUR DE MARIE STANISLAS VOISINE IIERERT VILLE VILLAGE ARTHUR PILOTTE ST-NaZAIRF.LORENZO LÂROUCHE N AUD' ILLE ROSAIRE PELLETIER MT-CROIX AIME BERGERON IT-BKU»
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.